CATÁLOGO DE CAMPAÑA
2-3 COSTA RICA Del jueves 9 de enero al miércoles 12 de febrero 2020
DEMUÉSTRALE CUÁNTO LE CONOCES CON EXCLUSIVAS FRAGANCIAS EUROPEAS
EXPRESA TU
! R O M A 20.cc.02.001.CRI-PAN.indd 1
13/12/19 14:17
2
¿CÓMO REVELAR TU MENSAJE? Es muy fácil:
PASO 1.
Busca un lugar oscuro.
PASO 2.
Enciende la linterna de tu móvil.
PASO 3.
Posiciona el dorso cuadrado de la esfera sobre la luz y descubre un
“TE AMO”
en todos los idiomas.
¡Te sorprenderás!
20.cc.02.002-003.CRI-PAN.indd 2
13/12/19 10:45
3
PROYECTA TU AMOR Dile lo que sientes con nanotecnología de grabado ¡en todos los idiomas!
novedad
Esta extraordinaria tecnología de grabado, visible solo a través de la luz, proyectará tu amor para siempre.
31760-1 Gargantilla
Corazón. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Dorado.
¢ 12.900
EDICIÓN LIMITADA *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.002-003.CRI-PAN.indd 3
13/12/19 10:46
4
2
Crea tu propia pulsera personalizada con tus charms favoritos para ti.
3 SET
1
E V LO 20.cc.02.004-005.CRI-PAN.indd 4
13/12/19 10:46
5
novedad
Eterna enamorada Cuando eres romántica, el amor siempre es por siempre
Cierre reasa
1. 31100-5 Colgate/Dije
Cierre mosquetón. 1-6. Precio unitario. Elige: 1- CORAZÓN 2- CORAZÓN Y DELFÍN 3- TUBO 4- CÍRCULO 5- NIÑA 6- NIÑO Chapado Oro 24 Ct.
¢ 4.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.500
2. 31101-0 Pulsera Cierre mosquetón. Chapado Oro 24 Ct. 18 cm.
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores:
20 cm.
¢ 8.165
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.900 ¢ 9.700
3. 30739-5 Set Anillos
12-24. Precio para 2 anillos. Chapado Oro 24 Ct.
¢ 11.490
Valor en catálogos anteriores:
4 SET
¢ 13.400
4. 31755-4 Set Gargantilla y Pendientes/Aretes Infinito.
Gargantilla. Cierre reasa. 48 cm.
más cadena para adaptar a diferentes medidas. Pendientes/Aretes. Cierre presión.
Chapado Oro 24 Ct.
¢ 19.000 El infinito: transmite el eterno, algo sin fin, sin límite... EDICIÓN LIMITADA ALGUNOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.004-005.CRI-PAN.indd 5
13/12/19 10:46
6
1
2
1. 31572-0 Set Anillos
12-22. Precio para 2 anillos. Baño Oro.
¢ 6.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.600 2. 31601-7 Pulsera
Cierre reasa. 16 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Baño Oro.
¢ 4.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.900
3
E V O L
3. 31617-4 Gargantilla
Convertible en Tobillera. Cierre reasa. 44 cm más cadena para adaptar a diferentes medidas. Puedes usarla como gargantilla o como tobillera. Precio unitario. 1-3. Elige tu diseño: 1. Círculo. 2. Pluma. 3. Corazón. Baño Oro.
¢ 9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 12.100
20.cc.02.006-007.CRI-PAN.indd 6
13/12/19 10:47
7
Amor ¡a la moda!
20
hasta
%
descuento en esta doble página
novedad
5
4
4. 31547-4v Gargantilla
Grabación con un máximo de 9 caracteres en el anverso de la placa. Cierre reasa. Medida única 40 cm. Baño Oro.
¢ 12.990
5. 31545-3 Pendientes/Aretes
Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente/arete. Baño Oro.
¢ 8.500
Valor en catálogos anteriores:
¢ 14.600 EDICIÓN LIMITADA
v Grabación normal.
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.006-007.CRI-PAN.indd 7
13/12/19 13:22
8
2 SET Luce tu romanticismo con tus sĂmbolos talismanes favoritos para la suerte ÂĄy el amor!
1
E V O L 20.cc.02.008-009.CRI.indd 8
13/12/19 14:19
9
novedad
Siempre ¡exprésalo! 4
3 SET
1. 56460-5 Gargantilla
Cierre reasa. 38 cm. más 7 cm de cadena para adaptar a diferentes medidas. Plata de Primera Ley
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 12.400 2. 56462-6 Anillos
10-22. El precio incluye 2 anillos. Plata de Primera Ley
¢ 9.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.650 3. 56461-1 Pendientes
Cierre presión. El precio incluye 2 pendientes. Plata de Primera Ley
¢ 10.490
4. 56606-9v Anillo 12-24. Plata de Primera Ley
¢ 9.250
Valor en catálogos anteriores:
¢ 12.400
EDICIÓN LIMITADA
v Grabación. Tiempo adicional de servicio de 48 a 72 horas.
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.008-009.CRI.indd 9
13/12/19 14:19
10
1
1. 21121-3
Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Correa de piel. Ø 44 mm. aprox.
¢ 22.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 29.000
E V LO 20.cc.02.010-011.CRI.indd 10
13/12/19 14:23
11
20
El uno para el otro
hasta
%
descuento en esta doble página
2
2. 21114-5
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Correa de poliuretano. Ø 28 mm. aprox.
¢ 28.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 36.500 EDICIÓN LIMITADA *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.010-011.CRI.indd 11
13/12/19 14:23
12
enamorate
L
e t s e e d
20.cc.02.012-013.CRI-PAN.indd 12
k
13/12/19 14:24
13
novedad
Haz que el anillo más original de la temporada realce tu look romántico, con gargantilla de corazones, tu fragancia favorita y el brillo del glamour en tu piel
1 3 salida verde aromática
4
corazón flor azahar
fondo polvorosa
2 1. 82757-1 Aqua Eau de Parfum Contenido: 100 ml/spray.
¢ 9.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.900
2. 83764-1 Perla Líquida Miguel Ángel Leal Contenido: 15 ml.
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
v Grabación. Tiempo adicional de servicio de 48 a 72 horas.
¢ 7.500
3. 56613-6v Gargantilla Bicolor. Circonita clavada. Cierre reasa. Plata de Primera Ley
¢ 16.500 45 cm. ¢ 17.200 50 cm. ¢ 17.900 40 cm.
4. 56614-2 Anillo
Bicolor. Circonita clavada. 12-24. Plata de Primera Ley
¢ 12.150
EDICIÓN LIMITADA *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.012-013.CRI-PAN.indd 13
13/12/19 14:25
14
E TODO LO QU NECESITAS ES
! E LOV nica el amor es ú La esenciaydmuchas maneras rlo! ¡pero ha de demostra
1
2
3
salida grosella negra
corazón albaricoque
fondo pétalos rosa
salida lavanda
corazón iris
fondo almendra
salida bergamota
corazón lirio del valle
fondo almizcle
1. 83047-6 Loving Eau de Parfum
2. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum
3. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum
¢ 10.490
¢ 12.490
¢ 10.490
Floral. Contenido: 100 ml/spray.
Floral. Contenido: 100 ml/spray.
Cítrica-floral. Contenido: 100 ml/spray.
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
¢ 17.900
¢ 17.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.014-015.CRI.indd 14
13/12/19 10:53
15
el
MEJOR PRECIO
del año 4
CELEBRA TU FELICIDAD VIBRANTE Y SENSUAL
salida naranja sanguina
corazón gardenia
fondo miel
4. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum Cítrica-floral. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 9.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
POR SOLO:
¢ 9.990 Eres elegante, divertida ¡y cautivas con tu sonrisa!
20.cc.02.014-015.CRI.indd 15
13/12/19 10:53
16
E TODO LO QU NECESITAS ES
! E LOV ara escenario p ula tu s e a id v La nce de pelíc vivir un roma
1
1. 82616-5 Cinema Eau de Parfum salida pimienta rosa
corazón iris
fondo orquídea
Floral-oriental. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.900
20.cc.02.016-017.CRI.indd 16
13/12/19 10:54
17
¡ROMÁNTICA! ancia de Lleva tu frag ontigo día favorita c s con a todos lado jero el formato via
40
hasta
%
descuento en esta doble página
3 2
2. 83386-8 Âme Eau de Parfum
Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 17.900 salida flor de naranjo
corazón praliné
fondo flor de vainilla
3. 83723-7 Âme Eau de Parfum Travel size Oriental-floral. Contenido: 30 ml/spray.
¢ 4.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.016-017.CRI.indd 17
13/12/19 10:55
18
E TODO LO QU NECESITAS ES
salida lichi
corazón floral
! E V LO día para una e d ia c n a g le E . Elegancia jo lu l e d te n ama un seductor ra a p e h c o n de
fondo dulce gourmang
1 ¡PRUÉBALA!
salida jengibre
Frotar aquí
corazón hoja de menta
fondo almizcle
2
1X ¢ 11.990
2X¢ 21.490 solicita las referencias iguales o combinadas
20.cc.02.018-019.CRI-PAN.indd 18
1. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum
2. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum
¢ 11.990
¢ 11.990
Floral-frutal. Contenido: 100 ml/ spray.
Oriental-especiada. Contenido: 100 ml/spray.
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.500
¢ 17.500
13/12/19 13:38
19
40
hasta
¡REBELDE!
%
descuento en esta página
e noche Fragancia d uctor para un sed solo sigue rebelde que normas sus propias
3
3. 82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum salida nuez moscada
corazón muguet
fondo madera cachemira
Cítrico-amaderado. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 9.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.900 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.018-019.CRI-PAN.indd 19
13/12/19 13:38
20
E TODO LO QU NECESITAS ES
! E LOV 1
stilo con la e tu a s re p x E o Age de día, e w e N a rn e d mo och ueños, de n S te n a g le e la
2
1. 82428-4 New Age Eau de Toilette salida mandarina
corazón azahar
20.cc.02.020-021.CRI.indd 20
fondo sándalo
Cítrica-floral. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 12.490
2. 83077-9 Sueños Eau de Parfum by Miguel Ángel Leal salida notas agua
corazón violeta
fondo musgo de roble
Floral-frutal-amaderada. Contenido: 100 ml/spray
¢ 19.490
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.800
¢ 35.000
13/12/19 13:28
21
! ¡ESPONTÁNEO gancia de Realza tu fra on día favorita c esodorante bálsamo y d
45
hasta
%
descuento en esta doble página
5
¡PRUÉBALA!
Frotar aquí
4
3
3. 83719-7 Desodorante Antitranspirante Roll-on CLM Special Edition Contenido: 50 ml
¢ 1.990
4. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition salida acorde de agua fresca
corazón geranio
fondo pachuli
Aromática-acuática. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 14.990
5. 83734-8 Bálsamo After Shave CLM Special Edition Contenido: 75 ml
¢ 1.990
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 3.000
¢ 29.900
¢ 3.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.020-021.CRI.indd 21
13/12/19 11:03
20.cc.02.022-023.CRI-PAN.indd 22
¢ 9.990
13/12/19 11:45
Desprende y colecciona esta información para tu negocio
y la circunferencia led luminosa se enciende en ambos lados.
GIRA EN 360º
El espejo
POR LA COMPRA DE CADA ¢ 23.990 (P.V.P) DE ESTE CATÁLOGO DE CAMPAÑA
por solo
Llévatelo
22
20.cc.02.026-027.CRI-PAN.indd 27
5x
1x
la promoción solo incluye el espejo
¢ 17.000
Medidas aprox.: 17x19x8 cm. Espejo de dos caras: Normal 1´ Aumento 5´ Rotación 360º Diámetro del espejo: 13,4 cm No incluye pilas Luz integrada
2405-5 Espejo con Luz Led
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
aumento
vista normal
COMPLEMENTA EL LOOK DE TU CUARTO DE BAÑO con su moderno diseño giratorio de dos caras
Un indispensable en tu tocador que además adornará tu baño.
LED y dos caras
Con luz
23
13/12/19 13:20
Para todo tipo de piel
24
HIDRATA Y ALIVIA CON ALOE VERA CUIDADO FACIL DIARIO
Gracias a su acción reparadora, es deal para pieles con tendencia a irritarse.
ALOE VERA Propiedades emolientes y acción antiinflamatoria. Promueve la síntesis de colágeno, ayudando a reparar la piel y prevenir el envejecimiento prematuro.
1
1. 83130-5 Crema Facial Hidratante y Calmante con Aloe Vera
Combina las propiedades beneficiosas del aloe vera con la vitamina E. Calma y ayuda a reparar la piel del rostro proporcionando una agradable sensación de bienestar. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml
¢ 16.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.028-029.CRI.indd 24
13/12/19 11:16
Para todo tipo de piel
25
SUAVIZA E ILUMINA CON BABA DE CARACOL Y ROSA MOSQUETA SET FACIAL CON EXTRACTOS NATURALES
50 HASTA
%
DESCUENTO en esta página
La baba de caracol aporta un efecto de peeling natural para rejuvenecer la piel. La rosa mosqueta aporta brillo, elasticidad e hidratación. BABA DE CARACOL Rica en alantoína, actúa como cicatrizante natural.
set
ROSA MOSQUETA Ayuda a estimular la renovación de los tejidos.
2
2. 85518-9 Set Facial con Baba de Caracol y Rosa Mosqueta Compuesto por:
• Crema Facial Regenerante con Baba de Caracol
Atenúa cicatrices y reduce las imperfecciones. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml. • Crema Facial Iluminadora con Rosa Mosqueta
Cutis liso, uniforme y radiante. Aplica sobre el rostro limpio cada día por la mañana y/o noche. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml.
¢ 15.990
Valor en catálogos anteriores:
20.cc.02.028-029.CRI.indd 25
¢ 32.200
13/12/19 11:16
Para todo tipo de piel
26
CON POLVO DE ORO SOLUCIÓN ANTIEDAD TOTAL
TODO LO QUE TU PIEL NECESITA PARA LUCIR RADIANTE Lujosa tecnología antiedad en tu piel POLVO DE ORO
Los beneficios de este metal precioso son visibles rápidamente, ya que aporta luminosidad inmediata a la piel y potencia el efecto tensor. Gran poder contra los radicales libres.
TECNOLOGÍA GATULINE® EXPRESSION Activo de la planta Acmella olerácea, que ayuda a combatir las arrugas de expresión. APLICADOR ROLL-ON DE ACERO
TECNOLOGÍA SERILESINE®
Péptido de comprobada efectividad mejorando la densidad de la piel.
TECNOLOGÍA DECORINYL®
2
Activo que mejora la elasticidad y tonicidad de la piel.
1
1. 83146-4 Tratamiento Antiarrugas Concentrado Focalizado
2. 83144-2 Crema Multiactiva Efecto Antiedad
¢ 7.490
¢ 11.990
Fórmula con hidroxiácidos que penetra bajo la dermis y actúa de forma rápida, ya que limita al instante las microcontracciones. Aplica cada día con un suave masaje directamente en arrugas localizadas. CON APLICADOR ROLL-ON DE ACERO. Contenido: 15 ml
Valor en catálogos anteriores:
20.cc.02.030-031.CRI-PAN.indd 26
¢ 15.000
Fórmula que estimula la regeneración celular y potencia la luminosidad. Fórmula con polvo de oro para una piel lisa y firme de forma inmediata. Aplica cada día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml
Valor en catálogos anteriores:
¢ 21.500
13/12/19 11:17
Para todo tipo de piel
27
50 HASTA
ACLARA, ILUMINA Y COMBATE MANCHAS INHIBE LA PRODUCCIÓN DE MELANINA
%
DESCUENTO
en esta doble página
Gama completamente renovada: el mejor y más completo tratamiento iluminador, aclarador y antimanchas del mercado.
Aclara e ilumina la piel del rostro Reduce y previene las manchas
4 GATULINE SPOTLIGHT*Los beneficios de este metal Primer activo antimanchas que dirige su acción a los niveles epidérmico y dérmico. Reduce así la síntesis de melanina y retrasa su oscurecimiento gracias a su acción antioxidante. ®
*Premio al Mejor Activo Antimanchas en feria cosmética In-Cosmetics 2015
RETINOL
Estimula la producción de colágeno, contribuye a la formación de células epiteliales y tiene propiedades antioxidantes.
3
VITAMINA C
Ayuda a reparar la piel, alivia la piel sensible y aporta luminosidad.
3. 83476-7 Loción Facial Intensiva Control Manchas
4. 83624-1 Gel Facial Exfoliante Control Manchas
¢ 11.490
¢ 5.990
Fórmula intensiva que mejora la penetración de todos los activos en la piel y así potencia los resultados. Textura ligera y efecto tensor antiarrugas. Aplica sobre el rostro limpio cada mañana, antes de la Crema Facial de Día, y cada noche, antes del Sérum Facial de Noche. Contenido: 30 ml
¢ 21.000
Fómula con hidroxiácidos, retinol y vitamina C que favorece la disminución de líneas de expresión y manchas de pigmentación. Aplica cada noche sobre el rostro limpio, durante 20-30 días, 2 o 3 veces al año, en tratamientos puntuales de otoño-invierno. Contenido: 30 ml
¢ 9.000
Valor en catálogos anteriores: Valor en catálogos anteriores: *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.030-031.CRI-PAN.indd 27
13/12/19 11:17
Para todo tipo de piel
28
ELIMINA Y PREVIENE ARRUGAS CON CÉLULAS MADRE VEGETALES REAFIRMA E ILUMINA EL ROSTRO Tratamiento antiedad basado en células madre de origen vegetal de swertiamarin puro, extracto de hojas de genciana india, y del árbol del argán, que favorecen la capacidad autorreparadora de la piel.
antes
después
Alisa arrugas profundas Reafirma el óvalo facial
Resultados tras 8 semanas de uso del tratamiento completo
Ilumina tu piel
Conoce más consejos aquí
2 1
1. 83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días
Fórmula antiedad con excelentes propiedades regeneradoras y antiarrugas. Su tecnología, con células madre vegetales, suaviza y previene la aparición de arrugas con efectos visibles en la textura de la piel en tan solo 7 días. Aplica cada día y noche sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 30 ml
¢ 10.990
¢ 19.500
2. 83609-9 Crema de Día Reafirmante e Iluminadora
Fórmula antiedad de acción profunda y rápida absorción, desarrollada con células madre vegetales del árbol del argán, para aportar firmeza y elasticidad a la piel, además de activos que ayudan a combatir las manchas e iluminar el cutis. Aplica cada mañana sobre el rostro y cuello limpios. Contenido: 60 ml
¢ 14.990
Valor en catálogos anteriores: Valor en catálogos anteriores: *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.032-033.CRI-PAN.indd 28
¢ 24.900
13/12/19 11:18
29
CONSIGUE UNA PIEL FIRME Y SIN CELULITIS ¡ADIÓS A LA PIEL DE NARANJA!
40 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
fórmula mejorada con activos anticeluliticos y modeladores:
CAFEISILANE C Incorporamos silicio orgánico reestructurante a la cafeína para potenciar su acción y favorecer su penetración en la piel. Este activo promueve la microcirculación, facilita la lipólisis y disuelve los nódulos de grasa.
3
4
PRONALEN REAFIRMANTE: Complejo de extractos vegetales de alquemila, cardo mariano, cola de caballo y semillas germinadas de soja, trigo, alfalfa y rábano. Tiene acción reafirmante, estabiliza la síntesis de proteína y mejora la elasticidad.
Aplica diariamente con un masaje circular hasta su total absorción.
3. 83610-3 Crema Corporal Cellu Active
Piel más lisa y tonificada ¡sin piel de naranja!
20.cc.02.032-033.CRI-PAN.indd 29
Contenido: 150 ml
¢ 10.490
4. 83752-6 Espuma Corporal Re Firm Contenido: 150 ml
¢ 6.490
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.900
¢ 9.900
13/12/19 11:18
30
CUIDADO ESENCIAL Y ANTIEDAD PARA HOMBRES CREADO ESPECIALMENTE PARA LA PIEL MASCULINA Encuentra todo el cuidado que necesitas con propiedades hidratantes y antioxidantes.
Alivia la piel después del afeitado Protege e hidrata la piel
Para todo tipo de piel
2
1 1. 83136-8 Crema Facial de Día Hidratante Aporta un grado óptimo de hidratación. Fórmula eficaz para la piel masculina, con Acuaxyl que protege frente a las agresiones externas. Aplica cada mañana sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml.
¢ 7.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.500 2. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante Proporciona la hidratación adecuada para la piel después del afeitado, evitando la aparición de rojeces y la descamación. Calma y protege. Contenido: 75 ml.
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores: *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.034-035.CRI-PAN.indd 30
¢ 11.500
13/12/19 11:19
31
HIDRATA Y SUAVIZA TODO TU CUERPO CON FOSFOLÍPIDOS, COLÁGENO Y ROSA MOSQUETA
40 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
3
INTENSO PODER Hidratante además de efecto protector de la barrera cutánea. Fórmula enriquecida con fosfolípidos, colágeno y rosa mosqueta, para combatir los signos de la flacidez y disminuir imperfecciones. 3. 83399-9 Loción Corporal BB con Fosfolípidos Contenido: 250 ml
¢ 7.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 14.000
20.cc.02.034-035.CRI-PAN.indd 31
13/12/19 11:19
32
Una piel
PERFECTA con acción hidratante
83487-7 tono oscuro
83485-6 tono claro
1
1. Base de Maquillaje en Barra
Consigue un look uniforme y natural en tu rostro. Máxima cobertura y efecto corrector para suavizar líneas de expresión, ocultar imperfecciones y disimular manchas, rojeces y otras marcas. Ideal para retoques durante el día, en cualquier momento y lugar, gracias a su formato en barra y su textura cremosa ultradeslizante. Contenido: 18 g
¢ 5.990
2. Crema Facial Hidratante con Color FPS 15
Fórmula hidratante y regeneradora para todo tipo de piel, que proporciona un suave tono. Con FPS 15. Aplica como base sobre el rostro limpio y tonificado. Contenido: 50 ml
¢ 8.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 12.800
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.500
2
81899-1 tono oscuro
81898-6 tono claro
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.036-037.CRI-PAN.indd 32
13/12/19 11:20
33
45 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
3. 82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis Beige
3
83266-6 brillo
4
83265-0 mate
Fórmula que combina una potente acción antiedad, con extracto de castaño de Indias, omega-3, omega-6, vitaminas y flavonoides, con resultados cosméticos inmediatos, gracias a sus micropigmentos que se funden en la piel, matizando y cubriendo imperfecciones. Para conseguir un acabado perfecto, aplica con ligeros masajes hasta la total ruptura de los micropigmentos encapsulados. Contenido: 30 ml
¢ 8.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.500 4. Perlas Bronceadoras
Un rostro
SEDUCTOR 20.cc.02.036-037.CRI-PAN.indd 33
Armónica combinación de pigmentos que unifican la tez y dan un tono bronceado natural gracias a su innovadora tecnología de pigmentos de luz que proporciona un acabado radiante y uniforme. Gira la brocha sobre las perlas y aplica sobre el rostro. Sin parabenos. Contenido: 25 g
¢ 9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.900
13/12/19 11:20
34
Una mirada
INTENSA con efecto dramático
1
83246-7 azules
83241-9 negro - plata
83243-0 marrones
83245-2 verdes
1. Delineador de Ojos Dúo
Combina dos tonos en un mismo lápiz. Textura cremosa y fácil aplicación. Contenido: 1,60 g
¢ 2.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 3.300
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.038-039.CRI-PAN.indd 34
13/12/19 11:26
35
35 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
4 2. 83755-3 Máscara de Pestañas Superfiber 3D
2
3
La tecnología definitiva para incrementar efectivamente el largo y el volumen de tus pestañas, con microfibras que se adhieren a ellas. Contenido: 0,5 g
¢ 7.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.500 3. 83598-0 Máscara Panorámica 24 H Miguel Ángel Leal
Su extraordinaria fórmula de larga duración y su cepillo curvado te brindan el efecto panorámico que buscas, a la vez que te ayudan a proteger e hidratar tus pestañas por 24 horas. Contenido: 13 ml
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.500 4. 83215-7 Máscara de Pestañas Definición y Volumen Define tus pestañas una a una sin apelmazar, proporcionando un volumen espectacular. Contenido: 12,5 ml
¢ 4.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.500
20.cc.02.038-039.CRI-PAN.indd 35
13/12/19 11:26
36
Una boca
SENSUAL con color intenso
2
nº
1 83457-4 rojo
1
nº 4 83460-9 fucsia nº
6 83462-1 rosa chicle
nº
5 83412-8
nº 4 83411-2
nº
coral
rosa
nº
3 83410-7
nº
nude
frambuesa
5 83461-4 rosáceo nº
2 83458-9 burdeos
nº 7 83463-6 ciruela
1. Labial Hidratante de Larga Duración Miguel Ángel Leal
Diseña unos labios perfectos con colores vibrantes, vívidos y luminosos. Máxima adherencia con una fina capa que retiene la humedad, manteniendo los labios hidratados y el color permanente. Sensación de bálsamo labial, con un tacto delicado, suave y cremoso. Con punta de doble terminación, para rellenar y para perfilar. Contenido: 4 g
¢ 6.990
2 83409-3
2. Brillo Labial Efecto Mojado
Para unos labios con un color vivo e intenso. Una fórmula hidratante de textura cremosa que aporta una sensación de confort duradera. ¡Una explosión de color con un brillo efecto espejo! Contenido: 4,5 ml
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.500
¢ 8.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.040-041.CRI.indd 36
13/12/19 13:27
37
35 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
3
LABIOS HIDRATADOS, PERFECTOS Y SENSUALES
83637-1 begonia
21 EN
83638-7
83636-6
83635-0
83634-5
83633-8
gardenia
rosa
geranio
petunia
buganvilla
3. Corrector y Labial 2 en 1
Práctica solución que incluye todo lo que necesitas para lucir unos labios hidratados, perfectos y sensuales: corrector, para disimular imperfecciones, contenido: 2,5 ml y labial, para aportar brillo y color en una cremosa textura que se desliza fácil, contenido: 3,5 g
¢ 9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.900
20.cc.02.040-041.CRI.indd 37
13/12/19 11:27
38
25 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
Unas uñas
GLAM! con acabado brillante
83204-8 frambuesa
83206-9 teja
83207-4 mora
83203-2 ciruela
83318-8 rosáceo
¡UN ACABADO PROFESIONAL EN UNA SOLA PASADA!
83201-1 rojo
2 1
1. Esmalte Brillante
Gracias a su innovadora fórmula de resinas, aporta un espectacular brillo voluminizador. Su pincel con forma de lengua de gato permite obtener, en una sola pincelada, una película resistente y brillante. Con filtros UV. Contenido: 12 ml
¢ 2.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 4.250
2. 83211-5 Top Coat Voluminizadora Efecto Gel
Uñas impecablemente curvadas y acabado profesional de efecto gel sin necesidad de lámpara ultravioleta. Con filtros UV, para prevenir decoloración o amarilleamiento, y pincel lengua de gato. Contenido: 12 ml
¢ 2.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 4.250
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.042-043.CRI.indd 38
13/12/19 11:29
39
novedad
ACEITE DE
árnica 3
con acción antiséptica, emoliente, cicatrizante y antiinflamatoria.
REPARA, SUAVIZA Y PROTEGE TUS MANOS ¡Con más activos de origen vegetal! Manteca de karité, protectora y antioxidante, restaura la suavidad y elasticidad de la piel. Glicerina, de gran capacidad humectante, ayuda a mantener la suavidad y flexibilidad de la piel. Aceite de almendras dulces, hidratante y nutritivo, contiene vitaminas A, B1 y E, que ayudan a proteger y reacondicionar la piel.
3. 83847-2 Crema de Manos Aceite de Árnica
Potencia el reconocido poder reparador del árnica con un coctel de activos vegetales que aportarán máxima suavidad e hidratación a tus manos, además de una agradable fragancia. Contenido: 75 ml
EDICIÓN LIMITADA
20.cc.02.042-043.CRI.indd 39
¢ 4.700
13/12/19 11:29
40
Limpia e
HIDRATA con mรกs beneficios
1
EL PODER DE LA NATURALEZA El suave clima del Mediterrรกneo y una tradiciรณn artesanal basada en procesos naturales producen el tomate perfecto.
3
SACHET GRATIS POR LA COMPRA DE 1 PRODUCTO DE LA Lร NEA
NATURE LICOPENO
20.cc.02.044-045.CRI.indd 40
13/12/19 11:30
41
40 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
2 1. 83733-3 Crema Corporal Hidratante Nature Licopeno
Hidrata y suaviza la piel de todo el cuerpo, con el poder antioxidante del licopeno. Perfecta para después de cada ducha. Contenido: 250 ml
¢ 4.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.000
2. 83674-3 Jabón de Manos Nature Licopeno
Ideal para la limpieza diaria regular, con activos antioxidantes de licopeno y glicerina humectante. Contenido: 500 ml
¢ 3.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.490
3. 83671-6 Gel de Baño Nature Licopeno
Fórmula con licopeno, antioxidante, y glicerina, humectante, perfecta para limpiar, hidratar y proteger tu piel bajo la ducha. Contenido: 400 ml
4
¢ 4.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.990
4. 83732-6 Crema Facial Hidratante Nature Licopeno
Su fórmula combina licopeno, glicerina y aceite de almendras dulces, para una efectiva acción hidratante y antioxidante. Aplica día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.044-045.CRI.indd 41
13/12/19 11:30
42
Luce tus pies
REVITALIZADOS con el cuidado que necesitan
2
1
3
1. 82922-6 Crema de Pies con Urea
2. 82923-3 Crema Exfoliante para Pies
3. 82924-8 Desodorante para Pies Doble Acción
¢ 3.990
¢ 3.990
Fórmula que desodoriza y refresca, ya que impide la descomposición del sudor, manteniendo los pies con una agradable sensación de confort y bienestar. Aplica después del baño o ducha. Contenido: 125 ml.
Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml.
Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Aplica con un suave masaje sobre la piel húmeda del pie y luego aclara. Contenido: 125 ml.
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.900
¢ 6.900
¢ 6.900
¢ 6.490
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
20.cc.02.046-047.CRI-PAN.indd 42
13/12/19 15:13
43
Siente
40 HASTA
CONFIANZA
DESCUENTO
con esta efectiva protección antisudoral
en esta doble página
83818-5
83820-4
sport masculino
fresh unisex
4
83817-9 essence femenino
APROVECHA
3X2
20.cc.02.046-047.CRI-PAN.indd 43
%
4. Desodorante Antitranspirante Roll-on Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado tacto seco deja la piel suave, confortable y sin marcas. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml
¢ 1.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 3.000
13/12/19 15:34
A ! A R D A O R I M M A U T lo N o ECON or s 90 p
9 . 6 ¢
83679-0 Eyeliner Definition Contenido: 5 ml.
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.900 * Promociones válidas del 9 enero al 12 de febrero del 2020, hasta agotar stock; siempre y cuando los artículos adquiridos, y/o facturados o digitados al día 4 de octubre. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
PROMOCIONES VÁLIDAS DEL JUEVES 9 DE ENERO AL MIERCOLES 12 DE FEBRERO DE 2020, SALVO ROTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 • Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
IMPORTADORA DEL FUTURO S.A. Barrio La California, avenida central, entre calles veintinueve y treinta y tres, contiguo a Fundación Paniamor. Provincia San José. Cantón San José, Distrito El Carmen Apartado Postal: 2050 - 2403 Teléfono: 2528-5925 E-mail: info@importadoradelfuturo.com
síguenos en:
20.cc.02.048.CRI-PAN.indd 48
13/12/19 11:42