CATÁLOGO DE CAMPANHA CAMPAÑA
05 PORTUGAL 26 de fevereiro a 9 de março de 2018
gostamos do que fazemos
PRESENTES PARA PAIS DE HOJE
FELIZ DIA DO PAI!
GUIA DE PRESENTES PARA TODOS
01 Cover C5 2018 PORT.indd 1
31/1/18 18:30
2
Você
conhece-o O Pai cultiva o seu próprio look,e adora as sugestões que demonstram o quanto o conhece.
SURPREENDA-O
REALCE
o seu próprio
ESTILO.
02-03 C5-2018 PORT.indd 2
síguenos en:
31/1/18 18:28
3
PAI chique
espontâneo e
Novo Produto
EXPERIMENTE-A
Esfregar aqui
1
SAÍDA
CORAÇÃO
ACORDE DE AGUA FRESCA
GERANIO
Special Edition Aromática-aquática. Elegância espontânea para um homem carismático. Essência vibrante e luminosa com saída fresca, coração aromático e um final doce e sonhador. Conteúdo: 100 ml/spray.
14,95€
EDICIÓN LIMITADA
3
FUNDO PACHULI
1. 83621-3 CLM Eau de Parfum
39,95€
2
2. 83719-7 Desodorizante Antitranspirante Roll-on CLM Special Edition
Fórmula eficaz que reduz a sudoração e ajuda a prolongar o aroma de CLM Eau de Parfum Special Edition. Conteúdo: 50 ml
4,95€
2,95€
3. 83734-8 Bálsamo After Shave CLM Special Edition
TUDO
por apenas
Alivia a pele depois do barbeado, com o aroma de CLM Eau de Parfum Special Edition. Conteúdo: 75 ml
4,95€
2,95€
16,95€
EDIÇÃO LIMITADA
Solicitar a referência do Lote 02-03 C5-2018 PORT.indd 3
85682-0 31/1/18 18:28
4
Novo Produto
SEJA o amuleto do PAI 1
Transforme o seu amor pelo pai num talismã protetor. Grave a mensagem que o acompanhará para todos os lados neste porta-chaves moderno de prata.
1. 56105-7 Porta-chaves
Prata de Primera Lei.
41,95€
04-05 C5-2018 PORTI.indd 4
EDIÇÃO LIMITADA
31/1/18 18:07
5
Novo Produto
Faça com que o pai luza o estilo bicolor, com um contraste sóbrio castanho-preto, super versátil e com um desenho interior seguro e inteligente para moedas, notas e cartões.
2. 26628-9 Kit 2 Carteiras
2
Kit em PELE para homem: - Carteira castanha em couro completíssima, diferentes divisões e bolso para moedas. -Porta-cartões a condizer com divisões para notas. Medidas aprox.: 8x11 cm. e 8x10 cm. *Inclui estojo de presente.
24,95€
EDIÇÃO LIMITADA
EDICIÓN LIMITADA
RENOVE o seu estilo
04-05 C5-2018 PORTI.indd 5
31/1/18 18:08
6
85565-5 KIT THAI
PAI merece tudo! 3 em 1
Composto por: · Eau de Parfum Thai
Oriental-amadeirada. Aroma transgressor, exótico e potente para um homem livre, extrovertido e seguro de si próprio. A sua saída fresca e afrutada dá lugar a um coração cálido e elegante. O fundo deixa umas notas sensuais e enigmáticas de paixão exuberante. Conteúdo: 100 ml/spray. · Gel de Banho Perfumado Thai Limpa profundamente e hidrata a sua pele, deixando-a suave e com um subtil aroma a Eau de parfum Thai. Conteúdo: 75 ml
19,95€
06-07 C5-2018 PORT.indd 6
EXPERIMENTE-A
Para viagens ou ginásio
Estilo desportivo Esfregar aqui
Aprox: 17,5 x 13 x 5 cm.
31/1/18 18:05
7
Realce e prolongue a fragrância favorita do pai com o gel de banho e faça com que a leve a todos os lados com o necessaire desportivo. Estilo masculino, com o espaço ideal para levar tudo.
Leve-o
por apenas
13,95€
Pela compra de cada 20€ (P.V.P.) deste catálogo de campanha
Solicite a referência 85565-5 EXISTÊNCIAS LIMITADAS
06-07 C5-2018 PORT.indd 7
31/1/18 18:05
8
PAI luz mais
jovem TODO O TIPO DE PELE
2
3
LEVE
O LOTE DISCOVER COMPOSTO POR:
19,95€
- Creme Facial de Día - Bálsamo After Shave - Gel Facial
POR APENAS
1
SOLICITAR A REFERÊNCIA DO LOTE 85683-6
1. 83136-8 Creme Facial de Dia Hidratante
Aporta um grau ótimo de hidratação. Fórmula eficaz para a pele masculina, com Acuaxyl que protege face às agressões externas. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
15,95€
9,95€
2. 83135-3 Bálsamo After Shave Calmante
Proporciona a hidratação adequada para a pele depois do barbeado, evitando o aparecimento de vermelhidões e a descamação. Acalma e protege. Conteúdo: 75 ml
14,95€
9,95€
3. 83134-7 Gel facial esfoliante purificante Discover Peeling natural, com extrato de papaia, que purifica a pele eliminando células mortas e toxinas. Prepara o rosto para absorver melhor o creme do tratamento Discover. Conteúdo: 75 ml
9,95€ 08-09 C5-2018 PORT.indd 8
4,95€
31/1/18 18:27
9
Novo Produto
4
Um espírito rebelde com uma pele suave. O aroma favorito do pai agora também o ajuda a reconfortar a sua pele depois de cada barbeado. Surpreenda-o!
5
SAÍDA
CORAçÃO
NUEZ MOSCADA
MUGUET
FUNDO MADERA DE CACHEMIRA
EDIÇÃO LIMITADA
RECONFORTE a sua pele até
4. 83730-5 Bálsamo After Shave Rebel Spirit
Alivia a pele depois do barbeado, com o aroma de Rebel Spirit Eau de Parfum. Conteúdo: 75 ml
4,95€
2,95€
5. 82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum
Cítrica-amadeirada. Saída de notas cítricas com suaves pinceladas de noz moscada e o toque moderno do cardamomo. Conteúdo: 100 ml/spray.
19,95€
13,95€
50% DESCONTO nesta dupla página
08-09 C5-2018 PORT.indd 9
31/1/18 18:28
10
1
O PAI 2
encanta com o seu 3
estilo 1. 20739-9 Caixa e bracelete de AÇO chapeado especial I.P. preto. Ø 42 mm. aprox.
149,00€
119,00€
2. 30503-2 Pulseira
Couro trançado preto. Fecho oculto. Medida única 20 cm. Aço.
22,95€
18,50€
3. 31063-4 Pulseira
Couro. Fecho mosquetão. Medida única 21 cm. Aço.
18,95€
10-11 C5-2018 PORT.indd 10
15,95€
31/1/18 18:22
11
Novo Produto
Demonstre ao pai o quanto o conhece oferecendo-lhe a sua combinação preferida: preto e prateado, em desenhos de relógios modernos, com maquinaria japonesa, e pulseiras de couro e aço.
4
EDIÇÃO LIMITADA
4. 31184-2 ❖ Pulseira
Cordão couro trançado castanho. Fecho mosquetão. Medida única 21 cm. Chapeado Prata.
11,95€ ❖ Gravação normal.
PROMOVA o seu look até
5
5. 20812-5 Caixa de AÇO. Bracelete de AÇO sólido. Ø 42 mm. aprox.
145,00€
115,00€
20% DESCONTO
nesta dupla página
10-11 C5-2018 PORT.indd 11
31/1/18 18:22
12
1
PAI
é um homem
único 1
Sueños A sua imaginação é sexy. SAÍDA NOTAS A ÁGUA
Aquilo que sonha torna-se realidade, cada vez que quer. É único. 1. 83077-9 Sueños Eau de Parfum by Miguel Ángel Leal
CORAÇÃO VIOLETA
FUNDO MUSGO CARVALHO
Floral-frutal-amadeirada. Perfume rotundo e harmonioso, com uma personalidade apaixonada e sexy. Para um homem audaz e distinto. Extrovertido, delicado, sutil e encantador, com um rasgo indiscutível de singularidade. Conteúdo: 100 ml/spray.
50,00€
19,95€
siga-nos-em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
12-13 C5-2018 PORT.indd 12
31/1/18 18:26
13
2
Fecho
2. 20676-6 Caixa de
AÇO chapeado especial I.P. preto. Pulseira de pele. Ø 45 mm. aprox.
135,00€
93,95€
PARA ELE, o exclusivo até
Fecho
3
3. 20623-8
Caixa de AÇO. Bracelete de AÇO sólido. Ø 50 mm. aprox.
129,00€
12-13 C5-2018 PORT.indd 13
89,95€
60% DESCONTO nesta dupla página
31/1/18 18:26
14
Ouro de primeira lei
750 milésimas
O PAI o seu próprio selo AGORA OURO: ELEGÂNCIA PERSONALIZADA
até
100€
1. 66793-3 v ● Selo
1
nesta dupla página PEDIDOS DE LETRAS A B C D E F 1 2 3 4 5 6
G 7
Ónix natural. Oco reforçado. Adiamantado.. 1-27. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas. 16-20. 569,00€ 22-28. 615,00€
H 8
540,00€ 583,70€
I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 26 24 25 27
v Gravação normal. ✚ Gravãçoe em realce. ❚ Gravãçoe láser. ● Todas as joias montadas com Pedras Naturais nas quais se indique este símbolo vão acompanhadas de um certificado, assegurando a qualidade das mesmas.
14-15 C5-2018 PORT.indd 14
31/1/18 18:21
15
1
4 2
Ouro de primeira lei
4
6
750 milésimas 3 5
Mais de 35 anos de tradição ourives junto com modernas técnicas de alta joalharia em ouro dão origem a peças únicas inspiradas no gosto clássico do homem elegante e moderno.
7
2. 65782-0 v Selo
PARA ELE, um tesouro 4. 65744-4 Corrente
Oco reforçado. Adiamantado Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
Maciço. Fecho mosquetão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
16-20. 655,00€
40 cm. 299,00€
625,00€ 22-28. 735,00€ 701,35€ 3. 65621-4 v Selo
Adiamantado. Oco reforçado. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
375,00€ 22-28. 420,00€ 398,75€ 16-20. 395,00€
8
285,00€ 314,55€ 50 cm. 360,00€ 343,15€ 45 cm. 330,00€
5. 65510-1 Berloque
Maciço. Adiamantado. Placa sem fotografia. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
285,00€
270,00€
6. 65511-7 (***) Berloque
7. 66788-6 v Escrava
Maciço. Fecho mosquetão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas. 19 cm. 589,00€ 21 cm. 615,00€
560,00€ 584,75€
8. 65745-9 v✚❚ Escrava
Maciço. Adiamantado. Placa com fotografia laser. Corrente não incluída no preço.
Oco reforçado. Fecho mosquetão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
300,00€
21 cm. 1.730,00€
275,00€
19 cm. 1.555,00€
1.465,00€ 1.629,90€
*** Para solicitar a ref. 65511-7 (Placa em Ouro 1ª Lei 750 milésimas com fotografía gravada), introducir a fotografía (tipo passe, em bom estado), junto com a referência da placa escolhida, dentro de um envelope de reparações o qual deve se colocado dentro de outro em branco e indicar por fora que contém fotografía e o código da assessora. Seguidamente a delegada deve enviaro envelope ao Departamento de Reparações.
14-15 C5-2018 PORT.indd 15
31/1/18 18:21
16
até
55%
Novo Produto
festa
look elegante e sensual
DESCONTO nesta dupla página
Atreva-se com o verde na moda nas suas unhas com acabamento dourado ou glítter.
1
1. 83703-9 Minimáscara Minimask
Descubra a sua fórmula surpreendente de “injeção de volume”, que, além disso, cria um efeito de pestanas mais compridas e definidas. Tudo num pequeno formato mais conveniente. Sem parabenos nem perfume. Oftamologicamente testado. Conteúdo: 4,5 ml
7,95€
2
5,95€
EDIÇÃO LIMITADA
3
2. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum
Floral-oriental. Paixão e luxo para uma mulher sensual e decidida. O Anis Estrelado e a madeira de Sândalo fundem-se com notas sedutores de Peónia Rosa, dando vida a uma versão diferente de si mesma com uma fragrância requintada e pessoal. Conteúdo: 100 ml/spray.
39,95€
17,95€
3. 85626-6 Duo de Vernizes Glamour Verdes
Kit com 2 acabamentos diferentes para o cautivador verde: dourado e glitter. Conteúdo: 12 ml cada um.
10,95€
7,95€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
16-17 C5-2018 PORT.indd 16
1/2/18 10:00
17
4. 30809-5 Gargantilha Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Combinação Chapeado a Ouro 24 Ct. e Chapeado a Ródio.
20,95€
13,95€
5. 20903-9
Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de poliuretano e liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.
45,00€
35,95€
6. 30810-0 Anel
12-24. Combinação Chapeado a Ouro 24 Ct. e Chapeado a Ródio.
9,95€
Os acessórios dourados realçam a sensualidade da fragrância e destacam o acabamento dos vernizes.
FOGO
14,95€
L OO K
4
5 16-17 C5-2018 PORT.indd 17
6
1/2/18 10:01
18
brilho perene
Brilhe todo o ano com uma coleção inspirada na natureza que não murcha.
1
2
3
1. 30923-4 Gargantilha
Fecho de mola. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas. Combinação Chapeado a Ouro 24Ct. e Chapeado a Ródio.
12,95€
8,95€
2. 30925-5 Anel
12-24. Combinação Chapeado a Ouro 24Ct e Chapeado a Ródio.
9,95€
18-19 C5-2018 PORT.indd 18
3. 30924-0 Brincos
Fecho de pressão. Combinação Chapeado a Ouro 24Ct. e Chapeado a Ródio.
8,95€
5,95€
5,95€
31/1/18 18:39
19
white & gold
4 Com broche invisível
4. 20903-9
Caixa de liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Bracelete de poliuretano e liga de metal chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.
45,00€
35,95€
18-19 C5-2018 PORT.indd 19
Branco e dourado são perfeitos para criar esse brilho quente bicolor que adora.
até
40% DESCONTO nesta dupla página
31/1/18 18:39
20
1 Prata de primeira lei
925 milésimas
2 3
intemporal
4
1. 55955-4 Gargantilha Preço por unidade. Prata de Primeira Lei.
42,50€ 80 cm. 62,95€ 53,55€ 100 cm. 79,95€ 67,95€ 65 cm. 49,95€
2. 55957-5 Brincos
Fecho especial. Prata de Primeira Lei.
29,95€
20-21 C5-2018 PORT.indd 20
25,50€
3. 55960-0 Anel
12-24. Prata de Primeira Lei.
34,95€
29,95€
4. 55956-9 Anel
P(12-14); M(16-18); G(20-22). Prata de Primeira Lei.
11,95€
9,95€
1/2/18 10:01
5
21
20 até
%
DESCONTO
nesta dupla pagina
5. 20802-0 Caixa de AÇO. Bracelete de AÇO sólido. Ø 42 mm. aprox.
120,00€
94,95€
Bicolor moderno, com cristais austríacos ou monocolor elegante dourado com correia estreita?
6
6. 20889-5 Caixa e bracelete de liga de bronze chapeado a ouro especial I.P.G. Ø 36 mm. aprox.
45,00€
34,95€
20-21 C5-2018 PORT.indd 21
1/2/18 10:02
22
Especial Comunhões 1 2 4
5 3
Prata de primeira lei
925 milésimas
até
15% DESCONTO
nesta dupla página
6
kit
1. 56108-3 ❖ Escrava
Pérolas Cultivadas. Fecho de mola. Prata de Primeira Lei.
12,95€ 18 cm. 15,95€ 13,85€ 16 cm. 14,95€
2. 56145-4 Pulseira
Embellished with Crystals from Swarovski®. Fecho mosquetão. 17,5 cm. mais 2,5 cm. de Corrente para adaptar a diferentes medidas. Prata de Primeira Lei.
29,95€
25,50€
3. 56107-8 ❖ Pulseira
5. 54797-4 Brincos
Pérolas Cultivadas. Elástica. Prata de Primeira Lei.
Pérolas Cultivadas. Fecho de pressão. Prata de Primeira Lei.
29,95€
12,95€
25,50€
10,95€
4. 54786-4 Gargantilha Rosario. Fecho de mola. Medida única 45 cm. Prata de Primeira Lei.
29,95€
25,50€
6. 56106-2 Kit Brincos + Anel
Pérolas Cultivadas. Brincos. Fecho de pressão. Anel. 08-20. Prata de Primeira Lei.
16,95€
14,50€
❖ Gravação normal.
22-23 C5-2018 PORT.indd 22
31/1/18 18:38
23
Novo Produto
8
Que grande
passo!
Celebre a sua decisão com uma verdadeira joia de prata e ouro maciço, que representa a venerada figura da Virgem Maria, para que seja a sua companheira e protetora
7
7. 56109-9 Berloque
EDIÇÃO OURO E PRATA LIMITADA Um labor minucioso
Virgem Menina em Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas e base em Prata de Primeira Lei. Corrente não incluída no preço. Prata de Primeira Lei e Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
38,95€
22-23 C5-2018 PORT.indd 23
de batido consegue este requintado nível de pormenor sobre o ouro de 18 K, montado em prata de primeira lei.
8. 54665-6 Corrente Fecho de mola. Prata de Primeira Lei.
7,50€ 45 cm. 9,95€ 8,35€ 50 cm. 10,95€ 9,20€ 60 cm. 11,95€ 10,05€ 40 cm. 8,95€
Prata de primiera lei
925 milésimas
31/1/18 18:38
Desenhos Para sempre
24
1 2 5
3 6
4
Ouro de primeira lei
3. 65955-0 Anel
750 milésimas
Maciço. Pérola Cultivada e zirconites cravadas. Ouro branco. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
Pérola Cultivada e Zirconites cravadas. Maciço. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas. 08-14. 113,00€ 16-20. 120,00€
99,95€ 106,15€
2. 65854-2 Brincos
4. 65954-5 Brincos
6. 65859-9 Berloque
Maciço. Pérolas Cultivadas e zirconites cravadas. Ouro branco. Fecho de pressão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
154,00€
149,00€
135,00€
❖ Gravação normal. Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.
24-25 C5-2018 PORT.indd 24
96,95€
108,00€
Pérolas Cultivadas e zirconites cravadas. Maciço. Fecho catalão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
140,00€
Maciço. Zirconites. Fecho de pressão. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
145,00€ 16-20. 165,00€ 154,40€ 08-14. 155,00€
1. 65855-7 ❖ Anel
5. 65860-3 Brincos
Maciço. Zirconite. Corrente não incluída no preço. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
66,50€
58,95€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
31/1/18 18:54
7. 65775-3 Pulseira
Pérolas Cultivadas. Zirconites cravadas. Oco reforçado. Fecho de mola. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
148,00€ 157,90€ 18 cm. 187,00€ 167,75€ 14 cm. 165,00€ 16 cm. 176,00€
Poupe até
19€
25
nesta dupla página
8. 66692-4 ❖ Escrava
Oco reforçado. Fecho de mola. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
155,00€ 160,55€ 16 cm. 199,00€ 182,55€ 12 cm. 169,00€ 14 cm. 175,00€
7
9. 66660-9 Pulseira
Pérolas Cultivadas. Virgem menina. Fecho de mola. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
125,00€ 134,30€ 18 cm. 155,00€ 143,55€ 14 cm. 135,00€
16 cm. 145,00€
8
10
9
11
10. 65204-9 Berloque
Maciço. Adiamantado. Ouro 1.ª Lei 750 Milésimas.
111,00€
99,95€
12
11. 64900-8 Corrente
Maciço. Fecho de mola. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.
98,95€ 117,80€ 50 cm. 140,00€ 131,95€ 40 cm. 105,00€ 45 cm. 125,00€
12. 65858-4 Berloque
Maciço. Combinação ouro branco e amarelo. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.
105,00€
93,95€
Ouro de primeira lei 750 milésimas
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
❖ Gravação normal. Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.
24-25 C5-2018 PORT.indd 25
31/1/18 18:54
26
1
2 4 3
kit 5
P resentes para a comunhão
as joias da princesa
6
Adoráveis, adaptáveis e confiáveiss
A mais pequenas também adoram a moda e luzir tão fashion como a mãe. Consinta-as com desenhos na moda, divertidos e seguros.
1. 48564-8 Gargantilha
Rosário. Medida única 60 cm. Chapeado a Ouro 24 Ct.
29,95€
21,95€
2. 43810-3 Brincos.
Fecho de pressão. Chapeado a Ouro 24 Ct.
6,95€
4,95€
3. 30732-7 Kit Brincos
Fecho de pressão. Kit formado por 3 pares de brincos. Chapeado a Ouro 24 Ct.
14,95€
11,95€
4. 30492-3 Gargantilha
Fecho de mola. Combinação Chapeado a Ouro 24 Ct e Chapeado a Ródio.
10,95€ 45 cm. 13,95€ 11,80€ 40 cm. 12,95€
5. 44838-9 Pulseira Zirconites cravadas. Fecho de mola.
Chapeado a Ouro 24 Ct.
12,95€ 16 cm. 14,95€ 12,95€ 18 cm. 14,95€ 12,95€ 14 cm. 14,95€
6. 44839-5 ❖ Escrava Fecho de mola. Chapeado a Ouro 24 Ct.
10,95€ 10,95€ 18 cm. 12,95€ 10,95€ 14 cm. 12,95€
16 cm. 12,95€
❖ Gravação normal.
26-27 C5-2018 PORT.indd 26
31/1/18 18:17
27
(5)
(3)
(1)
(4)
7 Adaptável ao seu estilo
Adapte-o à medida que mais gostar, pode convertê-lo em gargantilha, pulseira, pulseira de tornozelo,.... você escolhe
8
kit
(2)
9
até 7. 30493-9 Gargantilha
Cordão de algodão. Medida 60 cm. Chapeado a Ródio. 1. VERDE-ESTRELA 2. AZUL-CORAÇÃO 3. LILÁS-CHAVE 4. TURQUESA-FLOR 5. ROSA-BORBOLETA
8. 30759-5 Kit Brincos
6,95€
8,95€
5,95€
26-27 C5-2018 PORT.indd 27
Verniz. Fecho de pressão. Preço para 2 pares de brincos. Chapeado a Ródio.
7,50€
9. 30758-8 Pulseira
Verniz. Adaptável 14 e 16 cm. Fecho de mola. Chapeado a Ródio.
12,95€
10,50€
25% DESCONTO
nesta dupla página
31/1/18 18:18
28
Novo Produto
FLORESÇA CADA DIA!
Linha inspirada na flor da cerejeira e a sua história mágica na cultura popular do Japão, onde representa a beleza fugaz da vida. Um convite para consentir-se agora com um ritual de relaxação que cuida de si para além da sua pele. Renove-se como a cerejeira e faça com que a beleza floresça diariamente, não só na sua pele, mas também como uma sensação completa de bem-estar para todos os sentidos.
28-29 C5-2018 PORT.indd 28
31/1/18 18:36
29
28-29 C5-2018 PORT.indd 29
31/1/18 18:36
30
Novo Produto
Renovação que a purifica Descubra a beleza natural da sua pele suave e iluminada, sem impurezas, envolvida num delicioso aroma a pêssego e flor de cerejeira. 1. 83659-1 Gel Esfoliante Corporal Efeito Frio
Mantenha a sua pele suave e luminosa graças à sua ação esfoliante eficaz com micropartículas e um estimulante toque de mentol de efeito frio, que facilita a eliminação de líquidos e oleosidade. Com aroma a pêssego e flores de cerejeira. Com a pele húmida, aplique por todo o corpo massajando com movimentos circulares. Retire com água. Use-o uma ou duas vezes por semana. Conteúdo: 150 ml
9,95€
5,95€
2
1 Relaxação que invoca paz Nutrição inspirada na aromaterapia e rituais de beleza naturais que invocam sensações de paz e balance interior. 2. 83660-5 Óleo Corporal Hidratante
Fórmula requintada que nutre a sua pele com óleo de amêndoas doces e relaxa-a com aroma a pêssego e flores de cerejeira. Use-o depois do duche com a pele húmida, ou seca para maior eficácia, tão seguido como estime necessário. Conteúdo: 150 ml
9,95€
30-31 C5-2018 PORT.indd 30
5,95€
31/1/18 18:53
31
Novo Produto
E
stimulação através dos sentidos Sinta o bem-estar apacível de um campo de cerejeiras em flor em qualquer momento, na sua pele, na sua roupa e inclusivamente entre os seus lençóis.
SAÍDA PÊSSEGO
CORAÇÃO FLOR DE CEREJEIRA
FUNDO ALMISCAR
3. 83718-1 Agua Perfumada
Floral-frutal. Delicada fragrância criada à volta de um acorde de flor de cerejeira realçado por deliciosas frutas nutridas e envolvida por uma base doce e almiscarada. Use-o no seu corpo, roupa e inclusivamente lençóis. Conteúdo: 200 ml/spray.
9,95€
6,95€
3
O poder de para um elixir único a sua pele Uma fórmula hidratante requintada à base de amêndoas doces irá manter o balance e a proteção natural que a pele de todo o seu corpo necessita.
4
4. 83661-2 Creme Corporal Hidratante
Fórmula de rápida absorção com óleo de amêndoas doces, ideal para hidratar diariamente a sua pele depois do duche e mantê-la protegida durante o dia. Com aroma a pêssego e flores de cerejeira. Conteúdo: 200 ml
9,95€
30-31 C5-2018 PORT.indd 31
7,95€
31/1/18 18:53
32
ETERNAL Para mulheres românticas, envolvidas num halo de sonhos e sensualidade.
1
até
55% DESCONTO
nesta dupla página
32-33 C5-2018 PORT.indd 32
1. 85580-6 Eternal Eau de Parfum
SAÍDA GRENÁ
CORAÇÃO PEÓNIA
FUNDO ÁMBAR
Frutal-floral. Uma mulher delicada e sonhadora envolvida num coração de Peónia e Magnólia. A sua saída vibrante com a doçura das notas frutais converte-se em frescura floral, realçada finalmente com a sensualidade envolvente do Âmbar e do Sândalo. Conteúdo: 100 ml/spray.
34,95€
19,95€
31/1/18 18:14
BLUSH
33
TEMPTATION Combinação sedutora de paixão e luxo num aroma exclusivo.
3
2. 83031-8 Elixir Iluminador com
Micropérolas Miguel Ángel Leal Fórmula de textura ligeira não oleosa, com micropérolas que mudam segundo a luz, para um efeito de brilho extraordinário. Infalível para um look de impacto. Agite a embalagem e depois aplique-o na zona desejada, decote, braços ou costas. Conteúdo: 6 ml
11,95€
SAÍDA ANÍS ESTRELADO
6,50€
CORAÇÃO PEÓNIA ROSA
2
FUNDO MADEIRA DE SÂNDALO
3. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum
Floral-oriental. Paixão e luxo para uma mulher sensual e decidida. O Anis Estrelado e a madeira de Sândalo fundem-se com notas sedutores de Peónia Rosa, dando vida a uma versão diferente de si mesma com uma fragrância requintada e pessoal. Conteúdo: 100 ml/spray.
39,95€
17,95€
siga-nos-em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
32-33 C5-2018 PORT.indd 33
31/1/18 18:14
34
AQUA
Invoca emoções com
Pura frescura
EMOTIONS 1
2
SAÍDA
CORAçÃO
FUNDO
SAÍDA
CORAçÃO
FUNDO
VERDE AROMATICA
FLOR AZAHAR
POLVOROSA
FRUTAS DE ÁGUA
ROSA DE MAIO
PRALINÊ
1. 82757-1 Aqua Eau de Parfum
2. 82696-0 Emotions Eau de Parfum
Cítrica-especiada-floral. Explosão de frescura e espécies que formam a sua saída para ligar com a serenidade da flora da laranjeira. Conteúdo: 100 ml/spray.
Cítrica-floral. Fragrância com uma saída fresca de bergamota, limão e laranja com notas frutais exóticas. Coração formado por um bouquet de rosas e jasmins. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
19,95€
34-35 C5-2018 PORT.indd 24
14,95€
14,95€
31/1/18 17:45
35
1 fragrância 14,95€
2 fragrâncias 22,95€ Solicitar 2 fragrâncias iguais ou combinadas desta dupla página 4
3
SAÍDA LÍCHIA
CORAçÃO AMEIXA
FUNDO BAUNILHA
3. 82908-1 CL Diamond Eau de Parfum Floral-frutal. Fragrância requintadamente feminina, vibrante e luminosa. Notas de doce harmonia fundem-se com acordes de âmbar e baunilha. Conteúdo: 50 ml/spray.
19,95€
34-35 C5-2018 PORT.indd 25
14,95€
4. 82978-2 Creme corporal perfumado CL Diamond Restaura os níveis naturais de hidratação da pele no instante. Pele aveludada, mais suave. Uso diário. Para todo o tipo de pele. Conteúdo: 150 ml
11,95€
3,95€
31/1/18 17:45
36
RECUPERE A JUVENTUDE DA PELE
LEVE
TUDO O QUE A SUA PELE NECESSITA PARA LUZIR RADIANTE
MASSAJADOR FACIAL
*GRATIS
Pela compra de cada 50€ P.V.P. das páginas 37 a 45.
Derma Roller Facial
Use-o diariamente na aplicação do seu tratamento facial, para aumentar a sua absorção e o alcance dos seus efeitos cosméticos, mexendo o rolo em todas as direções. Esterilize a cabeça com álcool antes e depois de cada uso. Evite a exposição ao sol e aplique o creme hidratante se a sua pele requer cuidado em caso de envermelhecimento. Não apto para peles sensíveis.
Tratamento antirrugas Concentrado Focalizado Fórmula com hidroxiácidos que penetra debaixo da derme e atua de forma rápida, visto que limita no momento as micro contracções. Aplique cada dia com uma massagem suave diretamente nas rugas localizadas.
Crema Multi ativo Efeito Anti-idade Fórmula que estimula a regeneração celular e potencia a luminosidade. Fórmula com pó de ouro para uma pele lisa e firme de forma imediata. Aplique cada dia e/ou noite sobre o rosto limpo.
AJUDE A SUA PELE A REPARAR-SE A SI PRÓPRIA Promova a síntese de colagénio e elastina pela estimulação mecânica da pele. Aumenta a absorção do seu tratamento facial.
Aplicar em 4 direções distintas
Tecnología de extratos 100% de origem natural: TECNOLOGÍA GATULINE® EXPRESSION
Ativo da planta Acmella olerácea, que ajuda a combater as rugas de expressão.
PÓ DE OURO
Os benefícios deste metal precioso são visíveis rapidamente, visto que aporta luminosidade imediata à pele e potencia o efeito tensor. Grande poder contra os radicais livres.
TECNOLOGÍA SERILESINE®
Péptido de eficácia testada melhorando a densidade da pele.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
1. Esterilize a cabeça do DRS com álcool. 2. Aplique loção ou creme nutritivo adequado para a sua pele, espalhando-o com o rolo atrás e à frente 4-5 vezes. 3. Aplique a cabeça rodando em mais de 4 direções distintas 4. Aplique produtos nutritivos ou máscaras na pele que requeira cuidados em caso de inflamação.
TECNOLOGÍA DECORINYL®
Ativo que aumenta a elasticidade e a tonicidade da pele.
*No caso de se esgotar o presente, será substituído por outro.
36-37 C5-2018 PORT.indd 36
31/1/18 18:57
37
o melhor preço do ano
SOLUÇÃO MULTI BENEFÍCIOS
Com pó de OURO
1
2
1. 83146-4 Tratamento Antirrugas Concentrado Focalizado COM APLICADOR ROLL-ON DE AÇO. Conteúdo: 15 ml
18,95€
7,95€
36-37 C5-2018 PORT.indd 37
2. 83144-2 Creme Multi ativo Efeito Anti-idade Conteúdo: 50 ml
29,95€
11,95€
11,95€ 31/1/18 18:57
38
EASY SKIN CARE Rotina para tratar as primeiras rugas em todo o tipo de pele
Preenche as rugas
EFEITO BOTOX NATURAL COM VENENO DE ABELHA
✓ Ação imediata ✓ Reduz as linhas de expressão ✓ Nutrição ótima
2
1
até
50% DESCONTO nesta pagina
38-39 C5-2018 PORT.indd 38
1. 83405-0 Creme Facial Hidratante Antirrugas com Veneno de Abelha Preenche as rugas e revitaliza visivelmente o rosto. Fórmula com ativos de veneno de abelha, com efeito tensor instantâneo, ação rejuvenescedora e alisante, e manteiga de karité, para uma nutrição ótima da pele. Aplique cada dia, de manhã e/ou à noite, sobre o rosto e pescoço limpos, depois do contorno de olhos. Conteúdo: 50 ml
24,95€
14,95€
2. 83441-5 Contorno de Olhos Antirrugas com Veneno de Abelha
Hidrata a pele do contorno, combatendo rugas, olheiras, bolsas e linhas de expressão. A sua fórmula com veneno de abelha e Dermotensor cria um efeito botox natural, com ação tensora imediata. Aplique antes do creme facial cada dia e/ ou noite sobre a pele limpa. Conteúdo: 15 ml
16,95€
7,95€
31/1/18 18:47
EASY SKIN CARE Baba de caracol e Rosa Mosqueta para todo o tipo de pele
39
preço especial
16,95€
KIT
3
Atenua cicatrizes e reduz a acné Hidrata e regenera 3. 85518-9 Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol
Composto por: • Creme de Baba de Caracol. Atenua cicatrizes e reduz a acne. Pele mais suave, visivelmente mais jovem. Conteúdo: 50 ml • Creme Rosa Mosqueta. Com ativos naturais que dinamizam a regeneração celular. Rosto renovado, liso e radiante. Conteúdo: 50 ml
39,95€
38-39 C5-2018 PORT.indd 39
16,95€
31/1/18 18:47
40
EASY SKIN CARE
Tratamento facial anti-idade para pele madura
Programa de tratamento ANTI-IDADE 50 + AUMENTA A DENSIDADE E ELASTICIDADE DECORINYL DA PELE
®
Ativo que aumenta a elasticidade e tonicidade da pele.
SERILESINE® Péptido de eficácia testada, redensificando e ajudando a reestruturar a pele.
1
LIPOMOIST TM Cria uma película hidratante e protetora na pele. Aumenta a coesão da matriz extracelular. Aumenta os níveis de proteína celular. Induz à formação de colagénio.
2
1. 83138-0 Contorno de Olhos Tripla Ação Restaurador
Preenche as rugas a partir do interior, tensa as pálpebras e esfuma as olheiras. Olhar visivelmente rejuvenescido. Aplique cada dia e/ou noite depois da limpeza. Conteúdo: 15 ml
18,95€
5,95€
40-41 C5-2018 PORT.indd 40
2. 83140-0 Creme de Noite Nutritivo Restaurador
Fórmula nutritiva que otimiza a reconstrução cutânea noturna. Aumenta a grossura da pele e alisa visivelmente as rugas mais profundas. Aplique cada noite sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
27,95€
9,95€
31/1/18 18:46
EASY SKIN CARE Primeiros sinais da idade, para todo o tipo de pele
41
efeito alisante Intenso
Com Veneno de Serpente ALISA LINHAS DE EXPRESSÃO E RUGAS.
Rejuvenesce o olhar. Pele mais firme e hidratada.
3 4
LEVE O LOTE
VENENO DO SERPENTE
29,95€
POR APENAS COMPOSTO POR: - Contorno de Olhos - Sérum Facial de Noite - Creme Facial de Día
Soliciter a referência do lote 85651-2
5
3. 83132-6 Contorno de Olhos Efeito Alisante
Fórmula com ativos que favorecem a tensão e a firmeza dos tecidos. Descongestiona e minimiza linhas finas, bolsas e olheiras. Aplique cada manhã e noite depois da limpeza. Conteúdo: 15 ml. APLICADOR: ROLL-ON DE AÇO.
15,95€
9,95€
40-41 C5-2018 PORT.indd 41
4. 83133-2 Sérum Facial de Noite Efeito Alisante
Complemento de noite para o creme facial. Efeito alisante intensivo. Pele mais firme e lisa em rosto e decote. Aplique cada noite sobre o rosto e pescoço limpo. Conteúdo: 15 ml
16,95€
9,95€
5. 83131-1 Creme Facial de Dia Efeito Alisante
A sua fórmula com SYN®-AKE, ácido hialurónico e isoflavonas de lírio, relaxa as contrações musculares e alisa as rugas. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo. Conteúdo: 50 ml
24,95€
14,95€
31/1/18 18:46
42
Cuidamos
de si
1
Pele hidratada e firme A sua textura fluída e a sua fórmula enriquecida com aloé vera e vitamina E proporcionar-lhe-á uma pele hidratada e firme sem deixar a sensação oleosa na sua pele. Aplique sobre a pele molhada diariamente com uma massagem ligeira e depois seque.
1. 82288-4 Óleo corporal com Aloé Vera Regenera e hidrata profundamente a pele. Fórmula enriquecida com Aloé Vera e Vitamina E. Modo de utilização: Aplique sobre a pele molhada e secar. Uso diário. Conteúdo: 150 ml
3,95€
42-43 C5-2018 PORT.indd 42
31/1/18 17:54
PREPARE-SE PARA ESTE VERÃO
Soluções específicas para um corpo perfeito
1
Aplique o creme com a mão sobre a pele limpa
2
Distribua até à sua absorção completa com o rolo para uma maior eficácia
até
50%
43
DESCONTO
3
2
4
2. 83401-8 Creme Corporal Anticelulítico Inclui rolo de massagem que ativa a circulação e potencia o efeito do creme, reduzindo visivelmente o aspeto “casca de laranja”. Aplique o creme e distribua com o rolo cada dia de manhã e à noite. Conteúdo: 150 ml
19,95€
9,95€
42-43 C5-2018 PORT.indd 43
3. 82140-8 Patches Anticelulíticos
À base de carnitina e ativos vegetais que estimulam o metabolismo. Resultados visíveis: redução de volume corporal e de gordura acumulada. A sua tecnologia patche libera gradualmente os ativos conseguindo uma ação constante durante 24 horas. Aplique 1 patche diário durante 4 semanas. Contém 28 patches, para todo o tratamento. Ler contra-indicações na caixa.
27,95€
13,95€
4. 83094-2 Complemento alimentar Fit & Slim
Comprimidos que impedem a digestão e a assimilação de gorduras por parte do organismo. Contém diferentes ingredientes ativos como o Chitosan. Modo de utilização: tomar 2 comprimidos 30 minutos antes do almoço e do jantar. 4 comprimidos por dia. Conteúdo: 60 comprimidos de 640 mg
25,95€
21,95€
31/1/18 17:55
44
25% DESCONTO nesta página
1
2
CUIDADO PARA MÃOS E PÉS Recupere a suavidade com apenas 20 minutos por semana 1. 83592-7 Máscara Hidratante de Mãos
Adeus às mãos secas, hidrata e restaura o nível de humidade natural da pele. Ação antiinflamatória e aroma fresco a bergamota. Aplicação: uma vez por semana. Conteúdo: 1 par de um só uso.
7,95€
5,95€
2. 83593-3 Máscara Hidratante de Pés
Nutre e hidrata os seus pés com uma ação calmante, relaxante e suavizante. Protege e estimula a reparação da pele. Aroma a mel e gengibre. Aplicação: uma vez por semana. Conteúdo: 1 par de um só uso.
7,95€
44-45 C5-2018 PORT.indd 44
5,95€
31/1/18 18:45
3
45
2x1
peça 2 cremes e
PAGUE 1 ANTI-IDADE ANTIOXIDANTE Reduz o envelhecimento cutâneo
fórmula anti-idade protege a pele das agressões externas e reduz os sinais de envelhecimento
44-45 C5-2018 PORT.indd 45
3. 83374-3 Creme de Mãos Anti-idade Q10 Fórmula enriquecida com Q10, que reduz o envelhecimento cutâneo. Conteúdo: 150 ml
6,95€
31/1/18 18:45
46
até
50% DESCONTO
nesta dupla página
1
MAIS HORAS DE PROTEÇÃO
SINTA-SE FRESCA E SEGURA DURANTE TODO O DIA
Enriquecido com agentes calmantes e hidratantes. O seu acabamento “tacto seco” deixa a pele suave, confortável e sem marcas.
- Antitranspirante - Não deixa marcas - Para pele sensível
83413-3 FEMININO YOUNG GIRL
83417-6 UNISEX FRESH
83415-4
1. Desodorizante anti-transpirante Roll-on
Apto para pele sensível. Conteúdo: 50 ml
4,95€
MASCULINO SPORT
83519-0 UNISEX CITRIC
2,50€
46-47 C5-2018 PORT.indd 46
31/1/18 18:44
47
RECUPERE-O! NUTRE, ALISA E REPARA 3
4
CHAMPÔ COM QUERATINA Aporta vitalidade e brilho aos cabelos que sofreram danos pelos alisadores e secadores.
2
2. 83389-5 Máscara lisa anti encrespamento Cabelos lisos e encrespados. Com queratina e proteínas de seda que reforçam e suavizam o cabelo. Modo de utilização: uma vez por semana. Conteúdo: 250 ml
4,95€ 3. 83359-1 Champô liso anti encrespamento
Cabelos lisos e encrespados. Com queratina e proteínas de seda que reforçam e suavizam o cabelo. Conteúdo: 300 ml
3,95€ 4. 82341-0 Queratina Líquida
Cabelo muito seco e danificado Repara profundamente o cabelo aportando resistência e brilho. Agite antes de usar. Aplique depois de lavar, sobre o cabelo húmido. Não necessita enxaguar. Conteúdo: 150 ml
7,95€
4,50€
46-47 C5-2018 PORT.indd 47
31/1/18 18:44
48
ESCOLHA O AROMA PARA O SEU CARRO
Pendure o seu ambientador e usufrua da natureza, no meio da cidade, todos os dias.
1 83121-7 83119-7
FLORAL
FRESH
83120-1
83122-2
EXOTIC
OCEANIC
1
até
50% DESCONTO
nesta dupla página
48-49 C5-2018 PORT.indd 48
ARGAN L
1. Brisas Car Conteúdo: 7 ml
3,95€
2,95€
31/1/18 17:53
49
HIGIENE NATURAL PARA TODA LA FAMÍLIA
100% SEGURA E CONFORTÁVEL
Pele limpa, pele linda
Proteção e suavidade todo o dia
Gel de banho Hidratante Para todo o tipo de pele.
Conteúdo: 500 ml 2. 83066-9 Argán liquid Gold 3. 83584-4 Vainilla sweet 4. 83065-4 Berry Surprise 5. 83064-7 Peach Soft
Conteúdo: 1.000 ml 2. 83055-8 Argán liquid Gold 3. 83582-3 Vainilla sweet 4. 83054-3 Berry Surprise 5. 83053-7 Peach Soft
3,95€
7,95€
2,15€
6. 83472-5 Gel higiene íntima Intimacy.
Cuidado e higiene da zona íntima. Proporciona suavidade e proteção durante todo o dia. O seu pH mantém o equilíbrio da mucosa vaginal e evita infeções e irritações. Conteúdo: 250 ml
3,99€
8,95€
2
3
7,95€
5 4
6
ARGAN LIQUID GOLD VANILLA SWEET
PEACH SOFT BERRY SURPRISE
EXISTÊNCIAS LIMITADAS
48-49 C5-2018 PORT.indd 49
31/1/18 17:54
50
até
50%
3
DESCONTO
nesta página
Se somente pode distinguir a sua pele lisa, uniforme e sem imperfeições, então escolheu a sua base perfeita. 82566-4 TOM 1
83525-3 TOM 0
82338-5 82399-7
TOM MÉDIO
82728-4
82337-9
TOM CLARO
TOM CLARO
TOM ESCURO
82729-9 TOM ESCURO
4
1 2 1. Creme Hidratante
com Cor FPS 50+ Fórmula ligeira com ativos que protegem da acção dos radicais livres. Revitaliza e suaviza a pele. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo antes da maquilhagem. Conteúdo: 50 ml
17,95€
8,95€
2. Creme Facial BB 5 em 1
Fórmula com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e borbulhas. Com FPS 30. Rosto mais uniforme, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml
17,95€
9,95€
50-51 C5-2018 PORT.indd 50
3. 82743-5 Base Minimizadora de Poros
Minimiza os poros e elimina o brilho no momento, igualando e suavizando a aparência da pele normal/mista. Aplique cada manhã sobre o rosto limpo antes da maquilhagem. Conteúdo: 15 ml
15,95€
9,95€
4. Creme Hidratante Iluminador com Cor
Hidrata e elimina no momento o tom apagado da pele normal-mista, deixando-a radiante e natural. Aplique como base sobre o rosto limpo e tonificado. Conteúdo: 50 ml
15,95€
9,95€
31/1/18 17:52
SUPER PREÇO
2 EM 1 Consiga mais facilmente o look que procura para o seu olhar com o iluminador e delineador juntos!
8,95€
Use o delineador líquido para conseguir diferentes lono seu olhar com controlo total e um risco intenso e definido.
PONTA CREMOSA, RETRÁTIL SOMBRA Efeito luminoso 3D Até 16 h. com efeito iluminador.
Use a sombra para iluminar diferentes zonas do seu rosto, como a parte frontal do nariz, sobre o começo das sobrancelha, nas maçãs do rosto ou no queixo, e se usa decote, fica espantoso!
DELINEADO PIN UP Coquete retro. Prolongue ligeiramente por fora do canto do olho uma linha grossa que corre por toda a pálpebra superior.
DELINEADO CAT EYE Sensual atual. Desta vez, a linha é de uma grossura média e a ponta, habitualmente mais comprida, dá a sensação de olhos amendoados.
Video Conshelo David Francés Make Up Artist.
5
DELINEADO EGÍPCIO Dramático. Deve delinear tanto a linha das pestanas superior como a linha de água inferior e juntá-las num fecho prolongado e grosso.
PONTA SUAVE, PRECISA DELINEADOR Preto intenso Você decide, aplique o delineador com ou sem sombra.
5. 83604-1 Delineador Líquido e Sombra em Creme Iluminador 2 em 1
Tudo o que necessita! Delineador: os pigmentos ultrapretos da sua fórmula líquida e a ponta de máxima precisão asseguram um delineado perfeito. Conteúdo: 2,5 ml. Sombra: a sua fórmula cremosa de acabamento ligeiro dura até 16 horas com um efeito luminoso. Sem parabenos. Conteúdo: 1,534 g
14,95€
50-51 C5-2018 PORT.indd 51
51
8,95€
31/1/18 17:53
52
LIMPA E CUIDA
um dos segredos mais importantes para ter uma pele radiante é a desmaquilhagem perfeita diária
3 2
1
2. 83363-3 Desmaquilhante
Facial para Pele Mista Fórmula adstringente e suavizante com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplique diariamente sobre a cara e o pescoço mediante uma ligeira massagem e retire com uma esponja húmida. Conteúdo: 150 ml
11,95€ 1. 83364-8 Desmaquilhante Facial para Pele Seca
Limpa e elimina suavemente maquilhagem e impurezas. Fórmula com extrato de aveia e glicerina, ideal para hidratar as peles mais secas. Aplique diariamente sobre o rosto e o pescoço mediante uma massagem ligeira e retire com uma esponja húmida. Conteúdo: 150 ml
11,95€
3,95€
52-53 C5-2018 PORT.indd 52
4,95€
3. 83368-0 Água Micelar
Desmaquilha e limpa todo o rosto sem esforço. Com tecnologia de micelas, moléculas que capturam a maquilhagem e a sujidade de todo o tipo de pele sem a danificar. Aplique sobre o rosto e o pescoço com um algodão. Não necessita enxaguar. Conteúdo: 175 ml
10,95€
6,95€
31/1/18 18:52
até
65%
N º. 3 83559-8 CASTANHO N º.
8 83563-9
Nº
83 . 2 34 55
VERMELHO
CO
R-
DE
- RO
SA
PA S
TIL
53
DESCONTO
nesta dupla página
HA
4
N º. 5 83560-2
6
AMEIXA
5 N º. 4 8 3 3 47-6
COR
CORA L
Escolho acabamento que procura para luzir a sua sensualidade nos tons de moda.
N º. 4 83298-0 TELHA
N º.
1 83295-4
N º.
FÚCHSIA
FÚCHSIA
3 83346-0
PA U 1 E- ROSA C O R- D 8 3 3 4 4-8
N º.
N º. 6 83561-7
4. Labial Intenso Volume 3D
Junte-se a uma nova geração de volume 3D. Batom enriquecido com ativos voluminadores e brilho intenso que farão dos seus lábios uma tentação autêntica. Conteúdo: 4 g
BORDÓ
13,95€
9,50€
ME
IX
A
5. Labial Permanente
Nº 83 . 5 34 81A
Ressalta o seu sorriso com uma cor impactante e duradoura. Uma textura suave e cremosa que garante um acabamento incrivelmente sedoso para uns lábios irresistíveis. Sem parabenos. Conteúdo: 7 ml N º. 7 83562-4 COR- DE- ROSA PAU
N º. 2 83296-9 ROSA
9,95€
6,95€
6. 83645-5 Batom Protetor Hidratante FPS 15
Batom pratico que hidrata, suaviza e protege os labios. Conteúdo: 4,5 g
3,95€ 52-53 C5-2018 PORT.indd 53
31/1/18 18:52
54
83492-4
OLHAR
FUMÊ
Crie o look perfeito sem descuidar as suas sobrancelhas 83490-3 VERDES
83272-7 CASTANHO -VERSOSO
3
83270-6 PRETO
TOM ESCURO
83261-7
TOM CLARO
83259-8
1 83489-8 ROSAS
2 83491-8 AZUIS
83271-2 CASTANHO
83488-2
1. Lápis de Sobrancelhas
CASTANHOS
Delineia, corrige e preenche as sobrancelhas com um risco suave, preciso e definido. A sua textura seca impede que se estenda de forma indesejada. Conteúdo: 1,6 g
5,95€
3. Palete de Sombras de Olhos 5 Cores
3,95€
2. Base de Maquilhagem Compacta Textura cremosa, com efeito pó. Ajuda a tapar as imperfeições. Conteúdo: 12 g
16,50€
9,95€
54-55 C5-2018 PORT.indd 54
Look: Sombras rosas 83489-8 y Labial cor-de-rosa pau 83562-4
Tons ricos de última tendência com acabamentos brilhante e mate. Textura suave e aderência máxima na pálpebra. Conteúdo: 6 g
15,95€
7,95€
31/1/18 18:03
-4
até
55%
VOLUME Descubra as cores de moda com volume, brilho e proteção
4
55
DESCONTO
nesta dupla página
3
6 5
83320-8 AZUL TURQUESA
83321-3
83203-2
VERDE AGUA
AMEIXA
83205-3
1-8
Aplique o Top Coat sobre o seu tom preferido e consiga o efeito gel facilmente: mais brilho e volume para as suas unhas, sem lâmpada UV!
83317-3 COR- DE- ROSA- PASTILHA
FÚCHSIA
4. Verniz Brilhante
Um acabamento profissional numa só passagem! Graças à sua fórmula inovadora de resinas, aporta um brilho espetacular voluminador. O seu pincel com forma de língua-de-gato permite obter numa só pincelada uma película resistente e brilhante. Com filtros UV. Conteúdo: 12 ml
5,95€ 83207-4
83204-8
83210-0
AMORA
FRAMBOESA
PAU ROSA
3,95€
5. 83211-5 Top Coat Voluminador
Efeito Gel Unhas impecavelmente curvadas e acabamento profissional de efeito gel sem necessidade de lâmpada ultravioleta. Com filtros UV, para prevenir descoloração ou amarelecimento e pincel língua-de-gato. Conteúdo: 12 ml
8-2
HOS
5,95€
3,95€
6. 83280-1 Tira-verniz Protetor
83201-1
83202-7
83319-4
VERMELHO
CORAL
CORAL CLARO
54-55 C5-2018 PORT.indd 55
Elimina de forma rápida e efetiva os restos do verniz, cuidando e respeitando o pH das unhas. Conteúdo: 100 ml
8,95€
3,95€
31/1/18 18:03
56
GIRA...SEM QUERER Como se não o tivesse querido. Essa é a ideia de ver-se espantosa usando estes segredos no seu dia-a-dia. Delineador, blush e máscara são os 3 essenciais de um rosto naturalmente sensual. 83243-0
83244-5 LILÁS
83245-2 VERDES
83246-7 AZUIS
CASTANHOS N.
1 83402-3
COR- DE- ROSA
83241-9 PRETO - PRATA
1 83242-4 CASTANHO - DORADO
3
N.
3 83404-4
NUDE
EDIÇÃO LIMITADA
2
56-57 C5-2018 PORT.indd 56
N.
2 83403-9
SÁUDE
1/2/18 10:02
m
57
OLHAR ESPECIALISTA
por
DAVID FRANCÉS
Make Up Artist
O reconhecido maquilhador e skin coach ou “mestre de beleza das famosas”, segundo os jornais ABC e El Español, põe a partir de agora os seus conhecimentos ao alcance de todas as mulheres nos catálogos de campanha da Cristian Lay. Bem-vindo, David!
“Na minha experiência, com todo o tipo de peles e traços faciais nas minhas mãos cada dia, já vi o que funciona e o que não”.
1. 83246-7 Delineador de Olhos Duo
Combina dois tons num mesmo lápis. Textura cremosa e aplicação fácil. Conteúdo: 1,60 g
4,95€
2,95€
2. 83703-9 Minimáscara Minimask
Descubra a sua fórmula surpreendente de “injeção de volume”, que, além disso, cria um efeito de pestanas mais compridas e definidas. Tudo num pequeno formato mais conveniente. Sem parabenos nem perfume. Oftamologicamente testado. Conteúdo: 4,5 ml
7,95€
5,95€
3. Blush em Batom Retrátil Longa Duração Deixa o seu rosto luminoso com um toque sedoso. A sua textura cremosa ligeira não oleosa funde-se sem esforço e não se desvanece em todo o dia. Conteúdo: 5 g
9,95€
6,95€
BLUSH EM BATOM “Se quer conseguir um efeito natural na maçã do rosto, utilize sempre um blush em stick e aplique-o em forma de cruz. Esfume-o depois com o dedo e obterá um efeito super natural”. DELINENADOR DÚO: “Aplique a cor escura do delineador duo sobre a linha das pestanas fazendo uma linha larga. Esfume-o depois com a gema do dedo por toda a pálpebra móvel até ao arco. Depois, a cor clara pomos na linha de água inferior, até ao lacrimal”.
MINI MASK: “Esta é uma autêntica joia. Use a sua escova sintética em forma de pirâmide com as cerdas muito separadas para que a pestana fique definida e penteada”.
David Francés, Make Up Artist. Conheça mais pormenores sobre David Francés
Para qualquer consulta escreve-nos para: consejosbelleza@cristianlay.com e a nossa equipa de especialistas ajudá-la-ão 56-57 C5-2018 PORT.indd 57
1/2/18 10:03
58
+ SMART + volume
Para um resultado impecável, siga o tutorial através deste link.
83703-9 Minimáscara Minimask
Descubra a sua fórmula surpreendente de “injeção de volume”, que, além disso, cria um efeito de pestanas mais compridas e definidas. Tudo num pequeno formato mais conveniente. Sem parabenos nem perfume. Oftamologicamente testado. Conteúdo: 4,5 ml
7,95€
58-59 C5-2018 PORT.indd 58
5,95€
EDIÇ 31/1/18 18:50
59
Novo Produto
PESTANAS
DEFINID
AS
+M
TAMANHO
MINI
M
CO
AIOR
especial
+
AS
ID PR
ESCOVA
5,95€
PREÇO ESPECIAL LANÇAMENTO EDIÇÃO LIMITADA 58-59 C5-2018 PORT.indd 59
o produto de desta página apresentam-se ampliado ampliado
31/1/18 18:50
SUPER PREÇO
3,95€ Irrepetível
CC CREAM
TRATAMENTO ANTI-FADIGA
Recomendações de David Francés
83092-1 Creme Facial CC Corretor de Cútis
Fórmula que combina uma acção potente anti-idade, com extrato de castanheiro das Índias, ómega-3, ómega-6, vitaminas e flavonóides, com resultados cosméticos imediatos, graças aos seus micropigmentos que se fundem na pele, matizando e tapando imperfeições. Para conseguir um acabamento perfeito, aplique com ligeiras massagens até à rutura total dos micropigmentos encapsulados. Conteúdo: 30 ml
18,95€
3,95€
EXISTÊNCIAS LIMITADAS PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 26 DE FEVEREIRO A 9 DE MARÇO DE 2018 SALVO ROTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
siga-nos em:
60 Back Cover C5-2018 PORT.indd 60
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
PORTUGAL
Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 939 221 960 - 939 221 967 • Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com
31/1/18 18:00