BOLETÍN INFORMATIVO
CONCERTANDO ABRIL- MAYO 2019
CONTENIDO Reunión de análisis y seguimiento del FCV-UV Avances y perspectivas del accionar de la CRGR en la región centroamericana.
Curso de Liderazgo y Resiliencia ante Desastres Formación y diseño de sistematización de experiencias.
BOLETÍN INFORMATIVO
CONCERTANDO
2
NOTAS CORTAS DEL MES DE ABRIL EL SALVADOR 3 DE ABRIL 2019 Secretaria Ejecutiva de la CRGR, Magdalena Cortez se reúne con el representante de la Red ACT para América Latina Carlos Rauda, con el Oficial Humanitario la Federación Luterana Mundial, Jesús Rodríguez y con el representante de la Red Global José Ramón Ávila (vía virtual) para dialogar estrategias conjuntas de trabajo desde la sociedad civil para América Latina y Centroamérica.
GUATEMALA 11 DE ABRIL 2019 #Guatemala.- En el marco del proyecto Respuesta a la emergencia por la erupción del volcán de Fuego organizaciones miembros de la Convergencia Ciudadana para la Gestión de Riesgo con el acompañamiento de la CRGR hacen la entrega de semillas y huertos a familias de la comunidad Don Pancho del municipio de Escuintla.
EL SALVADOR 24 DE ABRIL 2019 La Concertación Regional para la Gestión de Riesgos a través de su Secretaría Ejecutiva Magdalena Cortez y la coordinadora de proyecto regional Flor Gámez realizaron una reunión preparatoria para una visita de campo como parte del diplomado de Liderazgo y Resiliencia del proyecto DRL que se estará llevando a cabo con la Universidad José Simeón Cañas (UCA) en colaboración con la Universidad de George Washington y la Fundación Bill y Melinda Gates.
BOLETÍN INFORMATIVO
3
CONCERTANDO
CRGR CENTROAMÉRICA La CRGR publicó su Revista Especializada Concertando, edición #10 ¡Mujeres en Acción! la cual fue realizada en el marco del día internacional de la mujer, con el objetivo de visibilizar y promover el trabajo y el empoderamiento de las mujeres en la gestión integral de los riesgos para la construcción de la resiliencia y sostenibilidad ambiental en la región centroamericana y el mundo. DESCARGUELA AQUÍ
BOLETÍN INFORMATIVO
REUNIÓN DE ANÁLISIS Y SEGUIMIENTO DEL FCV-UV
CONCERTANDO
4
Asimismo, se detallaron aspectos preparatorios para el próximo X Encuentro Regional del Foro CVUV. Actualmente lo integran las redes y organismos siguientes:
El pasado 25 de abril representantes del
• Concejo Indígena de Centro América CICA
Foro Centroamérica Vulnerable, Unida por
• Campaña Mesoamericana de Justicia
la Vida -FCVUV- sostuvieron una reunión
Climática
de análisis y seguimiento a las actividades,
• Concertación Regional para la Gestión de
tanto nacionales como regionales ante los
Riesgos
nuevos escenarios y retos que demandan
• Alianza Hondureña Ante el Cambio
la actualidad.
Climático
La CRGR participó en esta actividad junto a
• Alianza Nicaragüense Ante el Cambio
representantes de Guatemala, Honduras,
Climático
Nicaragua y El Salvador, miembros de este
• Asociación Nacional de Organismos No
espacio, con el fin de compartir
Gubernamentales de Honduras
información actualizada sobre la situación
• Observatorio de la Sostenibilidad
de cada uno de los países y la región
Latinoamérica
centroamericana. El objetivo principal de esta reunión fue articular esfuerzos y plantearse los pasos a seguir en el marco de la próxima reunión preliminar del cambio climático Pre-COP en octubre del 2019 a realizarse en Costa Rica. El Salvador 25 de abril de 2019
BOLETÍN INFORMATIVO
5
CONCERTANDO
Avances y perspectivas del accionar de la CRGR en la región centroamericana.
El pasado 26 de abril el Equipo de Coordinación Regional conformado por representantes de las Mesas Nacionales de Gestión de Riesgos Convergencia Ciudadana para la Gestión de Riesgo de Guatemala -COCIGER-, Mesa Permanente Para la Gestión de Riesgo en El Salvador - MPGR-, Mesa Nacional para la Gestión de Riesgo de Nicaragua -MNGR- y la Mesa Nacional de Incidencia para la Gestión de Riesgo de Honduras -MNIGR-, junto a Secretaría Ejecutiva y coordinación de proyecto regional de la CRGR sostuvieron una reunión para conocer avances y perspectivas del accionar de esta red de redes en la región centroamericana. Actualmente, la CRGR junto a las Mesas Nacionales ejecutan diferentes acciones en la región centroamericana, en el marco de diversos proyectos de fortalecimiento de capacidades, de acción humanitaria y respuesta a emergencia, siendo las familias en condiciones de alta vulnerabilidad las beneficiadas.
BOLETÍN INFORMATIVO
CONCERTANDO
6
NOTAS CORTAS DEL MES DE MAYO EL SALVADOR 1 DE MAYO 2019 La CRGR junto a organizaciones de la sociedad civil se unen a la conmemoración del día Internacional del Trabajo. Como parte de las actividades reivindicativas el pasado 1 de mayo miles de personas de la sociedad civil, representantes de organizaciones sociales y comunidades, de organizaciones sindicales entre otras, participaron de esta marcha conmemorativa para exigir derechos laborales igualitarios, pensiones justas, aumento al salario mínimo, la no privatización del agua, entre otras demandas.
GUATEMALA 3 DE MAYO 2019 Secretaria Ejecutiva de la CRGR, Magdalena Cortez junto a equipo de COCIGER Guatemala / Convergencia Ciudadana para la Gestión de Riesgo se reúne con representantes de la Alianza Por La Resiliencia para compartir acciones que realizan actualmente en la región centroamericana y a la vez para coordinar esfuerzos que fortalezcan a la región en la Gestión Integral del Riesgo de Desastres
GUATEMALA 3 DE MAYO 2019 En el marco de su visita a la República de Guatemala, nuestra Secretaria Ejecutiva, Magdalena Cortez se reunió con el equipo de coordinación y los directores de las organizaciones implementadoras del proyecto de respuesta a la emergencia del Volcán Fuego para conversar sobre los avances del mismo.
BOLETÍN INFORMATIVO
7
CONCERTANDO
Geología: Infografía de los tipos de movimientos de ladera
Curso de Liderazgo y Resiliencia ante Desastres Con el objetivo de impulsar procesos de
Durante la primera etapa del curso “Liderazgo y
formación en temas de gestión de riesgo,
Resiliencia a Desastres DRL”, las y los
liderazgo y resiliencia dentro de los programas
participantes de la Sociedad Civil, la academia,
de educación la Universidad George
entidades de gobierno y organismos
Washington, en coordinación con la Fundación
internacionales realizaron visitas de campo, la
Bill y Melinda Gates, la Universidad José Simeón
primera al Centro de Operaciones de Emergencia
Cañas –UCA-, y la Concertación Regional para la
de Protección Civil, para conocer sobre el
Gestión de Riesgos desarrollaron la primera
funcionamiento y la relación que hay en los
etapa del curso “Liderazgo y Resiliencia a
diferentes niveles del Sistema Nacional de
Desastres DRL” del 6 al 8 de mayo en la ciudad
Protección Civil (nacional, departamental,
de San Salvador.
municipal y comunitario) y su articulación en
Este curso está orientado a personal técnico que
periodos de emergencia.
trabaja en las diferentes entidades de gobierno,
La segunda visita fue a la alcaldía de Mejicanos,
academia, ONG´s, sociedad civil, especialmente
donde se reunieron con representantes de la
relacionadas con la gestión del riesgo de
Comisión Municipal de Protección Civil, con el
desastres; profesionales de diferentes
objetivo de desarrollar un conversatorio acerca
disciplinas y de diversos sectores de la actividad
del trabajo interinstitucional.
socioeconómica, ambiental y de desarrollo.
Y la tercera visita se realizó en el Ministerio de
El Curso de Liderazgo y Resiliencia ante
Medio Ambiente y Recursos Naturales MARN,
Desastres (DRL por sus siglas en inglés) está
para conocer de cerca sobre el funcionamiento y
diseñado para desarrollarse en al menos 6
mecanismo del Observatorio Ambiental.
meses de trabajo teórico/práctico, el cual
Al final de la jornada, se entregaron certificados
consistirá en una serie de actividades,
de participación en esta primera etapa del
asignaciones y comunicaciones de carácter
diplomado pro entidades de la Universidad José
virtual a través del uso del aula virtual y otras
Simeón Cañas, UCA y la Universidad George
herramientas de educación abierta. Además se
Washington.
desarrollarán dos encuentros presenciales en El
Entre las y los participantes asisten una
Salvador.
representación de la CRGR Centroamérica y de las Mesas Nacionales de Gestión de Riesgos de Nicaragua y El Salvador (MPGR).
BOLETÍN INFORMATIVO
9
CONCERTANDO
Ginebra: Reunión de contrapartes
En el marco de la Plataforma Global para la Reducción de Riesgos a Desastres PGRRD 2019, la Fundación Bill & Melinda Gates desarrolló el pasado 12 de mayo de 2019 una reunión con redes contrapartes de diferentes regiones del mundo, las cuales participaron para hablar del accionar que realizan en cada uno de sus territorios, esta dinámica se desarrolló a través del programa capacity Building. Por parte de la Concertación Regional para la Gestión de Riesgos CRGR participó una delegación integrada por representantes de las Mesas Nacionales de Gestión de Riesgos. En esta ocación la Secretaria Ejecutiva de la CRGR Magdalena Cortez presentó un breve resumen de la misión, logros, retos y aprendizajes que se tienen como red de 126 organizaciones de la sociedad civil en Centroamérica. En este evento participaron redes de África, Asia y Centroamérica.
REDES Y ALIANZAS
BOLETÍN INFORMATIVO
10
CONCERTANDO
Durante el segundo día, los representantes de las diferentes redes de África, Asia, América Latina y el Caribe y Centroamérica junto con la Fundación Bill & Melinda Gates desarrollaron trabajos en grupos para compartir actualizaciones de alto nivel de las diversas intervenciones que han implementado, destacando los resultados, logros, aprendizajes clave y prioridades para el futuro. A la vez, para identificar los principales desafíos y las brechas y así proporcionar información y comentarios a los equipos en las áreas en las que se debe invertir recursos para ayudar a las personas y organizaciones a desarrollar su capacidad y a transformar el sistema humanitario. Esta actividad paralela la coordinó el equipo técnico de la Fundación Bill & Melinda Gates y se desarrolló en el marco de la Plataforma Global de Reducción de Riesgos a Desastres.
REDES Y ALIANZAS
BOLETÍN INFORMATIVO
11
CONCERTANDO
Acciones en el marco de la Plataforma Global de Reducción de Riesgos a Desastres. Equipo de la Concertación Regional para la Gestión de Riesgos en el Palacio de Convenciones para la inscripción oficial de su participación en Plataforma Global de Reducción de Riesgos a Desastres.
Representantes de la CRGR se reunieron con el equipo consultor de la Fundación Bill & Melinda Gates para compartir sobre las acciones que se están ejecutando actualmente en la región centroamericana y analizar las brechas y desafíos que enfrenta esta red de redes.
Representante de la CRGR y COCIGER - Guatemala / Convergencia Ciudadana para la Gestión de Riesgo Guido Calderón participaron de la discusión sobre los enfoques locales e indígenas de la ayuda humanitaria y reducción de Desastres organizado por The New Humanitarian (anteriormente IRIN News) y al Centro de Conflictos, Desarrollo y Consolidación de la Paz (CCDP)
Equipo de la CRGR se reunió con representantes de la Fundación Bill And Melinda Gates para abordar el tema de la Sequía en Centroamérica. Como CRGR se compartieron datos generados de los efectos causados por este fenómeno en la región.
BOLETÍN INFORMATIVO
12
CONCERTANDO
fase piloto del funcionamiento de la Red de Conocimiento Indígena y Reducción de Riesgos a Desastres La Organización Panamericana de la Salud/ Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) anunció la fase piloto del funcionamiento de la Red de Conocimiento Indígena y Reducción de Riesgos a Desastres, de la cual la CRGR Centroamérica forma parte. Esta notificación se dio durante la sesión de Reducción de Riesgos de Poblaciones Indígenas en el marco de la PGRRD Ginebra 2019, donde participaron instituciones que apoyan y forman parte de la red y el equipo de trabajo entre ellos Rodrigo Escobar Oficial Regional de Acción Humanitaria de la CRGR. El objetivo de esta red será compartir experiencias de los pueblos indígenas sobre Reducción de Riesgos a Desastres y llevar a cabo intercambios de información, aprendizajes, casos exitosos a través de foros virtuales o presenciales sobre esta temática.
02
BOLETÍN INFORMATIVO
13
CONCERTANDO
Análisis de convenio entre CRGR y GNDR
R e p resentantes d e l a C o n c e r t a c i ó n R e g i o n a l p a r a l a G e s t ión de Riesgos e n C entroaméri c a - C R G R - s e r e u n i e r o n c o n B i j a y K u m a r Director E j e c utivo de la R e d G l o b a l d e O r g a n i z a c i o n e s d e l a S o c i e dad Civil para la R e d ucción de D e s a s t r e s - G N D R - c o n e l o b j e t i v o d e d i a l o g ar sobre la r e l a ción entre a m b a s r e d e s e i d e n t i f i c a r a v a n c e s y d e s a f íos en el p r o c eso de col a b o r a c i ó n y a s p e c t o s r e l e v a n t e s q u e s e h a n gestionado e n l as agendas d e t r a b a j o . A s i m ismo, se a n a l i z ó e l c o n v e n i o f i r m a d o e n e l 2 0 1 7 e n t re ambas e n t i dades, sob r e e l c u a l s e d e f i n i ó q u e s e h a r á u n a r e v i s ión para e s t a blecer nue v a s c l á u s u l a s y t e m a s d e i n t e r é s m u t u o s p ara trabajar de m a n era conjunt a C R G R y G N D R . E s t a reunión s e r e a l i z ó e l p a s a d o 1 7 d e m a y o e n e l m a r c o de la P l a t aforma Glo b a l p a r a l a R e d u c c i ó n d e R i e s g o s a D e s a s t res en Ginebra 2 0 1 9.
Reunión de conclusiones y aportes La Fundación Bill & Melinda Gates y sus contrapartes realizaron última sesión para compartir conclusiones y aportes individuales y colectivos. Por su parte, la CRGR hizo una reflexión final sobre la agenda de localización y un cambio de paradigma sobre el sector privado, basado en el debate amplio. "Como CRGR estamos comprometidas y comprometidos con la localización, porque tenemos conocimientos, capacidades y buenas prácticas" dijo Magdalena Cortez, Secretaria Ejecutiva de la CRGR. Esta sesión se realizó en el marco del cierre de la Plataforma Global de Reducción de Riesgos a Desastres en Ginebra 2019.
REDES Y ALIANZAS
FORMACIÓN Y DISEÑO DE SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS La Concertación Regional para la Gestión de Riesgos CRGR junto con la Red Mesoamérica de Educación Popular ALFORJA, generó un espacio de reflexión sobre las prácticas y acciones realizadas por las Mesas Nacionales de Gestión de Riesgos en: Honduras, Nicaragua, Guatemala y El Salvador en el marco de diferentes proyectos ejecutados en la región Centroamericana. Los pasados 23 y 24 de mayo del presente año, la CRGR desarrolló un taller de “Formación y diseño de Sistematización de Experiencias” como un espacio formativo para fortalecer las estrategias de acción de las organizaciones de la sociedad civil miembros de esta red de redes. Este taller estuvo dirigido a representantes de la Convergencia Ciudadana para la Gestión de Riesgos Guatemala -COCIGER-, la Mesa Permanente para la Gestión de Riesgos El Salvador -MPGR-, Mesa Nacional de Incidencia para la Gestión de Riesgos -MNIGRHonduras, la Mesa Nacional para la Gestión de Riesgos MNGR- Nicaragua y equipo técnico de la CRGR que llevan a cabo procesos sociales y acciones en la región. El taller de formación y diseño de sistematización se realizó en el marco del proyecto “Consolidar capacidades de la CRGR para una Acción Humanitaria de mayor calidad y contribuir a mejorar la resiliencia en Centroamérica. FASE III financiado por la Fundación Bill & Melinda Gates y fue facilitado por Ana Bickel del equipo técnico de la Red Alforja. Durante este taller las y los participantes compartieron casos exitosos, lecciones aprendidas, experiencias sociales y significativas desde una perspectiva dialéctica con enfoque de equidad de género. A la vez, llevaron la teoría a la práctica mediante diversas técnicas participativas.
BOLETÍN INFORMATIVO
16
CONCERTANDO
Algunos de los contenidos impartidos fueron: Concepto y metodología de sistematización de experiencias. Preguntas y definiciones iniciales (objeto, objetivo y eje de sistematización). Recuperación de la información clave (ejemplos y elaboración de guías para la recolección de información). Análisis crítico e interpretación de la información recolectada (Ejemplos, ejercicios de análisis e interpretación crítica, elaboración de guía de preguntas claves). Elaboración de conclusiones y principales aprendizajes. Propuesta de plan de sistematización y recomendaciones Como punto final del taller las y los participantes elaboraron una guía para realizar una sistematización con base a los principales momentos, acciones y experiencias de proyectos ejecutados con el fin de trazar los primeros elementos para llevar a cabo un trabajo de sistematización en sus organizaciones. A la cual se le dará seguimiento y apoyo desde la CRGR y Red Alforja. Seguidamente, como acto de clausura la Secretaria Ejecutiva de la CRGR Magdalena Cortez brindó palabras a las y los participantes, felicitando la iniciativa y el interés de aprender y fortalecer capacidades a favor de la región y motivó al pleno a seguir adelante dirigiendo el accionar a favor de las comunidades más vulnerables. Posterior a esto se hizo entrega de diplomas de participación a las y los representantes.
BOLETÍN INFORMATIVO
17
CONCERTANDO
Guatemala: TALLER DE SISTEMATIZACIÓN DE PROCESOS La CRGR en coordinación con la Convergencia Ciudadana para la Gestión de Riesgo COCIGER - Guatemala facilitaron el pasado 28 de mayo un taller de sistematización de procesos dirigido a equipos técnicos y directores de las organizaciones que ejecutan el proyecto de respuesta a la emergencia por la erupción del Volcán de Fuego. Este taller se desarrolló con el objetivo de analizar el modelo de respuesta en esta emergencia que estas organizaciones de la sociedad civil han implementado en este evento específico como la erupción del Vocal de Fuego. Este taller fue facilitado por la coordinadora regional de la CRGR Suyapa Maldonado y el coordinador nacional de COCIGER Renato Chic y participaron los y las directores de ACCSS, ASEDE y ACCESA y sus equipos técnicos
CONFERENCIA DE PRENSA La Concertación Regional para la Gestión de Riesgos en (CRGR), junto representantes de las Mesas Nacionales de Gestión de Riesgos en Centroamérica, realizó conferencia de prensa para hablar sobre efectos ocasionados por el cambio climático en la región.
Comunicado Centroamérica es una de las "regiones más afectadas" por el cambio climático y a ello se le suma que es uno de los puntos geográficos en mayores condiciones de vulnerabilidad, los que se agrandan con factores ambientales locales, como la deforestación, fallas geológicas, movimiento de las placas tectónicas, etc., por lo que los desafíos de los países centroamericanos son difíciles. Además, el aumento de la temperatura y la falta o el exceso de lluvias están impactando en la salud de las poblaciones, la agricultura y la supervivencia económica de los países del Istmo.
Un ejemplo dramático es el fenómeno de la sequía en el Corredor Seco centroamericano, el cual es prácticamente invisible al no ser retomado como desastre por parte de los Sistemas Nacionales de Protección Civil y no recibe la atención mediática que acapara por ejemplo la crisis de las caravanas migrantes centroamericanas, cuando dicho fenómeno puede estar ligado a los efectos de la sequía, entre sus múltiples causas. En este contexto, recientemente se llevó a cabo la Sexta reunión de la Plataforma Global para la reducción de Riesgos a Desastres en Ginebra Suiza, del 13 al 17 de mayo de 2019, espacio que fue conducido por la Secretaria de Naciones Unidas para la Reducción de Riesgos a Desastres, estuvieron presentes los diferentes gobiernos del mundo para revisar los compromisos adquiridos a cuatro años de la firma del Marco de Acción de Sendai (2015) y el cumplimiento de sus 7 metas. A este evento asistió una delegación de la Concertación Regional para la Gestión de Riesgos, CRGR,red centroamericana conformada por cuatro Mesas Nacionales de Gestión
BOLETÍN INFORMATIVO
19
de Riesgos de los países de Guatemala, Honduras, Nicaragua y El Salvador. Sobre este evento la CRGR plantea las siguientes valoraciones: Cuatro años han trascurrido desde la adopción de los acuerdos significativos en 2015 y el compromiso de las 7 metas del Marco de Acción de Sendai que preparan el camino hacia un futuro más resiliente. No se puede negar los progresos realizados desde entonces por la comunidad internacional, vemos que las comunidades participan un poco más en los procesos políticos y se reconocen compromisos para consolidar los vínculos entre las actividades de fortalecimiento de la resiliencia, el desarrollo sostenible y la adaptación al cambio climático. La CRGR ve con buenos ojos que en la Plataforma Global 2019 se hayan retomado principios como: Las estrategias inclusivas de RRD no deben dejar a nadie atrás. Todos los grupos comunitarios, especialmente aquellos desproporcionadamente afectados por los desastres deben participar y contribuir a la elaboración de acciones de RRD a todos los niveles. Sin embargo, América Latina estuvo ausente en los paneles de la Plataforma, especialmente en el
CONCERTANDO
tema del liderazgo de las mujeres; asimismo, algunos gobiernos centroamericanos no enviaron representantes a tan importante evento. Teniendo en cuenta que el mundo debe abrir sus ojos a un desarrollo sustentable, si es que en verdad se quieren disminuir los desastres y no dejar nadie atrás, la CRGR plantea: 1) Demandamos a los gobiernos centroamericanos aumento de las alianzas entre todas las partes interesadas que permitan a las comunidades un espacio igualitario y participativo, donde puedan desempeñar una función en la formulación de políticas de resiliencia. 2) Es de importancia estratégica contribuir a los procesos de reducción y transformación de los riesgos en la región, desde las causas que subyacen a la vulnerabilidad de las comunidades, con énfasis en el fortalecimiento de la resiliencia. 3) Que se cambie el modelo extractivista actual prevaleciente en Centroamérica, por otro donde la calidad de vida y la recuperación y preservación de los ecosistemas de la madre tierra, sean el foco central, dejando así posibilidades de futuro a las generaciones venideras.
San Salvador, 29 mayo del 2019.
BOLETÍN INFORMATIVO
20
CONCERTANDO
BOLETÍN INFORMATIVO
21
CONCERTANDO
Guatemala A un año de la erupción del volcán de fuego
Comunicado La Convergencia Ciudadana para la Gestión del Riesgo -COCIGER- y Representantes de Comunidades asentadas en las faldas del Volcán de Fuego de los municipios de San Pedro Yepocapa y Escuintla en los departamentos de Chimaltenango y Escuintla, manifestamos: Que el 3 de junio de 2019 se cumple un año exacto desde la tragedia por la erupción del Volcán de Fuego, que según los datos de CONRED (Informe general 19 de febrero 2019) dejó 1,714,387 personas afectadas, 201 personas fallecidas, 221 personas desaparecidas, 186 viviendas destruidas,750 viviendas en riesgo, 5 carreteras afectada, 1 destrozada y 2,003 personas 0 1 albergadas; daños y pérdidas
que, según la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en conjunto con el Ministerio de Finanzas y la Secretaria de Plani cación y Programación (SEGEPLAN) de Guatemala ascienden a Q1,636 millones de quetzales. Además, del incalculable impacto que generó en las vidas de las personas que aún vivimos en estas áreas, los cuales no se reflejan en datos estadísticos. La erupción del Volcán de Fuego sentó un precedente sobre las condiciones de nuestro país en cuanto a la Gestión del Riesgo y la vulnerabilidad climática, sísmica y vulcanológica que según el informe de Índice de Riesgo Mundial (World Risk Index), Guatemala ocupa el cuarto lugar a nivel mundial en cuanto a los países con más probabilidad de sufrir desastres naturales y estar en posición vulnerable para enfrentarlos.
BOLETÍN INFORMATIVO La Sociedad Civil y el Estado han sido conscientes al respecto, y han implementado ciertas acciones, sin embargo, estas no han sido su cientes para solventar nuestras necesidades. Con este acontecimiento se evidenció la poca preparación y capacidad que las instituciones responsables tienen para responder ante un desastre. Asimismo, se mostró la solidaridad de miles de ciudadanos guatemaltecos, empresas privadas, y organizaciones de toda índole que nos ayudaron, cubriendo muchas de nuestras carencias en ese momento. Por lo cual queremos agradecer profundamente a cada persona e institución que nos apoyó y nos sigue apoyando hasta hoy. En el marco del cumplimiento de 1 año de la tragedia, distintas entidades realizarán ceremonias y eventos en Guatemala para la conmemoración de la misma, no obstante, consideramos que más que recordar una fecha, es primordial recordar que somos muchas familias las que aún estamos en la misma situación de vulnerabilidad. Las personas que regresamos a nuestros hogares continuamos expuestos a la amenaza de una erupción de mayor o igual magnitud que puede generar caída de ceniza, ujos piroclásticos y descenso de lahares en cualquier momento. Reiteramos que lo más importante es la prevención ante futuros desastres; para que, si vuelven a ocurrir, los daños sean menores y se evite la pérdida de vidas humanas y recursos. La COCIGER muestra su preocupación por el alto grado de vulnerabilidad que presentan estas familias, integradas por personas ancianas, hombres, mujeres, jóvenes, niños y niñas que viven en estas comunidades y las que aún se encuentran en los albergues; y basándonos en sus peticiones, demandamos: 1. Que, en su calidad de comunidades de difícil acceso, el gobierno central y los gobiernos municipales, implementen sistemas de alerta temprana y de evacuación que sean efectivos a pesar de que en estas comunidades no cuentan con puentes ni carreteras y la construcción de los mismos se di culta debido a ser declaradas Zonas de Alto Riesgo por CONRED en el Boletín Informativo No. 1952018.
22
CONCERTANDO
2. Que el Estado asegure el acceso a los derechos humanos de las personas que viven en estas comunidades, incluyendo salud, educación, empleo y servicios básicos como agua y saneamiento; ya que no cuentan con centros de salud ni con institutos de educación básica y diversi cada, tampoco existen fuentes de empleo formal, y el agua está contaminada según los estudios bacteriológicos realizados. 3. Que las 2,003 personas que aún se encuentran en los Albergues de Transición Unifamiliares -ATU- (CONRED, 19 de febrero 2,019), sean reubicadas en viviendas dignas, privadas y seguras, que cuenten con los servicios básicos. 4. Que la CONRED accione antes de que la temporada de lluvias aumente el descenso de lahares que impiden el acceso, el retorno y la evacuación de estas comunidades. Por lo tanto: Consideramos que las acciones del Gobierno han sido tardías e ine caces entorno a la demandante situación de la erupción del Volcán de Fuego, tragedia que pudo ser de menor impacto. El Estado es el ente que debe garantizar la seguridad de la población y el cumplimiento de sus derechos humanos a través de la implementación de Políticas Públicas, sin embargo, es el primero en vulnerarlos al no destinar los recursos necesarios y despreocuparse por las condiciones de vida de la población que vive en estas áreas. Reconocemos que han sido las Organizaciones de Sociedad Civil, no lucrativas y no gubernamentales y cooperación internacional, quienes han cubierto gran parte de la recuperación tanto física, social, emocional e incluso económica de estas familias. Guatemala 2 de junio de 2,019. Convergencia Ciudadana para la Gestión del Riesgo y Comunidades asentadas a las faldas del Volcán de Fuego: Morelia, Unión Maya, La Trinidad, Don Pancho, Panimaché 1 y Panimaché 2.
BOLETÍN INFORMATIVO
23
CONCERTANDO
CONFERENCIA DE PRENSA
Día Mundial del Medio Ambiente
En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, el cual se conmemora cada 5 de junio, la Mesa Permanente para la Gestión de Riesgos en El Salvador (MPGR) realizó una conferencia de prensa, el pasado 4 de junio en la ciudad de San Salvador, El Salvador en la que participó la Secretaría Ejecutiva de la CRGR Magdalena Cortez, para hacer un análisis de los compromisos ambientales del Estado salvadoreño. En ese sentido, se hizo un llamado de parte de las organizaciones de la sociedad civil al nuevo gobierno para retomar y trabajar en políticas públicas enfocadas en la prevención, en el contexto de las distintas amenazas naturales y socionaturales que impactan el territorio nacional.
Comunicado
inundaciones. En este contexto, destacamos que la MPGR es parte del En el marco del Día Mundial del Medio colectivo que organiza la décimo novena Ambiente, conmemorado cada 5 de junio Caminata Ecológica, un espacio donde desde que fuera declarado por la ONU en convergen organizaciones sociales, iglesias 1972, la Mesa Permanente para la Gestión y sector estudiantil. Este año dicha de Riesgos en El Salvador (MPGR), red caminata a realizarse mañana 5 de junio, constituida por 25 organizaciones de la con el tema “Agua y Territorio” tiene como Sociedad Civil, expresa su preocupación objetivo principal entregar al Presidente por la crisis medio ambiental que tiene de la República un documento con los muchas consecuencias en la región y El diferentes compromisos ambientales que Salvador. el Estado tiene con la población. En la región centroamericana son Como Sociedad Civil organizada, con recurrentes las sequías prolongadas y las trabajo en la temática de gestión integral depresiones tropicales causantes de
BOLETÍN INFORMATIVO
24
de riesgos (GIR), hemos luchado durante muchos años para que en el país se trabaje en el tema de la GIR, y lo seguiremos haciendo con el objetivo de incidir en la disminución de las vulnerabilidades sobre todo en las comunidades más marginadas socialmente, lo cual se alcanzará a través de una visión reactiva, correctiva, prospectiva y de gestión local del riesgo. En ese sentido, reconocemos como avance que ahora el país cuente con una Política Nacional de Protección Civil, Prevención de Riesgos y Mitigación de Desastres, documento presentado oficialmente el pasado 22 de marzo de 2019, en el que se retoman insumos de la Sociedad Civil. Dicha Política es de gobierno, por lo tanto, instamos al Ejecutivo establecer un compromiso real de retomarla y aplicarla para mejorar el accionar de las diferentes instancias de gobierno para una gestión integral de riesgos, a la vez permita tomar decisiones de manera correctiva y prospectiva, considerando que nuestro país está expuesto a diferentes amenazas naturales y socionaturales. Un claro ejemplo es el fenómeno de la sequía del año pasado, cuyos efectos golpean actualmente a las comunidades del corredor seco y otras zonas de nuestro país, lo cual refleja la vulnerabilidad del territorio. Otros de los fenómenos naturales que son parte de la geología de nuestro país son las erupciones volcánicas y sismos. Ejemplo de este último fenómeno es el ocurrido la madrugada del jueves 30 de mayo, cuando el territorio nacional fue sorprendido por un fuerte sismo de magnitud 6.8 grados, con un epicentro localizado frente a la costa de La Libertad. De acuerdo a Comandos de Salvamento una persona falleció en el municipio de San Martín, departamento de San Salvador, a consecuencia de un paro cardiaco por la impresión del evento; casas y carreras dañadas, muros colapsados fueron solo algunas de las afectaciones en distintas partes del país, igualmente el enjambre sísmico que afectó los municipios de Alegría, Berlín y Santiago de María, en el departamento de Usulután.
CONCERTANDO
de María, en el departamento de Usulután. Como Sociedad Civil también reiteramos la necesidad de contar con marcos legales actualizados, aún está pendiente la reforma a Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres que consideramos no cuenta con el enfoque preventivo y prospectivo, solamente de respuesta. Entre los compromisos pendientes en materia ambiental y con mayor prioridad es el contar con una Ley General de Aguas que garantice el Derecho Humano al agua de toda la población y no se vea como una mercancía por parte del sector privado. Otra de las deudas en nuestro país es la debilidad de los Tribunales Ambientales, los cuales no han sido dotados de recursos y presupuesto para ejercer correctamente sus funciones. Cabe destacar que El Salvador está obligado a dar cumplimiento a marcos internacionales, como el Marco de Sendai que en su prioridad 2 “Fortalecer la gobernanza del riesgo de desastres para gestionar dicho riesgo”, establece que la gobernanza del riesgo de desastres en los planos nacional, regional y mundial es de gran importancia para una gestión eficaz y eficiente del riesgo de desastres a todos los niveles. En este contexto como MPGR demandamos al Estado salvadoreño lo siguiente: a) Exigimos al gobierno un compromiso real de retomar y aplicar la Política Nacional de Protección Civil, Prevención de Riesgos y Mitigación de Desastres. b) A la Asamblea Legislativa: - La urgente reforma a Ley de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, pues no cuenta con el enfoque preventivo y prospectivo, solamente de respuesta. - La pronta aprobación de una Ley General de Aguas que beneficie al pueblo salvadoreño y no a sectores privados. - Dotar a los Tribunales Ambientales de los recursos y presupuesto suficiente, para ejercer correctamente sus funciones. c) El Estado salvadoreño debe asumir los compromisos internacionales, para trabajar bajo el enfoque reactivo, correctivo, prospectivo y de gestión local del riesgo. De trabajar en función de los compromisos ambientales que le corresponden a cada sector de la sociedad salvadoreña, dependerá el tipo de país que heredemos a las futuras generaciones.
San Salvador, 4 de junio de 2019.
REUNIÓN ESTRATÉGICA La CRGR se reúne con organizaciones de cooperación para coordinar acciones de trabajo conjuntas.
Durante este evento, se abordaron temas como las crisis complejas en la región Centroamericana, el cual fue impartido por Ingrid Hausenger, Coordinadora de Programas de la Fundación Heinrich Böll. Asimismo, se desarrolló el tema de la Migración presentado por Medardo Fuentes, Consultor Independiente. En ese contexto, la Secretaría Ejecutiva de la CRGR presentó la Estrategia de Incidencia de la Concertación Regional para Gestión de Riesgos, El pasado 29 de mayo representantes de diferentes organizaciones de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua llevaron a cabo una reunión estratégica con el fin de identificar áreas de trabajo en conjunto y puntos de influencia e incidencia en la región. Esta reunión inició con palabras de bienvenida de la Secretaría Ejecutiva de la CRGR, Magdalena Cortez, quien agradeció el tiempo que cada uno de las y los presentes dedicó al participar de esta reunión
donde expresó que este documento es un mandato expresado en el Plan Estratégico 20172021 y que anualmente se está actualizando por la coyuntura de la región. Algunos de los compromisos adquiridos en esta reunión fueron unir esfuerzos para realizar acciones conjuntas en pro de la región centroamericana y colaborar entre sí, en herramientas de gestión del conocimiento, así como en talleres de gestión de riesgos,
estratégica, donde cada representante ante este
resiliencia y cambio climático.
espacio como lo es el Consorcio Humanitario han
Dentro de las organizaciones que estuvieron
venido trabajando desde hace ya varios años con la
presentes esta Ayuda en Acción, Oxfam El
CRGR.
Salvador, Fundación Heinrich Böll, Wetlands
El Consorcio Humanitario es un espacio de
International, representantes del Equipo de
coordinación y retroalimentación entre la
Coordinación Regional de las Mesas Nacionales
Concertación Regional para la Gestión de
de Gestión de Riesgos de Guatemala, Honduras,
Riesgos en Centroamérica CRGR y
Nicaragua y El Salvador, Secretaria Ejecutiva y
organizaciones de cooperación en temas de
equipo técnico de la CRGR.
acción humanitaria, Gestión de Riesgos,
En el marco de esta reunión se llevó a cabo una
Ambiente y Cambio Climático.
conferencia de prensa por representantes de la
Dicho espacio ha permitido articularse en
las Mesas Nacionales de Gestión de Riesgos y la
diversas ocasiones para hacer propuestas de
CRGR para realizar un balance de los daños
trabajo conjunto, con intervenciones de
ocasionados por el fenómeno de la sequía en la
emergencia hacia la población; e influencia
región y asimismo, hacer un llamado a todos los
hacia las autoridades nacionales, locales y
gobiernos y pueblos centroamericanos a
regionales.
construir sociedades resilientes.
BOLETÍN INFORMATIVO
26
EVENTOS PRÓXIMOS XXIX Asamblea La Concertación Regional para la Gestión de Riesgos se prepara para realizar su XXIX Asamblea Regional Ordinaria de Representantes para el mes de julio de 2019
Talle de uso de sistemas de información geográfica Equipos de Acción Humanitaria de la Concertación Regional para la Gestión de Riesgos y Mesas Nacionales para la Gestión de Riesgos de Guatemala, Honduras, Nicaragua y El Salvador realizarán un taller denominado "Uso de sistemas de información geográfica, el cual se llevará a cabo en el mes de julio de 2019
Pre COP 25 En el marco de la PreCOP 25, la cual se realizará en Costa Rica del 8 al 10 de octubre. El Foro Centroamérica Vulnerable Unida Por la Vida llevará a cabo su encuentro regional.
CONCERTANDO