E
l cerrojazo de la Temporada Grande en la México y en otras plazas de primera como Guadalajara, dan paso a lo que será el serial Taurino San Marcos 2011 donde esperamos grandes tardes. Mientras llega tan afamada feria, te invitamos a disfrutar de una edición más de DE LUCES. ¡VENGA EL ARTE!
INSPIRACION TAURINA Por Joaquín Sabina/Poemario Ciento Volando de Catorce LA MUJER EN LOS TOROS Por Ana Lorena C. Okhuysen ELMARKETING Y LOS TOROS 1Marketeam PATA NEGRA POLVO DE ORO Por Jacinta Ruiz Rabasa ESPECIAL IGNACIO GARIBAY
Staff
DIRECCIÓN GENERAL: Ana Lorena C. Okuysen/ analorena@deluces.com DIRECCIÓN EDITORIAL: DeLuces DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑO: Viviana A. Montealegre COMERCIALIZACIÓN: GONZALO VILLALOBOS/ publicidad@deluces.com MERCADORECNIA E IMAGEN: 1MARKETEAM/ contacto@1marketeam.com COLABORADORES: Alejandra Carreño, Agustín Bricio, Ignacio Dávila, Ignacio García Villaseñor, Marco Orozo, Jesús Lemus, José Luis Cuéllar, Víctor González Camarena, Jacinta Ruíz Rabasa, Javier Orozco, Lorenzo García, Fernando Ochoa, Victoria Molina, Fabiola Morales, Mundotoro, Víctor Straffon & Rodrigo Vargas. Suscripciones: suscripciones@deluces.com Síguenos en las redes sociales. Facebook:
Twitter: @delucesmx facebook.com/delucesmx
DEL TORO A LA CATA PUROS TOROS DESDE LA LENTE Straffon Images QUERER Y PODER Por Ignacio García Villaseñor CARTELES TOREARTE
TAN DESPACITO /Por Joaquín Sabina/Poemario Ciento Volando de Catorce
J.T. de Tomás funda la media verónica de suertes anunciadas, con un toque de zurda que remedia la curda bermellón de las espadas. Dice Sierpes que vuelas más deprisa que Ponce, Manzanares, Joselito, y yo que los toritos van a misa cuando los citas tan tan despacito. Si a pesar del derrote no escarmientas y el de la barba escarba en banderillas como una vaca de Guisando, templa la destemplanza de Las Ventas, disloca La Maestranza a trincherillas, baila la danza que andas restaurando.
Sobre la mujer “La mujer en la fiesta brava es lo más bello, es parte fundamental de la fiesta y una gran motivación para cualquier toreo”. Fermín Spínola
• ALGUACILILLO.- Persona encargada de transmitir las órdenes del juez. • PEÓN.- Toreo de a pie, auxiliar del matador. • TERCIOS.- División de la lidia: varas, banderillas y muerte.
Mulilleros Son los encargados de conducir y escoltar el tiro de mulas –enjaezadas y coquetas- que arrastran el cadáver del toro al destazadero. Los mulilleros están atentos a las órdenes del juez, y se les alegra el alma cuando en el palco se anuncia la vuelta al ruedo de un toro de bravura ejemplar. Entonces, los mulilleros se sienten importantes y complacidos, pues es su turno de ser los protagonistas directos del homenaje mortuorio a ese toro que acreditó con su raza el hierro de su ganadería; es entonces, cuando recorren el ruedo con protocolo de ceremonia, lentamente, participando alegremente de los aplausos del público.
La oración de un torero siempre está entre el afán de la gloria y el temor de la muerte. Anónimo.
…Las anécdotas de los toreros “Cada día de corrida y siempre que el tiempo y las circunstancias lo permitan, antes de torear me pongo un chándal y una gorra - siempre la misma – y corro durante una hora, en compañía de mi mozo ce espadas, alrededor del hotel” José Mari Manzanares
10.- Rafael Ortega 14.- Domingo Sanchez “El Mingo” 18.- César Castañeda 27.- Leopoldo Casasola
Foto / Jam Media 2003
Una de las figuras del toreo reconocidas a nivel internacional es, sin duda, Julián López “El Juli”. El diestro madrileño ha trabajado desde temprana edad en su imagen y desde entonces ha logrado vincularse con diferentes marcas e instituciones. Pero eso no lo es todo, sino que también ha desarrollado el “marketing social” a través de su fundación, con el fin de promover la fiesta y apoyar diferentes causas. Entre las acciones más recientes de su fundación,z Julián López “El Juli” donó un traje de luces para obtener fondos a beneficio de los familiares del matador de toros mexicano José María Luévano, recientemente fallecido en accidente de tráfico. El vestido, azul marino y oro, fue estrenado por el maestro madrileño en el año 2009. www.eljuli.com
(Inspirado en la actuación de Pata Negra, caballo de la cuadra de Pablo Hermoso de Mendoza en su actuación del 20 de febrero 2011 en la Plaza de toros México)
Jacinta Ruiz Rabasa Un caballo galopa enamorado de mí, que estoy loca, por ir perdida en busca de un toro zaino, que le muge a un gallo, porque le canta al río que baja por la ladera, en busca de ése beso perdido. Mareada, entre imágenes, ríos de diamantes, te advierto sobre el costado izquierdo, el derecho, arriba, abajo, alineándote como los granos de maíz, frente a frente al burel. Volvías a moverte sobre la rueda treinta o cuarenta veces, a cinco o diez pasos cada vez, apareciéndote como milagro. Hechizaste mis carnosos labios, timbrándolos con un grito ensordecedor en cada tranco, ¡olé!. Me conviertes en tu hada, esparzo por el coso taurino polvos mágicos, por tu bravura, por tu intenso galopar en la plaza, hecho de fuegos artificiales. Transfiguras el lugar, escalando ensueño. Mi profecía más intensa es un regalo a tus zancadas. Pata Negra, por donde torees dejarás polvo de oro.
Primera Figura del toreo en México… De Luces El 2011 significa mucho para la carrera de Eulalio López “El Zotoluco”: en Enero llegó a su corrida numero 1000 y en Julio estará cumpliendo 25 años como matador de toros. El camino no ha sido fácil; sin embargo, su voluntad, cualidades, profesionalismo y su toreo de verdad, lo han llevado a conquistar la cima, a convertirse, hoy por hoy, en la primera figura de la tauromaquia mexicana.
Fotos / Jam Media 2003
Destacar en el difícil mundo de la torería nacional siempre ha sido un reto para Igancio Garibay… un torero ambicioso, con metas claras y pasos firmes.
Nombre propio: Ignacio Garibay Zepeda Apoderado actual: José Manuel Espinosa Fecha de nacimiento: 24/02/1975 Localidad de nacimiento: México, D.F Provincia de nacimiento: Distrito Federal País de nacimiento: México
HISTORIAL: Debut con Picadores Novillero Fecha: 05/04/1995 Plaza: Puerto Vallarta (México) Fue la primera vez que se presentó en público. Presentación Novillero Fecha: 14/09/1997 Plaza: México (México) Ganadería: Dovidis Hermanos Cartel: Paco Muñoz y Carlos Alberto Días Presentación Novillero Fecha: 06/08/1999 Plaza: Las Ventas Localidad: Madrid (España) Nombre de res: “Espartero”, 493 Kg Ganadería: Diego Romero y Palomo Linares Cartel: Antonio Barea y Jesús Burdallo Resultado artístico: Ovación Vestido: Azul cielo y plata.
Alternativa Fecha: 03/10/1999 Plaza: Torrejón de Ardoz (España) Padrino: Vicente Barrera Testigo: Miguel Abellán Hernando Nombre de res: “Rohetillo”, castaño, nº 46 Ganadería: Juan Pedro Domecq Resultado artístico: Dos orejas Vestido: Espuma de mar y oro. Cortó dos orejas a su segundo astado. Confirmación Fecha: 05/02/2000 Plaza: México (México) Padrino: Jorge Gutiérrez Testigo: Enrique Ponce y Pablo Hermoso de Mendoza Nombre de res: “Pajarero”, negro, nº 57 Ganadería: Teófilo Gómez Resultado artístico: Oreja Vestido: Lila y oro. Confirmación Fecha: 16/04/2000 Plaza: Las Ventas Localidad: Madrid (España)
Padrino: El Tato Testigo: Ruiz Manuel Nombre de res: “Emirito”, castaño, nº 57, 498 Kg Ganadería: Juan José González Resultado artístico: Silencio Vestido: Grana y oro. Debut en Francia Fecha: 29/07/2000 Plaza: Beaucaire (Francia) Ganadería: Cervenole y Hubert Yonnet Cartel: Mario Coelho y Marc Serrano Resultado artístico: Ovación Vestido: Espuma de mar y oro. Cortó una oreja al segundo de su lote.
En esta ocasión, Garibay comparte con DE LUCES conceptos de su toreo.
EL CAPOTE Y LA MULETA
y estoy consciente de ello, pero sí quiero que se sepa que voy a luchar hasta el final para consguirlo. Si no lo logro, ni modo, pero por esfuerzo, dedicación, ganas y tenacidad no va a quedar”.
“Me gusta mucho torear a la verónica, es algo que desde novillero se me ha facilitado. Otra cosa que para mí es sensacional, es coger la muleta con la mano izquierda – sin ayuda – y pasarte de lado el toro, es una sensación que me ecanta”.
UN CONSEJO PARA LOS JÓVENES
EL MIEDO
¿A QUIÉN ADMIRA?
“Lo que te hace vencer el miendo, es otro miedo que es más duro todavía: el miedo a fracasar. En esta profesión pasas mucho miedo, pero la responsabilidad y las ganas de figurar es lo que nos ayuda a sobreponernos”.
“Mi super ídolo es Jesucristo y después mi papá. También admiro a todos los deportistas, a la gente que ha conseguido trascender en su vida, en su carrera, a las personas exitosas”.
LA AFICIÓN
SU FRASE
“Gracias por su apoyo. Lo que más me dolería en la vida sería defraudar a la gente que me ha bridado su cariño y que ha creído en mí. Ser figura del toreo es muy complicado
“Hay que luchar siempre por lo que quieres. Sentirte capaz de hacer el máximo esfuerzo, al final lo importante es sentirte vivo, sentirte persona”-
“ Una que me enseñó mi papá: Cuando la verdad de abre paso no hay quien la detenga-“.
PRÓXIMOS FESTEJOS • El sábado 23 de abril, Feria de Texcoco • El sábado 30 de abril, Feria de Texcoco • El 26 de abril, Feria de San Marcos, Aguascalientes, Ags. • El 7 de mayo, Feria de San Marcos, Aguascalientes, Ags.
¿CÓMO ORDENAR EL VINO EN UN RESTAURANTE? Por Lorenzo García Guerra Al igual que al toro, al vino hay que encontrarle la lidia. Seguramente, alguna vez te habrás preguntado cómo pedir una botella de vino en un restaurante; naturalidad es la clave. Cuando llega la carta de vinos, lo ideal es dejarse asesorar y disfrutar de cada trago. A continuación les compartimos tips importantes para ordenar un vino: • Pide la carata de vino cuando te ofrezcan el menú; así lograrás un buen maridaje entre el plato de tu elección y la bebida. • Si el vino no está a la temperatura, solicita que la ajusten: una hielera y un poco de hielo serán suficientes. • Si elijes un vino especial, asegúrate de que el restaurante cuente con una segunda botella, ya que en la botellas especiales los inventarios son escasos. • Pregunta quien va a probar el vino. • Al comer en grupo, calcula un consumo de un tercio de botella por persona. • Haz comentarios en torno al vino que estás tomando, ya que es síntoma de buen gusto. • Si en la carta no aparece el año de cada vino, pregúntalo. Es esencial en muchos aspectos, incluyendo la justificación del precio.
• Es recomendable elegir un vino que dentro de nuestros requerimientos ostente una buena relación calidad-precio. • Pregunta las condiciones en las que se almacena el vino en el lugar; es muy importantes máxime si se trata de vinos añejos. Si las condiciones no son las adecuadas, selecciona los vinos más jóvenes. Considera estos puntos y disfruta de un buen vino ¡Salud y hasta la próxima!
LA ELECCIÓN DEL PURO….LA MARCA
Para los no fumadores habituales, la elección puede resultar un poco más costosa, ya que podemos dejarnos llevar por las marcas más conocidas y de mayor prestigio. Si no queremos arriesgarnos con una marca no conocida, es recomendable dejarnos aconsejar por los profesionales. Algunas marcas confiables son: Cohiba, Montecristo, Romeo y Julieta, Rafael González, Bolívar, entre otras.
CÓMO CORTAR EL HABANO
Para cortar el habano, lo mejor es utilizar el cortapuros. También hay unas tijeritas especiales. No debe cortarse con los dientes, ya que el habano puede sufrir desgarro. No es correcto introducir un palillo, cerillo o cualquier otro elemento fino para perforar el habano. Esto provoca que el tabaco se presione de la parte trasera, y puede hacer que el puro no “tire” en condiciones. Si retiras la vitola del puro, hazlo con cuidado de no dañar la capa del puro. La función de la vitola es meramente estética y no afecta ninguna de las características esenciales del habano (olor, sabor, etc.).
Cortar un puro. El cortador de puro, debe estar bien afilado para evitar desgarros en el habano; de lo contrario, puede llegar a “desarmar” el puro. El corte debe hacerse de forma precisa, dejando al descubierto sólo una pequeña parte de la tripa. Para los expertos, el corte debe hacerse justo encima de la línea donde el gorro se une a la capa. Esto con el fin de crear una apertura lo suficientemente amplia para asegurar un tiro adecuado y evitar que la capa se desprenda. Un buen corte es fundamental a la hora de fumar un habano, pues será determinante para su combustión correcta, la cuál te permitirá que puedas apreciar de forma adecuada el sabor del puro.
Diego Ventura Fotos://De Victor Straffon
Por Ignacio García Villaseñor
A
través de mis años en contacto con la fiesta; primeramente como hijo de empresario y después como ganadero, me ha tocado ver de cerca, varios ejemplos de toreros, sean éstos novilleros o matadores, que muchos de ellos han tenido grandes deseos, y han querido ser figuras; y por múltiples razones, –que mencionaré brevemente después- no han lle-
gado a conseguirlo.
También me ha tocado ver casos, de otros novilleros y matadores que hubieran podido ser; pero en realidad, no quisieron. No quisieron, porque les faltó valor, o les faltó una adecuada dirección; tanto por parte de sus apoderados, como a veces por la exagerada ingerencia de sus padres o de “amigos” que los mal aconsejan; evitándoles así, que llegaran a donde sí podían haber llegado a: ser figuras del toreo. De las causas de los que y por las que no llegaron, los que sí querían; a mi parecer, y en forma breve mencionaré: 1. Carecer de cualidades taurinas: sea arte, técnica o valor. 2. Carecer de un físico adecuado; ya que como se dice: “que para ser torero, lo primero es parecerlo”. 3. Tener una personalidad que los haga sobresalir del “montón”. 4. Falta de un buen apoderado, que los haya dirigido “aún dentro de sus carencias”, a conseguir un sitio, sino de figura, cuando menos de un interesante “torero de relleno”. 5. Una cornada fuerte, que les quite el sitio, o una fractura que los inhabilite por una larga temporada, también quitándoles el sitio. 6. Falta de suerte; porque en esto también influye, el hecho de que estando en una plaza y en un cartel importante - o les toca el lote malo o el lote bueno - que les descubre sus carencias. Se podría seguir especulando al respecto. Pero me parece que con esto se da una idea en general, de lo difícil que es llegar, a ser una FIGURA DEL TOREO.
María Franco autora del Cartel de la Feria del Toro 2011 Fuente// www.sanfermin.com María Franco, sobrina nieta de Rafael Alberti, es la autora del Cartel de la Feria del Toro de 2011 con una obra inspirada en su serie sobre Tauromaquia, que se caracteriza por el color, por su fuerza y la abstracción de sus personajes, que en este caso, es un toro. En esta obra los colores son con los que el toro se encuentra en su recorrido hasta la plaza. La Casa de Misericordia ha escogido a esta artista que ha sido galardonada en varias ocasiones a lo largo de su carrera. Se diplomó en Bellas Artes en la Facultad de San Jordi de Barcelona en 1991 y, cuatro años más tarde, con sus dos primeros dibujos de ambiente taurino, fue reconocida con el primer premio de dibujo y pintura art´95 de la International Art Competition de la 54 Gallery de Nueva York. Es miembro de Miembro del Grupo de Artes Plasticas de A-FAD (Foment de les Arts Descoratives).
JoyerĂa De venta en:
31 21 01 65 12 84 13 99