PORTUGAL De 11 a 29 de maio de 2020
nova
+100 IDEIAS
PARA MUDAR O SEU LOOK ESTA PRIMAVERA
TESTADO: COM 83% DE INGREDIENTES NATURAIS
NATURALAY 20.cc.10.001.ESP-POR-ITA.indd 1
4/5/20 13:18
2
O PODER ANTI-IDADE DA NATUREZA NA SUA PELE Pele sensível, normal e seca
83%
novidade
INGREDIENTES NATURAIS
83880-2 Creme Facial de Noite
Evite a desidratação e combata o envelhecimento da pele. Ajuda a oxigenar e a melhorar a elasticidade e a espessura cutânea. Aplique cada noite depois do óleo seco. Conteúdo: 50 ml
39,95€
20.cc.10.002-003.ESP-POR-ITA.indd 2
27/3/20 12:18
3
A SABEDORIA DA SUA PELE A nossa pele tem a capacidade de se recuperar a si própria, pelo que apenas necessita ajuda para cumprir esta missão. A NATUREZA AJUDA-A Soluções com uma alta afinidade com a nossa pele são ideais para replicar da maneira mais exata as funções cutâneas naturais.
PORQUÊ USAR COSMÉTICA NATURAL? Porque conta com a maior concentração de princípios ativos. Por isso são ideais para a pele sensível!
1 2 3 Complemente o seu cuidado natural com uma alimentação saudável e água abundante cada dia.
20.cc.10.002-003.ESP-POR-ITA.indd 3
Lave as suas mãos regularmente, coma frutas e verduras frescas recém lavadas.
Faça exercício de maneira regular, segundo a sua idade e condição física.
27/3/20 12:18
4
COMBATA O PASSAR DO TEMPO E OS SINAIS DA IDADE Faça-o com os melhores princípios ativos extraídos da natureza e potenciados pela ciência.
83880-2 Creme Facial de Noite
Evite a desidratação e combata o envelhecimento da pele. Ajuda a oxigenar e a melhorar a elasticidade e a espessura cutânea. Aplique cada noite depois do óleo seco. Conteúdo: 50 ml
39,95€
20.cc.10.004-005.ESP-POR-ITA.indd 4
27/3/20 12:20
5
GATULINE® SKIN-REPAIR BIO Ativo 100% natural obtido da planta Onopordum acanthium, de extraordinário poder cicatrizante e regenerador.
Naturlay é a linha aantiidade de cosmética natural da Cristian Lay que hidrata, combate as rugas naturalmente e melhora a espessura cutânea. Conheça-a e descubra só vantagens, graças à sua combinação exclusiva de tecnologias com 83% de ingredientes naturais:
ÓLEOS ESSENCIAIS Combinação de 11 óleos essenciais selecionados pelas suas características únicas: relaxantes, antisstress, estimulantes, purificantes, hidratantes ou adstringentes, entre outras.
GATULINE®RC BIO Ativo único, extraído mediante tecnologia patenteada, em simbiose com o meio ambiente, a partir da árvore Fagus silvatica, que aumenta o consumo de oxigénio e reduz o micro relevo da pele.
novidade
GATULINE® IN-TENSE ÓLEO DE CAMÉLIA JAPONESA O tsubaki, em japonês, é uma planta reconhecida pelas suas propriedades antirrugas, hidratantes, antioxidantes e calmantes.
Extrato concentrado da planta Spilanthes acmella da África do Sul, de eficácia testada reorganizando e recuperando as fibras de colagénio.
83% DE ORIGEM NATURAL 20.cc.10.004-005.ESP-POR-ITA.indd 5
27/3/20 12:20
6
“É COMO UM LIFTING DE PESTANAS!” Viva o efeito push up ou anti gravidade extremo nas suas pestanas 83891-1 Máscara de Pestañas Push Up @You
Só uma camada cria uma película suave cheia de cor intensa e duradoura que fará luzir as suas pestanas com um volume extraordinário e curvatura máxima, como pestanas de boneca! Oftamologicamente testado. Conteúdo: 10 ml
11,95€
20.cc.10.006-007.ESP-POR-ITA.indd 6
27/3/20 13:09
7
Mร XIMA CURVATURA Consiga-a facilmente para um look de verdadeiro impacto, sem esforรงo!
novidade 20.cc.10.006-007.ESP-POR-ITA.indd 7
27/3/20 13:10
8
“ASSIM GOSTO DO MEU ROSTO”
20.cc.10.008-009.ESP-POR-ITA.indd 8
27/3/20 12:31
9
pincel
GRÁTIS PELA COMPRA DA PALETE CONTOURING & STROBING
83904-2 Palete Contouring & Strobing @You
Consiga um rosto esculpido e luminoso com a palete que inclui as duas técnicas mais usadas por maquilhadores profissionais para corrigir/destacar as feições. Torne-o fácil, graças à sua aplicação simples e acabamento durável aveludado, com ação matificante e antioxidante. Conteúdo: 10 g
12,95€
9,95€
2 EM 1!: STROBING E CONTOURING Consiga o resultado que procura com as duas técnicas mais utilizadas * No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.
20.cc.10.008-009.ESP-POR-ITA.indd 9
27/3/20 12:31
10
CRIE BEIJOS DE CORES Experimente novas cores de tendências com acabamento brilhante ou mate, segundo a ocasião, ou atreva-se com o máximo resplandor holográfico.
83218-5
83220-4
83222-5
vermelho
coral
nude
1
nº
1 83691-5 malva
nº
2
2 83697-8 branco
1. Crayon Chubby para Lábios Mate Conteúdo: 3 ml
10,95€
20.cc.10.010-011.ESP-POR-ITA.indd 10
6,95€
2. Gloss Holográfico Conteúdo: 7 ml
10,95€
6,95€
27/3/20 12:34
11
sa
mel
ho
nº 4 835 55-6
r am
boe
nº 6 835 56-1 f
3
ver
SUPER
PREÇO
chs
ia
nº 3 835 5 4fú
0
7,95€ 3. Batom de longa Duração Conteúdo: 5 g
7,95€
nº
1 83552-8 ameixa
fúchsia
nº
4 83555-6
nº 6 83556-1
vermelho
framboesa
20.cc.10.010-011.ESP-POR-ITA.indd 11
a
nº 3 83554-0
coral
nº 1 8355
2 83553-5
a m e ix
nº
2- 8
cor
al
nº 2 835 5 3-5
14,95€
6/4/20 12:30
12
COM MUITO MAIS VOLUME Aumente visivelmente o volume dos seus lábios com uma camada transparente brilhante, com ação hidratante antioxidante e refrescante efeito frio-mentol.
20.cc.10.012-013.ESP-POR-ITA.indd 12
27/3/20 12:37
13
MAIS VOLUME
6,95€ POR APENAS
Natural Aplique-o só
nº
2 83553-5 coral
Cor Ou sobre o seu batom favorito 83815-8 Lip Plumper Gloss
nº
Conteúdo: 9,5 ml
vermelho
10,95€
4 83555-6
20.cc.10.012-013.ESP-POR-ITA.indd 13
6,95€
27/3/20 12:37
14
COM CUIDADO ESPECIAL PARA LÁBIOS
Hidrata, protege e repara no momento.
83650-1 Tratamento Labial Hidratante Repara e hidrata a pele dos seus lábios, mantendo-os perfeitamente suaves e protegidos de agressões meio ambientais. Conteúdo: 2,5 g
14,95€
20.cc.10.014-015.ESP-POR-ITA.indd 14
4,95€
27/3/20 12:57
15
ANTES DA COR, EL MELHOR CUIDADO Mantenha os seus lábios sempre hidratados e suaves, graças à sua ação reparadora, que fará com que a cor fique melhor e dure mais!
É MUITO MAIS FÁCIL MODO DE UTILIZAÇÃO Aplique sobre os lábios cada vez que o necessite, da mesma maneira como o faz com o seu batom, a partir do centro para fora.
20.cc.10.014-015.ESP-POR-ITA.indd 15
SUPER
PREÇO
4,95€ 27/3/20 12:58
16
OLHOS GLAM
1 Sobrancelhas naturalmente arranjadas são sempre a moldura perfeita para o seu olhar
novidade
83805-4 claro
PENTEIE Depile só se for necessário e penteie depois com a escova para dar forma
83804-7
PREENCHA
escuro
Pinte as suas sobrancelhas com riscos curtos que imitem o crescimento natural do cabelo 1. Lápis de sobrancelhas MUST Conteúdo: 1,40 g
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.10.016-017.ESP-POR-ITA.indd 16
4,95€
27/3/20 13:03
17 MÁSCARA + EYELINER
12,95€ (Solicite as 2 referências)
EYELINER
A sua fórmula líquida permanente faz com que a sua intensidade permaneça no seu olhar até que decida retirá-lo. 83228-9
MÁSCARA
Consiga o ansiado efeito panorâmico ou leque, que amplia o seu olhar, com umas pestanas que luzem mais densas, com mais volume e definição, durante 24 horas!
preto
83229-5 azul
3 2
2. 83598-0 Máscara Panorâmica 24H Miguel Ángel Leal Conteúdo: 13 ml
17,95€
9,95€
20.cc.10.016-017.ESP-POR-ITA.indd 17
3. Delineador de Olhos Preciso Permanente Conteúdo: 3 ml
10,95€
6,95€
27/3/20 13:03
18
ÂNGULOS PERFEITOS Consiga-os facilmente com esta moderna solução de beleza
1. Base Experimente a sua cobertura média com elegante acabamento mate
1. 83696-2 Base Aperfeiçoadora Contouring Conteúdo: 25 ml
10,95€
6,95€
2. Contouring Conteúdo: 2 g
9,95€
7,50€
20.cc.10.018-019.ESP-POR-ITA.indd 18
2. Contouring Use o tom claro para iluminar e o escuro para dar profundidade
3/4/20 19:02
19
35% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
83694-1
83695-7
tom claro
tom escuro
1
2
20.cc.10.018-019.ESP-POR-ITA.indd 19
14/4/20 11:39
20
ROSTO SENSUAL Revitalize o look do seu rosto com as cores e as texturas na moda
1. 82384-5 Pincel Retrátil Aplicação perfeita.
2
8,95€
2. Pós Compactos Matificantes
Textura aveludada. Pele sem brilhos todo o dia. Inclui espelho. Ideal para retoques. Conteúdo: 12 g
9,95€
6,95€
1
83709-3 café
83264-5 tom escuro
3. Blush mousse
A sua fórmula siliconada cria uma ligeira capa que permite um acabamento de longa duração. Resistente à água. Conteúdo: 4 ml
10,50€
4,95€
83214-2 cor- de- rosa
83213-6 castanho
3
20.cc.10.020-021.ESP-POR-ITA.indd 20
3/4/20 19:04
21
60% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
20.cc.10.020-021.ESP-POR-ITA.indd 21
3/4/20 19:04
22
1. Verniz de Unhas Miguel Ángel Leal
UNHAS CHIQUE!
A sua fórmula com pigmentos naturais assegura uma durabilidade na unha de mais de 6 dias. Usando qualquer verniz desta gama juntamente com o Top Coat obterá um efeito gel nas suas unhas, mais resistente e com um brilho extremo. Secagem rápida. Conteúdo: 12 ml
9,95€
3,95€
1
82587-8 fúchsia
82592-5 azulão
82591-9 verde
82590-4 roxo
82586-2 ameixa
2 82585-7 vermelho
2. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal Conteúdo: 12 ml
9,95€
3,95€
20.cc.10.022-023.ESP-POR-ITA.indd 22
5/4/20 13:10
23
SUPER
PREÇO
3,95€ 83498-7 coral
83497-1 rosáceo
83500-5 gerânio
83501-1 porcelana
20.cc.10.022-023.ESP-POR-ITA.indd 23
5/4/20 13:10
20.cc.10.024-025.ESP-POR-ITA.indd 24
5/4/20 13:11
34,95€
Leve consigo tudo o que necessita para se maquilhar numa mala fashion “caixa” dourada glitter com espelho. Peso Líquido total: 9,38 g
85693-0 Mala de mão Maquilhagem Deluxe
Descubra um Leve consigo tudo okit que necessita para de maquilhagem se maquilhar numa mala fashion “caixa” dourada dentro completo glitter com espelho. Peso total:mala 9,38 g daLíquido sua de festa! 34,95€
85693-0 Mala de mão Maquilhagem Deluxe
LEVE A FESTA CONSIGO (P.V.P.) DESTE CATÁLOGO DE CAMPANHA
PELA COMPRA DE CADA 100€ (P.V.P.)
9,95€ POR APENAS:
LEVE-O
20.cc.10.024-025.ESP-POR-ITA.indd 25
5/4/20 13:11
A mala caixa é hoje o clutch rígido preferido para uma noite de gala.
1 lápis de olhos x 0,80 g 1 lápis de lábios x 0,80 g 4 sombras de olhos x 0,70 g 3 brilhos de lábios x 0,63 g 1 blush facial x 3,10 g 2 aplicadores
26
4
l o o k
Intenso!
Viva o efeito push up ou anti gravidade extrema nas suas pestanas, para um look de verdadeiro impacto, sem esforรงo, com pestanas mais espessas e curvas.
5
1
2
20.cc.10.026-027.ESP-POR-ITA.indd 26
5/4/20 13:15
27
2
Look de primavera! 1. 83891-1 Máscara de Pestanas como pestanas de boneca! Oftalmologicamente testado. Conteúdo: 10 ml
11,95€
2. 26997-5 Sandália
Microfibra mostarda-bege. Palmilha de pele. Salto forrado em pele sintética lavrado coco de 7 cm. Números: 36-37-38-39-40-41.
39,95€
29,95€
3. 31889-4 Anel 12-24. Banho Ouro.
11,95€ 4. 31888-8 Brincos Fecho de pressão. Banho Ouro.
10,95€ 5. 21145-3
Caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P. rosa. Zirconites na caixa. Pulseira de pele. Ø 37 mm. aprox.
39,00€
3
20.cc.10.026-027.ESP-POR-ITA.indd 27
32,95€
4
5
As borboletas representam mudanças, transformações e a evolução para algo positivo.
5/4/20 13:15
28
novidade
1
FUSÃO NATURAL adote um look quotidiano com elegantes contrastes geométricos em dourado ou prateado
2
1. 31892-9 Brincos
2. 31893-4 Brincos
3. 31894-1 Brincos
12,95€
9,95€
9,95€
Fecho de pressão. Dourado.
Fecho de pressão. Chapeado Prata.
“
O minimalismo volta com as suas formas mais essenciais para se conectar com a natureza ”
Fecho de pressão. Dourado.
3
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.10.028-029.ESP-POR-ITA.indd 28
5/4/20 13:21
29
4
novidade LUZA-A CADA DIA as ocasiões especiais cria-as você própria, com as suas escolhas quotidianas únicas
5
4. 31888-8 Brincos
5. 31889-4 Anel
10,95€
11,95€
Fecho de pressão. Banho Ouro.
12-24. Banho Ouro.
EDIÇÃO LIMITADA
OS ARTIGOS DESTA DUPLA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.
20.cc.10.028-029.ESP-POR-ITA.indd 29
5/4/20 13:21
30
ASSIM DE VERSÁTIL
1
transforme o look do seu acessório para o ajustar a cada ocasião com o contraste mais elegante
Escolha entre gargantilha ou cinto de acordo com o look que prefere! 1. 31578-4 Gargantilha “Convertível em Cinto”.
Medida única 128 cm. Adaptável com nó. Pode usá-la: como gargantilha ou como cinto. Dourado.
2. 31491-0 Anel Verniz. 12-22. Banho Ouro.
11,95€
10,95€
16,95€
15,50€
“
2
Preto e dourado formam uma dessas combinações glam perfeitas”
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.10.030-031.ESP-POR-ITA.indd 30
5/4/20 13:23
31
novidade ATREVA-SE A MUDAR símbolo de inteligência, astúcia e beleza, as serpentes rodeiam sempre as tendências
3 4
3. 31883-0 Anel
4. 31884-5 Brincos
10,95€
9,95€
10-22. Banho Ouro.
Fecho de pressão. Banho Ouro.
EDIÇÃO LIMITADA OS ARTIGOS DESTA DUPLA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.
20.cc.10.030-031.ESP-POR-ITA.indd 31
5/4/20 13:23
32
“
Refresque o look dos seus aros mais versáteis com novos desenhos”
1
1
2
ESTILO
INTEMPORAL descubra o fácil que é realçar o seu look com escolhas intemporais que funcionam sempre!
1. 30155-2(**) Brincos Fecho crioula.
Preço por unidade.
2
Escolha a sua cor: 1.Chapeado Ródio. 2.Banho Ouro.
16,95€
13,50€ 2. 31208-2 Brincos
Fecho crioula. Banho Ouro.
13,95€
12,50€
(**) Ao solicitar as referências 30155-2 lembre-se de indicar o tamanho correspondente ao acabamento escolhido, recordamos-lhe: -Referência + 010- Chapeado Ródio. 020-Banho Ouro. 030-Banho Ouro Rosa.
20.cc.10.032-033.ESP-POR-ITA.indd 32
17/4/20 13:36
33
20% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
DIGA-O COM LETRAS perfeitos para oferecer,
3
os acessórios personalizados dão sempre um toque romântico e moderno ao look
4
3. 31594-0 Pulseira
Letras 1-27. Adaptável. Preço por unidade.
4. 31595-5 Anel
Banho Ouro.
Letras 1-27. Adaptável.
15,95€
Banho Ouro.
14,50€
20.cc.10.032-033.ESP-POR-ITA.indd 33
Preço por unidade.
9,95€
8,50€
LETRAS DISPONÍVEIS REFS.: 31594-0 e 31595-5 A 1 K 11 U 22
B 2 L 12 V 23
C 3 M 13 W 24
D 4 N 14 X 25
E 5 O 16 Y 26
F 6 P 17 Z 27
G 7 Q 18
H 8 R 19
I 9 S 20
J 10 T 21
4/4/20 14:19
34
DOURADO E AZUL realce o seu estilo de primavera com uma combinação refrescante
1
que põe em movimento o azul do mar.
“
2
Luza borlas também nas suas crioulas na moda, em estilo maxi aros e com um romântico pormenor floral” 1. 31354-5 Brincos Franjas azuis. Fecho de pressão. Dourado.
8,95€
7,95€
2. 31353-0 Gargantilha
Franja azul. Fecho mosquetão. Medida única 77 cm. Dourado.
12,95€
11,50€
3
3. 31474-8 Brincos Franjas azuis. Fecho crioula. Dourado.
7,95€
6,95€
20.cc.10.034-035.ESP-POR-ITA.indd 34
4/4/20 14:16
35
novidade RENOVE-SE SENDO VOCÊ já tem o mais importante, a sua atitude, agora só tem de viver o seu estilo”
4
5
4. 31890-8 Anel
5. 31891-3 Brincos
9,95€
11,95€
12-24. Chapeado Ouro 24K.
Fecho de pressão. Chapeado Ouro 24K.
EDIÇÃO LIMITADA
OS ARTIGOS DESTA DUPLA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.
20.cc.10.034-035.ESP-POR-ITA.indd 35
4/4/20 14:16
36
ESCOLHA BRILHANTE! Luza nas suas joias de prata os símbolos que interpretam o seu estilo e realçam-no
PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS 1. 56707-7 Brincos
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.10.036-037.ESP-POR-ITA.indd 36
Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei
11,95€
2. 56706-2 Gargantilha
Zirconites cravadas. Fecho de mola. Adaptável a 38, 40 e 45 cm. Prata de Primeira Lei
29,95€
3. 56708-4 Anel
Zirconites cravadas. 10-22. Prata de Primeira Lei
9,95€
4/4/20 14:13
37
1
2
3
“
Os círculos são símbolos de perfeição e distinção para cada dia”
novidade
20.cc.10.036-037.ESP-POR-ITA.indd 37
4/4/20 14:13
38
PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS
DEIXE-O GRAVADO
1
a árvore da vida representa a conexão com as nossas raízes, junto aos nossos seres queridos
1. 56159-2 Corrente Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei
10,95€ 45 cm. 11,95€ 50 cm. 12,95€ 60 cm. 14,95€ 40 cm.
2. 55926-6(#) Berloque/Dije
2
Máximo 3 nomes. Cada nome máximo 8 letras. Corrente não incluída no preço. Prata de Primeira Lei
27,95€
23,95€
“
Ofereça ou luza um símbolo de conexão familiar”
3
(#) Para solicitar a referência 55926-6 berloque, indicar no campo de gravações o nome desejado.
20.cc.10.038-039.ESP-POR-ITA.indd 38
4/4/20 14:12
39
“
Escolha entre infinitos ou golfinhos, o símbolo da renovação”
3
KIT
4
GARGANTILHA, BRINCOS E ANEL
5
3. 56500-2 Kit Gargantilha + Brincos + Anel Gargantilha.
5. 56358-3 Gargantilha 4. 56360-2 Pulseira
Zirconite cravada. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei
Zirconites cravadas. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei
40 cm. 22,95€
Fecho de pressão. Anel. 12-24. Prata de Primeira Lei
18 cm. 22,95€
45 cm. 23,95€
42,95€
20 cm. 24,95€
50 cm. 24,95€
Fecho de mola. Adaptável a 40, 45 e 50 cm. Brincos.
36,50€
20.cc.10.038-039.ESP-POR-ITA.indd 39
20,50€
22,30€
19,95€
20,85€
ROMÂNTICA SEMPRE
21,70€
4/4/20 14:12
40
1. 66911-2 Brincos
1
Combinação ouro branco e amarelo. Oco reforçado. Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
3
2
299,00€
270,00€ 2. 67068-6 Brincos
Embellished with Crystals from Swarovski®. Combinação ouro branco e amarelo. Oco reforçado. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
4
345,00€
325,00€
ACABAMENTO
3. 67164-6 Brincos
Maciço. Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
À MÃO
225,00€
210,00€
A lcance o seguinte nível de sofisticação com joias de ouro
5
que incorporam os cristais mais famosos do mundo ou pérolas cultivadas
4. 66877-9 Brincos
6
8
7
Maciço. Zirconites cravadas. Fecho crioula. Ouro 1ª Lei 750 milésimas.
395,00€
365,00€
5. 65759-6 Crioulas
6. 65756-9 Crioulas
Diamantado. Oco reforçado. Fecho crioula. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Diamantado. Oco reforçado. Fecho crioula. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
125,00€
295,00€
115,00€
280,00€
7. 67071-1 Brincos
Combinação ouro branco, rosa e amarelo. Oco reforçado. Fecho crioula. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
395,00€
8. 67114-4l Brincos
Pérolas cultivadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
215,00€
205,00€
l Todas as peças montadas com Pérolas Cultivadas irão acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.
20.cc.10.040-041.POR-ITA.indd 40
4/4/20 14:03
41
Ouro de primeira lei 750 MILÉSIMAS
10
ELEGANTE VIOLETA realce o seu look de celebração mais elegante com uma coleção extraordinária criada por mestres ourives
11
9
9. 67224-2 Gargantilha
Maciço. Zirconites e zirconites incrustadas. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 40 cm. 225,00€
205,00€
45 cm. 245,00€
223,25€
10. 67225-7 Brincos
Maciço. Zirconites e zirconites incrustadas. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
170,00€
149,95€
11. 67226-3 Anel
Maciço. Zirconites e zirconites incrustadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 195,00€
179,95€
20-24. 205,00€
189,20€
50 cm. 265,00€
241,45€
20.cc.10.040-041.POR-ITA.indd 41
6/4/20 11:51
42
1. 67082-1l Brincos
Pedras semi-preciosas. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
1
375,00€
320,00€
PURO LUXO OURIVES
2. 67081-5l Gargantilha
Pedras semi-preciosas. Fecho de mola. Adaptável a 40 e 42 cm. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
325,00€
290,00€
crie um look boémio - chic com propostas
2
3
extraordinárias em ouro maciço, bicolor ou pedras semipreciosas
5
4
5. 66973-0 Anel
7. 66878-5 Anel
6. 67055-4n Anel
Pedras semi-preciosas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Pedras semi-preciosas. Zirconites cravadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Maciço. Zirconites cravadas. Combinação ouro branco e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 milésimas.
12-18. 225,00€
12-18. 885,00€
12-16. 285,00€
12-18. 695,00€
12-18. 825,00€
20-24. 255,00€
20-24. 1.035,00€
18-24. 295,00€
20-24. 795,00€
20-24.860,00€
3. 67083-6l Anel
199,00€
225,55€
4. 67061-6 Anel
7
6
795,00€ 929,75€
270,00€
279,50€
670,00€
766,40€
790,00€ 823,55€
● Todas as joias montadas com Pedras Naturais nas quais se indique este símbolo vão acompanhadas de um certificado, assegurando a qualidade das mesmas. ■ Todas as joias montadas com Diamantes Naturais vão acompanhadas do seu “Certificado Gemológico” correspondente, emitido pelo reconhecido Laboratório Gemológico GEMACYT.
20.cc.10.042-043.ESP-POR-ITA.indd 42
4/4/20 14:01
43
Ouro
9
de primeira lei 750 MILÉSIMAS
GEOMETRIA GLAMOROSA propostas modernas de inspiração geométrica destacam com pedras coloridas sobre maciço ouro bicolor 9. 67048-7 Brincos
10. 67047-2 Pulseira
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho ómega. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
355,00€
18 cm. 495,00€
330,00€
475,00€
20 cm. 520,00€
499,00€ 8
8. 67046-5 Gargantilha
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
10
45 cm. 855,00€
825,00€
50 cm. 880,00€
849,15€
20.cc.10.042-043.ESP-POR-ITA.indd 43
4/4/20 14:00
44
1
LOOK EM CASAL para homens e mulheres, os relógios cristian lay são joias que realçam o look cada segundo
1. 21157-9
Caixa de AÇO chapeado em ouro especial I.P. rosa. Bracelete de AÇO sólido chapeado especial I.P. preto. Ø 42 mm. aprox.
119,00€
94,95€
2
2. 21158-4
Caixa de AÇO chapeado em ouro especial I.P. rosa. Bracelete de AÇO chapeado especial I.P. preto. Ø 38,5 mm. aprox.
119,00€
99,95€
20.cc.10.044-045.ESP-POR-ITA.indd 44
4/4/20 13:59
45
BARROCO MODERNO a formosa extravagância das
20% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
borboletas inspira este elaborado desenho de temporada
3
3. 21145-3
Caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P. rosa. Zirconites na caixa. Pulseira de pele. Ø 37 mm. aprox.
39,00€
32,95€
20.cc.10.044-045.ESP-POR-ITA.indd 45
4/4/20 13:59
46
ecléctica renove as suas sandálias de fitas com a fusão mais confortável de estilos.
20.cc.10.046-047.ESP-POR-ITA.indd 46
4/4/20 13:57
47
ATREVA-SE A MUDAR
50% ATÉ
2
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
mantenha os seus básicos, mas dê -lhe um toque diferente ao seu look com as cores e tendências da temporada
1
2. 26864-1 Mala Microfibra mostarda-bege. Palmilha de pele. Salto forrado em pele sintética lavrado coco de 7 cm. Números: 36-37-38-3940-41.
Pele sintética cor mostarda. Malinha interior em têxtil com cordão corrediço. Asa de mão de aro imitação Carey e asa trançada de cores com mosquetão. Medidas aprox.:22x29x16 cm.
39,95€
39,95€
1. 26997-5 Sandália
29,95€
20.cc.10.046-047.ESP-POR-ITA.indd 47
19,95€
4/4/20 13:58
48
SOMENTE O MAIS RECENTE atualize - se com a mala
bucket na moda, os seus mules mais sensuais com print pitĂŁo ou gladiadoras com salto quadrado.
20.cc.10.048-049.ESP-POR-ITA.indd 48
4/4/20 13:55
49
40% ATÉ
1
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
TENDÊNCIAS 2020 O bucket versiona-se com novos detalhes
2
3
1. 26951-3 Mala
Pele sintética preta. Fecho de cordão corrediço. Asa de mão e asa bandoleira. Medidas aprox.: 21x25x11 cm.
34,95€
27,95€
20.cc.10.048-049.ESP-POR-ITA.indd 49
2. 26780-4 Sapato
Pele sintética lavrada imitação serpente. Palmilha de pele. Sola antiderrapante. Números: 36-37-38-39-40-41.
3. 26972-7 Sandália
29,95€
39,95€
17,95€
Pele sintética preta. Palmilha de pele. Salto de 7 cm. Números: 36-37-38-39-40-41.
29,95€
14/4/20 11:37
50
1
LIQUIDAÇÃO A partir de
12,95€ nesta dupla página
2
2. 26963-9 Mala
Luza-se
com a mini mala da moda, no seu estilo!
20.cc.10.050-051.ESP-POR-ITA.indd 50
Pele sintética azul e bege. Fecho éclair. Asa de mão e asa bandoleira. 19x20x12 cm.
Pele sintética gravado e estampado em animal print. Broches magnéticos na lapela. Asa de mão metálica e asa bandoleira regulável. Medidas aprox.: 24x17x7 cm.
32,95€
32,95€
1. 26949-4 Mala
26,95€
26,95€
4/4/20 13:53
51
Experimente
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
a perfeita combinação entre comodidade e tendência para luzir o seu street style
3
3. 27606-1 Sapato confort
4. 27605-5 Sapato confort
54,95€
54,95€
PELE cor-de-rosa perfurada a laser. Palmilha de pele. Sola de 2 cm. de largura com cunha de 3 cm. Números: 36-37-38-39-40-41.
4
39,95€
PELE branca perfurada em laser. Palmilha de pele. Sola dentada de 1 cm. de largura com cunha de 2 cm. Números: 36-37-38-39-40-41.
39,95€
5
5. 26968-7 Carteira
Pele sintética cinzenta. Divisão para cartões e documentos. Fecho éclair e broche à pressão. Medidas aprox.: 10x15 cm.
16,95€
12,95€
20.cc.10.050-051.ESP-POR-ITA.indd 51
4/4/20 13:54
52
1
1. 21101-4
Caixa de liga de metal chapeado especial I.P. preto. Pulseira em têxtil. Ø 34 mm. aprox.
LIQUIDAÇÃO
39,00€
24,95€
RELÓGIOS Até
50
%
2 3
DESCONTO
2. 21016-2
3. 21017-8
Caixa de AÇO chapeado especial I.P. azul. Pulseira de pele. Ø 35 mm. aprox.
nesta dupla página
Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 29,7 mm. aprox.
35,00€
39,00€
16,95€
19,95€
4
5
5. 21051-2
Caixa e bracelete de AÇO. Ø 44 mm. aprox.
Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P. rosa. Pedras na caixa. Mostrador de Nácar. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P. rosa. Ø 32 mm. aprox.
79,00€
49,00€
4. 20977-3
44,95€
20.cc.10.052-053.PORT-ITA.indd 52
29,00€
4/4/20 13:51
53
Escolha
EXISTÊNCIAS LIMITADAS EXISTENCIAS
a melhor fusão de tecnologia e desenho 10
6 8 9
10. 20660-9 Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Duplo horário. Ø 39 mm. aprox.
96,00€
44,95
7
7. 21102-9
8. 20981-3
6. 20813-0 Caixa e bracelete de AÇO. Ø 39 mm. aprox.
Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Pulseira de poliuretano. Ø 34 mm. aprox.
Caixa de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P. rosa. Bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P. rosa. Ø 34,5 mm. aprox.
75,00€
39,00€
59,00€
47,95€
20.cc.10.052-053.PORT-ITA.indd 53
24,95€
44,95€
9. 20686-1
Caixa de AÇO chapeado especial I.P. preto. Pulseira de pele. Ø 47 mm. aprox.
195,00€
95,00€
4/4/20 13:51
54
1. 55992-5 Gargantilha
Zirconites cravadas. Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei com Banho em Ródio Preto.
LIQUIDAÇÃO Até
40 cm.
24,95€
45 cm.
26,95€
50 cm.
28,95€
14,95€
1
16,15€
17,35€
60
%
2
2. 56322-5 Brincos Zirconites cravadas. Fecho huggy. Prata de Primeira Lei revestida com Ródio
DESCONTO
54,95€
47,95€
nesta dupla página
4
3
3. 56323-1 Pulseira
Realce
o seu look mais sensual com animal print nas suas joias! 20.cc.10.054-055.ESP-POR-ITA.indd 54
Zirconites cravadas. Fecho duplo oito. Prata de Primeira Lei revestida com Ródio
4. 56324-6 Anel
69,95€
Zirconites cravadas. 12-24. Prata de Primeira Lei revestida com Ródio
64 mm. 89,95€
49,95€
60 mm. 79,95€
78,70€
37,50€
4/4/20 13:50
55
Encontre
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
as suas joias de prata mais exclusivas com drusas naturais ou pérola cultivada PRATA DE PRIMEIRA LEI 925 MILÉSIMAS
7 6
5
5. 56268-4 Brincos
6. 56267-8 Berloque
Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei
Zirconites cravadas. Corrente não incluída no preço. Prata de Primeira Lei
27,95€
39,95€
14,95€
20.cc.10.054-055.ESP-POR-ITA.indd 55
15,95€
7. 56119-3 Anel
Pérola Cultivada. Zirconites cravadas. 12-22. Prata de Primeira Lei.
17,95€
11,50€
17/4/20 13:37
56
LIQUIDAÇÃO Até
60
%
DESCONTO nesta dupla página
1. 31279-8 Gargantilha
1
Fecho mosquetão. Medida única 50 cm. Banho Ouro Rosa.
19,95€
7,95€
2
2. 31280-3 Pulseira Rígida Articulada. Fecho pato. Medida única 68 mm. Banho Ouro Rosa.
18,95€
20.cc.10.056-057.ESP-POR-ITA.indd 56
9,50€
17/4/20 13:37
57
Descubra
EDIÇÃO LIMITADA
novas propostas para descrever o seu estilo 4
3
4. 31251-6 Gargantilha
Verniz. Fecho mosquetão. 42 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapeado Prata.
3. 31252-1 Brincos Verniz. Fecho clássico. Chapeado Prata.
10,95€
4,50€
19,95€
7,95€
6
5
5. 30542-4 Brincos
Resina. Fecho de pressão. Chapeado a Prata Envelhecida.
15,95€
6,95€
6. 30543-0 Anel
Resina. 12-24. Chapeado a Prata Envelhecida.
7
11,95€
4,95€
8
7. 30709-2 Brincos Resinas. Fecho de pressão. Chapeado a Ródio.
19,95€
10,95€
20.cc.10.056-057.ESP-POR-ITA.indd 57
8. 30710-7 Anel
Resina. 12-24. Chapeado a Ródio.
12,95€
4,95€
17/4/20 13:42
58
EFEITO BOTOX NATURAL 2
1
1. 83441-5 Contorno de Olhos Antirrugas com Veneno de Abelha Aplique antes do creme facial cada dia e/ ou noite sobre a pele limpa. Conteúdo: 15 ml
16,95€
5,95€
20.cc.10.058-059.ESP-POR-ITA.indd 58
11/4/20 18:15
59
o
Descubra o poder do veneno de abelhas no seu rosto e contorno de olhos (a fotografia só é referencial de um resultado possível).
CREME FACIAL Preenche as rugas e revitaliza o rosto, com efeito tensor e ação alisante. Além disso contém manteiga de karité, para uma nutrição ótima da pele.
MELHOR PREÇO
do ano
POR APENAS:
9,95€
CONTORNO DE OLHOS
APITOXINA
Hidrata a pele do contorno, combatendo rugas, olheiras bolsas e linhas de expressão.
O veneno de abelha, ou apitoxina, criado de maneira natural pelas abelhas, tem efeito tensor instantâneo, ação rejuvenescedora e alisante da pele.
PREENCHE RUGAS, REVITALIZA VISIVELMENTE, AÇÃO REJUVENESCEDORA NUTRE A PELE
20.cc.10.058-059.ESP-POR-ITA.indd 59
2. 83405-0 Creme Facial Hidratante Antirrugascom Veneno de Abelha
Aplique cada dia, de manhã e/ou à noite, sobre o rosto e pescoço limpos, depois do contorno de olhos. Conteúdo: 50 ml
24,95€
9,95€
11/4/20 18:16
60
HI DRA TE
3
PROPRIEDADES ANTIOXIDANTES E REPARADORAS
1
2
1. 83663-3 Creme Corporal Hidratante Nature Olive Conteúdo: 250 ml
9,95€
5,95€
2. 83662-7 Creme Facial Hidratante Nature Olive Conteúdo: 50 ml
14,95€
20.cc.10.060-061.ESP-POR-ITA.indd 60
8,50€
3. 83670-1 Gel de Banho Nature Olive Conteúdo: 400 ml
7,95€
5,95€
4/4/20 13:45
61
AJUDA A REPARAR A PELE COM BABA DE CARACOL
50% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
CUIDADO CORPORAL E FACIAL PARA TODO O TIPO DE PELE. 4
5
4. 83158-9 Creme Corporal com Baba de Caracol Conteúdo: 200 ml
19,95€
5. 83128-6 Creme Facial Regenerante com Baba de Caracol Conteúdo: 50 ml
22,95€
9,95€ 10,95€
20.cc.10.060-061.ESP-POR-ITA.indd 61
4/4/20 13:45
62
SKINTECH PREBIOTIC EQUILIBRE O SEU MICROBIOMA COM TECNOLOGIA DE PREBIÓTICOS Está comprovado que quando o ecossistema de micro organismos que habitam naturalmente a nossa pele está equilibrado, esta luz melhor e recupera-se mais rapidamente.
CREME DE MÃOS HIDRATA E REPARA
CREME FACIAL HIDRATA E REPARA
1. 83879-7 CREME DE MÃOS ANTI-IDADE
2. 83876-0 CREME FACIAL ANTI-IDADE
Repara a pele danificada, previne e combate os sinais da idade. Hidrata intensamente e restabelece o equilíbrio natural, deixando uma pele jovem, suave e revitalizada. Aplique diariamente sobre a pele limpa até à sua absorção total. Conteúdo: 75 ml
Hidrata intensamente e promove a reparação da pele. Previne o aparecimento de sinais de envelhecimento e preenche rugas. Restabelece o equilíbrio natural, revitaliza e ilumina. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa do rosto e do pescoço. Conteúdo: 50 ml
14,95€
39,95€
20.cc.10.062-063.ESP-POR-ITA.indd 62
O QUE É O MICROBIOMA DA PELE? O microbioma é o cecossistema completo de micro-organismos e bactérias que a nossa pele alberga naturalmente, cuja função é mantê-la saudável e protegê-la face a agentes nocivos. Por isso o seu equilíbrio é fundamental.
4/4/20 13:43
63
LUZ MELHOR A SUA PELE
MALA
GRÁTIS PELA COMPRA DO CREME FACIAL E DO CREME DE MÃOS
* No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.
20.cc.10.062-063.ESP-POR-ITA.indd 63
26/5/20 10:15
64
Além dos foto protetores, use óculos de sol, chapéus, bonés e roupa adequada.
Os foto protetores aumentam o tempo de tolerância ao sol. Para que seja mais eficaz, aplique-o 30 minutos antes de usar after sun para recuperar a sua pele depois da exposição.
Com os dias nublados continuamos a receber radiação ultravioleta do sol.
suncare
MAIS ALÉM DOS DIAS SOLEADOS DE VERÃO, A NOSSA PELE ESTÁ EXPOSTA SEMPRE AO SOL, MESMO NOS DIAS NUBLADOS.
20.cc.10.064-065.ESP-POR-ITA.indd 64
POR ISSO SUNCLAY RECOMENDALHE QUE USE SEMPRE A MELHOR PROTEÇÃO, SEGUNDO A SUA NECESSIDADE, TODO O ANO!
4/4/20 13:41
65
Pr teção total para todos, todo o tempo!
Para as crianças A sua fórmula com fator de proteção solar 50 e formato em spray tornam-no ideal para proteger a pele das crianças.
Para o corpo
Para acelerar o bronzeado
O fator de proteção solar aumenta o tempo no qual a sua pele pode ser exposta ao sol de maneira segura
Consiga um bronzeado intenso e uniforme em pouco tempo.
Para depois do sol Com aloé vera e camomila, consegue deixar a pele suave, calma e flexível.
Para a cara
Para o cabelo
A sua ação hidratante e antioxidante prolonga-se ao longo da exposição solar.
Com vitamina E, pantenol e glicerina, protege o cabelo de agressões externas produzidas pelo sol, a água do mar ou o cloro.
5 4 1
8
2
6
FPS 30
FPS 50
3
7
FPS 50 1. 83611-9 Protetora Corporal para Crianças em Spray FPS 50+ Conteúdo: 200 ml/spray.
18,95€
14,95€
2. 83393-6 Creme solar corporal FPS 30 Conteúdo: 150 ml
17,95€
11,95€
3. 83395-7 Creme solar corporal FPS 50 Conteúdo: 150 ml
19,95€
20.cc.10.064-065.ESP-POR-ITA.indd 65
16,95€
FPS 30 4. 83522-5 Óleo seco 5. 83392-0 After sun acelerador do com ativos bronzeado FPS 30 hidratantes Conteúdo: 150 ml/spray.
Conteúdo: 150 ml
16,95€
12,95€
12,95€
6,95€
6. 83396-2 Creme solar facial FPS 50 Conteúdo: 50 ml
15,95€
8,95€
8. 83398-3 Água solar capilar
Conteúdo: 150 ml/spray.
12,95€
6,95€
7. 83394-1 Creme solar facial FPS 30 Conteúdo: 50 ml
14,95€
4/4/20 13:41
66 APRENDA COMO APLICAR O CREME COMO UMA PROFISSIONAL AQUI:
consiga resultados melhores,
combinando a massagem com cremes anticelulíticose reafirmantes. ABDÓMEN E CINTURA Reafirma o abdómen e tonifica a zona da cintura. PERNAS Ajuda a reduzir a celulite, a pele “casca de laranja” e a gordura corporal. GLÚTEOS Restaura a firmeza e a suavidade da pele. BRAÇOS Tonifica
Sabia que....
?
COSTAS Ajuda a aliviar contraturas e dores musculares y dolores musculares.
1 2
3
a ação mecânica dos rolos sobre a pele melhora consideravelmente os resultados
Silhueta estilizada
reafirme!
A PELE DO SEU ABDÓMEN E COXAS com fórmulas profissionais melhoradas, com ativos anticelulíticos e modeladores
1. 83752-6 Espuma Corporal Re Firm Conteúdo: 150 ml
14,95€
8,95€
2. 83610-3 Creme Corporal Cellu Active
3. 82140-8 Patches Anticelulíticos
Conteúdo: 150 ml
Contém 28 patches, para todo o tratamento. Ler contra-indicações na caixa.
24,95€
27,95€
20.cc.10.066-067.ESP-POR-ITA.indd 66
8,95€
9,95€
4/4/20 13:39
67
60% ATÉ
lipomolde o seu corpo
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
DISSOLVE DIRETAMENTE OS DEPÓSITOS DE GORDURA DEBAIXO DA PELE
Equipado com 2 cabeças, de rolos e de esferas, e dois níveis de intensidade para se adaptar às necessidades de cada zona, segundo as “Instruções para diferentes partes”, incluídas.
4
Cabeça de rolos PARA TODAS AS ZONAS EXCETO AS COSTAS - Ativa a circulação - Favorece a eliminação de gordura - Favorece a eliminação de gordura
Cabeça de bolas PARA TODAS AS ZONAS - Favorece a absorção de cremes (hidratantes, reafirmantes, anti celulíticos) - Estimulante efeito frio - Relaxa
20.cc.10.066-067.ESP-POR-ITA.indd 67
4. 83864-5 Massajador Elétrico Anti celulítico Lipomodelador
Dispositivo moderno com duas cabeças: com efeito anti celulítico ativador da circulação sanguínea e para a aplicação de cremes com efeito frio. Use-o nas pernas,costas, braços, coxas, ancas e glúteos. Inclui instruções de utilização para cada zona. Conteúdo: 1 unidade
39,95€
19,95€
4/4/20 13:40
68
CUIDADO ESSENCIAL E ANTI-IDADE PARA HOMENS CRIADO ESPECIALMENTE PARA A PELE MASCULINA
Encontre todo o cuidado que necessita com propriedades hidratantes e antioxidantes.
2
1. 83136-8 Creme Facial de Dia Hidratante Conteúdo: 50 ml
3
1
9,95€
15,95€
2. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante Conteúdo: 75 ml
9,95€
14,95€
saída tangerina
coração flor de laranjeira
fundo sândalo
3. 82428-4 Eau de toilette New Age
Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.
20,95€
14,95€
20.cc.10.068-069.ESP-POR-ITA.indd 68
4/4/20 13:36
69
55% ATÉ
FRAGRÂNCIAS EXCLUSIVAS PARA SEDUTORES
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
Descubra a sedutora CLM de noite, ou a espontânea Milenium, de dia.
4 5
saída acorde de água fresca
coração gerânio
fundo pachuli
20.cc.10.068-069.ESP-POR-ITA.indd 69
4. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition
Aromática-aquática. Conteúdo: 100 ml/spray.
39,95€ 16,95€
saída acorde cítrico e aquático
coração flores brancas
fondo musgo de árvore
5. 83029-8 Eau de toilette Milenium
Fresca-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
4/4/20 13:36
70
EXPRIMA-SE REALCE A SUA ESSÊNCIA Perfume de dia para um homem moderno com alma transgressora e exótica
EXPERIMENTE-A
Esfregar aqui
1
saída calamansi
coração canela
fundo madeira de ébano
1. 83439-6 Eau de parfum Thai
Oriental-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
20.cc.10.070-071.ESP-POR-ITA.indd 70
4/4/20 13:34
71
30%
IMPACTE COM O SEU CARÁTER SEDUTOR
ATÉ
DESCONTO NESTA PÁGINA
Com fragrâncias modernas para o dia
3
2
saída groselha preta
coração jasmim
fundo almíscar branco
20.cc.10.070-071.ESP-POR-ITA.indd 71
2. 83050-1 Eau de parfum Impact Woman
Floral-fresca. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€
13,95€
saída anis
coração amêndoa doce
3. 83051-6 Eau de parfum Impact Men Cítrica-fresca. Conteúdo: 75 ml/spray.
19,95€ fundo cedro
13,95€
4/4/20 13:34
72
SONHE É ÚNICA!
Elegante fragrância noturna para um homem sexy e apaixonado
1
saída notas água
coração violeta
fundo musgo carvalho
1. 83077-9 Eau de Parfum Sueños by Miguel Ángel Leal
Floral-frutal-amadeirada. Conteúdo: 100 ml/spray.
50,00€
*GRÁTIS RELÓGIO
Pela compra de Sueños Eau de Parfum * no caso de se esgotar o presente será substituído por outro
20.cc.10.072-073.ESP-POR-ITA.indd 72
4/4/20 13:31
73
LIBERTE O SEU LADO VERDE Celebre a vigorosa energia que lhe transmite a natureza
2
2. 83980-5 GG Natural Green Eau de Parfum Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml
39,95€
*GRÁTIS RELÓGIO
Pela compra de GG Natural Green Eau de Parfum * no caso de se esgotar o presente será substituído por outro
20.cc.10.072-073.ESP-POR-ITA.indd 73
4/4/20 13:31
74
1
saída limão
coração rosa
fundo baunilha
1. 83835-7 Vie en Rose et Vanille for Woman Eau de Parfum
Floriental amadeirada. Conteúdo: 100 ml
29,95€
14,95€
EXPERIMENTE-A
É SENSUAL E EXCÊNTRICA Faça com que palpite a sua personalidade a cada dia
saída limão inverno
coração dama noite
fundo âmbar louro
Esfregar aqui
2
2. 82781-2 Eau de parfum Latido
Floral-frutal. Conteúdo: 100 ml/spray.
19,95€ 12,95€
20.cc.10.074-075.ESP-POR-ITA.indd 74
4/4/20 13:27
75
50% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
Para uma mulher sofisticada e glamorosa, protagonista sob os focos da noite.
3
saída maçã doce
coração lírio do vale
3. 83784-0 CL Diamond Intense Eau de Parfum
Oriental-floral. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€ fundo vetiver
20.cc.10.074-075.ESP-POR-ITA.indd 75
11,95€
4/4/20 13:27
76
Os seus
favoritos
CONSIGA-OS
por um PREÇO especial COM 20.cc.10.076-077.ESP-POR-ITA.indd 76
4/4/20 13:25
77
1 2
1. 70010-0 Sanduíche Hi-Pro Sabor Presunto e Queijo
Conteúdo líquido: 100 g
12,95€
8,95€
2. 70011-6 Sanduíche Hi-Pro Sabor Pizza
Conteúdo líquido: 100 g
12,95€
8,95€
LEVE os
sanduíches POR APENAS
8,95€
PACK
20.cc.10.076-077.ESP-POR-ITA.indd 77
4/4/20 13:25
78
REFRESQUE OS SEUS SENTIDOS!
DESFRUTE DE UM CAPUCCINO MATUTINO
CONSIGA OUTRA TEXTURA PARA O SEU BATIDO
Somente prepare o batido substituto do seu sabor preferido da forma habitual e deixe-o 4 horas no congelador. Depois desse tempo, tire-o meta-o na trituradora e a desfrutar de um delicioso granizado!
Acrescente uma colher de café solúvel ao seu batido de baunilha e prepare-se para acordar com o requintado sabor de um capuccino, que estimulará todos os seus sentidos.
A chave está na quantidade de água ou leite magro que use. Mantenha as 4 scoops por dose, mas varie a proporção de líquido (mínimo 200 ml) para conseguir diferentes texturas.
1. 70000-6 Batido Frutos do Bosque
2. 70001-1 Batido Sabor Baunilha
3. 70002-7 Sabor Caramelo
29,95€ 14,95€
29,95€ 14,95€
29,95€ 14,95€
Conteúdo líquido: 270 g.
1
20.cc.10.078-079.ESP-POR-ITA.indd 78
Conteúdo líquido: 270 g.
2
Conteúdo líquido: 270 g
3
4/4/20 13:23
79
PETISQUE DE FORMA SAUDAVEL
CHOCOLATE PERMITIDO!
Pronto para tomar em qualquer momento. Recomenda-se beber 2 litros de água por dia e fazer exercício físico com frequência. Conservar em lugar fresco e seco e sem exposição direta à luz
Sacie os seus desejos de comer algo doce em qualquer momento com barras saudáveis criadas na França por especialistas em nutrição e em sabor!
ROMPA MITOS
50% DESCONTO NOS BATIDOS
4. 70008-0 Barras de Proteínas sabor a iogurte grego e mel
5. 70009-5 Barras de Proteínas sabor a chocolate e amêndoas
Conteúdo líquido: 160 g (4 barrinhas).
Conteúdo líquido: 160 g (4 barrinhas).
15,95€
15,95€
4 5
20.cc.10.078-079.ESP-POR-ITA.indd 79
4/4/20 13:23
80
LIMPE O SEU ROSTO!
Escolha a melhor fรณrmula para desmaquilhar o seu rosto, segundo a sua necessidade e tipo de pele
2
3
1
20.cc.10.080-081.ESP-POR-ITA.indd 80
4/4/20 13:21
81
60% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
REPARE
AS SUAS MÃOS COM BABA DE CARACOL A baba de caracol é rica em proteínas, vitaminas. Assim ajuda a regenerar, esfumar manchas e atenuar cicatrizes.
Aplique sobre as mãos limpas em qualquer momento.
4
1. 83370-0 Desmaquilhante Bifásico à Prova de Água para Olhos e Lábios Conteúdo: 175 ml
13,95€
8,95€
3. 83366-9 Esfoliante Facial
20.cc.10.080-081.ESP-POR-ITA.indd 81
2. 83369-6 Tónico facial Conteúdo: 175 ml
10,95€
5,95€
4. 83440-0 Creme de Mãos com Baba de Caracol
Conteúdo: 75 ml
Conteúdo 75 ml
9,95€
6,95€
3,95€
3,95€
4/4/20 13:21
82
35%
Proporciona suavidade e proteção durante todo o dia, graças à sua fórmula com extratos de namamelis, alantoína e proteínas de seda hidratante.
ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
LIMPA E
Além disso o seu pH mantém o equilíbrio da mucosa vulvo-vaginal, ajudando a evitar infeções e irritações.
HIDRATA
COM INSPIRAÇÃO NATURAL Partilhe com toda a sua família o seu segredo para desfrutar de mais duches revitalizantes cada manhã
3
1
1. 85548-2 Lote 12 géis Burbujas Peach Soft
Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml
24,95€ 2
2. 85549-8 Lote 12 géis Burbujas Acti Milk
Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml
24,95€
3. 83750-4 Gel de Higiene Íntima Conteúdo: 250 ml
9,95€
20.cc.10.082-083.ESP-POR-ITA.indd 82
7,50€
4/4/20 13:20
83
RECUPERADO!
Recupere a força, o brilho e o movimento de um cabelo saudável com fórmulas de cuidado específico.
5 6
4 4. 83800-5 Champô Reparador Total Repair Conteúdo: 300 ml
7,95€
4,95€
5. 83801-1 Acondicionador Reparador Total Repair Conteúdo: 300 ml
7,95€
4,95€
6. 83802-6 Mácara Reparadora Total Repair Conteúdo: 250 ml
8,95€
5,95€
20.cc.10.082-083.ESP-POR-ITA.indd 83
4/4/20 13:20
84
DESLOQUE-SE!
Viaje no seu carro sem necessidade de arrancar o motor... deslocando a sua mente para a natureza com estes aromas renovadores
RENOVE TODOS OS SEUS AMBIENTES COM OS SEUS AROMAS FAVORITOS
83119-7 fresh air
83121-7 floral
1
83122-2 oceanic
81252-4
81566-1 fruit & passion
sensuality
81602-5
81254-5 anti -stress
banho
83120-1 exotic
81251-9 musk
2 2. Brisas Car 1. Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml
4,95€
20.cc.10.084-085.ESP-POR-ITA.indd 84
3,95€
Aroma verde que transmite a essência da natureza com uma sensação de liberdade e frescura. Conteúdo: 7 ml
3,95€
4/4/20 13:16
85
25% ATÉ
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
PARA ALÉM DA PELE! Viva o seu cuidado pessoal como um ritual de renovação para todos os seus sentidos com requintados aromas no ambiente.
4
3
8
5 7
6 3. 83668-0 4. 83667-5 Ambientador Mikado Ambientador Mikado Laranja e Íris Pêssego e Flor de Conteúdo: 100 ml Cerejeira
12,95€
9,95€
20.cc.10.084-085.ESP-POR-ITA.indd 85
Conteúdo: 100 ml
12,95€
9,95€
5. 83669-6 Ambientador Mikado Pimenta Rosa e Jasmim Conteúdo: 100 ml
12,95€
9,95€
6. 83741-5 Ambientador de Carro Flor de Cerejeira Conteúdo: 7 ml
4,95€
3,95€
7. 83742-2 Óleo Quente de Massagem
8. 83744-3 Ambientador de Armário Fresh Air
14,95€
4,95€
Conteúdo: 35 g
11,95€
Conteúdo 13 g
3,50€
4/4/20 13:16
86
PARA PELE SENSÍVEL
Escolha o seu aroma favorito, para homem ou mulher, e sinta a confiança da sua fórmula anti transpiração com tato seco, todo o dia!
VIVA COM A CONFIANÇA DA MELHOR PROTEÇÃO
1. Desodorizante Anti-transpirante
Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml
4,95€
2,50€
1
83816-4 femenino Young G irl
20.cc.10.086-087.ESP-POR-ITA.indd 86
83817-9 essence femenino
83819-0 M asculino Activity
4/4/20 13:14
87
BRANQUEIE OS DENTES DE TODA A FAMÍLIA A PARTIR DE SEIS ANOS
CUIDA O ESMALTE E AS GENGIVAS REPARA A MUCOSA Escove os seus dentes durante 2 minutos, 3 vezes por dia, depois de cada refeição e antes de se deitar. Com hidroxiapatita de cálcio, que remineraliza os dentes, branqueia o esmalte e reduz a sensibilidade das gengivas.
2. 83832-1 Dentífrico Anti manchas Dentes Brancos
Branqueia eficazmente os seus dentes enquanto protege o esmalte dental e as gengivas. Graças à sua exclusiva fórmula, além disso ajuda a reparar a mucosa oral. Escove os seus dentes durante 2 minutos, 3 vezes por dia, preferivelmente depois de cada refeição e antes de se deitar. Conteúdo: 100 ml
7,95€
20.cc.10.086-087.ESP-POR-ITA.indd 87
2
4,95€
4/4/20 13:14
SUPER
PREÇO
6,95€ 1 Ideal para aplicar sobre a pálpebra superior
2
REVEJA AQUI UM TUTORIAL PRÁTICO PASSO A PASSO
CRIE SMOKEY EYES FACILMENTE!
Perfeito para esfumar e conseguir o efeito fumê 83216-3 Kit de Lápis Kajal e Khol
9,95€
6,95€
Faça-o como uma maquilhadora CRISTIAN LAY CENTRAL
3
Kajal. Conteúdo: 2,8 g Khol. Conteúdo: 1,6 g
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Feito para o contorno interno do olho. Risco perfeitamente definido
PORTUGAL
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G, 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
sigua-nos em:
20.cc.10.088.ESP-POR-ITA.indd 88
6/4/20 9:57