R E L AT Ó R I O F O T O G R Á F I C O
P ROJETO “ A ÇÃO C URVELO”
ABR A JUN - 2014
Coordenação:
Parceria:
Apropriação
“No dia da feira, eu acordo bem cedo para fazer minhas quitandas. E, quando tem frutas no cerrado, eu e Sérvulo vamos buscar para vender.”
Nadir Rodrigues
da
Silva
Comunidade Meleiros
Ação Curvelo - Curvelo/MG
1
Apropriação
“Antes, eu só fazia horta de canteiros compridos. Agora, todos os anos eu faço canteiros mandala e espiral de ervas. Meu quintal fica lindo e não preciso molhar demais os canteiros.”
Iris Guimarães Menezes Paiol
de
Ação Curvelo - Curvelo/MG
Baixo
2
Coerência
“Gosto muito de ir à Plantar para fazer a feira. Lá, eu vendo o que produzo em casa. O ônibus passa aqui na porta mesmo; tanto na ida, quanto na volta.” Maria Zeni Borges Comunidade Paiol
de
Ação Curvelo - Curvelo/MG
Baixo
3
Coerência
“Essas parcerias de incentivo ao pequeno produtor ajudam demais! Vou poder mexer na minha propriedade, fazer mais plantios de frutas e melhorar o pasto para o gado.”
Rosilene Aparecida Comunidade Paiol
de
de
Ação Curvelo - Curvelo/MG
Lima
Baixo
4
Cooperação
“Receber encomendas de produtos que a gente faz na roça contribui com a renda em casa. Quando não consigo entregar, pego produtos com a minha sogra ou com a Maria, para não faltar.”
Iris Guimarães Menezes Paiol
de
Ação Curvelo - Curvelo/MG
Baixo
5
Cooperação
“Quero deixar o meu programa na Rádio Comunitária FM à disposição do projeto. Assim, divulgando a feira, podemos facilitar a venda e compra de produtos na comunidade.”
João Alves Fonseca Filho
Ação Curvelo - Curvelo/MG
6
Criatividade
“Cada produto vem embalado de uma maneira diferente. Eles são embrulhados em folhas de banana ou reaproveitamos as vasilhinhas de manteiga, tudo com jeitinho da roça.”
Adriane Pinto Diniz - CAPS
Ação Curvelo - Curvelo/MG
7
Criatividade
“Com esse programa de crédito rural de incentivo ao produtor, vou melhorar nosso plantio de pimenta e até plantar maracujá.”
Cátia Aparecida Vieira Comunidade Paiol
de
Ação Curvelo - Curvelo/MG
Baixo
8
Dinamismo
“Gosto de plantar alho antes de maio. Assim, quando chega julho e agosto, período de pouca água, o plantio já está avançado. Toda vida, mamãe plantou de março até abril; mas papai gostava do alho da Semana Santa.”
Marides Guimarães Menezes Comunidade
de
Canabrava
Ação Curvelo - Curvelo/MG
9
Dinamismo
“Fico muito agradecido por conhecer esses programas de crédito para quem mora na roça. Se eu conseguir o benefício, vou melhorar minha propriedade, meu pasto e produzirei para vender para os outros.”
Sr. Liceu Comunidade Atoleiros
Ação Curvelo - Curvelo/MG
10
Eficiência
“Hoje, deixei um pouco minhas tarefas para participar da reunião. Temos que nos manter sempre organizadas para produzir e entregar os produtos encomendados pelas pessoas da cidade.”
Maria Eleuza Mendes Soares Comunidade Paiol
de
Ação Curvelo - Curvelo/MG
Baixo
11
Eficiência “Estou atuando como tesoureira do sistema de encomendas de produtos. No começo, dá um pouco de trabalho, mas faço de tudo para agradar aos fregueses. O dinheiro arrecadado é repassado para as outras mulheres; tudo direitinho!”
Maria Zeni Borges Comunidade Paiol de Baixo
Ação Curvelo - Curvelo/MG
12
Estética “Faço essas peneiras há muitos anos, por encomenda. Faço tudo com
muito
carinho,
mesmo dando tanto trabalho! Mas, depois de prontas, as peneiras ficam
lindas,
com
tirinhas de bambu bem finas e trançadas. Todo mundo se encanta!”
Áurea Ribeiro Borges Comunidade Canabrava
Ação Curvelo - Curvelo/MG
13
Estética
“A oficina de confecção de bonecas de pano, realizada em minha casa, foi uma forma de aproveitar meus retalhos velhos de tecido. As bonecas vão enfeitar as sacolas, panos de prato e porta-calcinhas, que serão vendidos na feira.”
Maria Terezinha Ribeiro de Sá Comunidade Córrego dos Gomes
Ação Curvelo - Curvelo/MG
14
Felicidade
“Gente! Fazer horta é bom demais! Todos os anos, eu reformo a minha; coloco garrafas PET, tiras de bambu, tijolinho usado e enfeito minhas mandalas!
Iris Guimarães Menezes Paiol de Baixo
Ação Curvelo - Curvelo/MG
15
Felicidade
“Fico muito feliz quando as pessoas chegam aqui em casa e elogiam meu espiral de ervas que está na porta.”
Marides Guimarães Menezes Comunidade de Canabrava
Ação Curvelo - Curvelo/MG
16
Harmonia “Apesar da pouca chuva este ano, não dá pra ficar sem plantar uma
horta;
mesmo
que pequena. Talvez, plantando,
a
chuva
resolve molhar a terra pra gente...”
Rosilene Aparecida
de
Lima
Comunidade Paiol de Baixo
Ação Curvelo - Curvelo/MG
17
Harmonia
“Plantei algumas verdurinhas na horta. Não dá pra ficar sem nada no quintal; mesmo com a pouca chuva. Tem ano que é assim mesmo... Vamos esperar que a chuva ainda vem! Não podemos perder as esperanças.”
Cecília Lúcia
de
Menezes Batista
Ação Curvelo - Curvelo/MG
18
Oportunidade
“Divulguei para os contatos da Associação do Circuito Turístico Guimarães Rosa o texto do Projeto Ação. Assim, as pessoas vão poder adquirir os produtos diretamente do produtor, sem agrotóxicos.” Marco André O. Martins Malaquias
Ação Curvelo - Curvelo/MG
19
Protagonismo
“Antes, a gente vendia por aqui mesmo, no boca a boca. Agora, vendemos para outras pessoas também.”
Maria Terezinha Ribeiro Comunidade Córrego
dos
Ação Curvelo - Curvelo/MG
de
Sá
Gomes
20
Transformação
“A barraca de minha mãe estava tão sem graça... Agora, com esta reforma, ela vai chamar mais fregueses e deixar nossa porta mais bonita!”
Andrea Borges Comunidade
de
Paiol
de
Ação Curvelo - Curvelo/MG
Baixo
21