Campanha 23 Portugal by Cristian Lay

CATÁLOGO DE CAMPANHA

PORTUGAL De 18 a 29 de novembro 2019

AMPOLAS CONCENTRADAS

OFEREÇA MOMENTOS

Experimente o novo tratamento personalizado para cada condição da pele

Fragrâncias, joias e acessórios de monstram quanto o conhece.

natal!

Emocione ESTE

19.cc.23.001.ESP-PORT-ITA.indd 1

9/10/19 11:40

19.cc.23.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2

9/10/19 12:14

novidade

EXPERIMENTE-A

´ A MINHA HISTORIA “A minha fragrância faz parte de mim, da minha identidade. Eu sou a protagonista da minha vida”.

saída mirabela

coração pétalos de frésia

19.cc.23.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3

fundo patchouli

Esfregar aqui

83837-8 My Cristian Lay Woman Eau de Parfum Chipre-floral. Fusão de beleza clássica com sensualidade contemporânea, para uma mulher jovem com notas de desenfadado inocente, esta fragrância transmite classe, sofisticação e encanto. Conteúdo: 100 ml

29,95€

9/10/19 12:14

Uma noite sensual Exprima a sua personalidade ou ofereça esta fragrância sexy noturna para uma mulher sedutora, elegante e feminina.

Prolongue e realce a fragrância com o creme corporal perfumado. 1 EXPERIMENTE-A saída tangerina verde

Esfregar aqui

coração jasmim água

fundo âmbar cinzento

Pela compra do Lote Âme Intense *MALA de oferta

LOTE

Âme Intense

22,95€ Solicitar as 2 referências

* No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.

19.cc.23.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4

1. 83518-5 Eau de parfum Âme Intense

Floral-oriental. Elegância e sedução para um anjo noturno que encarna a feminidade. Saída de notas cítricas e coração fresco de Jasmim de Água, matizes salinas e notas florais de oriente. Conteúdo: 100 ml/spray.

2. 83726-5 Creme Corporal Perfumado Âme Intense

24,95€

9,95€

18,95€

Hidrata e suaviza a pele diariamente deixando nela uma delicada fragrância a Âme Intense Eau de Parfum. Conteúdo: 150 ml

7,95€

9/10/19 11:51

Um dia de glamour Ofereça ou luza-se com a luminosa elegância da CL Diamond com o creme corporal e o perfume para cabelo.

3 saída líchia

coração ameixa

fundo baunilha

Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa. Notas de doce harmonia fundem-se com acordes de âmbar e baunilha. Conteúdo: 50 ml/spray

Floral-frutal. Notas vibrantes e luminosas para uma mulher elegante de feminidade requintada. Irradie glamour com o seu aroma favorito também no seu cabelo. Pulverize uma ou duas vezes por dia, a 25 centímetros do cabelo. Penteie depois com os dedos para fixar e estender a fragrância. Conteúdo: 30 ml/spray.

19,95€

9,95€

3. 82908-1 Eau de parfum CL Diamond

14,95€

19.cc.23.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5

Pela compra do Lote Diamond *MALA de oferta

4. 83782-9 Hair Mist CL Diamond

6,95€

5. 82978-2 Creme corporal perfumado CL Diamond

Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml

9,95€

6,95€

LOTE Diamond

21,95€ Solicitar as 3 referências

* No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.

9/10/19 11:51

KIT

POR APENAS:

65,00€

relógio

+ gargantilha + brincos

O brilho que adora! Surpreenda-a com todo o seu estilo junto num estojo de oferta.

21146-9 Kit de Relógio, Gargantilha e Brincos

Composto por: -Relógio com caixa e bracelete em liga de metal chapeado em ouro especial I.P.G. Pedras no mostrador e na caixa. Ø 33 mm. aprox. - Gargantilha. Zirconites incrustadas. Fecho de mola. Medida única 40 cm. Chapeado Ouro 24K. -Brincos. Zirconites incrustadas. Fecho de pressão. Chapeado Ouro 24K. - Apresentado em estojo para presente.

65,00€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.23.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6

9/10/19 11:42

novidade

Com fecho invisível no bracelete.

KIT Pela compra do Kit esta MALA de oferta

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro .

MALA GRÁTIS Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm

19.cc.23.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7

9/10/19 11:42

KIT

1. 31649-8 Kit Brincos

Fecho pressão-crioula. Preço para 6 pares de brincos. Dourado.

14,95€

* Estojo branco não incluído, somente para apresentação.

19.cc.23.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8

KIT6 pares de brincos

Escolha o kit com argolas e esferas para criar looks intemporais.

EDIÇÃO LIMITADA

9/10/19 11:44

Os pormenores são os que

contam novidade

KIT

6 pares de brincos

2. 31648-3 Kit Brincos

Fecho de pressão. Preço para 6 pares de brincos. Dourado.

12,95€

19.cc.23.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9

9/10/19 11:44

Ilumina a sua pele com o encanto irresistível que exige um look de celebração, tanto de noite como de dia.

19.cc.23.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10

9/10/19 11:47

O seu resplandor Refresque o seu look mais glamoroso com a coleção Cascata de Luz, criada para deslumbrar. Não se trata apenas de acessórios, ofereça momentos, uma velada resplandecente, o seu estilo único.

novidade 1. 31638-9 Gargantilha

Fecho mosquetão. 60 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Dourado.

14,95€

19.cc.23.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11

A PARTIR DE

14,95€

2. 31639-4 Brincos Fecho de pressão. Dourado.

16,95€

NESTA PÁGINA

EDIÇÃO LIMITADA

9/10/19 11:47

novidade

Ofereça desenho intemporal 1

A borla de fios metálicos incorpora um elemento móvel, coquete e divertido, ao glamour intemporal do dourado.

1. 31640-9 Gargantilha Medida única 80 cm. Dourado.

16,95€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.23.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12

9/10/19 11:46

novidade

2. 21147-4 Kit de Relógio e Brincos.

Composto por: - Relógio com caixa em liga de metal chapeado em ouro especial I.P. rosa. Mostrador efeito purpurina. Pulseira de poliuretano. Ø 31,5 mm. aprox. - Brincos. Efeito purpurina cinzenta. Fecho de pressão. Banho Ouro Rosa. - Apresentado em estojo para presente.

39,00€

KIT

POR APENAS:

39,00€ Pela compra do Kit MALA de oferta * No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.23.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13

9/10/19 11:46

melhores momentos

ficam

novidade

19.cc.23.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 14

9/10/19 11:55

Uma velada única Basta apenas querer, com acessórios bicolor de tendência e a sua atitude, ofereça momentos!

A PARTIR DE

1. 31642-0 Pulseira Fecho pato. Dourado.

16,95€ 20 cm. 18,95€ 18 cm.

19.cc.23.014-015.ESP-PORT-ITA.indd 15

12,95€

2. 31641-4 Brincos Fecho de pressão. Dourado.

12,95€

NESTA PÁGINA

EDIÇÃO LIMITADA

9/10/19 11:55

Ofereรงa intemporais Perfeitas em toda a ocasiรฃo, para si ou para oferecer, luza-se sempre com esferas nacaradas.

19.cc.23.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 16

9/10/19 11:53

novidade

A PARTIR DE

9,95€ Com desenho XL, como esferas perfeitas ou invocando o desenho da natureza, as pérolas são aposta segura pela elegância. 4. 31644-1 Brincos Fecho de pressão. Dourado.

12,95€

5. 31647-7 Brincos Fecho crioula. Dourado.

9,95€

4 3 5

1. 31643-5 Gargantilha Medida única 70 cm. Dourado.

14,95€

2. 31645-6 Gargantilha

Fecho mosquetão. 50 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Dourado.

12,95€

3. 31646-2 Brincos Fecho de pressão. Dourado.

12,95€

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.23.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 17

9/10/19 11:53

Só entre tu e eu O presente perfeito é uma emoção, um olhar que a liga com o seu coração, surpreendentemente. 3. 56540-0 Gargantilha

1. 56538-0 Gargantilha Zirconites. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei

26,95€ 50 cm. 27,95€ 45 cm.

19.cc.23.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 18

2. 56539-6 Brincos

Zirconites. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei

29,95€

Zirconites incrustadas. Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei 45 cm. 50 cm.

36,95€ 37,95€

EDIÇÃO LIMITADA

9/10/19 11:59

novidade O brilho frio da prata é ideal para peles com subtons frio, com um natural azulado ou cor-de-rosa

A PARTIR DE

26,95€

19.cc.23.018-019.ESP-PORT-ITA.indd 19

9/10/19 11:59

Encanto parisino

Ofereça o encanto de Paris com a fragrância juvenil Purple Fun ou a requintada suavidade do creme Wild Lotus.

Pela compra do Lote GG Paris *MALA de oferta

LOTE GG PARIS

24,95€ Solicitar as 2 referências

* No caso de se esgotar o presente será substituído por outro.

19.cc.23.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 20

1. 83983-1 GG Purple Fun Eau de Parfum

Amadeirada-lírio. O seu começo explosivo cítrico juntamente com um coração floral juvenil e espontâneo com final amadeirado dão a esta fragrância o seu caráter alegre. Conteúdo: 100 ml

39,95€

22,95€

2. 83986-8 Creme de Mãos Purificante Wild Lotus by GG Paris

Fórmula hidratante com alantoína, glicerina, manteiga de karité, vitamina E e óleo de amêndoas doces. Com extrato de menta e flor de lótus, para um efeito purificante, tem além disso uma delicada fragrância floral verde. Conteúdo: 75 ml

7,95€

9/10/19 12:01

Inspiração gótica O escuro romanticismo da tendência gótica renova-se com peças de cores extraordinárias.

O ruténio é um metal pouco abundante que dá um brilho especial escuro, elegante e sensual à prata.

3 4

novidade 3. 56543-6 Anel

4. 56542-1 Brincos

69,95€

89,95€

Zirconites cravadas. 12-24. Prata de Primeira Lei Banhada em Ruténio

19.cc.23.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 21

Zirconites cravadas. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei Banhada em Ruténio

EDIÇÃO LIMITADA

9/10/19 12:01

Floresce!

Gire a base de prata para abrir as suas pétalas douradas. Surpreenda!

Olhe para mim!

1. 56485-3 Anel

Zirconites cravadas. Combinação prata e prata banhada em ouro. Zirconites cravadas. 12-24. Prata de Primeira Lei

99,95€

19.cc.23.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 22

84,95€

9/10/19 12:03

emoção permanece gravada 2

Descubra o seu efeito alucinante de refração da luz que simula movimento:

2. 56541-5 Pulseira

Zirconites cravadas. Ajustável. Prata de Primeira Lei revestida com Ródio

49,95€

*Estojo branco não incluído, somente para apresentação.

19.cc.23.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 23

novidade EDIÇÃO LIMITADA

9/10/19 12:03

novidade EDIÇÃO LIMITADA

1 3

MALA GRÁTIS

Pela compra de cualquer produto desta página

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.

19.cc.23.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 24

OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.

9/10/19 12:04

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

Elegância infinita Peças soberbas de ouro maciço e zirconites supreme criam joias “aptas para presente” para toda a vida.

2. 67116-5 Gargantilha

1. 67118-6 Anel

Maciço. Zirconites cravadas Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 20-24.

185,00€ 210,00€

19.cc.23.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 25

Maciço. Zirconites cravadas. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

245,00€ 45 cm. 250,00€ 50 cm. 255,00€

40 cm.

3. 67117-1 Brincos

Maciço. Zirconites cravadas. Fecho huggy. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

315,00€

9/10/19 12:05

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

Um luxo original Moldado por ourives, o ouro branco sustenta ondas de zirconites à beira de um mar azul.

1. 67120-7n Gargantilha

Maciço. Topázio natural. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

545,00€ 595,00€ 50 cm. 645,00€ 40 cm.

45 cm.

2. 67121-2n Brincos

Maciço. Topázio natural. Zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de pressão Ouro 1ª Lei 750 milésimas

499,00€

3. 67122-8n Anel

Maciço. Topázio natural. Zirconites cravadas. Ouro branco. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 20-24.

695,00€ 795,00€

■ Todas as joias montadas com Diamantes Naturais vão acompanhadas do seu “Certificado Gemológico” correspondente, emitido pelo reconhecido Laboratório Gemológico GEMACYT.

19.cc.23.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 26

9/10/19 12:10

novidade

1 2

MALA GRÁTIS EDIÇÃO LIMITADA

Pela compra de cualquer produto desta página

OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.

* No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.

19.cc.23.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 27

9/10/19 12:10

19.cc.23.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 28

Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm

Envolva a sua emoção

Medidas aprox.:21 x 12 x 21 cm

*Material de Rede Ref.: 3173-7 P.V.P.: 1,30€

SURPRESA! Mantenha o suspenso até ao final com esta elegante apresentação.

*Material de Rede Ref.: 3174-2 P.V.P.: 1,20€

9/10/19 12:08

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS

De presente... hereditário Porque quando se trata de crenças, o ouro bicolor mantém o seu glamour durante gerações.

1. 64900-8 Corrente

Maciço. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

115,00€ 45 cm. 130,00€ 50 cm. 140,00€ 60 cm. 165,00€ 40 cm.

2. 67119-3 Berloque

Combinação ouro branco e amarelo. Zirconites cravadas. Diâmetro 13 mm. Corrente não incluída no preço. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

99,95€

EDIÇÃO LIMITADA

novidade OS ARTIGOS DESTA PÁGINA APRESENTAM-SE AMPLIADOS.

19.cc.23.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 29

9/10/19 12:08

3 1

Ofereça sofisticação Transforme o seu guarda-joias num cofre de tesouros. 1. 67043-9 Gargantilha

Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 45 cm. 1.135,00€ 50 cm. 1.175,00€

1.060,00€ 1.097,40€

19.cc.23.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30

3. 67045-0 Anel 2. 67044-4 Brincos

Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Fecho catalão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

345,00€

325,00€

Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Pedra cor e zirconites cravadas. Ouro 1ª Lei 750 milésimas 12-18. 295,00€ 20-24. 325,00€

270,00€ 297,50€

9/10/19 12:08

Um símbolo do que sente

Mais

ideias para oferecer!

Os elefantes simbolizam a força para avançar sobre qualquer obstáculo.

4 6

OURO

de primeira lei 750 MILÉSIMAS 5. 66994-5 Berloque

Maciço. Zirconites cravadas. Zirconites incrustadas em movimento. Corrente não incluída no preço. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

4. 65961-3 Corrente

Maciço. Fecho mosquetão. Ouro 1ª Lei 750 milésimas

240,00€ 45cm. 260,00€ 50 cm. 280,00€ 60 cm. 325,00€ 40 cm.

19.cc.23.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31

350,00€

6. 66878-5 Anel

Maciço. Zirconites cravadas. Combinação ouro branco e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 milésimas. 12-18. 825,00€ 20-24. 860,00€

750,00€ 781,85€

Encontre mais de 1.200 soluções de beleza e tendências no catálogo geral 10/10/19 10:46

Um bom dia! Um presente pode transformar o dia de quem o dá e de quem o recebe.

1. 26929-5 Carteira

Pele sintética preta e ouro. Fecho de broche à pressão. Divisões interiores para notas, cartões e documentos. Medidas aprox.: 9x11 cm.

9,95€

novidade EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.23.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 32

9/10/19 12:03

Ofereça às suas amigas os melhores desejos de êxito e prosperidade com desenhos que são puro amor! 2. 26927-3 Carteira

Pele sintética cor-de-rosa. Fecho éclair para notas e moedas, e lapela com broche para cartões e documentos. Asa de mão com mosquetão. Medidas aprox.: 10x14x3 cm.

14,95€

CARTEIRA A PARTIR DE

novidade

9,95€

NESTA DUPLA PÁGINA

EDIÇÃO LIMITADA

19.cc.23.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 33

9/10/19 12:03

Aumente a sua coleção! Não perca os novos tamanhos, nos seguintes catálogos.

19.cc.23.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 34

9/10/19 11:55

O indispensável De certeza que já é hora de renovar o seu necessaire (ou o dessa amiga). Aproveite esta oportunidade! 3172-1 Necesaire

Pele sintética estampada. Bordas em cetim. Forrado de nylon. Fechos éclair metálico. Medidas aprox.: 13x20x8 cm.

* Referência Material de Rede

Pela compra de cada 30€ (P.V.P) deste catálogo de campanha

LEVE O NECESSAIRE

POR APENAS

novidade

EDIÇÃO LIMITADA

1,95€

* Produtos não incluídos.

19.cc.23.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 35

9/10/19 11:54

1. 26716-6 Sapato.

Veludo preto bordado com fio dourado e lantejoulas. Palmilha de pele. Números: 36-37-38-39.

29,95€

18,95€

2. 26717-2 Sapato

Veludo bordô bordado com fio dourado e lantejoulas. Palmilha de pele. Números: 36-37-38-39-40-41.

29,95€

18,95€

3. 26718-7 Sapato

Têxtil preto decorado com pérolas. Palmilha de pele. Sola antiderrapante. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

34,95€

22,95€

Para o dia

Cause impacto passando o seu look brilhante da noite para o dia, sem salto.

19.cc.23.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 36

9/10/19 11:53

Para a noite

Atreva-se com a elegância de um must dos eventos noturnos, com strass exclusivo. 4 Dizem que o único indispensável para luzir stilettos de 10 centímetros é a atitude. Tem-na?

4. 26880-8 Sapato

Microfibra preta. Fecho lateral. Salto de 10 cm. Com plataforma de 1 cm. Números: 36-37-38-39-40-41.

54,95€

44,95€

19.cc.23.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 37

A PARTIR DE

18,95€ NESTA DUPLA PAGINA

9/10/19 11:53

Escolha o print de leopardo para conseguir esse look elegante e sensual que procura quando ĂŠ o momento de celebrar.

19.cc.23.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38

9/10/19 11:52

Deixe uma impressão Sempre presente entre as tendências, o animal print nunca desaparece, apenas renova a sua pele. 1. 31584-5 Anel

12-22. Elaborado com uma técnica nova de impressão sobre metal. Dourado.

6,95€

5,95€

2. 31583-0 Brincos

Fecho crioula. Elaborado com uma técnica nova de impressão sobre metal. Dourado.

12,95€

11,50€

3. 31581-9 Bracelete Rígido

Adaptável. Elaborado com uma técnica nova de impressão sobre metal. Dourado.

12,95€

11,50€

4. 31582-4 Brincos

Fecho de pressão.Elaborado com uma técnica nova de impressão sobre metal. Dourado.

9,95€

8,95€

A PARTIR DE

5,95€ NESTA PÁGINA

19.cc.23.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39

9/10/19 11:52

Ofereça o mar

Com uma disposição planificadamente irregular, transparentes pedras invocam a mágica luminescência do mar e as suas cores. 1. 56472-1 Gargantilha Fecho mosquetão. Prata de Primeira Lei

34,95€ 45 cm. 41,95€ 36,70€ 50 cm. 43,95€ 38,45€ 40 cm. 39,95€

19.cc.23.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40

2. 56473-6 Brincos Fecho catalão. Prata de Primeira Lei

59,95€

50,95€

3. 56474-3 Anel

12-24. Prata de Primeira Lei

34,95€

29,95€

9/10/19 11:50

Um look luminoso Luza a sua luz alegre no seu outfit executivo diário ou relaxado casual de fim-de-semana.

4. 56470-0 Brincos Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei

69,95€

62,95€

5. 56471-5 Anel

12-24. Prata de Primeira Lei

39,95€

Do mesmo modo que no vaivém das ondas, verde e azul celeste fundem o seu resplandor numa dança de formas aquosas.

34,95€

A PARTIR DE

29,95€ NESTA DUPLA PÁGINA

19.cc.23.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41

9/10/19 11:51

Um novo horizonte Siga o seu destino, com desenho giratório, todos os caminhos estão abertos! Compass Pink O tempo avança inexorável enquanto a sua vida muda com cada giro do destino.

Olhe para mim!

MALA *Material de Rete

- Medidas aprox.:16 x 6 x 16 cm Ref.: 3174-2 / P.V.P.: 1,20€ - Medidas aprox.:21 x 12 x 21 cm Ref.: 3173-7 / P.V.P.: 1,30€

19.cc.23.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42

1. 21141-1

Caixa em liga de bronze chapeado PRATA com revestimento de Ródio para uma maior resistência. Embellished with Crystals from Swarovski®. Pulseira de pele. Ø 40,5 mm. aprox.

149,00€

129,00€

9/10/19 11:49

Compass Pink O tempo avança inexorável enquanto a sua vida muda com cada giro do destino.

2. 21140-6

Caixa em liga de bronze chapeado em ouro especial I.P. rosa. Embellished with Crystals from Swarovski®. Pulseira de pele. Ø 40,5 mm. aprox.

149,00€

129,00€

A SOLO

129,00€

19.cc.23.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 43

9/10/19 11:49

Ofereça-lhe o seu estilo A moderna fusão de elementos, com cauchu, couro e aço, que transmite tendência em código masculino. 2

A PARTIR DE:

11,95€ NESTA PÁGINA

19.cc.23.044-045.ESP-PORT.indd 44

1. 44715-0 Pulseira Cauchu. Fecho oculto. Diâmetro 65 mm Aço.

14,95€

11,95€

2. 30314-6 Pulseira Couro. Fecho lingueta. Medida única 21 cm. Aço.

3. 44460-4 Pulseira

25,95€

20,95€

Fecho. Medida única 22 cm. Aço.

20,95€

9/10/19 11:31

Voyager Encarne o espírito viajante com um desenho automático sem fronteiras que só necessita que continue em movimento.

4. 21104-0

Caixa de AÇO. Pulseira de pele. Ø 42 mm. aprox.

175,00€

139,00€

POR APENAS

139,00€

19.cc.23.044-045.ESP-PORT.indd 45

9/10/19 11:31

Fragrâncias exclusivas Demonstre-lhe o quanto o conhece com a fragrância que interpreta a sua energia, de dia, e os seus sonhos, à noite. 1 saída acorde de água

2. 83077-9 Eau de Parfum Sueños by Miguel Ángel Leal

Floral-frutal-amadeirada. Perfume rotundo e harmonioso, com uma personalidade apaixonada e sexy. Para um homem audaz e distinto. Extrovertido, delicado, sutil e encantador, com um rasgo indiscutível de singularidade. Conteúdo: 100 ml/spray.

coração gerânio

fundo pachuli

50,00€

23,95€

1. 83786-1 CL Energy Eau de Toilette Concentrate

Aquática-amadeirada. Não deixe de se mexer: leve o seu corpo ao máximo e estimule o seu esforço com frescura cítrica e acordes aquáticos marinhos. Um coração de violetas e matizes de madeiras orientais são o contraponto perfeito à sua implantação de energia. Conteúdo: 100 ml/spray.

19,95€

13,95€

19.cc.23.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 46

saída notas água

coração violeta

fundo musgo carvalho

9/10/19 11:30

Tudo o que o ritmo da vida urbana necessita: estilo e comodidade.

3. 26919-1 Mochila

Nylon efeito tecido de cor azul. Divisões interiores para portátil 15.6” para tablet e fontes de alimentação. Asas acolchoadas. Fechos de broche magnético. Medidas aprox.: 38x28x13 cm.

59,95€

44,95€

19.cc.23.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 47

A PARTIR DE

13,95€ NESTA DUPLA PAGINA

9/10/19 11:30

Uma maneira de amar

Viajantes Escolha o tamanho ideal para que a acompanhe sempre na sua mala.

Com a doçura de Innocence, para crianças; a paixão de Sense ou a alegria de Happy.

EXPERIMENTE-A

Esfregar aqui

saída amora

coração peónia

fundo vetiver

1. 83725-9 Eau de parfum Gold

Floral-amadeirada. Conteúdo: 30 ml/spray.

9,95€

6,95€

saída toranja

fundo coração flor de loto musco branco

2. 83720-1 Blush for Woman Eau de Parfum Oriental-floral. Conteúdo: 30 ml/spray.

9,95€

6,95€

saída grená

coração peónia

fundo âmbar

3. 83721-6 Eternal Eau de Parfum Frutal-floral. Conteúdo: 30 ml/spray.

9,95€

19.cc.23.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48

6,95€

9/10/19 11:29

1 FRAGRÂNCIA LOVING

POR APENAS

17,95€

2 FRAGRÂNCIAS LOVING

POR APENAS

27,95€

Solicita as refêrencias iguais ou combinadas

saída leite de coco

coração flor tiare

fundo açúcar moreno

4. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum

Frutal-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

19.cc.23.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49

saída lavanda

coração íris

fundo amêndoa

5. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum

Floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

saída laranja sanguínea

coração gardénia

fundo mel

6. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

Cítrica-floral. Conteúdo: 100 ml/spray.

24,95€

17,95€

9/10/19 11:29

SEMPRE JUNTOS

QUE ENCANTO! novidade 1

EDIÇÃO LIMITADA

Leve os indispensáveis da sua maquilhagem perfeita sempre juntos.

1. 26926-7 Soporte Batom

Vinilo iridescente. Fecho éclair. Tassel em forma de coração com strass. Medidas aprox.: 6x9x5 cm.

9,95€

2. Batom Intenso Volume 3D Conteúdo: 4 g

13,95€

9,95€

3. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal Conteúdo: 12 ml

9,95€

3,95€

4. Verniz de Unhas Miguel Ángel Leal Conteúdo: 12 ml

9,95€

19.cc.23.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 50

3,95€

9/10/19 11:27

51 82590-4

nº

8 83563-9

roxo

82591-9

vermelho

nº

7 83562-4 cor-de-ro-

verde

sa pálido

82592-5 azulão

nº

1 83557-7

82593-0 preto

fúchsia

82585-7 vermelho

nº 2 83558-2 cor-de-

82587-8 fúchsia

rosa

83497-1 rosáceo

nº 5 83560-2

83498-7 coral

ameixa

83500-5 gerânio

83501-1

nº

6 83561-7

porcelana

bordô

82586-2 ameixa

Tendências para

unhas e lábios

A PARTIR DE

3,95€ NESTA PÁGINA

82590-4

82591-9

82592-5

82593-0

82585-7

82587-8

83497-1

83498-7

83500-5

83501-1

82586-2

roxo

verde

azulão

preto

vermelho

fúchsia

rosáceo

coral

gerânio

porcelana

ameixa

19.cc.23.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 51

9/10/19 17:05

1 ASSIM A SENSUALIDADE PERMANECE Ponha à prova a intensidade da cor durante todo o dia... ou toda a noite. 1. Batom de longa Duração

Dê aos seus lábios um extra de conforto com uma fórmula cremosa e requintada de cores intensas, que se mantém todo o dia! Conteúdo: 5 g

14,95€

19.cc.23.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 52

9,95€

nº

1 83552-8

nº 2 83553-5

nº 3 83554-0

nº

4 83555-6

nº

6 83556-1

ameixa

coral

fúchsia

vermelho

framboesa

9/10/19 11:25

NATAL SEM RETOQUES

PERMANENTE 50% ATÉ

Com fórmulas de longa duração

nesta dupla página

83228-9

83229-5

preto

azul

2. Delineador de Olhos

Preciso Permanente A sua fórmula líquida e aplicador fino brindam um risco rico em pigmentos e homogéneo de longa duração. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 3 ml

10,95€

5,50€

3. Palete de Sombras de Olhos Combinadas

Miguel Ángel Leal Inclui 4 sombras, em tons modernos e elegantes, e uma cera fixadora, para um resultado perfeito e duradouro. Máxima aderência, acabamento mate e tato suave. Conteúdo: 10,5 g 83494-5 cor- de- rosas

83493-9

17,95€

9,95€

83495-0 fumê

castanhos

19.cc.23.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 53

9/10/19 11:25

83192-4

prata

azul

83193-9 verde

83191-7

83190-2

preto

NATAL SEDUTOR

METALIZADO

Com os seus tons e os acabamentos da moda 1. Delineador de Olhos Retrátil Brilho Metalizado

19.cc.23.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 54

2. Brilho Labial Efeito Molhado

Fórmula cremosa de deslizamento fácil e resistente à água em tons de tendência com um acabamento de brilho metálico intenso. Oftalmologicamente provado. Conteúdo: 0,34 g

Para uns lábios com uma cor viva e intensa. Uma fórmula hidratante de textura cremosa que aporta uma sensação de conforto duradoura. Uma explosão de cor com um brilho efeito espelho! Conteúdo: 4,5 ml

9,95€

11,95€

6,95€

nº

1 83408-7

nº 2 83409-3

nº 3 83410-7

vermelho

framboesa

nude

nº 4 83411-2 cor- de- rosa

6,95€

nº

5 83412-8 coral

9/10/19 11:24

3. Sombras de olhos Satin Sombra compacta aveludada para uma cor excecional, intensa e um acabamento suave. Uma tentação irresistível! Conteúdo: 3,30 g

12,95€

SOMBRAS SATÍN

POR APENAS

3,95€

unidade

83326-2 cor- de- rosa

83327-7 cor-de-rosa escura

castanho

83329-8

83330-2

azul

verde

83331-8 violeta

19.cc.23.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 55

83328-3

83342-7 preto /branco

9/10/19 11:24

APERFEIÇOE O SEU ROSTO Use ferramentas que tornam fácil revelar a sua beleza natural

ACABAMENTO MATE DE LONGA DURAÇÃO obtenha o seu look favorito com pó compacto e corretor com acabamento mate duradouro. Use o corretor antes da base para um resultado natural de longa duração.

83565-0 tom claro

83566-6 tom médio

1. 83014-5 Pó compacto Miguel Ángel Leal

83214-2 cor- de- rosa

83213-6 castanho

Textura suave, ligeira e sedosa consegue um acabamento mate, homogéneo e natural, conferindo luminosidade ao seu rosto. Livre de parabenos. O seu packaging inovador oferece luz na própria embalagem. Conteúdo: 13 g

19,95€

14,95€

2. Natural Concealer

Corretor fluido de textura cremosa e suave que se funde perfeitamente sobre o rosto sem secar nem espalmar a pele. Tapa pequenas imperfeições, marcas e olheiras no momento, iluminando a sua pele com um acabamento mate natural de longa duração. Sem parabenos. Conteúdo: 1 ml

11,95€

3. Blush mousse

A sua fórmula siliconada cria uma ligeira capa que permite um acabamento de longa duração. Resistente à água. Conteúdo: 4 ml

10,50€

19.cc.23.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 56

8,95€

7,95€

9/10/19 11:23

NATAL PERFEITO

CONSENTIDO

ATÉ

40%

Com tudo o que a sua pele lhe pede

nesta dupla página

BB CREAM 5 em 1

Alisa Reduz brilhos Minimiza manchas Protege com FPS 30 Corrige imperfeições

82399-7 tom escuro

SUBS T SUA BITUA A HABI ASE T com UAL

m ben ais para a efícios sua pe le

82338-5 tom médio

4. Creme Facial BB 5 em 1

Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30. Rosto mais uniforme, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml

17,95€

9,95€

19.cc.23.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 57

9/10/19 11:23

CRIE ESSA PERFEIÇÃO Prefira soluções criadas para o seu estilo de vida

EM BATOM, SUPER TRANSPORTÁVEL! aplique-o diretamente e estenda-o com um pincel para base de maquilhagem

83485-6 tom claro

Se quer mais cobertura em alguma zona específica, aplique diretamente com o dedo com toques.

83486-1 tom médio

2. 82566-4 Creme Hidratante com Cor FPS 50+

83487-7 tom escuro

Fórmula ligeira com ativos que protegem da acção dos radicais livres. Revitaliza e suaviza a pele. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo antes da maquilhagem. Conteúdo: 50 ml

17,95€

9,95€

1. Base Maquilhagem em Batom

Ideal para retoques durante o dia, em qualquer momento e lugar, graças ao seu formato em batom e a sua textura cremosa ultra deslizante. Conteúdo: 18 g

15,95€

9,95€

19.cc.23.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 58

9/10/19 11:22

NATAL IMPECÁVEL

RENOVADO

ATÉ

50%

Com a limpeza que a sua pele necessita

nesta dupla página

5 6

Olhe para mim!

4. 83369-6 Tónico facial Conteúdo: 175 ml

3. 83467-8 Massajador para Rosto e Corpo

Use-o para massagem, aplicação de limpadoras, cremes e esfoliação. Não inclui pilhas.

19,95€

12,95€

19.cc.23.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 59

NCIE POTE TADOS L R ESU EMES E DE CRADOR ES LIMPlicá-los com

ao ap as cabeças as su ambiáveis interc

10,95€

5,95€

5. 83365-4 Desmaquilhante Facial para Todo o Tipo de Pele Conteúdo: 150 ml

11,95€

5,95€

6. 83368-0 Água Micelar Não necessita enxaguar. Conteúdo: 175 ml

10,95€

6,95€

9/10/19 11:21

1. 83797-1 Água Perfumada Laranja e Íris

Cítrica-amadeirada. Fragrância delicada e ligeira, uma explosão de frescura que abre com luminosas notas cítricas e espécies frias que a levam a um coração floral que descansa sobre madeira preciosas. Use-o no seu corpo, roupa e inclusivamente lençóis. Conteúdo: 200 ml/spray.

9,95€

7,95€

2. 83798-7 Gel Dermo óleo Laranja e Íris

Fórmula hidratante moderna debaixo do duche, que combina a revitalizante limpeza aromática de um gel de banho com a hidratação de um óleo corporal. No duche, massageie sobre a pele usando esponja, até que a textura gel-óleo se transforme numa rica espuma de limpeza que, além disso, é extra-hidratante. Uso diário. Conteúdo: 150 ml

12,95€

9,95€

3. 83799-2 Creme Corporal Hidratante Laranja e Íris

Fórmula de rápida absorção com óleo de amêndoas doces, ideal para hidratar diariamente a sua pele depois do duche e mantê-la protegida durante o dia. Com aroma de laranja e íris. Conteúdo: 200 ml

9,95€

19.cc.23.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 60

7,95€

9/10/19 11:19

2 1

Leve a-linha

Body & Spirit Orange & Iris POR APENAS

19,95€ SOLICITE AS 3 REFERÊNCIAS

Invoque um passeio ao sol entre o ar cítrico das laranjeiras e o suave aroma de um campo de íris

19.cc.23.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 61

9/10/19 11:20

95% DE INGREDIENTES DE ORIGEM NATURAL

1. 83861-8 Acondicionador Natural Care

Fórmula vegana com óleo de coco, que aporta suavidade, flexibilidade e hidratação, tornando mais facil a escovagem diária em todo o tipo de cabelos. Unissex. Conteúdo: 300 ml

7,95€

2. 83860-3 Champô Natural Care

3. 83862-4 Óleo Capilar de Coco Natural Care

Fórmula vegana com um alto conteúdo de óleo de coco puro, para nutrir profundamente a fibra capilar. Aplique-o 2 vezes por semana sobre o cabelo seco, evitando o couro cabeludo, deixe-o atuar 10 minutos e depois lave. Também pode aplicar duas gotas sobre as pontas depois da lavagem. Conteúdo: 100 ml

8,95€

Fórmula vegana com óleo de coco, que aporta limpeza e hidratação, perfeito para o uso diário em todo o tipo de cabelos. Unissex. Conteúdo: 300 ml

7,95€

19.cc.23.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 62

9/10/19 11:18

Use diariamente as fórmulas unissex de Natural Care, com betaína, componente natural do cabelo; glicerina, de alta ação hidratante, e óleo de coco, com propriedades nutritivas, reparadoras, purificantes e antifúngicas, para aportar força e flexibilidade.

Fórmula vegana para todo o tipo de cabelos.

Leve a-linha

Natural Care POR APENAS

13,95€ SOLICITE AS 3 REFERÊNCIAS

19.cc.23.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 63

9/10/19 11:18

“

TUDO O QUE PROCURO: dentes brancos e boca saudável

”

1. 83832-1 Dentífrico Anti manchas Dentes Brancos

Branqueia eficazmente os seus dentes enquanto protege o esmalte dental e as gengivas. Graças à sua exclusiva fórmula, além disso ajuda a reparar a mucosa oral. Escove os seus dentes durante 2 minutos, 3 vezes por dia, preferivelmente depois de cada refeição e antes de se deitar. Conteúdo: 100 ml

7,95€

4,95€

TECNOLOGIA BRANQUEADORA REPARADORA

REDUZ A SENSIBILIDADE DAS GENGIVAS

19.cc.23.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 64

9/10/19 11:17

Dance toda a noite! confie numa proteção anti transpiração eficaz com tato seco, apto para pele sensível 2. Desodorizante Antitranspirante Roll-on

Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tato seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml

4,95€

2,50€

838

16-4

o e n in l fem ir ng g yo u

0 9- o 81 u l i n

es s e 17me nce 9 nin o

sc t y ma tivi ac

Sinta esta

confiança todo o dia A PARTIR DE

2,50€ 19.cc.23.064-065.ESP-PORT-ITA.indd 65

9/10/19 11:17

“

TUDO O QUE PROCURO: limpeza e hidratação

”

Gel de banho

Conteúdo: 500 ml

3,95€

2,15€

Gel de banho

Conteúdo: 1.000 ml

7,95€

3,99€

1. 83584-4 vanilla sweet

1. 83582-3 vanilla sweet

2. 83063-2 aloe vera

2. 83052-2 aloe vera

4. 83583-8 spa relax

3. 83059-1 dermatológico 0%

5. 83071-5 coconut soft

4. 83581-7 spa relax 5. 83060-5 coconut soft

19.cc.23.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 66

9/10/19 11:15

Ofereça mais carícias! graças às propriedades regeneradoras da baba de caracol , consiga muito mais para as suas mãos!

1 2 3

REGENERA

6. 83440-0 Creme de Mãos com Baba de Caracol

Regenera, esfuma manchas e atenua cicatrizes. Proporciona às mãos secas e estragadas uma sensação de hidratação e alívio duradouro. Conteúdo 75 ml

6,95€

3,50€

ESFUMA MANCHAS

ATENUA CICATRIZES

A BABA DE CARACOL É RICA EM ALANTOÍNA, CICATRIZANTE NATURAL

Repara e

suaviza a sua pele A PARTIR DE

LEVE-A CONSIGO A TODOS OS LADOS

19.cc.23.066-067.ESP-PORT-ITA.indd 67

2,15€ NESTA DUPLA PÁGINA

9/10/19 11:15

DESLOQUE-SE SEM ARRANCAR O CARRO! SINTA OS AROMAS DA NATUREZA NO MEIO DA CIDADE

1. Brisas Car Fresh

Aroma verde que transmite a essência da natureza com uma sensação de liberdade e frescura. Conteúdo: 7 ml

3,95€

83121-7

83120-1

83119-7

83122-2

floral

exotic

fresh air

oceanic

19.cc.23.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 68

9/10/19 11:08

Luza-se em todos os lados

Consiga a sua

combata a celulite e reafirme a pele com fórmulas melhoradas

2 3

2. 83752-6 Espuma Corporal Re Firm

Fórmula com Elastocell e Protelan que ajuda a acelerar a renovação cutânea, combater as rugas e aumentar a elasticidade da pele. Com excelentes propriedades tonificantes e hidratantes. Ideal para peles maduras com tendência à flacidez. Aplique diariamente sobre a pele limpa. Conteúdo: 150 ml

14,95€

silhueta sonhada A PARTIR DE

8,50€

3. 83610-3 Creme Corporal Cellu Active

Poderosa fórmula modeladora com Cafeisilane C e Pronalen Reafirmante, que ajuda a combater eficazmente a pele “casca de laranja”. Graças aos seus ativos, estimula a micro circulação cutânea e combate a flacidez para obter além disso uma pele mais firme e tonificada. Aplique de manhã e à noite. Conteúdo: 150 ml

24,95€

8,95€

19.cc.23.068-069.ESP-PORT-ITA.indd 69

9/10/19 11:08

Por um preço muito especial

COMECE AGORA FACILMENTE!

FASE 1 PERDA DE PESO 1.200 KCAL/DIA

Comece aqui se deseja baixar de peso de maneira saudável. De 1 a 3 semanas, em função do peso que deseja perder. Para evitar o efeito ricochete, fazer depois 2 semanas da FASE 2.

OPÇÃO B

OPÇÃO A

7PerdaDIAS de peso

104,95€

99,95€

99,95€ 70503-9 Pack 7 dias

70507-1 Pack 7 dias sabores doces

• • • • • • •

1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto frango 1 Bolachas proteínas chocolate 1 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas

19.cc.23.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 70

1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Batido substituto caramelo 1 Bolachas proteínas chocolate 1 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas

9/10/19 11:07

Consiga o seu peso ideal! Sem sacrificar o sabor! perdendo os quilos que sobram

Duração: De 1 a 3 semanas

FEITO EM FRANÇA

OPÇÃO C

7PerdaDIAS de peso 104,95€

99,95€ 70509-3 Pack 7 dias • • • •

1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto curgete 1 Sanduíche com pão de trigo sarraceno presunto e queijo • 1 Bolachas proteínas laranja • 1 Barras proteínas mel e iogurte • 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas

19.cc.23.070-071.ESP-PORT-ITA.indd 71

Ref: 2457-8 Shaker Balance Life Capacidade: 300 ml Material Rede

3,95 €

9/10/19 11:07

Por um preço muito especial

COMECE AGORA FACILMENTE!

FASE 2 MANUTENÇÃO 1.500 KCAL/DIA

Comece aqui uma vez finalizada a FASE 1 ou diretamente se o seu objetivo é aprender a comer de forma saudável e manter bons hábitos alimentares. Pode seguir esta fase tanto tempo como quiser.

OPÇÃO B

OPÇÃO A

15 DIAS Manutenção

137,95€

132,95€

132,95€ 70504-4 Pack 15 días

70508-6 Pack 15 dias sabores doces

• • • • • • •

1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Creme substituto frango 2 Bolachas proteínas chocolate 2 Bolachas proteínas laranja 2 Barras proteínas mel e iogurte 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas

19.cc.23.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 72

1 Batido substituto frutos do boque 1 Batido substituto baunilha 1 Batido substituto caramelo 2 Bolachas proteínas chocolate 2 Bolachas proteínas laranja 1 Barras proteínas mel e iogurte 2 arras proteínas chocolate e amêndoas

9/10/19 10:56

Mantenha o seu peso ideal! Todo o tempo que quiser! com novos hábitos alimentares Duração: Todo o tempo que quiser

FEITO EM FRANÇA

OPÇÃO C

15 DIAS Manutenção 137,95€

132,95€ 70510-7 Pack 15 dias • 1 Batido substituto frutas do bosque • 1 Batido substituto baunilha • 1 Creme substituto curgete • 1 Bolachas proteínas chocolate • 2 Bolachas proteínas laranja • 1 Sanduíche com pão de trigo sarraceno presunto e queijo • 1 Sanduíche com pão de trigo sarraceno pizza • 1 Barras proteínas mel e iogurte • 1 Barras proteínas chocolate e amêndoas

19.cc.23.072-073.ESP-PORT-ITA.indd 73

Ref: 2457-8 Shaker Balance Life Capacidade: 300 ml Material Rede

3,95 €

9/10/19 10:56

Com pó de OURO solução anti-idade total Tudo o que a sua pele necessita para luzir radiante

Os benefícios deste metal precioso são visíveis rapidamente, visto que aporta luminosidade imediata à pele e potencia o efeito tensor. Grande poder contra os radicais livres.

Hidratação intensiva que renova a sua pele

Experimente a ação anti-idade intensiva das nossas máscaras para um efeito instantâneo!

Colagénio e vitamina E. Aporta hidratação intensiva e colagénio ao rosto, ajudando a pele a manter-se protegida, firme e saudável.

4 3 2

Ácido hialurónico Capaz de captar umas mil vezes o seu peso em água e manter o balance hídrico celular.

LIMPAR

Desmaquilhe e limpe o seu rosto

1. 83146-4 Tratamento Antirrugas Concentrado Focalizado

Fórmula com hidroxiácidos que penetra debaixo da derme e atua de forma rápida, visto que limita no momento as micro contrações. Aplique cada dia com uma massagem suave diretamente em rugas localizadas COM APLICADOR ROLL-ON DE AÇO. Conteúdo: 15 ml

18,95€

8,95€

19.cc.23.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 74

2. 83144-2 Creme Multi ativo Efeito Anti-idade

Fórmula que estimula a regeneração celular e potencia a luminosidade. Fórmula com pó de ouro para uma pele lisa e firme de forma imediata. Aplique cada dia e/ou noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml

29,95€

14,95€

COLOCAR

Aplique a máscara e estenda-a sobre o rosto

3. 83527-4 Máscara Anti-idade com Ácido Hialurónico

TIRAR

Passados 20 minutos, tire a máscara

MASSAJAR

Dê uma massagem suave até que a pele absorva por completo o produto

As suas propriedades regeneradoras têm um efeito lifting e antirrugas que ajuda a atrasar o envelhecimento da pele, melhorando a sua elasticidade e firmeza. Contém 1 máscara para um só uso.

4. 83526-8 Máscara Hidratante com Colagénio

9,95€

7,95€

Aporta hidratação intensiva e colagénio ao rosto, ajudando a pele a manter-se protegida, firme e saudável. Conteúdo: 1 máscara para um só uso.

7,95€

9/10/19 10:55

Reduza visivelmente os efeitos dos stress E luza uma pele descansada cada dia e noite Melhora a elasticidade cutânea, a densidade e a função barreira, e evita assim o aparecimento de rugas ou linhas de expressão de forma prematura.

5. 83830-9 Creme Facial Anti Stress

Combate os sinais de envelhecimento provocadas pelo stress no teu rosto, hidratando e equilibrando os niveis de cortisol na pele. Aplica cada dia e noite, com uma suave massagem, sobre o teu rosto e pescoço limpos. Conteúdo: 50 ml

22,95€

Coneça mais conselhos aqui

ATÉ

50% nesta dupla página

10,95€

19.cc.23.074-075.ESP-PORT-ITA.indd 75

9/10/19 10:55

Efeito botox natural com veneno de abelha

Rotina para as primeiras rugas em todo o tipo de pele.

O poder anti-idade da naturaleza na sua pele

Com ingredientes 100% de origem natural

Trava a passagem do tempo e elimina os sinais da idade com os melhores princípios ativos extraídos da natureza. As suas propriedades relaxantes e anti-inflamatórias conseguem o máximo bem-estar na sua pele.

APITOXIN Veneno de abelha, ou apitoxina, outra das maravilhas criadas de maneira natural por estes insetos, com efeito tensor instantâneo, ação rejuvenescedora e alisante da superfície da pele.

1 4 2

1. 83441-5 Contorno de Olhos Antirrugas com Veneno de Abelha

A sua fórmula com veneno de abelha e Dermotensor cria um efeito botox natural, com ação tensora imediata. Aplique antes do creme facial cada dia e/ ou noite sobre a pele limpa. Conteúdo: 15 ml

16,95€

7,95€

19.cc.23.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 76

2. 83405-0 Creme Facial Hidratante Antirrugas com Veneno de Abelha

Preenche as rugas e revitaliza visivelmente o rosto. Aplique cada dia, de manhã e/ou à noite, sobre o rosto e pescoço limpos, depois do contorno de olhos. Conteúdo: 50 ml

24,95€

11,95€

3. 83469-9 Sérum Facial de Dia

Fórmula remodeladora e reafirmante com efeito antirrugas, que deixará a sua pele mais firme e com uma aparência saudável. Aplique cada manhã depois do Óleo Seco. Conteúdo: 40 ml

50,00€

22,95€

4. 83470-3 Óleo Seco Facial

Grande poder hidratante e calmante para a pele sensível. Aplique 2-3 gotas, cada manhã, antes do Sérum, e 1 gota antes do Creme de Noite. Conteúdo: 30 ml

45,00€

16,95€

9/10/19 10:53

A baba de caracol, rica em alantoína, cicatrizante natural, proteínas e vitaminas, ajuda a atenuar imperfeições

MELHOR kit 5

PREÇO

do ano

POR APENAS:

15,95€

Kit reparador para o rosto e o corpo

19.cc.23.076-077.ESP-PORT-ITA.indd 77

5. 85539-4 Kit Baba de Caracol Easy Skin Care

Composto por: • Creme corporal Baba de Caracol. Conteúdo: 200 ml. • Creme facial Baba de Caracol. Conteúdo: 50 ml

39,90€

15,95€

9/10/19 10:53

AM PO LAS

SOLUÇÕES PERSONALIZADAS CONCENTRADAS

MANCHAS PONTOS NEGROS?

RUGAS, FLACIDEZ?

PELE SECA, VERMELHA?

Complemente o seu tratamento habitual com Your Solution fórmulas concentradas em ampolas, desenvolvidas especialmente para cada necessidade específica da sua pele.

DARK-SPOT CORRECTING, com IRIS PROVit-A, combate manchas, hiperpigmentação, pontos negros e elimina células mortas.

LIFTING EFFECT, com colagénio e elastina, combate linhas de expressão, primeiras rugas, rugas mais profundas e aporta firmeza, elasticidade, resistência e tonicidade.

PELE CANSADA, FALTA DE VITALIDADE?

PELE OPACA, FALTA DE LUMINOSIDADE?

PROTECTOR PURIFIER, antioxidante, anti radicais livres, detox e purificante, promove um aspeto saudável na pele.

ILUMINATOR, com vitamina C, aporta luminosidade, além de controlar as manchas e a hiperpigmentação. Não apto para pele sensível.

REJUVENATING ANTIAGE, com ácido hialurónico, aporta uma hidratação intensa, tem ação anti-inflamatória, melhora a vermelhidão e acelera a cicatrização.

19.cc.23.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 78

9/10/19 11:48

novidade

Combate manchas, hiperpigmentação e pontos negros. Elimina células mortas. Uniformiza o tom.

DARK-SPOT CORRECTING Para todo o tipo de pele

Tecnologia CYTOBIOL IRIS A2 Combina extrato de íris, retinol e ácido palmítico, para ajudar a eliminar as células mortas da pele. Com efeito antisséptico potente. GATULINE® SPOTLIGHT Combate a hiperpigmentação e esfuma visivelmente as manchas da pele, diminuindo contorno e contraste. Aumenta a luminosidade.

Modo de utilização

Aplique à noite sobre a pele limpa, com ligeiros toques, sem massajar. Uma vez absorvida, aplique o seu creme ou sérum habitual. Use proteção solar durante o dia. DOSAGEM: Para marcas, manchas, acne e cicatrizes, meia ampola diária. Para excesso de brilhos, meia ampola 2-3 vezes por semana em dias alternados.

19.cc.23.078-079.ESP-PORT-ITA.indd 79

83871-3 Ampollas Dark Spot Correcting com Iris PROVit-A

Consiga exatamente o que procura para a sua pele, graças à sua fórmula concentrada com retinol e ácido palmítico: combate manchas, hiper pigmentação e pontos negros. Elimina células mortas. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

9/10/19 11:48

novidade

Combate linhas de expressão, primeiras rugas e rugas profundas. Aporta firmeza, elasticidade, resistência e tonicidade.

LIFTING EFFECT

Para todo o tipo de pele

Tecnologia

COLAGÉNIO MARINHO Cria uma película de efeito calmante e protetor. Aumenta a resistência, tonicidade e elasticidade cutânea. Suaviza o relevo. Promove a cicatrização. ELASTINE MARINE CP Complexo de elastina marinha que minimiza as linhas de expressão e previne a formação de rugas. Ajuda a preencher rugas visíveis, melhorando a elasticidade e a resistência da pele.

Modo de utilização Aplique de manhã ou à noite sobre a pele limpa, com ligeiros toques, sem massajar. Faça-o antes do seu creme ou sérum habitual, ou combinação com estes. DOSAGEM: Meia ampola diária.

1. 83872-8 Ampolas Lifting Effect com Colagénio e Elastina Consiga exatamente o que procura para a sua pele, graças à sua fórmula concentrada com colagénio e elastina: combate rugas profundas, aporta elasticidade, resistência e tonicidade. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma

24,95€

19.cc.23.080-081.ESP-PORT-ITA.indd 80

9/10/19 11:47

novidade

Hidrata intensamente. Com ação anti-inflamatória. Combate a vermelhidão. Acelera a cicatrização.

REJUVENATING

ANTIAGE Para todo o tipo de pele

Tecnologia ÁCIDO HIALURÓNICO Com excelente capacidade hidratante e propriedades anti-inflamatórias, ajuda a diminuir a vermelhidão e irritações. Acelera a cicatrização da superfície cutânea e a regeneração da trama de colagénio.

19.cc.23.080-081.ESP-PORT-ITA.indd 81

2. 83873-4 Ampolas Rejuvenating Antiage com Ácido Hialurónico Consiga exatamente o que procura para a sua pele, graças à sua fórmula concentrada com ácido hialurónico: hidrata intensamente, tem ação anti-inflamatória, regenera, combate a vermelhidão e promove a cicatrização. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

9/10/19 11:47

novidade

Anti radicais livres. Ação detox, purificante. Protege a função barreira. Promove um aspeto saudável na pele.

PROTECTOR PURIFIER Para todo o tipo de pele

Tecnologia GATULINE® AGE DEFENSE Reforça a proteção natural antioxidante da pele, para evitar os danos do stress oxidativo. Estimula a regeneração de tecidos e a síntese de colagénio e elastina. GENENCARE® OSMS PRO Com propriedades antioxidantes, detoxificantes e protetoras da função barreira, evita a perda de água e ação nociva da poluição na pele.

19.cc.23.082-083 ESP-PORT-ITA.indd 82

1. 83875-5 Ampolas Protector Purifier Antioxidantes

Consiga exatamente o que procura para a sua pele, além de aportar à sua saúde geral, graças à sua fórmula concentrada antioxidante: ação detox, purificante e anti radicais livres. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

9/10/19 11:38

novidade

Aporta luminosidade. Combate manchas e hiperpigmentação.

ILUMINATOR Para todo o tipo de pele

Tecnologia VITAMINA C Ajuda a reparar a pele e aporta luminosidade. Combate eficazmente manchas e hiperpigmentação, graças à sua ação estimulante na formação de colagénio e efeito de renovação celular nas camadas superficiais da pele.

Modo de utilização Aplique à noite sobre a pele limpa, com ligeiros toques, sem massajar Uma vez absorvida, aplique o seu creme ou sérum habitual. Use proteção solar durante o dia. DOSAGEM: Meia ampola 3 vezes por semana, em dias alternos.

19.cc.23.082-083 ESP-PORT-ITA.indd 83

2. 83874-9 Ampolas Illuminator com Vitamina C Consiga exatamente o que procura para a sua pele, graças à sua fórmula concentrada com vitamina C: aporta luminosidade e combate as manchas. Conteúdo: 10 ampolas de 1 ml cada uma.

24,95€

9/10/19 11:39

super preço

8,95€

VOLUME ATÉ 8 HORAS 83699-9 Máscara Waterproof

Luza pestanas voluminosas durante todo o dia ou toda a noite, graças à sua fórmula ligeira à prova de água, que mantém o efeito por até 8 horas, sem espalmar, deixando as pestanas suaves e flexíveis. Não contém parabenos. Conteúdo: 7,5 ml

12,95€

8,95€

PROMOÇÕ ES VÁLIDAS DE 18 A 29 DE NOVEMBRO DE 2019, SALVO RUTURA DE STOCKS.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

PORTUGAL

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

siga-nos em:

19.cc.23.084 ESP-PORT-ITA.indd 84

9/10/19 10:43