Campaña 20 Chile

Page 1

nos gusta lo que hacemos

Co Es m pe un ci ion al es

Una de las ganadoras del Concurso de Imagen de Portada de Catálogo de Campaña, la Asesora de Imagen Patricia de Miguel, Tarragona (España). Patricia luce una gargantilla de BELLE QUEEN (Ref. 44524-2).

OK-PORT CHILE C20:Maquetación 1 01/09/14 20:36 Página 1

20

22 de septiembre al 10 de octubre de 2014

CHILE

Tiempo de

PRIMAVERA


OK-2-3 BQ CHILE C20:Maquetación 1 01/09/14 19:57 Página 1

EN PRIMAVERA

realza tu

Belleza

44371-1 Sortija P(10-12-14); M(16-18-20-22). Bañada en Oro.

$ 11.390

$ 8.545

44368-6 Gargantilla Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Bronce Dorado.

$ 26.690

$ 20.020


OK-2-3 BQ CHILE C20:Maquetación 1 01/09/14 19:57 Página 2

3

25% descuento

¡Promoción Especial Primavera!

44369-2 Pendientes Cierre presión. Bañados en Oro.

$ 14.990

€ 11.245

Un mar de estilos 44370-5 Gargantilla Medida única 80 cm. Chapado Bronce Dorado.

$ 14.690

$ 11.020


OK-04-05 CHILE C20.qxp:Maquetaci贸n 1 01/09/14 19:59 P谩gina 1

4

EN PRIMAVERA

realza tu

INSPIRATIONS

Belleza


OK-04-05 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 19:59 Página 2

5

Descuento

20% Excepto Ref.: 54665-6

PLATA DE PRIMERA LEY

1 3

1. 54665-6 Cadena Cierre reasa. 40 cm. $6.990 45 cm. $7.690 50 cm. $8.490 60 cm. $8.990

2

2. 55025-0 Colgante Cadena no incluida en el precio.

$15.190

$12.155

3. 55027-1 Sortija 12-24.

$21.590

$17.275

4. 55026-5 Pendientes Cierre presión.

$23.590

$18.875

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados

4


OK-06-07 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 02/09/14 9:16 Página 1

6

Descuento

EN PRIMAVERA

realza tu

Belleza

MÁSCARAS

Volumen & Vitalidad Máscara de pestañas BB Volumen y Vitalidad. Máscara de pestañas que proporciona un grosor y volumen nunca vistos. Resultados testados tras 4 semanas de uso continuado. Contenido: 8,5 ml Ref.: 82485-4 / $8.590 $6.445

Curva & Trata Máscara de pestañas BB Curva y Trata. Máscara de larga duración, proporciona longitud y un efecto rizado a tus pestañas. Efecto panorámico. Oftalmológicamente probado. Contenido: 8,5 ml Ref.: 82484-8 / $8.590 $6.445

Alarga & Revitaliza Máscara de pestañas BB Alarga y Revitaliza. Máscara de pestañas que proporciona volumen y longitud a tus pestañas. Fórmula con ingredientes que cuidan y estimulan el crecimiento de las pestañas. Contenido: 8,5 ml Ref.: 82486-9 / $8.590 $6.445

25%

PESTAÑAS Más largas y Sensuales


OK-06-07 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 02/09/14 9:16 Página 2

25% DESCUENTO

Sombras de ojos Miguel Ängel Leal. Mágica sombra en polvo, ligera, suave, sedosa y delicada. Colores de última tendencia y fácil aplicación. Contenido: 6 g

$8.990

82571-1

$6.745

82575-3 82574-7

*GRATIS DÚO LIP GLOSS Por la combra de cada 4 productos de las páginas 6 a 13. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor. síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-08-09 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 19:58 Página 1

Tu Look

EN PRIMAVERA

realza tu

Salvaje

Belleza

más

PROMOC IÓN ESPECIA L

82522-3 Rosa Claro

BARRA DE LABIOS

82520-2 Naranja

83008-3 Ciruela

82519-8 Fucsia

83007-7 Marrón rosáceo 82521-8 Burdeos 83005-6 Burdeos 82524-4 Coral

83003-5 Fucsia

82523-9 Marrón rosáceo

1

83006-2 Rosa claro

83004-1 Coral

82525-1 Ciruela

2

1. Barra de labios Safari.

2. Delineador de labios Safari.

Colores vibrantes. Textura exquisita, suave y untuosa. Fórmula antienvejecimiento para unos labios más jóvenes e hidratados. Contenido: 4 g Ref.: 82531-2

Perfilador suave para definir los labios de una sola pasada. Textura cremosa, color intenso, fácil de difuminar. Pincel integrado para rellenar los labios. Se puede usar sólo o como base para barra o brillo de labios. Contenido: 1,6 g

$6.950

$7.890

+

DELINEADOR Por sólo

$9.990 Solicitar las 2 referencia s


OK-08-09 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 19:58 Página 2

PRECIO ESPECIAL

9

sólo

$2.990

3. Lápiz negro Safari. Perfilador de trazo firme y preciso, con Vit-E. Contenido: 1,6 g Ref.: 82531-2

3

$4.490

$2.990

*GRATIS

DÚO LIP GLOSS Consigue este look: Barra de labios Safari (82520-2), Delineador de labios Safari (83004-1) y Lápiz negro Safari (82531-2).

Por la compra de cada 4 productos de las páginas 6 a 13.


OK-10-11 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:02 Página 1

10

EN PRIMAVERA

realza tu

Belleza

UNA MIRADA

SEDUCTORA 1. Sombras Acuarela Miguel Ángel Leal. Tonos que iluminan en radiante armonía para un maquillaje sutil y exquisito. Textura única y sensorial. Usar en seco o húmedo, según la intensidad deseada. Contenido: 9 g

$9.590

82423-5

$7.675

1

Descuento 82422-0

20%


OK-10-11 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:02 Página 2

11

Trazo

PERFECTO Descuento

20%

3 826 0 Azu 6-1 l

8 Car 1885bón 5 bla ck

PESTAÑAS EXTRA LARGAS

2. Máscara de pestañas Superlativa Exclusive.

3. Perfilador de ojos permanente Exclusive.

Define las pestañas una a una, proporcionando un volumen espectacular. Contenido: 12,5 ml Ref.: 82981-8

Trazo perfecto, homogéneo y totalmente permanente. Comprobado a nivel oftalmológico. Contenido: 3 ml

$7.590

$6.075

$7.850

$6.280

*GRATIS

DÚO LIP GLOSS 2

Consigue este look: Sombras Acuarela Miguel Ángel Leal (82422-0), Perfilador de ojos permanente Exclusive (81885-5) y Máscara de pestañas (82981-8).

Por la compra de cada 4 productos de las páginas 6 a 13.


OK-12-13 CHILE C20.qxp:Maquetaci贸n 1 01/09/14 20:03 P谩gina 1

12

EN PRIMAVERA

Descuento

Belleza

20%

realza tu

1

Tono claro 81848-4

Tono oscuro 81850-3

Tono medio 81849-9

1. Polvos compactos. Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido: 15 g

$7.590

$6.075


OK-12-13 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:03 Página 2

13

MAGIA EN LA PIEL LIGERO TONO DORADO,RUBOR EXQUISITO, ACABADO RADIANTE Y NATURAL

Descuento

20% 2

82815-6

82817-7

Rosa

Marrón

2. Colorete mousse Exclusive. Su fórmula siliconada crea una ligera capa que permite un acabado de larga duración. Resistente al agua. Contenido: 4 ml

$8.290

$6.635

3

80731-4 Brillo

80730-9 Mate

*GRATIS

DÚO LIP GLOSS

3. Meteoritos. Acabado bronceado. Contenido: 30 g

$12.420

$9.940 Por la compra de cada 4 productos de las páginas 6 a 13.


OK-14-15 CHILE C20.qxp:Maquetaci贸n 1 01/09/14 20:17 P谩gina 1

EN PRIMAVERA

realza tu

Belleza

La

en tus

PRIMAVERA

MANOS


OK-14-15 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:17 Página 2

15

Descuento

20% Esmaltes de uñas CL Colours. Fórmula de larga duración. Resistencia y cobertura perfecta. Con filtro UV para reducir la pérdida de color y el tono amarillento de la uña. Contenido: 10 ml

$4.170

POR LA

3

COMPRADE

82380-2

Café con Leche

82378-2

Ciruela

82374-0

Nude

82375-6

82376-1

Coral

Frambuesa

LLÉVATE

QUITASMALTES

$1.500

82377-7 Rojo

82373-5 Lila

82381-7 Teja

82379-8 Rosa Palo

82382-4 Granate

Quitaesmalte instantáneo.

Permite desmaquillar la uña que se desee, sin alterar las demás. Aplicación: introducir la uña en el envase y girar durante unos segundos. Contenido: 40 ml Ref.: 82398-1 / $5.290

$3.340

ESMALTES


OK-16-17 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:19 Página 1

EN PRIMAVERA

realza tu

Belleza

Descuento

40%

1

2

1. Desmaquillante facial tonificante.

2. Exfoliante facial iluminador.

Fórmula antioxidante, con retinol y té verde. Previene el deterioro celular. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9 / $10.690 $6.415

Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro, mediante una suave exfoliación. Uso: una vez por semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82918-6 / $8.800 $5.280


OK-16-17 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:19 Página 2

17

Descuento

LUMINOSIDAD

40%

IMPULSA LA LUZ Y CLARIDAD DE TU PIEL

3. Contorno de ojos. Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3

$15.900

4

$9.540

4. Crema hidratante efecto luminoso.

3

Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4

$21.700

$13.020

5. Crema antiarrugas. Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9

$21.700

$13.020

Por la compra de 3 productos de esta página

GRATIS

Llévate el Serum Veneno de Serpiente (iguales o combinados)

5


OK-18-19 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:21 Página 1

EN PRIMAVERA

realza tu

Belleza

HIDRATACIÓN PARA UN ROSTRO TERSO Y JOVEN

Q

10

Ácido Hialurónico

1. Crema con activos hidratantes Dermatology SPF 20.

3. Mascarilla iluminadora Dermatology.

Indicada para la protección diaria de la piel, previene las arrugas e hidrata en profundidad. Su fórmula con activos antienvejecimiento, ÁCIDO HIALURÓNICO, COENZIMA Q10 y EUPHRABIOL, reduce las arrugas desde el interior. Aplicación: día. Contenido: 50 ml Ref.: 82279-5 / $22.000 $13.200

Ayuda a eliminar las manchas previniendo su aparición. Su fórmula con extractos de kiwi y sophora deja la piel más luminosa, clara y sedosa. Aplicar evitando el contorno de ojos. Esperar 10 minutos y retirar con agua tibia. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82362-4 / $16.500 $9.900

2. Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology.

4. Crema reparadora de noche Dermatology doble efecto.

Reduce las arrugas del contorno de ojos y combate bolsas y ojeras. Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml Ref.: 82281-4 / $17.500 $10.500

Favorece la recuperación de la estructura de la dermis y previene las arrugas. Fórmula con activos hidratantes y antioxidantes, ÁCIDO HIALURÓNICO, PROTEÍNAS DE SOJA y COENZINA Q10 para un rostro más terso y joven. Aplicación: noche. Contenido: 50 ml Ref.: 82280-9 / $22.000 $13.200


OK-18-19 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:21 Página 2

19

Descuento

40% 2

SPF

20

4

3

1

Por la compra de 3 productos de esta página

GRATIS

Llévate el Serum Veneno de Serpiente (iguales o combinados)


OK-20-21 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 02/09/14 9:20 Página 1

EN PRIMAVERA

realza tu

Belleza

Crema multiactiva efecto Anti-Edad con extracto de ORO

Descuento

50% 1 2

1. Tratamiento anti-edad con Extracto de Oro.

2. Gel con activos antiarrugas intenso bio-TEC Oro.

Crema facial que estimula la regeneración celular y potencia la luminosidad. Fórmula con polvo de oro para una piel lisa y firme de forma inmediata. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82183-3

Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata. Aplicación: día. Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO. Ref.: 82942-6

$24.700

$13.990

$ 12.350

$6.995

Rellena y Rejuvenece los rasgos al instante


OK-20-21 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 02/09/14 9:20 Página 2

21

Descuento

35% Eau de parfum Gold. Floral-amaderado. Para una mujer seductora, femenina y elegante, envuelto en la sutil caricia del Almizcle Blanco. Un perfume romántico, pasional y misterioso. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 83026-1

$17.990

$11.695

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de Parfum Gold”


OK-22-23 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:20 Página 1

22

Descuento

20%

1

2

4 3

PLATA DE PRIMERA LEY

1. 54593-5 Pulsera

2. 54787-9 ❖ Esclava

Cierre reasa. 16 cm. $6.290 18 cm. $7.290 20 cm. $8.290

Cierre mosquetón. 18 cm. $18.990 20 cm. $19.990 22 cm. $21.490

$5.035 $5.835 $6.635

$15.195 $15.995 $17.195

3. 54005-9 ❖ Esclava Cierre reasa. 14 cm. $14.990 $11.995 16 cm. $15.990 $12.795 18 cm. $16.590 $13.275

4. 54351-9 Pendientes Cierre criolla.

$7.990

$6.395


OK-22-23 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:20 Página 2

23

Descuento

20% 6

5

7

PLATA DE PRIMERA LEY

5. 54587-3 Pendientes

6. 54786-4 Gargantilla

7. 53574-8 Pendientes

❖Grabación normal.

Cierre presión. Precio para 3 pares de pendientes.

Rosario. Cierre reasa. Medida única 45 cm.

Cierre criolla.

$9.390

$22.990

Todos los artículos de esta doble página se presentan ampliados.

$7.515

$18.395

$7.590

$6.075


OK-24-25 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:12 Página 1

24

Un recuerdo

Inolvidable

1

Descuento

20% ( Excepto 54541-1 ) 3

PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54541-1 Cadena Cierre reasa. 40 cm. $8.290 45 cm. $9.490 50 cm. $9.990

2

2. 54999-1 Colgante Resina con perlas incrustadas. Cadena no incluida en el precio.

$14.590

$11.675

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.

3. 54993-8 Pendientes Resina con perlas incrustadas. Cierre presión.

$13.890

$11.115


OK-24-25 CHILE C20.qxp:Maquetaciรณn 1 01/09/14 20:12 Pรกgina 2

25

Descuento

25%

NOVEDAD

2

1

PLATA CHAPADO IDA C E J ENVE

Gargantilla

Pulsera da. se e d Cordรณn . le b ta ap d A .295

1. 44340-2

$8.390

$6

2. 44341-8 da. รณn de se

Cord squetรณn. Cierre mo 9.190 35 cm. $ 9.990 $ . 40 cm

$6.895 $7.495


OK-26-27 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:13 Página 1

26

Descuento

20%

1

3

4

2

1. 20298-3

2. 20296-2

3. 20295-6

4. 20297-7

Caja y brazalete de ACERO. Ø 37 mm. aprox.

Caja y brazalete de ACERO. Ø 34 mm. aprox.

Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 19,5 mm. aprox.

Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 22,5 mm. aprox.

$49.645

$32.325

$36.595

$35.895

$39.720

$25.860

$29.280

$28.720


OK-26-27 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:13 Página 2

15%

promoción especial comuniones

DESCUENTO

20330-6

20327-0

Caja en plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de P.V.C. Esfera retroiluminada. Ø 34,5 mm. aprox.

Caja en plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano. Esfera retroiluminada. Ø 34,5 mm. aprox.

$10.995

$10.995

$9.350

$9.350


OK-28-29 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:20 Página 1

*GRATIS BOLSO DE PLAYA

Por la compra de cada 3 productos de esta doble página.

Disfruta bajo el sol Descuento

20%

Medidas aproximadas: 44 x 34 x 14 cm

SPF

1

30

SPF

2

50

Faciales *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.

Cremas de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del rostro de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 50 ml

1. SPF 30 / Ref.: 82954-1

$8.550

$6.840

2. SPF 50 / Ref.: 82955-7

$10.500

$8.400


OK-28-29 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:20 Página 2

29

Bronceado y protección para toda la familia Descuento

20% 3

SPF

20

SPF

4

30

5

7

6

SPF

+50

Corporales Cremas de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel del cuerpo de la acción de los rayos UVA y UVB. Contenido: 150 ml

3. SPF 20 / Ref.: 82950-8

$11.600

$9.280

4. SPF 30 / Ref.: 82951-5

$12.500

$ 10.000

5. SPF +50 / Ref.: 82952-0

$15.990

$12.795

ACTIVADOR del Bronceado

After Sun

6. Agua solar con ingredientes que activan el bronceado Soleil.

7. After Sun con activos hidratantes Soleil.

Potencia el bronceado de forma segura durante la exposición solar. Contiene filtro solar. Contenido: 150 ml Ref.: 82946-8

Propiedades calmantes e hidratantes. Fórmula con bisabolol, Vit-E, extracto de avena y aloe vera. Contenido: 150 ml Ref.: 82948-9

$6.990

$9.990

$5.595

$7.995


OK-30-31 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:25 Página 1

... mantén tu piel RADIANTE y BRONCEADA por más tiempo

Prolongador de bronceado Cada día

un Tono más dorado

Como si estuvieras en

la Playa

PRECIO ESPECIAL sólo

$4.500 Crema Gradual Moreno. Proporciona un bronceado dorado y natural de forma gradual: día a día, un tono más intenso y duradero. Contenido: 125 ml Ref.: 82478-6 / $4.500 ADVERTENCIAS: Extender el producto de manera uniforme sobre la piel limpia. Lavarse las manos después de la aplicación.


OK-30-31 CHILE C20.qxp:Maquetaciรณn 1 01/09/14 20:25 Pรกgina 2

31

DESCUBRE SUS

Mร LTIPLES APLICACIONES:

Descuento

20%

Quemaduras Soriasis y erupciones Manchas en la piel Calma tras el afeitado o depilaciรณn

ALOE VERA

100% PURO Body gel concentrado con Aloe Vera 100% puro. Hidrata, protege y refresca la piel. Su fรณrmula con Aloe Vera 100% puro es un eficaz regenerador que hidrata la piel en profundidad. Contenido: 150 ml Ref.: 82400-0 / $4.690 $3.755


OK-32-33 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:16 Página 1

Crema Corporal

Baba de Caracol Piel suave y tersa

Descuento

50%

Crema corporal de Baba de Caracol. Contiene de forma natural alantoína, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82188-0

$16.500

$8.250


OK-32-33 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:16 Página 2

Crema Corporal

Rosa Mosqueta Piel uniforme y renovada

Descuento

50%

PROMOCIÓN ESPECIAL

POR LA COMPRA dE UNA CREMA CORPORAL LLÉVATE LA CREMA FÁCIAL bAbA dE CARACOL POR

$6.000 Solicitar las 2 referencias

Crema corporal de Rosa Mosqueta.

Crema de Baba de Caracol Skin On.

Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2

Crema de potente acción regeneradora de la dermis. Atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Todo tipo de piel. Contenido: 50 ml Ref.: 82005-4

$16.500

$19.990

$8.250


OK-34-35 BLUSH C20 CHILE 01/09/14 20:33 Página 1

34

b lush for woman

senalid a  paso


OK-34-35 BLUSH C20 CHILE 01/09/14 20:33 Página 2

50% DESCUENTO

1

2

1. Eau de parfum Blush. Oriental-floral. Corazón floral y fondo amaderado para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82349-5 / $32.990 $16.495 2. Crema corporal perfumada Blush. Suavidad inigualable para la piel de la mujer. Tras su aplicación, la piel queda hidratada, fina y con una delicada fragancia a Blush. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82976-1 / $8.990 $4.495

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-36-37 RELOJ-CLM C20_CHILE 02/09/14 9:18 Página 1

30% DESCUENTO

ro estar.

de quie l. Se dón a u ig a d ya. lta, me Ida o vue ata comienza in m a La c

20342-1 Caja en ACERO chapado especial I.P. negro. Logotipo MAL Super-Luminiscente. Correa de silicona. Ø 45,5 mm. aprox.

$63.390

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

$44.375


OK-36-37 RELOJ-CLM C20_CHILE 02/09/14 9:18 Página 2

50% DESCUENTO

Eau de parfum CLM. Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, con aspectos florales, frutales y amaderado. Un perfume con un halo de misterio que invita a sentirlo de cerca. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 83076-4

$32.990

$16.495

síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal


OK-38-39 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 02/09/14 9:14 Página 1

38

Descuento

35%

1. Eau de parfum Feelings. Oriental-vainilla. Perfume tierno y delicado como una "segunda piel". Chispeante y envolvente. Un aroma que acaricia dulcemente los sentidos. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82864-3 / $16.790 $10.915

1

2

2. Eau de parfum Reflection. Floral. Destellos florales que convierte su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 81558-8 / $16.990 $11.045


OK-38-39 CHILE C20.qxp:Maquetaciรณn 1 02/09/14 9:15 Pรกgina 2

PRECIO ESPECIAL sรณlo

$10.990

Eau de parfum Loving. Floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sรกndalo, vainilla y รกmbar. La esencia de la noche. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 83047-6

$17.990

$10.990


OK-40-41 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:41 Página 1

40

Descuento

35%

SÓLO TÚ Eau de toilette CL For Men. Cítrico-fresca. Fragancia fresca con notas de musgo y sándalo. Persistencia exquisita para hombres seguros de su poder. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81510-5 / $16.990 $11.045


OK-40-41 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:41 Página 2

PRECIO ESPECIAL sólo

“Frota tu muñeca aquí y disfruta de Eau de Toilette Milenium”

$10.990

Poder

seductor

Eau de toilette Milenium. Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 83029-8 / $17.990 $10.990


OK-42-43 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:45 Página 1

42

Urbano

espíritu


OK-42-43 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:45 Página 2

43

PreciO esPeciaL fragancias street

sólo

$9.095 unidad

PARA ELLA Eau de toilette Street 2. Floral-oriental. Fragancia de notas Orientales que disfruta de un inequívoco tono de Glamour. Para una chica joven, exótica y misteriosa. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82438-8

$12.990

$9.095

PARA ELLA Eau de toilette Street 3. Floral-verde. Para una joven alegre, decidida, coqueta e independiente. Una fragancia para aquellas que adoran la libertad y la aventura. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82439-4

$12.990

$9.095

PARA ÉL Eau de toilette Street 4.

PARA ELLA Eau de toilette Street 1. Floral-cítrica. Una fragancia diseñada para una joven segura de sí misma, que transmite una naturalidad vibrante. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82437-3

$12.990

$9.095

Aromático-amaderado. Una fragancia sorprendente, fusión de la energía vigorizante y el frescor de notas como el Pomelo y la Mandarina. Nobles que le imprimen carácter. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82461-2

$12.990

$9.095


OK-44-45 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:39 Página 1

34

STOP CAÍDA PRECIO ESPECIAL sólo

$3.190

PRECIO ESPECIAL

Champú

sólo

$4.990

EFECTO

Botox

· Aporta volumen desde la raíz · Regenera el cabello dañado

LA RESPUESTA EFICAZ, para un cabello Saludable y Lleno de Vida

Champú efecto Botox.

Champú regulador de la caída del cabello.

Ideal para cabellos debilitados, sin volumen. Su aplicación prolongada ayuda a obtener cabellos más voluminosos y radiantes. Contenido: 300 ml Ref.: 82481-2 / $3.190

Previene y frena el proceso de caída, fortaleciendo el cabello. Contenido: 300 ml Ref.: 81903-1

$4.990


OK-44-45 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:39 Página 2

45

para la higiene y cuidado

NUEVO PRECINTO DE SEGURIDAD

2

1

PRECIO ESPECIAL sólo

$3.590 unIdAd

NOVEDAD Gel de baño. Efecto hidratante. Para todo tipo de piel.

1.000 ml 1. Ref.: 83053-7 / Peach Soft. 2. Ref.: 83055-8 / Argán liquid Gold.

$5.490

$3.590


OK-46-47 CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:43 Página 1

46

Descuento

Geles y Perfumes

15%

SPLASH 3 1

5

4

6

2

Gel de baño corporal Splash. Gel de baño con aroma que deja la piel limpia y perfumada. Contenido: 250 ml 1. Ref.: 82565-8 / MANGO 2. Ref.: 82563-7 / ROSAS 3. Ref.: 82564-3 / AZAHAR

$2.990

$2.545

Perfume corporal Splash. Especialmente formulado para mantener la piel suave y perfumada. Contenido: 150 ml/spray. 4. Ref.: 82562-2 / MANGO 5. Ref.: 82561-5 / AZAHAR 6. Ref.: 82560-0 / ROSAS

$5.590

$4.755


OK-46-47 CHILE C20.qxp:Maquetaci贸n 1 01/09/14 20:43 P谩gina 2

47

Descuento

Aromas naturales para tu hogar

30%

Cocina / 81601-0

Anti-tabaco / 81256-7

Recambios de ambientadores Brisas. Contenido: 25 ml

$3.190

$2.235

Lavanda / 81255-2


TE

OK-CONTRA CHILE C20.qxp:Maquetación 1 01/09/14 20:35 Página 1

TODO TIPO DE PIEL

BB 5 UNO PRODUCTOS

CREAM

PRECIO ESPECIAL

T

EN

A DI A YR

N

O UNIFICAD O ON MI N IM I ZA M A NCHAS ELI MIN AB RIL BOR LO R PR A S IM O TE PE CC RF ECC IÓ IO N ES N SO LA 82337-9 RS PF 3 0

82338-5

82399-7

sólo

$7.290

Crema facial BB Cream. Tratamiento con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y acné. SPF 30. Rostro más liso, fresco y joven. Contenido: 50 ml $10.990 / $7.290

PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 22 DE SEPTIEMBRE AL10 DE OCTUBRE DE 2014 SALVO RUPTURA DE STOCKS.

CENTRAL

CHILE

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile. Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com

Síguenos en:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.