CATÁLOGO DE CAMPAÑA
09
COSTA RICA Del lunes 17 de junio al viernes 12 de julio 2019
LUCE TALISMANES
MANDALAS Y DELFINES
verano
TUS IMPRESCINDIBLES
DEL
¡LLÉVALOS SOLO COMO TENDENCIAS!
19.cc.9.001.CRI-PAN-COL.indd 1
14/5/19 17:08
2
IMPRESCINDIBLES DEL
VERANO
PARA UNA PIEL SIEMPRE SUAVE
Fórmula enriquecida con fosfolípidos, colágeno y rosa mosqueta, para combatir los signos de la flacidez y disminuir imperfecciones. Proporciona una piel suave y sedosa como la de un bebé, con una sensación de bienestar y confort duradero.
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.002-003.CRI.indd 2
14/5/19 17:12
3
el
MEJOR PRECIO
del año HIDRATACIÓN CON EXTRABENEFICIOS INTENSO PODER HIDRATANTE CON EFECTO PROTECTOR DE LA BARRERA CUTÁNEA.
PRUEBA SU EFECTO EN LA PIEL DE TODO TU CUERPO
83399-9 Loción Corporal BB con Fosfolípidos Aplica cada día y/o noche después de la ducha . Contenido: 250 ml
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 14.000
POR SOLO:
¢ 5.990 Además combate la flacidez y disminuye las imperfecciones.
19.cc.09.002-003.CRI.indd 3
14/5/19 17:12
4
¡MANTENLO EN TU BOLSO SIEMPRE!
1
IMPRESCINDIBLES DEL
VERANO
PARA NUTRIR Y ALIVIAR TU PIEL
Nuestro aloe vera mantiene intactos todos sus principios activos. 1. 82400-0 Gel Corporal Concentrado con Aloe Vera 100% Puro Contenido: 150 ml
¢ 3.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.900
19.cc.09.004-005.CRI-PAN-COL.indd 4
14/5/19 17:13
nt
i o x i d a nt
e
e
ep
R
atant
A
idr
H
“Alimenta tu piel con una saludable dieta mediterránea.”
30 HASTA
a ra d or
Ar
om át i co
5
%
DESCUENTO
en esta doble página
2 3
CON OLIVAS
HIDRATA Y SUAVIZA A DIARIO
5
4
2. 83663-3 Crema Corporal Hidratante Nature Olive Contenido: 250 ml
3. 83673-7 Jabón de Manos Nature Olive
4. 83670-1 Gel de Baño Nature Olive
5. 83662-7 Crema Facial Hidratante Nature Olive
¢ 6.990
Contenido: 500 ml.
Contenido: 400 ml
¢ 4.490
¢ 4.990
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.000
¢ 5.490
¢ 5.990
¢ 10.000
¢ 4.990
Contenido: 50 ml
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.004-005.CRI-PAN-COL.indd 5
14/5/19 17:13
6
Piel más lisa y tonificada ¡sin piel de naranja!
IMPRESCINDIBLES DEL
VERANO PARA LUCIR PERFECTA
• ESTIMULA LA MICROCIRCULACIÓN CUTÁNEA • PIEL MÁS HIDRATADA, FIRME Y TONIFICADA • COMBATE LA FLACIDEZ • AYUDA A ELIMINAR EFICAZMENTE LA CELULITIS
19.cc.09.006-007.CRI-PAN-COL.indd 6
1. 83752-6 Espuma Corporal Re Firm
2. 83610-3 Crema Corporal Cellu Active
¢ 6.990
¢ 10.990
Aplica diariamente sobre la piel limpia. Contenido: 150 ml.
Aplica mañana y noche. Contenido: 150 ml
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.900
¢ 15.900
14/5/19 17:14
30 HASTA
COMBATE LA CELULITIS Y REAFIRMA LA PIEL
7
%
DESCUENTO
en esta doble página
2
1
fórmula mejorada con activos anticelulíticos y modeladores:
CAFEISILANE C
Incorporamos silicio orgánico reestructurante a la cafeína para potenciar su acción y favorecer su penetración en la piel. Este activo promueve la microcirculación, facilita la lipólisis y disuelve los nódulos de grasa.
PRONALEN REAFIRMANTE:
Complejo de extractos vegetales de alquemila, cardo mariano, cola de caballo y semillas germinadas de soja, trigo, alfalfa y rábano. Tiene acción reafirmante, estabiliza la síntesis de proteína y mejora la elasticidad.
Aplica diariamente con un masaje circular hasta su total absorción. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.006-007.CRI-PAN-COL.indd 7
14/5/19 17:14
8
1 1. 83798-7 Gel Dermoaceite Naranja e Iris Contenido: 150 ml
¢ 6.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.500 2. 83799-2 Crema Corporal Hidratante Naranja e Iris Contenido: 200 ml
¢ 5.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
IMPRESCINDIBLES DEL
VERANO PARA EL CUIDADO DIARIO
2
experimenta una completa sensación de renovación para todos tus sentidos
19.cc.09.008-009.CRI.indd 8
14/5/19 17:19
CON EXTRACTO DE NARANJA EXPRIME TODOS SUS
9
30 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
BENEFICIOS EN TU PIEL
4. 83731-1 Crema Corporal Hidratante Nature Citric
3 4
Contenido: 250 ml
¢ 5.490
3. 83672-2 Gel de Baño Nature Citric
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.000
Contenido: 400 ml
¢ 4.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.990
6 5. 83655-9 Crema Facial Hidratante Nature Citric Contenido: 50 ml
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.000 6. 83675-8 Jabón de Manos Nature Citric
5
Contenido: 500 ml.
¢ 4.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.490
El extracto de naranja, rico en vitamina C, a-hidroxiácidos y flavonoides, tiene propiedades purificantes, iluminantes, refrescantes y antioxidantes. *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.008-009.CRI.indd 9
14/5/19 17:19
10
PURIFICA TU PIEL CON NUESTRO PROGRAMA FACIAL ANTIACNÉ 2. 83149-0 Limpiador Facial en Gel Antiacné Contenido: 150 ml
¢ 4.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.000 3. 83150-4 Tratamiento Localizado Antiacné Contenido: 15 ml
¢ 3.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.000
2 3
IMPRESCINDIBLES DEL
VERANO PARA UNA PIEL SALUDABLE
1
Ácido láctico. Favorece la producción de colágeno y ayuda a la regeneración celular. 1. 83148-5 Crema Facial Hidrorreguladora Antiacné Contenido: 50 ml
¢ 8.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.000
19.cc.09.010-011.CRI-PAN.indd 10
14/5/19 17:25
EFECTO ALISANTE CON VENENO DE SERPIENTE
4
11
40 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
5
APLICADOR ROLL-ON DE ACERO
Alisa líneas de expresión y arrugas. Rejuvenece la mirada. Piel más firme e hidratada.
6
4. 83132-6 Contorno de Ojos Efecto Alisante
Contenido: 15 ml APLICADOR: ROLL-ON DE ACERO
¢ 8.990
5. 83133-2 Sérum Facial de Noche Efecto Alisante Contenido: 15 ml
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.000
¢ 17.500
6. 83131-1 Crema Facial de Día Efecto Alisante Contenido: 50 ml
¢ 12.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 21.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.010-011.CRI-PAN.indd 11
¡Comienza ahora a cuidar tu piel! Sigue esta rutina para los primeros signos de la edad.
14/5/19 17:25
19.cc.09.012-013.CRI-PAN-COL.indd 12
Que nunca termine...
por la compra de ¢ 24.990 de este catálogo de campaña
¢ 4.490
por solo
Llévate la pulsera
12
14/5/19 17:27
19.cc.09.012-013.CRI-PAN-COL.indd 13
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
Luce el símbolo que representa tu convicción de que hay cosas que sí pueden ser eternas.
Infinito
Porque hay emociones que quieres junto a ti para siempre.
¢ 7.500
Chapado Oro 24 Ct.
Motivo Infinito. Elástica.
31099-2 Pulsera
13
14/5/19 17:27
14
“Los talismanes nos encantan porque siempre quedan perfectos y transmiten algo de ti. ¡Luce tus símbolos favoritos como protagonistas de tu look!”
David Francés
LOOK TALISMANES
19.cc.09.014-015.CRI.indd 14
14/5/19 17:29
1
2
3
4
5
armatu LOOK ¢ 8.990 DESDE
... Y LUCE EL PODER DE LOS DELFINES CON ESTILO. Circonita clavada. Cierre reasa.
Plata de Primera Ley 40 cm.
¢ 12.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 14.450 45 cm.
3. 20893-5 Reloj Ø 38 mm. aprox.
1. 56358-3 Gargantilla
5
¢ 13.140
¢ 22.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 28.000 4. 56360-2 Pulsera
Circonitas clavadas. Cierre reasa.
Plata de Primera Ley
¢ 12.490
Valor en catálogos anteriores:
18 cm
¢ 15.200
Valor en catálogos anteriores:
50 cm.
¢ 13.745
¢ 14.450
¢ 13.745
Valor en catálogos anteriores:
18 cm
¢ 15.900
Valor en catálogos anteriores:
2. 56359-8 Pendientes
¢ 15.900
Plata de Primera Ley
5. 83633-8 Corrector y Labial 2 en 1 Buganvilla
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.990
Circonitas clavadas. Cierre clasico.
¢ 8.990 ¢ 10.850
Contenido: 3,5 g
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.014-015.CRI.indd 15
14/5/19 17:29
16
1. 56358-3 Gargantilla
Circonita clavada. Cierre reasa.
Plata de Primera Ley 40 cm.
¢ 12.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 14.450 45 cm.
¢ 13.140
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.200 50 cm.
¢ 13.745
Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.900
Delfines, símbolos del renacer, del fin de un estilo de vida pasado y el nacimiento de lo nuevo.
1
2
3
LOOK PODEROSO
19.cc.09.016-017.CRI-PAN-COL.indd 16
3. 56360-2 Pulsera
Circonitas clavadas. Cierre reasa.
Plata de Primera Ley
¢ 12.490
2. 56359-8 Pendientes
18 cm
Plata de Primera Ley
¢ 14.450
Circonitas clavadas. Cierre clasico.
¢ 8.990
Valor en catálogos anteriores:
18 cm
¢ 13.745
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.850
¢ 15.900
14/5/19 17:30
17
CREA TU PROPIO ESTILO
4
4. 56439-3 Pendientes/Aretes
Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente
Plata de Primera Ley
¢ 9.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.100
Dos opciones diferentes en un solo pendiente, ¡diseñado para ser tan versátil como tu look! *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.016-017.CRI-PAN-COL.indd 17
14/5/19 17:30
18
LOOK GLAMUROSO
1
1. 20893-5
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Piedras a la caja. Correa de poliuretano. Ø 38 mm. aprox.
¢ 22.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 28.000
19.cc.09.018-019.CRI.indd 18
14/5/19 17:32
19
2 2. 83703-9 Máscara de Pestañas Minimask
Descubre su sorprendente fórmula de “inyección de volumen”, que además crea un efecto de pestañas más largas y definidas. Todo en un pequeño formato más conveniente. Sin parabenos ni perfume. Oftalmológicamente probada. Contenido: 4,5 ml
¢ 4.990
3. Corrector y Labial 2 en 1
Práctica solución que incluye todo lo que necesitas para lucir unos labios hidratados, perfectos y sensuales: corrector, para disimular imperfecciones, contenido: 2,5 ml y labial, para aportar brillo y color en una cremosa textura que se desliza fácil, contenido: 3,5 g
¢ 9.990
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.900
83633-8
buganvilla
83636-6 rosa
¢ 11.900
83634-5 petunia
83637-1 begonia
3 83635-0 geranio
83638-7 gardenia
LOOK SENSUAL
Base para labios y color ¡2 en 1! para conseguir un resultado realmente perfecto y seductor.
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.018-019.CRI.indd 19
14/5/19 17:32
20
Árbol de la Vida Símbolo de conexión entre cielo y tierra, atrae la sabiduría, la unión y el amor. Regalar una joya con el Árbol de la Vida expresa deseos de salud, felicidad, paz y larga vida.
1
1. 55624-4 Pulsera
Perlas Cultivadas. Cierre reasa.
Plata de Primera Ley 16 cm.
¢ 7.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.550 18 cm.
¢ 8.440
Valor en catálogos anteriores:
¢ 12.200 20 cm.
¢ 9.065
Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.100
TU JOYA CON SIGNIFICADO
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.020-021.CRI-PAN-COL.indd 20
14/5/19 17:33
21
30 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
2
2. 56069-3 Gargantilla
Circonitas clavadas. Cierre reasa. 40 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Plata de Primera Ley
¢ 16.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 18.150 3
3. 56186-8 Gargantilla
Circonita clavada. Cierre reasa. 1-27. Todas las letras disponibles. Adaptable a 40 y 45 cm. Cadena incluida en el precio.
1 11
Plata de Primera Ley.
¢ 8.490
2 12
3 13 22
Valor en catálogos anteriores:
4
5
14 23
6
7
16
17
26
24
8 18
25
9 19
10 20
21
27
¢ 9.950 5
set 4. 56285-6 Pulsera
Circonitas clavadas. Cierre mosquetón.
Plata de Primera Ley 18 cm.
¢ 19.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 24.500 20 cm.
¢ 20.810
Valor en catálogos anteriores:
¢ 25.500
Elige tu talismán o lúcelos todos para multiplicar su poder en tu look. 5. 55477-7 Anillos
Circonitas clavadas. El precio incluye 2 anillos. 10-22
4
Plata de Primera Ley Rodiada
¢ 15.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 19.100 Para solicitar la ref 56186-8, indicar en el campo de tallas el número que corresponda.
19.cc.09.020-021.CRI-PAN-COL.indd 21
14/5/19 17:34
22
TU JOYA MÁS ATEMPORAL 1. 31450-7 Pendientes/Aretes Cierre presión.
Baño Oro.
¢ 4.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.400 1
Luce la versatilidad de las esferas doradas, una alternativa siempre elegante.
2
2. 31449-2 Pulsera
Cierre ajustable a diferentes medidas. Adaptable.
Baño Oro.
¢ 12.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 14.900 3. 31115-7 Gargantilla Cierre mosquetón.
Chapado Oro 24 Ct. 40 cm.
¢ 12.990
Valor en catálogos anteriores:
3
¢ 15.300 45 cm.
¢ 13.585
Valor en catálogos anteriores:
¢ 16.000 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.022-023.CRI-PAN-COL.indd 22
14/5/19 17:34
15 HASTA
Los búhos son amuletos que atraen a la suerte. Están relacionados con la sabiduría, la inteligencia y la prosperidad.
23
%
DESCUENTO
en esta doble página
4. 31470-6 Pendientes/Aretes Búhos. Cierre presión.
4
Baño Oro.
¢ 5.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.800 5. 31469-2 Gargantilla
Búho. Cierre reasa. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Baño Oro.
5
¢ 6.990 Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500 6. 31505-6 Pendientes/Aretes Cierre presión.
Chapado Oro 24 Ct.
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
6
7. 31506-1 Gargantilla
Cierre reasa. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Chapado Oro 24 Ct.
¢ 10.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.400 7
8. 31497-4 Pendientes/Aretes Cierre presión.
Chapado Oro 24 Ct.
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
8
9. 31498-9 Gargantilla
Cierre reasa. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Chapado Oro 24 Ct.
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 12.500
19.cc.09.022-023.CRI-PAN-COL.indd 23
9
14/5/19 17:41
24
1. 31262-6 Pendientes/Aretes
Cierre presión. Dos opciones diferentes en un único pendiente.
Baño Oro.
¢ 8.990 Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.900 1 2
2. 31360-8 Gargantilla
Cierre reasa. 42 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.
Dorado.
¢ 9.990
3
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.600 3. 31199-5 Pulsera Rígida Adaptable.
Chapado Oro 24 Ct.
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
Renueva el resplandor de tu romance con la alta bisutería de Cristian Lay
¢ 12.300
4. 31282-4 Set Pendientes/ Aretes
Cierre presión. Precio para 3 pares de pendientes/aretes.
Baño Oro-Baño Oro RosaChapado Plata.
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.800
TU JOYA MÁS ROMÁNTICA
4
set
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.024-025.CRI-PAN-COL.indd 24
14/5/19 17:43
15 HASTA
5. 31456-0 Pendientes/Aretes Resinas elaboradas artesanalmente. Cierre clásico.
25
%
DESCUENTO
Baño Oro.
en esta doble página
¢ 9.990 Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.500 5
6
7
Los mandalas son un centro energético de equilibrio y purificación, que ayudan a transformar el entorno y la mente. Verde, azul y rosado nos transmiten esperanza, crecimiento, satisfacción y paciencia..
6. 31455-4 Gargantilla
Resina elaborada artesanalmente. Medida única 100 cm. Adaptable con nudo.
Baño Oro.
¢ 12.990 Valor en catálogos anteriores:
¢ 15.300 7. 31457-5 Anillo
Resina elaborada artesanalmente. 12-22.
Baño Oro.
¢ 9.990 Valor en catálogos anteriores:
8
set Personaliza y crea más posibilidades para tu look con los discos de colores intercambiables.
¢ 11.500 8. 31427-2 Set Pendientes/ Aretes
Discos de resina intercambiables en diferentes colores verde, púrpura y negro. Combínalos con el pendiente/ arete que mas te guste. Cierre presión.
Baño Oro.
¢ 5.490 Valor en catálogos anteriores:
¢ 6.800 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.024-025.CRI-PAN-COL.indd 25
14/5/19 17:43
26
LÚCETE MIENTRAS CORRES 1
Experimenta lo mejor de los dos mundos con el estilo deportivo fashion que está de moda.
1. 20975-1
Caja en aleación metálica . Correa de silicona. Ø 38 mm. aprox.
¢ 15.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 19.500 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.026-027.CRI-PAN-COL.indd 26
14/5/19 17:44
27
BRILLA EN TODO MOMENTO
HASTA
20 %
DESCUENTO
en esta doble página
Fusión de diseño y tecnología nuestros relojes son joyas deseadas en tres continentes.
2
2. 20886-7
Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P. rosa. Circonitas en la caja. Correa de silicona. Ø 36 mm. aprox.
¢ 18.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 24.000 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.026-027.CRI-PAN-COL.indd 27
14/5/19 17:45
28
2
Âme 19.cc.09.028-029.CRI.indd 28
14/5/19 17:46
29
HASTA Realza y prolonga tu fragancia de día favorita, romántica y muy femenina, hidratando tu piel con la Crema Corporal Perfumada Âme. ¡Pruébala!
35 %
DESCUENTO en esta página
1 2
salida flor de naranjo
corazón praliné
fondo flor de vainilla
1. 83386-8 Âme Eau de Parfum
Oriental-floral. Una declaración universal a la belleza. Para una mujer femenina y elegante, un delicado perfume envuelto en un sutil corazón de iris, jazmín y praliné. Rico, vibrante y vivaz. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 17.900
2. 83737-5 Crema Corporal Perfumada Âme
Hidrata y suaviza la piel a diario dejando en ella una delicada fragancia a Âme Eau de Parfum. Contenido: 150 ml
¢ 3.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.028-029.CRI.indd 29
14/5/19 17:46
30
HASTA
35 %
DESCUENTO
Loving
en esta página
1
2
corazón gardenia
salida naranja sanguina
fondo miel
1. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum
Cítrica-floral. Elegante fragancia, sofisticada y sexy, cuyas notas cítricas de naranja sanguina y limón dan paso a un corazón con una magnética combinación floral de jazmín y gardenia. En las notas de fondo destaca la dulce sensualidad de la miel y el pachulí. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 11.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
salida grosella negra
corazón albaricoque
fondo pétalos rosa
2. 83047-6 Loving Eau de Parfum Floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar. La esencia de la noche. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 11.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
19.cc.09.030-031.CRI-PAN-COL.indd 30
14/5/19 17:47
31
CL Diamond Intense Descubre la versión nocturna de la elegante Diamond para un mujer sofisticada y glamurosa, protagonista bajo los focos de la fiesta
¡PRUÉBALA!
Frotar aquí
3
salida manza dulce
corazón lirio del valle
fondo vetiver
3. 83784-0 CL Diamond Intense Eau de Parfum
Oriental-floral. Experimenta el glamour como una celebridad con la más sensual y lujosa versión de ti misma. Notas dulces frutales se funden con un bouquet floral de jazmines y lirios antes de mostrar su exótico fondo de ámbar y vetiver. Contenido: 50 ml/spray.
¢ 16.900 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.030-031.CRI-PAN-COL.indd 31
14/5/19 17:47
32
PROMOCIÓN EQUILIBRIO
Equilibrio
1 fragancia por solo
¢ 14.990
2 fragancias por solo
¢ 25.990
Solicitar las dos referencias iguales o combinadas de esta página
salida
1
2 salida
cardamomo
bergamota
corazón lavanda
flor de loto
fondo haba tonka
fondo ámbar rubio
corazón
1. 82971-4 Equilibrio for Him Eau de Parfum Contenido: 75 ml/spray.
¢ 14.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 30.000
2. 82970-8 Equilibrio for Her Eau de Parfum Contenido: 75 ml/spray.
¢ 14.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 30.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.032-033.CRI-PAN-COL.indd 32
14/5/19 17:48
PROMOCIÓN
Green Inspiration
33
GREEN INSPIRATION
1 fragancia por solo
¢ 13.990
2 fragancias por solo
¢ 24.990
Solicitar las dos referencias iguales o combinadas de esta página
salida lichi
3
3. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum Floral-frutal. Contenido: 100 ml/ spray.
corazón floral
¢ 13.990
Valor en catálogos anteriores:
fondo
¢ 17.500
4
salida jengibre
4. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum Oriental-especiada. Contenido: 100 ml/spray.
corazón hoja de menta
¢ 13.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.500
fondo almizcle
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.032-033.CRI-PAN-COL.indd 33
14/5/19 17:48
34
1 salida
Elegante fragancia de día para un hombre con una fuerza cautivadora que va más allá… único en su forma de vivir y sentir.
pomelo rosa
corazón pétalos de violeta
fondo cuero
1. 82956-2 Water Horses Eau de Parfum
Floral-amaderado. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en aroma una determinada forma de ser, vivir y sentir. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 12.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.900
Sueños
Water Horses 2 Elegante fragancia de noche para un hombre audaz de personalidad apasionada y sexy.
salida notas agua
corazón violeta
fondo musgo de roble
2. 83077-9 Sueños Eau de Parfum by Miguel Ángel Leal
Floral-frutal-amaderada. Perfume rotundo y armonioso, con una personalidad apasionada y sexy. Dirigido a un hombre audaz y distinguido. Extrovertido, delicado, sutil y encantador, con un rasgo indiscutible de singularidad. Contenido: 100 ml/spray.
¢ 20.990
Valor en catálogos anteriores:
19.cc.09.034-035.CRI-PAN-COL.indd 34
¢ 35.000
14/5/19 17:49
HASTA
35
Quod 40 %
DESCUENTO
en esta doble página
3
salida cardamomo
corazón iris
3. 85622-3 Quod Men Eau de Toilette
fondo ámbar
Especiada-amaderada. Esencia atrevida con fragantes notas frescas florales y de madera intensa. Evoca virilidad y un carácter indómito, no sin cierta sofisticación. Contenido: 100 ml/ spray.
¢ 10.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 17.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.034-035.CRI-PAN-COL.indd 35
14/5/19 17:49
36
¡Luce tus pies! SUAVES Y REVITALIZADOS
Mantén la vitalidad y belleza de unos pies saludables con una completa rutina de cuidado diario.
1
3
2
1. 82921-1 Gel para Pies y Piernas Cansadas
2. 82922-6 Crema de Pies con Urea
4
3. 82923-3 Crema Exfoliante para Pies
4. 82924-8 Desodorante para Pies Doble Acción
¢ 3.990
¢ 3.990
Indicada para zonas ásperas y talones agrietados. Enriquecida con urea y bisabolol. Aplicar mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml
Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Aplica con un suave masaje sobre la piel húmeda del pie y luego aclara. Contenido: 125 ml
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
Valor en catálogos anteriores:
¢ 10.900
¢ 10.900
¢ 6.900
¢ 6.900
Alivia al instante la sensación de fatiga en piernas y pies. Fórmula con extractos vegetales y mentol. Aplica a diario mediante un suave masaje. Contenido: 125 ml
¢ 6.490
¢ 6.490
Fórmula que desodoriza y refresca, ya que impide la descomposición del sudor, manteniendo los pies con una agradable sensación de confort y bienestar. Aplica después del baño o ducha. Contenido: 125 ml
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.036-037.CRI.indd 36
14/5/19 17:50
37
40 HASTA
%
DESCUENTO
en esta doble página
¡RECUPERA AHORA TU CABELLO!
5
CUIDA Y REPARA
5. 82341-0 Queratina Líquida
6
Cabello muy seco y dañado. Nutre y repara profundamente el cabello aportando resistencia y brillo. Complemento ideal del champú con queratina. Aplica tras el lavado sobre el cabello húmedo, sin aclarar. Contenido: 150 ml
¢ 3.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 4.900 6. 83523-1 Revitalizante Capilar
Tratamiento intensivo: Aplica el contenido de una ampolla en el cuero cabelludo con un ligero masaje. Deja actuar durante unos minutos, seca y peina sin aclarar. Hazlo cada dos días durante 3 meses. Mantenimiento: Aplica 2 ampollas a la semana durante los tres meses siguientes y después, una ampolla semanal. Tratamiento mínimo aconsejado: 3 meses. Contenido: 10 ampollas de 5 ml
¢ 8.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.990
19.cc.09.036-037.CRI.indd 37
14/5/19 17:50
38
83259-8
83260-2
83261-7
83707-2
83706-6
tono claro
tono medio
tono oscuro
café
avellana
1
TU PRIMER PASO: ¡TACTO SEDOSO! Aplica con la esponja (incluida) para fundir la base sobre la piel. Se extiende como crema y luego se vuelve un polvo sedoso,
19.cc.09.038-039.CRI-PAN.indd 38
1. Base de Maquillaje Compacta Textura cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Contenido: 12 g
¢ 10.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 13.900
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
14/5/19 17:52
20 HASTA
ESCULPE TU ROSTRO IDEAL
CON LUCES Y SOMBRAS
39
%
DESCUENTO
en esta doble página
83694-1 tono claro
2
Aplica tu base habitual en todo el rostro. Aplica el tono oscuro para dar profundidad y difumina. Aplica el tono claro para iluminar y difumina.
2. Contouring
Fórmula cremosa y duradera, con acabado mate luminoso natural. Incluye un tono claro iluminador y otro oscuro tierra para dar profundidad. Contenido: 2 g
¢ 6.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.900
83695-7 tono oscuro
19.cc.09.038-039.CRI-PAN.indd 39
14/5/19 17:52
40
1. Polvos Compactos Efecto Terciopelo
Piel sin brillos con acabado natural y textura aterciopelada. Incluye espejo. Ideal para retoques. Contenido: 12 g
¢ 5.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 7.900
nº 1 83262-3
nº 2 83263-8
nº
3 83264-5
83709-3
83708-7
tono claro
tono medio
tono oscuro
café
avellana
Modelo maquillada con: Polvos Compactos nº 2 83263-8 tono medio
ACABADO NATURAL Y LUMINOSO
PIEL DE TERCIOPELO
1
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.040-041.CRI-PAN-COL.indd 40
14/5/19 17:53
35 HASTA
82338-5 tono medio
41
%
DESCUENTO
en esta doble página
82337-9 tono claro
82399-7 tono oscuro
2
08-7
ana
¡TODO PARA TU ROSTRO!
CUIDADO Y BELLEZA Consigue perfección y protección para tu piel.
O
2. Crema Facial BB 5 en 1
Fórmula con color que proporciona una cobertura uniforme, sin imperfecciones. Reduce brillos y camufla defectos de pigmentación y granitos. Con FPS 30. Rostro más uniforme, fresco y joven. Contenido: 50 ml
¢ 8.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 14.500
¡5 en 1! Alisa, reduce brillos, minimiza manchas, protege con FPS 30 y corrige imperfecciones
19.cc.09.040-041.CRI-PAN-COL.indd 41
14/5/19 17:53
42
Modelo maquillada con Lápiz de Labios Graffiti Mate 83588-6 Rojo
83588-6 rojo
83590-6 fucsia
83591-2 ciruela
83587-0 coral
83589-1 rosa chicle
1. Lápiz de Labios Graffiti Mate
1
Textura innovadora que mezcla la ligereza del polvo con la suavidad del labial. Aplicación sencilla y novedosa con punta de esponja. Cobertura total con pigmentos puros que aportan un color vibrante y espectacular. Acabado mate de larga duración. Sin parabenos. Contenido: 0,80 g
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.042-043.CRI-PAN.indd 42
14/5/19 17:54
35 HASTA
TU LABIAL DE LUJO
LO TIENE TODO
43
%
DESCUENTO
en esta doble página
2
nº
1 83457-4 rojo
nº
nº
2 83458-9 burdeos
4 83460-9 fucsia
nº
nº
5 83461-4 rosáceo
nº
3 83459-5 coral
nº
6 83462-1 rosa chicle
7 83463-6 ciruela
2. Labial Hidratante de Larga Duración Miguel Ángel Leal
Diseña unos labios perfectos con colores vibrantes, vívidos y luminosos. Máxima adherencia con una fina capa que retiene la humedad, manteniendo los labios hidratados y el color permanente. Sensación de bálsamo labial, con un tacto delicado, suave y cremoso. Con punta de doble terminación, para rellenar y para perfilar. Contenido: 4 g
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 11.500
Modelo maquillada con Labial de larga Duración Miguel Ángel Leal nº 3 83459-5 coral
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.042-043.CRI-PAN.indd 43
14/5/19 17:55
44
EL MARCO MÁS SEXY
PARA TU MIRADA
1
1. 83699-9 Máscara Waterproof
Luce pestañas voluminosas todo el día o la noche, gracias a su fórmula ligera a prueba de agua, que mantiene el efecto por hasta 8 horas, sin apelmazar, dejando las pestañas suaves y flexibles. No contiene parabenos. Contenido: 7,5 ml
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.900 2. Lápiz de Cejas
Perfila, corrige y rellena las cejas con un trazo suave, preciso y definido. Su textura seca impide que se extienda de forma indeseada. Contenido: 1,6 g
¢ 2.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 3.900
83270-6 negro
83272-7 marrón -verdoso
2 *Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.044-045.CRI-PAN.indd 44
14/5/19 17:55
20 HASTA
45
%
DESCUENTO
en esta doble página
COLOR CON ACABADO METÁLICO
3. Sombra de Ojos Graffiti
Fórmula cremosa y ligera que funde el color en el párpado de forma uniforme y profunda, y permite su aplicación gradual fácilmente. Innovador envase que mantiene los polvos en la punta aplicadora. Contenido: 0,40 g
¢ 6.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 8.500
¡HAZLO MÁS INTENSO!
3 Aprovecha su aplicación modulable para controlar la intensidad del acabado metalizado que quieres para tu mirada,
83535-7
83533-5
83531-4
83532-0
rosa
oro
marsala
verde
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.044-045.CRI-PAN.indd 45
14/5/19 17:55
2
46
1
2. 83280-1 Quitaesmalte Protector
Elimina de forma rápida y efectiva los restos de esmalte, cuidando y respetando el pH de las uñas. Contenido: 100 ml
¢ 4.490
Valor en catálogos anteriores:
¢ 5.500
TUS UÑAS MÁS
LARGAS Y FUERTES Fortalece y mejora la condición de tus uñas antes del color para un resultado perfecto y duradero.
1. 83273-4 Esmalte para Uñas Estimulador de Crecimiento con Calcio
Enriquecido con calcio, proteínas de leche y avena que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección frente a los rayos UV. Contenido: 12 ml
¢ 3.490
Valor en catálogos anteriores:
Lleva de una vez todo lo que necesitas para la atemporal manicura francesa, perfecta para toda ocasión.
¢ 4.250 3. 85543-5 Set de Esmaltes para Manicura Francesa
4. Esmalte para Uñas Fortalecedor con Brillo
¢ 7.990
¢ 3.490
Incluye tres esmaltes de uñas: rosa, beige y blanco. Contenido: 7 ml cada uno.
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.900
Tratamiento especial para uñas dañadas. Protege, fortalece y aporta brillo. Contenido: 12 ml Valor en catálogos anteriores:
¢ 4.600
4
3
83274-9 nude claro
83275-5 nude medio
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.046-047.CRI-PAN-COL.indd 46
14/5/19 17:56
20 HASTA
47
%
DESCUENTO
en esta doble página
5
HIDRATA Y EXFOLIA 5. 85589-6 Set ExfolianteHidratante para Manos con Albaricoque
¡MANOS SIEMPRE SUAVES!
Gel exfoliante. Contenido: 75 ml. Crema hidratante. Contenido: 75 ml
¢ 6.990
Valor en catálogos anteriores:
¢ 9.000
*Durante la vigencia de este catálogo, los precios indicados dejan sin efecto los precios publicados en otros catálogos.
19.cc.09.046-047.CRI-PAN-COL.indd 47
14/5/19 17:56
PRECIO ESPECIAL
¢ 7.490 OBTÉN TODAS SUS VENTAJAS ¡AHORA!
83780-8 Crema Corporal Lilium
Exquisita fórmula hidratante enriquecida con aceite de almendras dulces, para mantener la piel suave durante todo el día después de la ducha, y un evocador aroma vintage floral con predominancia de lirios, para que te emociones. Contenido: 200 ml
¢ 7.490
Valor en catálogos anteriores:
v
¢ 9.900
PROMOCIONES VÁLIDAS DEL LUNES 17 DE JUNIO AL VIERNES 12 DE JULIO DE 2019, SALVO ROTURA DE STOCKS.
CRISTIAN LAY CENTRAL
Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 • Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
IMPORTADORA DEL FUTURO S.A. Barrio La California, avenida central, entre calles veintinueve y treinta y tres, contiguo a Fundación Paniamor. Provincia San José. Cantón San José, Distrito El Carmen Apartado Postal: 2050 - 2403 Teléfono: 2528-5925 E-mail: info@importadoradelfuturo.com
síguenos en:
19.cc.09.048.CRI-PAN-COL.indd 48
14/5/19 17:57