CATÁLOGO DE CAMPAÑA
12
PENÍNSULA Y BALEARES Del 4 al 15 de junio de 2018
Complementa
tu look
a tu estilo Turquesas, hippie-chic, talismanes
nos gusta lo que hacemos
Consejos para mantener el color este verano
Especial bodas Sé única: oro y plata con acabados a mano
Verano a la moda Adelántate y vive un
01 Cover C12 2018 PEN.indd 1
11/5/18 12:09
2
Nueva mรกscara Waterproof
A PRUEBA DE AGUA En el agua o bajo el sol intenso, su fรณrmula es resistente a todo
Modelo maquillada con Base de Maquillaje en Barra 83485-6, Sombras Shine 83187-7 y Lรกpiz de Labios Graffiti Mate 83588-6.
02-03 CDC 12.indd 2
10/5/18 17:35
3
LUCE PESTAÑAS VOLUMINOSAS todo el día o la noche,
Consulta nuestro tutorial
gracias a su fórmula ligera a prueba de agua, que mantiene el efecto por hasta 8 horas, sin apelmazar, dejando las
pestañas suaves y flexibles. RESISTENTE AL AGUA DA VOLUMEN DEFINE
8
HASTA HORAS
83699-9 Máscara Waterproof Luce pestañas voluminosas todo el día o la noche, gracias a su fórmula ligera a prueba de agua, que mantiene el efecto por hasta 8 horas, sin apelmazar, dejando las pestañas suaves y flexibles. No contiene parabenos. Contenido: 7,5 ml
12,95€
9,95€
precio especial
9,95€
02-03 CDC 12.indd 3
10/5/18 17:35
4
¡SOL!
TÚ YA ESTÁS PREPARADA
Maquillaje de larga duración y a prueba de agua son tus “must” bajo el calor
2
1 N.
2 83289-1
CORAL
1. Labial de Larga Duración N.
6 83556-1
FRAMBUESA
Dales a tus labios un extra de confort con una fórmula cremosa y exquisita de colores intensos. Contenido: 3,76 g
14,95€ N.
3 83290-5
FUCSIA
9,95€
2. 83699-9 Máscara Waterproof
Luce pestañas voluminosas todo el día o la noche, gracias a su fórmula ligera a prueba de agua, que mantiene el efecto por hasta 8 horas, sin apelmazar, dejando las pestañas suaves y flexibles. No contiene parabenos. Contenido: 7,5 ml
12,95€
04-05 CDC 12.indd 4
9,95€
11/5/18 12:11
5
Para que tu maquillaje dure más tiempo perfecto, en verano especialmente, procura que tu piel esté siempre hidratada y usa un protector solar ligero para rostro. Luce en tus labios colores impactantes de larga duración y en tus ojos, sombras suaves con pestañas alucinantes
m MIRADA EXPERTA
por
DAVID FRANCÉS Make Up Artist
Consigue
tu look favorito
para tus pestañas con la sinergia perfecta entre fórmula y cepillo
83215-7 Máscara de Pestañas Definición y Volumen Contenido: 12,5 ml
12,95€
83678-5 Máscara de Pestañas Push Up Contenido: 10 ml
11,95€
El reconocido maquillador y skin coach o “maestro de belleza de las famosas”, según los diarios ABC y El Español, desde ahora pondrá sus conocimientos al alcance de todas las mujeres en los catálogos de campaña de Cristian Lay. ¡Bienvenido, David!
*GRATIS 2 delineadores
Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 13
CONSIGUE ESTE LOOK CON: LABIAL DE LARGA DURACIÓN Para rematar el look utilizaremos LIP LONG LASTING, el color coral que personalmente a mí me encanta y que lo voy a aplicar con el dedo. No queremos una cobertura total si no un labio manchado, un labio efecto mordido. Teñimos un poco y podemos utilizar lo que nos queda en el dedo para colorear la mejilla y darle, también, al aspecto ese rollo juvenil.
Conoce más consejos del beauty coach de moda, aquí:
04-05 CDC 12.indd 5
MÁSCARA WATERPROOF Es una máscara de larga duración, resistente al agua, al calor, que podréis disfrutar en vuestra mirada durante al menos 8 horas. Además, por su composición y por su cepillo de cerdas muy muy compactas consigue empujar las pestañas para lograr un rizado máximo. Nada como una buena pestaña para terminar un buen look.
* En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
11/5/18 12:12
6
EL COLOR
Modelo maquillada con: Esmalte de uñas Miguel Ángel Leal 82585-7 rojo, 83497-1 rosáceo y top coat 82594-6.
PERMANECE MÁS DE SEIS DÍAS 1
2
82589-9 TEJA
82590-4
GLAMUROSO EFECTO GEL
¡EN CASA!
Aplica el Top Coat sobre el esmalte seco y nota el cambio
1 esmalte
6,95€
2 esmaltes
7,95€ (Solicitar 2 referencias iguales o combinadas de esta pagina )
06-07 CDC 12.indd 6
MORADO
82591-9 VERDE
82592-5 AZULÓN
82593-0 NEGRO
82585-7 ROJO
82587-8 FUCSIA
83502-6 ROSA CLARO
83497-1 ROSÁCEO
83498-7 CORAL
83499-2 MELOCOTÓN
83500-5 GERANIO
83501-1
1. Esmalte de Uñas Miguel Ángel Leal
Su fórmula con pigmentos naturales asegura una durabilidad en la uña de más de 6 días. Usando cualquier esmalte de esta gama junto al Top Coat obtendrás un efecto gel en tus uñas, más resistente y con un brillo extremo. Secado rápido. Contenido: 12 ml
9,95€
6,95€
2. 82594-6 Top Coat Efecto Gel Miguel Ángel Leal
Fórmula desarrollada específicamente para los esmaltes de uñas de Miguel Ángel Leal. Al combinar uno de estos esmaltes con el Top Coat consigues un extraordinario efecto gel en las uñas, sin necesidad de lámparas. ¡Efecto uñas postizas de larga duración! Secado rápido. Contenido: 12 ml
9,95€
6,95€
PORCELANA
11/5/18 12:12
BRILLA
7
Nuevo Producto
DÍA Y NOCHE CON EL TRÍO PERFECTO Reunimos los tres tonos que tienes que llevar en tus uñas este verano
R
3
Set 3 esmaltes
7,95€ 3. 85634-9 Set de Esmaltes Paradise
Enciende tu look con los colores de un paraíso bajo el sol. Petunia, Buganvilla y Paraíso te pondrán a tono con lo más encendido de la temporada. Contenido: 3 unidades de 7 ml
10,95€
7,95€
EDICIÓN LIMITADA
06-07 CDC 12.indd 7
10/5/18 17:38
8
VERANO LUMINOSO, PERO SIN BRILLOS
Modelo maquillada con: Sombra shine 83189-8 marrón y 83188-2 beige, Polvos sueltos 83564-5, Delineador 83513-6
2
3 83189-8
83188-2
MARRÓN
BEIGE
83187-7
83186-1 LILA
NEGRA
Consigue el sensual color de larga duración que buscas sobre un rostro aterciopelado.
83214-2 ROSA
83213-6 MARRÓN
1
1. Colorete mousse
Su fórmula siliconada crea una ligera capa que permite un acabado de larga duración. Resistente al agua. Contenido: 4 ml
10,50€
7,95€
2. 83564-5 Polvos Sueltos Matificantes
Controla la grasa de la piel especialmente en la zona T para un perfecto acabado mate. Textura aterciopelada ideal para aplicar con brocha. Contenido: 10 g
12,95€
08-09 CDC 12.indd 8
8,95€
3. Sombras Shine
Sombra mousse intensa de tonos metálicos para una mirada sensual e impactante. Textura suave y sofisticada para una cómoda aplicación. Contenido: 2 ml
11,95€
7,50€
10/5/18 17:42
9
RIZA TUS PESTAÑAS
EFECTO AHUMADO
CAT EYES
sexy
4
6
MIRADA PERFECTA EN MINUTOS
Consíguela fácil con las herramientas apropiadas para cada look
5
hasta 4. 82646-8 Rizador de Pestañas Úsalo antes de la máscara para un efecto de pestañas más largas y curvas. Incluye dos gomas de recambio.
5,95€
2,50€
5. 83013-0 Kajal Negro Intenso Satinado Miguel Ángel Leal
Acentúa la forma natural de tus ojos, logra looks de impacto. Su fórmula proporciona un color intenso y puro con acabado satinado. Contenido: 3 ml
15,95€
7,95€
6. 83513-6 Delineador Carbon Black
Fórmula líquida, resistente al agua, de larga duración y secado rápido. Con pigmento negro carbón y aplicador de alta precisión para un control total del trazo. Oftalmológicamente probado. No contiene parabenos. Contenido: 2,5 ml
8,95€
08-09 CDC 12.indd 9
55%
DESCUENTO en esta doble página
10/5/18 17:42
10
ELIGE LA FÓRMULA PERFECTA PARA TI Y CONSIGUE MÁS QUE UNA PIEL LISA Y UNIFORME AL INSTANTE HIDRATA Y PROTEGE 83525-3 TONO 0
Crema Hidratante con Color FPS 50+
Contenido: 50 ml 82566-4 TONO 1
17,95€
ALISA 81897-0 Base Alisante Express Contenido: 15 ml
15,95€ 5 EN 1 - PIEL NORMAL 82337-9 TONO CLARO
82338-5 TONO MEDIO
Crema Facial BB 5 en 1 Contenido: 50 ml
17,95€
82399-7 TONO OSCURO
CON ACCIÓN ANTIEDAD 82529-3 Crema Facial CC Correctora de Cutis
total
COBERTURA En barra, portátil. Aplica directamente para obtener un rostro perfecto en cualquier momento y lugar 1
Contenido: 30 ml
18,95€
ILUMINA 82729-9 TONO OSCURO
83485-6
TONO OSCURO
TONO CLARO
CremaFacial Hidratante Contenido: 50 ml
15,95€
MINIMIZA POROS 82743-5 Base Minimizadora de Poros Contenido: 15 ml
15,95€
10-11 CDC 12.indd 10
83487-7
1. Base de Maquillaje en Barra
Consigue un look uniforme y natural en tu rostro. Máxima cobertura y efecto corrector para suavizar líneas de expresión, ocultar imperfecciones y disimular manchas, rojeces y otras marcas. Ideal para retoques durante el día, en cualquier momento y lugar, gracias a su formato en barra y su textura cremosa ultradeslizante. Contenido: 18 g
15,95€
11,95€
Conoce más consejos aquí
10/5/18 17:46
11
ROSTRO
ACABADO PERFECTO para cada necesidad y tono de piel 3
2
N.
1 83338-7
TONO CLARO
4 83711-2 CAFÉ
82597-2 TONO OSCURO
N.
2 83339-3
TONO MEDIO
83710-6 AVELLANA
82477-0 TONO CLARO
especial para tonos oscuros de piel
2. Crema Facial BB Matificante 6 en 1
Fórmula matificante que ayuda a regular la actividad de la glándula sebácea. Ilumina y unifica el tono de la piel. Elimina brillos e imperfecciones. Contenido: 50 ml
17,95€
8,95€
3. Base de Maquillaje Larga Duración FPS 30
Fórmula fluida con factor de protección FPS 30. La piel permanece protegida y unificada todo el día. Adquiere luminosidad y luce perfecta gracias a su asociación de ácido hialurónico con activos antioxidantes para una acción hidratante y antiedad. Agita antes de usar. Contenido: 30 ml
14,95€
10-11 CDC 12.indd 11
9,95€
4. Base de Maquillaje Fluida Larga Duración
Consigue fácilmente la cobertura homogénea que buscas con un acabado mate impecable que permanecerá por 24 horas, sin necesidad de retoques. Agita antes de usar. Contenido: 30 ml
14,95€
11,95€
hasta
50%
DESCUENTO en esta doble página
10/5/18 17:46
12
LLÉVATE 1 delineador de labios
1,95€ por solo
POR LA COMPRA DE CADA CRAYÓN (Solicitar las dos referencias deseadas) 83247-3 MARRONES
BESOS
83250-8 ROSAS
QUE PROVOCAN Modelo maquillada con: Crema facial BB Matificante 6 en 1 82477-0 tono claro, Crayon Chubby 83181-3 coral y Delineador 83513-6
83248-8
1
ROJOS
1. Delineador de Labios Dúo
Más práctico. Dos tonalidades en un solo lápiz. Textura cremosa y fácil aplicación para un acabado más preciso. Contenido: 1,6 g
83249-4 BURDEOS
4,95€
83185-6 FUCSIA
83181-3 CORAL
83182-8 ROJO
2
83184-0 FRAMBUESA
2. Crayón Chubby para Labios Brillante FPS 15
Color sensacional para unos labios hidratados con brillo extremo y protegidos con FPS 15. Contenido: 3 ml
12,95€
12-13 CDC 12.indd 12
9,95€
10/5/18 17:50
5
EL SECRETO DE UNA
en
PIEL JOVEN
1
Masajeador para rostro y cuerpo
La limpieza diaria de la piel y la exfoliación regular son fundamentales para una piel sana y bella. Utiliza el masajeador y disfruta la limpieza profunda, la suave exfoliación y el masaje en un simple paso
4 6
5
13
3
Características principales:
* Limpia con suaves movimientos vibratorios. * Fácil de limpiar y de usar. * Ideal para cutis delicados. * Tonifica los músculos faciales. * Cabezales intercambiables * Ayuda a la renovación de la piel.
6. 83467-8 Masajeador para Rostro y Cuerpo
Úsalo para masaje, aplicación de limpiadoras, cremas y exfoliación. No incluye pilas.
19,95€
3. 83366-9 Exfoliante Facial
Arrastra en un solo gesto maquillaje, impurezas y células muertas. Fórmula con cáscara de albaricoque, aloe vera y caléndula. Aplica una pequeña dosis sobre el rostro húmedo, 1 vez por semana, con un masaje suave, evitando el contorno de ojos y aclara con abundante agua. Contenido: 75 ml
9,95€
3,95€
12-13 CDC 12.indd 13
4. 83365-4 Desmaquillante Facial para Todo Tipo de Piel
Elimina eficazmente los restos de maquillaje e impurezas. Fórmula con extracto de avena para mantener la piel hidratada y suave. Aplica a diario sobre rostro y cuello mediante un ligero masaje y retira con una esponja húmeda. Contenido: 150 ml
11,95€
5. 83370-0 Desmaquillante Bifásico a Prueba de Agua para Ojos y Labios Limpia suavemente y elimina de forma eficaz maquillaje a prueba de agua e impurezas, cuidando las pestañas. Dermatológicamente probado. Agita el envase antes de usar. Aplica con algodón en ojos y labios. Contenido: 175 ml
13,95€
14,95€
*GRATIS 2 delineadores
Por la compra de cada 3 productos de las páginas 2 a 13 * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
10/5/18 17:50
14
2
1
1. 83400-2 Paleta de Sombras de Ojos Iluminadoras
Sombra de ojos en polvos ultrafinos que iluminan y proporcionan un resplandor natural a tu mirada. Contenido: 6 g
9,95€
6,95€
2. 83699-9 Máscara Waterproof Contenido: 7,5 ml
12,95€
3. 85634-9 Set de Esmaltes Paradise Contenido: 3 unidades de 7 ml
10,95€
3
9,95€
7,95€
SET 3 ESMALTES
tonos veraniegos para aportar frescura a la nueva estación
14-15 CDC 12.indd 14
10/5/18 17:54
Look
Nuevo Producto
15
7
turquesa chic Piedras azulinas y aturquesadas que agregan glamour a diseños hippie-chic en plata envejecida para toda ocasión
4
6
5
4. 56226-4 Anillo
Turquesa reconstituida. 10-22. Plata de Primera Ley Envejecida
12,95€
5. 56227-0 Pendientes/Aretes Cierre presión. Plata de Primera Ley Envejecida
13,95€
8
Plata de primera ley
925 milésimas
6. 56219-6 Pendientes/Aretes Cierre criolla. Plata de Primera Ley Envejecida
11,95€
7. 56218-1 Anillo
Turquesa reconstituida. 10-20. Plata de Primera Ley Envejecida
VERANO POR SIEMPRE Llegó la época que tus tobillos esperan todo el año, celosos de tu muñeca
14,95€
8. 56174-2 Tobillera
Cierre mosquetón. 22 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Plata de Primera Ley.
17,95€
14,95€
EDICIÓN LIMITADA
14-15 CDC 12.indd 15
10/5/18 17:55
16
1
El súper combinable verde militar es perfecto para darle un giro a tu elegancia en verano, sin perder estilo
1. 20676-6
Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Correa de piel. Ø 45 mm. aprox.
135,00€
16-17 CDC 12.indd 16
94,95€
10/5/18 18:14
Look
17
SALIDA CALAMANSÍ
3
relax
CORAZÓN CANELA
FONDO MADERA DE ÉBANO
PREMEDITADO Ese look casual que luce tan bien en verano ¡nunca es casualidad!
4
2. 26071-2
Zapato en PIEL. Forro y planta de piel. Piso antideslizante. Números: 39-40-41-42-43-44-45.
85,95€
67,95€ 2
*GRATIS 3. 83439-6 Thai Eau de Parfum
Oriental-amaderada. Aroma transgresor, exótico y potente para un hombre libre, extrovertido y seguro de sí mismo. Su salida fresca y afrutada da paso a un corazón cálido y elegante. El fondo deja unas notas sensuales y enigmáticas de pasión exuberante. Contenido: 100 ml/spray.
24,95€
16-17 CDC 12.indd 17
17,50€
4. 83713-3 Desodorante Antitranspirante Roll-on Thai
Efectiva fórmula que reduce la sudoración y ayuda a prolongar el aroma de Thai Eau de Parfum. Contenido: 50 ml
4,95€
2,95€
Set Viales
Por la compra de la fragancia Thai * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
10/5/18 18:14
18
Street style hoy Lleva el estilo “tote” en tu bolso de compras o para un viernes casual con un vaporoso pañuelo multicolor.
Look azul-plata Tu perfecta combinación estival Su original cordón marinero le da al bolso ese toque náutico relajado
18-19 CDC 12.indd 18
10/5/18 18:33
19
LLÉVATELO
19,90€ por solo
(P.V.P.)
Por la compra de cada 40€ (P.V.P.) de este catálogo de campaña (Solicitar la ref.: 26408-3)
Combinable azul de moda con asas
plateadas, y cordón marinero
26408-3
Bolso en polipiel. Asa bandolera. Cierre de cordón. Medidas aprox.: 31x44x11 cm. *Pañuelo de regalo.
37,95€
18-19 CDC 12.indd 19
10/5/18 18:33
20
Metalizados
Una de las tendencias que siguen con más fuerza en 2018. Diseños que aportan a tu look comodidad y estilo.
1
4
2
1. 26500-2 Zapato en glitter color plata. Forro textil. Planta textil almohadillada. Piso de caucho. Números: 36-37-38-39-40-41.
48,95€
3
39,95€
2. 26502-3 Zapato en polipiel color blanco. Forro textil. Planta textil almohadillada. Piso de caucho. Números: 36-37-38-39-40-41.
3. 26501-8 Zapato en polipiel efecto metalizado color plata. Forro textil. Planta textil almohadillada. Piso de caucho. Números: 36-37-38-39-40-41.
44,95€
52,95€
34,95€
20-21 PEN-CAN CDC 12.indd 20
42,95€
4. 26550-4 Mochila en polipiel color blanco. Cierre de doble broche magnético. Medidas aprox.:28x30x13 cm.
29,95€
23,95€
EXISTENCIAS LIMITADAS
10/5/18 19:35
21
5. 26321-0 Mochila en polipiel. Medidas aprox.: 38x32 cm.
19,95€
14,95€
6. 26435-0 Bailarina en charol sintético. Planta de piel almohadillada. Piso de caucho antideslizante. Números: 35-36-37-38-39-40-41.
54,95€
43,95€
7. 26481-0 Bailarina en PIEL NOBUCK color negro. Forro y planta de piel. Números: 35-36-37-38-39-40-41.
59,95€
5
47,95€
Bailarina lace-up ¡lo más trendy!
7
hasta 6
ELIGE TU MEJOR OPCIÓN
25%
DESCUENTO en esta doble página
EXISTENCIAS LIMITADAS
20-21 PEN-CAN CDC 12.indd 21
11/5/18 12:13
22
Dorado& Plateado DOS ACABADOS DE MODA PARA COMPLETAR TU LOOK
1
2
2. 20801-5 1. 20757-6
Caja de ACERO. Brazalete de ACERO sólido. Ø 33,5 mm. aprox.
79,00€
22-23 CDC 12.indd 22
54,95€
Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Esfera de Nácar. Bisel de CERÁMICA. Ø 41 mm. aprox.
125,00€
87,95€
10/5/18 17:57
23
hasta
Para una mujer
versátil
35%
DESCUENTO en esta doble página
3 4
5
COMBINA TU ACABADO FAVORITO CON LOS MÁS VERSÁTILES COLORES DE MODA
3. 20841-2
Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Circonitas en la esfera. Ø 35 mm. aprox.
59,00€
22-23 CDC 12.indd 23
37,95€
4. 20842-8
Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la esfera. Ø 35 mm. aprox.
59,00€
37,95€
5. 20843-3
Caja y brazalete de ACERO. Circonitas en la esfera. Ø 35 mm. aprox.
59,00€
37,95€
10/5/18 17:57
24
CAMBIA cada dĂa Enciende tu look con un color diferente
1 2 3 4
5 6 7
24-25 PEN-CAN CDC 12.iddd.indd 24
10/5/18 18:01
25
EXPLOSIÓN
8
iridiscente
Cierre reasa
Luce los tonos de moda solos o en piezas multicolores
11
9 set
1. 31109-4 Pendientes/Aretes Rojo Rubí. Cierre presión. Chapado Plata.
10,95€
9,95€
10
7. 31114-1 Pendientes/Aretes
Cierre presión. Combinación Chapado Oro 24 Ct. y Chapado Rodio.
10,95€
8,95€
2. 31110-9 Pendientes/Aretes Azul Zafiro. Cierre presión. Chapado Plata.
10,95€
9,95€
3. 31111-5 Pendientes/Aretes Verde Esmeralda. Cierre presión. Chapado Plata.
10,95€
9,95€
4. 31092-2 Pendientes/Aretes Cierre presión. Chapado Oro 24 Ct.
8. 31091-7 Gargantilla Cierre reasa. Chapado Oro 24 Ct.
20,95€ 45 cm. 23,95€ 21,90€ 40 cm. 22,95€
Cierre presión. Precio para 3 pares de Pendientes/Aretes. Chapado Oro 24 Ct.
10,95€
5. 31113-6 Pendientes/Aretes
10. 31094-3 Pendientes/Aretes
12,95€
12,95€
6. 31112-0 Pendientes/Aretes Cierre presión. Chapado Oro 24 Ct.
10,95€
* 6 Meses de Garantía
24-25 PEN-CAN CDC 12.iddd.indd 25
13
9. 31122-5 Set Pendientes/ Aretes
16,95€
Cierre catalán. Chapado Oro 24 Ct.
12
Cierre clásico. Chapado Oro 24 Ct.
10,95€
11. 31093-8 Pendientes/Aretes Cierre clásico. Chapado Oro 24 Ct.
12,95€
10,95€
12. 31124-6 Set Anillos 12-22. Precio para 2 anillos. Chapado Oro 24 Ct.
12,95€
13. 31123-0 Anillo 12-22. Chapado Oro 24 Ct.
11,95€
hasta
15%
DESCUENTO en esta doble página
10/5/18 18:01
26
Su PODERes real El pavo real es un símbolo de inmortalidad, realeza, orgullo y longevidad. Representa el sol, la cola es la bóveda del cielo y los ojos son las estrellas.
1. 31095-9 Gargantilla
Pavo Real. Cierre mosquetón. Chapado Oro 24 Ct. 45 cm. 16,95€ 50 cm. 17,95€
14,95€ 15,85€
2. 31096-4 Pendientes/Aretes Pavos Reales. Cierre clásico. Chapado Oro 24 Ct.
13,95€
12,50€
6 Meses de Garantía
2 1
VISÍTANOS EN:
26-27 PEN-CAN CDC 12.indd 26
11/5/18 12:30
27
Nuevo Producto
¡Feliz día, profe! GRACIAS POR AYUDARME A CRECER EDICIÓN LIMITADA
31290-8 Gargantilla
Cordón de algodón. Esmaltes. Cierre mosquetón. 43 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Plata.
12,95€
No importa tu edad, si tienes o tuviste una profesora que nunca olvidarás, regálale una joya que la sorprenderá en su día.
3 Meses de Garantía
26-27 PEN-CAN CDC 12.indd 27
11/5/18 12:31
28
FRESCURA QUE EVOCA
serenidad Un perfume creado con una fórmula esencial de frescura aromática para evocar paz y serenidad.
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
VERDE AROMÁTICA
FLOR AZAHAR
POLVOROSA
1. 82757-1 Aqua Eau de Parfum
Cítrica-especiada-floral. Explosión de frescor y especias que forman su salida para conectar con la serenidad de la flor de naranjo. Contenido: 100 ml/spray.
19,95€
1
14,95€
*GRATIS Set viales
Por la compra de la fragancia Aqua *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.
28-29 CDC 12.indd 28
11/5/18 12:15
29
Plata de primera ley
925 milésimas
CONECTA TU
PERSONALIDAD
2
CON TU ENERGÍA
3
8
4
Lleva contigo los amuletos 56060-2 Colgante Pez Étnico que transforman 5.Turquesa reconstituida. Cierre Pulsera no incluida tu estilo mosquetón. en el precio. y tu suerte. Plata de Primera Ley. Crea tu propia 8,95€ 7,95€ pulsera con tus 6. 56059-8 Colgante Mano de Fátima símbolos de Turquesa reconstituida. Cierre Pulsera no incluida protección mosquetón. en el precio. favoritos. Plata de Primera Ley. 8,95€ 7,95€
5
6
7
3. 56062-3 Colgante Ojo de Horus
Turquesa reconstituida. Cierre mosquetón. Pulsera no incluida en el precio. Plata de Primera Ley.
9,95€ 2. 56057-6 Pulsera
Cierre mosquetón. Adaptable a 16, 18 y 20 cm. Plata de Primera Ley.
21,95€
28-29 CDC 12.indd 29
8,95€
4. 56061-8 Colgante Flor de Loto
Turquesa reconstituida. Cierre mosquetón. Pulsera no incluida en el precio. Plata de Primera Ley.
9,95€
8,95€
7. 56058-3 Colgante Atrapa sueños
Turquesa reconstituida. Cierre mosquetón. Pulsera no incluida en el precio. Plata de Primera Ley.
8,95€
7,95€
8. 54665-6 Cadena Cierre reasa. Plata de Primera Ley.
6,50€ 7,35€ 50 cm. 9,95€ 8,15€ 60 cm. 10,95€ 8,99€ 40 cm. 7,95€
45 cm. 8,95€
11/5/18 12:15
30
Si, quiero
Plata de primera ley
925 milésimas
1 2
¡Un símbolo del pacto que hacen quienes unen sus vidas en el vínculo perfecto del amor!
L
as arras están fabricadas en Plata Fina, por lo que su valor es superior debido a la pureza del metal, que es de un 99,9%. Las arras de la boda son trece monedas, una por cada mes del año y la número trece como un acto de generosidad a los más necesitados. Representan la promesa de compartir y cuidar los bienes futuros.
3
E
ste cofre de arras de boda es el regalo ideal para llevar las treces arras que el novio ha de darle a la novia en la ceremonia del día de su boda. Con un elegante diseño en Plata de Primera Ley Envejecida.
1. 55868-1 Cofre para arras de boda
2. 55869-7 Arras de boda
Cierre ocho. Medidas aprox.: 3,5 cm. x 2,5 cm. Plata de Primera Ley Envejecida.
13 arras en Plata Fina de 999 milésimas. Plata Fina de 999 milésimas.
120,00€
175,00€
30-31 CDC 12.indd 30
3. 56183-1 Pendientes/Aretes Nácar natural. Cierre presión.
“Dos opciones diferentes en un único pendiente”.
Plata de Primera Ley.
22,95€
19,95€
10/5/18 19:16
Nuevo Producto
31
EDICIÓN LIMITADA
M
uchas novias modernas han abandonado el tradicional oro amarillo en las joyas de su boda. No cambies tú tampoco ese frío y elegante resplandor de plata que tan bien le queda a tu piel.
4 set
Brillo es diferente tu
Lúcelo en este día tan especial ¡más que nunca!
Plata de primera ley
925 milésimas
5
4. 56216-0 Set Pendientes/ Aretes + Colgante/Dije
Circonitas clavadas. 12-24. Cadena no incluida en el set. Pendientes/Aretes. Cierre presión. Plata de Primera Ley Rodiada.
34,95€ 5. 56217-5 Anillo
Circonitas clavadas.12-24. Plata de Primera Ley Rodiada.
16,95€ LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.
30-31 CDC 12.indd 31
10/5/18 19:16
32
2
3
tu
Boda
1
Con perlas cultivadas y oro blanco
4
Solo una exquisita elaboración orfebre, rica en detalles de acabado artesanal, crea el tipo de joyas que buscas para ese momento único.
5 1. 66769-2 Gargantilla
ORO
de primera ley 750 MILÉSIMAS
Macizo. Circonitas clavadas. Cierre lengüeta más cierre ocho. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
1.625,00€ 50 cm. 1.835,00€ 1.708,85€ 45 cm. 1.745,00€
2. 66770-6 Pendientes
Macizo. Circonitas clavadas. Cierre presión. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
420,00€
390,00€
3. 66772-8 Pulsera
Macizo. Circonitas clavadas. Cierre lengüeta más cierre ocho. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 18 cm. 645,00€
20 cm. 685,00€
610,00€ 647,85€
4. 66771-3 Anillo
Macizo. Circonitas clavadas. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 10-16. 295,00€ 18-24.
305,00€
280,00€ 289,50€
5. 66773-4 Pendientes
Macizo. Perlas Cultivadas y circonitas clavadas. Cierre presión. El precio incluye 2 accesorios embellecedores y 2 colgantes de Perlas Cultivadas para que puedas realizar 4 combinaciones distintas. Oro blanco.
Oro 1ª Ley 750 milésimas.
445,00€
415,00€
Todas las piezas montadas con Perlas Cultivadas irán acompañadas de un certificado de autenticidad y de garantía de por vida.
EXISTENCIAS LIMITADAS
32-33 CDC 12.indd 32
11/5/18 12:16
33
ORO
de primera ley 750 MILÉSIMAS
tu Alianza, símbolo de un pacto de amor eterno, te acompañará toda la vida, traspasando tendencias con su belleza atemporal
6 Evoca tu amor eterno con un original y femenino diseño.
7
6. 66863-3 Anillo
8
9
10
11
Macizo. Combinación oro blanco y amarillo. Circonitas clavadas. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 12-18. 355,00€ 20-24. 360,00€
340,00€ 344,80€
7. 64161-3❖ Alianza
Macizo. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
9. 63622-5❖ Alianza
Macizo. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
240,00€ 287,10€
180,00€ 20-28. 205,00€ 189,25€
12-18. 255,00€
8. 65588-7❖ Alianza
Macizo. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
Macizo. Combinación Oro blanco y amarillo. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
12-18. 230,00€
10-18. 305,00€
12-18. 195,00€
20-28. 295,00€
220,00€ 282,20€
20-28. 305,00€
10. 66677-2❖ Alianza
20-28. 345,00€
290,00€ 328,05€
11. 64204-7❖ Alianza
Macizo. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 12-18. 230,00€ 20-28. 295,00€
Ahorra HASTA
125€
220,00€ 282,20€ en esta doble página
❖ Grabación. Tiempo adicional de servicio de 48 a 72 horas. LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.
32-33 CDC 12.indd 33
11/5/18 12:16
34
Proyecta tu sofisticación con esta extraordinaria colección
1
2
1. 66871-6 Pendientes
Macizo. Combinación oro blanco, rosa y amarillo. Circonitas clavadas. Cierre presión. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
350,00€
34-35 CDC 12.indd 34
340,00€
2. 66870-1 Anillo
Macizo. Combinación oro blanco, rosa y amarillo. Circonitas clavadas. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 10-18. 470,00€ 20-24. 570,00€
425,00€ 515,45€
11/5/18 19:33
35
ORO
de primera ley 750 MILÉSIMAS
Elegancia Natural
“trenzas tricolores”
4
3
3. 66869-6 Gargantilla
Macizo. Combinación oro blanco, rosa y amarillo. Circonitas clavadas. Cierre mosquetón. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 40 cm. 980,00€ 45 cm. 1,080,00€
830,00€ 914,70€
4. 66872-2 Pulsera
Macizo. Combinación oro blanco, rosa y amarillo. Circonitas clavadas. Cierre mosquetón. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 18 cm. 495,00€ 20 cm. 540,00€
445,00€ 485,50€
Ahorra HASTA
165€
en esta doble página
LOS ARTICULOS DE ESTA PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.
34-35 CDC 12.indd 35
10/5/18 19:23
36
Selección
CUIDADO S FACIALES ESPECIALISTAS EN TU PIEL
verano
Arrugas, flacidez y opacidad
de cuidados para este
1
PRIMERAS ARRUGAS Revitaliza tu piel y reduce las líneas de expresión con Veneno de Abeja
2
LÍNEA NATURE Disfruta de los beneficios de la naturaleza en tu piel
3
MASCARILLAS
Cuidado intensivo y focalizado para rostro y ojos
4
SOLARES Protege tu piel de los rayos del sol con la amplia gama Sunclay TRATAMIENTOS PERSONALIZADOS PARA CADA TIPO DE PIEL
Trata cada necesidad
83530-9 Sérum Swertiamarin Efecto en 7 Días Contenido: 30 ml
30,00€
Contenido: 60 ml
39,95€
83615-2 Contorno de Ojos y Labios Revitalizante Antiedad Contenido: 20 ml
27,95€
Inenso efecto alisante 83133-2 Sérum Facial de Noche Contenido: 15 ml
16,95€
Ilumina y elimina manchas 83147-9 Tratamiento Antimanchas Concentrado Focalizado Contenido: 15 ml
18,95€
83131-1 Crema Facial de Día Efecto Alisante Contenido: 50 ml
24,95€
83145-7 Crema Multiactiva Efecto Lifting Contenido: 50 ml
83132-6 Contorno de Ojos Efecto Alisante
29,95€
Contenido: 15 ml
15,95€
Refuerzo antiedad semanal para zonas específica 83617-3 Mascarilla Hidratante para Labios Contenido: 1 mascarilla desechable.
7,95€
83527-4 Mascarilla Facial Antiedad con Ácido Hialurónico
Contiene 1 mascarilla desechable.
9,95€
83593-3 Mascarilla Hidratante de Pies
83592-7 Mascarilla Hidratante de Manos
7,95€
7,95€
Contenido: 1 par de un solo uso.
36-37 CDC 12.indd 36
83609-9 Crema de Día Reafirmante e Iluminadora
Contenido: 1 par de un solo uso.
11/5/18 12:22
37
S L
VENENO DE ABEJA, O APITOXINA, OTRA DE LAS MARAVILLAS CREADAS DE MANERA NATURAL POR ESTOS INSECTOS, CON EFECTO TENSOR INSTANTÁNEO, ACCIÓN REJUVENECEDORA Y ALISANTE DE LA SUPERFICIE DE LA PIEL
el mejor precio
del año
s
9,95€ (Crema facial 83405-0)
2
1
1. 83405-0 Crema Facial Hidratante Antiarrugas con Veneno de Abeja Contenido: 50 ml
9,95€
24,95€
2. 83441-5 Contorno de Ojos Antiarrugas con Veneno de Abeja
Contenido: 15 ml
16,95€
7,95€
36-37 CDC 12.indd 37
11/5/18 12:22
38
Exprime
todos sus beneficios 1 1. 83731-1 Crema Corporal Hidratante Nature Citric
Hidrata y suaviza la piel de todo el cuerpo, con todos los beneficios del extracto de naranja: purificante, iluminador, refrescante y antioxidante. Perfecta para después de cada ducha. Contenido: 250 ml
9,95€
6,95€
Elixir
de la naturaleza 2
2. 83663-3 Crema Corporal Hidratante Nature Olive Hidrata y suaviza la piel de todo el cuerpo. Perfecta para después de cada ducha. Contenido: 250 ml
9,95€
38-39 CDC 12.indd 38
10/5/18 19:38
Dieta mediterránea
39
en tu piel 2 CREMAS
OLIVA + CITRIC
17,95€ POR
4
Solicitar las dos referencias 83655-9 y 83662-7
3
3. 83655-9 Crema Facial Hidratante Nature Citric
Su fórmula combina extracto de naranja, glicerina y aceite de almendras dulces, para una efectiva acción hidratante, purificante, iluminadora, refrescante y antioxidante. Aplica día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml
14,95€
38-39 CDC 12.indd 39
11,95€
4. 83662-7 Crema Facial Hidratante Nature Olive
Su fórmula combina aceite de oliva, glicerina y vitamina E, para una efectiva acción hidratante, antioxidante y reparadora. Aplica día y/o noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml
14,95€
11,95€
11/5/18 18:36
PERFECT XKIN Programa antiedad para piel madura y mixta
Tratamiento facial antiedad
hasta
65%
EQUILIBRA LA PIEL DEL ROSTRO SUAVIZA LÍNEAS DE EXPRESIÓN Y ARRUGAS
DESCUENTO en esta doble página
2
Combate los signos de la edad con una acción miorrelajante instantánea y mantiene el balance de hidratación óptima, evitando desequilibrios de sequedad y grasa excesiva en la piel.
4
Reafirma la piel. Hidrata y minimiza poros. Evita brillos y controla la grasa. Reduce bolsas y ojeras.
E SS RL AI
O N DE A C L-
OR ENVASE AD
O ER
RO L
1
INN OV
40
E
SS
ENVASE AIRLESS
Dosifica solo la cantidad que necesitas para la aplicación y evita que el producto entre en contacto con el aire.
nv
ase AIRLE
3
1. 83569-2 Gel Facial Exfoliante Antiedad para Piel Mixta Fórmula con Gatuline Renew, perfecta para exfoliar profundamente la piel, renovando su apariencia juvenil. Aplica una vez por semana sobre el rostro limpio y luego retira con agua. Contenido: 75 ml
14,95€
4,95€
2. 83570-6 Contorno de Ojos Antiedad para Piel Mixta
Exquisita fórmula hidratante multibeneficios con Ellagi C, que estimula la síntesis de colágeno, y Gatuline® Expression, activo que combate eficazmente las arrugas de expresión, ya que tiene acción miorrelajante instantánea. Reduce bolsas, ojeras y líneas de expresión. Aplica cada día y noche sobre la piel limpia. Contenido: 15 ml
19,95€
40-41 CDC 12.indd 40
8,95€
3. 83567-1 Crema Facial de Día Antiedad para Piel Mixta FPS 15 Fórmula en gel de textura ligera que hidrata y reafirma la piel dejando un tacto aterciopelado. Combina activos antiedad con extractos de acción bactericida y astringente que controlan la grasa y disminuyen la formación de puntos negros. Contenido: 50 ml
24,95€
12,95€
4. 83568-7 Sérum Facial Minimizador de Poros para Piel Mixta
Fórmula que minimiza los poros dilatados, ayuda a corregir imperfecciones y deja una novedosa textura aterciopelada de tacto “apolvado” en la piel. Aplica cada noche sobre el rostro limpio, antes wde la hidratación. Contenido: 30 ml
24,95€
11,95€
10/5/18 19:41
PROLIGHT Programa antiedad para piel con manchas y falta de luminosidad
41
Tratamiento facial antiedad ACCIÓN DESPIGMENTANTE E ILUMINADORA INHIBE LA PRODUCCIÓN DE MELANINA Gama completamente renovada que fusiona las líneas Lumilift y Prolight, con los productos más efectivos de cada una de ellas. El mejor tratamiento antipigmentación e iluminador del mercado.
5
Aclara e ilumina la piel del rostro Reduce y previene las manchas Con FPS 20
INN
O AD
R ENVASE A I
S ES RL
OV
6
8
7
SISTEMA “AIRLESS”
Dosifica solo la cantidad que necesitas para la aplicación y evita que el producto entre en contacto con el aire.
¡Mírame!
5. 83623-4 Desmaquillante Facial Tonificante
Fórmula antioxidante, con retinol y té verde. Previene el deterioro celular. Aplica cada día con disco de algodón. Contenido: 200 ml
15,95€
9,95€
6. 83625-6 Peeling Facial
Limpia en profundidad, elimina las células muertas mediante una suave exfoliación y disminuye el tamaño de los poros. Aplica una vez por semana. Contenido: 50 ml
12,95€
4,95€
7. 83476-7 Loción Facial Intensiva Control Manchas
Fórmula intensiva que mejora la penetración de todos los activos en la piel y así potencia los resultados. Textura ligera y efecto tensor antiarrugas. Aplica sobre el rostro limpio cada mañana, antes de la Crema Facial de Día, y cada noche, antes del Sérum Facial de Noche. Contenido: 30 ml
29,95€
40-41 CDC 12.indd 41
14,95€
8. 83475-1 Sérum Facial de Noche Control Manchas
Poderosa fórmula hidratante que reduce la hiperpigmentación y ayuda a aclarar el tono natural del rostro. El resultado es un aspecto joven y saludable. Aplica cada noche sobre el rostro limpio después de la Loción Facial Intensiva. Contenido: 30 ml
29,95€
14,95€
10/5/18 19:41
42
FÓRMULA HIDRATANTE PARA PIEL SENSIBLE
FORMULA CON COLÁGENO Y VITAMINA E
CON ÁCIDO HIALURÓNICO, EUPHRASIA Y PEPINO Fórmula con filtros solares, ácido hialurónico, hidratante; extracto de euphrasia, antiinflamatoria, y extracto de pepino, que calma y suaviza la piel. EUPHRASIA Con propiedades antiinflamatorias
1
COLÁGENO
Aporta hidratación intensiva y colágeno al rostro, ayudando a la piel a mantenerse protegida, firme y saludable.
INSTRUCCIONES DE USO 1. LIMPIA Desmaquilla y limpia la piel. 2. APLICA Extiende la mascarilla sobre el rostro. 3. RETIRA Espera 20 minutos totalmente relajada y retírala. 4. MASAJEA Con un suave masaje, haz que la piel absorba por completo el producto.
2
2. 83526-8 Mascarilla Facial Hidratante con Colágeno Aplica sobre rostro limpio una vez a la semana. Contiene: 1 mascarilla desechable.
9,95€
6,95€
CON EXTRACTO DE ORO Y ROSA 3
1. 83154-6 Crema Facial para Día y Noche Hidra-sensible
Fórmula hidratante especialmente desarrollada para piel sensible: con ácido hialurónico, para un nivel óptimo de hidratación; extracto de euphrasia, con propiedades antiinflamatorias, y extracto de pepino, que calma y suaviza la piel. Aplica cada día y noche sobre el rostro limpio. Contenido: 50 ml
22,95€
2x1 pide 2 paga 1 42-43 CDC 12.indd 42
OJOS
Formulada con extractos de oro y rosa, para hidratar, aliviar e iluminar la piel.
INSTRUCCIONES DE USO 1. APLICAR sobre la piel limpia 2. RETIRA los parches de mascarilla del sobre, despliégalos y colócalos bajo los ojos 3. RELÁJATE durante 15-20 minutos. No dejes los parches más tiempo del recomendado 4. RETIRA los parches de mascarilla y deséchalos. Masajea la piel debajo de tus ojos hasta que se absorba completamente el producto sobrante
3. 83616-7 Mascarilla Hidratante para Ojos
Aplica una vez por semana sobre la piel limpia, durante 15-20 minutos. Contenido: 1 par de parches desechables.
7,95€
5,50€
10/5/18 19:47
Máscaras faciales de un sólo uso
43
Refuerzo antiedad semanal
MÁXIMA HIDRATACIÓN PARA MANTENER LA PIEL DEL ROSTRO MÁS FIRMA Y TERSA
EL SECRETO DE LAS MASCARILLAS Fórmulas concentaradas y aplicación focalizada.
desde
30%
DESCUENTO en esta doble página
42-43 CDC 12.indd 43
11/5/18 18:35
Rutina de cuidado para piel grasa
44
Purifica la piel
FRESCURA Y EQUILIBRIO COMBATE GRANOS Y ESPINILLAS 3
CON ÁCIDO LÁCTICO Ayuda a proteger el colágeno y purifica la piel. Por eso es ideal para pieles sensibles, o grasas.
2
Combate granos y espinillas Purifica la piel Mejora el equilibrio de hidratación
1
hasta
55%
DESCUENTO en esta doble página
44-45 CDC 12.indd 44
1. 83148-5 Crema Facial Hidrorreguladora Antiacné
Fórmula hidratante de rápida absorción que regula la secreción sebácea, consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplica cada día por la mañana y/o noche después del limpiador facial. Contenido: 50 ml
19,95€
9,95€
2. 83149-0 Limpiador Facial en Gel Antiacné
Fórmula en gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezas producidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea. Aplica a diario en tu limpieza de día y/o noche sobre el rostro húmedo y luego aclara. Contenido: 150 ml
11,95€
4,95€
3. 83150-4 Tratamiento Localizado Antiacné
Fórmula a base de extracto de castaño de Indias y vitamina B. Minimiza poros, purifica, calma e hidrata la piel. Efecto borrador de granitos o imperfecciones. Aplica una pequeña cantidad directamente en el grano, deja actuar y repite hasta que desaparezca. Contenido: 15 ml
9,95€
7,95€
10/5/18 19:51
45
Prepárate
ESTE VERANO con PROFESSIONAL BODY ¡CONSIGUE TUS METAS! Soluciones específicas para un cuerpo ideal LOGRA TU SILUETA PERFECTA Crema corporal anticelulítica con masajeador para ayudarte a reafirmar la piel y combatir la celulitis.
1 2
4
Aplica la crema con la mano sobre la piel limpia
Distribuye hasta su completa absorción con el rodillo para una mayor efectividad
4. 83401-8 Crema Corporal Anticelulítica
Incluye rodillo masajeador que activa la circulación y potencia el efecto de la crema, reduciendo visiblemente el aspecto “piel de naranja”. Aplica la crema y distribuye con el rodillo cada día por la mañana y la noche. Contenido: 150 ml
19,95€
44-45 CDC 12.indd 45
9,95€
Potencia el efecto de la crema con el MASAJEADOR para incrementar su efecto.
10/5/18 19:51
46
hasta
45%
DESCUENTO en esta doble página
Para disfrutar del sol con seguridad GRATIS
MOCHILA TÉRMICA Por la compra de cada 20€ de esta doble página.
2
1
Medidas aproximadas.: 32 x 42,5 cm. *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.
1. 83611-9 Loción Solar Protectora Corporal para Niños en Spray FPS 50+ Contenido: 200 ml/spray.
18,95€
46-47 CDC 12.indd 46
15,95€
2. 83612-4 Aceite Solar Protector Corporal para Deportistas FPS 50+ Contenido: 100 ml/spray.
18,95€
15,95€
11/5/18 12:24
47
¡Todos protegidos! Rostro, cuerpo y cabello requieren de un cuidado especial.
4
7 8
9
3 FPS 30
4 FPS 50
FPS 5 30 FPS 6 50
3. 83393-6 Crema Solar Corporal FPS 30 Contenido: 150 ml
17,95€
14,95€
4. 83395-7 Crema Solar Corporal FPS 50 Contenido: 150 ml
19,95€
46-47 CDC 12.indd 47
17,95€
5. 83394-1 Crema Solar Facial FPS 30 Contenido: 50 ml
14,95€
7,95€
6. 83396-2 Crema Solar Facial FPS 50 Contenido: 50 ml
15,95€
8,95€
7. 83392-0 AFTER SUN con activos hidratantes con Aloe Vera Contenido: 150 ml
12,95€
7,50€
8. 83522-5 Aceite Seco Acelerador Del Bronceado Fps30 Contenido: 150 ml/spray.
16,95€
13,95€
9. 83398-3 Agua Solar Capilar Contenido: 150 ml/spray.
12,95€
6,95€
11/5/18 12:25
48
Aromas
únicos
1
AQUA SUMMER Para mujeres libres y soñadoras, con ese aire de desenfado y relax que solo da el verano
IRRESISTIBLE Haz de Aqua Summer la esencia de tu verano
2 3 4
1
SOFISTICADA Lleva tu perfume preferido a todas partes, Âme Travel Size
DECIDIDAS Fragancias que reflejan el éxito, Safari Man y Woman
PERFUMES MASCULINOS Mágicos aromas que te llenan de libertad
SELECCIÓN DE EXCLUSIVAS FRAGANCIAS QUE CONECTAN CON TU ESTILO ESTA TEMPORADA
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
FRUTOS ROJOS
PEONÍA
SÁNDALO
1. 83613-0 Aqua Eau de Parfum Limited Edition
Cítrica-floral. Una aventura en nuevas e hipnóticas aguas que develan el frescor inédito de la peonía y el jazmín, en la más cautivadora alquimia floral afrutada, con acordes estivales y luminosos. Contenido: 100 ml/spray.
24,95€
48-49 PEN-CAN CDC 12.indd 48
14,95€
10/5/18 20:08
SÚPER
Nuevo Producto
ÂME TRAVEL SIZE Una declaración universal de belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de iris, jazmín y praliné. Rico, vibrante y vivaz.
2
49
PRECIO
6,95€ Tu fragancia favorita con un nuevo formato 30 ml perfecto para tus viajes
2. 83723-7 Âme Eau de Parfum
Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de iris, jazmín y praliné. Rico, vibrante y vivaz. Contenido: 30 ml/spray.
9,95€
6,95€
48-49 PEN-CAN CDC 12.indd 49
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
FLOR DE NARANJO
PRALINÉ
FLOR DE VAINILLA
EDICIÓN LIMITADA
11/5/18 12:27
50
SAFARI
GUIADOS POR EL INSTINTO PARA HOMBRE Y PARA MUJER, FRAGANCIAS MODERNAS QUE CELEBRAN EL INSTINTO BÁSICO
2 1
SALIDA CIRUELA
SALIDA BERGAMOTA
CORAZÓN NEROLI
GINEBRA
FONDO CEDRO
FONDO DULCE
CORAZÓN
1. 83437-5 Safari for Woman Eau de Parfum Frutal-floral. Su corazón floral de gardenia, violeta y neroli se funde con el toque dulce de la ciruela, dando paso a un fondo más aromático para una mujer moderna e independiente que disfruta del mundo cotidiano que la rodea. Contenido: 50 ml/spray.
19,95€
50-51 CDC 12.indd 50
14,95€
2. 83438-0 Safari for Men Eau de Parfum Especiada-amaderada. Una historia intensa de sensualidad y misterio para una fragancia seductora y muy masculina. Combina una salida fresca y chispeante con notas de ginebra y especiadas, redondeando su fondo dulce y amaderado. Contenido: 50 ml/spray.
19,95€
14,95€
10/5/18 20:14
51
1 fragancia por 14,95€
2 fragancias por 23,95€ Solicitar 2 refencias iguales o combinadas de esta doble página
Crea tus propias reglas con Rebel Spirit
5
Para hombres decididos que toman riesgos por vivir al máximo cada día 4
SALIDA NUEZ MOSCADA
CORAZÓN MUGUET
3
FONDO MADERA CACHEMIRA
¡PRUÉBALA!
Frotar aquí 3. 82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum
Cítrico-amaderado. Salida de notas cítricas con suaves pinceladas de nuez moscada y el toque moderno del cardamomo. Contenido: 100 ml/spray.
19,95€
50-51 CDC 12.indd 51
14,95€
4. 83730-5 Bálsamo After Shave Rebel Spirit Alivia la piel después del afeitado, con el aroma de Rebel Spirit Eau de Parfum. Contenido: 75 ml
4,95€
2,95€
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
MANDARINA
AZAHAR
SÁNDALO
5. 82428-4 New Age Eau de Toilette
Cítrica-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital. Contenido: 100 ml/spray.
20,95€
14,95€
10/5/18 20:15
52
Reflection & CL Diamond Prolonga y realza el glamour de CL Diamond con su vibrante y luminoso aroma también en tu crema hidratante corporal. 2
1
3
SALIDA ESPECIAS ORIENTALES
CORAZÓN ORQUIDEA VAINILLA
FONDO SÁNDALO
1. 81558-8 Reflection Eau de Parfum Floral. Destellos florales que convierten su recuerdo en sueños de luz. Fragancia con purpurina. Contenido: 50 ml/spray.
19,95€
52-53 CDC 12.indd 52
13,95€
2. 82978-2 CL Diamond Crema Corporal Perfumada
Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Piel aterciopelada, más suave. Uso diario. Para todo tipo de piel. Contenido: 150 ml
9,95€
3,95€
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
LICHI
CIRUELA
VAINILLA
3. 82908-1 CL Diamond Eau de Parfum
Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla. Contenido: 50 ml/spray.
19,95€
11,95€
10/5/18 20:23
53
ETERNAL
El romanticismo de sus notas revela el corazón de una mujer que vive su sensualidad con dulzura.
hasta
60%
DESCUENTO en esta doble página
4 ¡PRUÉBALA!
Frotar aquí
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
GRANADA
PEONÍA
AMBAR
4. 85580-6 Eternal Eau de Parfum
Frutal-floral. Una mujer delicada y soñadora envuelta en un corazón de peonía y magnolia. Su vibrante salida con la dulzura de las notas frutales se convierte en frescor floral, realzado finalmente con la sensualidad envolvente del ámbar y el sándalo. Contenido: 100 ml/spray.
34,95€
52-53 CDC 12.indd 53
24,50€
*GRATIS Set viales
Por la compra de la fragancia Eternal *En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro.
10/5/18 20:23
Cuidado para cada tipo de cabello
54
RECUPERA VITALIDAD, SUAVIDAD, HIDRATACIÓN Y LUMINOSIDAD 1
3. 82341-0 Queratina Líquida
Cabello muy seco y dañado. Nutre y repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo. Complemento ideal del champú con queratina. Aplica tras el lavado sobre el cabello húmedo, sin aclarar. Contenido: 150 ml
2 1. 83356-5 Champú Rizos Definidos
Para cabellos rizados. Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados. Contenido: 300 ml
3,95€
2. 83359-1 Champú Liso Antiencrespamiento con Queratina
Para cabellos lisos y rizados. Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello. Contenido: 300 ml
3,95€
7,95€
4. 83388-9 Mascarilla Hidratante para Rizos
Para cabellos rizados. Con extracto de té y manzana. Rizos luminosos, vivos e hidratados. Modo de uso: Aplica una vez a la semana. Contenido: 250 ml
4,95€ 5. 83389-5 Mascarilla Liso Antiencrespamiento con Queratina
Para cabellos lisos y rizados. Con queratina y proteínas de seda que refuerzan y suavizan el cabello. Modo de uso: aplica una vez a la semana. Contenido: 250 ml
4,95€
4
5
3
54-55 CDC 12.indd 54
10/5/18 20:22
Cuerpo más hidratado CONSIGUE LIMPIEZA E HIDRATACIÓN PARA LA PIEL DE TODA LA FAMILIA
55
hasta
50%
DESCUENTO
en esta página
6 8 7
9
Gel de Baño Hidratante Para todo tipo de piel.
Contenido: 500 ml 6. 83069-6 Actimilk Protection 7. 83583-8 Spa Relax 8. 83064-7 Peach Soft 9. 83071-5 Coconut Soft
2,15€
3,95€
Contenido: 1.000 ml 6. 83058-6 Actimilk Protection 7. 83581-7 Spa Relax 8. 83053-7 Peach Soft 9. 83060-5 Coconut Soft
7,95€
3,99€
*GRATIS ESPONJA
por la compra de cada 10€ en productos de las páginas 54 a 59. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
54-55 CDC 12.indd 55
10/5/18 20:22
56
Manos&Cuerpo
hidratados y protegidos RESTAURA LA SUAVIDAD DE TUS MANOS Y HUMECTA LA PIEL DE TU CUERPO EN PROFUNDIDAD
1 1. 83373-7 Crema de Manos Humectante
Proporciona un alivio inmediato a las manos más resecas, dejando una piel suave y tersa. Uso diario. Contenido: 75 ml
10,95€
2
3,95€
SÚPER
precio
3,95€ 56-57 PEN-CAN CDC 12.indd 56
2. 82288-4 Aceite Corporal con Aloe Vera
Regenera e hidrata profundamente la piel. Fórmula enriquecida con aloe vera y vitamina E. Aplica a diario sobre la piel mojada y deja secar. Contenido: 150 ml
3,95€
10/5/18 20:20
57
Desodorantes 2x1 protección por más tiempo Pide 2 y paga 1
(Solicitar las dos referencias iguales o combinadas)
✓ ✓ ✓
ACTÚA CONTRA EL MAL OLOR. RETARDA EL SUDOR
83416-1 MASCULINO ACTIVITY
PROTECCIÓN DURADERA.
3
83418-2 NEUTRO NATURE
83414-9 FEMENINO ESSENCE
3. Desodorante anti-transpirante
Enriquecido con agentes calmantes e hidratantes. Su acabado “tacto seco” deja la piel suave, confortable y sin marcas. Roll-on anti-transpirante. Apto para piel sensible. Contenido: 50 ml
4,95€
*GRATIS ESPONJA
por la compra de cada 10€ en productos de las páginas 54 a 59. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
56-57 PEN-CAN CDC 12.indd 57
10/5/18 20:20
58
Llévate LOTE DE PIES
COMPUESTO POR: - Desodorante para Pies Doble Acción - Gel para Pies y Piernas Cansadas - Tabletas Efervescentes Multiacción para Pies
14,95€ por solo
(Solicitar la referencia 85689-9)
este verano
Presume
unos pies suaves 1. 82924-8 Desodorante para Pies Doble Acción
Fórmula que desodoriza y refresca, ya que impide la descomposición del sudor, manteniendo los pies con una agradable sensación de confort y bienestar. Aplica después del baño o ducha. Contenido: 125 ml
9,95€
1
6,95€
2
2. 82921-1 Gel para Pies y Piernas Cansadas
Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol. Aplica a diario mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml
9,95€
6,95€
3. 82920-5 Tabletas Efervescentes Multiacción para Pies
Acción desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante, perfecta para pies cansados. Añade 1-2 pastillas en suficiente cantidad de agua tibia, sumerge tus pies y en unos minutos sentirás los efectos. Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una.
9,95€
6,95€
3
58-59 CDC 12.indd 58
10/5/18 20:18
59
LLÉVATE la 2ª unidad
Elige
1,95€ POR SOLO
La esencia de tu hogar BASTAN SOLO 2 HORAS DE CONEXIÓN AL DÍA PARA PERFUMAR TU HOGAR.
(Solicitar las 2 referencias iguales o combinadas)
4
81254-5 ANTI -STRESS
81255-2 LAVANDA
81566-1 FRUIT& PASSION
81601-0
81602-5
COCINA
BAÑO
*GRATIS 4. Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml
4,95€
ESPONJA
por la compra de cada 10€ en productos de las páginas 54 a 59. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
58-59 CDC 12.indd 59
11/5/18 12:25
BELLEZA SIN SOL bronceado ✓ Tono sin sol ✓ Piel luminosa ✓ Efecto glitter combinación ✓ Nutritiva de aceites
83597-5 Aceite Seco Corporal Iluminador-Bronceador con Glitter
Fórmula ligera de rápida absorción y tacto no graso, para iluminar y dar un tono bronceado a la piel con efecto glitter. Agita bien antes de aplicar. Contenido: 50 ml
12,95€
9,95€
PRECIO ESPECIAL
Conoce más consejos aquí
9,95€ PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 4 AL 15 DE JUNIO DE 2018 SALVO ROTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
60 PEN-CAN BACK COVER CDC 12.indd 60
síguenos en:
10/5/18 20:17