25
PENÍNSULA Y BALEARES
nos gusta lo que hacemos
19 a 30 de diciembre de 2016
CELEBRA, REGALA Y SORPRENDE
!
Es Navidad
Y MÁS
en el catálogo de otoño
y en la web www.cristianlay.com
OK-PORTADA PENINSULA C25.indd 2
30/11/16 19:13
2
CELEBRA Disfruta eligiendo el detalle perfecto para tus seres queridos. Es tiempo de compartir, intercambiar regalos, sorprender…
FRAGANCIAS, BISUTERÍA, RELOJES, PLATA, ORO, COSMÉTICA
+ IDEAS PARA REGALAR Todo en un catálogo
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-02-03 PEN C25.indd 2
Por la compra de la referecia 85561-3 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 19:14
3
Combinación de sensualidad y exotismo
PRECIO ESPECIAL
19,95€
85561-3 Set Blush
Compuesto por: • Eau de parfum Blush Oriental-floral. Contenido: 100 ml/spray. • Vela Perfumada Crea un ambiente íntimo y cálido, con una fragancia suave a Jazmín.
21,95€
SALIDA POMELO
19,95€
CORAZÓN
FONDO
FLOR DE LOTO MUSC BLANCO
síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-02-03 PEN C25.indd 3
30/11/16 19:15
!
TOTAL LOOK
4
TODO PARA LUCIR
MÁS BELLA QUE NUNCA • 52 Sombras de ojos • 3 Coloretes • 1 Lápiz de labios • 4 Aplicadores • 8 Lip Gloss • 3 Polvos compactos • 1 Lápiz de ojos • Espejo interior
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-04-05 PEN C25.indd 2
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
85567-6 Set deluxe color make up beauty Miguel Ángel Leal
Compuesto por: • 52 Sombras de ojos Contenido: 48 x 0,68 g - 4 x 0,85 g • 8 Lip gloss Paleta de maquillaje completa Contenido: 8 x 0,57 g dentro de un atractivo bolso de fiesta. Cualquier look que desees • 3 Coloretes Contenido: 2 x 1,62 g - 1 x 2,9 g al alcance de tu mano. Medidas • 3 Polvos compactos aprox.: 24,5 x 12 x 3 cm Contenido: 2 x 1,7 g - 1 x 3,43 g
• 1 Lápiz de labios Contenido: 0,48 g • 1 Lápiz de ojos Contenido: 0,48 g • 4 Aplicadores • Espejo interior
39,95€
30/11/16 18:48
5
bios g os g s or
EXISTENCIAS LIMITADAS sÃguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-04-05 PEN C25.indd 3
30/11/16 18:48
6 24
85580-6 Eau de Parfum Eternal
Frutal-floral. Una mujer delicada y soñadora envuelta en un corazón de Peonía y Magnolia. Su vibrante salida con la dulzura de las notas frutales se convierte en frescor floral, realzado finalmente con la sensualidad envolvente del Ámbar y el Sándalo. Contenido: 100 ml/spray.
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-06-07 PEN C25.indd 2
34,95€
24,50€
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
GRANADA
PEONÍA
AMBAR
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:47
7
DESCUENTO
30% Para una mujer delicada y soĂąadora. Una fragancia que transmite la sensualidad envolvente de un exquisito bouquet floral, en perfecto equilibrio con un fondo amaderado, suave y elegante.
OK-06-07 PEN C25.indd 3
30/11/16 18:48
89
EXISTENCIAS LIMITADAS
que define su estilo
PRECIO ESPECIAL
19,95€ 85517-4 Set CL For Men Edición Limitada Compuesto por: • Eau de toilette CL For Men edición limitada. Amaderado-aromático. Contenido: 100 ml/spray. • Gel de ducha CL For Men edición limitada. Contenido: 75 ml • Desodorante CL For Men edición limitada. Contenido: 60 ml
19,95 €
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-08-09 PEN C25 1.indd 2
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
SALIDA
CORAZÓN
PIMIENTA ROSA NUEZ MOSCADA
FONDO VETIVER
30/11/16 19:59
9
seductor, penetrante y atrevido EXISTENCIAS LIMITADAS
PRECIO ESPECIAL SET
22,95€ 85564-9 Set CLM Compuesto por: • Eau de parfum CLM Aromático-floral-amaderado. Contenido: 100 ml/spray. • After Shave CLM Contenido: 75 ml • Perfumero vaporizador CLM Contenido: 20 ml/spray.
22,95 €
OK-08-09 PEN C25 1.indd 3
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
POMELO
MUGUET
ÁMBAR CRISTAL
30/11/16 19:59
10
Una fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa como el diamante. Un bouquet único de flores, suave y exquisito.
PERFECTA ARMONÍA DE SENSUALIDAD Y ELEGANCIA
PRUÉBAME
Frota tu muñeca aquí SALIDA LITCHI
CORAZÓN CIRUELA
85530-3 SET CL DIAMOND
FONDO VAINILLA
Compuesto por: -Eau de parfum CL Diamond: Floral-frutal. Fragancia exquisitamente femenina, vibrante y luminosa. Notas de dulce armonía se funden con acordes de ámbar y vainilla. Contenido: 50 ml/spray. -Jabón CL Diamond: Cuida e hidrata la piel, dejándola suave y perfumada con el aroma del eau de parfum CL Diamond. Contenido: 80 g -Neceser cosmético: 17,5 x 13 x 5 cm
19,95€
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-10-11 3 PEN C25.indd 2
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:45
11
SET
CL DIAMOND
19,95€ solo
OK-10-11 3 PEN C25.indd 3
30/11/16 18:45
12
SET
EDICIÓN LIMITADA
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-12-13 PEN C25.indd 2
novedad Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30553-4 Set Gargantilla y Pendientes.
Pendientes: Cierre presión. Gargantilla: Cierre mosquetón. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Oro 24 Ct.
29,95€
30/11/16 18:07
13
SET
EDICIÓN LIMITADA
novedad 30552-9 Set Gargantilla y Pendientes
Pendientes: Cierre presión. Gargantilla: Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas. Chapado Rodio.
45,95€
OK-12-13 PEN C25.indd 3
30/11/16 18:07
1. 30518-4 Pulsera
14
Resina artesanal. Piedras cristal incrustadas en resina. Cierre mosquetón. 18 cm. más cadena adaptar a diferentes medidas. Chapado Oro 24 Ct.
75,00€
56,25€
2. 30521-0 Anillo
DESCUENTO
25%
Piedras cristal incrustadas en resina. 12-24 Chapado Oro 24 Ct.
30,00€ 4
3. 30517-9 Gargantilla
Resina artesanal. Piedras cristal incrustadas en resina. Cierre mosquetón. 45 cm. más cadena adaptar a diferentes medidas. Chapado Oro 24 Ct.
95,00€
2
22,50€
71,25€
4. 30519-0 Anillo
Resina artesanal. Piedras cristal incrustadas en resina. 12-22. Chapado Oro 24 Ct.
45,00€
33,75€
5. 30520-5 Pendientes Piedras cristal incrustadas en resina. Cierre presión. Chapado Oro 24 Ct.
30,00€ 3
novedad 5
6. 30665-3 Anillo
Resina artesanal. 12-24. Chapado Plata Envejecida.
20,00€
1
“Ahí, entre todos los sueños estabas. Pasión intensa, alma y diseño”
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-14-15 PEN C25.indd 2
22,50€
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
7. 30666-9 Pendientes
Resina artesanal. Cierre presión. Chapado Plata Envejecida.
25,00€ 8. 30664-8 Gargantilla
Resina artesanal. Cierre mosquetón. Medida única 45 cm. Chapado Plata Envejecida.
55,00€
30/11/16 19:12
ás
15
“
Aquellas noches de invierno boreal, donde la nieve cae de las estrellas, reflejando mágicos tornasolados, colores aún desconocidos…
”
stal
sión.
6
7
EDICIÓN LIMITADA
8 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-14-15 PEN C25.indd 3
30/11/16 19:12
¡Cada charms representa un propósito! 1. Verde Peridot: Hacer algo bueno por alguien cada día. 2. Gris Noche: Cumplir un sueño. 3. Amarillo Jonguil: Ser más positivo y feliz. 4. Azul Zafiro: Hacer más deporte. 5. Cristal: Dejar malos hábitos para la salud. 6. Champagne: Disfrutar de las pegueñas cosas. 7. Rosa: Decir más “Te quiero” a las personas que amo. 8. Morado Tanzanite: Apreciar más lo gue tengo. 9. Rojo Rubí: Dedicar más tiempo a mis seres queridos. 10. Fucsia: Atreverme a probar cosas nuevas.
1
Pulsera 55769-4 Pulsera
Cierre mosquetón. Plata de Primera Ley. 19 cm. 21 cm.
17,95 € 19,95 €
2
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-16-17 PEN C25.indd 2
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
Elige tus Charms 55770-7 Colgante “Charms” 1-10. Precio unitario. Plata de Primera Ley.
9,95 €
30/11/16 18:44
día.
...Conseguirás todo lo que te propongas! 1
3
17
Pulsera
novedad
2
Elige tus Charms 1 2 3
mo.
4 5
os.
6 7
EDICIÓN LIMITADA
8
9
10
(1) verde
(2) Gris Noche
(6) (7) Champagne Rosa
OK-16-17 PEN C25.indd 3
(3) Amarillo Jonqull (8) Morado Tanzanite
(4) (5) Azul Cristal Zafiro (9) Rojo Rubi
(10) Fucsia
30/11/16 18:44
18
novedad 1. 55767-3 Anillo
Circonitas clavadas. 12-24. Plata de Primera Ley Rodiada.
59,95€
2. 55764-6 Pendientes Circonitas clavadas. Cierre omega. Plata de Primera Ley Rodiada.
25,95€
3. 55766-7 Pulsera Rígida
Circonitas clavadas. Cierre lengüeta más cierre doble ocho. Medida única 60 mm. Plata de Primera Ley Rodiada.
175,00€
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-18-19 PEN C25.indd 2
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
4. 55765-2 Anillo
Circonitas clavadas. 12-24. Plata de Primera Ley Rodiada.
16,95€
30/11/16 18:11
3 19
1
3
2
EDICIÓN LIMITADA 4
OK-18-19 PEN C25.indd 3
30/11/16 18:11
20
PLATA de PRIMERA LEY 1
1. 55738-5 Gargantilla Circonitas clavadas. Cierre pato. Plata de Primera Ley.
42,50€ 46,75€ 50 cm. 59,95€ 50,99€ 40 cm. 49,95€
45 cm. 54,95€
2. 55687-8 Anillo
Circonitas clavadas. 12-24. Plata de Primera Ley.
35,95€
30,60€
3. 55739-0 Pulsera
Circonitas clavadas. Cierre pato. Plata de Primera Ley. 18 cm. 33,95€
20 cm. 34,95€
28,90€ 29,75€
2
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-20-21 PEN C25.indd 2
Por la compra de cada referencia de esta doble página.
3
(*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:10
3
PLATA de PRIMERA LEY
21
15% DESCUENTO
En esta doble página excepto Ref.: 54541-1
1
3
2
4
1. 54541-1 Cadena
Cierre reasa. Plata de Primera Ley. 40 cm. 9,95€ 45 cm. 10,95€ 50 cm. 11,95€
OK-20-21 PEN C25.indd 3
2. 54868-9 Colgante
Embellished with Crystals from Swarovski®. Cadena no incluida en el precio. Plata de Primera Ley.
24,95€
21,25€
3. 54872-1 Pendientes Embellished with Crystals from Swarovski®. Cierre presión. Plata de Primera Ley.
38,95€
33,15€
4. 54870-9 Anillo
Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24. Plata de Primera Ley.
29,95€
25,50€
30/11/16 18:10
10% DESCUENTO
1
1. 66574-3 Gargantilla
Macizo. Circonitas clavadas. Combinación oro blanco y amarillo. Cierre mosquetón. Oro 1ª Ley 750 Milésimas. 42 cm. 45 cm.
2
2.085,00€ 2.220,00€
1.876,00€ 1.998,00€
2. 66577-9 Pulsera
3
Macizo. Circonitas clavadas. Combinación oro blanco y amarillo. Cierre mosquetón. Oro 1ª Ley 750 Milésimas. 18 cm. 20 cm.
935,00€ 841,50€ 1.020,00€ 918,00€
3. 66568-0 Anillo
4
Macizo. Circonitas clavadas. Combinación oro blanco y amarillo. Oro 1ª Ley 750 Milésimas. 12-18. 20-24.
*GRATIS Bolsa Regalo
1.355,00€ 1.375,00€
4. 66576-4 Anillo Por la compra de cada referencia de esta doble página (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
Macizo. Circonitas clavadas. Combinación oro blanco y amarillo. Oro 1ª Ley 750 Milésimas. 12-18.
345,00€
20-24. 355,00€
OK-22-23 PEN C25.indd 2
1.219,50€ 1.237,50€
310,50€ 319,50€
30/11/16 19:55
23
novedad
1
1. 66589-5 Gargantilla
Macizo. Topacios rosas naturales, Amatista natural y circonitas clavadas. Cierre reasa. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 Milésimas. 40 cm. 199,00€ 45 cm. 210,00€
2. 66590-8 Pendientes
Macizo. Topacios rosas naturales, Amatista natural y circonitas clavadas. Cierre a presión. Oro blanco. Ouro 1ª Lei 750 Milésimas.
325,00€
3. 66591-5 Anillo
Macizo. Topacios rosas naturales, Amatista natural y circonitas clavadas. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 12-18. 285,00€ 20-22. 299,00€
2
EDICIÓN LIMITADA 3
OK-22-23 PEN C25.indd 3
30/11/16 19:55
24
10% DESCUENTO en esta doble pรกgina
2
1
3
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-24-25 PEN C25.indd 2
Por la compra de cada referencia de esta doble pรกgina. (*) En caso de agotarse el regalo, serรก sustituido por otro.
30/11/16 18:09
29 23
1. 65992-1 ✹ Anillo
Diamantes naturales 0,41 ct. Macizo. Combinación oro blanco y amarillo. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 12-18. 1.170,00€ 20-24. 1.220,00€
1.053,00€ 1.098,00€
2. 65928-4 ❖ Anillo
Diamantes naturales 0,05 ct. clavados. Macizo. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 10-16. 385,00€ 18-22. 395,00€
346,50€ 355,50€
4
3. 65463-6 ❖ Anillo
Diamantes naturales 0,05 ct. clavados. Macizo. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 12-18. 425,00€ 20-24. 445,00€
382,50€ 400,50€
4. 65989-6 ✹ Gargantilla
Diamantes naturales 0,45 ct. Macizo. Cierre reasa. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 40 cm. 835,00€ 45 cm. 855,00€
751,50€ 769,50€
5. 65991-6 ✹ Anillo
Diamantes naturales 0,45 ct. Macizo. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas. 12-18. 855,00€ 20-24. 905,00€
5
769,50€ 814,50€
6. 65990-0 ✹ Pendientes
Diamantes naturales 0,89 ct. Macizo. Cierre presión. Oro blanco. Oro 1ª Ley 750 milésimas.
1.460,00€
1.314,00€
6
✹ Todas las joyas montadas con Diamantes Naturales irán acompañadas de su correspondiente “Certificado Gemológico”expedido por el reconocido Laboratorio Gemológico GEMACYT.
❖ Grabación normal
OK-24-25 PEN C25.indd 3
30/11/16 18:09
26
E R SA R I O C R I ST
IA N
LA Y
ON T
ECNOLOGÍA
EX CL US
I
VA
35
IV AN
R
C OJ L E
NÚMEROS LUMINISCENTES TÁCTILES
1. NORMAL
EDICIÓN LIMITADA
2. TOCAR
novedad 20774-9
Caja en ACERO chapado especial I.P. negro. Bisel chapado especial I.P. azul. Correa de silicona. Función de retroiluminación de LED en panel de control. Ø 49,5 mm. aprox.
100,00 €
OK-26-27 PEN C25.indd 2
3. LUZ ENCENDIDA
30/11/16 18:08
27
El poder del tiempo
novedad
EDICIÓN LIMITADA
20779-7
Caja y brazalete de ACERO. Circonitas en la caja. Esfera de Nácar. Ø 39 mm. aprox.
105,00€
síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-26-27 PEN C25.indd 3
*GRATIS Bolsa Regalo
Por la compra de cada referencia de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:08
28
a tiempo
RELOJ +
PENDIENTES
43,95€ por solo
Solicitar las dos referencias (44858-8 y 20600-3)
OK-28-29 PEN C25.indd 2
44858-8 Pendientes Cierre clip. Baño Oro Rosa.
11,95€
EXISTENCIAS LIMITADAS
20600-3
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 40 mm. aprox.
55,00€
30/11/16 18:26
29
¿lo eres? Espíritu femenino de Vanguardia.
novedad
par a r egalar!
20769-3
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la esfera. Brazalete de poliuretano. Ø 35 mm. aprox.
35,00€
EDICIÓN LIMITADA
OK-28-29 PEN C25.indd 3
*GRATIS Bolsa Regalo
Por la compra de las referencias 20600-3 y 20769-3 (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:26
30
FRAGANCIAS FEMENINAS
2ª UNIDAD
70%
Refinada y femenina, con notas frutales exóticas
Una joya Deslumbrante
DESCUENTO Solicita las 2 referencias iguales o combinadas de esta doble página.
2
1
*GRATIS Bolsa Regalo
1. 82696-0 Eau de parfum Emotions
Por la compra de cada 2 referencias de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
Cítrico-floral. Contenido: 50 ml/spray.
20,95€ 2. 83026-1 Eau de parfum Gold
Floral-amaderado. Contenido: 100 ml/spray.
24,95€
OK-30-31 PEN C25.indd 2
30/11/16 19:54
FRAGANCIA MASCULINA
31
82956-2 Eau de parfu Water Horses
Floral-amaderado. Contenido: 100 ml/spray.
20,95€
OK-30-31 PEN C25.indd 3
30/11/16 19:54
SOLO AHORA
6,95€ UNIDAD
1. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense Contenido: 75 ml/spray.
11,95€ SALIDA
6,95€ CORAZÓN
MANDARINA
ROSA
FONDO
1 SWEET SENSE
TOFFEE
2. 83023-4 Eau de toilette Vanilla Sense
3 CARAMEL SENSE
Contenido: 75 ml/spray.
11,95€
SALIDA
6,95€ CORAZÓN
FONDO
2 VANILLA SENSE
LAVANDA
FRUTAL
VAINILLA
3. 83024-0 Eau de toilette Caramel Sense Contenido: 75 ml/spray.
11,95€
6,95€
SALIDA
CORAZÓN
FONDO
LIMÓN
CHOCOLATE
DULCE
OK-32-33 PEN C25.indd 2
30/11/16 19:52
33
GRUESO
(6
(
trazos
(
(2
FINO
Sombras
RESISTENTE
AL AGUA
83513-6 Eye liner carbon black
Eyeliner líquido de alta precisión con pigmento negro carbón. Larga duración, resistente al agua y secado rápido. Uso sencillo con control total del trazo. Oftalmológicamente testado. No contiene parabenos. Contenido: 2,5 ml
7,95€
OK-32-33 PEN C25.indd 3
5,95€
83325-5 Estuche 6 sombras de ojos Happy New Look
La paleta más esencial para los ojos de esta temporada. Contenido: 6 g
10,95€
*GRATIS Bolsa Regalo
Por la compra de cada 2 referencias de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 19:52
34
DESCUENTO
30% Dulces cuidados, infinita dulzura tan suaves como las caricias de mamá
1
2
3
BODY MILK fórmula EXTRA-DELICADA que nutre en profundidad la piel infantil manteniendo el grado óptimo de hidratación. 1. 82617-0 Eau de toilette Rabbits Contenido: 100 ml/spray.
12,95€
9,10€
2. 81593-8 Eau de toilette Just Babies Contenido: 100 ml/spray.
12,95€
*GRATIS Bolsa Regalo
OK-34-35 PEN C25.indd 2
Por la compra de cada 2 referencias de esta doble página. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
9,10€
3. 82934-3 Body milk Just Babies Contenido: 200 ml
9,95€
6,99€
30/11/16 19:18
SET RELAX
35
Suavidad y aromas relajantes
SET
+
ENERGÍA 85521-4 LIMÓN
Está compuesto por notas energizantes que transmite fuerza y energía. Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml • Esponja de regalo.
9,95€
7,99€
OK-34-35 PEN C25.indd 3
DESCUENTO
20%
GEL + BODY MILK ESPONJA DE REGALO
PASIÓN 85522-0 ROSA
Estimulante, energizante y aporta pasión. Ayuda a disfrutar de la sensualidad. Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml • Esponja de regalo.
9,95€
7,99€
ÁNIMO 85523-5 KIWI
Su aroma permite crear entornos más relajantes. Activa el estado anímico. Contenido Gel de ducha: 75 ml Contenido Body Milk: 75 ml • Esponja de regalo.
9,95€
7,99€
30/11/16 19:18
Llévate el ESPEJO CON LUZ
*GRATIS * Por la compra de cada 60 € P.V.P. en productos de las páginas 36 a 45.
VALORADO EN 27,95€ Espejo de dos caras: Normal 1´ Aumento 5´
Rotación 360°
•
•
Diámetro del espejo: 13,4 cm
Luz integrada
•
•
2405-5 Espejo con Luz
27,95€
OK-36-37 PEN C25.indd 2
Medidas aprox.: 17 x 19 x 8 cm.
Pilas no incluidas.
30/11/16 19:50
37
FÓRMULA CON ACTIVOS DE VENENO DE ABEJA Difuminador de líneas de expresión Efecto tensor inmediato Hidratación profunda
Llévate
SET
CREMA FACIAL + PERFUMERO
14,95€
Por solo
85573-8 PACK VENENO DE ABEJA Compuesto por: • Crema facial hidratante anti-arrugas Veneno de Abeja Contenido: 50 ml
• Perfumero vaporizador Blush Envase cómodo para una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Con notas florales y amaderadas. Contenido: 20 ml/spray.
18,95€
OK-36-37 PEN C25.indd 3
14,95€
30/11/16 19:50
38 24
Estas
Fiestas celebra tu belleza,
Luce tu piel ideal Descubre los tratameintos que responden a las necesidades de cada piel, porque mantienen por mรกs tiempo la juventud de tu rostro.
NATURALAY con GATULINE
R
RC BIO
Activo natural hidratante y alisador de arrugas
OK-38-39 PEN C25.indd 2
30/11/16 21:21
39
ELIXIR NATURAL REJUVENECEDOR para piel madura
DESCUENTO
20%
2
1. 83469-9 Serum facial día Contenido: 40 ml
50,00€
40,00€
OK-38-39 PEN C25.indd 3
2. 83470-3 Aceite seco facial Contenido: 30 ml
45,00€
36,00€
3. 83468-4 Crema facial noche Contenido: 50 ml
50,00€
40,00€
RE
SIONA
AV E M E N
P
1
SU
TE
Envase con sistema “AIRLESS” Válvula dosificadora que suministra solo la cantidad necesaria para cada aplicación, evitando que el resto entre en contacto con el aire.
3
*GRATIS Espejo con luz
Por la compra de cada 60€ P.V.P. de las páginas 36 a 45. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 21:21
Lumilift
40 24
DESMAQUILLANTE
a partir de 45 años
3
UNA PIEL RADIANTE LUMINOSA Y MÁS JOVEN
Tonificante
GEL
Exfoliante EXFOLIANTE
AMPOLLAS
Iluminador
Vitamina C
4
Contiene
5
Ampollas
2
1
1. 80983-5 Ampollas de Vit-C
Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.
13,95€
7,70€
OK-40-41 PEN C25.indd 2
2. 82977-7 Gel con activos exfoliantes
Contenido: 30 ml
14,25€
7,85€
3. 81098-9 Desmaquillante facial tonificante Contenido: 200 ml
14,95€
8,25€
4. 82918-6 Exfoliante facial iluminador Contenido: 50 ml
12,95€
7,15€
30/11/16 18:23
41
CONTORNO
DESCUENTO
De ojos
ANTIARRUGAS
Noche
HIDRATANTE
Día
45% En esta doble página
5
6 7
ayuda a mejorar la firmeza y elasticidad mientras duermes, disminuyendo la apariencia de arrugas
ilumina la mirada y alisa las arrugas
5. 81053-3 Contorno de ojos
Contenido: 15 ml
19,95€
10,99€
OK-40-41 PEN C25.indd 3
6. 80982-9 Crema antiarrugas
Contenido: 50 ml
26,95€
14,85€
7. 80981-4 Crema hidratante efecto luminoso Contenido: 50 ml
26,95€
14,85€
*GRATIS Espejo con luz
hidrata y alisa desde su aplicación, la piel se muestra mas suave y luminosa
5
Por la compra de cada 60€ P.V.P. de las páginas 36 a 45. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:23
42 24
+50 Crema de día
1 Producto
• Remodela rasgos
• Piel más firme
14,95 €
Por solo
1
Crema de Noche • Rellena y alisa las
arrugas más profundas
Toda la línea Por solo
29,95 €
3
Solicitar las 3 referencias (83139-6, 83129-9 y 83140-0)
Contorno de ojos • Rellena arrugas • Tensa los párpados
• Difumina ojeras
2
1. 83139-6 Crema hidratante Fifty´s Contenido: 50 ml
27,95€
14,95€
OK-42-43 PEN C25.indd 2
2. 82129-9 Contorno de ojos Fifty´s Contenido: 15 ml
18,25€
14,95€
3. 83140-0 Crema nutritiva Fifty´s Contenido: 50 ml
27,95€
14,95€
30/11/16 20:23
43
SET CREMA FACIAL & CORPORAL
16,95€ Por solo
85539-4 Set Baba de Caracol
Compuesto por: • Crema corporal Baba de caracol Contenido: 200 ml
• Crema facial Baba de caracol Contenido: 50 ml
39,90€
OK-42-43 PEN C25.indd 3
16,95€
*GRATIS Espejo con luz
Por la compra de cada 60€ P.V.P. de las páginas 36 a 45. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 20:23
44 24
Cuello Hombros
Calor penetrante, alivio durante más tiempo
Muñecas
+12h
Lumbares Caderas
ACTIVIDAD
Rodillas
1. 82266-4 Crema corporal con activos antiestrías
Contenido: 200 ml
19,95€
Contiene
2
Parches
9,99€
2. 82263-6 Crema corporal con activos reafirmantes Contenido: 200 ml
19,95€
9,99€
3. 82264-3 Gel corporal con partículas exfoliantes Contenido: 200 ml
12,95€
6,50€
4. 82265-8 Gel corporal para busto con activos reafirmantes 83407-2 Thermal Patch-Parches de Calor APLICAR SOBRE ROPA O TEJIDOS AJUSTADOS
Contenido: 2 parches de un solo uso.
9,50€
OK-44-45 PEN C25 1.indd 2
Contenido: 60 ml
18,95€
9,50€
5. 83401-8 Crema corporal con activos anticelulíticos Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 150 ml
19,95€
9,99€
30/11/16 19:49
45
ANTIESTRÍAS
REAFIRMANTE
PACK ANTICELULÍTICO
DESCUENTO
50% BUSTO
1
2
5
4
s
es
s
3
EXFOLIANTE
cos
*GRATIS Espejo con luz
OK-44-45 PEN C25 1.indd 3
Por la compra de cada 60€ P.V.P. de las páginas 36 a 45. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 19:49
54
ESTRENA COMBINADOS DE FIESTA
¡DESTACA! Consigue una mirada magnética, con un trazo preciso y duradero
82602-8
83245-2
LILAS
VERDES
83241-9
PLATA- NEGRO
83242-4
DORADO - MARRÓN
83243-0 MARRONES
Eye Liner 2x1
Contenido: 1,6 g
4,95€
DESCUENTO
Juega con tonos claros y oscuros para destacar tus facciones
30%
3,50€
Un toque de rubor para unas mejillas jugosas y naturales
83539-9 Polvo compacto trío bronce
Bronceado natural. Contenido: 8 g
12,95€
9,10€
83213-6
83214-2
MARRON
ROSA
Colorete mousse Resistente al agua. Contenido: 4 ml
10,50€
OK-46-47 PEN C25.indd 2
7,35€
30/11/16 19:46
Regala Detalles
47
de Belleza
Máscara Superlativa • Efecto pestañas postizas 1
2
Kajal-Khol • Ojos efecto ahumado
1. 83215-7 Máscara de pestañas Superlativa Volumen espectacular. Contenido: 12,5 ml
12,95€
*GRATIS Porta Joyas
OK-46-47 PEN C25.indd 3
9,10€
DESCUENTO
30% 2. 83216-3 Lápiz Kajal-Khol Negro
• Lápiz Kajal. Contenido: 2,8 g • Lápiz Khol. Contenido: 1,6 g
9,95€
6,99€
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 19:46
48
MIRADA DE FIESTA Intensa, expresiva, magnética 83270-6
83272-7
NEGRO
MARRÓN VERDOSO
1. Perfila
2. Rellena
1
2
3
DESCUENTO
40% 1. Lápiz de cejas Contenido: 1,6 g
5,95€
3,60€
2. 83269-2 Corrector antiojeras-iluminador. VERDE-BEIGE
Disimula y camufla rojeces faciales. Ideal para piel grasa. Contenido: 1,5 ml x 2.
10,95€
OK-48-49 PEN C25.indd 2
6,60€
3. Peina
3. 83180-7 Máscara ALL IN ONE
Permite modular el look con un acabado 3D gracias a su exclusivo envase. Contenido: 8 ml
15,95€
9,60€
30/11/16 18:21
A
4 tonos para crear
49
MUCHOS LOOKS 30% DESCUENTO
Azules, verdes, rosas, marrones. Colores ideales para resaltar tu mirada
Paleta 5 colores BECLAY Acabados brillos y mate. Contenido: 6 g
15,95€
OK-48-49 PEN C25.indd 3
11,20€
83489-8
83491-8
ROSAS
AZULES
83490-3
83488-2
VERDES
MARRONES
*GRATIS Porta Joyas
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:21
50
DESCUENTO
30% LABIOS DE FIESTA Efecto Hidratante
BRILLO INTENSO Volumen
3D
colores intensos, labios extra-suaves Nº2 83296-9
83450-4 FUCSIA
ROSA
83454-7
ROSA ANARANJADO
83451-0
Nº3 83297-5 MARRÓN
Nº4 83298-0
ROSA CHICLE
TEJA
83453-2 FRAMBUESA
Nº5 83560-2 CIRUELA
83448-5 ROJO
Nº7 83562-4
83449-0
ROSA PALO
CORAL
Nº8 83302-0
83452-5
ROJO
BURDEOS
1. Kajal Labios Sin parabenos. Contenido: 1 g
8,95€
6,30€
OK-50-51 PEN C25.indd 2
2. Lip Extreme
Únete a una nueva generación de volumen 3D. Brillo intenso. Contenido: 3,46 g
13,95€
9,80€
30/11/16 18:20
51
Llévate el
DELINEADOR
2,50€ por solo
83236-3 LILA
83234-1
Comprando el Kajal Labios o el Lip Extreme Solicitar las 2 referencias (Delineador + Kajal Labios o Lip Extreme)
NARANJA
83235-6 ROJO
DURACIÓN EXTRA Define y perfila Mina automática
83237-8 MARRÓN
Delineador Long Lasting Contenido: 0,28 g
7,95€
OK-50-51 PEN C25.indd 3
*GRATIS Porta Joyas
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:20
DESCUENTO
40%
La Fiesta más exclusiva 83010-3 ROJO
83016-6 83018-7 CEREZA
83015-1
ROSA CHICLE
83017-2 FUCSIA
ROSA
83019-4
83009-8
CORAL
NUDE
83011-9 ROSA
N EL LUZ EERIOR INT
2 1 1. Stick labial soft kiss Miguel Ángel Leal Efecto brillante. Contenido: 3,7 ml síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-52-53 PEN C25.indd 2
15,95€
9,60€
2. Lip gloss Miguel Ángel Leal
Luz en el propio envase. Libre de parabenos. Contenido: 5 ml
14,95€
8,99€
30/11/16 19:45
Bril a con un rostro sublime DESCUENTO
40% PERLA ILUMINADORA
N EL LUZ EERIOR INT
2
Bañada de luz, tu piel resplandece. Microperlas con efecto brillo sofisticado. Aplicar en la zona deseada: escote, brazos, espalda…. y extender para iluminar la piel con una luz espectacular.
1
1. 83014-5 Polvo compacto Miguel Ángel Leal
Acabado mate. Libre de parabenos. Contenido: 13 g
19,95€
11,99€
OK-52-53 PEN C25.indd 3
2. 83031-8 Perla iluminadora Miguel Ángel Leal Microperlas que cambian según la luz, con un efecto de brillo extraordinario. Contenido: 6 ml
11,95€
7,20€
*GRATIS Porta Joyas
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 19:45
Maquillaje compacto
Efecto polvo. Contenido: 12 g
15,95€
OK-54-55 PEN C25.indd 2
11,99€
83260-2
TONO MEDIO
83261-7
TONO OSCURO
TONO CLARO
SPF30 Con Ácido Hialurónico Nº1 83338-7
Cubre imperfecciones y deja tu rostro perfecto
TONO OSCURO
MAQUILLAJE ANTI-EDAD
83259-8
MAQUILLAJE COMPACTO
Nº3 83340-6
Mantén tu look intacto
TONO CLARO
54
Maquillaje anti-edad SPF30
Factor de protección SPF30. Con ácido hialurónico. Contenido: 30 ml
14,95€
9,95€
30/11/16 18:19
BB cream
55
Más que una base
51 PIEL NORMAL
Nº1 83338-7
TONO CLARO
Nº3 83340-6
TONO OSCURO
en
• Corrige imperfecciones • Reduce brillos • Piel lisa • Minimiza manchas • SPF30
BB Cream
9,95€
Por solo
82337-9
82338-5
82399-7
TONO CLARO
TONO MEDIO
TONO OSCURO
Crema facial BB Cream
Tratamiento con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y acné. SPF30. Rostro más liso, fresco y joven. Contenido: 50 ml
17,95€
9,95€
OK-54-55 PEN C25.indd 3
*GRATIS Porta Joyas
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:19
56
83208-1 NUDE
83210-0
83202-7
83204-8
83207-4
83203-2
83201-1
83206-9
ROSA PALO
CORAL
FRAMBUESA
MORA
CIRUELA
ROJO
TEJA
DESLUMBRA CON LOS TONOS DE TEMPORADA
Esmalte Essential Make up
Pincel con forma de lengua de gato. Incorpora filtros UV. Contenido: 12 ml
5,95€
4,20€
TOP SHINE Complemento ideal de todos los esmaltes, volumen extra, acabado brillante, efecto gel. 83211-5 Esmalte Top Shine Pumpling Look brillo-mojado. Ffiltros UV. Pincel lengua de gato. Contenido: 12 ml
5,95€
OK-56-57 PEN C25.1.indd 2
4,20€
30/11/16 19:43
57
2 Regalos en 1
Suaves caricias para tus manos DESCUENTO
30% en esta doble página
to. 2 ml
Exfoliante:
Con semillas de albaricoque. • Regenera • Nutre en profundidad
IDE AL PA
Hidratante:
Con Glicerina y Aloe Vera. • Óptima hidratación • Suavidad y bienestar 85589-6 Tratamiento de manos Albaricoque Compuesto por: · Gel Exfoliante Contenido: 75 ml
12,95€
OK-56-57 PEN C25.1.indd 3
· Crema Hidratante Contenido: 75 ml
9,10€
*GRATIS Porta Joyas
L AR RA REGA
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 19:43
58
Uñas más bonitas y sanas
Cabello Refuerza el bulbo desde el interior
HAIR & NAILS COMPLEMENTO ALIMENTICIO con nutrientes que actúan desde el interior del bulbo, regenerando y acondicionando la fibra capilar. Favorece el crecimiento de un cabello con más volumen, brillo y resistencia. Además aumenta el grosor y fortaleza de las uñas débiles y quebradizas.
83093-6 Complemento alimenticio Hair & Nails
Modo de empleo: tomar 1 comprimido al día. Contenido: 30 comprimidos de 650 mg
16,95€
OK-58-59 PEN C25.indd 2
30/11/16 18:18
59
DESCUENTO
CONTROLAN EL ENCRESPAMIENTO
30% Ref.: 82341-0
Champú y Mascarilla
Queratina líquida
Con queratina y proteinas de seda que refuerzan y suavizan el cabello
Nutre y repara profundamente el cabello aportando brillo y resistencia
1
2
1. 83359-1 Champú liso antiencrespamiento
2. 83389-5 Mascarilla liso antiencrespamiento
3,95€
4,95€
Contenido: 300 ml
OK-58-59 PEN C25.indd 3
Contenido: 250 ml
3. 82341-0 Queratina Líquida
Contenido: 150 ml
7,95€
5,60€
3
*GRATIS Porta Joyas
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 18:18
60
GEL 1.000 ml
3,99€ 2,15€ GEL 500 ml
1.000 ml 1. 83054-3 2. 83052-2 3. 83059-1 4. 83060-5
1
2
Gel de baño
500 ml 1. 83065-4 2. 83063-2 3. 83070-0 4. 83071-5
Berry Surprise. Aloe Vera. Dermatológico 0%. Coconut Soft.
4
3
Efecto hidratante. Para todo tipo de piel
1.000 ml
7,95€
500 ml
3,99€
3,95€
2,15€
ANTITRANSPIRANTE
4
1 2
3
• Actúa contra el mal olor • Reduce el sudor • Protección duradera 1. 83418-2 Neutro nature anti-transpirante
3. 83519-0 Unisex citric anti-transpirante
2. 83416-1 Masculino activity anti-transpirante
4. 83414-9 Femenino essence anti-transpirante
OK-60-61 PEN C25 2.indd 2
DESCUENTO
Desodorante anti-transpirante Contenido: 50 ml
4,95€
2,50€
50% 30/11/16 20:04
61
Días para celebrar, para crear el ambiente cálido y limpio, con los aromas que inspiran tu hogar
81601-0
81255-2
COCINA
LAVANDA
AHORA
2ª UNIDAD
70% DESCUENTO
(Solicitar 2 referencias iguales o combinadas)
81602-5
BAÑO
Recambios de ambientadores Brisas Contenido: 25 ml
4,95€
OK-60-61 PEN C25 2.indd 3
81566-1
FRUIT & PASSION
81603-1
BEBÉ
*GRATIS Porta Joyas
Por la compra de cada 30€ P.V.P. de las páginas 46 a 61. (*) En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro.
30/11/16 20:04
62
Estrena
Nuevo Estilo
HASTA
3
30% DESCUENTO
2 1 4
EXISTENCIAS LIMITADAS 1. 26166-9
Zapato en polipiel y cebra sintética. Planta de piel. Piso de caucho antideslizante con tacón de 8 cm. y plataforma de 1 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.
39,95€
27,99€
OK-62-63 PEN C25.indd 2
2. 26168-0
Billetero en cebra sintética. Cierre de cremallera y cremallera interior. Medidas aprox.: 19x10 cm.
14,95€
11,25€
3. 26164-8
Bolso en polipiel y cebra sintética. Solapa con cierre de giro. Asa bandolera. Medidas aprox.: 29x41x14 cm.
37,95€
26,60€
4. 26167-4
Zapato en polipiel y cebra sintética. Planta de piel. Piso de caucho antideslizante. Números: 35-36-37-38-39-40-41.
44,95€
31,50€
30/11/16 18:42
63
2
1
2x1 interior bag
3 1. 26154-3
Bolso en charol y terciopelo. Cremallera. Medidas aprox.: 30x40x12 cm.
37,95€
26,60€
OK-62-63 PEN C25.indd 3
4 2. 26150-1
Bolso en Polipiel y potro sintético. Broche. Medidas aprox.: 33x50x19 cm. * Regalo de bolso bandolera
37,95€
26,60€
5 3. 26202-4
Mochila en textil y polipiel. Cremalleras. Asas convertibles en un asa bandolera. Medidas aprox.: 35x29x13 cm.
37,95€
26,60€
4. 26174-2
Bolso en polipiel. Cremallera. Asa bandolera. Medidas aprox.: 22x31x13 cm.
37,95€
26,60€
5. 26205-0
Bolso en terciopelo y polipiel. Cremallera. Medidas aprox.: 33x43x11 cm. *Bolsito de regalo.
37,95€
26,60€
30/11/16 18:42
CRISTIAN LAY CENTRAL
Tez sin arrugas al instante más luz, más firmeza, más joven
Ctra. de Badajoz, 54 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Solo AHORA
60% DESCUENTO
PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 19 AL 30 DE DICIEMBRE DEL 2016, SALVO ROTURA DE STOCKS.
83278-1 Ampollas Lifting Flash síguenos en:
OK-CONTRA PEN C25 1.indd 2
Efecto tensor, vitalidad y firmeza a la piel. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.
15,95€
6,40€
30/11/16 19:41