L A R ENAISSAN C E
Littérature - 16e siècle Corrigé
By Creafrench
1 - Entrée en matière Commence par regarder la vidéo sur la Renaissance et complète ensuite le texte.
La Renaissance se situe au 16e siècle et commence en Italie . Pendant cette période, on redécouvre l'Antiquité via les textes d'Aristote, d'Ovide ou de Pline l'ancien . Ces hommes de la Renaissance, tournés vers un avenir positif et nouveau, sont appelés les humanistes ; ils veulent retourner aux sources de la connaissance et n'acceptent plus toutes les idées de l'Eglise. L'Antiquité devient un modèle dans le domaine des Sciences, de la politique et de l'Art .
La Renaissance est considérée comme le début des temps modernes et l'homme y tient une place centrale. Une des inventions majeures de l'époque est celle de l'imprimerie (Gutenberg 1450) ; elle permet en effet d'échanger facilement des idées. On peut comparer cette révolution avec l'apparition d'Internet dans notre société actuelle.
Cette envie de progrès mène en 1492 à la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb. Copernic, qui a conclu que la terre n'était pas immobile au centre de l'univers, est un véritable humaniste car il étudie des domaines variés comme la théologie, l'astronomie et les mathématiques .
Les grands maîtres de l'époque (Charles Quint, François Ier, Henry VIII et le pape Léon X) , vont protéger et encourager les savants, les artistes et les écrivains par le mécénat.
1
2 - En France aussi, la Renaissance a mené à une grande vague créatrice. Dans le domaine de la littérature, Pierre de Ronsard est un des poètes les plus connus. Dans la vidéo suivante, tu pourras découvrir le château de Talcy où Ronsard a rencontré sa première muse. Réponds aux questions. Dans quelle région se trouve le château de Talcy qu'on découvre dans la vidéo? Dans le Loir-et-Cher. Le château se trouve près de Blois. En quelle année est né Ronsard? Ronsard est né en 1524. Pour quelle raison s'est-il inventé une "généalogie fictive"? L'Antiquité est très importante à la Renaissance et donc pour améliorer son statut social et être plus estimé, Ronsard s'est inventé une filiation "antique". Comment s'appelait sa première muse et quel âge avait-elle lors de leur première rencontre? Sa première muse était Cassandre Salviati; elle avait 13 ans lors de leur rencontre en 1545. Pourquoi leur amour était-il impossible? Il était à ce moment un prêtre tonsuré (rentré dans l'ordre religieux). Combien de sonnets Ronsard lui a-t-il écrit? Il lui en a écrit 182. Le château a par la suite accueilli d'autres grands hommes de lettres. Cite quelques exemples. Théodore Agrippa d'Aubigné, écrivain et poète protestant. Albert Stapfer, le traducteur français de Goethe. Stendhal et Mérimée y sont aussi passés. Comment sait-on qu'il s'agit en partie d'une vidéo promotionnelle pour la région? Le nom de la région est prononcé plusieurs fois dans la vidéo (début et fin) et dans le générique on peut lire que la vidéo est co-financée par le Loir-et-Cher / Val de Loire.
Tu veux en savoir plus sur le château de Talcy? Rends-toi sur le site! 2
3 - Lis maintenant le poème le plus connu de Ronsard: "Ode à Cassandre". Si tu veux l'écouter, clique ici.
Ode à Cassandre 1
Mignonne, allons voir si la rose déclore: ouvrir
Qui ce matin avait déclose Sa robe de pourpre au soleil
la vêprée: la soirée
N'a point perdu cette vêprée 5
10
Les plis de sa robe pourprée, Et son teint au vôtre pareil.
le teint: gelaatskleur
La! voyez comme en peu d'espace,
en peu d'espace: en peu de temps
Mignonne, elle a dessus la place,
dessus la place: sur place
La, la ses beautés laissé choir!
choir: tomber
O vraiment marâtre Nature,
marâtre: cruel (cfr. "stiefmoeder")
Puisqu'une telle fleur ne dure
telle: aussi belle
Que du matin jusques au soir! Donc, si vous me croyez, mignonne, Tandis que votre âge fleuronne 15
fleuronner: être en fleur
En sa plus verte nouveauté, Cueillez, cueillez votre jeunesse: Comme à cette fleur, la vieillesse ternir: rendre laid (lelijk)
Fera ternir votre beauté.
3
Analyse le poème en répondant aux questions suivantes: Evoque le cadre où se passe la scène (décor, moment de la journée). Le soir, dans un jardin. A quoi le poète invite-t-il la jeune fille? Il l'invite à aller voir la rose. Quels sentiments le poète semble-t-il éprouver pour la jeune fille? Il l'aime et l'admire, il l'appelle "mignonne", compare sont teint à celui de la rose. En quel état trouvent-ils la rose? La rose est fânée. Quel conseil le poète donne-t-il à la jeune fille? De profiter de sa jeunesse et de sa beauté, car elle ne dure pas très longtemps. Quels sont les thèmes du poème? L'amour, la nature, le "carpe diem", la jeunesse. Comment peut-on expliquer qu'il s'agisse d'un poème de la Renaissance? Par la forme: il s'agit d'une ode (poème de l'Antiquité) Par le contenu / thème: le carpe diem est un thème antique (Epicure)
Ronsard est un des poètes les plus connus de la littérature française, mais sa relation aux femmes est questionnée.
Ainsi, on peut lire dans certaines
interprétations qu'il cherchait des filles très jeunes et que, pour lui, une femme plus âgée n'était plus jolie,... Que pourrais-tu en conclure par rapport à la position de la femme au 16e siècle? Penses-tu qu'elle avait beaucoup de droits?
Explique et fais éventuellement
quelques recherches.
4
4 - Le thème du "Carpe diem" reste très à la mode. Que signifie pour toi cette idée? Lis les citations ci-dessous, choisis celle que tu préfères et explique ton choix en quelques phrases.
“On sait si on a été heureux ou pas, le jour où on a assez de temps à perdre pour se poser la question.” (Jim Fergus)
“Mon passe-temps favori, c’est laisser passer le temps, avoir du temps, prendre son temps, perdre son temps, vivre à contretemps.” (Françoise Sagan)
“Le moment présent a un avantage sur tous les autres : il nous appartient.” (Charles Colton)
“Le temps qu'il nous reste à vivre est plus important que toutes les années écoulées." (Albert Camus)
“N'attendez pas d'avoir tout pour profiter de la vie." (anonyme)
La citation que j'ai choisie est ........................................................................................................... ........................................................................................................................................................... Explication de mon choix: ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................
5