Musso

Page 1

GU ILLA U M E M U SSO ÉC R IVA IN D E B EST-SELLER S Litté r a tur e c onte m por a ine

By Creafrench 1


1 - Le phénomène Musso Lis la biographie suivante de l'auteur et souligne ce qui te semble essentiel.

L'auteur le plus lu en France Né le 6 juin 1974 à Antibes, Guillaume Musso a grandi avec la passion des livres et de la littérature. Après avoir obtenu son diplôme en sciences économiques, il a d'abord travaillé comme enseignant tout en écrivant des histoires. Son premier roman, "Skidamarink" est sorti en 2001, mais ce n'est que trois ans plus tard, en 2004, qu'il va vraiment rencontrer le succès avec "Et après". Depuis, il n'a pas arrêté et a écrit 17 romans. Traduits en plus de quarante langues, plusieurs fois adaptés au cinéma, tous ses livres connaissent un immense succès en France et dans le monde. Pour ses lecteurs, chaque nouveau roman est un évènement et un rendez-vous. En 2020, il a dépassé 1,5 million d’exemplaires vendus, quand ses poursuivants étaient tous sous la barre des 900 000.

Le savais-tu? On appelle Musso "le Messi de l'édition"!

2


2 - Le secret du succès Découvre ce que Musso révèle sur son processus créatif: comment lui viennent les idées, de quelle façon il travaille et quels sont les éléments qui font son succès. Souligne dans les citations les éléments qui te semblent intéressants et note pour finir 3 choses à retenir. "J’écris l’histoire pour moi, j’ai envie que ça me divertisse moi. Et je suis attaché au travail. Écrire c’est réécrire, réécrire encore. Quand on me dit : dans vos romans c’est bien, ça coule, c’est fluide… oui ! Mais cette fluidité-là, elle a un prix." "Pour expliquer le succès, il y a une grosse part de travail. Il y a aussi une bonne part de chance : à un moment une histoire arrive, les lecteurs sont là. Il y a aussi cette capacité à faire quelque chose de différent des autres, à voir ce qui va vous singulariser, qui va faire qu’on reconnaît votre patte. Je pense qu’il y a ces trois facteurs : travail, chance, singularité de votre talent." "J'ai toujours dit qu'un bon livre est celui qui donne du plaisir à celui qui le lit. Je n'ai jamais eu une once de snobisme en moi parce que mes parents m'ont élevé comme ça. Selon eux, lire était certes important pour les études mais ce devait d'abord être un plaisir. Pour eux, la culture ne devait pas être snob." "Mes livres sont relus par ma compagne, ma mère et mon éditrice. Trois femmes qui m’ont connu avant le succès. Je les remercie, car le succès, ça ne sécurise pas, à part ceux qui ont une haute idée d’eux-mêmes. Si elles trouvent un chapitre bâclé ou un passage raté, je ne leur dis pas : “Eh, attends, j’ai vendu 40 millions de livres”, je les remercie et je reprends mon travail."

"Mes sources d'inspiration sont multiples: mon propre vécu, l'actualité, la fiction sous toutes ses formes... J'aime aussi beaucoup observer les gens, au restaurant, dans les cafés, le métro, les magasins... Ça permet de capter l'air du temps, de saisir des situations, des dialogues, des émotions... Dès que quelque chose me marque, je le note dans mon ordinateur ou sur mon carnet, et, au bout d'un moment, à force de confronter des idées les unes aux autres, certaines vont se relier entre elles et une trame finit par se dégager."

"J'écris mes chapitres les uns après les autres, sur ordinateur - toujours sur un Mac et avec un traitement de texte configuré d'une façon très précise - puis de longues corrections sur papier puis à nouveau sur ordinateur et ainsi de suite. Il y a autant d'allers-retours que nécessaire."

Les 3 éléments qui me semblent les plus intéressants à retenir: ..................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................... 3


3 - Un personnage discret Regarde l'interview suivante pour découvrir la personnalité plutôt discrète de Guillaume Musso. Comme l'interview est assez longue (12min.33), essaye d'écouter globalement ce qui est dit et note ensuite quelques infos auprès de chaque terme. Si nécessaire, écoute une deuxième fois.

"La jeune fille et la nuit": ..............................................................................................................

prof: .............................................................................................................................................

10 mois par an: ...........................................................................................................................

littérature consolatrice: ................................................................................................................

Antibes: .......................................................................................................................................

"Les Hauts de Hurle-Vent": .........................................................................................................

burn-out: ......................................................................................................................................

bibliothécaire: ..............................................................................................................................

Simenon: .....................................................................................................................................

Keith Jarrett: ................................................................................................................................

divertissement: ............................................................................................................................ Décris en quelques phrases quelle est ton impression de Guillaume Musso. Correspond-il à l'image que tu t'étais faite de l'écrivain le plus lu en France? Et as-tu envie de lire un de ses romans ? ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... 4


4 - Les intrigues Voici les textes de quelques quatrièmes de couverture de romans de Musso. Lis les descriptions (pages 4-6) pour avoir une idée plus précise du genre d'histoire qu'il écrit. Retrouve aussi les titres correspondants. Titres: a - Et après (2004) b - Parce que je t'aime (2007) c - Je reviens te chercher (2008) d - Central Park (2014) e - L'instant présent (2015) f - La jeune fille et la nuit (2018) g - La vie est un roman (2020) h - L'inconnue de la Seine (2021)

Titre: ........................................................................ Côte d’Azur - Hiver 1992 Une nuit glaciale, alors que le campus de son lycée est paralysé par une tempête de neige, Vinca Rockwell, 19 ans, s’enfuit avec son professeur de philo avec qui elle entretenait une relation secrète. Personne ne la reverra jamais. Côte d’Azur - Printemps 2017 Autrefois inséparables, Fanny, Thomas et Maxime – les meilleurs amis de Vinca – ne se sont plus parlé depuis la fin de leurs études. Ils se retrouvent lors d’une réunion d’anciens élèves. Vingt-cinq ans plus tôt, ils ont emmuré un cadavre dans le gymnase du lycée. Celui que l’on doit entièrement détruire aujourd’hui pour construire un autre bâtiment. Dès lors, plus rien ne s’oppose à ce qu’éclate la vérité... Dérangeante, Douloureuse, Démoniaque…

Titre: ........................................................................ Par une nuit brumeuse de décembre, une jeune femme est repêchée dans la Seine au niveau du Pont-Neuf. Nue, amnésique, mais vivante. Très agitée, elle est conduite à l’infirmerie de la préfecture de police de Paris… d’où elle s’échappe au bout de quelques heures. Les analyses ADN et les photos révèlent son identité : il s’agit de la célèbre pianiste Milena Bergman. Mais c’est impossible, car Milena est morte dans un crash d’avion, il y a plus d’un an. Raphaël, son ancien fiancé, et Roxane, une flic fragilisée par sa récente mise au placard, se prennent de passion pour cette enquête, bien décidés à éclaircir ce mystère : comment peut-on être à la fois morte et vivante ?

5


Titre: ........................................................................ Pour payer ses études d'art dramatique, Lisa travaille dans un bar de Manhattan. Elle y fait la connaissance d'Arthur Costello, un jeune médecin urgentiste. En apparence, il a tout pour plaire. Mais Arthur n'est pas un homme comme les autres. Deux ans plus tôt, il a hérité de la résidence de son grand-père : un vieux phare isolé dans lequel une pièce a été condamnée. Malgré sa promesse, il a choisi d'ouvrir la porte, découvrant une vérité bouleversante qui lui interdit de mener une vie normale. Sa rencontre avec Lisa va tout changer et lui redonner une raison d'espérer. Dès lors, Arthur et Lisa n'ont qu'une obsession, déjouer les pièges que leur impose le plus impitoyable des ennemis : le temps.

Titre: ........................................................................ « Un jour d’avril, ma fille de trois ans, Carrie, a disparu alors que nous jouions toutes les deux à cache-cache dans mon appartement de Brooklyn. » Ainsi débute le récit de Flora Conway, romancière renommée à la discrétion légendaire. La disparition de Carrie n’a aucune explication. La porte et les fenêtres de l’appartement étaient closes, les caméras de ce vieil immeuble new-yorkais ne montrent pas d’intrusion. L’enquête de police n’a rien donné. Au même moment, de l’autre côté de l’Atlantique, un écrivain au cœur broyé se terre dans une maison délabrée. Lui seul détient la clé du mystère. Et Flora va le débusquer.

Titre: ........................................................................ Un matin, Ethan reçoit le faire-part de mariage de Céline, la femme qu’il aimait et qu’il a quittée pour se consacrer à sa fulgurante carrière. Une décision qu’il regrette amèrement aujourd’hui, car si Ethan est riche et célèbre, il est aussi terriblement seul. Sur un coup de tête, il se rend au mariage et se met au défi de reconquérir la jeune femme. Il ne lui reste que quelques heures pour y parvenir. Quelques heures folles et pleines de mystère, au terme desquelles il sera abattu par un inconnu. C’est alors que l’incroyable se produit : la journée recommence, comme si le destin lui permettait de revivre ces heures décisives. Réussira-t-il, cette fois, à saisir la chance de sa vie ?

6


Titre: ........................................................................ Alice et Gabriel n'ont aucun souvenir de la nuit dernière... ... pourtant, ils ne sont pas près de l'oublier. New York, 8 heures du matin. Alice, jeune flic parisienne, et Gabriel, pianiste de jazz américain, se réveillent menottés l'un à l'autre sur un banc de Central Park. Ils ne se connaissent pas et n'ont aucun souvenir de leur rencontre. La veille au soir, Alice faisait la fête avec ses copines sur les Champs-Élysées tandis que Gabriel jouait du piano dans un club de Dublin. Impossible ? Et pourtant...

Titre: ........................................................................ Layla, une petite fille de cinq ans, disparaît dans un centre commercial de Los Angeles. Ses parents, brisés, finissent par se séparer. Cinq ans plus tard, elle est retrouvée à l'endroit exact où on avait perdu sa trace. Elle est vivante, mais reste plongée dans un étrange mutisme. À la joie des retrouvailles, succèdent alors les interrogations. Où était Layla pendant cette période ? Avec qui ? Et surtout pourquoi est-elle revenue ?

Titre: ........................................................................ À huit ans, Nathan s'est noyé en plongeant dans un lac pour sauver une fillette. Arrêt cardiaque, tunnel de lumière, mort clinique. Et puis, contre toute attente, de nouveau la vie. Vingt ans plus tard, Nathan est devenu un brillant avocat new-yorkais. Meurtri par son divorce, il s'est barricadé dans son travail. C'est alors qu'un mystérieux médecin fait irruption dans son existence. Il est temps pour lui de découvrir pourquoi il est revenu.

Quelle est l'histoire que tu as le plus envie de lire? Explique pourquoi? ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... As-tu fait le même choix que ton voisin / ta voisine? Discutez-en!

7


5 - Les titres traduits Les romans de Musso ont été traduits en plus de quarante langues. Essaye de combiner à chaque fois le titre traduit avec le titre original et devine aussi de quelle langue il s'agit.

Titres traduits + langue:

Titres originaux:

1 - La sconoscuita della Senna - ...

a - Je reviens te chercher

2 - La mujer de papel - ...

b - La fille de Brooklyn

3 - Appartamento a Parigi - ...

c - Sauve-moi

4 - Soccoro - ...

d - La jeune fille et la nuit

5 - Mâine - ...

e - 7 ans après

6 - Lass mich niemals gehen - ...

f - Un appartement à Paris

7 - O que seria eu sim ti - ...

g - La fille de papier

8 - Zivot je roman - ...

h - L'appel de l'ange

9 - The reunion - ...

i - La vie est un roman

10 - 24 dagen - ...

j - L'instant présent

11 - Ker te Ljubim - ...

k - L'inconnue de la Seine

12 - Djevojka iz Bruklina - ...

l - Que serais-je sans toi

13 - Opkald fra en engel - ...

m - Demain

14 - Po 7 metu - ...

n - Parce que je t'aime

Note les mots qui ressemblent aux mots français. A quelles langues appartiennent-ils? Explique d'où pourraient venir ces ressemblances. ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................

8


6 - Les critiques Bien que Musso soit l'écrivain le plus populaire en France, il n'est pas très apprécié des critiques littéraires qui lui reprochent un style banal, une littérature trop "populaire". Voici quelques exemples de critiques négatives. Lis-les et souligne les parties que tu trouves les plus "cassantes". Le problème, c'est que chaque phrase est décourageante, vraiment. Il y a une pauvreté, une banalité du style... C'est écrit comme une rédaction. (Jean-Claude Raspiengeas) Le livre (La vie secrète des écrivains) est construit entièrement de la même façon : Chaque paragraphe commence par un point météo, toujours. Il fait beau, il ne fait pas beau. Beaucoup de "à la fois". On peut dire que Macron a inventé la politique ; Musso a inventé la littérature-à-la-fois. Les personnages sont tous à la fois un peu méchants, un peu gentils. Il fait beau et pas beau. Frais et soleil… À la fois. Après le point météo, le point vestimentaire : à chaque fois, vous avez l'intégralité de la manière dont les gens sont habillés, de la couleur de leur chemise à celle de leurs chaussettes. Pour rien. Ils ont des chemises en lin bleu ciel. Pourquoi ? Pourquoi pas. Après : un point paysage. Deux lignes, toujours. Après : la description de l'action, qui est uniquement écrit avec un sujet qui est "il" ou "elle". Jamais autre chose. (Olivia de Lamberterie)

Je dirais que pour moi c'est comme manger un hamburger. Une fois de temps en temps mais pas à tous les repas. (Lucie C.)

Je comprends pourquoi ce genre d'écriture plaît autant aux femmes, mais ce n'est pas du tout ma tasse de thé. (Marc Albert)

J’ai trouvé ce roman sans queue ni tête. Il aurait pu s’appeler "Voyage en Absurdie". Pour ma part, je n’ai été convaincue ni par l’histoire tirée par les cheveux, ni par les personnages assez inconsistants. (L. Aram)

Suivant Musso depuis presque ses débuts, ce qui devait arriver, arriva. Une écriture fluide et agréable, une histoire sympathique mais pas inoubliable et la même recette sur tous ses romans, à tel point qu'on a l'impression de lire le même livre d'une fois à l'autre. Bref, ce fut le livre de trop en ce qui me concerne. Il va falloir se renouveler Mr Musso, c'est un avis que je constate être partagé par beaucoup d'admirateurs. (J.R.)

9


7 - Musso au cinéma Tu auras compris que les histoires de Musso se prêtent bien à des adaptations au cinéma. Certains romans se sont déjà transformés en films et d'autres sont en cours de réalisation. Découvre lesquels en lisant les infos et en regardant les vidéos. Afterwards (2007), adapté au cinéma en anglais, basé sur le roman "Et Après" Réalisateur: Gilles Bourdos Acteurs: John Malkovich, Romain Duris, Evangeline Lilly

La traversée (2012), adapté au cinéma en français, basé sur le roman "Parce que je t'aime" Réalisateur: Jérôme Cornuau Acteurs: Michaël Youn, Emilie Dequenne, Fanny Valette Will you be there (2016), adapté au cinéma en sud-coréen, basé sur le roman "Seras-tu là?" Réalisateur: Hong Ji-Young Acteurs: Kim Yun-Seok, Byun Yo-Han, Chae Seo-Jin

Début de casting et tournage pour "The Reunion" (16 août 2021), la série adaptée de La Jeune Fille et la Nuit. Du 16 août au 23 novembre 2021 se déroulera le tournage de la série The Reunion à Antibes et sa région avec un casting prestigieux. En coproduction avec l’Alliance Européenne (France Télévisions avec Rai et ZDF), La Jeune fille et la nuit est produite par Make it Happen Studio, au côté de MGM International Television Production et comptera 6 épisodes de 52 minutes.

Aimerais-tu voir l'un de ces films ou l'une de ces séries ? Qu'est-ce qui t'attire ou, au contraire, quels aspects n'aimes-tu pas du tout ? ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... T'est-il arrivé de lire un roman après avoir vu son adaptation au cinéma? Qu'as-tu préféré: le film ou le livre? ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... 10


8 - Lecture Pour finir, tu vas lire un livre de Guillaume Musso. Après ta lecture, tu vas rédiger une critique (postive ou négative) et tu vas aussi expliquer si le roman se prête à une adaptation au cinéma. Bonne lecture!

J'ai lu le roman .................................................................................................................................. Ma critique: ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................

Quelques éléments à commenter: l'intrigue - le rythme - le style - la langue - le suspense - la cohérence - ...

Je pense que le roman - peut / ne peut pas - être adapté au cinéma parce que ... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................

11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.