Cramon 2|2014 by Cramo Finland Oy

Kansalliskirjasto koreaksi ❯ NCC perusparantaa Cramon avulla

Keski-Eurooppa uudistuu ❯ Theisen vaihtuu Cramoksi

KESÄKUU | CRAMO FINLAND OY:N SIDOSRYHMÄLEHTI

02 | 2014 TURVALLISUUSTEKO

ILMOITUSVELVOLLISUUS TYÖMAILLA TULEE – Miten siihen vastataan?

TYÖHYVINVOINTI

TIIMITYÖTÄ VAI SOOLOILUA? Testissä työkulttuurin tavat

TEEMAJUTTU

KORJAUSRAKENTAMINEN SUJUU MYÖS PÖLYITTÄ

Hannu Tihinen

ohjaa juniorit palloilun pariin

pääkirjoitus

Yksin puurtamisen aika on ohi

2| 2014

TATU HAUHIO toimitusjohtaja, Cramo Finland Oy

Cramo Finland Oy on osa Cramo-konsernia, jonka emoyhtiö Cramo Oyj on listattu Helsingin Pörssissä. CRAMO FINLAND OY Kalliosolantie 2, 01740 Vantaa, puh. 010 66 110 faksi 010 661 1299 www.cramo.fi info.fi@cramo.com www.facebook.com/cramofinland päätoimittaja Tatu Hauhio

ramo on ollut vuosien varrella mukana lukuisissa alan yhteishankkeissa. Tässä lehdessä on juttu yhdestä niistä, eli pölyntorjunnasta. Cramo järjestää Vaadi Pölytöntä -roadshown kesällä yhteistyössä Hiltin, Ahlsellin, Teknisen Kaupan ja Palveluiden yhdistyksen sekä VTT:n kanssa. Eri tahojen asiantuntemuksen tuloksena on syntynyt myös hyvä tietopaketti, johon voit tutustua osoitteessa rakennuskone.fi. Paketti on selkokielinen mittapuu pölynhallinnalle, johon esimerkiksi rakennuttajat voivat ottaa kantaa tarjouspyynnöissään. Tällaista on tarvittu kipeästi, ja usean tahon yhteisponnistuksesta tieto on nyt viimein kaikkien käytössä. Kannattaa katsoa myös samalle sivustolle tuotettu maantiivistysohjeistus, jonka senkin tuottamisessa olimme mukana. Pölyntorjuntaa parantava hanke syntyi, koska useat eri alan tahot halusivat kehittää toimialaa eteenpäin yhteistyössä. Nyt pölyntorjunta on mahdollista toteuttaa tehokkaasti. Näin helpotetaan ja tehostetaan työn tekoa sekä vältytään monilta terveysongelmilta, joten lopputuloksesta hyötyy aina myös se tärkein taho, jonka vuoksi työtä tehdään, eli asiakas. Tässä lehdessä on työhyvinvointia käsittelevä juttu, jossa pohditaan, kannattaako yrityksen panostaa tiimityöhön vai kirittää sooloilijoita eteenpäin. Lopputulemana lienee aina sekä että, mutta kuten Great Place to Work -instituutin Suomen toimitusjohtaja Mona Rundberg toteaa, on vaikea kuvitella menestyvää työyhteisöä, jossa jokainen pelaa vain omaan pussiinsa. Yhteistyön merkitystä voidaan mielestäni laajentaa kattamaan myös koko alaa. Innovaatioista ja isoista ponnistuksista hyötyvät kaik-

ki. Olen iloinen siitä, että alallamme on yhteistyön merkitys nähty aina ja meidän ei koskaan ole ollut vaikeaa löytää kumppaneita yhteishankkeisiin. Kilpailu on toki tiukkaa, mutta yhteisistä asioista on aina kyetty keskustelemaan. Haluammekin tiivistää entisestäänkin suhteita sidosryhmiemme, kuten laitetoimittajien, aliurakoitsijoiden ja kuljetusyhtiöiden kanssa.

TOIMITUS OS/G Viestintä, p. 0207 806 800, www.osgviestinta.fi

Hyvän yhteistyön taustalla ovat yhteiset arvot. On vaikea pelata yhteen, jos kaikkien osapuolten arvopohja ei kohtaa. Käymme parhaillaan asiasta keskustelua Cramon sisällä, koska haluamme kirkastaa yrityskulttuuriamme. Cramon yrityskulttuurin pohjana ovat arvomme eli luotettavuus, luovuus ja sitoutuminen. Arvokeskustelumme tulos näkyy ja tulee näkymään entistä paremmin myös kaikissa asiakaskohtaamisissamme. Kun cramolaiset ovat onnistuneet, asiakkaallamme on mainio päivä työmaalla. Haluamme olla koko vuokrausalan esikuvia ja pelkästään omaan pussiin pelaamisella ei tässä työssä onnistuta.

TAITTO OS/G Viestintä, Elina Malmi

Uskon ja toivon, että koko alan kasvu lähtee näkyvästi käyntiin viimeistään kesän jälkeen. Yksi on kuitenkin varmaa: sooloilulla tässä työssä ei onnistuta, vaan yhteispelillä päästään paljon pidemmälle. Hyvää kesä toivottaen,

TATU HAUHIO toimitusjohtaja, Cramo Finland Oy

Toimitussihteeri OS/G Viestintä, Mari Kuusinen

KANNEN KUVA Juha Saastamoinen paino Kirjapaino Öhrling Paperi Galerie Art Silk painosmäärä 12 000 kpl JAKELUMUUTOKSET info.fi@cramo.com TUOTTEET JA PALVELUT Cramo vuokraa koneita, laitteita, tiloja ja tarjoaa rakentamista, saneeraamista ja kunnossapitoa tukevia palveluja.

pulMa&ratKaisu ❯ Kuuluuko pöly työmaalle?

pelit&veHKeet ❯ Maantiivistäjät vertailussa

turvallisuusteKo ❯ Cramo Control helpottaa työmaan valvontaa

”Hyvin toimiva ryhmä ei tasapäistä.” esa Pohjanheimo

näsin päiväKoti Muutti

CraMo adapteo tuo tiloille synergiaetuja

uutiset

MiKä KulunvalvontajärjestelMä sopii tyÖMaallesi?

tiiMityÖn ja sooloilun edut

saKsa siirtyy CraMon alle

KorjausraKentaMisen trendit esittelyssä

MarKKu paretsKoi aloittaa sarjaKuvaKäsiKirjoittajana

2| 2014

Nousussa

2| 2014

Arvokiinteistön perusparannus on taitolaji NCC Rakennus Oy huputti loppuvuodesta Kansalliskirjaston Cramon sääsuojilla. Kirjastosalien kattokupolien konser vointi sujuu Cramon eri tasoille pystytetyiltä telineiltä. TeksTi: jOhanna pelTO-TiMperi | kuvaT: Markku Ojala

uonna 1844 valmistuneen C.L. Engelin suunnitteleman Kansalliskirjaston perusparannus saatiin vauhtiin vuoden vaihteessa Helsingissä. NCC on projektijohtajana mittavassa konservointi- ja perusparannusurakassa, jonka tilaajana on Helsingin yliopisto. Kansalliskirjasto on kulttuurihistoriallisesti merkittävä rakennus ja se on suojeltu rakennussuojelulain nojalla. NCC:n vastaava mestari Matti Huotarinen kertoo, että Kansalliskirjaston perusparannuksessa uusitaan talotekniikkaa, laajennetaan aula- ja yleisötiloja kellariin, rakennetaan kaksi uutta hissikuilua, uusitaan vesikatto ja tehdään julkisivukorjauksia. Hankkeen kustannusarvio on yli 16 miljoonaa euroa. – Kolmen suuren kirjastosalin konservointi on haasteellista ja tarkkaa työtä. Työ saatiin alkuun kevättalvella, kun Cramon telineet asennettiin saleihin. Asennustyö oli vaativaa, koska tilojen korkeus vaihtelee. Telineet on kuitenkin asennettu ammattitaidolla, kiittelee Huotarinen. konservointitelineiden lisäksi Cramo sai kilpailutuksessa hoidettavakseen rakennuksen sääsuojauksen telineineen, henkilötavarahissin asentamisen sekä muita pienempiä telineitä. Cramon asiakaspäällikkö Pekka Korsulainen laskee sääsuojia olevan rakennuksen peittona noin 1 800 neliötä ja telineitä kaikkiaan noin 4 000 neliötä. – Ainutlaatuisessa kiinteistössä suojien ja telineiden asentaminen on haastavaa rakennuksen ja salien monimuotoisen rakenteen takia. Jo asennus vaati äärimmäistä varovaisuutta, hän toteaa. Huotarinen täydentää, että tuulinen sää vielä vaikeutti rakennuksen huputusta. Kansalliskirjaston sääsuojauksessa sen päälle pystytettiin korkea teltta, jonka alla uusitaan vesikatto. nCC on erikoistunut arvokiinteistöjen perusparannukseen. Pääkaupunkiseudulla NCC on ollut mukana muun muassa Eläintieteellisen museon ja Tähtitorninmäen Observatorion remonteissa – Kansalliskirjaston työmaa on samaa sarjaa. Arvokiinteistöissä toiminen on vaativaa ja työlästäkin puuhaa, mutta on ollut hienoa olla mukana tekemässä näitä kaikkia remontteja, Huotarinen vakuuttaa. Cramo Pystytti Kansalliskirjastolle telineet ja suojat vuoden vaihteessa. NCC aloitti perusparannushankkeen valmistelua jo viime syksynä ja valmista pitäisi olla syksyllä 2015. ■

on erikoistunut ”NCC arvokiinteistöjen perusparannukseen.

2| 2014

Kirjastosalien konservointi sujuu, kun käytössä ovat Cramon telineet.

Kansalliskirjaston suojaksi on huputettu noin 1 800 neliötä sääsuojaa, jonka katveessa uusitaan esimerkiksi vesikatto. Kuvassa NCC:n vastaava mestari Matti Huotarinen.

Nousussa

2| 2014

Parempi

PÄIVIs

Cramo Adapteo toimitti Näsin ja Gammelbackan päiväkodeille Porvooseen uudet tilat. Teksti: Mari Kuusinen | Kuva: Markku Ojala

orvoolaislasten muodostamat 16 päiväkotiryhmää pääsivät kuluneena keväänä raikkaisiin ja uusiin tiloihin, kun Cramo Adapteo toimitti kaupungille 3 100 neliömetriä siirtokelpoista tilaa. Keskustan lähellä sijaitsevat Näsin ja Gammelbackan päiväkodit tarvitsivat väliaikaiset tilat, koska pysyvissä tiloissa todettiin sisäilmaongelmia. – Teimme päätöksen siirtokelpoisten tilojen hankinnasta alkuvuodesta ja saimme uudet tilat Cramolta paikalle hyvin nopeasti, kertoo kiinteistöpäällikkö Tony Lökfors Porvoon kaupungilta. Porvoon kaupunki päätyi vuokraamaan tilat juuri Cramo Adapteolta, koska tilojen toimitusaika, hinta ja laatu olivat kohdallaan.

– Tiesimme myös toimittajan luotettavaksi, Lökfors mainitsee. Porvoossa ovat käytössä Adapteon C30moduuleista kootut päiväkotitilat. Tilat asennettiin tyhjille urheilukentille, melko lähelle vakituisia tiloja, jotta lasten päiväkotimatka pysyisi suurin piirtein samana. Näsin päiväkoti pääsi uusiin tiloihin huhtikuussa, Gammelbackan päiväkoti toukokuun alussa. – Adapteon tiloihin mahtuu enemmän lapsia kuin vanhoihin päiväkotitiloihin. Porvoo on kasvavaa lapsiperhealuetta, joten varauduimme näin lasten määrän kasvuun, Lökfors sanoo.

Vanhat päiväkotitilat Porvoossa puretaan ja niiden tilalle rakennetaan kokonaan uudet tilat. Cramo Adapteo vuokraa väliaikaiset tilat kaupungille rakennustöiden vaatimaksi ajaksi. Lökfors kertoo, että vasta vähän aikaa käytössä olleet siirtokelpoiset tilat eivät ole keränneet juuri palautetta. – Pidän tätä positiivisena asiana. Vioista huomautettaisiin herkästi, hän miettii. Päiväkodin johtaja Eija Jäppinen kehuu varsinkin moduulien sisätiloja. – Käyttäjinä olemme tiloihin tyytyväisiä ja olen melko varma, että vanhemmat yllättyvät positiivisesti sisätiloista. Ne ovat valoisat ja suunniteltu päiväkodiksi. ■

2| 2014

Näsin väliaikainen päiväkoti pystytettiin urheilukentälle.

Käyttäjät ovat olleet erittäin tyytyväisiä valoisiin sisätiloihin.

UUTISET Yritysosto vahvisti Cramon

Koonnut: MARI KUUSINEN ja maija rauha | Kuvat: Cramo ja dreamstime

asemaa maanrakennusalalla

2| 2014

ramo perusti tämän kevään OptiRentoston myötä maansiirtokoneille uuden palveluyksikön Vantaalle, johon on yhdistetty Cramon ja OptiRentin maanrakennukseen erikoistuneet toiminnot. Yksikön johtajaksi nimettiin OptiRentin toimitusjohtajana toiminut Joni Ihalainen. Yritysten yhdistynyt tuoterepertuaari on Suomen paras. – Näemme maanrakennuksessa merkittäviä kasvumahdollisuuksia, sillä alan koneiden vuokraus on Suomessa vielä alhaisella tasolla muuhun Eurooppaan verrattuna. OptiRentin osto tuo Cramolle lisää maanrakennusalan asiantuntemusta ja asiakasymmärrystä, kertoo Cramo Finland Oy:n toimitusjohtaja Tatu Hauhio. – Maarakennuskoneiden vuokraus on lähtenyt kuluneen kolmen viime vuoden aikana erittäin nopeaan kasvuun. Markkinan kehittymistä on kuitenkin hidastanut nykyisten vuokraustoimijoiden pienuus ja heikot mahdollisuudet uusiin investointeihin. Yhdistymällä Cramon kanssa saimme lisää resursseja kasvuun ja toiminnan kehittämiseen, sanoo Joni Ihalainen. Yrityksen nimi vaihtui, mutta toiminta ja tutut kasvot säilyvät pääosin ennallaan. Jatkossakin asiakkaita palvelevat Ihalaisen ohel-

la Mika Nuolikoski, Jonna Sirenius ja Nicklas Gylden. Tiimiä lisäksi vahvistavat Cramon tutut kasvot Pertti Keto ja Matias Alakarhu. – Tiimi vastaa koko Pääkaupunkiseudun maanrakennuskonevuokrauksesta. Toimitamme koneita myös muualle Suomeen. Huollamme myös aina kaikki koneemme vuokrausten välillä, joten takaamme, että ne ovat aina valmiina töihin, kertoo Ihalainen. – Meiltä löytyvät kaikenlaiset maanrakennuskoneet: kaivinkoneet, pyörökuormaajat, kurottajat, valssijyrät, maantiivistäjät, dumpperit ja kompressorit. Cramolla ja OptiRentillä on myös vahva halu kehittää tuoterepertuaariaan – asiakkaiden tarpeiden mukaan. OptiRentin asiakkaat hyötyvät jatkossa Cramon ja OptiRentin yhteistyöstä myös siten, että pääsevät vuokraamaan Cramolta kaikki muutkin koneet aina piikkauskoneista nostimiin ja työmaatiloihin. Cramolta saa myös monipuoliset työmaapalvelut, kuten sähköistyksen, valaistuksen ja lämmityksen – aina suunnittelusta toteutukseen ja tarvittaessa ympärivuorokautiseen päivystykseen. ■ u www.cramo.fi u www.optirent.fi

Joni Ihalainen pinosi palikoita Yanmar Vi80:lla Cramon ja OptiRentin maanrakennuskonetapahtumassa Vantaalla.

Cramo palvelee nyt myös Nokialla

ramo avasi uuden toimipisteen Nokialle Kodin Terran Kolmenkulmaan huhtikuussa. Toimipiste palvelee kaikkia Cramon asiakkaita, niin pieniä kuin suuriakin, projektien alusta loppuun asti. Pisteeltä saa laadukkaat koneet ja laitteet sekä monipuoliset työmaapalvelut käyttöön, nopeasti ja edullisesti. Kun saman katon alta löytyvät Cramon ja Kodin Terran tuotteet ja palvelut, on helppo onnistua urakoissa, oli sitten ammattilainen tai vasta-alkaja. Esimerkiksi puutarhatöissä pelkkä Kodin Terran lapio ei aina riitä, vaan avuksi tarvitaan järeämpiä apuvälineitä, kuten Cramon puutarhajyrää tai pyöräkuormaajaa. Samalla kun vuokraa maantiivistäjän, voi napata uudet pihakivet kyytiin Kodin Terran noutomyymälästä. – Vuokraamon avajaiset sattuivat juuri oikeaan aikaan ja kevät on ollut vilkas. Terran tontilla on ollut hulinaa ja monet ovat löytä-

Cramon Kuutiot seikkailivat Nokialla keväällä uuden toimipisteen kunniaksi. Kuvauttamalla itsensä Kuutioiden kanssa yleisö osallistui erilaisiin arvontoihin.

neet tiensä myös Cramon vuokraamon ovista sisään, kertoo Cramon vuokraamoesimies Joonathan Suvanto. Nokian Kodin Terran toimipisteen yksi tehtävä on tuoda Cramoa tutummaksi niin sanotuille tavalliselle kuluttajakansalle. – Olemme onnistuneet työssä hyvin ja palaute asiakkailta on ollut erinomaista. Nyt myös kuluttaja-asiakkaiden on yhä helpompi löytää meidät ja asioida kanssamme.

Cramon sijainti Terran tiloissa on loistava. Toimipisteen löytää aivan pääovien vierestä ja paikalle ohjaa Cramon punainen kyltti. Tervetuloa asioimaan Nokialle! ■ u Cramo Finland Oy - Nokia (Kodin Terra Kolmenkulma), Juhansuonkatu 6, 37150 Nokia u Cramo palvelee Pirkanmaalla tuttuun tapaan myös Lahdesjärvellä ja Lakalaivassa.

kari Ågrenista vuoden 2014 jääkiekkohuoltaja

uoden jääkiekkohuoltaja -kisassa valittiin tänä vuonna kaksi voittajaa. Tuomaristo palkitsi Vuoden 2014 jääkiekkohuoltaja -tittelillä jo toista kertaa finaaliin tiensä selvittäneen Kari Ågrenin, 67, Porista. Lisäksi tänä vuonna valittiin ensimmäistä kertaa myös yleisön suosikki. Antti Kuoppala, 35, Ähtäristä keräsi yli 500 äänen potin nettiäänestyksessä ja voitti yleisöäänestyksen. – Vuoden jääkiekkohuoltaja valittiin nyt jo kolmatta kertaa, ja arvonimestä on tullut jääkiekkopiireissä erittäin arvostettu. Jääkiekkojunnut ehdottivat jälleen erittäin aktiivisesti omia huoltajiaan, mikä todistaa, että suomalaisissa seuroissa todellakin huolto pelaa, tuomaristoon kuulunut Cramo Finland Oy:n markkinointipäällikkö Lasse Huuhka kertoo. Vuoden 2014 jääkiekkohuoltajalla Kari Ågrenilla on takanaan kymmeniä huoltovuosia jääkiekon parissa. – Innostuin jääkiekkohuoltajan hommista 1970-luvulla poikani harrastuksen myötä. Sittemmin on tullut huollettua aina ihan nuoremmista pojista A-junnuihin saakka. Vielä töissä ollessani käytin esimerkiksi pekkasva-

ramo järjesti maaliskuussa Tampereen Ratinan Stadionilla Cramo Open Ice -tapahtuman, jossa rakennusalan yritykset mittelivät rakennusalan lätkäherruudesta. Turnaukseen osallistuivat Cramon, Lemminkäisen, Skanskan, NCC:n, Peabin ja SRV:n joukkueet. Kultaa otti SRV, Lemminkäinen

vuoden jalkapallohuoltaja. Kurkkaa ohjeet sivulta 22!

porilainen Ågren on huoltanut jo vuosikymmeniä.

paat pitkälti pelimatkoihin ympäri Suomen, Ågren kertoo. Vuoden jääkiekkohuoltajan valitsi tänä vuonna tuomaristo, johon kuuluivat Neka Haapanen Suomen jääkiekkohuoltajat ry:stä, jääkiekkolegenda Ville Peltonen sekä Lasse Huuhka Cramo Finland Oy:stä. ■

open ice -mestaruus SRV:lle

Nyt on haussa

kunnostautui hyvänä kakkosena ja Cramo taisteli tiensä pronssille. Tapahtumassa nähtiin myös Cramon Kuutiot. Kuvauttamalla itsensä kuutioiden kanssa yleisö osallistui arvontoihin, joista voitettiin huippupalkintoja, kuten lippuja jalkapallon MM-otteluihin. ■

SrV selätti Cramo open ice -finaalissa lemminkäisen.

antaa■asiakkaan■vaikuttaa

vuokrahintoihin

ramon uusi hinnoittelumalli Reilu Hinta laskee asiakkaalle sitä pienemmät päiväkohtaiset hinnat, mitä enemmän ja mitä pidemmäksi ajaksi tämä vuokraa koneita Cramolta. Alennusprosentteja ei enää käytetä, vaan hinnat muodostuvat automaattisesti reiluiksi, palkitseviksi ja kilpailukykyisiksi. – Kehitimme hinnoittelumallin voidaksemme palvella entistä paremmin. Hinnoittelumalliin kuuluvat paitsi päivä- ja kuukausihinnat, niin nyt myös uutena viikkohinnat. Erityisesti viikko- ja kuukausivuokraajat saavat Reilu Hinta -mallissa merkittävää hintahyötyä, kertoo Ilari Vainikka Cramolta. Huhtikuun alussa käyttöön otettu Reilu Hinta on ainutlaatuinen hinnoittelumalli konevuokrausalalla Suomessa. Avain-, Vuosi- ja Kaveriasiakkaat siirtyvät uuteen järjestelmään vähitellen sopimuksen mukaan. Koska Cramon Kaverina saa aina parhaat edut, niin Kaverit saavat Reiluista Hinnoista edelleen vielä 10 prosentin alennuksen. – Cramo on edelläkävijä Suomessa nykyaikaisen, entistä joustavamman hinnoittelumallin käyttöönotossa. Ottamalla huomioon asiakkaan aiemmin tekemät vuokraukset Reilu Hinta varmistaa, että hintataso on aina reilu ja oikea, Vainikka sanoo. ■ u www.cramo.fi/reiluhinta

2| 2014

UUTISET 10

2| 2014

CRAMO ADAPTEO vauhdittaa liiketoimintaa Erottautuminen tuo siirto kelpoisille tiloille useita, kansainvälisiä synergiaetuja. TekstI:Mari Kuusinen Kuvat:Cramo Adapteo/mats jarmer

Cramo Adapteon väliaikaisia tiloja käytetään toimistoina, kouluina ja terveydenhuollon tiloina.

iirtokelpoiset tilat ovat Euroopan toi seksi suurimmalle kone- ja laitevuok rausyritys Cramolle yksi merkittävim mistä kasvualueista. Osana tilaliiketoimin tansa kasvustrategiaa Cramo otti alkuke väästä tilayksikölleen käyttöön uuden mark kinointinimen, Cramo Adapteo. – Cramon siirtokelpoisten tilojen kysyntä Pohjoismaissa ja Baltiassa on viime vuosina lisääntynyt voimakkaasti perinteisen raken nussektorin ulkopuolella, erityisesti julkisella sektorilla. Cramo on Pohjois-Euroopan mark kinajohtaja siirtokelpoisissa tiloissa ja sen ka lustoon kuuluu jo 15 300 siirtokelpoista tilaa, kertoo Cramo Adapteon liiketoiminnan joh taja Petri Moksén. Cramo Adapteon siirtokelpoisia tiloja hyö

dynnetään muun muassa väliaikaisina toi mistoina, kouluina ja terveydenhuollon ti loina, kun tarvitaan lisätilaa tai remontin aikana. Siirtokelpoiset tilat soveltuvat erinomai sesti myös päiväkotikäyttöön, kun tarvitaan nopeasti lisätilaa päiväkoti-ikäisten määrän vaihdellessa tai jos nykyisessä rakennukses sa havaitaan akuutteja ongelmia, kuten ho metta. – Cramo yhdistyy ihmisten mielissä en nen kaikkea rakennusteollisuuteen, mutta siirtokelpoisten tilojemme asiakkaat ovat yhä enenevissä määrin julkisella sektorilla ja kiin teistöalalla. Cramo Adapteo -brändillä halu amme lisätä entisestään yrityksemme tun nettuutta kiinteistöalalla ja julkisella sekto rilla, Moksén perustelee brändiuudistusta. Cramo Adapteo -nimi otettiin käyttöön

Ruotsissa, Suomessa, Norjassa, Tanskassa,

tunnettuutta kiinteistöalalla ja ”Lisäämmejulkisella sektorilla. Petri Moksén

Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Samalla on tarkoitus lisätä entisestään eri maiden välis tä yhteistyötä. – Cramo Adapteon kalustoa voidaan lii kutella yli eri maiden rajojen. Teemme myös myyntityötä ja tuotekehitystä aiempaa enem män yhdessä, koska voimme hyödyntää en tistä paremmin kansainvälistä osaamistam me, Moksén kertoo Siirtokelpoiset tilat sopeutuvat asiakkaan tarpeisiin. Aloittaa voi vaikka 30 neliömet rillä, ja sen jälkeen laajentamisessa vain tai vas on kattona. Eri laskelmien mukaan kiin teistönomistajien kannattaa kustannussyis tä pitää noin 6–10 prosenttia tiloistaan siir tokelpoisina. – Suomessa kaikista tiloista siirtokelpoi sia on hyvin pieni osa, joten meillä on vielä paljon kasvunvaraa, sanoo Moksén.

Merkittävimmäksi Cramo Adapteon

kilpailueduksi Moksén näkee yhteistyön li säksi vahvan paikallisotteen. – Useista kilpailijoistamme poiketen uu det tilamme on suunniteltu Pohjoismaissa ja pohjoisiin olosuhteisiin. Ne täyttävät kaikki rakennusmääräykset ja -vaatimukset muun muassa ilmanvaihdon, energiatehokkuuden ja rakennustavan suhteen. Vuonna 2013 rakennusalan ulkopuolel le sijoittuvan tilavuokrauksen osuus Cramokonsernin liikevaihdosta oli jo 12,3 prosent tia. – Kuluvan vuoden aikana haemme kas vua Pohjois-Euroopan lisäksi myös ottamal la jalansijaa Saksan markkinoilta, Moksén kertoo. ■

2| 2014

Siirtokelpoiset tilat sopeutuvat myös erinomaisesti päiväkotikäyttöön.

FAKTA ■■ Tilojen uusi brändi Cramo Oyj:n alla. ■■ Nimi tulee latinan kielen sanoista AD (to, towards, at) ja APTO (adjust, adapt, prepare) ■■ Cramo Adapteo työllistää yli 100 henkilöä, joista Suomessa työskentelee 36 henkilöä. ■■ Cramo Adapteon siirtokelpoisia tiloja hyödynnetään sadoissa kohteissa Suomen kunnissa ja kaupungeissa ja useissa yrityksissä. u www.cramoadapteo.fi

Kulunvalvontapääte vai henkilöportti■kulunvalvonnalla? 12

2| 2014

RATKAISU 1: Aitaamaton työmaa = kulunvalvontapääte ilman porttia Aitaamattomalla työmaalla kulunvalvonta hoidetaan leimaamalla kulkutunnisteen työmaalla tai työnjohdolla oleviin kulunvalvontapäätteisiin. Kulunvalvontapäätteet voivat olla joko seinään tai aitaan kiinnitettäviä tai mobiileja työnjohdon taskussa kulkevia laitteita. Kulkutunniste voi olla VALTTI-älykortti tai muu järjestelmään identifioitu kulkutunniste, kuten tagi, kortti tai tarra. Leimaustiedot siirtyvät Cramo VALVOMO -ohjelmaan.

Pienemmät■tai■ tilapäiset■työmaat ei järkeä tai tarvetta aidata tai laittaa porttia, pelkkä kulunvalvontapääte riittää.

Saneeraustyömaat jos asukkaat ovat paikalla, aluetta ei voi aidata kiinteästi kulunvalvontaportein, vaan käytetään pelkkää kulunvalvontapäätettä.

Liikkuvat■työmaat esimerkiksi tienrakennustyömaat ja sähkölinjojen rakentaminen ovat tyyppiesimerkkejä liikkuvista työmaista. Mobiili kulunvalvontapääte on oikea ratkaisu.

Sähköttömät■työmaat■ portit ja kulunvalvontapäätteet toimivat sähköllä, joten sähköttömissä kohteissa on järjestettävä tilapäinen sähköistys tai käytettävä ladattavaa, mobiilia kulunvalvontapäätettä. Muun muassa maanrakennus- ja raivaustyövaiheessa ei työmaalla välttämättä ole sähköjä.

Työmaat,■joiden■leimaustietoja■ei■voi■käyttää■palkan-■ja■laskunmaksun■tarkisteena aitaamattoman tai portittoman työmaan leimaustiedot eivät toimi luotettavana palkanmaksun tai laskun tarkisteena.

Kulunvalvontapäätteet voivat olla joko seinään tai aitaan kiinnitettäviä tai mobiileja työnjohdon taskussa kulkevia laitteita.

Vastaava■työnjohto■paikalla aitaamattomalla työmaalla vastaavan työnjohdon on oltava paikalla työskentelyaikoina, jotta voidaan olla varmoja työmaan henkilöistä ja leimaustapahtumista.

Kulunvalvontaan linkittyvä rakennusalan ilmoitusmenettely tulee pakolliseksi heinäkuun alussa. Valitse Cramolta oikea ratkaisu työmaallesi. TeksTi: pirkkO sOininen | kuvaT: CraMO ja dreaMsTiMe

RATKAISU 2: Aidattu työmaa + henkilöportti tai ajoneuvoportti kulunvalvonnalla Kulunvalvonta tapahtuu kulkemalla porttien läpi kulkutunnisteita käyttäen. Henkilön on leimattava itsensä leimauspäätteellä päästäkseen kulkemaan työmaalle. Leimaustiedot siirtyvät Cramo VALVOMO -ohjelmaan.

aita ja kulunvalvontaportti helpottavat työnjohtoa työmaan henkilöstöhallinnassa ja henkilötietojen raportointien oikeellisuudessa.

Isommat■ja■pitkäkestoiset■työmaat,■ kiinteät■työmaat aita ja kulunvalvontaportti helpottavat työnjohtoa työmaan henkilöstöhallinnassa ja henkilötietojen raportointien oikeellisuudessa isoilla ja pitkäkestoisilla työmailla. näin voi olla varma, että työmaalla ovat vain sinne kuuluvat henkilöt kaikkina kellonaikoina.

Kaupunkien■keskustojen■työmaat Kaupungeissa liikkuu paljon ihmisiä, joten turvallisuussyistä työmaa on syytä aidata ja käyttää kulunvalvontaportteja.

Työmaat,■joissa■paljon■alihankkijoita■ Kun alihankkijoita on paljon, voidaan asiattomilta evätä sisäänpääsy aitojen ja kulunvalvontaportin avulla. Samalla voidaan valvoa urakoiden ketjutusta tehokkaasti eväämällä kulkuoikeus muilta kun urakkaan kuuluvilta. Verottajalle kuukausittainen raportti työntekijätiedoista on käytännössä mahdotonta toteuttaa aukottomasti ilman kulunvalvontaporttia ja aitoja.

Leimaustiedot siirtyvät ” Cramo VALVOMO -ohjelmaan,

joka hoitaa ilmoitusmenettelyn. u Lue lisää Cramo VALVOMO -ohjelmasta sivulta 27!

Työmaat,■joiden■leimaustietoja■voi■käyttää■ palkan-■ja■laskunmaksun■tarkisteena Kun käytössä on kulunvalvontaportti ja aidattu työmaa, työmaan leimaustietoa voidaan käyttää luotettavana palkanmaksun tai laskun tarkisteena.

Työmaat,■joiden■vastaava■työnjohto■ ei■ole■välttämättä■aina■paikalla jos alihankkijat tekevät esimerkiksi iltatöitä ilman työnjohdon valvontaa, voidaan aidoilla ja kulunvalvontaportilla varmistaa, että siellä käyvät vain asianmukaisesti sinne kuuluvat henkilöt.

2| 2014

Yksin vai yhdessä? Sekä että! Kannattaako yrityksen kannustaa loistaviin yksilösuo rituksiin vai keskittyä voittoisan joukkueen rakentami seen? Oikea vastaus ei olekaan joko tai vaan sekä että. TeksTi: Maija rauha | kuvaT: dreaMsTiMe

skomus, että tiimityö on tuottavampaa kuin yksin puurtaminen, on laajalle le vinnyt. Mutta pitääkö se paikkansa? Tiedetäänhän, että vaatimattomat hiivasolut rakentavat kyllä yhdessä samppanjaa, mutta joukossa tyhmyys tiivistyy. Kannattaako yri tysten siis panostaa yhteisöllisyyteen vai pal kita parhaista yksilösuorituksista? Vastaaji na ovat johdon valmentaja, sosiaalipsykolo gi ja valtiotieteen tohtori Esa Pohjanheimo Tiedonvalo Oy:stä sekä Great place to work -instituutin Suomen toimitusjohtaja Mona Rundberg.

ONKO TIIMIN TULOS PAREMPI KUIN YKSILÖN? Pohjanheimo: Riippuu tehtävästä, tavoit teista ja johtamisesta. Jos on kyse fyysises tä suorituksesta, kuten sokkelilaudoituksen tekemisestä, kolme kirvesmiestä tekee työn nopeammin kuin yksi, mutta kun timpureita tulee paikalle enemmän, he alkavat olla tois tensa tiellä ja työn tuottavuus laskee. Tieto työssä ja palvelutehtävissä voi olla vaikeaa arvioida, minkä kokoinen työryhmä olisi te hokkain. Ryhmään kuuluminen on seuralli sille ihmisille tärkeää, kun taas vetäytyvämpi motivoituu paremmin, jos saa keskittyä työ hönsä pääasiassa yksin. Rundberg: Hyvässä työpaikassa on mah dollisuus tulla otetuksi huomioon sekä tiimi nä että yksilönä. Äärimmäisen individualis tisen työskentelykulttuurin riskinä on, että jokainen ajattelee vain omaa etuaan. Tällöin työpaikan ilmapiiri kärsii ja organisaation yh teisiin tavoitteisiin pääseminen hankaloituu. Minun on vaikea kuvitella menestyvää orga nisaatiota, jossa jokainen pelaisi vain omaan pussiinsa. Yleensä saadaan parempi tulos, kun lyödään useampi pää yhteen. Yhdessä tekemistä edistää organisaation toiminnalle sovittu yhteinen arvopohja, joka edistää yh dessä onnistumista ottaen samalla huomioon myös huippusuoriutujat. MISTÄ YHTEISÖLLISEN YRITYSKULTTUURIN TUNNISTAA? Pohjanheimo: Yrityksessä noudatettavat jär jestelmät kertovat, miten paljon painoa yh teisöllisyydelle pannaan. Palkkausjärjestel mä on tästä selvin esimerkki. Jos yrityksessä maksetaan pelkästään kuukausipalkkoja tai korostetaan tasa-arvoista palkkausta tulok sista, tehtävästä ja kokemuksesta riippumat ta, avataan tietä yhdessä tekemiselle ja osaa misen jakamiselle. Tiedon panttaamisesta it sellä ei tällöin ole mitään hyötyä. Kaikkensa työlle antavat tekijät saattavat kuitenkin pi tää tällaista epäoikeudenmukaisena, koska he eivät saa muita enempää, vaikka tekevät enemmän kuin muut.

Minun on vaikea kuvitella menestyvää ” organisaatiota, jossa jokainen pelaisi vain omaan pussiinsa. Mona Rundberg Rundberg: Yhteisöllisen yrityskulttuurin

tunnistaa siitä, että ihmiset välittävät toisis taan, ja ovat halukkaita puhaltamaan yhteen hiileen sekä tekemään yhteistyötä toisten sa kanssa. Kun yhteisöllisen yrityskulttuurin rakentamisessa on onnistuttu, taustalla on usein avoimuutta ja läpinäkyvyyttä vahvis tavia johtamiskäytäntöjä. Ihmisten ei voida odottaa toimivan fiksusti yksin eikä yhdessä, jos heillä ei ole kaikkea päivittäiseen päätök sentekoon tarvittavaa tietoa saatavilla. Yhtei söllisen yrityskulttuurin tunnistaa myös siitä, että johdon ja työntekijöiden toimintatavat il mentävät organisaatiolle valittuja arvoja. Ar vot tulisi valita siten, että ne haastavat johtoa ja työntekijöitä toimimaan tavalla, jolla pääs tään parhaiten yhteisiin tavoitteisiin. Yhteis ten tavoitteiden saavuttaminen mahdollistaa yhteiset onnistumisen kokemukset. Pohjanheimo: Yhteisöllisyyttä arvosta va yritys ymmärtää, että ihmisillä on muita kin yhteisöjä kuin työyhteisö. Tällaisella työ paikalla on mahdollista esimerkiksi sovitella työaikoja päiväkodin aukioloaikojen mukaan. Varma tunnusmerkki ovat myös työpaikan ti laisuudet, joihin voi ottaa perheen mukaan.

MIKÄ RYHMÄTYÖSSÄ VOI MENNÄ PIELEEN? Pohjanheimo: Ryhmään kuuluvien työpa noksen tulisi olla kaikkien tai ainakin esimie hen seurattavissa. Muuten voi käydä niin, et tä joku ryhmän jäsenistä laiskottelee ja luu lee, ettei kukaan huomaa. Vapaamatkustaja saattaa arvella, ettei hänen työllään ole ko vin suurta merkitystä lopputuloksen kannal ta, joten työn voi jättää myös tekemättä. Jos joku kokee, ettei hänen palkkansa vastaa työ panosta muihin verrattuna, hän voi ratkaista tilanteen pienentämällä työpanostaan. Rundberg: Tiimityö ja yhteiset säännöt ovat erittäin tärkeitä, mutta niitä ei saisi to teuttaa niin jäykästi, että yksilön huomioi minen unohtuu. Henkilöstön kokemus siitä, että heitä kohdellaan yksilöinä, korreloi tut kimuksissamme hyvän tuloksen kanssa. Jo kaiselle on tärkeää, että työnantaja huomaa juuri hänen ponnistelunsa. Yksilöitä ei oteta huomioon, jos työpaikalla palkitaan vain ryh män suorituksesta. MILLAISTA YKSILÖKESKEINEN YRITYSKULTTUURI ON? Pohjanheimo: On valaisevaa verrata yrityk

sen johdon puheita ja toimintaa. Puheissa korostetaan yleensä yhteistyötä ja henkilös tön merkitystä. Se, otetaanko yksilöt aidosti huomioon, näkyy arkisessa tekemisessä. In dividualismia korostava yrityskulttuuri voi olla niin suorituskeskeistä, ettei yksilöä olla valmiita tukemaan vaikeiden vaiheiden yli. Kun yrityksellä on vaikeaa, henkilöstöä lo mautetaan ja irtisanotaan herkästi. Näissä yrityksissä myös tullaan sairaina työpaikal le, jottei jouduta huonoihin kirjoihin. Indivi dualistinen yrityskulttuuri tukee yksilöä vain silloin, kun tämä on parhaimmillaan eikä juu rikaan ota yksilöä huomioon muuten kuin tu loksentekijänä. Rundberg: Voimakkaimmin hyvän työ paikan kokemuksen kanssa korreloi se, että johto kohtelee työntekijöitä yksilöinä, ei vain tuotannontekijöinä. Erityisesti nuoremmat sukupolvet hakevat työltään yhä enemmän myös erityistä merkitystä; työ ei ole vain työ tä, vaan rikastuttava osa elämää. Johtajilta odotetaan tällöin työntekijöiden näkemistä uudessa valossa. Heidät tulisi nähdä yksilöi nä, jotka haluavat ja voivat vaikuttaa työsken telytapoihinsa, kehittää kyvykkyyttään, sekä osallistua organisaation toiminnan kehittä miseen. Yksilöä huomioivassa yrityskulttuu rissa näin on. Yksilökeskeisessä yrityskulttuu rissa puolestaan voidaan yhteisiin tavoittei siin tähdätessä kompuroida kyynärpäätak tikointiin, tieto on valtaa -ajatteluun, yksilö suorituksiin ja yhteistyötä vaikeuttavaan itse keskeiseen kilpailuun. Parhaissa työpaikoissa yksilön huomioiminen on kulttuurillinen hy ve, toisin kuin yksilökeskeisyys.

MITÄ VIKAA HUIPPUJEN PALKITSEMISESSA ON? Pohjanheimo: Vahva tutkimusnäyttö tukee ajatusta, että ihminen toimii ilman valvontaa ja palkintojakin sellaisen ryhmän hyväksi, jo hon hän samaistuu ja jonka jäsen hän on mie lellään. Yksilökeskeinen yrityskulttuuri vai keuttaa ryhmäidentiteetin muodostumista, koska yksilöt kokevat toisensa kilpailijoiksi. Jos vain paras tuloksentekijä palkitaan, syn tyy houkutus ajaa omaa etua myös silloin, kun se on ryhmän tavoitteiden vastaista. Rundberg: Huippujen palkitsemisessa ei ole mitään vikaa, vaan vika löytyy useimmi ten johdon tavoissa palkita heitä. Jos huip pusuoriutujia ei palkita, lähtevät he mitä to dennäköisimmin ennen pitkää työskentele

2| 2014

mään sinne, missä heidän huippusuorituksi aan arvostetaan. Vikaan voidaan mennä, jos palkitsemisen perusteita ei selkeästi kerrota työyhteisössä. Tällöin voidaan tahattomas ti ruokkia kateutta ja herättää vääriä käsi tyksiä suosikkijärjestelmistä tai palkitsemi sen epäoikeudenmukaisuudesta. Tällainen tilanne voi synnyttyään vaikeuttaa olennai sesti pyrkimyksiä yhteisöllisen kulttuurin ra kentamiseen.

MITEN TASAPÄISTÄMINEN VÄLTETÄÄN? Pohjanheimo: Hyvin toimivassa työyhteisös sä vallitsee luottamus siihen, että kaikki toi mivat kohti yhteistä päämäärää, vaikka työn tekemisen tavat olisivat erilaiset. Työkaveria tai alaista ei aleta heti epäillä töiden laimin lyönnistä, vaikka hän tulisi töihin myöhem min tai tekisi osan työstään kotona. Tämä edellyttää avoimuutta ja läpinäkyviä toimin tatapoja, mutta ei välttämättä esimerkiksi mi nuutintarkkaa työajan seurantaa. Rundberg: Jos ajatellaan palkitsemista, parhailla työpaikoilla palkitaan sekä tavan omaisen ylittävistä yksilösuorituksista että ryhmän tuloksesta. Kun yksilön palkitsemi nen perustellaan kunnolla, se ei vaikuta työ yhteisön ilmapiiriin kielteisesti, vaan päin vastoin kannustaa muitakin hyviin suorituk siin. Perusteluista pitää ilmetä, mitkä yrityk sen arvostamat toimintatavat johtivat palkit semiseen. Jokaiselle tulee olla selvää, mitä hä nen pitää tehdä tullakseen itse palkituksi. On tärkeää, että kiitoksia ja kehuja annetaan ai heesta ja oikeaaikaisesti eikä kukin vuorol laan periaatteella. MITEN VETÄYTYJIÄ TULISI KOHDELLA? Pohjanheimo: Pinnallista sosiaalisuutta hae taan ja arvostetaan työpaikoilla kenties lii kaakin. Ihminen voi olla sosiaalinen eli ha lukas toimimaan ryhmän parhaaksi, vaikkei hän olisi lainkaan seurallinen. Vetäytyvä yk silö hyväksytään työpaikalla, kun kaikki ym märtävät hänen työpanoksensa arvon. Ei ole ongelma, jos lahjakas ongelmanratkaisija sul kee ovensa ja sälekaihtimensa keskittyessään työhön. Se on ongelma, jos hän kieltäytyy tu lemasta palaveriin perustellen, ettei hän saa siitä itselleen mitään. Jokaisen tulisi ymmär tää, että työpaikalla ollaan sekä antamassa että saamassa. Rundberg: Hyvällä työpaikalla on tarjolla monenlaisia työtiloja, joista jokainen löytää inspiroivimmat. On myös tärkeää, että työn antaja tarjoaa foorumeita, joissa ideoiden jakaminen ja muu kanssakäyminen on help poa. Vetäytyvimmältäkin pitää voida edellyt tää perusyhteistyötaitoja, osallistumista yh teisiin palavereihin ja olemista muiden tavoi tettavissa tiettyinä aikoina.

Pinnallista sosiaalisuutta haetaan ” ja arvostetaan työpaikoilla kenties liikaakin. esa Pohjanheimo

MITEN SEKÄ ETTÄ TOTEUTETAAN? Pohjanheimo: Hyvin toimiva ryhmä sallii erilaisuutta eikä tasapäistä ihmisiä. Työtii mi tarvitsee ensin aloitusvaiheen, jossa tu tustutaan ja selkiytetään tehtävänjaot. Seu raavaksi ryhmä siirtyy kyseenalaistavaan vai heeseen, jossa pelisäännöt testataan. Vas ta tämän jälkeen päästään vakiintuneeseen vaiheeseen, jossa vallitsee keskinäinen luot tamus ja hyvä yhteishenki. Olennaisinta on yhteinen näkemys ryhmän tehtävästä. Kun ryhmän jäsenillä ei ole tarvetta suojata itse ään tai työrooliaan, tiedonkulusta ja keskus telusta tulee avointa. Tiimi tarvitsee yleensä vetäjän keskustelutukea ja ohjausta päästäk seen tähän vaiheeseen. Rundberg: Parhaiden yritysten menestys Great place to work tutkimuksissa pohjau tuu siihen, että yritykseen on rekrytoitu ih misiä, joiden arvomaailma vastaa yrityksen arvoja. Jos yrityskulttuuri suosii voimakkaas ti yhdessä tekemistä ja jakamista, siellä me nestyvät ihmiset, joille tämä on luontevaa. Individualisti voi tuntea tulleensa väärään paikkaan ja hakeutuu ennen pitää muualle. Yhteistyöhenkinen taas voi kokea tulevan sa jyrätyksi, jos yrityksessä suositaan yksi lösuorituksia. Tavallisesti tilanne ei ole näin mustavalkoinen. Parhaat yritykset osaavat yhtä aikaa poimia tiimityön edut ja pitää yk silöpelaajat tyytyväisinä. Eräässä yrityksessä on määritelty yhteinen unelma ja lisäksi jo kainen työntekijä toteuttaa työaikana omaa, esimiehen kanssa sovittua unelmaansa. Tä mä pohjautuu ajatukseen, että onnelliset ih miset ovat tuottavampia kuin onnettomat. ■

Mainio päivä työmaalla

rityskulttuurin lähtökohtana ovat aina yrityksen arvot. Cramon yrityskulttuuri tähtää siihen, että sen arvot eli luotettavuus, luovuus ja sitoutuminen tulevat esiin kaikissa asiakaskohtaamisissa. Kun cramolaiset ovat onnistuneet, asiakkaalla on mainio päivä työmaalla. – Haluamme auttaa asiakkaitamme menestymään ehkäisemällä ja ratkaisemalla heidän ongelmiaan ja tekemällä heidän elämästään helpompaa. Tämä edellyttää, että tunnemme asiakkaiden tarpeet erittäin hyvin, toimitusjohtaja Tatu Hauhio sanoo. Cramolaiseen yrityskulttuuriin kuuluu, että asiakkaiden tarpeet asetetaan omien edelle. Se tarkoittaa esimerkiksi sitä, että ollaan aina tavoitettavissa ja tarvittaessa venytään. Kaikessa toiminnassa ollaan rehellisiä ja ammattimaisia. Kaavoihin ei kuitenkaan kangistuta, vaan uusiin tilanteisiin reagoidaan luovalla tavalla ja pyritään löytämään uusia ajattelutapoja ja ratkaisuja. – Meillä tehdään jo paljon hyvää ja osaamista riittää. Ammennamme nyt näistä yhteisistä arvoista ja viemme yhteistä yrityskulttuuria eteenpäin entistä tietoisemmin. Yhdessä onnistumme. Jaamme tietoa ja levitämme parhaita toimintatapoja yrityksen sisällä. Haluamme olla koko vuokrausalan esikuvia, Hauhio jatkaa. ■

pölyntorjunta

pulma&ratkaisu

TeksTi: jOhanna pelTO-TiMperi | kuva: CraMO

Työturvallisuussäädöksissä on ollut mukana viiden vuoden ajan, mutta vieläkin siihen suhtaudutaan harmina, jolle ei voida mitään. Kuuluuko pöly rakennustyömaan arkeen?

akennustyömaalla syntyvä pöly on vaarallista niin terveydelle kuin työ turvallisuudellekin. Kivi ja puupohjai set pölyt voivat aiheuttaa esimerkiksi keuh kosyöpää sekä ärsyttää hengitysteitä ja ihoa. Pöly aiheuttaa myös palo ja räjähdysvaaran työmaalla ja vähentää työviihtyvyyttä. Pölys sä on myös vaikea työskennellä ja se hidas taa työntekoa. Pölynhallinta on ajankohtainen aihe,

johon on tartuttu perusteellisesti ja uudella tavalla Teknisen Kaupan ja Palveluiden yh distys ry:n VTT:llä teettämässä Pölyntorjun ta rakennustyömaalla tiedotusaineistossa. Hankkeessa oli asiantuntijoina mukana ra kennuskonealan yrityksiä, kuten Cramo. Sa maa aihetta on käsitelty myös ItäSuomen yli opiston, Työterveyslaitoksen ja VTT:n teke mästä tutkimuksessa. Cramo järjestää Vaadi Pölytöntä road shown kesällä yhteistyössä Hiltin, Ahlsellin, Teknisen Kaupan ja Palveluiden yhdistyksen sekä VTT:n kanssa. Aiheesta voi lukea lisää takakannen ilmoituksesta. teknisen kauPan ja Palvelujen johta ja Heikki Ojanperä kertoo, että tietopaket tiin haluttiin asiantuntijoiden avulla luoda mittapuu pölynhallinnalle, johon esimerkik si rakennuttajat voivat ottaa kantaa tarjous pyynnöissään. Ojanperä on tyytyväinen, kun valmistuneessa materiaalissa kerrotaan sel kokielellä ja pelkistäen, mitä pöly on ja mik si sitä pitää torjua. Informaatio löytyy osoit teesta www.rakennuskone.fi. – VTT:n ja yritysten asiantuntijoiden kanssa tekemämme aineisto soveltuu ope tuskäyttöön ja käy viitemateriaaliksi tarjous asiakirjoihin yhtenäisen hinnoittelun poh jaksi. Infopaketteja voidaan hyödyntää myös työmaiden ja yritysten asiakastiedotuksessa. Tavoitteenamme on saada viestiä voimak kaasti rakennusteollisuuden suuntaan. Ojanperä painottaa, että hankkeessa ovat mukana Suomen johtavat rakennuskonetoi mittajat, jotka edelläkävijöinä haluavat tuo da esiin parhaita käytäntöjä. – Pölyntorjunta on mahdollista toteuttaa tehokkaasti ja terveys edellä ajatuksella. Täs sä työssä mennään ihminen edellä. ojanPerän mukaan pölynhallintaan liit

tyy kaksi väärinkäsitystä. Ensimmäinen on se,

että pölyä pidetään itsestäänselvyytenä, eikä asiaa nosteta esiin. Toinen liittyy kustannuk siin. Koska pöly näkyy vain silloin, kun raken nustyöt ovat käynnissä, ei pölyntorjunnasta haluta maksaa. – Tällainen ajattelutapa on pään pistä mistä pensaaseen. Vaarallisintahan on juuri se pöly, jota ei edes nähdä. Korjausrakenta misessa pölylajeja syntyy runsaasti. Ojanperä toteaakin, että nämä kaksi mie likuvaa pitää taklata nykyajan rakennustyö mailta ja suunnittelupöydiltä. – Pöly ei ole sankarirakentajien viitekehys tai vain urakoitsijan prosessiongelma. Huolellinen pölyntorjunta on paras vaih toehto niin työntekijöiden ja sivullisten ter veyden kannalta kuin kokonaistaloudellisuu dellakin mitattuna. Pölyntorjunta säästää ku luja, kun siivouksen tarve vähenee ja sähkö työkaluja ei tarvitsee huoltaa niin usein. vtt:n tutkimusinsinööri Inga Mattila

kertoo, että pölyntorjuntaan liittyviä asioita on Suomessa alettu tutkia entistä enemmän. Pölyntorjunnasta ei voi puhua liikaa, joten on hyvä, että aihe on nostettu esiin. Pölyntorjun nan hyötyjä ja toteutusta sekä laitteiden käyt töä tulisi hänen mielestään opettaa jo am mattiopintojen yhteydessä vankan osaamisen

perustaksi. Uusi tietopaketti soveltuu siis hy vin alan ammattilaisten lisäksi oppilaitoksiin. – Koulutusmateriaalin toteutuksessa hyödynnettiin jo olemassa olevaa aineistoa. Tietopaketista saa nopeasti selville oleelli set asiat sekä parhaat käytännöt. Aineisto on kattava kokonaisuus pölyntorjunnasta raken nusalalla, Mattila sanoo. Mattila painottaa, että pölyntorjunta tu lee toteuttaa oikealla tavalla, jotta käytettävät laitteet ja suojaukset toimivat luotettavasti. – Pölyä tulisi torjua ensisijaisesti estä mällä sen syntyminen. Mikäli pölyä kuiten kin syntyy, tulisi sen määrää pyrkiä vähentä mään erilaisilla menetelmillä. Pölyntorjunnan menetelmiä on käy

tettävissä. Niistä keskeisimmät ovat kohde poisto, alipaineistus, osastointi ja ilmansuo datus. Esimerkiksi kohdepoistossa pölyt ja muut epäpuhtaudet poistetaan jo syntypai kalla, jotta ne eivät leviä työntekijän hengi tysalueelle. – Cramolta saa vuokrattua paitsi eri me netelmien laitteet niin myös niihin liittyvät palvelut, joilla voidaan suunnitella ja ehkäistä pölyn syntymistä sekä mitata pölytasoja, ker too kehityspäällikkö Ismo Vainio. ■

tulisi torjua ensisijaisesti ”Pölyä estämällä sen syntyminen. inGa mattila

pölyntorjunnan keskeisimmät menetelmät ovat kohdepoisto, alipaineistus, osastointi ja ilmansuodatus.

2| 2014

1| 2014

Teksti: Simo Arvo | Kuvat: Juha Saastamoinen

Harjoittelimme Akin â&#x20AC;? (Riihilahti) kanssa nuorena tuuletuksia ennen pelejĂ¤.

2| 2014

”Jos asiat ovat kentän ulkopuolella järjestyksessä, hoituvat ne myös kentällä.”

FC Zürichin huoltaja hoki tätä joukkueen kapteenina toimineelle Hannu Tihiselle n eljä vuotta. Nyt peliuran päätyttyä Tihinen kokeilee vinkkiä Suomessa.

Jalkapalloilijoita Suomessa

120 000

Miehiä ja poikia

-vuotiaan Hannu Tihisen päivä kirjassa tulevaisuudelle oli sel keä suunta. Hän halusi ammat tijalkapalloilijaksi. Kemiläiselle pojalle unel man saavuttaminen ei ollut itsestään selvää, mutta nyt kun pelaajaura on takana, Tihinen tekee siitä helpompaa muille. Tihinen on ollut suomalaiselle jalkapal lokansalle tuttu näky maajoukkueen puolus tuspäässä. Kansainvälisempää palloilijaa saa Suomesta hakea. Tihisellä on takana 438 pää sarjatason ottelua viidessä Euroopan maassa. Kolmessa maassa hän on juhlinut mestaruut ta. Maajoukkueessa Tihinen pelasi 76 ottelua. Tihinen lopetti pelaajauransa vuonna 2010, pelattuaan neljä vuotta sveitsiläisen FC Zürichin kapteenina. Sitä ennen ura vei Belgiaan, Norjaan ja Englantiin. Ensimmäi nen suuri muutos oli kuitenkin Kemin Pallo seuran kasvatin muutto Helsinkiin. – Lahden urheilukoulussa tapasin Aki Riihilahden ja muutaman muun HJK:n mie hen, jotka puhuivat minusta omissa tree neissään. HJK:n uusi valmentaja Antti Muurinen päästi minut lyhyelle näytölle ja sen kautta pääsin mukaan joukkueeseen, Tihi nen kertoo. HJK:ssa Tihinen pääsi ensi kertaa mukaan

ammattilaisjoukkueen toimintaan. Helsin gissä pelattiin Veikkausliigaa ja nuorelle pe laajalle löytyi mahdollisuuksia kehittyä. – Aika arkana sitä nuorena poikana tulin Kemin maaseudulta Helsinkiin. Vähän siinä huoltajana toiminut Olli Puranenkin pelot ti, valmentajista puhumattakaan. Tihinen ei pelannut juniorimaajoukkueis sa, vaan puki maajoukkuepaidan päälleen en simmäisen kerran 21-vuotiaana. HJK:ssa am mattiura alkoi kuitenkin vaikuttaa todellisuu delta. Tihinen oli Aki Riihilahden kanssa seu ran nuoria lupauksia.

93 000

– Harjoittelimme Akin kanssa nuorena hotellihuoneessa uusia tuuletuksia ennen pe liä, koska olimme varmoja, että ainakin toi nen meistä tekisi maalin. Tihiselle ovet Euroopan ammattilaisken tille aukenivat, mutta kaikille nuorille lahjak kuuksille tie ei ole yhtä onnellinen. Vuoden alusta asti Tihinen on tehnyt töitä näiden pol kujen raivaamiseksi. Suomen Palloliitto palkkasi Tihisen

tammikuussa pelaajakehityspäälliköksi. Hä nen tehtävänsä on tukea nuoria lahjakkuuk sia mahdollisimman aikaisessa vaiheessa ja varmistaa laadukkaan valmennuksen saa minen. Tätä varten Palloliitto on palkannut seu rajoukkueisiin 12 talenttivalmentajaa, jot ka keskittyvät 10–17-vuotiaiden yksilölliseen valmennukseen. Tihinen koordinoi heidän toimintaansa. - Talenttivalmentajien tehtävänä on var mistaa valmennuksen laadukkuus ja sorvata arjen viikkorutiinit nuorille mahdollisimman laadukkaiksi. ”Jos asiat ovat kentän ulkopuolella järjes

tyksessä, hoituvat ne myös kentällä.” Tämän lauseen Tihinen kuuli Sveitsissä neljän vuo den aikana kymmeniä kertoja. Se oli FC Zü richin legendaarisen huoltajan Herman Bur germeisterin lempihokema. Hän on Zürichis sä 40 vuoden ajan toiminut legendaarinen huoltaja, joka tanssii jokaisen voiton jälkeen fanien ja joukkueen iloksi voitontanssin kes kiympyrässä. Viimeistään ”Hermie” iskosti Ti hiseen ajatuksen siitä kuinka tärkeää kaikki kentän ulkopuolinen toiminta on. – Suomessa on iso pelaajamassa ja Pallo liitolla on suuri vastuu siitä mitä 120 000 jal kapalloilijaa tekee. Meidän velvollisuutemme on tehdä treenaaminen mahdolliseksi niille

Naisia ja tyttöjä

27 000

1| 2014

Tihinen kokee, että Suomen Palloliitolla on iso vastuu siitä, miten maamme junioripelaajat kehittyvät. Pelaajakehityspäällikkönä hän kantaa kortensa kekoon.

2| 2014

pelaajille, jotka rakastavat lajia niin paljon että ovat val miita tekemään töitä sen eteen, Tihinen sanoo. Tihisen mukaan suomalaiset jalkapallojuniorit eivät jää muille eurooppalaisille jälkeen joukkueharjoittelun määrässä. Sen sijaan pihapelit ja lasten omatoiminen liikkuminen on Suomessa vähentynyt. – Juniorimme eivät vietä alle 12vuotiaina pallon kanssa niin paljon aikaa kuin muualla maailmassa. Har joitella voisi siis enemmänkin, kunhan peliilo säilyy mukana. tihisen omat tunnit pallon kanssa ovat suurimmak

si osaksi takanapäin. Zürichissä hän toimi peliuran jäl keen vuoden joukkueen palveluksessa ja muun muassa valmensi junioreita. Nykyään päivät kuluvat talenttival mentajien ja junioreiden maajoukkueen valmentajien toiminnan koordinoinnista, joten nappikset hän pääsee vetämään jalkaan entistä harvemmin. Onneksi sentään joskus. Kotona kasvaa oma jalkapal lojoukkueen alku: 10, 9 ja 3vuotiaat pojat. – Huoltajan hommat ovat kyllä tulleet tutuiksi, kun pitää huolehtia missä kaikkien kamat ovat. ■

Hannu tiHinen (-76) PELAAJAURA FC Zürich (SUI), 6/2006–6/2010 RSC Anderlecht (BEL), 6/2002–6/2006 Viking Stavanger (NOR), 3/2001–6/2002 West Ham United (ENG), 12/2000–3/2001 Viking Stavanger (NOR), 11/1999–12/2000 HJK, 12/1996–11/1999 Kemin Palloseura, 3/1993–11/1996 Suomen A-maajoukkue: 76 ottelua, 5 maalia

VALMENTAJAKOULUTUS UEFA D -valmentajakurssi, Greifensee, Sveitsi, 7/2010 UEFA C -valmentajatutkinto, Filzbach, Sveitsi, 10/2010 UEFA B -valmentajatutkinto, Eerikkilä, 1/2012

LUOTTAMUSTEHTÄVÄT Jalkapallon pelaajayhdistyksen puheenjohtaja, 2/2012– Suomen Olympiakomitean hallituksen jäsen, 11/2012–

SAAVUTUKSET: Suomen mestaruus 1997 Suomen Cup 1998 Norjan Cup 2001 Belgian mestaruus 2004 ja 2006 Sveitsin mestaruus 2007 ja 2009 Veikkausliigan paras puolustaja 1999 Sveitsin liigan paras puolustaja 2009

Haussa

Vuoden■ jalkapallo■huoltaja TeksTi: Mari kuusinen kuvaT: CraMO ja dreaMsTiMe

ultaisen sukupolven jalkapallopelaajat Hannu Tihinen ja Antti Niemi yhdessä Suomen Palloliiton sekä Cramon kanssa haluavat nostaa esiin jalkapalloseuroissa toimivien vapaaehtoisten huoltajien merkitystä. He haastavat kaikki suomalaiset jalkapallon harrastajat ehdottamaan Vuoden jalkapallohuoltajaa elokuun loppuun mennessä www-osoitteessa huoltopelaa.fi. Ehdotusten perusteella tuomaristo valitsee kesän lopussa kymmenen finalistia, joista yleisö saa äänestää suosikkiaan. Tuomaristoon kuuluu Tihisen ja Niemen lisäksi Cramo Finlandin toimitusjohtaja Tatu Hauhio. Voitto ratkeaa puoliksi yleisö- ja puoliksi tuomariäänillä. Viiden eniten yleisöääniä saaneen joukosta tuomaristo valitsee Vuoden jalkapallohuoltajan, joka palkitaan 11. lokakuuta Suomi-Kreikka-ottelussa Olympiastadionilla. – Opin aikoinaan FC Zürichin legendaariselta huoltajalta Herman Burgermeisterilta, että jos asiat ovat kentän ulkopuolella järjestyksessä, hoituvat ne myös kentällä. Huoltajien ansiosta valmentajat voivat keskittyä valmentamiseen ja pelaajat pelaamiseen. Cramon ja Suomen Palloliiton kampanja on kunnianosoitus niille kymmenille tuhansille suomalaisille huoltajille, joilla on sydän mukana pelissä, Tihinen kannustaa. Vuoden jalkapallohuoltaja palkitaan upealla matkalla Unkariin seuraamaan EM-karsintaottelua Unkari-Suomi yhdessä legendaarisen jalkapallohuoltajan ja Captain’s Ball-voittajan Gunnar Yliharjun kanssa. Lisäksi Vuoden jalkapallohuoltajan joukkue saa 1 000 euron varustelahjakortin. ■ u Tutustu kilpailuun osoitteessa huoltopelaa.fi.

pelit&vehkeet Koonnut: pirkko soininen Kuvat: sari kaakkolammi

2| 2014

Maan-

tiivistyksen valiojoukko

Kun vuokraa maantiivistyspelit Cramolta, ei tarvitse tyytyä tavan omaiseen. Tiivistyskalustoa valittaessa tulee kiinnittää huomiota ajokertojen määrään, täyttöön käytetyn maa-aineksen tasalaatui suuteen sekä kerrospaksuuksiin ajokertojen välillä.

Maantiivistäjä 80–145 kg

Pieni ja näppärä pienirakeisen maa-aineksen tiivistämiseen tarkoitettu tärylevy. Useimmiten bensiinikäyttöinen ja yhteen suuntaan kulkeva. Soveltuu mainiosti putki- ja salaojakaivantojen täyttöjen tiivistämiseen sekä pihalaatoitustöihin.

Maantiivistäjä 150–250 kg

Kohtuullisen pienikokoinen tärylevy soveltuu hieman karkeamman maa-aineksen tiivistämiseen. Laite on hyvä kävelyteiden pohjatöissä ja suuremmissa kaapelikaivannoissa. Tämän kokoluokan koneet ovat useimmiten dieselkäyttöisiä, kahteen suuntaan ajettavia sekä sähkökäynnisteisiä.

Maantiivistäjä 300–500 kg

Erinomainen laite, kun tarvitsee käyttää karkeampaa täyttömaaainesta ja tarvitaan hyvää tiivistystehoa. Soveltuu hyvin perustusanturoiden kaivantoihin ja perustusten sisätäyttöihin. Laitteet ovat dieselkäyttöisiä ja kahteen suuntaan ajettavia. Näissäkin on sähkökäynnistys.

Valssijyrä 6–9 tn

Kulkuteiden sekä piha-alueiden tiivistämiseen tarkoitettuja päältä ajettavia jyriä. Näiden tiivistyskyky ja nopeus ovat jo huomattavasti parempia kuin tärylevyjen.

Valssijyrä 12–13 tn

Ajoneuvoliikenteelle tarkoitettujen väylien sekä pysäköintialueiden tiivistämiseen tarkoitettuja raskaita jyriä. Näiden avulla voidaan tiivistää vaikka junaradan penkkaa.

u OptiRent on nyt osa suomalaista Cramoa. Cramolta saa maanrakennuskoneet joka lähtöön! Tutustu konevalikoimaan www.optirent.fi ja ota yhteyttä: maanrakennus@cramo.com tai p. 010 6611 750

Kohti uutta teksti: mari kuusinen | kuvat: theisen Baumaschinen ja dreamstime

2| 2014

Lokakuussa Theisen Baumaschinen alkaa käyttää Cramo-nimeä. Theisenin toimintaa ja kalustoa on laajennettu alusta asti menestyksekkäästi Cramon toimesta.

ramon konsernijohtaja Vesa Koivula Aikaisemmin Theisen oli erikoistunut lä kertoi Cramon lehdelle pari vuotta sit hinnä maansiirtokoneiden vuokraamiseen. ten, että yhtiö halusi laajentua KeskiTheisenin kalustoryhmää lähdettiinkin riva Eurooppaan. Pohjoismais kasti laajentamaan heti Cra sa ja Itä-Euroopassa vah moon liittymisen jälkeen. – Vuokraamme yhä maan van jalansijan saanut Cra mo havitteli näin vahvasta rakennuskoneita, kuten mini rakennusmaasta eli Sak kaivureita ja jyriä, mutta va sasta uusia markkinoita. likoimamme on laajentunut työkaluihin ja siirtokelpoisiin Cramo päätyikin osta maan keskieurooppalai tiloihin, Hanus täsmentää. sen Theisenin Baumaschi Theisenin toimintaa on nenin syksyllä 2011. Cra keskitetty Cramon avulla Brändiuudistuksen vuoksi kaikmon pyrkimys oli alusta myös isoihin kaupunkeihin. ki materiaalit vaihtuvat Cramon asti parantaa Theisenin – Keskuksia on avat nimiin. toimintaa. tu muun muassa Berliinissä, – Tällä hetkellä Theisen on Keski-Euroo Frankfurtissa, Leipzigissä ja Münchenissä ja pan markkinoiden yksi suurimmista raken uusiakin on jo valmisteilla, Hanus paljastaa. nuskonevuokrausalan toimijoista. Toimipis Lisäksi toimipisteiden tarjoaman kalus teitä meillä on 80 Saksassa, Itävallassa ja Un ton valikoimaa on monipuolistettu. Laittei karissa, kertoo Theisenin markkinointipääl ta on tarjolla noin 30 000. Asiakkaat ovat Ha nusin mukaan Keski-Euroopan suurimpia likkö Steffen Hanus. toimijoita. Lokakuussa Theisenin nimi jää histori Nimenmuutos näkyy asiakkaille toki myös aan, kun se siirtyy käyttämään Cramon ni uusina logoina ja markkinointimateriaalina. meä. Kaikkea toimintaa tullaan kutsumaan joko Syitä tälle on Hanusin mukaan kaksi: – Ensinnäkin yhteisen nimen käyttö kuu nimellä Cramo Deutchland tai Cramo Cent luu Cramon kulttuuriin. Toisaalta, olemme ral Europe. myös laajentamassa toimintaamme.

– Nimenvaihdoksen myötä brändääm me uudelleen kaikki markkinointima teriaalimme, koneiden nimikyltit, ka tumainokset ja muun ulkomainon nan. Tehtävää on hirmuisesti, Hanus naurahtaa. Uudistumisen kunniaksi Theisen järjestää syyskuussa asiakkailleen kaksi nimenjulkistustilaisuutta Nu rembergissä ja Neumünsteissa. Ni menvaihdos julkistetaan tuolloin se kä asiakkaille ja lehdistölle. – Olemme jo tiedottaneet asiasta hen kilöstöllemme sisäisesti sekä saksalais ten asiakkaidemme keskuudessa, Hanus kertoo. ■

2| 2014

Fakta Theisen Baumaschinen 1886 perustetaan Nurembergissa terästeollisuuden kauppayhtiöksi. 1960 laajentaa toimintaansa rakennuskoneisiin. 1988 tarjoaa ensimmäisenä vuokrakalustoa rakennusalalle ja mullistaa Saksan ja Itävallan markkinat. Ensimmäiset vuokraamot perustetaan Müncheniin, Nurembergiin, Memmingeniin, Würzburgiin ja Wieniin.

1990 avaa ensimmäisen toimipisteen entisessä DDR:ssä. 2012 siirtyy Cramo Oyj:n omistukseen. 2013 350 työntekijää. 2014 vaihtaa lokakuussa nimensä Cramoksi

Ilmoitusmenettely alkaa 26

2| 2014

– oletko valmis?

Kulunvalvontapäätteet voivat olla joko portteihin, seinään tai aitaan kiinnitettäviä tai mobiileja työnjohdon taskussa kulkevia laitteita.

Heinäkuun alussa astuu voi maan laki, joka velvoittaa työmaita ilmoittamaan kuu kausittain työntekijätiedot verottajalle. Cramo Control kulunvalvontaratkaisut hel pottavat ja mahdollistavat velvoitteiden täyttämisen. TeksTi: pirkkO sOininen | kuvaT: CraMO

einäkuun alussa voimaan astuva ilmoi tusvelvollisuus koskee työmaita, joi den urakkasumma on enemmän kuin 15 000 euroa ja työmaalla on vähintään kak si toimijaa eli kyseessä on AVI:n määrittele mä yhteinen työmaa. Ilmoitusvelvollisuus on työmaan päätoteuttajalla tai sen puuttuessa rakennuttajalla. Verottaja ilmoittaa sanktioksi työntekijä raportin laiminlyönnistä 2 500–15 000 euroa per raportti tai jopa ennakkoperintärekiste ristä poiston. AVI puolestaan voi sanktioida vastaavaa mestaria henkilökohtaisesti 8–15 päiväsakolla, jos työntekijöiden veronume roissa tai tunnisteissa löydetään tarkastuk sissa puutteita. ilmoitusmenettelyyn vastaamiseksi Cramo on kehittänyt avainasiakkaiden

sa kanssa kokonaisvaltaiset Cramo Control kulunvalvontaratkaisut. Ratkaisu koostuu Cramon omasta VALVOMOohjelmasta, ser tifioiduista myös VALTTIkorttiyhteensopi vista leimauspäätteistä, sähköisistä ajoneu vo ja pyöröporteista, aidoista ja lukitusjär jestelmistä. Jokainen näistä osista toimii tar vittaessa myös itsenäisesti. Kulunvalvontaan asiakas voi VALVOMO ohjelman lisäksi valita joko pelkän kulunval vontapäätteen tai henkilöportin kulunvalvon nalla. Asiasta kannattaa lukea lisää sivun 12 infograafista. Cramo VALVOMO ohjelma on kulunval vonnan ydin. Se helpottaa töitä ja työmaan valvontaa. Käyttäjä näkee nopeasti, mitä työ maalla tapahtuu ja samalla hän tulee täyttä neeksi lain vaatimukset työntekijätietojen ra portoinnista verottajalle. – Ohjelma helpottaa työmaan arkista yl läpitoa huomattavasti. Se hoitaa esimerkik si lakisääteisen raportoinnin työntekijöistä automaattisesti. Kun ohjelmaa käyttää oi kein, työmaa ja sen vastaava mestari vältty vät sanktioilta, muistuttaa Cramon asiakas päällikkö Pasi Pitkonen.

Cramo valvomo ohjelma kommuni

koi Suomen Tilaajavastuu.fi:n ja vero numerorekisterin kanssa. VALVOMON kautta asiakas saa ajantasaiset tiedot työ maalla läsnä olevista henkilöistä. Ohjelma kerää myös työmaahenkilöstön toteutuneet työtunnit. Se hoitaa veronumeroiden tarkis tuspyynnöt, yhteistyöyritysten dokumenttien hallinnan, työntekijätietojen raportoinnin ve rottajalle sekä vastuuvakuutusten ja työelä kevakuutusten seurannan. Kaikki ohjelmaan tallennetut tiedot säilyvät yrityskohtaisesti työmaalta toiselle. Ohjelmassa voi helposti hallita myös työntekijöiden työturvallisuus, tulityö ja ensiapukorttitietoja sekä muita henkilöstön pätevyyksiä. – Näin löytää esimerkiksi ensiaputaitoi sen työntekijän nopeasti, vinkkaa Pitkonen. Lisäksi ohjelmasta saa esitäytetyt pereh dytyslomakkeet ja se mahdollistaa monipuo listen tietojen tallentamisen ja raportoin nin Excelmuodossa. Ohjelmasta voi tulostaa työntekijäluettelot, työajat, urakoitsijaluette lot, henkilöstön luvat ja pätevyydet sekä ku lunvalvontatapahtumat. – Cramon laitteistot tulevat kommuni koimaan myös muun muassa EVRY Jydaco min JDKulunseurantaohjelman kanssa, ker too Pitkonen. EVRY Jydacomin toiminnanohjausjärjes telmän nykyiset käyttäjät voivat Cramo VAL VOMO ohjelman sijaan halutessaan valita JDKulunseurantaohjelman EVRY:ltä ja vuok rata Cramolta laitteet porteista lukitusjärjes telmiin ja leimauspäätteisiin. – monet asiakkaat uskovat, että Cramol la on ratkaisuja ja kalustoa vain isoille työ maille, vaikka mobiilit leimauslaitteet mah dollistavat valvontaratkaisut myös pienille saneeraustyömaille tai liikkuville työmail

le. Mobiili leimauslaite käyttää alusta naan samaa VALVOMOohjelmaa, ker too Pitkonen. Asiakkaan on mahdollista hankkia li säpalveluna myös tallentaviin ja valvottuihin 3Gkameroihin ja kuulutusjärjestelmään pe rustuva Cramo Control Etävartiointi. Se on täysin itsenäinen osaalue Cramo Controllia, joka voidaan ottaa työmaalle käyttöön vain tarvittavaksi ajaksi. Cramo Etävartiointi pitää sisällään lan gattoman kameravalvonnan ympäri vuoro kauden, murto ja palohälytinlaitteistot, kuu lutukset luvatta paikalla olijoille sekä varti joiden tai viranomaisten hälytyksen työkoh teeseen tarvittaessa. kaikki Cramo Control tuoteperheen osat

toteutetaan ”avaimet käteen” vuokraus ja palvelukonseptilla käytännössä ilman mini mivuokraaikaa. – Asiakas ei sitoudu pitkiin ohjelmali sensseihin tai osta mitään laitteita omaksi, vaan kuukausimaksu kattaa ohjelman ja lait teiden vuokrat. Kun tarve loppuu, asiakas pa lauttaa laitteet lähimpään toimipisteeseen ja vuokra katkeaa, kertoo Pitkonen. Cramo Control tuoteperhe soveltuu kai kille yrityksille ja on räätälöitävissä tarpei den mukaan. Asiakas voi ottaa käyttöön vain osan ratkaisun toiminnoista tai lisätä ja vä hentää niitä työmaan tarpeen mukaan. ■ u Lisätietoa: Pasi Pitkonen, pasi.pitkonen@cramo.com, p. 010 661 3105

u katso sivun 12 infograafista oikea kulunvalvontaratkaisu työmaallesi ja anna Cramon auttaa valinnassa!

CRAMO CONTROL

ETÄVARTIOINTI

LÄSNÄOLO- JA KULUNVALVONTA VALVOMO IKKUNA TYÖMAALLESI

• Langaton kameravalvonta vuorokauden ympäri, 24/7 • Murto- ja palohälytinlaitteistot • Kuulutukset luvatta paikalla olijoille • Vartijoiden tai viranomaisten hälytys työkohteeseen tarvittaessa

• Läsnäolovalvonta • Vastuuvalvonta • Perehdytyslomakkeet • Henkilöpätevyyksien hallinta • Monipuolinen raportointi PC tai älypuhelin • Tallenteiden ja livekuvien katselu verkon yli

Perinteiset lukitukset ja sähkölukitukset oviin ja kontteihin

Sähköiset kulkuportit ajoneuvojen kulunvalvontaan • Liukuportit • Saranaportit • Ajopuomit

Sähköiset pyöröportit ja leimauspäätteet henkilöiden kulunvalvontaan

VASTUUVALVONTA Tilaajavastuuraportti • Tilaajavastuu.fi yritysrapottien hallinointi • Velvoitteiden mukaiset tiedot yhdessä raportissa Veronumerorekisteri • Veronumeroiden tarkistuspyyntötoiminto • Vastaus onko henkilö merkitty veronumerorekisteriin

CraMo ConTrol -tuoteperheestä kaikki yritykset voivat valita sopivan ratkaisun ja tuotteet ovat räätälöitävissä tarpeiden mukaan.

2| 2014

Remonttirallin

trendit esittelyssä Korjausrakentamisen buumille ei näy loppua. Putkiremonttien ja homesaneerausten ohella on energiaremonteista tulossa yhä ajankohtaisempia. Kaikessa korjausrakentami sessa suuntana on nyt pölyttömyys. TeksTi: Maija rauha | kuva: CraMO/MaTs jarMer

ikkunaremontti on korjausrakentajalle tuttu urakka. näin parannetaan energiatehokkuutta.

KeSKuSpÖlYniMurijÄrjeSTelMÄ ViiKoKSi ilMaiSeKSi Vuokraa keskuspölynimurijärjestelmä Cramolta vähintään kahdeksi kuukaudeksi niin saat ensimmäisen viikon vuokran ilmaiseksi. Tarjous on voimassa 31.7. asti.

”

ilastokeskuksen mukaan Suomessa kor jattiin vuonna 2012 rakennuksia kaikki aan 5,6 miljardilla eurolla. Asuinraken nuksia remontoitiin 2,6 miljardilla eurolla eli melkein yhtä suurella määrällä rahaa kuin toimistoja, julkisia tiloja ja teollisuusraken nuksia. Pienet ja keskisuuret rakennusyrityk set ovat jo muutaman vuoden ajan tehneet hieman enemmän korjaus- kuin uudisraken tamista. Isot yritykset ovat keskittyneet uu disrakentamiseen. – Korjausrakentamisen kasvuvauhti on ollut 2–3 prosenttia vuodessa, enkä usko vauhdin hiipumiseen lähivuosina. Uudisra kentamisessa on juuri nyt hiljaista taantu man takia, joten isotkin yritykset ovat siir täneet painopistettään remontoinnin suun taan, kertoo projektipäällikkö Mika Kotro Cramon Hämeenlinnan toimipisteestä. Kiinteistöliiton tämän kevään Korjausra kentamisbarometrin mukaan kahdessa talo yhtiössä kolmesta on parhaillaan vireillä jo kin korjausrakentamishanke.

tää nykyään olla energiatodistus, joka esite tään asuntokaupan yhteydessä ostajalle. Tä tä kautta syntyy painetta parantaa talon ener giatehokkuutta. – Ikkunoiden vaihtaminen koko talos sa tähtää usein juuri energiatehokkuuteen. Toinen tyypillinen energiaremontti on talon lisäeristäminen. Julkisivuremontin yhteydes sä talo saa usein ylleen uuden kerroksen eris tettä. Myös yläpohjien eristyksiä paranne taan, Kotro luettelee. Viisas taloyhtiö säätää linjasaneerauk sen eli putki- ja sähköremontin yhteydessä ilmanvaihtojärjestelmänsä ja ottaa käyttöön lämmön talteenoton. Tasakatoille asenne taan aurinkokeräimiä, joiden avulla saataval la energialla lämmitetään käyttövettä. Tämä on kuitenkin vielä harvinaista.

KORJATTAVAA RIITTÄÄKIN. Viime vuonna

YHTEISTYÖ ASUKKAIDEN kanssa tuo omat

valmistuneessa Rakennetun omaisuuden tila -raportissa (ROTI) niin sanottu korjausvelka määriteltiin 30–50 miljardin euron arvoisek si. Velka on syntynyt vanhan rakennuskan nan kulumisesta ja kunnostamisen laimin lyönneistä. Kotro muistuttaa, etteivät pelkästään ta loyhtiöt ole jättäneet omaisuuttaan hoita matta. Myös julkisella puolella on tarpeelli sia korjauksia lykätty vuodesta toiseen, kun nes rakennukset ovat pahimmillaan vaaralli sia käyttäjilleen. – Kotikaupunkini Hämeenlinna on täs tä hyvä esimerkki. Julkista sanaa seuraamal la olen päätynyt käsitykseen, että lähes kaik ki kaupungin koulut ovat pian saneerauksen tarpeessa. ROTI-raportti mainitsee koulujen ohella päiväkodit ja muut kuntien toimitilat, joissa on laiminlyöty ennakoiva kunnossapito. Heik ko sisäilma ja kosteusvauriot altistavat kun nan työntekijät ja lapset homeelle. Rakennusten ikääntyessä myös suunnit telussa tehdyt virheet tulevat esiin. Kotro huomauttaa, että kun isoja lähiöitä raken nettiin, asenteet ja viranomaismääräykset olivat erilaiset kuin nykyään. Tavoitteena oli saada aikaan paljon asuntoja nopeasti, eikä taloja välttämättä edes tehty kestämään yli 50 vuotta. 1960–1980-luvulla rakennettuja taloja odottavat ROTI-raportinkin mukaan isot pe ruskorjaukset.

haasteensa asunto-osakeyhtiöiden korjaus rakentamiseen. Linjasaneerauksen suunnit telu- ja hyväksyntävaihe vie usein vuosia. Sen jälkeen varsinainen asiakaspalvelu vas ta alkaa, kun asukkaat pääsevät valitsemaan kaakeleita ja neuvottelemaan lisätöistä. Myös aikataulutus on haasteellista, koska remon tin aikana tulee usein esiin työtä hidasta via yllätyksiä, kuten rakenteiden kuivaami sen tarvetta. Toki joillekin kohteille on olemassa myös moderneja putkiremonttimenetelmiä, kuten ruiskuvalu ja sukitus, joiden avulla rakentei ta ei tarvitse rikkoa. Näitä tarjoaa muun mu assa Cramon Kaverina toimiva yritys, New Liner Suomi Oy. – Talossa, jossa asutaan, ei ole helppoa rakentaa. Kynnyskysymykseksi muodostuu usein pöly, jota syntyy etenkin purkamisvai heessa. Pölyn keskellä ei haluta elää eikä si tä toivota myöskään niihin asuntoihin, joista asukkaat ovat muuttaneet muualle. Vaikka ir taimisto on paketoitu, pöly tunkeutuu helpos ti joka paikkaan, Kotro valottaa ongelmaa. KORJAUSRAKENTAMIsESTA ON puuttunut vakiintunut pölynhallinnan toimintamalli, ja rakennuttajat ovat vain harvoin edellyttä neet urakoitsijoilta kehittyneitä pölyntorjun nan menetelmiä. Kotro panee toivonsa rakennuttajiin, isännöitsijöihin, suunnittelijoihin ja taloyh tiöiden hallituksiin, jotta tehokas pölynhal linta muistettaisiin mainita vaatimuksena jo tarjouspyynnöissä.

ENERGIAREMONTIT OVAT korjausraken

tamisen nouseva trendi. Kerrostaloilla pi

Pölyn keskellä ei haluta elää. Mika Kotro

Cramo tarjoaa urakoitsijoille pölynhallin taa myös kokonaispalveluna sisältäen pölyn hallinnan suunnittelun ja mitoituksen, mene telmien ja keskuspölynimurijärjestelmän va linnan, asennukset, pölyn-, tiiveys- ja sisäil mamittaukset, muut sisäilmapalvelut ja tar vittavan dokumentoinnin. – Cramolaiset arvioivat, miten paljon ja millaista pölynhallintakalustoa työmaalla tarvitaan, asentavat ne ja pitävät huolta, et tä laitteet toimivat, Kotro tiivistää. ■

Tärkeintä on luottamus

ämeenlinnalainen Kirvestyöt Timo Sollo Oy on tehnyt korjausrakentamista 1990-luvulta asti. Toimitusjohtaja Timo Sollo kertoo, että tärkeintä korjausrakentamisessa on luottamus. Kun esimerkiksi taloyhtiössä tehdään putkiremonttia, asukkaat jättävät kotinsa rakentajien käsiin. Rakentajien tulee osoittaa olevansa luottamuksen arvoisia ja kohdella koteja kunnioituksella. – Luottamuksen puute on korjausrakentamisen isoin ongelma, ja se on osittain meidän rakentajien syytä. Urakoitsijoihin ei ole aina voinut luottaa, ja siksi meidän epäillään aina ajavan vain omaa etuamme. Meillä olisi annettavaa taloyhtiöille jo remontin suunnitteluvaiheessa, mutta koska luottamus puuttuu, meitä ei kuulla, Sollo pahoittelee. Rakennusurakoitsijaa valittaessa ratkaisee yleensä raha, ei se, miten hyvin urakoitsija hallitsee luottamuksen rakentamisen taloyhtiön kokouksissa ja työmaalla. Remontin onnistumisen kannalta rakentajien ihmissuhde- ja viestintätaidot ovat kuitenkin avainasemassa. Työt saadaan tehdyksi kerralla oikein, kun viestintä sujuu. – Tiedotus on onnistuneen korjausrakennusurakan a ja o. Ihmisille pitää kertoa, mitä tapahtuu ja missä järjestyksessä, ja annettujen aikataulujen täytyy pitää. Viestinnässä on myös hyvä olla rehellinen. Kerron aina, että vaikka siivoamme ja torjumme pölyä, työmaa harvoin täyttää kotien tiukimpia siisteysvaatimuksia. – Toisaalta kerron myös, että kun oman asunnon kuusi remonttiviikkoa ovat ohi, naapurista kuuluvat työn äänet yleensä lakkaavat häiritsemästä. Ilo kauniista ja toimivasta kylpyhuoneesta auttaa unohtamaan remontin vaivat. ■

2| 2014

Ahlsell aloitti Kaverikumppanina

Cramon Kavereille avautui mahdollisuus uusiin etuihin ja alennuksiin, kun Pohjoismaiden suurin tekninen tukkukauppa, Ahlsell, ryhtyi Kaverikumppaniksi toukokuun alussa. TEKSTI: MAIJA RAUHA | KUVA: AHLSELL

ramo Kaveri -etuohjelmaan liittyneet saavat nyt alennusta lähes 15 000 LVIalan tuotenimikkeestä, 10 000 erilai sesta sähköalan tarvikkeesta, laajasta vali koimasta teollisuudelle suunnattuja laitteita ja palveluita sekä kylmälaitteista ja ilmaläm pöpumpuista. Kaikki kuuluvat uuden Kaveri kumppanin, Ahlsellin, valikoimaan. – Aiomme kertoa kolme kertaa vuodessa Cramo Kaveri -kampanjalehdessä, niin kut sutulla Kaveritorilla, mitkä noin 30 tuotetta kulloinkin tarjoamme ohjelmaan kuuluville huomattavan edullisesti. Myönnämme lisäksi Cramon Kavereille jatkuvan alennuksen koko tuotevalikoimastamme, lupaa Ahlsellin alue päällikkö Antero Mannila. Ahlsell ja Cramo järjestivät jo huhtikuus sa Jyväskylässä Kaveri-tapahtuman, jossa Ka verit pääsivät tutustumaan Ahlsellin valikoi maan ja henkilöstöön sekä kertomaan toi veita tarjoustuotteista. Jyväskylän alueella on tällä hetkellä noin 80 Cramo Kaveri -asia kasta. – Saimmekin hyvää palautetta ja vinkke jä. Suuntaamme niiden avulla toimintaamme niin, että se palvelee Cramon Kavereita mah dollisimman hyvin, Mannila kertoo. AHLSELLILLE OLI LUONTEVAA ryhtyä Cra

mon Kaverikumppaniksi, koska yhtiöt ovat tehneet kauppaa keskenään Ruotsissa jo pit kään. Tämän vuoden alussa ne solmivat va kituiset yhteistyösuhteet myös Suomessa. Kaverikumppanuus on osa yhteistyön tiivis tämistä. – Cramon Kaverikumppanina saamme ai empaa paremman yhteyden pieniin ja keski suuriin yrityksiin, ja uskon, että Pohjoismai den suurimpana teknisen alan tukkukaup pana meillä on heille kiinnostavaa tarjotta vaa. Tämä on järjestely, josta kaikki osapuo let hyötyvät, Mannila uskoo. Cramo Kaveri on erityisesti pk-yrityksille kehitetty etuohjelma, jonka myötä yritykset saavat Cramolta suurasiakkaan edut sekä li säksi alennuksia ja etuja Kaverikumppaneil ta. Cramon Kaveri maksaa liittymismaksun, jonka hän saa myöhemmin takaisin sopimus

Ahlsellin aluepäällikkö Antero Mannila kuvattiin Ahlsell Suomen keskusvarastossa. Sen uusi varastoautomaatti moninkertaisti pientavaravaraston toimituskapasiteetin ja varmistaa näin, että tilaukset tulevat nopeasti perille myös Cramo Kavereille.

ehtojen täyttyessä. Vuokrauspäällikkö Antti Hulkko Cramolta on mielissään Ahlsellin tu losta Kaverikumppaniksi. – Meillä on tavoitteena saada mukaan Ka verikumppaneita, joiden tuotteista on todel lista hyötyä Kavereille. Ahlsell on juuri sellai nen ja täydentää hyvin kumppaneiden jouk koa. Lainapeite ja Image Wear liittyivät ohjel maamme jo aiemmin ja Hilti liittyy joukkoon elokuussa, Hulkko kertoo. CRAMON KAVEREITA on Hulkon mukaan

tällä hetkellä reilut 450. Vuonna 2012 käyn nistetyn etuohjelman kehittäminen jatkuu, ja etuohjelma myös laajenee koko ajan. Kavereil la on mahdollisuus vaikuttaa etuihinsa hankki malla uusia Kavereita porukkaansa. – Jatkuvasti laajeneva ja tyytyväinen Ka veriverkosto auttaa tuotteiden ja palveluiden keskittämisessä. Mitä suurempi Kaveriporuk ka, sitä parempi laitteiden ja koneiden toimi tusvarmuus alueelle muodostuu. Kun Kaveri porukan yhteenlaskettu vuokrausmäärä nou see vuositasolla alueen minimitavoitteeseen, saavat kaikki Kaveriporukan Kaverit bonuksen eli vuosihyvityksen. Vuosihyvityksen määrä on sidottu omiin vuokrauksiin, sanoo Hulkko.

Cramon uusi hinnoittelujärjestelmä, Rei lu Hinta, tulee Kavereiden käyttöön viimeis tään kesä–heinäkuussa. Järjestelmä palkit see jo sinänsä pitkäaikaisesta vuokraukses ta ja keskittämisestä, mutta Cramon Kaverit saavat sen päälle vielä 10 prosentin alennuk sen. Cramo Kaveri -ohjelmaan kuuluvienedut ovat aina parhaat. ■

Miten pääsen Cramo Kaveriksi? ■■ Ota yhteyttä oman paikkakuntasi Kaverimyyjään. Yhteystiedot paikka kunnittain löytyvät osoitteesta www.cramokaveri.fi ■■ Lisätietoja Kaveriohjelmasta ja Kaverikumppaneiden tarjoukset löydät osoitteesta: www.cramokaveri.fi

u Hilti ryhtyy Kaverikumppaniksi elokuun alusta!

sorvin ääressä

Uskon asia Harri Hiironen nauttii myyntityöstä.

Hiirosen lenkkikaverina viihtyvät parivuotias Anabella ja vasta 13-viikkoinen Hilda.

Cramolainen esittäytyy

Teksti: Mari Kuusinen | Kuva: Matti Salmi

arri Hiirosella on menossa 13. työvuosi Cra molla. Hän päätyi aikoinaan Jyväskylään Rakentajain Konevuokraamolle, eli nykyi selle Cramolle töihin silloisen esimiehensä kautta. – Esimies vaihtoi kilpailijalta tänne. Tieduste lin, että olisiko minullekin töitä ja niitähän oli. Sillä taipaleella olen edelleen, vuokraamotyöntekijäksi tuolloin pestattu Hiironen muistelee. Cramon vuokratuote- ja työmaapalveluvalikoi ma on kehittynyt ja kasvanut jatkuvasti, joten Hii ronen on ehtinyt perehtyä monen moiseen. – Parasta työssäni onkin edelleen se, että se on monipuolista. Jokainen asiakas on erilainen, joten näin työpäivistäkin tulee vaihtelevia. Opiskelin ai koinani aikuiskoulutuskeskuksessa koneenasenta jaksi ja tällä alalla olen viihtynyt loistavasti.

Hiirosen toimenkuva sai uuden muodon noin puolitoista vuotta sitten, kun Cramo käynnisti Jy väskylässä Cramo Kaveri -etuohjelman pilottihank keen. Asiakaspalveluhenkisestä Hiirosesta tuli ope ratiivinen myyjä. – Cramo Kaveri on pienille ja keskisuurille yri tyksille suunnattu etuohjelma, jonka avulla jokai nen yritys saa suurasiakkaan edut, hän kertoo. Hiironen mainitsee, että koska pilottiryhmän kokemukset Kaverista olivat erinomaiset, etuohjel maa päätettiin siksi tarjota muuallakin Suomessa. – Cramo Kaveri -etuohjelmaa on hienoa tarjo ta asiakkaille, sillä Cramon Kaverina saa todellis ta vastinetta rahoilleen. Haluamme löytää parhaan ratkaisun jokaiselle asiakkaallemme. Hiirosen innostuneesta äänestä voi päätellä, mikä on hänen paras valttinsa myyntityössä. Hän uskoo Kaveriin täysillä. – Mitään ei kannata myydä, jos ei usko tuot teeseen. Työ vaatii ihmistuntemusta ja asiakkaan kuuntelua. Jos asiakas miettii parhaillaan viikonlo pun kalareissua, viesti tuskin menee perille. Silloin kannattaa palata asiaan myöhemmin, hän vinkkaa. Operatiivinen myyjä nauttii työstään niin pal

jon, että ei mielellään edes poistuisi työpaikalta. Onneksi kotona odottaa karvaisia kavereita, joiden kanssa on mukava mennä metsälenkille. – Meillä on avovaimon kanssa kaksi rottwei leria, Anabella ja Hilda. Anabella on parivuotias, Hilda vasta 13-viikkoinen pentu. Hiironen kehuu koiria oikein kilteiksi, mutta jämäkkä niiden kans sa pitää olla. – Töissä mennään asiakkaan ehdoilla, niin on hyvää vastapainoa vähän komentaa koiria koto na, hän nauraa. ■

2| 2014

HEVOSTA saa halata

2| 2014

Kun nuoren mieltä painaa, on hevosystävä hyvä auttaja. Sosiaalipedagoginen hevostoiminta opettaa nuorille paitsi vuorovaikutustaitoja, myös itsevarmuutta ja arjen rutiineja. Islanninhevostamma Lögg on ollut monelle koulukiusatulle nuorelle tärkeä. Se on joutunut omassa laumassaan pahnanpohjimmaiseksi, joten nuoret voivat samastua sen kokemuksiin.

teksti: mari kuusinen kuvat: riikka lamminen

Hevosen selässä voi halutessaan vaikka vain maata. Läheisyys on monelle nuorelle tärkeää, kertoo psykologi Riikka Lamminen.

ramo Adapteo lahjoitti viime vuonna joululahjarahat Tampereen kaupun gin nuorisopsykiatrian poliklinikalle. Varoilla järjestetään sosiaalipedagogista he vostoimintaa muun muassa masennuksesta tai ahdistuksesta kärsiville nuorille. – Toimitamme tiloja lasten ja nuorten ar kipäivään, kuten sisäilmaongelmaisten kou lujen ja päiväkotien väistötiloiksi. Työmme vuoksi nuorilla on yksi ongelma vähemmän painittavana. Hevostoiminnan tukeminen oli tälle työlle selkeä jatkumo, kertoo myyntijoh taja Karri Frisk Cramo Adapteolta. Ryhmiä järjestetään tänä vuonna neljä, viime vuonna aloitti jo yksi ryhmä. Ryhmäs sä on aina kolme nuorta ja jokainen ryhmä kokoontuu viisi kertaa. Ryhmiä luotsaa psy kologi Riikka Lamminen. Hän kertoo, että nuoret saavat hevostoiminnasta hyvää har joitusta vuorovaikutustilanteista, jotka ovat heille usein haasteellisia. –Hevonen on laumaeläin ja lukee hyvin kehon kieltä, eleitä ja ilmeitä. Eläimen kans sa voi turvallisesti harjoitella toisen kohtaa mista. Käymme nuorten kanssa vuorovaiku tustilanteita läpi myöhemmin ja mietimme, miten niitä voi hyödyntää ihmistenkin väli sissä kohtaamisissa. Sosiaalipedagoginen hevostoiminta teh dään nuoren ehdoilla. Hevosen kanssa ei ole pakko ratsastaa, jos nuori ei sitä halua, vaan aikaa voi viettää vaikkapa vain hevosta har jaillessa tai sen häntää letittäessä. – Käyttämämme islanninhevoset ovat niin turvallisia ja rauhallisia, että niiden se lässä saa vaikka vaan maata. Hevoset on kou lutettu työhönsä ja ne ovat tehneet tätä jo vuosia, Lamminen sanoo. Hevosten kanssa puuhailu opettaa nuo rille itsevarmuutta. Kun pystyy hallitsemaan hevosta, kasvaa myös luottamus omiin tai toihin. Talleilla käyskentelevät hevosten lo massa myös kissat ja koirat, sekä muu tal liporukka. Nuoret pääsevätkin puuhastele maan kaiken talliväen kanssa ja oppimaan arjen rutiineja. – Talleilla ei tarvita merkkivaatteita tai meikkejä, vaan tänne saa tulla omana itse nään, Lamminen tiivistää. ■

Tärkeä osa toimintaa on hevosten kanssa puuhastelu. Pienen shetlanninponin Akun harjaa saa letittää.

”

Hevonen on laumaeläin ja lukee hyvin kehon kieltä, eleitä ja ilmeitä. Psykologi Riikka Lamminen

Islanninhevostamma Leira on 16-vuotias. Se on ollut mukana sosiaalipedagogisessa hevostoiminnassa jo useita vuosia. Pieni ja vaalea Leira on turvallinen kaveri, joka ei pelota nuoria.

2| 2014

3xvuokrattava TeksTi: Maija rauha kuva: Markku Ojala

HEIKKI RISTOLA Vastaava rakennusmestari, Rakennusosakeyhtiö Hartela kohde: Leppävaaran uimahallin peruskorjaus, laajennus ja maauimala. Uimahallin laajennusosaan tulee muun muassa hyppyallashalli ja terapia-allas. Piha-alueelle rakennetaan maauimala ja tilat oheistoiminnoille. työmaan miesvahvuus: Noin 100 työn kesto: 24 kuukautta työmaan luovutus: Marraskuussa 2015

2| 2014

Tällä palstalla rakennus alan ammattilaiset kerto vat, mitä ilman he eivät työmaallaan tulisi toimeen. Cramon työmaatilat. Meillä on kaikkiaan 18 Cramolta vuokrattua siirtokelpoista työmaatilaa: alakerrassa työntekijöiden tilat, kuten pukuhuoneet ja ruokailutilat, ja toisessa kerroksessa toimistoparakit ja neuvotteluhuone. Halusimme viihtyisät, toimivat ja siistit, suoraan pakasta vedetyt työmaatilat, koska ne ovat työtilamme kahden vuoden ajan. Tältä työmaalta kotiin tullessa ei kuulu sateisenakaan päivänä kommenttia, että työvaatteissa on homeen hajua. Näin sen pitää ollakin.

2 telinePortaat. Homma toimii niin, että työnjohtajamme soittaa Cramon telinepalveluun ja kertoo, että tiettyyn aikaan tarvitaan telineportaat tiettyyn paikkaan. Asennus kuuluu hintaan. Telineportaita pitkin kiivetään esimerkiksi vesikatolle tai laskeudutaan maan sisällä oleviin tekniikkatunneleihin. Siirtelemme portaita torninosturin avulla tarpeen mukaan itsekin. Kunnolliset portaat ovat työturvallisuusasia, ja Cramon portaat ovat tarkastettuja ja hyväksyttyjä. Palvelu on toiminut niin kuin on sovittu.

valaistusjärjestelmä. Otimme tälle työmaalle nykyaikaisen BOJ-valaistusjärjestelmän Cramolta, koska etenkin työmaan saneerausosassa joudumme siirtämään valaistusta usein. BOJ-valaistuksen pystyy katkaisemaan mistä tahansa, siirtämään uuteen paikkaan ja kytkemään uudelleen. Meille on ylipäätään tärkeää, että palveluntarjoaja tai urakoitsija ymmärtää, mitä hyvä palvelu on. Cramon kanssa työ on sujunut hyvin.

KOLUMNI pahkasian perustaja Markku paretskoi toimii Cramonissa ilmestyvän sarjakuvan remppa ja raksa käsikirjoittajana ja jari rasi piirtäjänä. paretskoi tunnetaan toimittajana ja käsikirjoittajana. Hänet on myös valittu Vuoden Markuksi.

2| 2014

VAADI PÖLYTÖNTÄ! ROADSHOW 2014

Lappeenranta 2.6. Joensuu 3.6. Kuopio 4.6. Oulu 5.6. Vaasa 9.6. Jyväskylä 10.6. Tampere 11.6. Turku 12.6. Helsinki 17.6.

Katso paikkakuntakohtaiset tapahtumapaikat osoitteesta www.cramo.fi/vaadipolytonta Cramo järjestää kiertueen yhteistyössä Hiltin, Ahlsellin, Teknisen kaupan ja palveluiden yhdistys ry:n sekä VTT:n kanssa. Tapahtumat on suunnattu kaikille rakennusalalla toimiville ja työterveydestä kiinnostuneille.

Maksuttomiin tilaisuuksiin on avoimet ovet aina lounasaikaan klo 10 - 13. Asiantuntijat kertovat pölynhallintamenetelmistä ja pölyn työterveysvaikutuksista läpi tilaisuuksien. Menetelmiä demotaan ennennäkemättömässä kiertueen pölynhallintakontissa puolitunneittain.

Possutarjoilu ja huipputarjouksia! Tervetuloa mukaan!

www.cramo.fi

OHJELMASSA: •

Pölynhallintamenetelmien demot: » Cramon alipaineistus ja suodatus » Hiltin kohdepoisto » Ahlsellin henkilökohtainen suojainvarustus

•

Alan parhaat asiantuntijat kertovat menetelmistä Teknisen kaupan ja palveluiden yhdistys sekä VTT esittelevät vastajulkaistut ohjeet pölynhallintaan Työterveyden ja –suojelun asiantuntijat kertovat pölyn haittavaikutuksista

•

Paikkakuntakohtaiset puhujat vaihtelevat.