www.creativetourismnetwork.org Creative Tourism Network® c/ Consell de Cent, 347 – s/a 08007 Barcelona info@creativetourismnetwork.org www.creativetourismnetwork.org Contacto en FITUR . (+34) 620188055
Dossier completo y más detalles descargable a: http://www.creativetourismnetwork.org/press-release/
Also available in English, French, Portuguese, Italiano, Catalan.
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 1
Introducción ………………………………………………………………………………………………………………………….. 3 El Turismo Creativo………………………………………………………………………………………………………………... 4 ¿Quiénes son los turistas creativos? ….………………………………………………………………………………..…. 5 El Creative Tourism Network®, Red Internacional para la Promoción del Turismo Creativo....... 6 Misiones del Creative Tourism Network® : los destinos Creative Frienldy®……………………………. 7 Ejemplos de actividades propuestas por nuestros miembros: ................................................... 8 Ser miembro ............................................................................................................................ 10 Las Conferencias Internacionales sobre Turismo Creativo …..………………………………………..………. 11 Buenas PrácticaS: NOVEDAD FITUR2015 CREATIVE TOURISM AWARDS .................................... 13 Entrevista con Luiz Fernando Schreiner Moraes, Secretario de Turismo de Porto Alegre y fundador de Porto Alegre Turismo Criativo ………………………………………………………………………..……. 14
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 2
Introducción:
El Turismo Creativo es un sector en plena expansión que reúne cada vez más seguidores en el mundo deseosos de realizar una actividad artística y creativa que les permita descubrir la cultura de su destino, compartiendo momento privilegiados con sus habitantes. Soplar sus piezas de vidrio en Biot, iniciarse en el mundo de la rumba en Barcelona, aprender a elaborar sus croissants en Paris, interpretar un concierto en un teatro de Barcelona, realizar un taller de cocina en Galicia o en Bangkok, tejer una estola siguiendo la tradición Maya en Guatemala o producir su música chill-out en Ibiza, son algunas de las invitaciones a vivir experiencias únicas, que promueve el Creative Tourism Network® - Red Internacional para la Promoción del Turismo Creativo, del cual les brindaremos más detalles en este dossier. Pero antes volvemos al concepto de « Turismo Creativo ». Este concepto apareció en los años 2000, en los trabajos de investigación de los Profesores Greg Richards y Crispin Raymond, que lo definieron así:
‘Tourism which offers visitors the opportunity to develop their creative potential through active participation in courses and learning experiences, which are characteristic of the holiday destination where they are taken.’ Crispin Raymond and Greg Richards (2000).
Esta tendencia no ha dejado de desarrollarse desde sus inicios, atrayendo a un público muy numeroso, procedente de los segmentos más diversos. Nuestra experiencia, desde el Creative Tourism Network®, nos permite destacar las líneas generales de este nuevo turismo, que les presentamos a continuación.
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 3
El Turismo Creativo es considerado como una nueva generación de turismo, que implica la participación de los turistas en actividades creativas con la población local. La tendencia general a la segmentación de los mercados en los últimos años, ha favorecido la aparición de un nuevo perfil de turista, que ya no se siente atraído por las características generales de un destino, sino por la especificidad de sus ofertas y prestaciones en un sector en concreto. Resultan una infinidad de modalidades turísticas tales como el enoturismo, el turismo idiomático, el slow tourism, el turismo de congreso, entre otros. El turismo creativo es una de ellas. Frente a esta hyper-especialización, el turista creativo será exigente en cuanto a la singularidad de las experiencias propuestas, que serán determinantes para la elección de su destino. El interés creciente de los turistas para esta nueva forma de descubrir una cultura interesa particularmente a los responsables de desarrollo territorial y los operadores, sensibles a la posibilidad de atraer un turismo de calidad poniendo de relieve el patrimonio inmaterial (talleres de artesanía, cursos de cocina, etc.) y optimizando el uso de las infraestructuras existentes (mediante, por ejemplo, el alquiler de salas y auditóriums). El turismo creativo posee numerosas virtudes, entre las cuales citaremos: La oportunidad de diversificar la oferta turística de un destino e incluso - en el caso de territorios que no tenían vocación turística previa - la posibilidad de abrirse a un turismo de calidad optimizando los recursos materiales e inmateriales existentes (tradiciones, savoir-faire, artesanía, presencia de artistas...), así como las infraestructuras, los equipamientos culturales, el patrimonio monumental, , etc. El interés de los turistas creativos por la cultura en general y la de su destino en particular, va más allá de las visitas a los sitios turísticos ya que desean “experimentarla” y conocer a sus protagonistas. Esta actitud influye muy positivamente sobre la autoestima de los autóctonos y es muy valorada en una época en que muchos destinos tienen que encontrar un equilibrio entre afluencia masiva de turistas y calidad de vida de los residentes. Esta forma de turismo permite incluso, cuando se trata de proponer actividades relacionadas con las tradiciones locales, de mantenerlas vivas y hacerlas apreciar de sus habitantes. Su carácter desestacional, permite a muchos destinos distribuir su actividad turística durante todo el año.
Su deslocalización geográfica. El menor interés de los turistas creativos para las “atracciones turísticas” contribuye a su mejor distribución a todo el espacio geográfico del destino. Un turista creativo que repite una estancia en Barcelona por ejemplo, no volverá a visitar sus edificios emblemáticos sino que “hará vida” en el barrio donde se desarrolle su actividad creativa.
Su capacidad a combinarse perfectamente con otros segmentos turísticos como el turismo gastronómico, el idiomático, el enoturismo, el slow tourism, etc, etc. Permite realizar economías de escala y crear sinergias a nivel de la promoción por ejemplo. "Creative tourism is a projection of a new tourism in which natural, cultural and personal ressources are not manipulated and exploited but valued and enriched". (Jelincic and Zuvela, 2012).
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 4
¿Quiénes son los turistas creativos? Es difícil hacer un retrato estándar de este nuevo turista que, por definición, quiere vivir experiencias únicas!
Se puede tratar de un turista que viaja solo, en pareja, en familia o en grupo. A título individual o a través de operadores especializados. Las actividades creativas, que representan el motivo de su viaje, relevan del aprendizaje (cursos, talleres), la creación (residencia artística, co-creación con artistas locales) o la re-presentación (interpretación de conciertos, obras teatrales, bailes o exposiciones).
Podríamos así presentar una infinidad de ejemplos, como el de un grupo que se desplaza a Biot (Costa Azul, Francia), para hacer un curso de cerámica y disfruta así la excepcional calidad de vida de la Provenza; el de una persona que se acerca a la cultura indígena Maya participando en un taller de tejido en Guatemala, o el de una orquesta universitaria americana que alquila un prestigioso auditorio de Barcelona para realizar un concierto e invitar al público barcelonés. … Y así un largo etcétéra. Por otra parte, si consideramos los motivos que llevan el turista creativo a optar por este tipo de estancia, podemos observar una evolución reciente. Si hace unos cinco años aun, el turista creativo era una persona que ya practicaba una actividad artística en su país y quería perfeccionarla durante sus vacaciones, (ex: curso de pintura, de guitarra, de danza, etc.), estamos observando una nueva tendencia en que los « turistas en general» incorporan cada vez más actividades participativas y creativas en su tradicional programa de visitas, con el objetivo de vivir experiencias culturales y humanas. Algunas ideas generales sobre los turistas creativos:
Desean descubrir la cultura local participando en actividades artísticas y creativas. Desean vivir experiencias que les permitan sentirse « integrados » a su destino. No les interesa el “monumentalismo” ni lo “espectacular” o el « turismo de superlativos ». Son prosumers y comparten sus experiencias a través de les redes sociales. Son exclusivos en cuanto a su forma de viajar: una vez hayan experimentado el turismo creativo, ya no se pueden conformar con un circuito convencional. Dedican una parte importante de su presupuesto a la realización de estas actividades / experiencias. Suelen combinar, en una misma estancia, varios tipos de turismo: creativo, idiomático, gastronómico, industrial, ecoturismo, slow tourism, entre otros.
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 5
El Creative Tourism Network®, Red Internacional para la Promoción del Turismo Creativo. El Creative Tourism Network® fue creado en Barcelona en el 2010, por la Fundació Societat i Cultura (FUSIC), que también impulsó la plataforma pionera Barcelona Turismo Creativo, en el año 2005. El principal objetivo de la red es promover el turismo creativo, dando a conocer las ofertas de sus destinos-miembros y creando sinergias entre ciudades y regiones que tienen un potencial para acoger a estos viajeros en busca de experiencias artísticas y humanas, independientemente de su importancia demográfica o su proyección internacional. Así contamos, entre los miembros de la red, con destinos tan diversos como Barcelona, Biot, Le Louvre-Lens, Austria, Ibiza, Bangkok, Paris, Galicia, Guatemala, etc. Todos ofreciendo su patrimonio inmaterial y sus relaciones humanas a estos nuevos viajeros.
“Creative tourism is developing rapidly and it does not conform to one single model or perspective, but is rather open and flexible in its adaptation to local context” (Richards and Marques, 2012) (Richards and Marques, 2012)
“The networks are important in the sense that they join together (glocal) partners with different interests, in this case from the tourism field, the cultural and creative industries and government.” (Richards and Marques, 2012)
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 6
Misiones del Creative Tourism Network®: los destinos “Creative
Friendly”
El Creative Tourism Network ® promueve los destinos y ofertas
“Creative Friendly” Con el fin de garantizar a los turistas creativos la originalidad y la autenticidad de las ofertas, así como su adecuación con las “Buenas Prácticas del Turismo Creativo”, el Creative Tourism Network ® otorga a sus miembros el reconocimiento “Creative Friendly”, como señal de ¡bienvenida a los creativos de todo el Mundo!
Identificar y promover los destinos que poseen un potencial para atraer a turistas creativos. Estos destacan por su “atmósfera creativa" y los recursos e instalaciones que pueden ofrecer estos visitantes en busca de experiencias culturales y humanas.
Ayudar a los destinos interesados a desarrollar el turismo creativo en su territorio a adaptar sus propuestas a las especificidades de esta nueva demanda.
Identificar a los turistas creativos mediante su pertenencia a varios segmentos.
Crear y gestionar una base de datos específica para que las ofertas de nuestros miembros lleguen a su público objetivo.
Desarrollar colaboraciones con organizaciones y redes especializadas con el fin de alcanzar un público muy específico. (asociaciones internacionales de turismo culinario, federaciones de orquestas universitarias, colectivos de artistas plásticos, etc.).
Ofrecer a los miembros un servicio permanente de comunicación, promoción, prensa, incluyendo community management, presentaciones en congresos, ferias y conferencias, campañas de prensas especializadas e internacionales, etc.
Proponer itinerarios de turismo creativo entre destinos-miembros.
Crear un espacio de intercambio acerca del turismo creativo en el cual confluyan los enfoques prácticos y teóricos.
Crear y garantizar el respeto de las “Buenas Prácticas del Turismo Creativo ».
Dar a conocer y sostener las tradiciones y culturas locales.
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 7
Ejemplos de actividades propuestas por nuestros miembros: Porto Alegre Turismo Criativo (Brazil) Talleres de churrasco, de chimarrao, de bailes gauchos, de confección de ropa tradicional, de postales y objetos en feltro, de cocina, rutas fotográficas, etc. Biot Turismo Creativo (Provenza, Francia) Talleres y cursos de vidrio soplado, de gemología, de cerámica, de joyería, rutas fotográficas, curso de botánica, seminarios de danza, arte- terapia, clases de cocina, panadería, etc. Namur (Bélgica) Talleres de escultura (madera, piedra), de creación de peluche y títeres, tejeduría, de fabricación de papel, de joyería, de elaboración de chocolate, … Studiainitalia.com Una amplia selección de cursos y actividades para aprender el Italiano de forma creativa: curso de joyería o de fabricación de zapatos en Florencia, de cocina en Calabria, de canto en Sicilia, … Saint-Jean-Port-Joli (Québec) Curso de escultura - en interior y al aire libre, de trabajo del vidrio, seminarios de canto, danza y teatro, clases de cocina y panadería, de artesanía, …
Airserve – Tokyo (Japón) Curso de Wadaiko (tambor tradicional), de fabricación de instrumentos musicales tradicionales, visitas a talleres de fabricación de vinilos, clases de cocina, encuentros con diseñadores, … Cerdeira Art & Craft (Portugal) Masterclass de escultura en madera, talleres de raku, de pintura, jam sessions de música, residencias artísticas, clases de cocina, … en una aldea única, exclusivamente dedicada a la creación artística.
Creative Tourism Austria Talleres de artesanía, cerámica, cocina, catas de vino y experiencias enoturísticas, bordados, bailes tradicionales, música, rutas fotográficas.
Creative Tourism Thailand Cursos de masaje, boxeo, arte floral, cocina, esculturas de frutas, danza tradicional, pintura sobre seda, cerámica, origami, etc. Creative Tourism Galicia Posibilidad de participar en el ensayo de un coro local, talleres de confección de galletas, cursos de cestería, de creación de productos cosméticos naturales, participación en fiestas tradicionales.
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 8
Creative Tourism Guatemala Talleres de elaboración del café, del chocolate, de tejidos siguiendo la tradición Maya.
Le Louvre – Lens (Francia) Actividades creativas relacionadas con la reciente inauguración del anexo del Museo del Louvre en el destino Lens… Creative Tourism Ibiza Cursos de fabricación de alpargatas, de escultura, de fotografía submarina, de DJ, de producción de música chill-out, de cocina, teatro, etc ... Mundo Hispano Costa Rica Una selección de cursos y actividades para aprender el castellano, participando en fiestas, eventos tradicionales y viviendo experiencias únicas con los locales.
Easyfrascati.com (Italia) Actividades, cursos y experiencias para descubrir la región del Frascati, una joya a unos minutos de Roma: experiencias enóturísticas, cursos de cocina, de pintura, rutas fotográficas, …
Barcelone Creative Tourism Taller de creación de mosaico "al estilo Gaudí", curso de cocina, de rumba catalana, rutas fotográficas, posibilidad de realizar un concierto en lugares emblemáticos, etc. Sant Feliu de Guíxols (Cataluñua) Talleres de pesca, de cocina con anchoas, de canción de taberna, curso de acuarela, de cerámica, de castañuelas, ruta fotográfica,…
Loulé Criativo (Algarve, Portugal) Cursos de creación de juguetes, de cestería, de artesanía con corcho, de serigrafía, de cocina, rutas fotográficas, posibilidad de interpretar conciertos, …
All the details about those programs are available at: www.creativetourismnetwork.org/members We are at your disposal to arrange interviews with their representatives Contact: info@creativetourismnetwork.org
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 9
Ser miembro:
Beneficios de ser miembro del Creative Tourism Network®:
La posibilidad de desarrollar en tan solo unos días un programa de turismo creativo en su destino, gracias a:
El asesoramiento del Creative Tourism Network® para la concepción de su propio proyecto de turismo creativo. Los servicios permanentes de nuestro equipo en materia de: comunicación, community management, campaña de prensa, mailing, gestión de una base de datos especializada, etc. Estos servicios se hacen en un mínimo de cinco idiomas y hacia un público internacional. Una mejor visibilidad dentro del sector del turismo creativo. El reconocimiento de ser un destino “Creative Friendly”.
La promoción de las ofertas de los destinos miembros mediante: su presencia en el web y redes sociales del Creative Tourism Network®, disponible en cuatro idiomas, su inclusión en los boletines digitales enviados regularmente a una base de datos especializada, su promoción en ferias, congresos y conferencias, relacionados con el turismo y la cultura. las posibles colaboraciones con tour operadores, empresas, medios de comunicación, etc.
Las sinergias generadas por el trabajo en red.
La posibilidad de acoger actos del Creative Tourism Network® en su destino.
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 10
Las Conferencias Internacionales sobre el Turismo Creativo:
2010 - I International Conference on Creative Tourism - Barcelona
La I Conferencia Internacional sobre Turismo Creativo que se celebró en Barcelona los días 9 y 10 de diciembre de 2010 reunió a profesionales y representantes de 26 países deseosos de desarrollar proyectos relacionados con el turismo creativo.
2012 - International Forum on Creative Tourism - Bangkok
2012 - Conférence autour du Tourisme Créatif - Paris
2013 - Séminaire International Tourisme et Patimoine - IPAC - Québec
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 11
2013 - Barcelona Expert Meeting - Barcelona
2013 - Round Table on Creative Cities - Festival Come To My Home - Marrakech
2013 - Conferencia Turismo Criativo - Porto Alegre, Brazil
2014 – Semana do Turismo do Sistema Fecomércio, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
2014- World Travel Market, Conference on Creative Tourism, London.
2014 – Smartravel14, Northeast Portugal.
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 12
Best Practices on Creative Tourism: La redacción del Código de Buenas Prácticas del Turismo Creativo se inició en el marco de la I Conferencia Internacional sobre Turismo Creativo que se celebró los días 9 y 10 de diciembre de 2010 en Barcelona. Se trata de un proceso en permanente evolución, por eso, el Creative Tourism Network® trabaja con un grupo de investigadores internacionales liderados por el profesor Greg Richards y organiza puntualmente encuentros científicos para dar a conocer los resultados de dicho Observatorio.El último se celebró en Barcelona y reunió expertos de España, Holanda, Hungría, Portugal, Italia, el Reino Unido, Dinamarca, Brasil, Tailandia y los Estados Unidos. Barcelona Expert Meeting, (Barcelona, 13 y 14 de junio de 2013):
El Creative Tourism Network® recibió el
I Premio a la Mejor Iniciativa de Turismo Responsable 2014 otorgado en el marco de la 7th International Conference on Responsible Tourism (www.rtd7.org)
CREATIVE TOURISM AWARDS Los Destinos, las Agencias y los Hoteles más creativos se conocerán en el marco de FITUR15 Los resultados en
www.creativetourismnetwork.org
Creative Tourism Network® www.creativetourismnetwork.org
Página 13