CATÁLOGO DE CAMPANHA
03
PORTUGAL De 27 de janeiro a 7 de fevereiro 2020
Exclusivas
joias de ouro personalizadas Exprima o que sente com luxo ourives
Na moda
luza-se com tendências!
Surpreenda-se com a nova pochete ou a joia que projeta o seu amor...
Realce o seu
Romance Descubra mais de 100 ideias para dizer o que sente
20.cc.03.001.ESP-PORT-ITA.indd 1
21/12/19 18:38
EXPRIMA o que sente
2
COMO REVELAR A SUA MENSAGEM?
É MUITO FÁCIL: PASSO 1: Procure um lugar escuro. PASSO 2: Acenda a lanterna do seu telemóvel. PASO 3: Posicione o dorso quadrado da esfera sobre a luz e descubra um “AMO-TE” em todos os idiomas.
20.cc.03.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2
21/12/19 18:39
3
novidade
Projete o seu amor em todas as línguas DIGA-LHE O QUE SENTE COM NANOTECNOLOGIA DE GRAVADO
NSAGEM?
Veja nosso tutorial
ar escuro.
31760-1 Gargantilha
Coração. Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Dourado.
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.03.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3
14,95€
23/12/19 18:38
APAIXONE com o seu estilo
4
20.cc.03.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4
21/12/19 18:40
5
novidade
Luza uma metáfora de amor infinito PERSONALIZE O SEU ANEL ROMÂNTICO PARA QUE A MENSAGEM PERDURE PARA SEMPRE
56606-9v Anel
12-24. Prata de Primeira Lei
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.03.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5
12,95€
v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
21/12/19 18:40
ENCANTE com elegância
6
20.cc.03.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6
21/12/19 18:43
7
novidade
Acenda a paixão com cor-de-rosa versátil HAVERÁ SEMPRE OCASIÃO PARA LUZIR O SEU KIT MAIS VERSÁTIL COM ESFERAS E BANHO DE OURO ROSA 21188-7 Kit Relógio e Pulseira.
Composto por: - Relógio com caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P. rosa. Pulseira de poliuretano. Ø 37 mm. aprox. -Pulseira em liga de metal. Banho Ouro Rosa. Elástica.
39,00€
kit RELÓGIO + PULSIERA
* Caixa não incluída
20.cc.03.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7
EDIÇÃO LIMITADA
21/12/19 18:43
RENOVE a emoção
8
20.cc.03.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8
21/12/19 18:44
9
novidade
Descubra um novo look intemporal FUNDA A ELEGÂNCIA SEMPRE VIGENTE DAS PÉROLAS COM MODERNO DESENHO DUPLO
1
2 kit
Kit 3 Anéis
1. 31757-5 Gargantilha
Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho Ouro.
19,95€
2. 31759-7 Kit Anéis
10-22. Preço para 3 anéis. Banho Ouro.
9,95€
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.03.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9
21/12/19 18:44
10
LEVE-O
8,95€ POR APENAS
PELA COMPRA DE CADA 50€ (P.V.P) NESTE CATÁLOGO DE CAMPANHA
a pochete
É TENDÊNCIA!
20.cc.03.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10
23/12/19 15:59
11
novidade 26938-4 Carteira-pochete
Pele sintética cor-de-rosa com cinto a condizer. Fecho éclair. Medidas aprox.: 9x9 cm.
12,95€
Com idas e voltas entre as tendências de temporada, o desenho mundial volta a atreverse com uma proposta de pochete e nós trazemos-lha no tom da moda! EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.03.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11
21/12/19 18:45
SEDUZA com naturalidade
12
20.cc.03.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12
21/12/19 18:46
13
novidade
Atualize o seu outfit de temporada COM ANIMAL PRINT DE LEOPARDO E FRANJAS
26936-2 Estola
Suave têxtil estampado animal print com franjas nos extremos. Tamanho: único. Medidas aprox.: 120x64 cm.
Medidas aprox.: 120x64 cm.
20.cc.03.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13
19,95€
EDIÇÃO LIMITADA
21/12/19 18:46
14
WARM A INSPIRAÇÃO VINTAGE VOLTA A SER TENDÊNCIA COM OS TONS WARM TERRA DA MODA
1
2
15 ATÉ
%
DESCONTO
nesta dupla página
20.cc.03.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 14
1. 26890-2 Sapato
Microfibra castanha. Palmilha de pele. Números: 36-37-38-39-40-41.
29,95€
24,95€
2. 26891-7 Sapato
Microfibra verde. Palmilha de pele. Números: 36-37-38-39-40-41.
29,95€
24,95€
21/12/19 18:48
15
MUDE DE PELE
É TEMPORADA DE DESENHO PITÃO
3
3. 26963-9 Mala
Pele sintética gravado e estampado em animal print. Broches magnéticos na lapela. Asa de mão metálica e asa bandoleira regulável. Medidas aprox.: 24x17x7 cm.
32,95€
20.cc.03.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 15
26,95€
21/12/19 18:47
16
GLAM
TORNE MAIS ELEGANTE A SUA SENSUALIDADE COM BRILHO E MATE 83587-0 coral
1
83589-1 cor- de- rosa pastilha
83590-6 fúchsia
83591-2 ameixa
1. Lápis de Lábios Graffiti
Textura inovadora que mistura a ligeireza do pó com a suavidade batom. Aplicação simples e nova com aplicador de esponja . Cobertura total com pigmentos puros que aportam uma cor viva e espectacular, acabamento mate e longa duração. Conteúdo: 0,80 g
11,95€
8,50€
A sua fórmula líquida e aplicador fino brindam um risco rico em pigmentos e homogéneo de longa duração. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 3 ml
10,95€
45 ATÉ
2. 83228-9 Delineador de Olhos preto Preciso Permanente
%
5,95€
2
DESCONTO
nesta dupla página
20.cc.03.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 16
21/12/19 18:49
17
3
3. 83764-1 Pérola Líquida Miguel Ángel Leal
Aplique estas gotas mágicas cheias de brilho no seu rosto e decote depois da maquilhagem e iluminar o seu look com o seu efeito glamoroso resplandecente. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 15 ml
11,95€
20.cc.03.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 17
7,95€
21/12/19 18:49
LOOK
18
FUNDA O WARM E O GLAM COM ESTE MODERNO LOOK PARA DESTACAR CADA DIA
3
1
1. 83587-0 Lápis de Lábios Graffiti Coral Conteúdo: 0,80 g
11,95€
kit
2 20.cc.03.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 18
Relógio e pulseira
8,50€
2. 21188-7 Kit Relógio e Pulseira.
Composto por: - Relógio com caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P. rosa. Pulseira de poliuretano. Ø 37 mm. aprox. Pulseira em liga de metal. Banho Ouro Rosa. Elástica.
39,00€
3. 31757-5 Gargantilha
Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho Ouro.
19,95€
21/12/19 18:50
19
4
4. 26963-9 Mala
Pele sintética gravado e estampado em animal print. Broches magnéticos na lapela. Asa de mão metálica e asa bandoleira regulável. Medidas aprox.: 24x17x7 cm.
32,95€
20.cc.03.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 19
26,95€
21/12/19 18:50
20
EXPRIMA COM A SUA FRAGRÂNCIA
A SUA MANEIRA DE AMAR ROMÂNTICA DE DIA, INDEPENDENTE À NOITE
1
2 saída bergamota
saída lavanda
coração lírio de vale coração íris
fundo almíscar fundo amêndoa
1. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum
Floral. Sensação de elegância vibrante, subtilmente realçada por notas florais envolventes e a sensualidade do seu fundo amadeirado de sândalo e amêndoas quentes. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
14,95€
20.cc.03.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 20
2. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum
Cítrica-floral. Revele a sua feminidade única independente, cheia de força, vitalidade e rebeldia, com notas frescas, verdes e picantes, acordes florais e um fundo doce oriental. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
14,95€
21/12/19 18:51
1 FRAGRÂNCIA
21
19,95€ 2 FRAGRÂNCIAS 29,95€ in questa página
3
saída mirabela
coração pétalos de frésia
fundo patchouli
3. 83837-8 Woman Eau de Parfum
Chipre-floral. Fusão de beleza clássica com sensualidade contemporânea, para uma mulher jovem com notas de desenfadado inocente, esta fragrância transmite classe, sofisticação e encanto. Conteúdo: 100 ml
29,95€
19,95€
20.cc.03.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 21
GRÁTIS MALA *Material Rete - Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm Ref.: 3174-2 / P.V.P.: 1,20€ * Pela compra de 2 fragrâncias My CL
21/12/19 18:51
22
FRAGRÂNCIA DE DIA
ELEGÂNCIA LUMINOSA PARA UMA MULHER RESPLANDESCENTE
3
1
2
saída líchia
coração ameixa
fundo baunilha
3. 83782-9 Hair Mist CL Diamond
1. 82978-2 Creme corporal perfumado
CL Diamond Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml
9,95€
3,95€
20.cc.03.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 22
2. 82908-1 Eau de parfum
CL Diamond Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa. Notas de doce harmonia fundem-se com acordes de âmbar e baunilha. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
Floral-frutal. Notas vibrantes e luminosas para uma mulher elegante de feminidade requintada. Irradie glamour com o seu aroma favorito também no seu cabelo. Pulverize uma ou duas vezes por dia, a 25 centímetros do cabelo. Penteie depois com os dedos para fixar e estender a fragrância. Conteúdo: 30 ml/spray.
9,95€
6,95€
21/12/19 18:52
MODERNA E ESPONTÂNEA REALCE A SUA FRAGRÂNCIA DE DIA FAVORITA COM AS EXTENSÕES
60%
23
ATÉ
DESCONTO
NESTA DUPLA PÁGINA
5 4
6
4. 83719-7 Desodorizante Antitranspirante Roll-on
CLM Special Edition Fórmula eficaz que reduz a sudoração e ajuda a prolongar o aroma de CLM Eau de Parfum Special Edition. Conteúdo: 50 ml
4,95€
2,95€
5. 83734-8 Bálsamo After Shave CLM Special Edition
Alivia a pele depois do barbeado, com o aroma de CLM Eau de Parfum Special Edition. Conteúdo: 75 ml
4,95€
2,95€
6. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromática-aquática. Elegância espontânea para um homem carismático. Essência vibrante e luminosa com saída fresca, coração aromático e um final doce e sonhador. Conteúdo: 100 ml/spray.
39,95€
16,95€
20.cc.03.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 23
21/12/19 18:52
24
QUOD, FRAGRÂNCIA NOTURNA
VIRIL E INDOMÁVEL DE DIA, EXPERIMENTE A FRESCURA DE CL ENERGY 1
3
2
EXPERIMENTE-A
Esfregar aqui
saída acorde de água
coração gerânio
fundo pachuli
saída cardamomo
coração íris
fundo âmbar
4 1. 85622-3 Quod Men Eau de Toilette Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
13,95€
2. 83714-8 Bálsamo After Shave Quod Conteúdo: 75 ml
4,95€
2,95€
20.cc.03.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 24
3. 83786-1 CL Energy Eau de Toilette Concentrate Conteúdo: 100 ml/spray.
19,95€
4. 83787-7 Desodorizante Anti-transpirante Roll-on Quod Conteúdo: 50 ml
4,95€
2,95€
21/12/19 19:01
25
LEVE O LOTE POR APENAS
18,95€
Solicitar as referências 83386-8 e 83737-5
6
5
saída flor de laranjeira
coração pralinê
fundo flor de baunilha
5. 83386-8 Eau de parfum Âme
Oriental-floral. Uma declaração universal à beleza. Para uma mulher feminina e elegante, um delicado perfume envolvido num subtil coração de Iris, Jasmim e Praliné. Rica, vibrante e eficaz. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
16,95€
20.cc.03.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 25
6. 83737-5 Creme Corporal Perfumado Âme
Hidrata e suaviza a pele diariamente deixando nela uma delicada fragrância a Âme Eau de Parfum. Conteúdo: 150 ml.
9,95€
6,95€
MALA
*Material de Rete
- Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm Ref.: 3174-2 / P.V.P.: 1,20€
21/12/19 19:01
26
FRAGRÂNCIA DE NOITE
O GLAMOUR DO OURO PARA UMA MULHER FEMININA E PASSIONAL
1
salida saída amora mora
coração corazón peonía peónia
fondo fundo vetiver
1. 83026-1 Eau de parfum Gold
Floral-amadeirada. Para uma mulher sedutora, feminina e elegante, envolvida na subtil carícia do Almíscar Branco. Um perfume romântico, apaixonante e misterioso. Conteúdo: 100 ml/spray.
24,95€
14,95€
20.cc.03.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 26
21/12/19 19:13
55%
O MELHOR PREÇO DO ANO
27
ATÉ
DESCONTO
NESTA DUPLA PÁGINA
2
3
salida ciruela
corazón neroli
fondo cedro
saída salida ameixa bergamota
coração corazón neroli ginebra
2. 83437-5 Eau de parfum Safari for
Woman Frutal-floral. O seu coração floral de Gardénia, Violeta e Neroli funde-se com o toque doce da Ameixa, dando passo a um fundo mais aromático para uma mulher moderna e independente que desfruta do mundo quotidiano que a rodeia. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
8,95€
20.cc.03.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 27
3. 83438-0 Eau de parfum Safari for Men
Especiada-amadeirada. Uma história intensa de sensualidade e mistério para uma fragrância sedutora e muito masculina. Combina uma saída fresca e cintilante com notas de Gin especiadas, redondeando o seu fundo doce e amadeirado. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
fundo fondo cedro dulce
8,95€
21/12/19 19:13
28
LOOK INTEMPORAL
ATUALIZE OS SEUS MUST
COM ESFERAS E PÉROLAS CULTIVADAS
1 Experimente duas alternativas para luzir imprescindíveis pérolas segundo a ocasião.
2
3
1. 56439-3 Brincos
3. 56291-7 Pulseira
Fecho de pressão. Duas opçõesnum único brinco. Prata de Primeira Lei
2. 55964-3 Anel
15,95€
10,95€
12,95€
20.cc.03.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 28
Zirconite cravada. 12-24. Prata de Primeira Lei
9,50€
Pérolas Cultivadas. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei 56 mm. 16,95€ 60 mm. 18,95€
14,50€ 16,25€
21/12/19 19:15
15%
29
ATÉ
Fecho de mola
DESCONTO
NESTA DUPLA PÁGINA
KIT GARGANTILHA + BRINCOS
4
4. 56432-3 Kit Gargantilha + Brincos
Zirconites. Gargantilha. Fecho de mola. Brincos. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei 40 cm. 16,95€ 45 cm. 17,95€ 50 cm. 18,95€
14,50€ 15,40€ 16,25€
20.cc.03.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 29
MALA
*Material de Rete
- Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm Ref.: 3174-2 / P.V.P.: 1,20€
21/12/19 19:16
30
LOOK ROMÂNTICO
PERSONALIZE A SUA EMOÇÃO
LUZA O QUE SENTE PARA SEMPRE
3
1 4 1. 55554-4(#) Gargantilha Máximo 8 letras por nome. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei 40 cm. 24,95€ 45 cm. 25,95€ 50 cm. 26,95€
20,95€ 21,80€ 22,65€
3. 56588-2(#) Gargantilha
Máximo 2 nomes. Máximo 8 caracteres por nome. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei 40 cm. 24,95€ 45 cm. 25,95€ 50 cm. 26,95€
20,95€ 21,80€ 22,65€
2. 55848-3(#) Pulseira Máximo 8 letras por nome. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei 16 cm. 19,95€
2
18 cm. 20,95€ 20 cm. 21,95€
16,95€ 17,80€ 18,65€
4. 56589-8(#)Pulseira
Máximo 2 nomes. Máximo 8 caracteres por nome. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei 18 cm. 19,95€ 20 cm. 20,95€
16,95€ 17,80€
(#)Para solicitar a referência 56588-2, 56589-8, 55554-4, 55848-3 gargantilhas e pulseira, indicar no campo de gravações o nome desejado.
20.cc.03.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30
21/12/19 19:18
15%
31
ATÉ
DESCONTO
NESTA DUPLA PÁGINA
5
6 Fecho de mola
1
2
3
7
5. 56090-5v Anéis
Zirconite cravada. 10-24. Preço para 2 unidades. Prata de Primeira Lei
19,95€
17,50€
6. 50937-5 Corrente Fecho de mola. Prata de Primeira Lei
15,95€ 45 cm. 17,95€ 50 cm. 18,95€ 40 cm.
7. 56366-6(#) Berloque
1-3. Zirconites incrustadas. Dois nomes, máximo 8 letras por nome. Corrente não incluída no preço. Prata de Primeira Lei
21,95€
v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
18,50€
MALA
*Material de Rete
- Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm Ref.: 3174-2 / P.V.P.: 1,20€
Ao solicitar a referência 56366-6 lembre-se de indicar o tamanho correspondente à cor escolhida, recordamos-lhe: -Referência + 0.10-Água-marinha e Água-marinha. 020-Cor-derosa e Cor-de-rosa. 030-Água-marinha e Cristal.
20.cc.03.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31
21/12/19 19:18
32
LOOK VERSÁTIL
REVELE A SUA
PERSONALIDADE
COM BRILHO DOURADO E NACARADO 2 3
KIT GARGANTILHA + BRINCOS
1
4
1. 30250-8 Kit Gargantilha e Brincos
Zirconites embolsadas. Gargantilha. Fecho de mola. Brincos. Fecho de pressão. Chapeado Ouro 24K. 40 cm. 18,95€ 45 cm. 19,95€
14,95€ 15,75€
2. 31124-6 Kit Anéis
12-22.Preço para 2 anéis. Chapeado Ouro 24K.
14,95€
13,50€
3. 42047-6v Aliança Lapidado à mão. 10-26. Chapeado Ouro 24K.
9,95€
7,95€
4. 31128-8v Pulseira Elástica. Chapeado Ouro 24K.
12,95€
10,50€
❖ Gravação normal.
20.cc.03.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 32
21/12/19 19:20
20%
33
ATÉ
E
DESCONTO
NESTA DUPLA PÁGINA
6 5
6. 30983-1 Gargantilha Verniz. Fecho ómega. Banho Ouro.
Verniz. Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Banho Ouro.
15,95€
16,95€
5. 30984-6 Brincos
13,50€
20.cc.03.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 33
14,50€
MALA
*Material de Rete
- Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm Ref.: 3174-2 / P.V.P.: 1,20€
21/12/19 19:20
34
LOOK MODERNO
MANTENHA A SUA CONEXÃO
FAÇA E RECEBA CHAMADAS, MENSAGENS...
1
1. 21142-7
Caixa em material plástico ABS. Pulseira de silicone. Ø 45,5 mm. aprox.
129,00€
20.cc.03.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 34
103,00€
21/12/19 19:21
ATÉ
2. 21045-0
3
Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P. rosa. Bracelete de AÇO e chapeado especial I.P. preto. Ø 33 mm. aprox.
49,00€
20%
35
DESCONTO
39,00€
NESTA DUPLA PÁGINA
2
4
3. 21005-2
Caixa de liga de bronze chapeado especial I.P.S. Bisel chapeado a ouro especial I.P.G. Mostrador de Nácar. Pedras na caixa e no mostrador. Bracelete de AÇO e chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 32,5 mm. aprox.
4. 21056-0
55,00€
65,00€
44,00€
20.cc.03.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 35
MALA
Caixa e bracelete de AÇO chapeado a ouro especial I.P. rosa. Ø 36 mm. aprox.
52,00€
*Material de Rete
- Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm Ref.: 3174-2 / P.V.P.: 1,20€
21/12/19 19:21
36
15 ATÉ
%
À MÃO
O ACABAMENTO QUE PROCURA PARA O SEU LUXO ARTESANAL
DESCONTO
nesta dupla página
1
4
5
1. 66852-3v Aliança
Preço por unidade. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 10-18. 180,00€ 20-28. 235,00€
2
155,00€ 202,40€
Maciço. Combinação Ouro branco e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 10-18. 370,00€ 20-28. 415,00€
310,00€ 347,70€
MALA GRÁTIS
Pela compra de cualquer produto desta dupla página. * No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
5. 64162-9v Aliança
de primeira lei 750 MILÉSIMAS
3
6
2. 66677-2v Aliança
Ouro
7
3. 64161-3v Aliança
Maciço. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 205,00€ 20-28. 225,00€
190,00€ 208,55€
6. 65245-2v Aliança
4. 67177-8(##) Anel
Maciço. Máximo 2 nomes. Cada nome máximo 7 letras por nome. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 365,00€ 20-24. 405,00€
345,00€ 382,85€
Maciço. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
7. 63622-5v Aliança
12-18. 465,00€
12-18. 485,00€
12-18. 315,00€
20-28. 495,00€
445,00€ 473,75€
20-28. 580,00€
395,00€ 472,40€
Maciço. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 20-28. 360,00€
270,00€ 308,60€
(##) Fabrico personalizado, tempo adicional de serviço de 5 a 6 dias.
20.cc.03.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 36
21/12/19 19:22
37
9
8
PESSOAL
8. 67168-9 (#)Gargantilha
Laser. Máximo 8 letras. Preço com 3 letras. Cada letra adicional 39,95€. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
TORNE AINDA MAIS ÚNICAS AS SUAS JOIAS DE OURO
40 cm. 245,00€ 45 cm. 255,00€ 50 cm. 265,00€
230,00€ 239,40€ 248,80€
9. 67176-3 (#) Pulseira
Laser. Máximo 8 letras. Preço com 3 letras. Cada letra adicional 39,95 €. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 18 cm. 195,00€ 20 cm. 205,00€
185,00€ 194,50€
(#) Para solicitar a referência gargantilhas e pulseira indicar no campo de gravações o nome desejado.
20.cc.03.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 37
21/12/19 19:22
38
15 ATÉ
%
DESCONTO
nesta dupla página
ELEGANTE
DESCUBRA O LUXO OURIVES COM OURO BRANCO GLAMOROSO
Ouro de primeira lei 750 MILÉSIMAS
2
3
5 1
6
4
3. 67167-4 Corrente
1. 67150-0 Anel
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 165,00€
MALA GRÁTIS
Pela compra de cualquer produto desta dupla página * No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
20.cc.03.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38
20-24.175,00€
155,00€ 164,40€
Maciço. Ouro branco. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 40 cm.
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
45 cm.
12-18. 225,00€
115,00€ 125,00€ 50 cm. 135,00€
2. 67151-5 Pulseira
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 18 cm. 775,00€ 20 cm. 825,00€
5. 64583-7 Anel
20-26.269,00€
180,00€ 215,20€
6. 67132-2(##) Anel 4. 67149-6 Berloque
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Corrente não incluída no preço. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
720,00€ 766,45€ 99,00€
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro branco. Máximo 1 inicial. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 175,00€ 20-24. 185,00€
165,00€ 174,45€
21/12/19 19:24
39
7 11
8
10
9 12
ÚNICAS
Maciço. Zirconites cravadas. 1-27. Corrente não incluída no preço. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
JOIAS CRIADAS PARA SURPREENDER 8. 64900-8 Corrente 130,00€ 145,00€ 50 cm. 160,00€ 60 cm. 190,00€ 40 cm.
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
45 cm.
120,00€
A B 1 2
20.cc.03.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39
155,00€
Maciço. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
7. 67089-0 Brincos
C 3
D 4
E 5
11. 67128-2 Anel
9. 67018-3(**) Berloque
F 6
G 7
135,00€
H 8
370,00€ 383,55€
I J K L M N O P 9 10 11 12 13 14 16 17
155,00€ 178,85€
12. 67094-7 Gargantilha
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Zirconites cravadas. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 20 cm. 425,00€
12-18. 169,00€ 20-24. 195,00€
10. 67095-3 Pulseira
18 cm. 410,00€
Maciço. Zirconites cravadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
Maciço. Zirconites cravadas. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 40 cm. 350,00€ 45 cm. 375,00€ 50 cm. 435,00€
290,00€ 310,75€ 360,45€
Q R S T U V W X Y Z 18 19 20 21 22 23 26 24 25 27
23/12/19 16:15
40
15 ATÉ
%
PROTEGIDA Ouro COM O SEU AMULETO FAVORITO, CRIADO POR MESTRES OURIVES
DESCONTO
nesta dupla página
de primeira lei 750 MILÉSIMAS
2
1
3
4
5
Entre as quatro gemas preciosas que existem, a esmeralda distingue-se por ser a única translúcida. Luza este nível de exclusividade no seu look mais glam.
MALA GRÁTIS
2. 67024-5l Brincos
Maciço. Esmeralda natural e zirconites cravadas. Fecho de pressão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
125,00€
1. 67042-3l Anel
Pela compra de cualquer produto desta dupla página
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Esmeraldas naturais e zirconites cravadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas
* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
18-24. 599,00€
12-16. 575,00€
4. 66984-0 Anel
490,00€ 510,45€
Combinação ouro branco e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 240,00€ 20-24. 275,00€
210,00€ 240,65€
115,00€
3. 66653-2 Pulseira
Oco reforçado. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 18 cm. 415,00€ 20 cm. 430,00€
350,00€ 362,65€
5. 62414-3v Anel
Maciço. Zirconites cravadas. Combinação ouro branco, rosa e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 14-18. 749,00€ 20-26. 775,00€
675,00€ 698,45€
● Todas as joias montadas com Pedras Naturais nas quais se indique este símbolo vão acompanhadas de um certificado, assegurando a qualidade das mesmas. v Gravação. Tempo adicional de serviço de 48 a 72 horas.
20.cc.03.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40
23/12/19 18:49
41
6
TALISMÃ
LUZA O SEU AMULETO FAVORITO NA SUA VERSÃO MAIS ELEGANTE
6. 67165-3 Pulseira
Combinação ouro branco e amarelo. Oco reforçado. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 18 cm. 765,00€ 20 cm. 865,00€
725,00€ 819,80€
20.cc.03.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41
23/12/19 18:48
Desprende e colecione esta informação para o seu negócio
42
microbioma: ação testada Está comprovado que quando o ecossistema de micro-organismos que habitam naturalmente na nossa pele está equilibrado, esta luz melhor e recupera-se mais rápido. Reequilibre a pele
20.cc.03.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42
Promova a sua defesa
21/12/19 19:26
43 Desprende e colecione esta informação para o seu negócio
LUZA A SUA MELHOR PELE A QUALQUER IDADE O QUE É O MICROBIOMA DA PELE? O microbioma é o ecossistema completo de micro-organismos e bactérias que a nossa pele alberga naturalmente, cuja função é mantê-la saudável e protegê-la face a agentes nocivos. Por isso o seu equilíbrio é fundamental.
COMO ATUAM OS PREBIÓTICOS NA PELE? A inclusão de prebióticos em tratamentos cosméticos aponta para restabelecer e manter o seu equilíbrio, dado que afetam beneficamente o crescimento e a atividade do microbioma, dando como resultado uma pele de aspeto revitalizado e luminoso, qualquer que for a sua idade!
EXPERIMENTE ESTA REVOLUÇÃO COSMÉTICA! Comece agora por descobrir os efeitos da sua tecnologia na sua pele com o creme de dia, que inclui as duas principais tecnologias de prebióticos que conhecerá depois em toda a linha Skin Tech Prebiotic.
YOGURTENE® BALANCE
REVIVYL™
Reequilibra a composição do microbioma fomentando o crescimento da flora bacteriana benéfica e travando a proliferação de organismos patógenos.
Reativa o ciclo de renovação natural da pele reforçando a sua função barreira, protegendo as células mãe da camada basal da epiderme e potenciando a sua exfoliação natural.
1
2 1. 83878-1 Sérum Facial Anti-idade SkinTech Prebiotic
Estimula a capacidade natural de auto regeneração da pele, previne o aparecimento de sinais de envelhecimento e preenche rugas. Restabelece o equilíbrio natural, revitaliza e ilumina. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa do rosto e do pescoço. Conteúdo: 30 ml
39,95€
20.cc.03.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 47
2. 83876-0 Creme Facial Hidratante Dia/Noite SkinTech Prebiotic Hidrata e promove a reparação da pele. Ajuda a prevenir o aparecimento de sinais de envelhecimento, revitalizar e iluminar, além de preencher ugas. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa do rosto e do pescoço. Conteúdo líquido: 50 ml
39,95€
21/12/19 19:31
44
NOVO TRATAMENTO
SKINTECH PREBIOTIC EQUILIBRE O SEU MICROBIOMA COM TECNOLOGIA DE PREBIÓTICOS Experimente agora esta revolução da investigação científica aplicada a um tratamento cosmético com a nossa nova linha Skin Tech Prebiotic PRÓXIMAMENTE....
20.cc.03.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48
21/12/19 19:32
45
20.cc.03.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49
21/12/19 19:32
46
SKINTECH PREBIOTIC LUZA A SUA MELHOR PELE A QUALQUER IDADE Se nota que a sua pele já mostra sinais de envelhecimento, secura ou falta de vitalidade, esta linha será perfeita para si, dado que a ajudará a revitalizar e a hidratar, além de reparar as zonas danificadas, preenchendo rugas e mantendo o equilíbrio natural da sua pele.
Sérum Facial Anti-idade EQUILÍBRIO E REGENERAÇÃO Estimula a capacidade natural de auto regeneração da pele, previne o aparecimento de sinais de envelhecimento e preenche rugas. Restabelece o equilíbrio natural, revitaliza e ilumina. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa do rosto e do pescoço.
CremE Facial Anti-IdadE DIa/Noite HIDRATAÇÃO e REPARAÇÃO Hidrata intensamente e promove a reparação da pele. Previne o aparecimento de sinais de envelhecimento e preenche rugas. Restabelece o equilíbrio natural, revitaliza e ilumina. Aplique diariamente, de manhã e à noite, sobre a pele limpa do rosto e do pescoço.
20.cc.03.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 46
21/12/19 19:33
47
DESCUBRA OS NOSSOS NOVOS LANÇAMENTOS
as suas linhas favoritas novos desenhos produtos e fórmulas melhoradas PROBLEMA
NATURALAY
Secura, falta de elasticidade e envelhecimento celular. Mulheres ligadas com o natural que procuram soluções com ingredientes naturais.
Manchas e falta de luminosidade.
Poros, impurezas, poluição e linhas de expressão.
20.cc.03.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 47
SOLUÇÃO Uma linha completa de cuidado com 83% de ingredientes de origem natural com propriedades hidratantes, antioxidantes e calmantes.
PROLIGHT
BLACK DETOX
Uma fórmula melhorada no nosso creme de dia, mais eficaz contra as manchas e a falta de luminosidade, além de ação anti-idade!
Uma linha completa de cuidado purificante baseada nas propriedades do carvão ativo para eliminar toxinas e luzir sempre uma pele hidratada e fresca.
21/12/19 19:33
48
60% ATÉ
DESCONTO
nesta dupla página
Para pele oleosa
PURIFICA A SUA PELE PROGRAMA FACIAL ANTI ACNE COMBATE BORBULHAS E PONTOS NEGROS
Use-a diariamente para manter a sua pele fresca e livre de brilhos indesejáveis. Restaura o equilíbrio de hidratação no seu rosto.
2 3 1. 83148-5 Creme Facial Hidrorregulador Anti acne
ÁCIDO LÁCTICO Favorece a produção de colagénio e ajuda à regeneração celular.
Fórmula hidratante de absorção rápida que regula a secreção sebácea, conseguindo uma pele suave e livre de brilhos e imperfeições. Aplique cada dia de manhã e/ou noite depois do limpador facial. Conteúdo: 50 ml
19,95€
11,95€
2. 83149-0 Limpador Facial em Gel Anti acne
1
Fórmula em gel que penetra profundamente nos poros retirando as impurezas produzidas pelo meio ambiente e pelo uso de maquilhagens, assim como o excesso de secreção sebácea. Aplique diáriamente na sua limpeza de dia e/ou noite sobre o rosto húmido e depois enxagúe. Conteúdo: 150 ml
11,95€
4,95€
3. 83150-4 Tratamento Localizado Anti acne
Fórmula à base de extrato de castanheiro das Índias e vitamina B. Minimiza poros, purifica, acalma e hidrata a pele. Efeito apagar de borbulhos ou imperfeições. Aplique uma pequena quantidade diretamente na borbulha, deixe atuar e repita até que desapareça. Conteúdo: 15 ml
9,95€
20.cc.03.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 48
3,95€
21/12/19 19:35
Para todo o tipo de pele
49
HIDRATA, SUAVIZA E ILUMINE A SUA PELE PARA CORPO E ROSTO
Rica em ácidos gordos essenciais, a rosa mosqueta atua na regulação da elasticidade, a regeneração cutânea e o restabelecimento da hidratação.
pack
4
ROSA MOSQUETA
Estimula a renovação dos tecidos e promove a luminosidade.
4. 85540-7 Pack Rosa Mosqueta
Composto por: • Creme corporal de Rosa mosqueta. Contém todas as propriedades regeneradoras do óleo de rosa mosqueta. Pele mais hidratada em todo o corpo. Aplicação: de dia e/ ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 200 ml • Creme Rosa Mosqueta. Regeneração celular graças à tripla acção do Aloé Vera, Extrato de Caracol e Rosa Mosqueta. O resultado é uma cútis lisa, nutrida e radiante. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml
39,90€
20.cc.03.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 49
18,95€
21/12/19 19:35
50
40 ATÉ
%
DESCONTO
nesta dupla página
HIDRATAÇÃO ANTIOXIDANTE DE ORIGEM NATURAL COM EXTRATOS DE LICOPENO
1 2
3
4
1. 83733-3 Creme Corporal Hidratante Nature Licopeno
Hidrata e suaviza a pele de todo o corpo, com o poder antioxidante do licopeno. Perfeito para depois de cada duche. Conteúdo: 250 ml
9,95€
5,95€
20.cc.03.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 50
2. 83674-3 Sabão de Mãos Nature Licopeno
Ideal para a limpeza diária regular, com ativos antioxidantes de licopeno e glicerina humidificante. Conteúdo: 500 ml
6,95€
4,95€
3. 83671-6 Gel de Banho Nature Licopeno
4. 83732-6 Creme Facial Hidratante Nature Licopeno
Fórmula com licopeno, antioxidante e glicerina, humidificante, perfeito para limpar, hidratar e proteger a sua pele debaixo do duche. Conteúdo: 400 ml
A sua fórmula combina licopeno, glicerina e óleo de amêndoas doces, para uma ação hidratante eficaz e antioxidante. Aplique dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
7,95€
14,95€
5,95€
8,95€
21/12/19 19:37
Para todo o tipo de pele
51
EFEITO ALISANTE INTENSO COM VENENO DE SERPENTE COMECE AGORA A CUIDA DA SUA PELE! Rotina para primeiros sinais da idade
5
6
Alisa linhas de expressão e rugas. Rejuvenesce o olhar. Pele mais firme e hidratada.
APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO
7
5. 83132-6 Contorno de Olhos Efeito Alisante
6. 83133-2 Sérum Facial de Noite Efeito Alisante
7. 83131-1 Creme Facial de Dia Efeito Alisante
Fórmula com ativos que favorecem a tensão e a firmeza dos tecidos. Descongestiona e minimiza linhas finas, bolsas e olheiras. Aplique cada manhã e noite depois da limpeza. Conteúdo: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO
Complemento de noite para o creme facial. Efeito alisante intensivo. Pele mais firme e lisa em rosto e decote. Aplique cada noite sobre o rosto e pescoço limpo. Conteúdo: 15 ml
A sua fórmula com SYN®-AKE, ácido hialurónico e isoflavonas de lírio, relaxa as contrações musculares e alisa as rugas. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
15,95€
16,95€
24,95€
8,95€
20.cc.03.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 51
9,95€
14,95€
21/12/19 19:37
52
55
% Consiga todas
ATÉ
DESCONTO
nesta dupla página
a suas metas FACILMENTE
Uma pele mais suave, firme e sem celulite, é possível!
1
2
3
1. 83399-9 Loção Corporal BB com Fosfolípidos
Fórmula enriquecida com fosfolípidos, colagénio e rosa mosqueta, para combater os sinais da flacidez e diminuir imperfeições. Proporciona uma pele suave e sedosa como a de um bebé, com uma sensação de bem-estar e conforto duradouro. Aplique cada dia e/ou noite depois do duche. Conteúdo: 250 ml
17,95€
7,95€
20.cc.03.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 52
3. 82140-8 Patches Anticelulíticos
Tonifica, alisa e reforça as células elásticas da pele. Fórmula com vitaminas e nutrientes que melhoram a condição da pele. Aplique cada noite sobre a pele limpa. Conteúdo: 200 ml
À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: redução de volume corporal e de gordura acumulada. A sua tecnologia patche libera gradualmente os ativos conseguindo uma ação constante durante 24 horas. Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches, para todo o tratamento. Ler contra-indicações na caixa.
19,95€
27,95€
2. 82263-6 Creme Corporal Reafirmante
8,95€
12,95€
21/12/19 19:38
53
Cuide e suavize
pés e mãos
5
4
6
4. 82920-5 Tabletes efervescentes
Alto poder desodorizante, antitranspirante, relaxante e refrescante. Modo de utilização: acrescentar 1-2 comprimidos em água morna e nuns minutos exercerão a sua ação. Conteúdo: 6 tabletes de 10 g cada uma.
9,95€
6,95€
20.cc.03.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 53
5. 82924-8 Desodorizante para pés dupla ação
Impede a descomposição do suor. Proporciona uma sensação agradável de conforto e bem-estar. Aplicar depois do banho ou duche. Conteúdo: 125 ml
9,95€
4,95€
6. 83440-0 Creme de Mãos com Baba de Caracol
Regenera, esfuma manchas e atenua cicatrizes. Proporciona às mãos secas e estragadas uma sensação de hidratação e alívio duradouro. Conteúdo 75 ml
6,95€
3,95€
21/12/19 19:38
54
40 ATÉ
%
DESCONTO
2
nesta dupla página
cores
Tenha toda a cor que procura num só lápis
1. Delineador de Lábios Dúo
Mais prático. Duas tonalidades num só lápis. Textura cremosa e aplicação fácil para um acabamento mais preciso. Conteúdo. 1,6 g
4,95€
2,95€
1 83250-8 83248-8 83249-4 83247-3 castanhos cor- devermelhos bordôs rosa
+ volume
Descubra o tom ideal para realçar o seu look mais sensual
LÁBIOS
vibrantes 2. 83815-8 Lip Plumper Gloss
2
Aumente visivelmente o volume dos seus lábios com uma camada transparente brilhante, com ação hidratante antioxidante e refrescante efeito frio-mentol. Conteúdo: 9,5 ml
10,95€
6,95€
nº
2 83558-2
nº
rosa
ameixa
nº
8 83563-9
nº
vermelho
fúchsia
nº 6 83561-7
nº
bordô
5 83560-2
1 83557-7
7 83562-4 cor- de- rosa pálido
20.cc.03.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 54
23/12/19 17:28
55
VOL 3D
nº
8 83563-9
DESCUBRA UM BRILHO TÃO INTENSO QUE VOLUMIZA OS SEUS LÁBIOS
vermelho
nº 5 83560-2
nº
1 83557-7
ameixa
fúchsia
nº
6 83561-7 bordô
nº
7 83562-4 cor- de- rosa
3
pálido
3. Batom Intenso Volume 3D
Junte-se a uma nova geração de volume 3D. Batom enriquecido com ativos voluminadores e brilho intenso que farão dos seus lábios uma tentação autêntica. Conteúdo: 4 g
13,95€
20.cc.03.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 55
9,95€
21/12/19 19:39
40
56
ATÉ
%
8
DESCONTO
nesta dupla página
83769-9 cor- de- rosa 83770-4 ameixa
83771-9 nude
83772-5 bordô
83773-0 coral
83774-6 castanho claro
83776-7 vermelho
1
tons
ESCOLHA SOMENTE ENTRE CORES MUST HAVE! 1. Batom Essentials
Tudo o que procura num batom que dê ao seu look esse toque essencial de cor, brilho, suavidade e conforto. Escolha só entre elegantes tons na moda. Conteúdo: 3 g
9,95€ 83775-1 terracota
2
+ cuidado Olhe para mim!
Reflita o seu estilo mais sensual à noite
3 2. 83650-1 Tratamento Labial Hidratante
Repara e hidrata a pele dos seus lábios, mantendo-os perfeitamente suaves e protegidos de agressões meio ambientais. Conteúdo: 2,5 g
14,95€
LÁBIOS
sedutores
10,95€
3. 83651-6 Esfoliante Labial
Ajuda a renovar a pele e elimina células mortas com açúcar natural e ativos hidratantes, o que garante uma ação suave e eficaz ao mesmo tempo. Conteúdo: 4,5 g
9,95€
nº
3 83410-7 nude
1 83408-7 vermelho
nº
5 83412-8 coral
8,50€
nº
20.cc.03.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 56
nº
2 83409-3 framboesa
nº
4 83411-2 cor-de-rosa
23/12/19 17:10
BRI LHA
LUZA A SUA BOCA MAIS SENSUAL COM EFEITO MOLHADO NOS SEUS LÁBIOS
57
nº 2 83409-3 framboesa
nº
4 83411-2 cor- de- rosa
4 nº
5 83412-8 coral
nº 3 83410-7 nude
nº
1 83408-7 vermelho
4. Brilho Labial Efeito Molhado Para uns lábios com uma cor viva e intensa. Uma fórmula hidratante de textura cremosa que aporta uma sensação de conforto duradoura. Uma explosão de cor com um brilho efeito espelho! Conteúdo: 4,5 ml
11,95€
6,95€
20.cc.03.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 57
23/12/19 17:10
58
55 ATÉ
%
DESCONTO
nesta dupla página
3
looks
COM FÓRMULA ESFUMÁVEL E INTENSA
1. Kajal
Proporciona um risco preciso e duradouro de aplicação muito fácil. Consiga um olhar magnético sem necessidade de retoques. Conteúdo: 1 g
11,95€
4,95€
83350-1
83351-6
83309-9
verde
lilás
preto
1
crie mais
pestanas
1
Aplique a sua máscara de pestanas favorita.
a Superfiber 3D 2Aplique para carregar as suas pestanas
Conheça mais sobre a máscara Superfiber neste tutorial
20.cc.03.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 58
3
Aplique uma camada nova da sua máscara
21/12/19 19:43
59
PRE TO O TOM DA INTENSIDADE MAIS ELEGANTE PARA REALÇAR AS SUAS “NOVAS PESTANAS”
2
3
2. 83755-3 Máscara de Pestanas Superfiber 3D
A tecnologia definitiva para aumentar eficazmente o comprimento e o volume das suas pestanas, com microfibras que se aderem a elas. Tire com o seu desmaquilhante para olhos habitual. Conteúdo: 0,5 g
14,95€
9,95€
3. 83598-0 Máscara Panorâmica 24H Miguel Ángel Leal
A sua fórmula extraordinária de longa duração e a sua escova curvada dão-lhe o efeito panorâmico que procura bem como lhe ajuda a proteger e hidratar as suas pestanas por 24 horas. Conteúdo: 13 ml
17,95€
7,95€
20.cc.03.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 59
21/12/19 19:43
60
55 ATÉ
%
2
DESCONTO
nesta dupla página
1
must
A MANEIRA MAIS FÁCIL DE CRIAR SMOKEY EYES 1. 83216-3 Kit de Lápis Kajal e Khol
Kajal: ideal para aplicar sobre a pálpebra superior e conseguir o efeito fumê. Conteúdo: 2,8 g Khol: ideal para o contorno interno do olho. Risco perfeitamente definido. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 1,6 g
9,95€
6,95€
2
+ prática
Atreva-se a experimentar novos tons na moda
olhar
intensa
2. 83703-9 Máscara de Pestanas Minimask
Descubra a sua fórmula surpreendente de “injeção de volume”, que, além disso, cria um efeito de pestanas mais compridas e definidas. Tudo num pequeno formato mais conveniente. Oftamologicamente testado. Conteúdo: 4,5 ml
7,95€
20.cc.03.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 60
6,95€
21/12/19 19:45
ME TAL
61
83313-0 verde
3
REALCE O SEU OLHAR MAIS IRRESISTÍVEL COM ACABAMENTO METALIZADO
83312-4
83314-5 cor- de- rosa
azuis
83315-1 viola
3. Sombras de olhos Dazzling
Brilho e sedução numa sombra espetacular de efeito metalizado. De toque sedoso e facilmente combinável, dá força ao seu olhar com uma cor elétrica, vibrante e sofisticada. Conteúdo: 3,30 g
15,50€
20.cc.03.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 61
2,95€
21/12/19 19:45
40
62
ATÉ
%
1. 83161-4 Pincel para Pós Miguel Ángel Leal
De maior tamanho, ideal para pós soltos, compactos e pérolas bronzeadoras. Muito fácil de estender sobre o rosto e de uma grande suavidade.
DESCONTO
2
15,95€
nesta dupla página
2. 83384-7 Pincel para Base de Maquilhagem Miguel Ángel Leal Ideal para aplicar base fluida e conseguir um acabamento perfeito e uniforme. Aplique, estenda e esfume a partir do centro do rosto.
14,95€
pincéis
MELHOR ACABAMENTO COM APLICAÇÃO PROFISSIONAL
12,95€
3. Base de Maquilhagem longa duração FPS 30 Fórmula fluida com fator de proteção FPS 30. A pele permanece protegida e unificada todo o dia. Adquire luminosidade e mostra-se perfeita graças à sua associação de ácido hialurónico com ativos antioxidantes para uma ação hidratante e anti-idade. Agite antes de usar. Conteúdo: 30 ml
14,95€
2
13,95€
8,95€
nº
nº 1 83338-7
tom escuro
tom claro
3 83340-6
1 3
20.cc.03.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 62
RESULTADO
natural
21/12/19 19:50
63
ROS TO PERFEITO TODO O DIA COM A SUA FÓRMULA PORTÁTIL IDEAL
4 83233-5
83542-4
castanho
pêssego
4. Blush Compacto
Textura suave e sedosa para um resultado uniforme e muito natural. Aporta um tom subtil de tacto aveludado. Inclui espelho. Conteúdo: 2,5 g
9,50€
6,95€
20.cc.03.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 63
5. Base de Maquilhagem Compacta
5
83261-7
83707-2
tom escuro
café
Textura cremosa, com efeito pó. Ajuda a tapar as imperfeições. Conteúdo: 12 g
16,95€
14,95€
23/12/19 16:18
64
30 ATÉ
3
%
DESCONTO
nesta dupla paágina
pincéis
1
TENHA À MÃO OS TRÊS PINCÉIS QUE MAIS UTILIZA 1. Contouring
Fórmula cremosa e duradoura, com acabamento mate luminoso natural. Inclui um tom claro iluminador e outro escuro terra para dar profundidade. Conteúdo: 2 g
9,95€
6,95€
2
83694-1 tom claro
83695-7 tom escuro
2. 83564-5 Pós Soltos Matificantess
Controla a oleosidade da pele especialmente na zona T para um acabamento mate perfeito. Textura aveludada ideal para aplicar com pincel. Conteúdo: 10 g
12,95€
9,95€
3. 83795-0 Pincel de Maquilhagem 3 em 1
3
4. 85626-6 Duo de Vernizes Glamour Verdes
mais
chic!
Tenha sempre disponíveis os três pincéis que mais usa na sua maquilhagem diária, num formato prático compacto super transportável. Inclui pincel, esponja e pincel.
19,95€
14,95€
4
Kit com 2 acabamentos diferentes para o cautivador verde: dourado e glitter. Conteúdo: 12 ml cada um.
10,95€
4,95€
5. 83294-8 Verniz para Unhas Base Pré-Cor
Base de unhas que preenche, alisa as estrias e dissimula as imperfeições no momento. Prepara a unha para uma maquilhagem perfeita. Secagem rápida. Aplicar uma camada antes do seu verniz de cor favorita. Conteúdo: 12 ml
5,95€
3,95€ 5
20.cc.03.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 64
21/12/19 19:51
LOOK GEL CONSIGA O EFEITO VOLUMIZADOR, EM CASA, SEM LÂMPADA UV!
6. 83211-5 Top Coat Voluminador Efeito Gel
Unhas impecavelmente curvadas e acabamento profissional de efeito gel sem necessidade de lâmpada ultravioleta. Com filtros UV, para prevenir descoloração ou amarelecimento e pincel língua-de-gato. Conteúdo: 12 ml
5,95€
3,95€
20.cc.03.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 65
65 83318-8
83203-2
rosáceo
ameixa
83206-9
83201-1
telha
vermelho
83204-8
83207-4
framboesa
amora
7. Verniz Brilhante
6
Um acabamento profissional numa só passagem! Graças à sua fórmula inovadora de resinas, aporta um brilho espetacular voluminador. O seu pincel com forma de língua-de-gato permite obter numa só pincelada uma película resistente e brilhante. Com filtros UV. Conteúdo: 12 ml
5,95€
7
3,95€
21/12/19 19:51
66
FEITO NA FRANÇA
Em aliança com o reconhecido grupo alimentar francês Nutrisens criámos toda esta linha nutricionalmente eficaz e segura
20.cc.03.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 66
21/12/19 19:53
67
AME O SEU BEM-ESTAR COM BARRAS SAUDÁVEIS Ceda ao seu apetite a meio da manhã ou à tarde com este delicioso snack alto em proteínas e baixo em açúcares.
30
%
ATÉ
DESCONTO
nesta dupla página
1
1. 70009-5 Barras de Proteínas Sabor a Chocolate e Amêndoas
Conteúdo líquido: 172 g (4 barrinhas).
15,95€
10,95€
2
2. 70008-0 Barras de Proteínas Sabor a Iogurte Grego e Mel Conteúdo líquido: 160 g (4 barrinhas).
15,95€
20.cc.03.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 67
10,95€
21/12/19 19:53
68
DÊ-SE UM PRAZER
Agora é possível manter uma dieta equilibrada e ceder aos seus caprichos sem se privar do sabor que adora.
20.cc.03.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 68
21/12/19 19:54
69
AME O SEU EQUILIBRIO COM SUBSTITUTOS
Para a ajudar a perder peso com energia, use os batidos como substitutos de uma refeição
1
1. 70002-7 Batido Sabor Caramelo
Conteúdo líquido: 270 g.
29,95€ 2
2. 70001-1 Batido Sabor Baunilha
Conteúdo líquido: 270 g.
29,95€ 3
3. 70000-6 Batido Sabor Frutos do Bosque Conteúdo líquido: 270 g.
29,95€ 4
4. 70007-4 Bolachas com pedaços de laranja Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).
12,95€ 5
5. 70006-9 Bolachas de Cacau e Avelãs Conteúdo líquido: 150 g (4 pacotes x 5 bolachas).
12,95€ 6
6. 2457-8 Shaker Balance Life Capacidade: 300 ml. Material Rede.
3,95€
20.cc.03.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 69
21/12/19 19:54
70
QUE DELICIOSO!
Assim dá gosto perder peso e mantê-lo adoptando novos hábitos alimentares mais saudáveis
20.cc.03.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 70
21/12/19 19:55
71
AME O SEU SILHUETA
MANTENHA O CONSEGUIDO Use também as sopas como substitutos de uma refeição para manter o seu peso ideal
1
1. 70003-2 Creme Sabor Abobrinha Conteúdo líquido: 270 g.
29,95€
2. 70005-3 Creme Sabor Frango
2
Conteúdo líquido: 270 g.
29,95€
3. 70004-8 Creme Sabor Tomate
3
Conteúdo líquido: 270 g.
29,95€
4. 70010-0 Sanduíche Hi-Pro Sabor Presunto e Queijo
4
Conteúdo líquido: 100 g
12,95€ 5
5. 70011-6 Sanduíche Hi-Pro Sabor Pizza
Conteúdo líquido: 100 g
12,95€
6 6. 2462-5 Monodose Balance Life
Conteúdo: duas monodoses.
3,95€
20.cc.03.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 71
21/12/19 19:55
72
6
RECUPERADO!
Recupere a força, o brilho e o movimento de um cabelo saudável com fórmulas de cuidado específico.
5
4
1
2
3
20.cc.03.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 72
21/12/19 19:56
73
8
AME A SUA BELEZA
7
DESFRUTE AS SUAS ROTINAS! Com requintados aromas inspirados na natureza e efeito hidratante no seu duche diário.
50 ATÉ
%
DESCONTO
nesta dupla página
1. 82472-3 Sérum capilar Argão
Hidrata, repara e reforça. Sua fórmula com proteínas de seda, Vitaminas B3 e B5 multiplica o brilho e elasticidade. Aplicar sobre o cabelo limpo e molhado, massajá-lo. Não enxaguar. Conteúdo: 50 ml
4,95€
Aumenta a massa capilar, repara as pontas e os cabelos frágeis e castigados. Favorece o crescimento de um cabelo forte e espesso. Conteúdo: 30 ml
8,95€
3. 82341-0 Queratina Líquida
Cabelo muito seco e danificado Repara profundamente o cabelo aportando resistência e brilho. Agite antes de usar. Aplique depois de lavar, sobre o cabelo húmido. Não necessita enxaguar. Conteúdo: 150 ml
7,95€
20.cc.03.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 73
Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 1000 ml
7,95€
3,99€
4. 83053-7 peach soft 5. 83059-1 dermatológico 0% 6.83581-7 spa relax
2. 82241-6 Hair Volution Reparador Capilar
14,95€
Gel de banho
4,95€
7. 83058-6 actimilk protection 8. 83060-5 coconut soft
Gel de banho hidratante Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 500 ml
3,95€
2,15€
4. 83064-7 peach soft 5. 83070-0 dermatológico 0% 6. 83583-8 spa relax 7. 83069-6 actimilk protection 8. 83071-5 coconut soft
21/12/19 19:56
74
CONFIANÇA 24H
Mantenha a segurança todo o dia com a melhor proteção seca anti-transpiração, para pele sensível
1
83822-5 83820-4
unisex citric
fresh unisex
83818-5 sport masculino
20.cc.03.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 74
23/12/19 8:22
75
AME A SUA CASA
RENOVE A SUA ATMOSFERA! Com um sistema prático de difusão para transformar os ambientes de cada divisão da sua casa
*GRÁTIS DIFUSOR
Pela compra de cada 3 recargas * No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.
1. Desodorizante Anti-transpirante
Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml
2
4,95€
81256-7 anti -tabaco
2,50€
81255-2
81601-0
81603-1
81253-0
lavanda
cozinha
bebé
flor de azahar
2. Recargas de ambientadores Brisas Conteúdo: 25 ml
4,95€
20.cc.03.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 75
23/12/19 8:22
76
MAIS BRANCOS!
Branqueia os seus dentes, cuide o esmalte e as gengivas e repare a mucosa oral com a fórmula do seu dentífrico, enquanto potencia os resultados com escova de silicone
ANTIBACTERIANO, com nanopartículas de prata que evitam a proliferação de bactérias na escova. CABEÇA DUAL para limpar dentes e língua, com pêlos suaves ultraflexíveis.
HIDROXIAPATITA DE CÁLCIO Remineraliza os dentes, branqueia o verniz e reduz a sensibilidade das gengivas. ÁCIDO HIALURÓNICO Hidrata a mucosa oral e as gengivas, favorece os processos de reparação e cicatrização.
SEM PILHAS, com bateria de longa duração que carrega mediante cabo USB. TECNOLOGIA SÓNICA, com 5 velocidades de micro vibrações, para uma limpeza eficaz e suave.
XILITOL Ajuda a regenerar o verniz dental e evita a proliferação de bactérias. VITAMINA E Ajuda à recuperação dos tecidos, com ação antioxidante e anti-inflamatória.
20.cc.03.080-081.ESP-PORT-ITA.indd 76
23/12/19 8:24
77
AME O SEU
1
2
SORRISO
COM TECNOLOGIA SÓNICA Experimente a limpeza eficaz sónica na sua escova e tecnologia branqueadorareparadora no seu creme dental
40
%
ATÉ
DESCONTO
nesta dupla página
USB
1. 83833-6 Escova de Dentes Elétrica de Silicone
A sua tecnologia avançada de pulsos sonoros com micro vibrações e o seu desenho em silicone de alta qualidade o torna ideal para uma limpeza eficaz nas gengivas frágeis. Com carga prática mediante cabo USB. Conteúdo: 1 unidade.
49,95€
29,95€
2. 83832-1 Dentífrico Anti manchas Dentes Brancos
Branqueia eficazmente os seus dentes enquanto protege o esmalte dental e as gengivas. Graças à sua exclusiva fórmula, além disso ajuda a reparar a mucosa oral. Escove os seus dentes durante 2 minutos, 3 vezes por dia, preferivelmente depois de cada refeição e antes de se deitar. Conteúdo: 100 ml
7,95€
4,95€
3. 2474-0 Recarga Cabeça Escova de Dentes
Conteúdo: 1 unidade. Material rede.
4,95€
20.cc.03.080-081.ESP-PORT-ITA.indd 77
23/12/19 8:24
78
PINK DREAMS
Descubra toda a coleção Pink Dreams, e traga toda a paz do cor-de-rosa para o seu quarto!
20.cc.03.082-083.ESP-PORT-ITA.indd 78
23/12/19 8:25
79
AME O SEU QUARTO
COMPLETE A SUA COLEÇÃO! O cor-de-rosa é uma cor quente relaxante, perfeita para criar um ambiente de descanso
novidade
26944-5 Roupão Quimono
Têxtil com tato sedoso com estampado floral. Fecho de cinto atado. Tamanhos: 1 - S/M (38/40); 2 - L/XL (42/44)
39,95€
EDIÇÃO LIMITADA
20.cc.03.082-083.ESP-PORT-ITA.indd 79
23/12/19 8:25
KIT
novidade RENOVE O SEU LOOK INTEMPORAL FAVORITO COM DOURADO E PÉROLAS
LEVE O KIT DE TRÊS PARES POR APENAS 31758-2 Kit Brincos
Fecho crioula/argolas-pressão-clássico. Preço para 3 pares de Brincos/Brincos de argola. Banho Ouro.
12,95€
EDIÇÃO LIMITADA
12,95€
PROMOÇÕ ES VÁLIDAS DE 27 JANEIRO A 7 DE FEVEREIRO DE 2020, SALVO RUTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
PORTUGAL
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
siga-nos em:
20.cc.03.084 ESP-PORT-ITA.indd 84
23/12/19 8:25