OK-PORTADA C22 PORTUGAL:Maquetación 1 21/10/14 18:51 Página 1
22 PORTUGAL
gostamos do que fazemos
10 a 28 de novembro de 2014
Sorria
à vida
OK-02-03 KK PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 17:49 Página 1
2
NOVIDADE
marcará os seus melhores momentos!! 20425-2 Relógio-Anel Caixa em liga de metal com acabamento em bronze envelhecido. Pedras na caixa. O aro do anel é de ACERO extensível com acabamento em bronze envelhecido. Ø 13,5 mm. aprox.
€ 25,00
RELÓGIO JOIA Relógio apresentado em estojo exclusivo de presente Nota: Para a manutenção correta das pedras desta referência não as molhar, nem as pulverizar com perfume.
OK-02-03 KK PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 17:49 Página 2
NOVIDADE
fascine com o seu novo look!!
20426-8 Relógio-Pulseira Caixa em liga de metal chapado em ouro especial I.P.G. Pulseira de pele com pedras. Comprimento pulseira 53,5 cm. Adaptável desde 47,5 cm. até 53 cm. Fecho fivela. Ø 19 mm. aprox.
€ 35,00
RELÓGIO JOIA Relógio apresentado em estojo exclusivo de presente Nota: Para a manutenção correta das pedras desta referência não as molhar, nem as pulverizar com perfume.
OK-04-05 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:00 Página 1
caráter independente
4
20% DESCONTO
20305-0 Caixa em liga de metal chapado em ouro especial I.P.G. Pulseira de silicone. Ø 36 mm. aprox.
€ 27,00
€ 21,60
20303-9 Caixa de AÇO e poliuretano. Pulseira de silicone. Ø 48 mm. aprox.
€ 29,00
€ 23,20
OK-04-05 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:00 Página 2
Desconto
20% 1
2
1. 20248-1 Caixa e bracelete de AÇO chapado em ouro especial I.P. rosa. Zirconites na caixa. Ø 40 mm. aprox.
€ 145,00
€ 116,00
2. 20265-3 Caixa e bracelete de liga de bronze chapado especial I.P.R. Zirconites na caixa, bracelete e mostrador. Ø 22 mm. aprox.
€ 99,00
€ 79,20
OK-06-07 BQ PORTUGAL C22:Maquetaci贸n 1 21/10/14 18:23 P谩gina 1
6
OK-06-07 BQ PORTUGAL C22:Maquetación 1 21/10/14 18:23 Página 2
25
%
DESCONTO
44491-3 Brincos
Promoção especial
Fecho de pressão. Banhados em Ouro.
€ 12,95
€ 9,70
Prepare o seu estilo mais elegante.
44490-8 Gargantilha Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Chapado Bronze Dourado.
€ 26,95
€ 20,20 44492-9 Anel 10-24. Banhado em Ouro.
€ 11,95
€ 8,95
OK-08-09 PORTUGAL C22:Maquetación 1 21/10/14 18:20 Página 1
8
Desconto
20% 2
1
3
4
PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 55094-5 Pulseira
2. 55092-4 Brincos
3. 55093-0 Anel
4. 55091-9 Gargantilha
Fecho de mola. Adaptável a 16, 18 e 20 cm.
Fecho clássico.
10-24.
Fecho de mola. Adaptável a 45 e 50 cm.
€ 21,95
€ 17,55
€ 25,95
€ 20,75
€ 21,95
€ 17,55
€ 23,95
€ 19,15
OK-08-09 PORTUGAL C22:Maquetaciรณn 1 21/10/14 18:20 Pรกgina 2
Todos los artigos desta pรกgina apresentam-se ampliados.
FASCINANTE
9
OK-ORO 10-11 PORT C22:Maquetación 1 21/10/14 17:57 Página 1
10
18
K
OURO 1ª Lei 750 Milésimas
um pormenor muito pessoal Desconto
7% 65489-9 Brincos
65494-6 Brincos
Maciço. Zirconites cravadas. Fecho de pressão.
Pérolas Cultivadas. Maciço. Fecho de pressão.
€ 144,00
€ 162,00
€ 133,95
€ 150,65
Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.
OK-ORO 10-11 PORT C22:Maquetación 1 21/10/14 17:58 Página 2
11
18
OURO 1ª Lei 750 Milésimas
K
1
2
1. 65431-2 Anel Maciço. Zirconites incrustadas.
Desconto
7%
12-18. 20-24.
€ 241,00 € 274,00
€ 224,15 € 254,85
2. 65430-7 Brincos Zirconites incustradas. Fecho ómega.
€ 252,00
€ 234,35
OK-12-13 CLM ANT-EQ HER PORTUGAL C22 21/10/14 18:26 Página 1
12
a sua força interior, a sua essência
Eau de parfum CLM. Aromática-floral-amadeirada. Penetrante, atrevida, com aspetos florais, frutais e amadeirada. Um perfume com um halo de mistério que o convida a sentir de perto. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82752-4
€ 39,90
€ 19,95 siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-12-13 CLM ANT-EQ HER PORTUGAL C22 21/10/14 18:27 Página 2
preço especial
19,95 € UNIDADE sensação & emoção o balanço perfeito
Eau de parfum Equilibrio for her. Floral-frutal. Um equilíbrio único que mistura sensações de frescura, suavidade, opulência e atração. Um perfume atemporal, sem idade, otimista, que desfrutam da vida. Conteúdo: 75 ml/spray.
Ref.: 82970-8
€ 45,00
€ 19,95 siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
“Estregue o seu pulso aqui e desfrute Eau de parfum Equilibrio for her”
OK-14-15 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:32 Página 1
14
ZODIAC
Fragances
Desconto
35% Ar Eau de parfum Zodiaco Ar. Gémeos, Balança e Aquário. Para pessoas lógicas, reflexivas e sensíveis. Esta fragrância renova a energia, frescura e tranquilizante. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82297-2
€ 18,95
€ 12,35
Terra Eau de parfum Zodiaco Terra. Touro, Virgem e Capricórnio. Para pessoas realistas, estáveis, práticas e perseverantes. Fragrância que chama a sensualidade. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82296-7
€ 18,95
€ 12,35
OK-14-15 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:32 Página 2
15
Dinâmico & Vital
O Glamour
Desconto
30% Eau de toilette New Age. Cítrica-floral. Matizes cítricas e notas de flores sobre fundo amadeirado. Fragrância jovem para um homem decididamente arriscado e vital. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82428-4
€ 20,95
€ 14,70
Eau de parfum Cinema. Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grande aliado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar. Conteúdo: 100 ml/spray. Ref.: 82616-5 / € 20,95 € 14,70
“Estregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum Cinema”
OK-16-17 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:33 Página 1
16
Uma promoção DE
L U X O 1 fragrância
14,95 € por apenas
2 fragrâncias
21,95 € por apenas
A atração tem uma fragrância
Eau de parfum Feelings.
Solicite as 2 referências (Iguais ou combinadas desta dupla página).
Oriental-baunilha. Perfume sensível e delicado como uma "segunda pele". Flamejante e envolvente. Um aroma que acaricia docemente os sentidos. Conteúdo: 50 ml/spray. Ref.: 82864-3 / € 20,95 € 14,95
OK-16-17 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:33 Página 2
17
Joia
Uma
para os seus
Sentidos PREÇO ESPECIAL
CREME CORPORAL apenas
3,95 €
1. Eau de parfum CL Diamond. 2
Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa. Notas de doce harmonia fundem-se com acordes de âmbar e baunilha. Conteúdo: 50 ml/spray. Ref.: 82908-1 / € 20,95 € 14,95
2. Creme corporal perfumado CL Diamond. Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82978-2 / € 11,95 € 3,95
1
OK-18-19 PORTUGAL C22 1.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:34 Página 1
18
AÇÃO REJUVENESCEDORA INTENSA Veneno de Serpente
Preenche rugas
Rejuvenesce o olhar
1. Creme facial Exclusive com Veneno de Serpente.
2. Contorno de olhos Exclusive com Veneno de Serpente.
A sua fórmula com ativos de veneno de serpente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaxa as contrações musculares e preenche as rugas. Proteção solar SPF 15. Aplicação: de dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82304-9 / € 24,95 € 16,25
Fórmula com ativos que favorecem a tensão e a firmeza dos tecidos. Descongestiona e minimiza linhas, bolsas e olheiras. Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário. Conteúdo: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO. Ref.: 82829-2 / € 14,95 € 9,75
Efeito alisante 3. Sérum facial Veneno de Serpente. Complemento de noite do creme facial. Efeito alisante intensivo. Pele mais firme e lisa no rosto e decote. Aplicação: à noite. Uso diário. Conteúdo: 15 ml Ref.: 82305-4 / € 16,50 € 10,75
OK-18-19 PORTUGAL C22 1.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:34 Página 2
19
COMBINA
OS TRÊS PRODUTOS
PARA UM RESULTADO ÓTIMO Desconto
Leve
Individual
TODA A LINHA
35%
31,95 € por apenas
Poupança: 24,45 € Solicite as 3 referências (82304-9, 82829-2 e 82305-4)
2
SPF
15
1
3
OK-20-21 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:36 Página 1
20
TRATAMENTO ACLARANTE DE MANCHAS • Unifica o tom da pele • Preteção UVA e UVB especial zona de olhos • Disminui as manchas da pele
Antes
Depois
1. Sérum despigmentante rosto.
2. Creme hidratante rosto ultraproteção.
Diminui de forma gradual as manchas escuras da pele. O resultado é um tom uniforme, liso e perfeito. Aplicação: à noite. Conteúdo: 30 ml Ref.: 82033-6
Excelente antioxidante para cútis normal e seca. Melhora a textura da pele. Com filtros UVA/UVB. Aplicação: de dia. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82034-2
€ 26,95
€ 13,95
€ 26,95
€ 13,95
3. Gel contorno de olhos. Formulado especificamente para a delicada pele do contorno de olhos. Proteção contra os raios UVA e UVB. Aplicação: de dia e/ou à noite. Conteúdo: 15 ml Ref.: 83143-6
€ 21,95
€ 13,95
OK-20-21 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:36 Página 2
21
ROSTO
UNIFORME, PROTEGIDO
E SEM MANCHAS
1Produto 13,95 € Leve
por apenas
2 Produtos
23,95 € por apenas
Solicite as 2 referências (iguais ou combinadas desta página)
2
1
3
OK-22-23 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:30 Página 1
22
CONTROLA E MATIZA OS BRILHOS DA ZONA T Pele Normal-Mista
ótima hidratação
limpa em profundidade
1. Creme facial hidratante pele Mista.
2. Desmaquilhante facial pele Mista.
Creme formulado com sal sódico de ácido hialurónico. Evita a perda de água, mantendo o nível ótimo de hidratação. Controla e matiza os brilhos. Aplicação: de dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83151-0 / € 19,95 € 11,95
Limpa em profundidade exercendo uma ação adstringente e suavizante. Fórmula com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplicação: sobre a cara e o pescoço mediante uma ligeira massagem. Retire com uma esponja húmida. Uso diário. Conteúdo: 150 ml Ref.: 83153-1 / € 11,95
OK-22-23 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:30 Página 2
23
PLANO MULTI AÇÃO PRIMEIRAS RUGAS
ÓTIMA HIDRATAÇÃO
PELE RADIANTE SEM BRILHOS
1Produto 11,95 € Leve
por apenas
Creme + Desmaquilhante
14,95 € por apenas
Solicite as 2 referências (83151-0 e 83153-1)
2 1
OK-24-25 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:29 Página 1
24
Creme facial HIDRASSENSÍVEL • Eficaz contra o frio e condições adversas. • Protege e reforça a resistência da pele. • Rosto saudável e perfeito no inverno.
Desconto
45%
Creme com ativos Hidrassensíveis V-Age2 Advanced. Creme hidratante especialmente formulado para pele sensível: ácido hialurónico para um nível ótimo de hidratação; extrato de euphrasia com propriedades anti-inflamatórias e extrato de pepino que acalma e suaviza a pele. Com filtros solares. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo : 50 ml Ref.: 82909-7 /
€ 20,95
€ 11,55
OK-24-25 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:29 Página 2
Tratamento multi ativo EXTRATO DE DIAMANTE • Lifting de luxo em cada aplicação • Preenche e reduz linhas de expressão • Elimina manchas e vermelhidões
AGORA!
PREÇO ESPECIAL 1
2
1. Gel com ativos anti-manchas concentrado Diamond. Esfuma as manchas escuras do rosto, pescoço, decote e mãos. Aplicar unicamente sobre a superficie que interessa. Aplicação: preferencialmente à noite. Conteúdo: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO. Ref.: 83147-9 / € 18,95 € 7,95
2. Creme multi-ativo efeito lifting Diamond. Creme facial com extrato de diamante. Efeito lifting imediato. Pele lisa, tersa e luminosa. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83145-7 / € 29,95 € 14,95
OK-26-27 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:35 Página 1
26
EXIBA
UM ROSTO
FIRME E REMODELADO Leve QUALQUER PRODUTO
FIFTY´S
a partir dos
50
12,95 € por apenas
A FIRMEZA DE UM ROSTO JOVEM
UNIDADE 2
Tensa as pálpebras e esfuma olheiras 1. Contorno de olhos Fifty’s.
1
Creme de tripla ação: preenche as rugas desde o interior, tensa as pálpebras e esfuma as olheiras. Olhar visivelmente rejuvenescido. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 15 ml Ref.: 82129-9 / € 18,25 € 12,95
Nutrição profunda 2. Creme de noite Fifty’s. Creme nutritivo que otimiza a reconstrução cutânea noturna. Aumenta a grossura da pele e alisa visivelmente as rugas mais profundas. Aplicação: de noite. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82109-1 / € 27,50 € 12,95
Firmeza no rosto e pescoço 3. Creme de dia Fifty’s. Ação densificadora que ataca a descida da atividade hormonal e a perda de firmeza. Os rasgos remodelam-se. Com filtros solares. Aplicação: de dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82107-9 / € 27,50 € 12,95
3
OK-26-27 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:35 Página 2
27
Pele naturalmente suave e perfumada Com extrato de
1
Oliveira &Seda 2
Desconto
40% 1. Desodorizante corporal sem gás Musk. Conteúdo: 125 ml/spray. Ref.: 82190-0
€ 6,95
€ 4,20
2. Creme corporal perfumado Musk. Fórmula ao extrato de oliveira e seda. Aporta hidratação e suavidade à pele. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82189-6
€ 15,95
€ 9,60
OK-28-29 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:40 Página 1
28
ótima HIDRATAÇÃO Desconto
25% DESCUBRA as suas Aplicações múltiplas
Body gel concentrado com Aloé Vera 100% puro. Hidrata, protege e refresca a pele. A sua fórmula com Aloé Vera 100% puro é um regenerador eficaz que hidrata a pele em profundidade. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82400-0 / € 6,95 € 5,20
100% P U R O
ALOÉ VERA
[
• Queimaduras • Psoríase e erupções • Manchas na pele • Acalma após barbeado
OK-28-29 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:40 Página 2
29
Tratamento Mãos
Máxima Hidratação & Proteção PREÇO ESPECIAL
3,50 € apenas
35%
SPF
25 PROTEÇÃO SOLAR EFICAZ
Previne o aparecimento de manchas Evita o envelhecimento prematuro
“
“Mãos Ultrasuaves
Desconto
AntES
DEPOIS
EXISTÊNCIAS LIMITADAS Creme de mãos fórmula humectante. Proporciona um alívio imediato nas mãos mais ressequidas, deixando uma pele suave e firme. Uso diário. Conteúdo: 75 ml Ref.: 82031-5
€ 11,25
€ 3,50
Creme hidratante mãos ultraproteção. Creme ideal para peles normais e secas. Máxima proteção solar SPF 25, hidratante, anti-rugas e anti-oxidante. Aplicação: de dia. Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82030-0
€ 20,50
€ 13,35
OK-30-31 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:42 Página 1
30
Vernizes
GRAFFI TOP Grená perlado 82902-7
Ouro 82904-8
Prata 82903-3
Base Branca 82900-6
Base Preta 82901-2
2
1
Desconto
Desconto
30% 40% 3
3. Tira-verniz instantâneo. Permite desmaquilhar a unha que se deseja, sem alterar as restantes. Aplicação: introduzir a unha na embalagem e rodar durante uns segundos. Conteúdo: 40 ml Ref.: 82398-1 / € 7,95 € 5,60
1. Verniz Graffi Top CL Colours. Unhas em duas cores. Agite antes de usar. Conteúdo: 10 ml
€ 5,95
€ 3,60
2. Verniz Base Graffi Top CL Colours. Base resistente de cor para aplicar o verniz grafitop e criar um efeito quebrado. Conteúdo: 10 ml
€ 5,95
€ 3,60
OK-30-31 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:42 Página 2
31
Vernizes
SAFARI
Cores ricas, intensas, pura tendência
Desconto
Consig a Verniz este look: Ve Base G r raffi To niz Graffi Top p CL C olours CL Colours (8 (82900 -6) e V 2902-7), erniz S afari (8 2
544-4).
40% 4
82541-6
82543-7 Verde musgo
Verde erva
82540-1 Cor-de-laranja
82542-2 Bege
4. Vernizes Safari. Verniz de secagem rápida e brilho intenso. Conteúdo: 10 ml
€ 7,95
€ 4,80
82544-4 Castanho
OK-32-33 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:47 Página 1
32
Para se sentir realmente LINDA Desconto risco perfeito
40% Nesta dupla página
82537-6 Dourado
acabamento perfeito e natural
82538-1 Verde-Musgo 82535-5 Cor de laranja 82539-7 Castanho-Grisalho
82536-0 Verde Erva
3
2 1
sombra sensual
1. Lápis preto Safari. Delineador de risco firme e preciso, com Vit-E. Conteúdo: 1,6 g Ref.: 82531-2
€ 6,95
€ 4,20
2. Pó compacto Safari. Textura ultraligeira, pós que se aderem perfeitamente à pele. Acabamento precioso, inalterável por mais tempo. Conteúdo: 8,5 g Ref.: 82517-7
€ 15,50
€ 9,30
3. Sombras de olhos Safari. Tons intensos, impactantes, anos 60. Textura sensorial, de tacto requintado. Conteúdo: 3,5 g
€ 13,95
€ 8,40
OK-32-33 PORT C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:47 Página 2
83008-3 Ameixa 83007-7 Castánho rosáceo 83005-6 Burdô 83003-5 Fucsia 83006-2 Cor-de-rosa claro 83004-1 Coral
4
4. Delineador de lábios Safari. Delineador suave para definir os lábios com uma só passagem. Textura cremosa, cor intensa, fácil de esfumar. Pincel integrado para preencher os lábios. Pode-se utilizar só ou como base para batom ou brilho de lábios. Conteúdo: 1,6 g
€ 9,95
€ 5,99
Consiga este look: Lápis preto Safari (82531-2), Sombras de olhos Safari (82535-5) e Pó compacto Safari (82517-7).
precisão total
OK-34-35 PORT C22.1.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:41 Página 1
30%
DESCONTO INDIVIDUAL
Máscara de pestanas + Batom
11,95€ por apenas
(Solicite as 2 referências)
82521-8 Bordô
82524-4 Coral
82523-9 Castanho Rosáceo
Consiga este look: Máscara de pestanas Safari (82518-3) e Batom Safari (82524-4).
82522-3 Cor-de-rosa claro
1
2
1. Batom Safari.
2. Máscara de pestanas Safari.
Cores vibrantes. Textura requintada, suave e untuosa. Fórmula antienvelhecimento para uns lábios mais jovens e hidratados. Conteúdo: 4 g
Para umas pestanas sedutoras e elegantes, mais compridas e com um volume fabuloso. Conteúdo: 8,5 ml Ref.: 82518-3
€ 10,95
€ 14,95
€ 7,70
€ 10,50
OK-34-35 PORT C22.1.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:41 Página 2
35
Desconto
30%
81809-1 Castanho Dourado
81807-0 Preto Prateado
82602-8 Lilases
Consiga este look: Delineador de olhos 2 x1 CL Evolution (82602-8) e Lápis Kajal-Khol (81988-4).
81806-5 Azuis
82603-3 Castanhos
3. Delineador de olhos 2x1 CL Evolution. Textura mais cremosa. Aplicação fácil. Conteúdo: 1,6 g
€ 4,95
€ 3,50
4. Lápis Kajal-Khol. · Lápis Kajal: sombra efeito "fumê". Especial para sombrear a pálpebra móvel. Conteúdo: 2,8 g · Lápis Khol: delineador para o contorno do olho. Risco perfeitamente definido. Testado sob controlo oftalmológico. Conteúdo: 1,6 g Ref.: 81988-4
3
€ 9,95
€ 6,99
4
OK-36-37 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:49 Página 1
Um toque mágico que
transforma a sua pele Desconto
30% ESFUMA IMPERFEIÇÕES E POTENCIA A SUA BELEZA
1. Iluminador facial Exclusive. Dissimula as pequenas imperfeições. Acabamento impecável, efeito resplendor. Aplicação: pequenos toques sobre olheiras, rídulas e pequenas imperfeições. Conteúdo: 2,5 ml Ref.: 81851-8
€ 11,95
€ 8,40
1
OK-36-37 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:49 Página 2
37
O segredo de um rosto perfeito Desconto
25%
NORMALIZADOR
ACABAMENTO
PELE OLEOSA
MATE NATURAL
PREÇO ESPECIAL
7,95 € apenas
RUBOR NATURAL
UNIDADE
2 3 4
82290-3 Pêssego
82289-9 Cor-de-rosa
2. Blushes Exclusive Club. Textura suave e sedosa. Resultado uniforme e muito natural. Conteúdo: 3 g
€ 8,95
€ 6,70
82893-0
82894-6
3. Maquilhagem normalizadora com extrato de iris pele oleosa. Maquilhagem para pele com tendência para a acne. Protege da radiação solar. Agite antes de utilizar. Conteúdo: 30 ml
€ 11,75
€ 7,95
Tom claro 81848-4
Tom medio Tom escuro 81849-9 81850-3
4. Pós compactos. Efeito aveludado. Pele sem brilhos. Conteúdo: 15 g
€ 9,90
€ 7,95
OK-38-39 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:43 Página 1
naturalmente
BELA LIFTING FLASH
Desconto
efeito tensor imediato
50%
Ampolas Lifting Flash Ação Imediata CL Colours Naturel. Com proteínas de soja, de grande efeito tensor, e glicogénio que aporta vitalidade e firmeza. Aplicação: sobre a pele limpa, com ligeiros toques sem massajar. Esperar uns minutos. Uma vez absorvida, aplicar o creme hidratante habitual. Conteúdo: 5 ampolas de 1 ml cada uma. Ref.: 82871-0 / € 15,95 € 7,99
OK-38-39 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:43 Página 2
BB cream
PREÇO ESPECIAL
9,95 € apenas
UNIDADE
51 em
82337-9
e radiante • Minimiza manchas • Elimina brilhos • Apaga imperfeições • Protege SPF 30
82399-7
Creme facial BB Cream. Tratamento com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e acne. SPF 30. Rosto mais liso, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml
€ 17,95
€ 9,95
Consiga este look: Creme facial BB Cream (82338-5).
• Tom unificado,
82338-5
OK-40-41 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:45 Página 1
UNHAS
40
Saudáveis e Bonitas Adeus! às unhas quebradiças
HAIR&NAILS PORQUE É QUE É UM COMPLEMENTO EFICAZ?
Grossas Fortes
· NUTRE o cabelo e as unhas desde o interior · FORTALECE o cabelo danificado e as unhas frágeis · IMPULSIONA o crescimento e previne a queda Complemento alimentar Hair & Nails. Complemento alimentar com nutrientes que atuam desde o interior do bolbo, regenerando e acondicionando a fibra capilar. Favorece o crescimento de um cabelo com mais volume, brilho e resistência. Além disso aumenta a grossura e a fortaleza das unhas fracas e quebradiças. Modo de utilização: tome 1 comprimido por dia. Conteúdo: 30 comprimidos de 650 mg Ref.: 83093-6 / € 17,95
OK-40-41 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:45 Página 2
41
Reforça o bulbo desde o interior,
TRAVA “Com vitaminas, proteínas, minerais e aminoácidos essenciais que alimentam o bulbo desde o interior”
MENOS QUEDA Vai ver que funciona!
OK-42-43 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 19:03 Página 1
Arginina
42
Champô
CHAMPÔ ARGININA
3,95 € apenas
Cabelo + Resistente · Brilho Extremo · Suavidade Infinita · Champô arginina com cerâmidas. Fórmula com arginina, cerâmidas e ácidos gordos para nutrir e fortalecer o bulbo e as fibras capilares. O resultado é um cabelo radiante, forte e saudável. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82335-7 / € 3,95
OK-42-43 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 19:03 Página 2
Botox
Pela compra do champô Botox ou Arginina leve Hair Volution
Champô Efecto
CHAMPÔ BOTOX
por apenas
8,95 €
4,75 € apenas
Solicite as 2 referências (82335-7 e 82241-6 ó 82481-2 e 82241-6)
· Aporta volume desde a raiz · Regenera o cabelo danificado Champô Efeito Botox. Ideal para cabelos debilitados, sem volume. A sua aplicação prolongada ajuda a obter cabelos mais volumosos e radiantes. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82481-2 / € 4,75
Hair Volution Reparador Capilar. Aumenta a massa capilar, repara as pontas e os cabelos frágeis e castigados. Favorece o crescimento de um cabelo forte e espesso. Conteúdo: 30 ml Ref.: 82241-6 / € 14,95
OK-44-45 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 19:04 Página 1
44
PREÇO ESPECIAL KIT SPLASH
plash
11,50 € apenas
• Gel splash. Gel de banho com aroma que deixa a pele limpa e perfumada. Conteúdo: 250 ml
UNIDADE
• Perfume corporal. Pele perfumada e suave. Conteúdo: 150 ml/spray. • Oferta de mala necessaire.
KIT Splash Rosas
KIT Splash Manga
KIT Splash Flor de Laranjeira
Envolvente e Sensual
Desperta a Paixão
Propriedades Calmantes
ref.: 85501-5 /
€ 11,50
ref.: 85503-6 /
€ 11,50
ref.: 85502-1 /
€ 11,50
OK-44-45 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 19:04 Página 2
45
Desconto
20% 2
3 1
Gel de banho corporal Splash. Gel de banho com aroma que deixa a pele limpia e perfumada. Conteúdo: 250 ml
€ 4,50
€ 3,60
1. ref.: 83124-3 / lima. 2. ref.: 83125-9 / cOla. 3. ref.: 83126-4 / cereJa.
OK-46-47 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:53 Página 1
46
A PROTEÇAO
que respeita a sua pele
Desconto
50%
1 3 2
Desodorizante feminino
Desodorizante neutro
1. Desodorizante feminino Young girl. Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tacto seco” na aplicação deixa a pele suave e confortável. Sem marcas brancas na pele. Um roll-on sem sais de alumínio, com ativos adaptados às peles sensíveis. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83084-7 / € 4,95 € 2,50
2. Desodorizante neutro fresh&soft. Para homens e mulheres que padecem de suor intenso e que procuram eficácia duradoura sem causar mal-estares na pele. Refrescante, de aroma suave, para toda a família. Sem alumínio. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83088-9 / € 4,95 € 2,50
Desodorizante masculino 3. Desodorizante masculino Sport. Pensado para a pele do homem. De permanência alta, para uma sensação de frescura de longa duração. Sem sais de alumínio, respeita a pele e protege-a face à humidade durante todo o dia. Conteúdo: 50 ml Ref.: 83086-8 / € 4,95 € 2,50
OK-46-47 PORTUGAL C22.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:53 Página 2
3
47
x2
Aromas Naturais
Leve 3
e pague 2 (Iguais ou combinados)
para a sua casa Bebé / 81603-1
Fruit&Passion / 81566-1
Recargas de ambientadores Brisas. Conteúdo: 25 ml
€ 4,50
Anti-tabaco / 81256-7
Baño / 81602-5
Cocina / 81601-0
OK-CONTRA PORT C22.1.qxp:Maquetación 1 21/10/14 18:58 Página 1
CREME FACIAL BABA DE CARACOL
POTENTE AÇÃO
REGENERADORA PREÇO ESPECIAL
9,95 €
• Hidrata e suaviza • Reduz visivelmente linhas e rugas • Elimina manchas
Creme de Baba de Caracol Skin On. Creme de potente ação regeneradora da derme. Atenua cicatrizes e reduz a acne. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Todo o tipo de pele. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82005-4 / € 20,95 € 9,95
PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 10 A 28 DE NOVEMBRO DE 2014 SALVO RUTURA DE STOCKS.
CENTRAL
PORTUGAL
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
Siga-nos em: