Catรกlogode Campanha
OK-PORT PORTUGAL C14.qxp:Maquetaciรณn 1 17/06/14 11:24 Pรกgina 48
Portugal Campanha 14 7 a 25 de julho de 2014
Especial
OFERTAS
OK-02-03 BQ PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 10:57 Página 1
44371-1 Anel P(10-12-14); M(16-18-20-22). Banhado em Ouro
€ 13,95
€ 10,45
44368-6 Gargantilha Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas Chapado Bronze Dourado.
€ 33,95
€ 25,45
OK-02-03 BQ PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 10:57 Página 2
3
25% desconto
Promoção Especial!
44369-2 Brincos Fecho de pressão. Banhados em Ouro.
€ 16,95
€ 12,70
Um mar de estilos 44370-5 Gargantilha Medida única 80 cm. Chapado Bronze Dourado.
€ 16,95
€ 12,70
OK-04-05 PORTUGAL C14:Maquetación 1 17/06/14 10:56 Página 1
4
20% DESCONTO
2
PRATA ENVELHECIDA DE PRIMEIRA LEI 3
1. 55059-6 Gargantilha Fecho de mola. 40 cm. € 27,95 45 cm. € 28,95
€ 22,35 € 23,15
2. 55061-5 Anel 10-24.
€ 38,95
€ 31,15
3. 55060-0 Brincos
1
Fecho de pressão.
€ 18,95
€ 15,15
Todos os artigos desta página apresentam-se ampliados.
OK-04-05 PORTUGAL C14:Maquetaci贸n 1 17/06/14 10:56 P谩gina 2
Lucky
Star
OK-ORO 06-07 C14 PT 2:Maquetación 1 18/06/14 17:10 Página 1
6
Existências limitadas
10% DESCONTO
OURO 1ª Lei 750 Milésimas
65256-3 Pulseira
65249-5 Berloque
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Adiamantado. Fecho mosquetão.
Oco reforçado.
18 cm. 20 cm.
€ 1.000,00 € 1.115,00
€ 175,00
€ 157,50
€ 900,00 € 1.003,50
65235-7 Pulseira Adiamantado. Fecho de mola. 18 cm. 20 cm.
€ 279,00 € 295,00
€ 251,10 € 265,50 65298-1 Brincos Maciço. Zirconites cravadas. Fecho de pressão.
€ 241,00
€ 216,90
OK-ORO 06-07 C14 PT 2:Maquetación 1 18/06/14 17:10 Página 2
7
OURO 1ª Lei 750 Milésimas
10% DESCONTO
65308-4 Pulseira Oco reforçado. Fecho lingueta.
65279-8 Anel
18 cm.
Zirconites cravadas. Oco reforçado.
20 cm.
14-18. 20-24.
€ 229,00 € 252,00
€ 1.280,00 € 1.400,00
€ 1.152,00 € 1.260,00
€ 206,10 € 226,80
65307-9 Berloque Pérolas Cultivadas. Adiamantado.
€ 252,00
€ 226,80
65374-4 Brincos Fecho de pressão.
€ 179,00
€ 161,10 65306-3 Brincos Pérolas Cultivadas. Adiamantado. Fecho clássico.
€ 325,00
€ 292,50
Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.
✹Produtos disponíveis até esgotar existências.
OK-08-09 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:51 Página 1
Summer Time
1
1. 20324-3 Caixa de AÇO. Mostrador de Nácar. Pulseira de pele. Ø 38 mm. aprox.
€ 45,00
2
NOVIDADE
2. 20389-7 Caixa em liga de metal. Pulseira de pele. Ø 41 mm. aprox.
€ 25,00
OK-08-09 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:51 Página 2
“Iça as suas emoções, aborde o mundo. O seu maior tesouro é ser diferente” NOVIDADE
20341-6 Caixa em liga de metal. Pulseira de pele. Largura correia 21 cm. adaptável a 19,5 cm. Fecho de Fivela. Ø 25 mm. aprox.
€ 45,00 siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
9
OK-10-11 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:50 Página 1
10
*
GRÁTIS MALA DE PRAIA Valorado em:
€ 19,95 Pela compra de cada 3 produtos das páginas 11 à 13. Dimensões aproximadas: 55 x 34, 5 x 14,5 cm * No caso de esgotar-se, presente será substituído por outro de igual valor.
OK-10-11 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:50 Página 2
11
Rosto protegido, bronzeado perfeito
35% DESCONTO
2
1 SPF
50
SPF
30
Cremes Faciais Cremes de absorção rápida, especialmente formulados para proteger a pele do rosto da ação dos raios UVA e UVB. Conteúdo: 50 ml
1. SPF 50 / Ref.: 82955-7 / € 16,95
€ 11,05
2. SPF 30 / Ref.: 82954-1 / € 14,95
€ 9,75
OK-12-13 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:49 Página 1
12
SOB 35%
o
Sol
DESCONTO NESTA DUPLA PÁGINA
SPF
+50
1 SPF
3
2
+50
Linha Solar Infantil 1. Creme Facial Infantil SPF+ 50 Soleil Baby.
2. Spray Solar Corporal SPF + 50 Soleil Baby.
3. After Sun com ativos de Aloé vera e Vit-E Soleil Baby.
Ajuda a proteger a delicada pele infantil. Resistente à água. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82944-7
Proteção muito alta, para peles infantis e sensíveis ao sol. Resistente à água. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82943-2
Refresca, repara, regenera e hidrata a delicada pele infantil. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82945-3
€ 15,95
€ 10,40
€ 20,95
€ 13,65
€ 13,95
€ 9,10
OK-12-13 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:49 Página 2
13
Bronzeado e proteção para toda a família Corporais Cremes de absorção rápida, especialmente formuladas para proteger a pele do corpo da ação dos raios UVA e UVB. Conteúdo: 150 ml
€ 11,70
5. SPF 30 / Ref.: 82951-5
€ 18,95
€ 12,35
€ 20,95
€ 13,65
20
SPF
5
6. SPF +50 / Ref.: 82952-0 6
30
SPF
+509
Ativador do
bronzeado
Potencia o bronzeado de forma segura durante a exposição solar. Contém filtro solar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82946-8
€ 12,95
€ 8,45
8. After Sun com ativos hidratantes Soleil.
Facilita um bronzeado rápido e uniforme. Fórmula com Vit-E. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82947-4
Propriedades calmantes e hidratantes. Fórmula com bisabolol, Vit-E, extrato de aveia e aloé vera. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82948-9
€ 17,95
€ 17,95
€ 11,70
€ 11,70
Protetor capilar
9
9. Água solar com ingredientes que ativam o bronzeado Soleil.
30
8
7. Óleo solar seco SPF 30 Soleil. SPF
4
After Sun
SPF
7
4. SPF 20 / Ref.: 82950-8
€ 17,95
Óleo Solar
10
10. Spray solar capilar Soleil. Proteção eficaz dos cabelos expostos ao sol, mar e piscina. Fórmula com Vit-A e filtro solar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82949-5
€ 17,95
€ 11,70
*GRÁTIS
MALA DE PRAIA
Pela compra de cada 3 produtos das páginas 11 à 13.
OK-14-15 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:48 Página 1
14
ACELERA
o seu Bronzeado Com
Vit-E
25% DESCONTO
DIA a DIA, consiga el Ton que DESEJA
Patches Acelerador de Bronzeado. Incrementa a produção de melanina, acelerando e favorecendo um bronzeado preciso, intenso e duradouro. A sua fórmula com Vit-E e licopeno protege do envelhecimento celular. Ref.: 82421-4 / € 19,95 € 14,95
MODO DE UTILIZAÇÃO: Deixe atuar toda a noite (entre 8-10 horas), retire de manhã e repita a aplicação, cada noite, em seis pontos chave: testa, braços, costas e ancas. A sua utilização não exime de usar protecção solar. Conteúdo: 28 patches.
OK-14-15 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 10:48 Página 2
15
Patches
Anticelulíticos
· Reduz a gordura acumulada · Diminui volume Corporal · Pele mais firme e sem celulite
Redutor intensivo à base de ativos vegetais
45% DESCONTO
Patches anticelulíticos Professional Body. À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: redução de volume corporal e de gordura acumulada. Aplicação: 1 patche por dia durante 4 semanas. Conteúdo: 28 patches Ref.: 82140-8 / € 27,95 € 15,40
p
Em 28 dias: resultados visíveis
OK-16-17 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:04 Página 1
16
ESPUMA CORPORAL Especial reafirmante esbelto e firme · Corpo depois dos 45
· Previne e combate a flacidez
Firm ez
a
textura em espuma
PREÇO E
a ur sua fig
apenas
CIAL SPE
To nifi c a em olda a
ível vis
· Hidrata a pele · Sensação agradável
7,95 €
Reafi rma os tecidos Espuma corporal reafirmante menopausa. Espuma suave específica para a pré-menopausa, para peles maduras com tendência à relaxação muscular. Fórmula com ELASTOCELL, ativo que aporta firmeza e hidratação. Sensação agradável de bem-estar na pele. Uso diário. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82476-5 / € 15,95 € 7,95
OK-16-17 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:04 Página 2
T
17
ZONA
SEM BRILHOS
50% DESCONTO
1
1. Desmaquilhante facial S-Age Advance. Limpa em profundidade exercendo uma ação adstringente e suavizante. Fórmula com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplicação: sobre a cara e o pescoço mediante uma ligeira massagem. Retire com uma esponja húmida. Uso diário. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82358-4 / € 11,95 € 5,99
2
[
PELE NORMAL-MISTA
]
2. Creme com Ativos Hidratantes S-Age Advance. Creme formulado com sal sódico de ácido hialurónico. Evita a perda de água, mantendo o nível ótimo de hidratação. Controla e matiza os brilhos. Aplicação: de dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82361-9 / € 19,95 € 9,99
OK-18-19 (20-21) PORT C14.qxp:Maquetación 1 18/06/14 10:28 Página 1
18
LUMINOSIDADE Impulsiona a luz e a claridade da sua pele
45% DESCONTO
lumilift
3 1 2
· NUTRIÇÃO
Diminuição de rugas.
1. Creme antirrugas. Favorece a diminuição progressiva das rugas mais visíveis. O resultado é uma pele lisa e uniforme. Aplicação: à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 80982-9 / € 26,95 € 14,85
· HIDRATAÇÃO
Contorno de olhos.
2. Contorno de olhos. Protege e hidrata o contorno dos olhos. Ação eficaz reafirmante e alisante. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 15 ml Ref.: 81053-3
€ 19,95
€ 10,99
· ESFOLIAÇÃO
Elimina impurezas. 3. Esfoliante facial iluminador. Limpa em profundidade, elimina as células mortas e reduz o poro, mediante uma suave esfoliação. Uso: uma vez por semana. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82918-6 / € 12,95 € 7,15
OK-18-19 (20-21) PORT C14.qxp:Maquetación 1 18/06/14 10:28 Página 2
19
Um Liftting de luxo Rejuvenesce a tez no momento w Normalizador
Hidratante de Dia
Hidrata & Ilumina. w Sérum
Noturno Inibidor de Rugas
Nutre & Regenera.
KIT bio-TEC Kit bio-TEC. Composto por: • Normalizador hidratante de dia.
KIT
Ativa a regeneração da pele e evita o seu envelhecimento prematuro. Uso diário. Conteúdo: 30 ml • Sérum noturno inibidor de rugas.
Nutre e regenera a pele do rosto. Suaviza visivelmente as rugas. Uso diário. Conteúdo: 30 ml Ref.: 85404-9 / € 39,45 € 15,95
OK-20-21 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:22 Página 1
20
Baba de Caracol • Hidrata • Reduz visivelmente linhas e rugas • Pele suave e elástica
Rosa Mosqueta • Efeito calmante • Reduz irritação e vermelhidões
OK-20-21 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:22 Página 2
21
A ESTRELA DA NOVA COSMÉTICA
Pack Baba de Caracol & Rosa Mosqueta. Composto por: • Creme de Baba de Caracol. Atenua cicatrizes e reduz a acne. Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml
PREÇO P apenas
PANÇA OU
Baba de Caracol +Rosa Mosqueta
17,95 €
• Creme Rosa Mosqueta. Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml Ref.: 85389-9 / € 39,90 € 17,95
OK-22-23 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:21 Página 1
22
Ativa o Sistema de defesas da sua pele Hidratação ótima
Tonificante Eficaz
Acalma & Suaviza
ácido hialurónico extrato de Euphrasia extrato de Pepino
45% DESCONTO
Pele
EXTRA SENSÍVEL
Creme com ativos Hidrassensíveis V-Age² Advanced. Creme hidratante especialmente formulado para pele sensível: ácido hialurónico para um nível ótimo de hidratação; extrato de euphrasia com propriedades anti-inflamatórias e extrato de pepino que acalma e suaviza a pele. Com filtros solares. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82909-7 / € 20,95 € 11,55
PROTEGE dos danos
ambientais
OK-22-23 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:21 Página 2
TRATAMENTO APERFEIÇOADOR CUIDADO & JUVENTUDE NAS SUAS MÃOS
50% DESCONTO
ANTES
DESPOIS
Q
ATIVOS
10 HIDRATANTES Creme de mãos Q10. Enriquecido com Q10 que reduz o envelhecimento cutâneo. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82301-2 / € 6,99 € 3,50
OK-24-25 (28-29) PORT C14 2.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:20 Página 1
83024-0 Eau de toilette Caramel Sense.
83023-4 Eau de toilette Vanilla Sense.
Para uma mulher transgressora, sensual, provocadora e irresistível. Adora brincar ao jogo da sedução. Com múltiplas facetas às vezes picante, às vezes fresca, às vezes suave, às vezes intensa, mas sempre com um feitiço de fascínio. Conteúdo: 75 ml/spray.
te
es
tiv ca
,d as fre sc
an
oc
gâ ra sf va no as
s.. .
...
nc ias
Para una mulher natural, sensível, romântica e sonhadora. Uma mulher que gosta de recriar sensações felizes e agradáveis com quem partilhar momentos extraordinários. Conteúdo: 75 ml/spray.
83022-9 Eau de toilette Sweet Sense.
PREÇO ESPECIAL € 11,95
€ 7,95 unidade
Os deliciosos aromas a frutos do bosque e caramelo misturam-se com a violeta, a rosa e o almíscar sensual. Uma fragrância que evoca alegria e feminidade. Conteúdo: 75 ml/spray.
OK-24-25 (28-29) PORT C14 2.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:20 Página 2
25
Princípio de Sensações
*GRÁTIS NECESSAIRE EXCLUSIVO
35% DESCONTO
Eau de parfum Cinema. Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grande aliado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82616-5 / € 20,95 € 13,65
Pela compra de cada 2 Fragrância de esta dupla página. Solicite as 2 referências (Iguais ou combinadas)
Gotas de Frescura
Dimensões aprox.: 17 x 10 x 9 cm
*No caso de esgotar-se, o presente será substituído por outro de igual valor. Eau de parfum Aqua. Cítrica-especiada-floral. Explosão de frescura e espécies que formam a sua saída para ligar com a serenidade da flora da laranjeira. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82757-1 / € 20,95 € 13,65
OK-26-27 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:19 Página 1
26
30% DESCONTO
Vital Sedutor
limitlessyou Eau de toilette Ocean Blue.
Eau de toilette New Age.
Especiada-amadeirada. Ares marinhos com elementos ozónios para um homem naturalmente moderno. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 81136-4 / € 20,95 € 14,70
Cítrica-floral. Matizes cítricas e notas de flores sobre fundo amadeirado. Fragrância jovem para um homem decididamente arriscado e vital. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82428-4 / € 20,95 € 14,70
OK-26-27 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:19 Página 2
*GRÁTIS NECESSAIRE EXCLUSIVO
30%
Pela compra de cada 2 Fragrância de esta dupla página.
DESCONTO
Solicite as 2 referências (Iguais ou combinadas)
Dimensões aprox.: 25 x 19 x 9,5 cm
*No caso de esgotar-se, o presente será substituído por outro de igual valor. Eau de parfum Water Horses. Floral-amadeirada. Uma fragrância que vai mais além do perfume e que quer traduzir em cheiro uma determinada forma de ser, viver e sentir. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82956-2 / € 20,95 € 14,70
“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum Water Horses”
OK-28-29 5TONOS BLUSH_PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:18 Página 1
preço especial
9,95 € UNIDADE
olhar sedoso 8257
2-6
Sombras de olhos Miguel Ángel Leal. Mágica sombra em pó, ligeira, suave, sedosa e delicada. Cores de última tendência e aplicação fácil. Conteúdo: 6 g 82575-3
82574
-7
82571-1
82573-2
€ 15,95
€ 9,95
OK-28-29 5TONOS BLUSH_PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:18 Página 2
50 % DESCONTO
“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum Blush”
1. Eau de parfum Blush. Oriental-floral. Coração floral e fundo amadeirado para uma fragrância exótica, sensual e cheia de opulenta sedução. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82349-5 / € 39,90 € 19,95 2. Creme corporal perfumada Blush. Suavidade inigualável para a pele da mulher. Após a sua aplicação, a pele fica hidratada, fina e com uma delicada fragrância a Blush. Utilização diária. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82976-1 / € 11,95 € 5,99
2 1
blu s h for woman siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-30-31 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:18 Página 1
PREÇO E CIAL SPE
apenas
8,95 €
gel corporal
com
Gel corporal com Glitter. Gel iridescente para cara e corpo. Acabamento radiante e elegante com uma sensação agradável de frescura na pele. Conteúdo: 14 ml Ref.: 82487-5 / € 8,95
OK-30-31 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:18 Página 2
Verniz de unhas BELLE QUEEN Atreva-se com esta nova gama de vernizes e ofereça às suas unhas um brilho extremo para as suas unhas, com cores de última tendência, com purpurinas que aportam um acabamento extra glamoroso. Um toque de glamour com as pequenas purpurinas que estão incluídas na sua fórmula. Conteúdo: 12 ml
83049-7 Verniz Glitter Azul
83048-2 Verniz Glitter Verde
20% desconto NOVIDADE
Preço especial lançamento € 5,95
as estrelas brilhando nas suas mãos
€ 4,75 unidade
NOVIDADE
NOVIDADE
NOVIDADE
NOVIDADE
OK-32-33 (34-35) PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:16 Página 1
VTOTAL erão
Preço
ESPECIAL
3,95 €
/unidade
em todos os Vernizes desta dupla página.
Instruções de uso: 1.
2. 2
30%
1
DESCONTO
1. Tira-verniz instantâneo. Permite desmaquilhar a unha que se deseja, sem alterar as restantes. Aplicação: introduzir a unha na embalagem e rodar durante uns segundos. Conteúdo: 40 ml Ref.: 82398-1
€ 7,95
€ 5,60
82377-7
82381-7
82379-8
82373-5
82375-6
Vermelho
Telha
Cor-de-rosa
Lilás
Coral
2. Vernizes de unhas CL Colours. Fórmula de longa duração. Resistência e cobertura perfeita. Com filtro UV para reduzir a perda de cor e o tom amarelento da unha. Conteúdo: 10 ml
€ 5,95
€ 3,95
OK-32-33 (34-35) PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:16 Página 2
Perfeitas
Unhas
Cuidadas
Alisa e prepara a unha para um ACABAMENTO PERFEITO
VERNIZ TRATANTE Antes
4
3
82568-5 Nude Escuro
3. Base tratamento CL Colours. Base de unhas que preenche, alisa as estrias e dissimula as imperfeições no momento. Prepara a unha para uma maquilhagem perfeita. Secagem rápida. Modo de utilização: aplique uma camada antes da maquilhagem. Conteúdo: 10 ml Ref.: 82313-8
€ 5,95
Depois
€ 3,95
82570-4 Nude Médio
82569-0 Nude claro
4. Vernizes tratamento CL Colours Naturel. Tratamento especial para unhas danificadas. Protege, fortalece e aporta brilho às unhas. Conteúdo: 10 ml
€ 7,25
€ 3,95
33
OK-34-35 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:13 Página 1
34
82387-1 Bege
RESISTENTE
À ÁGUA
82388-7 Cor-de-rosa
82385-0 Azul
1 82386-6 Berinjela
82389-2 Verde
Textura
Mousse 82815-6 Cor-de-rosa
82817-7 Castanho
82816-2 Burdô
2
1. Sombra creme Exclusive.
2. Blush mousse Exclusive.
Proporciona um efeito waterproof e "no transfer" assim como longa duração. Com poder de duração de 8 a 10 horas. É realmente resistente, e tem um efeito metálico acetinado ao qual não pode resistir! Waterproof e Long lasting testado. Livre de parabenos Dermatologicamente testado. Conteúdo: 2 ml
A sua fórmula siliconada cria uma ligeira capa com um acabamento de longa duração e resistente à água. Conteúdo: 4 ml
€ 12,95
€ 9,10
€ 10,35
€ 7,25
Consiga este look: Sombra creme Exclusive (82385-0), e Blush Mousse Exclusive (82815-6).
OK-34-35 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:13 Página 2
35
30%
3
DESCONTO
RISCO PERFEITO
5-4 60 82 Lilás
NESTA DUPLA PÁGINA
6-1 60 82 Azul 7-6 60 o 82 stanh Ca
Poder de atração
INFINITO 82913-7 Castanho verdoso
82912-2 Castanho
5
4 3. Delineador de olhos permanente Exclusive. Risco perfeito, homogéneo e totalmente permanente. Comprovado a nível oftalmológico. Conteúdo: 3 ml
€ 10,95
€ 7,70
4. Lápis de sombrancelhas. Delineia, corrige e preenche as sombrancelhas com um risco suave, preciso e definido. De textura seca para impedir que se estenda de forma indesejada. Conteúdo: 1,6 g
€ 5,95
€ 4,20
PESTANAS EXTRA LONGAS 5. Máscara de pestanas Superlativa Exclusive. Define as pestanas uma a uma, proporcionando um volume espetacular. Conteúdo: 12,5 ml Ref.: 82981-8
€ 12,95
€ 9,10
OK-36-37 (38) PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:15 Página 1
36
preço especial
8,95 € UNIDADE
lábios com tom Batom HALE POP - Miguel Ángel Leal. Confortável e hidratante, cor cheia e luminosa, de longa duração. A sua fórmula contém uma combinação de ceras plásticas, que conferem elasticidade ao produto. Fórmula sem óleos minerais. Sem parabenos. Conteúdo: 3,5 ml
AMEixA 82552-6 cO r
AL
82
55
3-
3
fúcHsiA 82554-8
€ 8,95
frAMBOEsA 82557-5
nudE 82556-9
€ 12,95
vErMELHO 82555-4
Consiga este look: Batom HALE POP- Miguel Ángel Leal (82555-4).
siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-36-37 (38) PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:15 Página 2
37
DESCONTO
MAGIA de
SOL
2 1
ROSTO PERFEITO
1. Pó compacto facial Terrasol. Revive e intensifica o moreno, deixando a pele dourada e bronzeada com ou sem sol. SPF 20 Conteúdo: 9 g ref.: 82460-6 / € 9,95 € 7,45
PRODUTOS
TOP QUALITY
2. Blush Fairy Flowers. Textura sedosa que se funde na pele. Rosto de veludo, radiante e natural. Conteúdo: 10 g ref.: 82471-6 / € 9,95 € 7,45
EFEITO BRONZEADO
DELICADO BLUSH
Consiga este look: Blush Fairy Flowers (82471-6), e Pó compacto facial Terrasol (82460-6).
25%
OK-38-39-2 (40-41) PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:14 Página 1
38
SORRIA À COR
30%
Tons de Verão Irresistíveis
DESCONTO
82286-3
82746-1
3
2
1
82285-7
82745-6
82282-1
82747-7
Tratamento
LABIAL 82283-6
82284-2
1. Lip gloss CL Evolution New. Oferece o brilho de um gloss e a cor intensa de um batom. Conforto excecional, suavidade e fixação. Conteúdo: 2,5 ml
€ 10,25
€ 7,20
2. Lápis duo lipstick+ lipgloss CL Colours. Lápis de lábios doble: Lipstick com textura cremosa e cobertura total. Lipgloss com textura brilhante, efeito "lábios molhados". Aplicação: combinar ambos, ou usar efeito em separado. Conteúdo: 4,5 g
€ 9,95
€ 6,99
3. Tratamento reparador CL Colours. Aporta conforto e hidratação aos lábios. Propriedades suavizantes e reestruturantes. Conteúdo: 4 g Ref.: 82567-9
€ 9,95
€ 6,99
OK-38-39-2 (40-41) PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:14 Página 2
Maquilhagem impecável ACABAMENTO RADIANTE E DOURADO Consiga este look: Maquilhagem fluida Always Perfect (82805-2) e Meteoritos (80730-9).
4
LONGA Duração
82804-5
30% DESCONTO
82805-2 Mate
ACABAMENTO BRONZEADO 4. Maquilhagem fluida Always Perfect.
5. Meteoritos.
Maquilhagem facial de longa duração, tez sempre fresca e sem manchas. Todo o tipo de pele. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 30 ml
Acabamento bronzeado. Conteúdo: 30 g Ref.: 80730-9
€ 11,75
€ 15,95
€ 8,25
€ 11,20
PREÇO ES
5
IAL PEC
6
apenas
3,95 € 6. Pincel retrátil. Aplicação perfeita. Ref.: 82384-5
€ 8,95
€ 3,95
OK-40-41 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:12 Página 1
40
Rosto fresco de Verão
base e cor HIDRATANTE passo 1
Base Alisante
Creme Cor
40% DESCONTO
PELE LISA E SEM POROS
PELE LUMINOSA E RADIANTE
2
1
ANTES
DEPOIS
passo 2
81898-6
81899-1
1. Base alisante Express.
2. Creme hidratante com cor.
Dissimula imperfeições e poros dilatados. Cria, sobre o rosto, uma película impercetível e ultraligeira. Aplicação: utilizar antes da maquilhagem para conseguir um rosto perfeitamente liso e descansado. Conteúdo: 15 ml Ref.: 81897-0 / € 15,95 € 9,60
Creme hidratante e regenerador que proporciona um suave tom de cor. Proteção solar SPF 15. Aplicação: usar como base hidratante depois de limpar e tonificar. Todo o tipo de pele. Conteúdo: 50 ml
€ 15,75
€ 9,45
OK-40-41 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:12 Página 2
41
Consiga este look: Base alisante express (81897-0), e Creme com cor Aqua Carees SPF 50+ (82566-4).
creme hidratante com COR PREÇO E
9,95 €
3
MÁXIMA PROTEÇÃO SOLAR
SPF 50+ 3. Creme com cor Aqua Carees SPF 50+. Emulsão ligeira com cor. Fórmula com ativos que protegem da ação dos radicais livres. Revitaliza e suaviza a pele. Uso diário. Conteúdo0: 50 ml Ref.: 82566-4
€ 17,95
€ 9,95
CIAL SPE
apenas
OK-42-43 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:12 Página 1
Champô efeito
BOTOX • Aporta volume desde la raiz • Regenera o cabelo danificado
PREÇO E
42
CIAL SPE apenas
4,75 €
ANTES DESPOIS
Champô Efeito Botox. Ideal para cabelos debilitados, sem volume. A sua aplicação prolongada ajuda a obter cabelos mais volumosos e radiantes. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82481-2 / € 4,75
OK-42-43 PORTUGAL C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:12 Página 2
´ Argan Tratamento Específico para
o Cabelo
PREÇO ESPECIAL
passo
1
CHAMPÔ ARGÁN Alisado longa duração, resistente e brilhante
1
2
1. Champô Argão com Arandos.
2. Sérum capilar Argão.
Permite um alisado de longa duração, sem encrespamento. Aporta nutrição e as propriedades antioxidantes dos arandos. Cabelo incrivelmente brilhante, resistente e disciplinado. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82334-2 / € 3,95
Hidrata, repara e reforça a cutícula. A sua fórmula com proteínas de seda, Vitaminas B3 e B5 multiplica o brilho e elasticidade. Aplicar sobre o cabelo limpo e molhado, massajá-lo. Não enxaguar. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82472-3 / € 4,25
passo
2
SÉRUM ARGÁN • Flexibilidade • Elasticidade • Hidratação • Renovação celular • Brilho e vitalidade
OK-44-45 PORT C14.1.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:11 Página 1
44
Suavidade para toda a Família
35% 1
DESCONTO
2
1. Gel de banho Musk. Gel com textura cremosa, com extrato de seda para uma pele suave e sedosa. Conteúdo: 250 ml Ref.: 82192-2
€ 5,25
€ 3,40
2. Creme corporal perfumado Musk. Fórmula ao extrato de oliveira e seda. Aporta hidratação e suavidade à pele. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82189-6
€ 15,95
€ 10,40
OK-44-45 PORT C14.1.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:11 Página 2
Ativos Naturais
45
50%
para a higiene e cuidado
DESCONTO
3 1
2
4
Gel de banho "Burbujas". Para todo o tipo de pele.
1.000 ml 1. Ref.: 82001-2 / Soft Peach. 2. Ref.: 82957-8 / Argán. 3. Ref.: 82079-8 / Acti-Milk Protectión. 4. Ref.: 82251-1 / Zero.
€ 7,40
€ 3,70
OK-46-47 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:08 Página 1
46
PROMOÇÃO ESPECIAL
Aromas Naturais para a sua Casa
3x2 Leve 3 e pAgue 2 (iguAiS ou coMBinAdAS)
Sensuality / 81252-4
Musk / 81251-9
Anti-stress / 81254-5
Lavanda / 81255-2
Recargas de ambientadores Brisas. Conteúdo: 25 ml
€ 4,50
Flor de Azahar / 81253-0
OK-46-47 PORT C14.qxp:Maquetación 1 17/06/14 11:08 Página 2
A PROTEÇÃO que
Respeita
a sua
pele
% O
NOVIDADE
50%
47
de
Sais
Alumínio
1
DESCONTO
3 2
DESODORIZANTE
Feminino
DESODORIZANTE
Neutro
DESODORIZANTE
Masculino
1. desodorizante feminino Young girl.
2. desodorizante neutro fresh&soft.
3. desodorante masculino Sport.
Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tacto seco” na aplicação deixa a pele suave e confortável. Sem marcas brancas na pele. Um roll-on sem sais de alumínio, com ativos adaptados às peles sensíveis. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83084-7 / € 4,95 € 2,50
Para homens e mulheres que padecem de suor intenso e que procuram eficácia duradoura sem causar mal-estares na pele. Refrescante, de aroma suave, para toda a família. Sem alumínio. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83088-9 / € 4,95 € 2,50
Pensado para a pele do homem. De permanência alta, para uma sensação de frescura de longa duração. Sem sais de alumínio, respeita a pele e protege-a face à humidade durante todo o dia. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83086-8 / € 4,95 € 2,50
OK-48-49 OF RELOJES PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:35 Página 1
48
OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S
PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS
40%
30%
Caixa de AÇO. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Pulseira de pele. Ø 41 mm. aprox. Ref.: 20106-9
Caixa de AÇO. Pulseira de pele cosida. Ø 35 mm. aprox Ref.: 19366-5
€ 79,00
€ 99,00
€ 47,40
€ 69,30
30%
Caixa de AÇO chapado especial I.P. rosa. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Pulseira de pele. Ø 44 mm. aprox. Ref.: 20132-0
€ 89,00
€ 62,30
40%
25%
Caixa em liga de metal chapado em ouro especial I.P.G. Pulseira de pele. Ø 42 mm. aprox. Ref.: 20065-7
€ 32,00
€ 24,00
Caixa em liga de metal chapado em ouro especial I.P.G. Pulseira de poliuretano. Ø 38 mm. aprox. Ref.: 20113-7
€ 45,00
€ 27,00
OK-48-49 OF RELOJES PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:35 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
STOCKS LIMITÉS
20%
30%
€ 65,00
25%
Caixa e bracelete de AÇO. Ø 37 mm. aprox. Ref.: 20298-3
Caixa e bracelete de liga de metal chapado em ouro especial I.P.G. Ø 30 mm. aprox. Ref.: 20220-8
€ 65,00
€ 48,75
€ 45,50
35%
Caixa e bracelete de AÇO chapado em ouro especial I.P.G. Zirconites no bracelete. Ø 30 mm. aprox. Ref.: 20233-9
€ 79,00
€ 63,20
49
Caixa de AÇO. Bracelete de AÇO sólido. Ø 22,5 mm. aprox. Ref.: 20297-7
€ 45,00
€ 29,25
20%
Caixa de AÇO chapado em ouro especial I.P.G. Pulseira de pele. Ø 45,5 mm. aprox. Ref.: 20290-9
€ 69,00
€ 55,20
OK-50-51 OF RELOJES PORT C14.1:Maquetación 1 17/06/14 11:34 Página 1
50
OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S
25%
Caixa em material plástico ABS. Vidro acrílico. Pulseira de poliuretano. Ø 49 mm. aprox. Ref.: 20145-1
€ 29,00
€ 21,75
25%
PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS
20%
Caixa de AÇO e poliuretano. Pulseira de silicone. Ø 48 mm. aprox. Ref.: 20303-9
€ 29,00
€ 23,20
Mini-caneta em metal com abertura tipo clipe. Ref.: 19747-5
€ 9,00
€ 5,40
35%
Caixa em material plástico ABS. Vidro acrílico. Pulseira de silicone. Ø 48 mm. aprox. Ref.: 20214-6
Caixa em liga de metal. Pulseira de silicone. Ø 42 mm. aprox. Ref.: 20090-2
€ 35,00
€ 18,85
€ 26,25
40%
€ 29,00
40%
Mini-caneta em celuloide e metal com abertura mediante botão. Ref.: 19904-8
€ 10,00
€ 6,00
OK-50-51 OF RELOJES PORT C14.1:Maquetación 1 17/06/14 11:34 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
51
STOCKS LIMITÉS
40%
40%
35%
40%
Kit de caneta, porta-chaves, cabide de mala e espelho em Zinco. Ref.: 19776-4
€ 18,00
€ 10,80
40%
Roller-pen metálica. Abertura tipo clipe. Ref.: 20012-8
€ 12,00
€ 7,20
Roller-pen metálica mate. Abertura tipo clipe. Ref.: 19751-7
€ 14,00
€ 8,40
Caneta metálica com brilho. Abertura giratória Ref.: 19750-1
€ 12,00
€ 7,80
Caneta metálica com abertura giratória. Ref.: 19753-8
€ 9,00
€ 5,40
OK-52-53 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:30 Página 1
52
OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S
PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS
30%
25%
30%
Anel chapado prata envelhecido. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 44247-7
€ 14,95
€ 10,50
Anel chapado prata envelhecido. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 44185-1
€ 10,95
€ 7,70
30%
30%
Gargantilha Chapado bronze dourado. Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Ref.: 44255-1
Brincos chapado prata envelhecido. Fecho de pressão. Ref.: 44246-2
Anel chapado ouro 24k. Resina com pedras incrustadas. 12-26. Ref.: 44238-9
€ 24,95
€ 12,95
€ 26,95
€ 18,75
€ 9,10
€ 18,90
OK-52-53 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:30 Página 2
OFFERTE SCORT LIMITATE
PROMOTIONS STOCKS LIMITÉS
30%
35% Anel chapado prata envelhecido. Verniz. 12-22. Ref.: 44018-3
€ 17,95
Brincos chapado prata. Fecho crioula. Ref.: 44016-2
€ 11,70
€ 22,95
€ 16,10
Gargantilha chapado prata envelhecido. Verniz. Medida única 77 cm. Ref.: 44017-8
€ 21,95
53
30%
€ 14,30
Anel chapado ouro 24k. Acabamento mate "efeito riscado" realizado artesanalmente. 10-22. Ref.: 44214-8
25%
45%
€ 18,95
€ 13,30
25%
Anel chapado prata P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 43851-6
€ 13,95
€ 7,70
Brincos chapado prata. Fecho de pressão. Ref.: 44269-8
€ 15,95
€ 11,99
Anel Banhado em Ouro. 10-22. Ref.: 44277-2
€ 10,95
€ 8,25
OK-54-55 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:28 Página 1
OFERTAS
54
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS L I M I T A D A S
50%
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
35%
35%
Gargantilha chapado ouro 24k. Fecho mosquetão. Ref.: 44009-4 40 cm. € 21,95 € 14,30 45 cm. € 22,95 € 14,95 50 cm. € 23,95 € 15,60
€ 12,95
€ 8,45
40%
45%
Gargantilha chapado bronze dourado. Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Ref.: 43958-9
Gargantilha chapado ouro 24k. Fecho mosquetão. Medida única 77 cm. Ref.: 43650-4
€ 29,95
€ 35,95
€ 14,99
Anel chapado prata. 12-24. Ref.: 43576-4
€ 19,80
Anel chapado prata. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 43996-6
€ 8,95
€ 5,40
OK-54-55 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:29 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
STOCKS LIMITÉS
45%
45%
Brincos chapado bronze envelhecido. Fecho de pressão. Ref.: 43884-7
€ 7,95
50%
Anel chapado bronze envelhecido. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 43859-1
€ 8,95
€ 4,50
€ 4,40
45%
Gargantilha chapado bronze envelhecido. Medida única 80 cm. Ref.: 43886-8
€ 23,95
€ 13,20
55
Anel chapado bronze envelhecido. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). Ref.: 43869-6
Gargantilha chapado bronze envelhecido. 70 cm. Ref.: 43860-5
€ 16,95
€ 17,95
€ 9,35
€ 8,99
OK-56-57 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:27 Página 1
56
OFERTAS EXISTENCIAS L I M I T A D A S
PROMOÇÕES EXISTÊNCIAS LIMITADAS
50%
70%
Colar. Fita avelulada. Medida única 108 cm. Ref.: 42624-1
€ 19,95
€ 9,99
30%
70% Brincos chapado prata envelhecido. Fecho catalão. Ref.: 42533-7
€ 15,00
€ 4,50
Anel Black Plating. 12-24. Ref.: 43507-8
€ 10,95
€ 7,70
Gargantilha chapado ouro 24k. Fecho mosquetão. 70,5 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Ref.: 42936-6 / € 45,95 € 13,80
OK-56-57 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:27 Página 2
OFFERTE SCORT LIMITATE
Gargantilha chapado prata. Fecho mosquetão. 46 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Ref.: 42580-2
€ 38,45
PROMOTIONS
57
STOCKS LIMITÉS
60%
75%
60%
€ 9,65
Brincos chapado ouro 24k. Fecho clássico. Ref.: 42938-8
Brincos chapado prata. Fecho clássico. Ref.: 42857-8
€ 22,45
€ 17,95
€ 8,99
45%
Pregadeira coração chapado prata envelhecido. Verniz. Ref.: 43027-0
€ 14,45
€ 7,95
€ 7,20
45%
Pregadeira aranha chapado prata envelhecida. Ref.: 43028-5
€ 12,45
€ 6,85
45%
Pregadeira caveira chapado prata envelhecida. Ref.: 43026-4
€ 12,45
€ 6,85
OK-58-59 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:26 Página 1
OFERTAS
58
PROMOÇÕES
EXISTENCIAS L I M I T A D A S
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
50%
40%
30%
Gargantilha chapado prata. Fecho mosquetão. 50 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Ref.: 42620-9
€ 27,45
€ 13,75
Brincos Prata de Primeira Lei. Resina com pérolas incrustadas. Fecho de pressão. Ref.: 54992-3
€ 25,95
€ 18,20
Brincos chapado prata. Fecho de pressão. Ref.: 42619-4
€ 19,95
€ 11,99
60% 25%
Brincos chapado ouro 24k. Fecho de pressão. Ref.: 42940-8
€ 24,95
€ 9,99
Brincos Prata de Primeira Lei. Resina com pérolas incrustadas. Fecho de pressão. Ref.: 54990-2
€ 27,95
€ 20,99
Berloque Prata de Primeira Lei. Resina com pérolas incrustadas. Corrente não incluída no preço. Ref.: 54991-7
€ 16,45
€ 11,55
OK-58-59 OF BISU PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:26 Página 2
OFFERTE
PROMOTIONS
SCORT LIMITATE
STOCKS LIMITÉS
20%
30%
30%
Anel Prata de Primeira Lei. Quartzo Rosa natural. 10-24. Ref.: 54614-8
€ 31,95
30%
Gargantilha Prata de Primeira Lei. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Fecho de mola. Ref.: 54817-2 40 cm. € 16,45 € 11,55 45 cm. € 17,45 € 12,25 50 cm. € 17,95 € 12,60
Gargantilha Prata de Primeira Lei. Onix natural. Fecho de mola. Ref.: 54694-4 40 cm. € 15,95 € 12,80 45 cm. € 16,95 € 13,60
€ 22,40
25%
Anel Prata de Primeira Lei. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 12-24. Ref.: 54821-2
€ 18,95
€ 13,30
59
Anel Prata de Primeira Lei. 10-22. Ref.: 54912-6
€ 21,95
€ 16,50
40%
Brincos Prata de Primeira Lei. Resina com pedras incrustadas. Fecho clássico. Ref.: 54942-0
€ 34,95
€ 20,99
40%
Brincos Prata de Primeira Lei. Metacrilato efeito nacarado. Fecho de pressão. Ref.: 54916-8 / € 9,95 € 5,99
30%
Anel Prata de Primeira Lei. Resina com pedras incrustadas. 08-16. Ref.: 54936-8
€ 15,95
€ 11,20
OK-CONTRA KKSS PORT C14:Maquetación 1 17/06/14 11:25 Página 1
25% desconto
44411-8 Pulseira de tornozelo. Adaptável. Chapado Prata.
€ 10,95
€ 8,20
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY PORTUGAL
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
PROMOÇÕES VÁLIDAS DEL 7 AL 25 DE JULHO DE 2014 SALVO RUPTURA DE STOCKS. siga-nos em: facebook.com/CristianLayOficial
CRISTIANLAY.com