AD AMICUM LECTOREM.
M Iraberis inltitutum noltrum, Lector Humanillime, &- caulasillius rimaberis. Huic enim duplici fato quaevis nova fubjiciuntur. Netamen immaturum aliquod deme ribierumpat judicium, in utroque te levabo, & rationem mci opufculi lubens enarrabo. T u igitur paululum in hoc veftibulo morare, & ne fluctuabundus per hoc Viridarium hac & illac feraris, illius originem & ftructuram agnofee, Nihil enim hic celabo, neq: me alienis plumis ornabo, vel pennis onerabo, quamvis id bodier
A 3 no
TO A FRIENDLY READER. M You will be angry with no one else, Most Humane Reader, For to this double fate all novelties are condemned. However, if some premature judgment bursts forth from me, I will relieve you in both, and I will gladly explain the reason of the poor man. If, therefore, you dwell a little in this wave, and do not waver and be carried hither and thither through this verdure, I will acknowledge its origin and structure. A 3 no
AD AMICUM
no tempore fit ulitatillimum. Figuras hic vides & carmina. Illas ex aliorum Operibus
defumptas: Haecvero a me compofita Sed audi qua occafione. Placent mihi fummopere monochromata, praefertim cupro lubtiliterincifa. Et quidem
nonabfque ratione. Majoris enim artificii puto uno colore aliquid delineare, & ocuhs ad dignofcendum apte fubjicere, quam variorum pigmentorum
ornamentis referre. Defiderabam igitur talem mihi Philothecam comparare, quae & oculos meos artificiola pictura recrearer, & myftico lenlu animum
oblectaret: potiffimu in hac Medicinae ergo lufcepta peregrinatione, in qua Patriae meae mirandos & miferandos calus cum moerore audio, & turbis illis Mar-
TO A FRIEND
at the time it is most useful. Here you see the figures & songs. They were taken from the works of others: these were composed by me. I like smoky monochromes, preferably copper. And indeed for every reason. For I think that it is a greater art to delineate something with one color, and to frame the eyes in a suitable way to distinguish them, than to refer to them with ornaments of various pigments. I trusted, therefore, to procure for myself such a Philotheque, which would refresh my eyes with artful pictures, and delight my mind with a mythical lens.
with pearls here and there, not without great pain, I am very troubled. therefore these copperplate images of Frankfurt at Dn. I found LUKE JENNIS by the door, and when they laughed at me, I opened my book to him. He duly confirmed it, and gave me back the compote of my beloved, flmulq: that I might describe those figures with the briefest Poem, and with you, Reader Humaniff. I would share, he asked. What should I do? it was to row with ingratitude and foolishness; Nevertheless, to be regarded as a humane rather than an ungrateful person, I was rather reproached with rashness than with envy. Promised itaq:; And of course I will not explain so much mythologies as figures, I know something A4 DC
tialibus hinc& inde dilperlis, nonline graui dolore, laepillime interturbor. has ergo cupro incilasimagimes Francofurti apud Dn. LUCAM JENNISIUM praeter lpem inveni, & cum mihi arrilerint, eidem deliderium meum aperui. Propolitu ille comprobavit, meque meivoti compotem reddidit, flmulq: ut figuras illas breuiffimo Carmine delcriberem, & tecum, Lector Humaniff. communiccarem, rogavit. Quid facerem? remuere erat Ingratitudinis & fegnitiei: Annuere, Philautiae & Temeritatis. Nihilominus tamen, maluipotius humanus quam ingratus haberi, potius temeritatis quam Invidiae coargui. Promifi itaq:; Et quidem me non tam myfteria quam figuras explicaturum, nontam aliquid
de meis additurum, quam prolam Orationem tantum in ligatam breuiter trans laturum: id quod tum temporis ex delcriptionibus rebar me facile praeltaturum. Verum opus ipfum aggreffus, dum in medio ferme cu fu, picturis defcriptiones non convenire, neq: earum explicationem ufpiam reperiri perceperam, tum demum in angultias & Labyrinthos inextricabiles me conjectum cognoueram, neq: modum ullum quo his meaandris liberarer invenire poteram. Ne tamen in medio tantarum difficultatum pelago lubmergerer, collatis inter fe Philolophorum lcriptis, illarum imaginum illuftrationem quantulamcunq: tandem attuli, & tecum Lector Humanillime communicare non fum veritus.
I would add about mine, but I would only give a short translation of the Oration bound in a short cross-section: that which I was carrying at the time from the transcriptions I would easily have preferred. Having grasped the true work, while I was in the middle of the work, I did not find the description of the pictures, nor did I perceive that their explanation could be found, and finally I found myself thrown into inextricable nooks and crannies, and I could not find any way by which I could be freed from these meanders. However, in the midst of such difficulties, I should not drown in the sea of difficulties. rite
ritue. Idq; non utinde privatum aliquod lucrum quaeram, aut auram popularem captem, fed ut Amici mei votis ac meis promillionibus fatislaciam, & te L. Hum. in laboribus tuis fubleuem, ne nimirum ingentia volumina magna cum temporis jactura pervolvere cogaris, fed potius recta ad naturae veltigia fequenda accingaris. imo vis ut in aurem dicam? in idunice incumbo, ut amorem Vulcani Ignis nem. pe Philolophici apud te excitare queam; cum indenon tantum ad folidiorem rerum naturalium confiderationem, & ad morborum ac remediorum iis debitorum cognitionem, verum eriam ad univerfam totius generis humani focietatem, maximum exurgere pollit emolumentum. Solus enim
A 5 Vulthe reader ritually Idq; lest I should seek some private gain, or seize the popular air, fed up with the vows of my friends and my promillions, and you L. Hum. in your labors, you must be careful, so that you are not forced to turn over huge volumes with great loss of time, but rather you should be properly girded for the vagaries of nature. do you want me to say it in your ear? I bow down in love, like the love of Vulcan Fire. I would like to raise up the Philosophers with you; since it is not only for a more abundant confidence in natural things, and for the knowledge of diseases and the remedies we owe to them, but it would be true for the universal health of the whole human race, the greatest profit is thought to arise. For alone
A 5 Vul-
Vulcanus, omnium ferme fecretorum, in hac mundana OEconomia promus & condus eft. Abfque co nunquam metallorum feparationes & praeparationes didiciffenius, nunquam refolutionem omnium rerum in fuatria principaia percepiffemus, nunquam veram rerum generationem & tranfplantationem agnouiffemus, nunquam morborum originem, eorumq; remedia explicaffemus, acur fummatim dica, nunquam veri quidpiam vidiffemus, fed inanes rerum umbras pro rebus ipfis cum Ixione captaffemus, & cum vulpecula A fopica circa vitreum vas pulte intacta hac & illac faltitaffemus. Merito igitur DEO TER
OPT.MAX. pro tam ingenti munere immenfas gratias age-
TO A FRIEND Vulcan, almost of all men, is promoted and led in this worldly economy. And since we had never learned about the manufactures and preparations of metals, we would never have perceived the refinement of all things in the futary principalities, we would never have recognized the true generation and transplantation of things, never the origin of diseases, Let us explain the remedies, let us tell the truth, let us never see anything of the truth, let us take the empty shadows of things for things like Ixion, and let us wander this way and that with a fox around the glass vessel untouched. So I deserve GOD THREE OPT.MAX. Thank you so much for such a great service.
re, hunc pretiofum thefaurum amplecti, & ad pofterosno-ftros promovere debemus. Hac enim face praeeunte, in tenebris non aberrabimus, hocbaculo innixi, in via lubrica non cademus, neque amplius in alicujus fefquipedalia verba, & inania phantafmata jurabimus, fed naturae ductum fequendo, ad rationis & experientiae pyronomicae trutinam omnia examinabimus, verum avide arripiemus, falfum abjiciemus, Inexhauftas Naturae abyffos, & miracula immenfa in hoctotius univerfitatis Amphitheatro intuendo, ad laudem & gloriam Conditori decantandam excitabimur. Ethinc proximum noftrum promptius & alacrisu abfque Invidia & Avaritia juvare conabimus. Omnium enim the reader indeed, we must embrace this precious treasure, and promote it to those who desire it. For with this face, we shall not stray in the dark, leaning on this staff, we shall not fall into the slippery road, nor shall we any longer swear by anyone's false words and empty phantoms; we shall throw away the inexhaustible abyffs of Nature, and by looking at the immense miracles in the Amphitheater of this universality, we shall be awakened to sing the praise and glory of the Founder. Therefore, we will try to help our neighbor more readily and eagerly, without envy and avarice. For everything
• enim noftrarum actionum fcopus hic praecipuus & finis effe debet, ut cuncta ad Amorem Dei & Proximi referamus. Quifecus faciunt, illoshic nil moror: imo dum video, rideo
• Nam qui producere nouit
• Candida de nigris, & de candentibus atra,
• Hie niger & malus eft: hunc tu Germane caveto.
• His itaq; jam Lector Benevole, pro tue lubitu utere & oblectare, ac in noftrum Viridarium laetus exfpatiare, figurasque partim Clariff. ac Doctiff. Viro D. Michaeli Mejero Ph. & Med. Doctori celeberrimo, pix mem. partim Dn. Joan-Danieli Mylio, Chymico induftrio, acceptas refer, & meostenues verficulos aequi boniq; confule. Vale.
TO A FRIENDLY READER. for this should be the main point and end of our actions, so that we refer everything to the Love of God and our Neighbor. What they do, I do not worry about them: nay, while I see, I laugh For he who knows how to produce White from the black, and black from the glowing Here it is black and bad: beware of this German. I will attack them; Now, good reader, use and amuse as you please, and exfpatiate happily in the noftre Viridarium, and partly Clariff's figures. and Doctiff. Mr. Michael Mejero Ph. & Med. To the most famous doctor, mem pix. partly Dn. To Joan-Daniel Mylius, Chymicus induftrio, report the accepted, & meostenues verficulos of fair beauty; fill up Goodbye
LUCAS JENNIS.
LUCINA SENIS.
P artubus auxilium quondam Lucina ferebat
Infans ut nitidis furgeret aufpiciis
Tu fenis Hermetis do Etiffima fcriptarequiris, Vtrvideant lucemnomine req juvas.
Diceris inde SENIS merito LUCINA Parentis,
Pergemodo, & felix vive, valeq; diu.
M. Daniel Stolcius de Sto' cenberg
Bohemus, Medicinae Candidatus
ACRO-
ANAGRAM LUKE JENNIS. OLD LIGHT. Lucina was once a strong supporter As the child stole away with his bright eyes You seek to write the hay of Hermes do Ethyphma, Let them see the light of the name of God. You will then be called the OLD LUCINA PARENT, Let me go on, and live happily, good-bye; for a long time M. Daniel
ACROSTICHIS, Ad Ornatiffimum Dominum LVCAM IENNISIVM, de Clarifs. Dn. DANIELE STOLCIO, & c.
Lumine flammivomi perfufa ur Cynthia Phaeb I
V ivificat, LUCA, cuncta caloris op E:
C latet luce Sophos inter fie STOLCIUS. ome N; A mpla tenet gravium dicta fecreta Sopha N.
S criptores multos Chymica quia provehis art I, Hinc TIBILUXfurget, gloria, major hono S.
CHRONODISTICHON,
Annum 1624. indicans.
CLara opera IMpensIs IennIsI heroICa fVLgent
SCrlpta Sophien: CVret Ca'tera IVfta typls.
Daniel Meifnerus a Comnienthavy, Bohemus, Poeta L.C.
acrostic To the Ornate Lord LVCAM IENNISIVM, of Clarifs. Mr. DANIEL STOLCIUS, &c. Cynthia Phaeb I was bathed in a fiery light V revives, LUCA, all the heat op E:
C hides the light of Sophos among fie STOLCIUS. ome N; A mpla holds the said
fecreta Sopha N. S criptors many Chymica because you advanced art 1, From here TIBILUX departs, glory, greater honor of St. CHRONODISTICON indicating the year 1624. The clear works of IMPENSI IENNISI are heroic SCrlpta Sophien: CVret
Ca'tera IVfta typls. Daniel Meifnerus from Comnienthavy, Bohemian, Poet L.C.
VIRIDARII CHYMICI
PRIMA CLAVIS BASILII VALENTINI.
E Fulvo Regis fiat diademametallo.
Fungatur Sponfo Sponfapudicafuo.
Inde lupo rapido comedendum porrige Regem, Hine Rex prodtbit macula purgatus ab omni, Sanguine qui proprioterenovare poteft.
GREEN CHEMICALS THE FIRST KEY OF BASIL VALENTINE. Let the King's yellow be made into a metal diadem. Sponfo Sponfapudicafuo is played. Then the wolf quickly held out the King to be devoured, Hine King prodtbit cleaned from every stain, Blood that can regenerate itself.
VIRIDARII CHYMICI SUCUNDA CLAVIS BASILII
Veftibus abjectis, Sol nudus & ipfa Diana
Nuda fit, optatus manet ut indetorus.
Sponfa ex athletis pretiofa fit unda duobus, Pro Sponfo proprium corpus ut illa lavet.
Certent certantes, poftquam cellaverit ardor
Martius, e pugna pulchra brabaa ferent.
GREEN CHEMICALS BASIL'S KEY Casting off the veils, the naked Sun and Diana It becomes naked, the desired remains as unclothed. The sponge becomes a precious wave of athletes, For Spongebob he washes his own body as she does. They are sure to compete, even if the ardor has died down March, from the battle they will bring beautiful feats.
VIRIDARII CHYMICI
• TERTIA CLAVIS BASILII.
• E petris aquila rigidum conjunge Draconem:
• Exuret pennas, solvet & illenives.
• Cum fale coelefti fulphur fervare memento,
• Afiutam vulpem gallus ut inde voret.
• Ales merlus aquis ad vitam ex igneredibit,
• Sentiet atque parem vulpis ab ore necem.
GREEN CHEMICALS BASIL'S THIRD KEY From the stone eagle join the rigid Dragon: It burns the feathers, loosens and softens them. Remember to boil the sulphur, The rooster chased away the fox so that he could eat it. The blackbird's wings will burn from the waters to life, He will feel and be killed by the mouth of the fox.
VIRIDARII CHYMICI
• QUARTA CLAVIS BASILII.
• Omnis in orbe caro que terratraxerat ortum,
• Incineres rurlus poltbreve tempus abit.
• E cinere exurget sal, quodrevocabit ad aur as
• Carnem, praedicto quar resolutamodo.
• Qui cupis hoccurfurevocatas ceruere formas,
• Redde Sali Sulphur mercuriumque simul.
GREEN CHEMICALS BASIL'S FOURTH KEY All the flesh in the world that had been born It will take a short time to burn the ashes. Salt will rise from the ashes, which he will call back to gold The flesh, after having been resolved, Those who wish to look for the forms mentioned here, Return the Sulfur Salt and the Mercury at the same time.
VIRIDARII CHYMICI
QUINTA CLAVIS BASILII.
Terra nihil per setenues producit in auras:
Spiritus est vitam qui dat, camq; fovet.
Spiritus hic nitidis ortum deducit ab astris.
Hinc capiunt uires cuncta metalla fuas, Est lapis Herculeus ferro conjunEtus amore;
Mercurium no sirum sic Leo noster amat.
GREEN CHEMICALS BASIL'S FIFTH KEY The earth does not produce anything for years to the winds. It is the spirit that gives life, so to speak; encourages This spirit brings forth the bright rising from the stars. From here they take all the precious metals, Hercules is a stone joined to iron by love; Mercury is not a secret, so our Leo loves it.
VIRIDARII CHYMICI
• SEXTA CLAVIS BASILII.
• Famina juncta mari producat femine germen
• Tum sua Neptunus balnearite paret.
• Mas duplex niveo posthac paseatur Olore,
• perdat ut, & uitam cernat uterque suam.
• Quatuor binc uenti spirabunt, Rexq; perignem
• Fungetur sponsa, plenus amore, sua.
GREEN CHEMICALS THE SIXTH KEY OF BASIL. Let the sea's famine bring forth a female branch Then Neptune appears in his bath. But let Olore walk with double snow from now on, let him perish, and let each see his own life. The four two winds will breathe, Rexq; peregrine He will act as his bride, full of love.
•
VIRIDARII CHYMICI
SEPTIMA CLAVIS BASILII.
• Ver, afias, autumnus, hyems, aqua, salq; Sophorum
• Consiciunt nostrum Sol efa vente chaos.
• Ni tamen Asirae justissima pondera sumas,
• Vix aderit uotis aura benigna tuis.
• Hermetis firmo uitrum conslude sigillo,
• Materies ventis ne fiat esea uagia.
GREEN
CHEMICALS BASIL'S SEVENTH KEY. Spring, summer, autumn, winter, water, salt; Sophomore They cut down our Sun with the wind of chaos. But do not take the most just weights of Assyria, It will scarcely be there that you wish your kind breeze. Hermetis sealed the bottle with a firm seal, Let not the materials be carried away by the winds.
• Adputresoen dum mandoantur seminaterra,
• Ut redeant tumulo corpora nostra latent.
• Sic insunt uni quoque cuncta Elementa Elemento,
• Si reliqua ex uno rite vocare queas.
• Hic scopus est operis, cunctorum hac metalaborum;
• Si coUimaris, clauis habebis opes.
BASIL'S EIGHTH KEY Let them rot while the fields are being fed, To return to the mound our bodies are hidden. Thus all the Elements are in the same Element. If you can properly call the rest from one. This is the aim of the work, of the metal workers here; If you are married, you will have wealth.
• CLAVIS NONA BASILII.
• De tribus exurgant celeres fac cordibus angues,
• Hacpoftquam vitreo clauseris Orbe simul.
• Blanda Venus referet caudam pavonis amanam,
• Atque oculos niveo pascet olore tuos.
• Saturnus posthac corvo letabitur atro,
• Proferet & pennas ala aquilina suas.
GREEN
CHEMICALS BASIL'S
NINTH
KEY Of the tribes rise up fast, make snakes in their hearts, Now that you have closed the glass of the Orb together. Gentle Venus will bring back the peacock's tail And the snow will feed his eyes with your scent. Saturn will henceforth fly with a black raven, He will bring forth his eagle wings and feathers.
•
CLAVIS 10. BASILII.
• Hermogeni Phoebus debet primordia uita,
• Luna juvat radijs Hyperiona suis.
• Mercurius damnum patietur, & inde peribit,
• Ni promptus Iamsupb junxeris buicce suum.
• Qui bene seripta capis, laudes celebrato Iehoua,
• Mortales tanta quod ratione heet.
GREEN CHEMICALS KEY 10. Basil. Hermogenes Phoebus owes his first life, The moon supports Hyperion with its rays. Mercury will suffer damage, and will perish Don't be too quick to join his body. You who catch the stolen things well, you praise the celebrated Jehoua, Mortals are so called by reason.
•
CLAVIS 11. BASILII.
• Orpheus Euridicen, Fratercum nempe sororem
• Duxerit, illorum corpore sanguis eat.
• Hune Patris & Matris calido conjunge cruori,
• Atque magisirorum post bene claude globum.
• Tum Leo magnanimus, numerosa prole beatus
• haredes cernet corporis inde sui.
GREEN CHEMICALS KEY 11. Basil.
Orpheus Eurydice, the brother's sister
If he leads, let the blood flow through their bodies. With the warmth of the Father and Mother, join the blood And of the greater ones, close the globe well. Then Leo the magnanimous, blessed with a numerous offspring He will see the heirs of his body.
• VIRIDARII CHYMICI
• CLAVIS POSTREMA BASILII.
• Serpentem Leo magnanimus siforte uorabit,
• Mercurius slores tum tibi mille dabit.
• Nam sine fermento lapis
haudoperatur adaurum:
• IunEtus at ingressu tingere multa potest.
• Hocusus medio
clausaomnibus omnia
cernes
• Etfacilem adspicies ad tua
vota Duem.
GREEN CHEMICALS BASIL'S
LAST KEY The great-hearted Leo will swallow the serpent with ease, Mercury will then give you thousands of slores. For without leaven a stone cannot work gold: A young person can do a lot of things at the entrance. This means that you can see everything in the middle And it will be easy for you to look at your wishes.
• VIRIDARII CHYMICI
• MATERIA LAPIDIS PHILOSOPHICI
• Una quidem res est, sunt bina, sunt quoquetresres:
• Quisapit, haec prudens non male diEta putat.
• Unus enim est vili pretio Draco, tardies ab annis,
• Qui fontem Regis donaq; largo tenet.
• Sunt duo Mercury: fixum conjunge volanti.
• Est anima, est corus, Spiritus at quelevis.
GREEN CHEMICALS
THE MATERIAL OF THE PHILOSOPHER'S STONE There is indeed one thing, there are two, there are also three: At any rate, this prudent person thinks that it is not a bad diet. For there is one at a low price, Draco, slowly from years He who gave the fountain of the King; He holds it wide. There are two Mercurys: the fixed conjunct the flying. There is a soul, there is a heart, a Spirit, but none of them.
• VIRIDARII CHYMICI
• TRES LAPIDIS PHILOSOPHICI
• Possessores.
• LeEtor amande
uidestresdivitis Artis
alumnos
• Qui lapidem studijs
obtinuere suis.
• Cremerus medio, Nortonus at ipse sinisiro,
• Basilius dextro cernitur
ecceloco.
• Horum Scriptalegas, Vulcaniaque
armarequiras,
GREEN CHEMICALS THREE PHILOSOPHER'S STONES
Owners LeEtor loved the students of the art of seeing He who studies the stone to obtain his own. Cream in the middle, Norton himself in the blue Basilius is seen on the right in a small room. Of these you take the Scriptures, and arm yourself with the Vulcans, He who wishes to gather the apples of the sun.
Bombyx is bombyx but bombx is bumblebee
• VIRIDARII CHYMICI
• MERCURIUS
MUNDANORUM OMNIUM
• Dominus.
• Anser, Apis, Vitulus, Bombx,
Ovis, Ostrea, Linum,
• Mercurius, servant totius
Orbis opes,
• Netot cogaris uarys parere
Magistris,
• O homo: qui celsa
uimrationis habes:
• Catera uana putes, uni
servire Jehove
• Cura sit, Hermetis postea
quaere bonum.
GREEN CHEMICALS
MERCURY OF ALL WORLDS
Master. Goose, Bee, Veal, Bumblebee, Sheep, Oysters, Flax, Mercury, they preserve the wealth of the whole world, Even if you are forced to obey the teachers, O man, who has a lofty wonder: You think that the table is useless, to serve Jehovah alone Be careful, Hermetis will look for good later.
• VIRIDARII CHYMICI
• DVODECIM NATIONVM ANTE-
• fignani Chymici.
• 1. HERMES TRISMEGISTUS AEGYPTIUS.
• Mercurius diEtus fuerat Ter
Maximus Hermes,
• Propter opes animi, propter & officium.
• Plurimamultarum Scripsit miracularerum.
• Exposuit Chymicae providus artis opus.
• Conjugy Pater est
Phaebus, sed candida mater
GREEN CHEMICALS TWENTYFOURTH NATION cousins of the Chymics 1. HERMES
TRISMEGISTUS OF EGYPT
Mercury had been three times the Great Hermes, Because of the wealth of the soul, because of the duty. He wrote many miraculous works. He expounded the work of the wise art of Chymica. The conjugal father is Phaebus, but the mother is white Cynthia, the third director of Fire is present.
• VIRIDARII CHYMICI
• 2. MARIA HEBRAEA.
• Gente palaestina Moysis
Soror, ecce Maria
• In Chymico pariter gaudet ovatq; choro.
• Abdita cognovit lapidis
mysteriamagni.
• Erudyt diEtis nos quoque doEta suis.
• Fumus amat fumum, rursusq; adamatur ab illo:
• Alba sed herba alti montis
utrumque capit.
GREEN CHEMICALS 2. MARY
HEBREW To the Palestinian people, Sister of Moses, behold Mary In Chymico he is equally happy; dance
Abdita knew the great mystery of the stone. He teaches us also with his gifts. Smoke loves smoke, again; fell in love with him: But the grass of the high mountain takes both.
• VIRIDARII CHYMICI
• 3. DEMOCRITUS GRAECUS.
• Democritus miros promebat ab ore cachinnos,
• Ridens humana mentis inane caput.
• Ille peregrinas latus conspexeratoras.
• Mobilis ut denstspolietur corporis umbra,
• Ignea constantipharmaca sorte dabunt.
GREEN CHEMICALS 3. DEMOCRITUS the Greek
Democritus promised to laugh from his mouth, Laughing at the empty head of the human mind. He looked at the foreign side. The shadow of the body, moving as it were, They will give lots of fire extinguishers.
• VIRIDARII CHYMICI
• 4. MORIENUS ROMANUS.
• Immundi Mundi qui gaudia uana reliquit
• Morienes, Eremi sponte recepit onus.
• Colloquio Calid totam patefecerat Artem,
• Ignaris quamvis teEta sit illa satis.
• Accipe quod pedibus
calcas, alias sine sealis
• Scandere sitentas, in caput inde cades.
GREEN CHEMICALS 4.
MORIENUS ROMANUS The filthy world that left the joys in vain Dying, the Hermit voluntarily took up the burden. By a warm conversation he had revealed all Art, You don't know how old you are. Take what you tread with your feet, otherwise without seals As you try to climb, you fall on your head.
• VIRIDARII CHYMICI
• 5. AVICENNA ARABS.
• Magnus apud ueteres
Princeps Avicenna uocatur
• Ob Medica celebres quas
tulit Artis opes.
• Ille Magisteriu mysteria
protulit Orbi,
• Miscuit & seriptis symbola pulchra suis.
• Bufonem terrenum Aquile
conjunge uolanti,
• In nostra cernes arte magisterium.
• GREEN CHEMICALS 5. THE ARABS OF AVICENNA The great among the ancients is called Prince Avicenna Owing to the famous Medici which he brought the wealth of Art. He brought forth the mysteries of the Orb to the Magisterium, He mingled and stole his beautiful symbols. Join the flying eagle with the earthly toad, You will see the mastery in our art.
• VIRIDARII CHYMICI
• 6. ALBERTUS MAGNUS, GERMANUS.
• Albertus fuer at diEtus
cognomine Magnus,
• Carus enim studys magnus & arte suit.
• Artibus innumeris instruEtus plurima scripsit.
• Illius hinc magnum nomen in Orbe manet.
• Omnes concordant, qui scribunt, dixit, in uno;
• Qui bifidum corpus
membraq; binagerit.
GREEN CHEMICALS 6. ALBERT THE GREAT, GERMAN. Albertus was at that time surnamed Magnus, For dear studies great & art suit. Equipped with innumerable skills, he wrote many things. Hence his great name remains in the world. All who write agree, he said, in one thing; Who divided the body into members; he drove
• VIRIDARII CHYMICI
• 7. ARNOLDUS VILLANOVANUS, GALLUS.
• Arnoldus Roma uerum confecer at aurum,
• ConfeEtum justa subdideratq; proba.
• In Medicis, Chymicis, multum clarebat, & astris,
• Ceu faciunt firmam plurima scriptafidem.
• Chabrici &. Bejaethalamo prodibit in auras,
• Conjugio junEtis, pusio noster: ait.
GREEN CHEMICALS 7.
ARNOLD VILLANOVANUS, GALLUS. Arnoldus I will make Rome true but gold Confederacy had just surrendered; try it In medicine, in chemistry, he shone a lot, and in the stars, Because they make the firm the most trustworthy.
Chabrici &. Bejaethalam will appear in the winds, The marriage of youth, our union: he said.
• VIRIDARII CHYMICI
• 8. THOMAS AQUINAS, ITALUS.
• Angelici Thomas nomen DoEtoris habebat,
• DoEtrina toto clarus in Orbe sua.
• Illius Albertus Magnus praeceptor haetur.
• Hinc Chymicae celebres hauserat Artis opes.
• Ex uivo argento proprio cum sulphure mixto
• Ceu natura ars sic cunEta metalla parit.
GREEN CHEMICALS
8. THOMAS AQUINAS, ITALIAN. Angelicus Thomas had the name Doetor, DoEtrina is famous throughout his world. His teacher, Albert the Great, is attached. Hence the famous Chymics had drawn the riches of Art. From quick silver mixed with sulphur Because nature gives birth to art in this way.
• VIRIDARII CHYMICI
• 9. REYMUNDUS LULLIUS, HISPANUS.
• Lullius Arnoldo se Praceptore fatetur
• Ad Chymicas Artes continuasse uiam.
• Proteus ingenio, norma Policletus, & arte
• Daedalus, Hispani gloria magna Soli.
• Masculus Infantis corpus prodicit in aEtum,
• Illi cum fuerit foemina
junEta: refert.
GREEN CHEMICALS 9.
Raymond Lullius, a Spaniard. Lullius confesses to Arnold
that he is his teacher I went on to Chemical Arts. Proteus with genius, the rule of Polycletus, and art
Daedalus, the great glory of the Sun. The male child betrays the body of the child, When he was a young woman: it matters.
• VIRIDARII CHYMICI
• 10. ROGERIUS BACON, ANGLUS
• Ecce Bacon Monachus, Professor & Oxoniensis
• Ornauit siudys Anglica rura suis.
• Edidit in lucem miracula maxima rerum,
• naturae cursu quaequis habere queat.
• Quando Elementorum tu aequalia ponderareddes,
• Adspicies oculis
muneragraiatuis.
GREEN CHEMICALS 10. ROGER BACON, ENGLISH
Behold Bacon the Monk, Professor & Oxfordian He adorned his English countryside. He brought to light the greatest miracles of all things, in the course of nature any one may have When you weigh the elements equally, You will look at him with the eyes of a servant.
• VIRIDARII CHYMICI
• 11. MELCHIOR CIBINENSIS, UNGARUS.
• Melchior Ungaricis natus celebratur in oris,
• Sacrificus quamvis, aurea donatulit.
• In forma Missae lapidem descripserat ille,
• Num bene, judicio subyce quisque suo.
• LaEte tener niveo primum nutritur ut infans,
• Sic lapis hic puro laEte cibandus erit.
GREEN CHEMICALS 11. MELCHIOR CIBINENIS, HUNGARIAN. Melchior Hungarian born is celebrated in the mouth, Although a sacrifice, he donated gold. He had described a stone in the form of a Mass, Well, to each his own judgment. LaEte is first nourished by the tender snow as a baby, Thus this stone will be fed with pure milk.
• VIRIDARII CHYMICI
• 12. MICHAEL SENDIVOGIUS, POLONUS.
• Suppresso tacitus quamvis hic nomine uixit,
• Fama sede tenebris protulit hocce nigris.
• Praga triurbs primo scriptum conspexit, opusque,
• Bissenis scriptis quod docet ille suis.
• Huiii Etat terram Saturnus, dixit, habentem
• Phaebe tuos flores, E uaga
Luna tuos.
GREEN CHEMICALS 12. MICHAEL SENDIVOGIUS, POLONUS. Suppressed in silence, though he lived by this name, The fame of the seat of darkness was brought forth by this black man. The three cities of Prague saw the first written work, Bissenis wrote what he taught his own. Saturn, he said, having this earth Bloom your flowers, And wander your moon.
• VIRIDARII CHYMICI
• METEORA.
• Dant pluvias, rores, uariosq; Elementa colores,
• Fulmina, tum uentos, grandinis atq; globos.
• Sic lapis Artificum uitreo dat in orbe figuras
• Innumeras, quales Aeris aura fovet.
• Hinc nonimmerito similis pluvialibus undis
• Dicitur, & uentis, fulguribiisq, vagis.
GREEN CHEMICALS METEOR
They give rains, dews, etc.; elements colors Lightning, then winds, even hail; balls Thus the stone of the Artisans gives glass figures in the world Innumerable, such as the wind of the air favors. From here it is like rain waves
It is said, and the wind, the lightning, you wander.
• VIRIDARII CHYMICI
• MINERALIA.
• Quam multas terras, lapides, quam multa metalla
• Ardua terrena uiscera molis habent:
• T amtibi multa tuam ueniunt reputanda per Artem,
• natales lapidis si bene seire cupis.
• Absque labore i amen superas nil surgit ad oras:
• Absque labore tuas non numer abis opes.
GREEN CHEMICALS
MINERALS. How many lands, stones, how many metals
The steep earthen bowels have a mass: But many of your things come to be reckoned by Art, birthstone if you want to sow well. Amen, nothing rises to the shores to overcome your labor. And you will not count your wealth away from your labor.
• VIRIDARII CHYMICI
• VEGETABILIA.
• Hortus ut eximys herbis plantis; uirescit:
• Sic varias species noster hic hortus habet.
• Hinc Hiacynthus adest, Vitis, Lunaria, Moly,
• Triticeae Messes, flos rosa rubra tuus.
• Hesperidum fruEtus, Morus, fugitivaq; Daphne,
• Aureus& ramus, Myrthus, Oliva, Crocus.
GREEN CHEMICALS
VEGETABLES The garden is full of herbs and plants; it was true: So our garden has different species. Hence Hyacinthus is present, Vitis, Lunaria, Moly, Wheat harvest, your red rose flower. The fruit of the Hesperides, Morus, fugitive; Daphne Golden branch, Myrtle, Olive, Crocus.
• VIRIDARII CHYMICI
• ANIMALIA.
• Rura per & montes
Animalia plurima currunt:
• Aer fert uolucres: Piscibus Unda placet.
• Est apud artifices Aries, Leo, Taurus & Ursus,
• Mulus, Aper, Sonipes, Lynx, Canis, atque Lupus.
• Est Aquila, est Phoenix, est Pavo, Corvus, Olorque:
• Aurata, Echeneis, Vipera
sea va, & Apis.
GREEN CHEMICALS ANIMALS
Many animals run through the countryside and mountains: The wind carries the waves: the fishes like the wave. It is among the artists Aries, Leo, Taurus & Bear, The mule, the wild boar, the wild boar, the lynx, the dog, and the wolf. There is an eagle, there is a phoenix, there is a peacock, a raven, and an owl. Aurata, Echeneis, Vipers go to the sea, and Bees.
• VIRIDARII CHYMICI
• HOMO.
• Orbe suo magni qua claudit machina Mundi,
• Parvus homo proprio corpore cunEta tenet.
• Est caput Europa, calidum so vet Africa peEtus, Astased uentrem, quarta manum at que pedem.
• Morstamen harmoniam perturbat corporis omnem
• Hinc homo ceu fumus uelvaga viilla perit.
GREEN CHEMICALS MAN
With its great circle which closes the engine of the world, The little man holds the cuneata with his own body. Europe is the head, Africa is hot so vet feet, Astased the belly, the fourth hand at which foot. Death disturbs all the harmony of the body From here a man perishes in the smoke of the vile.
• VIRIDARII CHYMICI
• I. LAPIDIS DIVISIO IN 4. ELEMENTA
• Qui cupis optatum
Sophiae producere natum,
• Fac distinEta suis sint Elementa locis.
• Id none efficies bene ni putrefeceris omnem
• Materiem, natum quae paritura tuum.
• Sic destillando fit calx, occultaqs nobis
• Hinc natura patet, notasedinde latet.
GREEN
CHEMICALS
I. THE
DIVISION OF STONES INTO
4.
ELEMENTS He who wishes to produce Sophia's wish, Make sure the elements are separated into their places. You will not do it well unless you spoil it all Matter, born that will give birth to you. Thus by dripping it becomes lime, hidden from us From this nature is clear, and from that point it is hidden.
• VIRIDARII CHYMICI
• 2. OPERATIONES 4. SOLUTIO, ABLUTIO,
• Conjunctio, Fixio.
• Quatuor ecce pari pinguntur sorte sorores:
• Hareferunt operis qua sit imago tui.
• Prima jubet primo seleEtum solvere corpus:
• Altera materiam rite lavare tuam.
• Tertia disjunEtas fuadet conjungere partes,
• Quarta docet lapidem figere in igne tuum.
GREEN CHEMICALS 2. OPERATIONS 4. SOLUTION, WASHING, Conjunction, Fixation. Behold, the four sisters are painted equally by lot: They want the work that is your image. The first commandment is to first release the body: Wash your other material properly. The third disjuncture promises to unite the parts, The fourth teaches you to fix the stone on your fire.
• VIRIDARII CHYMICI
• 3. LAPIS H. EX SPIRITU, ANIMA, & Corpore.
• Ceu tria collagerit Serpens hic, Corpus at unum
• Corpore sed pleno dira uenenafovet.
• Sic tres naturas Solis Lunaq; propago
• Obtinet, & dirum corpore uirus habet.
• Hinc Corvus, Pavo, Cygnus dant Rexq, colores,
• Quos oculis cernens certior esse potes.
GREEN CHEMICALS 3. STONE
H. FROM SPIRIT, SOUL, & BODY. Because the Serpent has three collages here, the Body is one But with a full body, he loves the beast. Thus the three natures of the Sun and the Moon; I propagate He obtains it, and has a fierce body. Hence the Raven, the Peacock, and the Swan give the King, the colors You can be more certain by seeing with your eyes.
• VIRIDARII CHYMICI
• 4. DRACO NOSTER.
• Prosternat calidis rigidum
Peithona sagittis
• Delius, ut uitam ducat in igne suam.
• Quis sit at ille Draco, si quis
cognoscere tentat:
• Ecce Senex Sulphur dicit id esse suum.
• Undetamen sumet cum
telis Delius arcum,
• Scire cupis, recubans hac
Leo nosse dabit.
GREEN CHEMICALS 4. OUR DRAGON He prostrates the hot rigid Peithona with arrows Delius, that he might lead his life into his fire. But who is that Draco, if one tries to know: Behold, Old Sulfur says that it is his. Undeterred he will take the bow with the weapons of Delius, You want to know, lying down this Leo will let us know.
• VIRIDARII CHYMICI
• 5. CALCINATIO. 1. GRADUS PHILOSOPHORUM.
• Hic sedet ad mensam, pansis Cyllenius alis:
• Huic Sol cum Luna claudit utrum que latus.
• in mensa positae crescunt cum floribus herbae;
• Serpentemq: suo devorat ore Leo.
• Figitur ecce levis per calcem Spiritus, inde
• Fun Etus humo proprio
germine floris a vat.
GREEN CHEMICALS 5. ANCILLATION 1. THE DEGREE OF THE PHILOSOPHERS. Here he sits at the table, with Cyllenius spreading his wings: To him the Sun and the Moon close either side. placed on the table, they grow with the flowers of the grass; Leo devours the serpent with his mouth. Behold, the light is fixed by the heel of the Spirit, thence Fun eats on the ground with its own bud of a flower.
• VIRIDARII CHYMICI
• 6. 2. GRADUS SOLUTIO.
• Devorat en nitidum Leo fervidus aethere Solem,
• profert& flores splendida nympha suos.
• Inde uir ignitus sudabit, & igne resolvet
• Corpus in humorem protinus omne suum
• Solve magisterium diEta de calce paratum,
• Mercurius gratis surg at ut ausphicys.
GREEN CHEMICALS 6. 2. STEP SOLUTION.
The bright Leo devours the sun in the fiery ether, He brings forth his splendid flowers and nymphs. Then the man will sweat on fire, and dissolve in the fire The body is immediately all its own Unleash the mastery of the diet prepared from the kick, Mercury rises freely as an auspicious sign.
• VIRIDARII CHYMICI
• 7. 3. GRADUS SEPARATIO.
• Vincla soluta cadant; leve sursum, sed grave deorsum
• Tendat, ut inproprio quodque sit inde loco.
• Hinc gravitas Terre, levitatem trudet ab alto,
• Constituetq; humili corda superba gradu.
• Aeris at levitas
gravitatimixta solute
• Hanc poterit radijs condecorare suis.
GREEN CHEMICALS 7. 3. STEP SEPARATION. The loose bonds fall; light up, but heavy down It tends to be inappropriate in that place. From here the gravity of the Earth pushes the lightness from the height, Constitute humble hearts are proud. The lightness of the air is mixed with gravity He will be able to decorate this with his own rays.
• VIRIDARII CHYMICI
• 8. 4. GRADUS CONJUNCTIO.
• Surgit ut optatus post tristia nubila Phabus:
• Post iv am major sicquoque suvgit amor.
• Que disjunxisti jam rursus corpora junge:
• Ut te multiplici semina prole beent.
• Intereatepidum poteritreparare lavacrum
• Neptunus: Conjunx hincut uterque lavet.
GREEN CHEMICALS 8.
4. STEP
CONNECTION. Phabus rises as desired from behind the gloomy clouds: After 4:00 a.m., the love is greater and more powerful. Those whom you have separated have now joined your bodies again: That thou mayest multiply the seeds of thy seed. In the meantime he will be able to repair the washing machine Neptune: The couple washes hereafter.
• VIRIDARII CHYMICI
• 9. 5. GRADUS PUTREFACTIO.
• Infert materia rigidam corruptio mortem
• Sedrenovat uitam Spiritus inde suam.
• Hinc niger ille globus, Corvi quem signat imago.
• Hinc hominis sieleton, Spiritus atque levis.
• Ni putrefaEta solo fuerint sata semina culto,
• Vanus & infelixtum labor omnis erit.
GREEN CHEMICALS 9. 5.
Degree of putrefaction. The rigid corruption of matter brings death He renews his life from the Spirit. Hence the black ball, the image of a raven. Hence the soul of man, Spirit and light. Lest the seeds be sown in rotten soil, All labor will be vain and unhappy.
• VIRIDARII CHYMICI
• 10. QUATUOR GRADUS CALORIS.
• Uno zodiacum Phabus percurrit in anno,
• Et reparat radijs germina cunEta suis.
• Quatuor inde gradus no siri cognosce laboris,
• Quitibi suscepti norma laboris erunt.
• Est Aries, Cancer, Libra & Capricornus, in illis
• Elige qui primus, quive secu indus erit.
GREEN CHEMICALS 10. FOUR LEVELS OF HEAT. Phabus traverses the zodiac in one year, And he restores the sprouts of the radix to his cunEta. Know the four degrees of labor, They will be accepted by the organization of the work. There is Aries, Cancer, Libra & Capricorn in them Choose who will be first, and who will be with him.
• VIRIDARII CHYMICI
• 11. SEXTUS GRADUS CONGELATIO.
• Figitur hic tenuis fugitivae Spiritus aurae,
• Occultusq; suis redditur humor aquis.
• Plurima junguntur, fiunt & mollia dura:
• Membraq, serpentis tum sinuosapatent.
• Mercurius noster juvenescit, & abycit alas,
• Regia sceptra gerit, candida membra simul.
GREEN CHEMICALS 11. SIXTH DEGREE FREEZING. It is fixed here by the thin fugitive air of the Spirit, Occultusq; water is returned to its own moisture. Most are joined, become hard & soft:
Membraq, snakes and sinuous open. Our Mercury grows young, and sheds his wings, He wears royal sceptres, white limbs together.
• VIRIDARII CHYMICI
• 12. SEPTIMUS GRADUS, CIBATIO.
• Hic Infans noster materno laEte cibatur,
• Crescat ut & uires comparet inde novas,
• Producit rigidum dimensio trina Draconem,
• Qui sruEtum Solis Luna tuumquerefert.
• Tres Aquilas una monstrat tibiparte trigonum,
• Spiritibus ternis hasce dicare potes.
GREEN CHEMICALS 12. THE SEVENTH LEVEL, FOOD. This child of ours was nourished with his mother's milk, It grows so that it gathers new strength and strength, Produces a rigid threedimensional dragon, Who brings the sun and the moon to you. The three eagles together show you the triad, You can say these things to three spirits.
• VIRIDARII CHYMICI
• 13. OCTAVUS GRADUS, SUBLIMATIO.
• Ut corpus nostrum tenues uertatur in auras,
• Tollitur ex humilirurfus ad alta loco.
• Rex tibi Phoenicem, Cygnum Regina reportat;
• Egreditur latebris tum lupus ipse suis.
• Stant in Apollinea
crescentes arbore fruElus:
• Matura bine Tempus
gramina salce metit.
GREEN CHEMICALS 13. THE EIGHTH DEGREE, SUBLIMATION. That our thin body may be turned into the winds, It is lifted from a low to a high place. The King brings back to you the Phoenix, the Swan the Queen; Then the wolf himself comes out of hiding. They stand in Apollonia growing on the fruelus tree: In the early season he reaps the willow grass.
• VIRIDARII CHYMICI
• 14. NONUS GRADUS, FERMENTATIO.
• Semina quai fuerant excult a tradita terra,
• Proveniunt anima, j am revocat a sua.
• Tam tuba noslra uocat, tumulo mandata resurgant
• Corpora, corporibus condecoranda no vis.
• Nam sine fermento
Phoebus non surgit ad
auroas,
• Necreparat uitam pulchra
Diana Suam.
GREEN CHEMICALS 14. THE NINTH STEP, FERMENTATION. The seeds which had been cultivated by the traditional land They come from the soul, and he calls me back from his own. So the trumpet calls us, the mound commands to rise You don't want to decorate bodies with bodies. For Phoebus does not rise to the dawn without leaven. He had not broken the life of his beautiful Diana.
• VIRIDARII CHYMICI
• 15. DECIMUS GRADUS EXALTATIO.
• In solio nittdo Rex & Regina
locantur:
• In medio fruEtus arbor
amoena parit.
• In soly gradibus bissepem forte Leones
• Stant, duo junEta simul
uertice colla gerunt
• Sic exaltatur, proprio sie
gaudet honore
• Sic nitet in toto noster hic
Orbe lapis
GREEN CHEMICALS 15. THE TENTH DEGREE OF EXALTATION. The King and Queen are seated on the throne: In the midst of it a pleasant tree bears fruit. In the sole steps of bisep, the lions may be Standing, the two young men wear their necks at the same time Thus he is exalted, he enjoys his own honor Thus shineth this stone of our whole world
• VIRIDARII CHYMICI
• 16. GRADUS 11. MULTIPLICATIO.
• Splendida magnanimo sertur Regina Leone,
• Et retinet pullos o Pelicane tuos.
• Nutrit at innumeros propria Leo carne catellos:
• Alludent Patri pignor a chara suo,
• Sic etiam multos lapidis producere natos,
• Et sine sine illos multiplicare potes.
GREEN CHEMICALS 16. STEP 11. MULTIPLICATION. Splendid and magnanimous, the Lion Queen And keep your young pelicans. But he feeds innumerable puppies with Leo's own flesh: Alluding to the Father, a pledge from his beloved Thus also many were born to produce stones, And you can multiply without them.
• VIRIDARII CHYMICI
• 17. Ex 4. ELEMENTIS OMNIA.
• Quatuor e primis Elementis omnia constant,
• Illa etiam qua tu pura Elementa putas.
• Niletenim puri reperitur.
Conditor Orbis
• Miscuit artifici cunEta Element a manu.
• Hinc noster Phaebus, nostra hinc quoque Cynthia surgit,
• Ducit & hinc ortum nostra
puella suum.
GREEN CHEMICALS 17. From 4. ALL THE ELEMENTS. The four first elements consist of everything, Even those which you think are pure elements. It is found pure. Founder of the World It was mixed by the artist with the Element element by hand. From here our Phaebus, from here also our Cynthia rises, He leads & from here rises his girl.
• VIRIDARII CHYMICI
• 18. SEPTEM METALLA.
• Hic reserata vides terrena uiscera molis,
• Causaque mont anis sydera celsa locis.
• Scilicet & proprios humus obtinet ipsa Planetas,
• Suppeditant uires queis Elementa suas.
• Si dubitas qui sint, uigilanti mente metalla
• Intueare, poliis sic tibi notus erit.
GREEN CHEMICALS 18.
SEVEN METALS. Here you see the earthly bowels opened And the cause of the mountains is the high places of the stars. Of course, the planets themselves have their own soil, Let them supply their forces with those elements. If you are in doubt about who they are, keep an eye on the metal Look, you will be known to the police.
• VIRIDARII CHYMICI
• 19. CONJUGIM.
• In nostro Caelo pariter duo lumina fulgent,
• Qua referunt magni lumina magna poli
• Hac duo junge, uiro ueluti conjungitur Uxor,
• Ut tibi legitimus prodeat indetorus.
• Hinc Elementorum conversio metrica fiat,
• Proferat ut uires forma rotunda suas.
GREEN CHEMICALS 19. I married. In our Heaven two lights shine alike, By which they refer to the great lights of the great poles Join these two together, as the husband joins the wife. In order that you may have a legitimate profit. Hence the conversion of the Elements into metric, It brings out that you can see their round shape.
• VIRIDARII CHYMICI
• 20. MERCURIUS.
• Est in Mercurio quod quaerit turba Sophorum:
• Sunt in eo summa totius Orbis opes.
• Huic nihil ignivomi nocet ardua flamma Parentis:
• Nam fugit a calido protinus ille foco.
• Si tamen ardentes illum
retinebis ad aras,
• Illius tenera prole beatus eris
GREEN CHEMICALS 20. MERCURY It is in Mercury that the crowd of Sophorus seeks: In it are the sum total of the wealth of the whole world. The fiery flame of the Father will not harm him. For he fled directly from the hot hearth. If, however, you keep him burning on the altars, You will be blessed with his tender offspring.
• VIRIDARII CHYMICI
• 21. TINCTURA.
• Persequitur teneram per deviarura puellam,
• Frendet & horribili bellua dira sono.
• Mercurius clamat: proper a huc pede nympha citato
• Nec metuas tumuli sava periclatui:
• Qui mecum moritur, mecum post tris iia fata
• Laetus ad optatas exorietur opes.
GREEN CHEMICALS 21.
Tincture. He pursues the tender girl through the wayward, It breaks and makes a terrible sound.
Mercury cries out: hurry from this foot the nymph cited Don't be afraid of the endangered mound. He who dies with me, with me after these three fates He will be glad to have the desired wealth.
• VIRIDARII CHYMICI
• 22. AQUA SAPIENTUM.
• Miscet Aquae Mulier uarios quando aue colores,
• Lintea uelpannos protinus inde lavat.
• Unda sed egreditur, tenues que exhalat in auras,
• Lintea quae sito tineita colore manent.
• Membrametallorum sic permeat unda Sophorum,
• Efficit & celeri corpora tin Eta fuga.
GREEN CHEMICALS 22. WATER OF WISE. The Woman of Water will mix the various colors of the flower, He washes the calves immediately with a towel. But the wave goes forth, thin that it exhales into the winds, Sheets that remain stained in color. Let the wave of Sophorus pass through the members of the metal, Makes and quick bodies tin And flight.
• VIRIDARII CHYMICI
• 23. DUO SULPHURA.
• Conveniunt junEtis pedibus bini ecce Leones,
• Atque incunt firm ae foedus Amicitia.
• Tu qui fermentum quaeris, duo Sulphura junge,
• Ut possis molem multiplcare tuam.
• U um sit constans, alis petat alta secundum:
• FunEta sed unanimi stent
maneantqs gradu.
GREEN CHEMICALS 23. TWO SULFUR Behold, the lions come together on two feet, And they incant a firm ae league of friendship. You who seek leaven, combine two Sulphur, So that you can multiply your mass. U um is constant, the wings ask high according to: Funeta, but they are unanimous in remaining at the same level.
• VIRIDARII CHYMICI
• 24. ELIXIR.
• Quisquis Elixir aves cupidd cognoscere mente,
• Hine operi ut fiant apta metalla tue:
• Tale tibi primo quaer as medicamen oportet,
• Mercurij celerem quod fluat ante fugam
• Huictandm Regis Reginae aut jungito Sulphur
• Sic avis aufugiens
decipietur ave.
GREEN CHEMICALS 24. ELIXIR
Anyone who wants to know Elixir birds in mind, Here is the work to make your metals fit: As such, you must first seek medicine. Mercury is fast because it flows before the flight To this King's Queen, or to join Sulfur Thus a fleeing bird will be deceived by a bird.
• VIRIDARII CHYMICI
• 25. CONJUNCTIO.
• Comprensas uolucres uitris include duobus,
• Oraq; uitrorum sint bene junEta simul.
• Hac fugiet, uerum remorabitur altera cursum,
• Et petet aethereum non magis ullapolum.
• Sis patiens, non te labor hic spe fallet inani:
• Maturos fruEtus arbor
amana dabit.
GREEN CHEMICALS 25. CONJUNCTION. In the two Orac; let them be well married together. He will flee from this, but the other course will be delayed, And he asks for the ethereal no more. Be patient, do not let your labor here fail you in vain hope. The tree will bear ripe fruit.
• VIRIDARII CHYMICI
• 26. AUGMENTUM.
• Hie tria uitra vides, fortissimaq; ora Leonis,
• Mercuriumque, celer quem facit ala levem.
• Accipe tres partes Medicina, junge volanti,
• Mox alas calido per det in igne suas.
• Hinc Leo noster erit, cura quem rursus eadem
• Pro lubituin furno
multiplicare potes
GREEN CHEMICALS 26.
INCREASE. Here you see three glasses, very strong; lion's mouth And Mercury, swift that makes the light wing. Take three parts of the medicine, join the flying Soon his wings will be warmed by the fire. From here our Leo will be, the care of which is again the same You can multiply the oven if you like.
• VIRIDARII CHYMICI
• 27. CIBATIO.
• Infans materno nutritur laEte tenellus,
• Sed vir triticeos suscipit ore cibos.
• Conveniens stomacho curvis datur esca petenti,
• Hinc auget vires uirque puerq; suas.
• Obijce sic no stro satis apta alimenta puello,
• Creseat ut optatis uiribus ille suis.
GREEN CHEMICALS 27.
Feeding. The child is nourished by the mother's tender milk, But the man takes food with his mouth. Food is given to the person asking for it, according to the curved stomach. Hence the strength of every man increases; their own Objection thus, I do not eat enough suitable food for the girl. May he grow as you wish in his strength.
• VIRIDARII CHYMICI
• 28. LAPIDIS MIRACULA NOSTRI.
• Quatuor inter se thesaurum rite sorores
• Distribuunt, partem quaelibet inde capit.
• Prima potest omes
humanos tollere morbos,
• AE gra metallorum
membra secunda levat:
• Ignobiles lapides in gemmas Tertia mutat,
• Quarta Sua Vitrum duEtile
ope.
• GREEN CHEMICALS 28. OUR MIRACLE STONES. The four sisters treasure each other properly They distribute, each part takes from it. The first can remove human diseases, AE lifts the second member of the metal: The third changes base stones into gems, He returns his fourth glass with the help of two Etiles.
• VIRIDARII CHYMICI
• 1. AQUA VITAE.
• Hic saliunt uiua uivis defontibus Unde,
• Quae poterunt uita
commoda ferretuae
• Hic resoluta suas extendunt
sydera uives,
• Inde lavat faciem Lunaque
Solq; Suam.
• Huciter ergo tuum celeri
pede verte uiator
• Et releva dur am Sole
calente sitim.
• GREEN CHEMICALS 1. THE WATER OF LIFE. Here leap the living and the dead, whence These may be the advantages of iron Here they spread out their living stars, Then he washes his face and Luna Solq; His own. Thus turn your swift foot, traveler And quench my thirst with the heat of the sun.
• VIRIDARII CHYMICI
• 2. AES PHILOSOPHORUM.
• AEsostrum uiridans est aurum philosophorum,
• Lustrat enim radijs corpora cun Eta suis.
• ni tamen huic noscas proprium conjungere Duenech,
• Conjugij optatus non erit inde torus.
• Quod si conveniant duo, fortia corda, Leones,
• Aureus illorum profluet ore liquor.
GREEN CHEMICALS 2. AES OF
PHILOSOPHERS. Esostrum is the shining gold of the philosophers, For he examines the bodies of the rays with his Eta. yet you do not know to associate Duenech with this The desired marriage will not be a torus. But if two stronghearted Lions come together, Their golden liquid will flow from their mouths.
• VIRIDARII CHYMICI
• 3. IGNIS PHILOSOPHICUS.
• Noster hic est blandus, calidus, simul humidus ignis,
• Omnia qui servat, nilque perire sinit.
• Scilicet aqualis, generandis rebus & aptus,
• Quodvis temperie temperat ille sua.
• Aufugit haud abeo propria cum conjuge Phaebus,
• Hune sed amanter uti
balneagrata subit.
GREEN CHEMICALS 3.
PHILOSOPHICAL FIRE. Ours is a gentle, warm, and at the same time moist fire. He that preserveth all things, suffereth nothing to perish. Of course, aquatic, generative things and suitable, He adjusts himself to any temperature. She fled not far away, with her husband Phaebus, Hune, however, loves to use the bath.
• VIRIDARII CHYMICI
• 4. BALNEUM PHILOSOPHICUM.
• Nosira sit undatibi, qua non membra ulla madescunt,
• Fac ut ia bacuna Cynthia Solque lavent,
• Hoc dum praestiteris, jungetur Spiritus illis
• Mox cernes oculis lilia bina tuis.
• Hinc quavis proprios disponet in arbore fruEtus
• Arbor & inde tibi carpere
poma potes
GREEN CHEMICALS 4. THE PHILOSOPHICAL BATH Let the billows, which do not wet any limbs, Make sure that Cynthia Solque's dishes are washed. While you are doing this, the Spirit will join them Soon you will see the lilies with your two eyes. From this he arranges his own fruits on the tree A tree and you can pick apples from it
• VIRIDARII CHYMICI
• 5. CONjUNCTIO.
• Gabricus hicrecubat beyae conjunEtus amata,
• Claudit amatorem uentre sedilla suum.
• Sic duo quae fuerant, coalescunt corpus in unum
• Utreferant gratigrata brabaatori.
• Indiget ut gallo gallina, ita
Cynthia Phaebo,
• Si cupit optatum multiplicare genus.
GREEN CHEMICALS 5.
CONNECTION. Gabricus reclines here, married to Bea's beloved, He closes his lover's stomach to his seat. In this way the two things which had been, coalesce into one body They gave thanks to the bravado. As a rooster needs a hen, so
Cynthia Phaebus If he wants to multiply the desired type.
• VIRIDARII CHYMICI
• 6. PUTREFACTIO.
• Putrescat primum, simul emoriatur oportet
• Semen, ut ad super as exoriatur opes.
• Absque uiatali nil unquam crescere uidi,
• Absque via talituquoque uanus eris.
• Pallida mors igitur dum falce necabit amantes,
• Vulcanus vita tumnova fila dabit.
GREEN CHEMICALS 6.
Putrefaction. Let it rot first, it must die at the same time A seed, that wealth may spring up upon the ace. I never saw anything grow in the distance You will be empty on every side of the road. Pale death, then, while the scythe will slay the lovers, Vulcan will give new life to the threads.
• VIRIDARII CHYMICI
• 7. ANIMAE EXTRACTIO VEL IMPREAGNATIO.
• Corpora quae clausofuerant putrefaEta sepulchro,
• Accipiunt animae splendida donanovae.
• His conjunguntur pariter retinentur ab illis
• Unumque alterius sicrelevatur ope.
• Tu modo sis patiens, animoque manuq, sagaci,
• Ne fugiat calidum Spiritus
ille focum
GREEN
CHEMICALS
7.
EXTRACTION OR IMPREGNATION OF THE SOUL. The bodies that had been shut up in the rotting grave They receive the bright souls of Donanova. They are conjoined with them, and are likewise held back by them And one is concealed with the help of the other. You just have to be patient, and have a good heart. Do not flee from the hot fire of the Spirit.
• VIRIDARII CHYMICI
• 8. ABLUTIO VEL MUNDIFICATIO.
• Labitur aethereus
placidissimus imber aboris,
• Abluit & guttis corpora nostra suis.
• Hinc color ille niger tenues uanescit in auras,
• Protinus & membris candor amaenus adest.
• Cursic mundantur? quia
mundus Spiritus illis
• Non conjungetur, sint
nisimunda satis.
GREEN CHEMICALS 8. WASHING OR CLEANSING. The ethereal calmest rain glides down the horizon, He washed and washed our bodies with His own. From here that black color fades thinly into the breezes, A pleasant whiteness is present in the limbs. Are they cleansed? because the world of the Spirit is for them It will not be joined, they must be clean enough.
• VIRIDARII CHYMICI
• 9. ANIMEA JUBILATIO SIVE SUBLIMATIO.
• Surgere de thalamo, tumulumq; relinquere tristem
• Tempus adest, animae jubila blanda sonant.
• Scilicet illa solet laetari, corpus eidem
• Obsequium quando prastat& officium.
• Sic uolucris volucrem, liquidis quae mergitur undis,
• Asubmergendi liberat
GREEN CHEMICALS 9. EXCITEMENT OF THE SOUL OR SUBLIMATION. To rise from the chamber, the mound; to leave sad The time is here, the soul's jubilation sounds sweetly. Of course, she is usually happy, the same body Obedience when he renders his duty. Thus, like a bird, in the liquid which is drowned by the waves, Behold, the fear of drowning is delivered.
• VIRIDARII CHYMICI
• 10. GERMINATIO.
• Ecce biceps corpus, cui subsunt cornua Lunae,
• Serpentes manibus tres, uolucremque gerit.
• Arbor adest ramis decorata & fruEtibus amplis
• E quibus innumer as dinumerabis opes.
• At nisiradicem reEte cogno
veris ipsam,
• Tutahaec cum propriis
fruEtibus arbor erit.
GREEN CHEMICALS 10.
Germination. Behold the two-armed body, beneath which are the horns of the moon. He wears three serpents in his hands, and each one of them. There is a tree decorated with branches and abundant fruits From which you will count the wealth that is innumerable. But I truly know the roots of the truth itself, This will be a tree with its own fruits.
• VIRIDARII CHYMICI
• 11. FERMENTATIO.
• Fermentum uerum proprio cum Sulphure junge
• Ut quodaves facile progenerare queas.
• Hac duo post latus nosirum jaEtabis in aequor,
• Exeret hinc uires uivida flamma suas
• Sicpoteris semen soliate tradere terra,
• Que suerit calido rite parata foco.
GREEN CHEMICALS 11.
Fermentation. Combine the true leaven with Sulphur So that you can reproduce easily. These two, behind the sides of the nose, From here he would send forth his bright flames of fire so that the earth may send the seed freely, That he sews on a hot stove properly prepared.
• VIRIDARII CHYMICI
• 12. ILLUMINATIO.
• Cernis ut expansis hic Phoebus splendeat alis,
• Atque celer fontis deser at antra cavi.
• Luna sed huncrapido teli transperberat iEtu
• Decidit in fontem protinus ille suum.
• Integer auricomum sons concipit inde colorem,
• Et micat, ut radijs pulcher Apollo suis.
GREEN CHEMICALS 12.
Enlightenment. You see that this Phoebus shines with spread wings, And the swift desert of the spring at the caverns of the cave. But the moon had passed through this swift weapon He fell directly into the fountain. The sound of the whole auricle conceives the color from it, And shines like the fair rays of Apollo.
• VIRIDARII CHYMICI
• 13. NUTRIMENTUM.
• Hortus amaenus adest, ubi nostra propago recumbit;
• Hermes stat celeri promptus abire fuga.
• Arripe praesentem Rex o pulcherrime praedam,
• Non erit ad stomachum promptior ulla tuum.
• Utere correpta tua ne juvenilia membra
• Flacceseant, rabida debilitata fame.
GREEN CHEMICALS 13.
Nutrition. There is a pleasant garden, where our branch reclines; Hermes stands ready to take swift flight. Seize the present King, O most beautiful prey, It won't be any easier for your stomach. Use your braces to prevent juvenile members Let them languish, maddened by hunger.
• VIRIDARII CHYMICI
• 14. FIXATIO.
• Hic jacet in saxo nostrum uenerabile corpus,
• Spiritus huic adstat, mens sed ab axe redit.
• Facprius hac igitur celsas petat atheris oras
• Aethereoque polo rursus admima uolet.
• Sic Caeli & terra uires sibi
junget amicas
• Atque sua corpus
uivicicabit ope.
GREEN CHEMICALS 14.
FIXING. Here lies our venerable body on the rock The spirit stands by this, but the mind returns from the axis. Facprior, therefore, seeks the lofty shores of the earth And the ethereal pole again wants to admire. Thus the forces of heaven and earth will join together as friends And he will live by his own body.
• VIRIDARII CHYMICI
• 15. MULTIPLICATIO.
• Labitur hicingens liquidis e nubibus imber,
• Et teneram Sobolem cum genitrice rigat.
• Sic aqua no stra le ves primum solvatur in auras
• Mox petat e superis inferiora locis.
• Abluat hinc tenerum fluit ante liquore Latonem,
• Augmentum membris sumat ut ille suis.
GREEN CHEMICALS 15. MULTIPLICATION. The liquid rain slides down from the clouds, And he watered the tender Soboles with his mother. Thus the water is first released into the winds He soon asked from the upper and lower places. Let the gentle flow from here wash before the liquid Brass, He takes the growth of his members as he does his own.
• VIRIDARII CHYMICI
• 16. REVIVIFICATIO.
• Eccealacri uultu puro de fonte resurgit
• Splendida cum nitido Cynthia fratre suo
• Hinc Pelicane tuos, charissima pignora pullos
• Sanguine, qui proprio pectore stillat, alis
• Unde recens illis redit in precordia Virtus,
• Vivificusq; fovet membra tenella uigor.
GREEN CHEMICALS 16.
REVIVAL It rises up from the spring with a pure roar
Splendid with her bright brother Cynthia Hence your pelicans, dearest pawns The blood that drips from his own breast, wings Whence virtue returns fresh to their hearts, Life-giving; He encourages tender limbs
• VIRIDARII CHYMICI
• 17. PERFECTIO.
• Regis leva manus validam gerit ecce catenam,
• Que complexa sibi colla Leonis habet.
• Dextratenet uirgam, monsirosum monsirat & anguem:
• Arbor adest fructu Phoebe Superba tuo.
• Carpere uis illos, radices quarito primum:
• Non nisi de proprio semine
fruEtus erit.
GREEN CHEMICAL 17.
PERFECTION. The king's light hand wears a strong chain, He has the complex neck of a lion. Dextranetet the staff, the mountaineer and the serpent: Phoebe is proud of your fruit tree. If you want to pick them, first look for the roots: It will not be eaten except from its own seed.
• VIRIDARII CHYMICI
• 18. LEO VIRIDIS.
• Quid Leo stellatus? nitidi
quid Solis imago,
• Quam tenet ille, notet?
sedula Musa reser.
• Noster hicest Heros, uiridis
Leo, cujus in imis
• Visceribus uentris sydera
rubra latent.
• Spirat Apollineos binc
impiger ille colores:
• Inde repercussus splendor in aquore adest.
GREEN CHEMICALS 18. THE GREEN LEO What starry Leo?
I looked at the image of the sun Does he notice how he holds it? unlock the diligent Muse. This is our Hero, the green Leo, in the bottom of which Red stars are hidden in the entrails of the belly. He breathes the Apollinian colors in two strong colors: Then the reflected light is present in the water.
• VIRIDARII CHYMICI
• 19. AURUM NOSTRUM.
• Hic sedet in solio vestitu
Regis Apollo
• Assidet huic passis Cynthia pulchra comis
• Filius in medio quem junEti
rite coronant
• Prmptus ut illorum regna beata regat.
• Quid sibi vult illud? Sine
Phaebo& conjuge Phoebi
• Parvulus ad regnum noster
ineptus erit.
GREEN CHEMICALS 19. OUR GOLD. Here he sits on a throne dressed as King Apollo Cynthia, with fair hair, sat by this passage The son in the middle whom the youths duly crown Prompted to rule their happy kingdoms. What does that mean? Without Phoebus & the wife of Phoebus The little one will be unfit for our kingdom.
• VIRIDARII CHYMICI
• 20. RESUSCITATIO REGIS.
• Est datajamnostro suprema potentia Regi:
• Munere de patrio munera santa gerit.
• Cun Eta licet vincat, Servo Superatur ab uno:
• Illius hic Solvit germine membra Suo.
• Membra Soluta tamen Mater mox colligit: unde
• Et Servo & matrigloria magna venit.
GREEN CHEMICALS 20. THE RESURRECTION OF THE KING.
It is given to us the supreme power of the King: As a function of the country, he wears the sacred functions. Although Eta may conquer, the Servant is overcome by one: Here he looses his limbs with a bud. However, when the members are loosed, the Mother soon collects: whence And the Servant and the great matriarchy came.
• VIRIDARII CHYMICI
• 21. TRES FONTES PERENNIS AQUAE.
• Nos rigui fontes abstrusae rupis in antro
• Cernimur, & miris condecoramur aquis.
• Nobis ecce suas tribuunt Sol Lunaq, uires,
• Ac propriis radijs sider a cuncta favent.
• Qui bibet e nobis, renovata rite tuventa
• Vivet, & optatum continuabit iter.
GREEN CHEMICALS 21. THREE FOUNTAINS OF PERPETUAL WATER. We watered the fountains of the abstruse rocks in the cave
We are seen, and are wondrously adorned by the waters. Behold, they give theirs to us, the Sun, the Moon, the men, And with their own rays they favor the star from all things. Who will drink from us, renewed and duly preserved He lives, and will continue his desired journey.
• VIRIDARII CHYMICI
• 2. PHILOSOPHUS.
• En Caelum & Terram proprijs ego porto lacertis,
• Atque mea promptus singula mente noto.
• Praeteritum revoco, praesens scio, cerno futurum:
• Prudentifacies pingitur inde triplex.
• Sed tamen hum anum cunEtis me praebeo
Semper:
• Simplicis hinc pueri moribus aBimilor.
• GREEN CHEMICALS 2. THE PHILOSOPHER And I carry the heavens and the earth of my own with lizards, And I know all the details in my mind. I recall the past, I know the present, I see the future: The prudence is then painted triple. But still I offer myself to you always: I admire the simple manners of the boy.
• VIRIDARII CHYMICI
• 3. NYMPHA MARIS NOSTRI.
• Haec ego Sum liquido quondam prognata
Parente,
• Qui toties totam circuit Orbis humum.
• Uberibus nostris tibi lac cum Sanguine fundo,
• Quae duo coEta auri pondera grata dabunt.
• Sic posse ssori ueniet
gratiSsimamerces:
• Nec labor illius prorSus
inanis erit
• GREEN CHEMICALS 3.
NYMPHA OF OUR SEA. This I am liquid once begotten by the Parent, He often goes round the whole world. From our breasts you have milk with blood, These two ages will give a welcome weight of gold. Thus the power of ssori will come thanks to Merci: Nor will his labor be in vain
• VIRIDARII CHYMICI
• 4. SULPHUR NOSTRUM.
• Fac Aquila ardenti jungatur amore Leoni,
• Et fundat lachrymas debilitata Suas
• Inde Leoxino lachrymas cum sanguine junge:
• Totius terra laetus habebis opes.
• Namque ea junEta Simul, Salamandra more, per Ignem
• Despicient uires fiamma petulca tuas.
GREEN CHEMICALS 4. OUR SULFUR. Let the fiery Eagle unite with the love of the Lion, And sheds His weakened tears Then Leoxinus mingled his tears with blood: The whole earth will be happy and you will have riches. For those young people together, more like salamanders, by fire They will look down on your bravery.
• VIRIDARII CHYMICI
• 5. OVUM PHLOSOPHORUM.
• Hic Draco noster adest Sois qui germine turget,
• Quem pretio uili quSque parare potes.
• Quo Super hicrecubat, Stmil id requieseit in illo:
• Dicitur hinc Ovum t teba profunda tuum
• Quid tot designant Splendegtes quaeso cornoae?
• Fratribus illesuis aurea dona parat.
GREEN CHEMICALS 5. THE EGG OF THE PHILOSOPHERS. Here is our Dragon, who is growing with a bud, Which you can prepare at any price. Upon which he reclined here, Stmil rested upon it: It is said from here that the egg is deep inside you What do so many shining horns signify? He prepares golden gifts for his unharmed brothers.
• VIRIDARII CHYMICI
• 6. GENERATIO.
• Ecce Senex tetro requiescit rupis in antro,
• Cui corvus socio faedere junEtus adest.
• Spiritus illius simul & mens membra relinquunt:
• Ut sit nequitiae paena Soluta malae.
• Dum rursus redeunt, & conjunguntur eidem,
• Nascitur exillis noster Apollo tribus.
GREEN CHEMICALS 6. Generation Behold, the old man rests in the rock in a cave, To whom the young raven is present as his companion. His spirit and mind together leave the members: So that the wickedness is almost solved by evil. While they return again, and are joined to the same Our Apollo was born in exile in the tribe.
• VIRIDARII CHYMICI
• 7. CONJUNCTIO.
• Sol & Luna manu pulcherrima lilia gestant,
• Cernitur in medio noster Apollo loco.
• Huic igitur uires proprias conjungit uterque:
• Inde manu ualidaregia Sceptra gerit.
• Illius Splendor toto celebratur in orbe,
• Manat & in turbam gloria lausq; uagam.
GREEN CHEMICALS 7.
CONJUNCTION. The sun and the moon carry the most beautiful lilies in their hands, Our Apollo is seen in the middle place. To this, then, each one joins his own powers: Then he carries a scepter of strength in his hand. His splendor is celebrated throughout the world, He pours out glory to the crowd; I wander
• VIRIDARII CHYMICI
• 8. MORTIFICATIO.
• Famparit invidiam fulgenti
gloria Regi,
• Hunc q; decem juvenes, rustica turba, necant.
• Omnia turbantur, tenebris
Sol Lunaq; obortis,
• Tristitia referunt plurima
signa suae.
• Apparet uariis depiEta
coloribus Iris,
• Quea populo pacis nuncia
grata refert.
GREEN CHEMICALS 8.
MORTIFICATION. Envious of the shining glory of the King
This q; they kill ten young men, a peasant crowd. Everything is disturbed, the sun and the moon are dark; born Most of its symptoms are related to depression. The rainbow appears in various colors, Let him bring good tidings of peace to the people.
• VIRIDARII CHYMICI
• 9. PUTREFACTIO.
• Hostibus innumeris Urbs devastatur, & Igne:
• Hinc cum Rege suo rustica turba perit.
• Absumunt nigri prostrata cadavera corvi,
• In corrupta tamen pars animata manet.
• Qua dum jungetur valido cum corpore Regis,
• Omnibus hinc uita surget origo novae.
GREEN CHEMICALS 9.
Putrefaction. The city is ravaged by innumerable enemies, and by fire: Hence the peasant crowd perishes with their King. The blacks devour the prostrate corpses of the ravens, In the corrupted part, however, the animated part remains. As long as he is united with the strong body of the King, From here life rises to the origin of a new life.
• VIRIDARII CHYMICI
• 10. ALBIFICATIO.
• En rediviva Soror fratrem
praecedit amandum,
• Crystalliquemodo candida membra gerit.
• Accusat fratres, spreto
quod munere Caeli,
• Non nisi terrenae pondera molis ament.
• Hortatur fratris similes
reddantur ut astro,
• Et capiti illorum dat dia dem a novum.
GREEN CHEMICALS 10.
Bleaching. En viviva A sister comes before a brother to love, He wears crystal-white limbs. He accuses the brothers, scorning that the gift of Heaven They love nothing but earthly weights. He exhorts the brothers to be likened to the stars, And the god gives a new one to their head.
• VIRIDARII CHYMICI
• 11. RUBIFICATIO.
• Rex a morte redux cunEtis
nova gaudia portat,
• Et recreat donis tristia
corda Suis.
• Consortesq;suos auro
fulgente coronat:
• Hine teneros artus purpura
pulchra tegit.
• Verus hic est AZOTH, uera
baec Medicina Sophorum
• Qua reparat radijs
morbida membra suis.
GREEN CHEMICALS 11.
Rubification. The king, returned from death, brings new joys, And refreshes their sad hearts with gifts. He crowns his consorts with shining gold: Hine covers the tender frame of a beautiful purple. This is the true AZOTH, the true medicine of the Sophomores By this means he repairs his diseased limbs.
• VIRIDARII CHYMICI
• 12. SOMNIUM SIVE VISIO.
• Perspicuus uir adest, placido sub tempore noEtis:
• Apparent oculis intima membrameis.
• Artiis illius uiridanti ueste teguntur,
• ornat & eximium pulchara Coronacaput.
• Splendida stella Super, tenebras illustrat inertes:
• Dum miror, quis sit: seinet ille Sequi.
GREEN CHEMICALS 12. A DREAM OR A VISION. A clear man is present, calm under the time we know: They appear to the eyes of the innermost members. His arms are covered with a shining garment, he adorns and exceedingly beautiful the crown of the head. A bright star Above, illuminates the darkness of the inert: While I am wondering who it is: let him follow the Sequis.
• VIRIDARII CHYMICI
• SYMBOLUM NOSTREA VIRGINIS.
• Nostra tibi blando uirgo
miracula uultu
• Narrat, ut attenta singula mente notes.
• A Borea calidos Ursus tibi praebeat ignes,
• Inde Leoninas adferat
Auster aquas.
• Haec duo mixta uolent, furno commissa calenti,
• Et remeent Supero rursus adima loco.
GREEN CHEMICALS SYMBOL
OF OUR VIRGIN. Our tender staff will sing miracles to you He tells us to take careful note of every detail. May the Bear provide you with warm fires from Borea, Then let the lions bring the waters of the South. They want these two mixed, put into a hot oven, And they will return to the Supreme place again.
• VIRIDARII CHYMICI
• ATLAS
RHODOSTAUROTICUS.
• Ecce suis humeris mundum fert strenuus Atlas:
• Terram cum Caelo, tu quoque mente feras.
• Hinc tibi cunEtarum uement fundaminarerum,
• Et lapis e terra sic tibi notus erit.
• Sis prudens, astu ne dicipiare Virorum.
• Sis Simplex, nullum falle, Beatus eris.
GREEN CHEMICALS
RHODOSTAUROTIC ATLAS
Behold, mighty Atlas carries the world on his shoulders: Earth with Heaven, you too will bear in mind. From here you have the power of the foundations And a stone out of the earth shall be known to thee thus. Be prudent, not to deceive men by cunning. Be simple, make no mistake, you will be happy.
• VIRIDARII CHYMICI
• TABULA SSMARAGDINA HERMETIS.
• Esserefert Hermes supera inferioribus aqua,
• Si quis mir andum perficere optet opus.
• Errantes celso cernuntur in axe Planetae
• His par est fruEtu Terra metallifero.
• Sol Pater est lapidis, Mater
uaga Cynthia, Ventus
Ventre tulit natum, Terra
cibavit cum.
GREEN CHEMICALS THE SMARAGDINE TABLET OF HERMETIS. Hermes is said to be above the lower water, If anyone wishes to finish the work. They are seen wandering high on the axis of the Planet The fruit of the earth is equal to these. The sun is the father of the stone, the mother wanders Cynthia, the wind took the child in her womb, the earth fed him with
• VIRIDARII CHYMICI
• SYMBOLUM NOVUM.
• Sum Dea pulchra nimis
pelago prognata
profundo,
• Quod cursu totam lustrat & ambit humum.
• Nostra tibi binos
profundunt uberarivos,
• Sanguinis & laEtis, guqe bene nosse potes.
• Haee uo mixta, levi
Vulcano operanda
relinque
• Tunc aderit uotis Luna & Apollo tuis.
GREEN CHEMICALS A NEW
SYMBOL. I am a beautiful goddess born in the depths of the ocean, Which in its course surveys the whole and surrounds the ground. Ours, for thee, are deep and abundant, Bloody and happy, you can know that well. When these are mixed, leave the light Vulcano to work Then the Moon and Apollo will be present to you.
• VIRIDARII CHYMICI
• ALIUD SYMBOLUM.
• Excrucies Aquilam, lachrymas dum suderit illa,
• Debilis horribili tum Leo morte cadet.
• Illius est Sanguis thesaurus maximus Orbis:
• Hunc lachrymis Aquila jungito dives eris.
GREEN CHEMICALS
ANOTHER SYMBOL. You will crucify Aquila, tears while she sweats, Leo falls to a weak and terrible death. His blood is the greatest treasure of the world: You will be rich by joining this Eagle's tears.
• VIRIDARII CHYMICI
• MATERIA PRIMA.
• Sum Draco letiferum de corpore spiro uenenum:
• Cum uiridi rubeus me Leo semper amat.
• A multis gratum naturae nuncupor ovum.
• Avolo ni loris me bene contineas.
• Forma, color, qui vis mihi, sum mas, famina, corpus
• Humanum recreo, cunta metalla simul.
GREEN CHEMICALS RAW
MATERIALS I am a deadly dragon, I breathe venom from my body: Leo always loves me when I'm green and red. Many people call nature's favorite egg. I want you to hold me well with the straps. Form, color, what you want me, I am male, female, body I recreate the human, count the metals at the same time.
• VIRIDARII CHYMICI
• OPERATIO PRIMA.
• Hic recubo rigida ueluti tumulatus arena,
• Cumque anima noster Spiritus alta petit.
• Non tamen effugiunt, quia clauditur arte Sepulchrum,
• Conguntur uitam sedreparare meam.
• Sum similis Corvo, decies dum quarta recurrit
• Lux, reparo generis
Splendida sceptramei.
GREEN CHEMICALS FIRST OPERATION Here I lie stiff as if heaped sand, And our soul longs for the high Spirit. However, they do not escape, because the tomb is closed by art. They must repair my life. I'm like a raven, a million while the quarter returns Light, restore the Splendid race of my sceptre.
• VIRIDARII CHYMICI
• OPERATIO SECUNDA.
• Cum disparuerint multi uaryq; colores,
• Conspicuus rubeo corpore progredior.
• Nemo mihi similis toto reperitur in Orbe.
• Subijcitur manibus Lunaque Solq; meis.
• InSuper berbarum SubjeEta potentianobis,
• Queis hominum morbus corpore pulsus abit.
GREEN CHEMICALS THE SECOND OPERATION When many have disappeared; colors I am moving forward with a visible red body. There is no one like me in the whole world. It is submitted to the hands of Luna Solq; mine In Super Subject of the Berbers The disease of those people will go away when the body is pulsated.
• VIRIDARII CHYMICI
• OPERATIO TERTIA.
• En bis quinque uiri uitae mibi stamina rumpunt,
• Coguntur me cum morte perire tamen.
• Compatitur nigro mihi Sol & Cynthia uultu,
• Laetitiae signum caelitus Iris adest.
• Ergo meos bostes a sordibus abluo cunEtis,
• Inde triumphales profero rite sonos.
GREEN CHEMICALS THE THIRD OPERATION. And twice five men break the threads of my life, I am forced to perish with death. The black Sol and Cynthia are pitiful to me, The rainbow is the sign of joy in the sky. Therefore I wash my bosoms from the filth, Then I utter the triumphal sounds duly.
• VIRIDARII CHYMICI
• OPERATIO QUARTA.
• Ut tamen agnoscant, quae sit mihi quantaque uirtus,
• Mox illata mihi damna rependo bonis.
• Nam licet absumant inimica cadavera corvi,
• Spiritus illorum mens quoque firmamanet.
• Hac duo jungo mihi, reddoque uolatile fixum,
• Ut uideat dextra munera
quisque meae.
GREEN CHEMICALS
OPERATION FOURTH. That they may acknowledge what and how much virtue I have, I soon repaid the losses inflicted on me. For though the ravens devour the enemy's corpses, May their spirits also be firm in their minds. I join these two to myself, and return the volatile fixed, That every one may see the right gifts of mine.
• VIRIDARII CHYMICI
• OPERATIO QUINTA.
• Reginae specie tumuli de mole resurgo,
• Fratribus atquemeis nuncia lata fero.
• Me Sponsam Sponsus uosjussit adire pudicus,
• Ut reparem donis tristia corda meis.
• hane albam grata vos sumite mente Coronam,
• E tumulo donecsurgat Apollo suo.
GREEN CHEMICALS THE FIFTH
OPERATION. I rise from the mound in the form of a queen, I will bring the news to my brothers and sisters. The bridegroom bid me come, chaste To restore my sorrowful hearts with gifts. take up the white crown in your mind, Apollo rose from his grave.
• VIRIDARII CHYMICI
• OPERATIO SEXTA.
• Ecce meos omnes superavi fortiter hostes,
• Et retuli generis digna trophaeamei.
• Vosigitur Fratres, charissima corcula nosira,
• [Si.quis amor] celeres huc cito ferte pedes.
• Sumite splendentem quam vobis trado Coronam,
• Vosetiam in decimum multiplicate genus.
GREEN CHEMICALS
OPERATION SIXTH. Behold, I have overcome all my enemies with strength, And I brought back a trophy worthy of the race. Dear brothers, dearest hearts, [If any love] bring your feet quickly hither. Take the shining crown that I give you Multiply the number in tenths.
• VIRIDARII CHYMICI
• TOTUM OPUS PHILOSOPHICUM.
• Antea quae fuerant micltis inclusa figuris,
• Omnia nunc uno clausa sub orbe uides.
• Principium noster Senior, clavemque minisirat:
• Cum Sale Sulphur opus Mercuriusq; dabunt
• Si nihtl hic cernis, nibil est, cur plura requiras?
• Sic etenim in medio lumine caecus eris.
GREEN CHEMICALS THE WHOLE PHILOSOPHICAL WORK. What had previously been included in the mixed figures You see everything now closed in one world. Our Elder principle and key: With Salt Sulfur work Mercuriusq; they will give If you see nothing here, it is nothing, why ask for more? In fact, you will be blind in the middle of the light.
• VIRIDARII CHYMICI
• SYMBOLUM SATURNI.
• Africa dat calidos
rubtcundo corde Leones,
• Omnia qui nosiri dona Draconis habent.
• Frigidus at rigidos
Septentrio porrigit Ursos,
• Quireferunt Aquilam pulcher Apoll tuam.
• Inde liquor siccus cum flamma surget ad auras.
• Jaec duo te prudens
sumere Virgo jubet.
GREEN CHEMICALS
SYMBOL
OF SATURN. Africa gives warm hearted lions, All that are known have the gifts of the Dragon. The cold and stiff North bears the Bears, They are crying out for your fair Aquila Apollo. Then the dry liquid with the flame rises to the winds. Virgo orders you to take these two wisely.
• VIRIDARII CHYMICI
• INSIGNIA NOSTRI HEROIS.
• Noster hic in bello Superatis hostibus Heros,
• Maxima uirtutis praemia ViEtor habet.
• Namque refert Phaebum, radijs qui cinEtus amoenis.
• Huic SubSunt uultus cornua Luna tui.
• In medio Solum decorant tria poma globoSa.
• Ortum cum geStis haec tibi
Signa dabunt.
• FINIS.
GREEN CHEMICALS INSIGNIA OF OUR HEROES. Our heroes here in battle overcome our enemies, ViEtor has the greatest rewards of virtue. For he refers to Phoebus, the rays that are beautiful in color. Under this are the horns of your moon. In the middle the ground is decorated with three globeshaped apples. When you get up these signs will give you signs. FINISH