www.kelinda.com
OTOÑO INVIERNO 2014
“Kelinda trae para ti la colección Málaga inspirada en los atardeceres a la orilla del mar mediterráneo en la ciudad de Málaga, en donde los tonos azules, violetas, blancos y negros se alían con acentos amarillo, moka y cereza; para crear así una explosión de contrastes y texturas admirables en siluetas clásicas, que se mezclan con toques de brillo y detalles de glamour para llegar juntas a la perfección e inspirar el look de playa de la mujer actual.”
BIKINI
31519103 •32/34/36/38 •Bikini halter copa removible pretina ancha con excelente soporte •Panty clásico •Multicolor Blanco Negro/121 4
•
K
E
L
I
N
D
A
•
31519101 •32/34/36 •Bikini strapless •Elástico siliconado para evitar enrollamiento •Copas removibles, lazos multifuncionales al cuello, convencional y cruzados •Multicolor Morado/130 •
K
E
L
I
N
D
A
•
5
ENTERIZOS JUVENILES
BIKINI 6
31519102 •32/34/36 •Bikini de copa estucturada con aro tiras graduables en espalda •Panty clásico •Multicolor Negro Rojo/124 Los colores de la prenda pueden salir invertidos •
K
E
L
I
N
D
A
•
31519106 •32/34/36/38 •Enterizo de copa estructurada strapless, lazos ajustables en espalda, tiras graduables •Control de abdomen •Multicolor Negro Rojo/124 •
K
E
L
I
N
D
A
•
7
ENTERIZOS JUVENILES
8
31519107 •32/34/36/38 •Enterizo con cortes delanteros que estilizan la silueta, copas fijas •Espalda con novedoso diseño Multicolor Blanco Negro/121 •
K
E
L
I
N
D
A
•
31519109 •32/34/36/38 •Enterizo strapless, elástico siliconado para evitar enrollamiento, tiras ajustables •Control de abdomen •Multicolor Morado/130 •
K
E
L
I
N
D
A
•
9
ENTERIZOS JUVENILES
Nuestra línea Magic Fit, está conformada por trajes de baño de una pieza, confeccionados con telas inteligentes, de alta tecnología, que contribuyen a la reducción inmediata de medidas, manteniendo un ajuste perfecto, moldeando la cintura, reduciendo el abdomen brindando confort, suavidad y comodidad al contacto con la piel. El objetivo de esta línea es reducir y controlar de forma natural la silueta de la mujer moderna a la hora de lucir un traje de baño.
31519108 •32/34/36/38 •Enterizo strapless, elástico siliconado para evitar enrollamiento •Control de abdomen •Multicolor Negro Azul/125 10
•
K
E
L
I
N
D
A
•
MAGIC FIT JUVENIL
12
31519114 •34/36/38 •Enterizo Magic fit Reductor de medidas, con lazos ajustables al cuello y espalda, copa fija •Multicolor Blanco Azul/102 Multicolor Blanco Uva/016 •
K
E
L
I
N
D
A
•
31519115 •34/36/38 •Enterizo Magic fit Reductor de medidas, Halter de copa removible •Multicolor Azul oscuro /002 •
K
E
L
I
N
D
A
•
13
MAGIC FIT
14
31519113 •34/36/38/40 •Enterizo Magic fit Reductor de medidas, Copa estructurada strapless, tiras graduables en espalda •Multicolor Azul oscuro /002 •
K
E
L
I
N
D
A
•
31519112 •34/36/38/40 •Enterizo Magic fit Reductor de Medidas, Copa estructurada, lazos ajustables •Multicolor Blanco Negro/121 •
K
E
L
I
N
D
A
•
15
COPA ESTRUCTURADA
31519110 •32/34/36/38 •Enterizo de copa estructurada drapeada con accesorios •Control de abdomen •Multicolor Blanco Negro/121 16
•
K
E
L
I
N
D
A
•
31519111 •32/34/36/38 •Enterizo de copa estructurada, cortes delanteros que estilizan la silueta, control de abdomen, lazos ajustables •Multicolor Berenjena/016 •
K
E
L
I
N
D
A
•
17
TANKINI
Short levantacola
31519105 •34/36/38 •Tankini de lazos ajustables •Short control de abdomen y levantacola •Multicolor Negro Azul/125 18
•
K
E
L
I
N
D
A
•
31519104 •34/36/38 •Tankini de escote strapless con elástico siliconado que evita el enrollamiento, lazos al cuello •Panty clásico Multicolor Blanco Negro/121 •
K
E
L
I
N
D
A
•
19
CONTEMPORÁNEO
20
31519117 •34/36/38/40/42 •Enterizo de copa fija con soporte, escote redondo •Control de abdomen, tiras fijas Multicolor Azul Oscuro /002 •
K
E
L
I
N
D
A
•
31519116 •32/34/36/38/40/42 •Enterizo de copa fija con soporte, tiras graduables •Control de abdomen •Negro /008 •
K
E
L
I
N
D
A
•
21
CONTEMPORÁNEO
22
31519118 •34/36/38/40/42 •Enterizo de copa fija con soporte, tiras fijas• Control de abdomen, cinturon decorativo Multicolor Blanco Negro/121 •
K
E
L
I
N
D
A
•
31519119 •34/36/38/40/42 •Enterizo de copa fija con soporte, tiras graduables •Control de abdomen •Multicolor Blanco Negro/121 •
K
E
L
I
N
D
A
•
23
SALIDAS
CONTEMPORÁNEO
24
31519120 •34/36/38/40/42 •Enterizo de Falda •Control de abdomen, copa fija con soporte •Multicolor Azul Oscuro /002 •Multicolor Berenjena/016 •
K
E
L
I
N
D
A
•
31519203 •UNICA •Salida de playa, pareo multiusos •Multicolor Blanco negro /121 •
K
E
L
I
N
D
A
•
25
SALIDAS
31519201 •S/M/L/XL •Salida de playa Pantalón •Blanco café/111 26
•
K
E
L
31519202 •S/M/L/XL •Salida de playa Pantalón •Azul/070 I
N
D
A
•
31519204 •S/M/L/XL •Vestido largo espalda con tiras y accesorio •Negro/008 •
K
E
L
I
N
D
A
•
27
SALIDAS
31519205 •S/M/L/XL •Salida de playa silueta amplia tipo caftan con transparencia en los hombros •Multicolor surtido /000 28
•
K
E
L
I
N
D
A
•
31519206 •S/M/L/XL •Salida de playa silueta amplia con pedreria decorativa en cuello •Negro/008 •
K
E
L
I
N
D
A
•
29
SALIDAS
31519208 •S/M/L/XL •Salida camisera con alforzas en delantero •Color Negro/008 30
•
K
E
L
I
N
D
A
•
31519207 •S/M/L/XL •Salida de playa camisera con encaje decorativo en espalda, silueta amplia •Beige/049-Negro/008 •
K
E
L
I
N
D
A
•
31
KELINDA SWIM
Trajes de baño para el mercado de tallas grandes, pensando en todas aquellas mujeres que no encuentran prendas que realcen su belleza natural y les ofrezcan ajuste, moda, comodidad y seguridad de acuerdo a su silueta. Prendas que exaltan las curvas de las mujeres, dejando de lado los iconos de la belleza que exigen una silueta delgada, destacando las cualidades únicas de cada cuerpo y disimulando aquellos detalles que se prefieren ocultar. Colores vibrantes mezclados con brillos, contrastes, y formas únicas, prendas de una y dos piezas, sin olvidar que cada traje está pensado para… Mujeres KELINDA
31519121 •32/34/36/38 •Vestido de natación con cortes anatómicos, elaborado en material especializado que brinda mayor ajuste y resistencia al cloro •Multicolor Negro Azul/125 32
•
K
E
L
I
31519122 •32/34/36/38 •Vestido de natación con cortes anatómicos •Multicolor Negro Fucsia/129 N
D
A
•
34
31519123- S Plus/M Plus/L Plus/XL Plus •Enterizo plus Control de abdomen, estructura interna que sostiene y levanta el busto Multicolor Blanco Azul /102 •
P
L
U
S
•
31519124- S Plus/M Plus/L Plus/XL Plus •Enterizo plus Control de abdomen, estructura interna que sostiene y levanta el busto con drapeado sobrepuesto •Multicolor Negro Fucsia/129 •
P
L
U
S
•
35
36
31519125 •S Plus/M Plus/L Plus/XL Plus •Tankini con estructura interna que sostiene y levanta el busto •Short con control de abdomen •Multicolor Azul Oscuro/002 •
P
L
U
S
•
SEMIKINI
Una colección con la Máxima expresión de la sofisticación y el lujo a través de tonos frescos, brillos exuberantes, texturas y elementos ornamentales de flores y joyas que engalanan cada pieza creando así un concepto de prendas únicas y exquisitas, que deslumbran con su derroche de hermosura y majestuosidad.
31519133 •32/34/36 •Semikini halter de copa removible, con accesorio en centro frente •Multicolor Blanco Azul /102 •
E
L
I
T
E
•
39
ENTERIZO
BIKINI 40
31519129 •32/34/36 •Bikini de talle largo con copa removible, excelente soporte en la base del busto y elástico siliconado en el escote que evita el enrollamiento. •Multicolor Blanco Azul /102 •
E
L
I
T
E
•
31519132 •32/34/36 •Enterizo halter de copas removibles con dos opciones de uso, control de abdomen •Multicolor Blanco Azul /102 •
E
L
I
T
E
•
41
ENTERIZO
BIKINI 42
31519127 •32/34/36/38 •Bikini halter de copa removible, pretina ancha para mayor soporte y ajuste •Panty con pretina drapeada de excelente cubrimiento •Multicolor Blanco Naranja/110 •
E
L
I
T
E
•
31519136 •32/34/36 •Enterizo strapless con elastico siliconado en escote para evitar enrollamiento •Control de abdomen, lazos removibles y multifuncionales •Multicolor Blanco Naranja/110 •
E
L
I
T
E
•
43
ENTERIZO
BIKINI 44
31519128 •32/34/36 •Bikini strapless con elástico siliconado en escote para evitar enrollamiento, copas removibles, lazos removibles y multifuncionales al cuello, convencional y cruzados •Multicolor Blanco Azul /102 •
E
L
I
T
E
•
31519138 -32/34/36 Enterizo strapless con elástico siliconado en escote para evitar enrollamiento •Control de abdomen lazos dobles, removibles y multifuncionales •Multicolor Blanco Azul /102 •
E
L
I
T
E
•
45
ENTERIZO
BIKINI
31519126 •32/34/36 •Bikini de copa estucturada con aro, talle largo, tiras graduables en espalda y cuello •Multicolor Café Verde/120 46
•
E
L
I
T
E
•
31519134 •32/34/36 •Enterizo halter de copas removibles •Multicolor Café Verde/120 •
E
L
I
T
E
•
47
ENTERIZO
BIKINI 48
31519130 •32/34/36 •Bikini strapless con elastico siliconado en escote para evitar enrollamiento •Copas removibles, lazos removibles y multifuncionales, al cuello, convencional y cruzados •Multicolor Berenjena/016 •
E
L
I
T
E
•
31519135 •32/34/36 •Enterizo con lazos ajustables al cuello, escote suave y control de abdomen •Multicolor Berenjena/016 •
E
L
I
T
E
•
49
ENTERIZO
BIKINI 50
31519131 •32/34/36 •Bikini de copa estucturada con aro, tiras graduables en espalda y cuello •Panty con insertos laterales Multicolor Beige/049 •
E
L
I
T
E
•
31519137 -32/34/36 •Enterizo de copa estructurada strapless, lazos ajustables en espalda y al cuello •Control de abdomen •Multicolor Beige/049 •
E
L
I
T
E
•
51
BIKINI
Una colección donde el romance viaja por doquier dejando en su camino un aire de belleza y deleite. La espontaneidad nos toma por sorpresa haciendo que todo se convierta en suspiros de colores violetas, fucsias y corales que se envuelven en un entorno floral exquisito reflejando el comienzo de algo mágico y fantasioso donde la imaginación toma forma y color; las texturas y siluetas evocan un espíritu joven y fresco, dando lugar a la expresión de la misma naturaleza.
31517101 •32/34/36 •Bikini strapless, elastico siliconado para evitar enrollamiento •Copas removibles, lazos al cuello •Multicolor Beige/049 •
S
U
N
D
A Y
•
55
SEMIKINI
BIKINI
31517104 •30/32/34/36 •Bikini strapless, con copa fija entorchada y panty reversible •Multicolor Azul /292 56
•
S
U
N
D
A Y
•
31517106 •32/34/36 •Semikini strapless con accesorios laterales y tunel en escote •Multicolor Azul /292 •
S
U
N
D
A Y
•
57
BIKINI
31517105 •32/34/36 •Bikini reversible doble faz •7 formas de uso •Multicolor Azul claro/011 •
S
U
N
D
A Y
•
59
ENTERIZO
BIKINI
31517102 •32/34/36 •Bikini de copa estructurada con aro, moderno diseño de doble tira y lazos ajustables •Multicolor Fucsia /032 60
•
S
U
N
D
A Y
•
31517108 •30/32/34/36 •Enterizo strapless de espalda escotada y accesorio en centro de copas •lazos ajustables Multicolor Azul claro/011 •
S
U
N
D
A Y
•
61
SEMIKINI
BIKINI
31517103 •30/32/34/36 •Bikini Halter de copa removible, lazos ajustables •Pretina cruzada en panty • Multicolor Fucsia /032 62
•
S
U
N
D
A Y
•
31517107 •30/32/34/36 •Semikini con lazos fijos y ajustables al cuello, arandela en escote •Multicolor Fucsia /032 •
S
U
N
D
A Y
•
63
SALIDA
31517201 -S/M/L •Salida de playa halter, silueta ajustada •Multicolor Blanco Azul /102 64
•
S
U
N
D
A Y
•
31517204 •S/M/L •Salida de playa, halter con accesorio en cuello •Negro/008-Fucsia/032 •
S
U
N
D
A Y
•
65
SALIDA
31517202 •S/M/L •Salida de playa Pantalón •Multicolor Blanco Negro /121 66
•
S
U
N
D
A Y
31517205 •S/M/L •Salida de playa, enterizo Pantalón •Multicolor Café Naranja/122 •
•
S
U
N
D
A Y
•
67
SALIDA
31517207 •S/M/L •Salida de playa strapless con encaje en cintura •Beige/049-Negro/008 68
•
S
U
N
D
A Y
•
31517203 •S/M/L •Salida de playa, silueta ajustada •Multicolor Beige Negro/121 •
S
U
N
D
A Y
•
69
SALIDA
31517206 •S/M/L •Salida de playa, doble •Beige/049-Negro/008 •
S
U
N
D
A Y
•
71
A. B R A M I X 2 3
31517801 •30/32/34/36 •Bra triangulo, copa suave, tiras ajustables •Multicolor Blanco Azul Oscuro 102-Azul/002
B. B R A M I X 2 4
31517802 •30/32/34/36 •Bra de copa estructurada con aro, lazos ajustables en cuello y espalda •Multicolor Blanco Azul Oscuro/102 Azul/002
C. B R A M I X 2 5
31517803 •30/32/34/36/38 Bra Halter copa removible Multicolor Blanco Azul Oscuro/102 Azul/002
D. PA N T Y M I X 2 2 31517001•30/32/34/36 •Cachetero Multicolor Blanco Azul Oscuro/102 Azul/002
E. PA N T Y M I X 2 3
31517002 •30/32/34/36 Panty de lazos ajustables Multicolor Blanco Azul Oscuro 102-Azul/002
F. PA N T Y M I X 2 4
31517003 •30/32/34/36 Tanga Multicolor Blanco Azul Oscuro102 Azul/002
31528401 •S/M/L/XL •Deportiva corta con insertos horizontales calzoncillo interno y elástico con cordon en la cintura para mejor ajuste y comodidad •Negro/008 • D E
L
31528301• 32/34/36/38/40 •Bermuda con calzoncillo interno Cordon para ajustar en cintura •Negro /008 F
I
N
•
77
DEPORTIVA
31528402 •S/M/L/XL •Deportiva Larga con insertos diagonales, calzoncillo interno •Elástico en espalda para mayor ajuste •Gris Negro/020 78
•
D
E
L
F
I
N
•
31528405 •S/M/L/XL •Deportiva corta con bolsillos, insertos curvos, calzoncillo interno y elástico con cordon en la cintura para mejor ajuste y comodidad •Blanco Gris/031 - Azul/102 •
D
E
L
F
I
N
•
79
DEPORTIVA
31528404 •S/M/L/XL •Deportiva Larga 31528403 •S/M/L/XL •Deportiva corta con bolsillos estampada, calzoncillo interno •Elástico en cintura y espalda para laterales, calzoncillo interno y elástico con cordon en la cintura para . mayor ajuste •Multicolor surtido /000 mejor ajuste y comodidad •Multicolor surtido /000 80
•
D
E
L
F
I
N
•
Una colección fresca y coqueta con estampados alegres y creativos, múltiples siluetas y variados colores que se adaptan a cada estilo en un mundo de encanto y diversión.
31411101 •2/4/6 •Tankini de blusa asimétrica y panty •Multicolor Verde Fucsia / 101 •
K
I
D
S
•
83
31411102 •2/4/6 •Bikini Halter •Lazos ajustables •Multicolor Fucsia Azul / 109 84
•
K
I
D
S
•
31411104 •2/4/6 •Enterizo escote en espalda, cruzado con arandela en cintura •Multicolor Blanco Lila / 109 •
K
I
D
S
•
85
31411103 •2/4/6 •Enterizo con tiras ajustables •Multicolor Blanco Lila / 035 86
•
K
I
D
S
•
31413102 •8/10/12/14/16/18 •Bikini de Short y bra Halter, en las tallas grandes lleva copa removible •Multicolor Blanco Fucsia / 109 •
K
I
D
S
•
87
31413103 •8/10/12 •Bikini de Short con arandelas en delantero •Multicolor Blanco Fucsia / 109 88
•
K
I
D
S
•
31413105 •8/10/12/14/16/18 •Enterizo escote recto con lazos graduables en espalda •Multicolor Verde Fucsia / 101 •
K
I
D
S
•
89
CREACIONES KELINDA LIMITADA NUESTRAS TIENDAS FABRICA Y OFICINAS-Bogotá Avenida de Las Américas # 46 – 17 PBX: 337 8055 FAX: 268 6379 CEL: 310 222 6214 E-MAIL: kelinda@kelinda.com GERENCIA COMERCIAL NACIONAL E INTERNACIONAL TEL: 57 1 3378055 CEL: 57 304 3752187 E-MAIL: gcomercial@kelinda.com VENTAS BOGOTA CEL: 310 254 7978 E-MAIL: mppinzon@kelinda.com VENTAS COSTA ATLANTICA CEL: 311 6646469 E-MAIL: cherrera@kelinda.com VENTAS TOLIMA, HUILA, CAQUETA CEL: 312 572 8706 E-MAIL: hbustos@kelinda.com VENTAS SANTANDERES, BOYACA Y LLANOS ORIENTALES CEL: 314 3943033 E-MAIL: ventascentral@kelinda.com
DISTRIBUIDORES ECUADOR D´ LUNA DISTRIBUICIONES S A TEL: (5934) 2241021 (5934) 2641801 E-MAIL : d_lunaecuador@hotmail.com GARZOTA 1 AVENIDA HERMANO MIGUEL MANZANA 15 VILLA 25 GUAYAQUIL, ECUADOR
BOGOTA UNICENTRO Local 1-133 Tel.2158009 PALATINO Local 1-05 Tel.6140320 SANTAFE Local 2-50 Tel. 4870144 FLORESTA Local 2-024 Tel.2268581 CENTRO MAYOR Local 1-110 Tel. 2098822 PLAZA IMPERIAL Local 2-101 Tel.6975881 COLINA 138 Local 27 Tel.6256180 OUTLET PLAZA Cra 62 NO. 9-60 Local 106 A Tel. 4146358 OUTLET PUNTO DE FABRICA Avenida de Las Americas # 46-15 Tel. 3378145 BOUTIQUE PUNTO DE FABRICA Avenida de Las Americas # 46-17 Tel. 2444542 MEDELLIN CC.SANTAFE Local 1283 Tel. (4) 3171409 CARTAGENA Avenida San Martin # 7-135 Tel. (5) 6436168 GIRARDOT Centro Comercial Premier Local 121 Tel.8314047
31413104 •8/10/12/14/16/18 •Semikini halter de copa removible en las tallas grandes, lazos ajustables •Multicolor Blanco Azul Rojo / 102 90
•
K
I
D
S
•
COLECCIÓN OTOÑO - INVIERNO 2014 Síguenos en:
KelindaSwimwear
www.kelinda.com