General Book 2 Italia by Cristian Lay

contenuto... Icone di bellezza, tendenza e glamour

• BIGIOTTERIA 7-39 40-77 78-87 88-89

• ARGENTO 91-143

• ORO

145-193

• OROLOGI 196-197 198-215 216-222 223-227 228-229

BELLE QUEEN BECLAY KLICKISS MIGUEL ÁNGEL LEAL

BECLAY

CINQUESSENCE

MIGUEL ÁNGEL LEAL BECLAY BELLE QUEEN KLICKISS TIENDA DE RELOJES

• COMPLEMENTI 231-251 252-253 254-268

PIEL DE LUNA MIGUEL ÁNGEL LEAL PIEL DE LUNA

• COSMETICA trattamenti 271-293

BECLAY

colore 294-317 318-323

BECLAY MIGUEL ÁNGEL LEAL

fragranze 324-328 329-343 344-345

•

346

MIGUEL ÁNGEL LEAL BECLAY KLICKISS INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

INDICE CG2-2017_ITALIA.indd 5

30/3/17 9:19

Pezzi che uniscono design e alta qualità delle sue pietre di cristallo ceco. Garanzia di 3 mesi (Belle Queen e Klickiss) e 6 mesi (Beclay e Miguel Ángel Leal). Mostrati sfavillante in ogni occasione

BIGIOTTERIA per festeggiare L’ allegria e la festa sono sempre stati elementi della cultura spagnola e per questo definiscono il nostro modo di essere e di vedere la vita. Dalla più grande fabbrica d’Europa, la nostra bigiotteria è un modo per celebrare la bellezza di ogni stile di vita, giorno per giorno, con centinaia proposte distinte.

7 Belle Queen 40 Beclay 78 Klickiss 88 Miguel Ángel Leal 6

INTRO BISUTERIA CG2-2017_ITA.indd 198

19/04/17 13:17

Spagna IDEATO IN

• per • te •

NOVITÀ

1. 30679-0 Girocollo

Chiusura a moschettone. 75 cm. più catena regolabile secondo diverse misure. Placcato Oro.

17,95€

2. 30680-4 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

9,95€

Dai al tuo decolté la lunghezza perfetta per sfoggiare il tuo stile.

Chiusura sicura a moschettone.

Trendy: pietre in cristallo verde smeraldo montati su doratura.

Sfoggia la tua femminile eleganza in ogni momento.

INTRO BISUTERIA CG2-2017_ITA.indd 199

19/04/17 13:19

OK-8-9 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 8

20/04/17 13:25

Resine dipinte a mano in Spagna. Data la lavorazione artigianale, il contenuto di resina in ognuno dei pezzi può variare.

NOVITÀ

1 3

1. 30704-4 Anello

2. 30703-9 Girocollo

13,95€

27,95€

Resina. 12-24. Placcato Rodio.

Resina. Misura unica 75 cm. Placcato Rodio.

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

OK-8-9 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 9

3. 30705-0 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

10,95€

La passione per le onde.

Ispirata all’appassionato incontro tra mare e scogli, questa collezione rappresenta la bellezza di questo potere accattivante attraverso le forme intricate del metallo e l’imprescindibile luccichio della resina.

20/04/17 13:26

OK-10-11 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 10

20/04/17 13:22

1 Chiusura con moschettone

Chiusura con moschettone

3 4

NOVITÀ

1. 3070O-2 Girocollo

Chiusura con moschettone. Misura unica 80 cm. Placcato Argento Anticato.

32,95€

2. 30699-9 Girocollo

Cordone in cuoio naturale. Chiusura con moschettone. Adattabile. Placcato Argento Anticato.

3. 30702-3 Anello

4. 30701-8 Orecchini

14,95€

9,95€

12-24. Placcato Argento Anticato.

Chiusura a pressione. Placcato Argento Anticato.

Le rive

Le forme sinuose disegnate dalla danza delle onde oceaniche sulla sabbia hanno ispirato la creazione di questi pezzi.

37,95€

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

OK-10-11 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 11

20/04/17 13:24

OK-12-13 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 12

20/04/17 13:18

1 Chiusura con moschettone.

3 NOVITÀ

1. 30692-0 Girocollo

2. 30693-5 Anello

27,95€

10,95€

Resina. Chiusura con moschettone. Adattabile. Placcato Oro.

Resina. 12-24. Placcato Oro.

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

OK-12-13 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 13

3. 30694-1 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

7,95€

L’invito dell’imbrunire

Questa collezione rappresenta il portale verso la notte disegnato dal sole quando si fonde con l’orizzonte. Una moneta d’oro che penetra nell’oscuro recipiente del mare, laggiù.

20/04/17 13:20

1. 30695-6 Orecchini

2. 30696-3 Anello

26,95€

12,95€

Chiusura classica. Placcato Oro.

12-24. Placcato Oro.

a tua

Reminiscenze di stile vintage

Pezzi colmi di dettagli ritornano nei portagioielli più trendy di questa stagione. Approfitta subito dell’opportunità di acquistarli. 14

OK-14-15 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 14

celta deale 20/04/17 13:16

NOVITÃ&#x20AC; OK-14-15 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 15

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

20/04/17 13:16

2 NOVITÀ

L’amore circondato dal mare Come un omaggio alla bellezza che viene dal mare, questa collezione ricrea i riflessi madreperlati delle conchiglie circondate dalla crepitante schiuma della riva. 1. 30707-1 Orecchini

2. 30706-5 Girocollo

3. 30708-6 Anello

11,50€

31,95€

16,95€

Resinas. Chiusura classica. Placcato Rodio.

Resina. Misura unica 80 cm. Placcato Rodio.

Resina. 12-24. Placcato Rodio.

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

OK-16-17 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 16

20/04/17 13:35

OK-16-17 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 17

20/04/17 13:36

OK-18-19 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 18

20/04/17 13:27

Resine dipinte a mano in Spagna. Data la lavorazione artigianale, il contenuto di resina in ognuno dei pezzi può variare.

Chiusura con moschettone

NOVITÀ

1. 30687-4 Bracciale

Resina. Adattabile. Placcato Rodio.

17,95€

2. 30686-7 Girocollo

3. 30688-9 Orecchini

4. 30689-5 Anello

35,95€

11,95€

13,95€

Resina. Chiusura con moschettone. Adattabile. Placcato Rodio.

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

OK-18-19 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 19

Resinas. Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

Resina. 12-24. Placcato Rodio.

La quiete

Collezione ispirata allo spazio silenzioso nel quale non ci sono onde, al centro dell’oceano, dove si osserva il cielo, condividendone i riflessi.

20/04/17 13:31

queen

belle

bq 2

Abbinali tu!

Chiusura a cassetto

SET 3

GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

OK-20-21 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 20

20/04/17 13:39

Chiusura a cassetto

6 SET

1. 30554-0 Set Girocollo e Orecchini

Orecchini: Chiusura a pressione. Girocollo: Chiusura a cassetto. Medida única 45 cm. Placcato Oro.

2. 30642-8 Bracciale

Adattabile. Placcato Oro.

14,95€

19,95€ (*) Consultare la pagina delle misure specialli.

OK-20-21 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 21

3. 30643-3 Anello

P (12-14); M (16-18); G (20-22-24). Placcato Oro.

9,95€

4. 30423-8 Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm. con catena regolabile. Placcato Oro.

20,95€

5. 30424-3 Anello

10-24. Placcato Oro.

17,95€

6. 30544-5 (*) Set Girocollo e Orecchini

Orecchini: Chiusura a pressione. Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Oro.

24,95€ 21

20/04/17 13:41

Chiusura con moschettone

NOVITÀ

Marina chic Tendenza ispirata al mare, alle sue forme, ai suoi colori. 1. 30681-0 Girocollo

Cordone di cotone. Chiusura con moschettone. 42 cm. con catena regolabile. Placcato Oro. 22

OK-22-23 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 22

2. 30682-5 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

10,95€

25,95€

20/04/17 13:40

NOVITÀ

Chiusura a cassetto

Geometrica La moda delle linee rette arriva fino ai tuoi gioielli. 1. 30720-1 Girocollo

Misura unica 75 cm. Chiusura a cassetto. Placcato Oro.

21,95€

2. 30722-2 Anello

3. 30721-7 Orecchini

10,95€

16,95€

12-24. Placcato Oro.

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

OK-22-23 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 23

20/04/17 13:42

3 2 1

1. 30624-0 Girocollo

Chiusura con moschettone. 70 cm. con catena regolabile. Placcato Argento Anticato.

2. 30625-5 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Argento Anticato.

10,95€

26,95€

Dalla Spagna Pezzi grandi dal design innovativo ed evocativo per donne moderne.

3. 30628-2 Girocollo

4. 30629-7 Orecchini

15,95€

11,95€

Adattabile. Placcato Oro.

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

ueen

elle

5. 30655-9 Girocollo

Cordone di cotone. Adattabile. Placcato Oro.

29,95€

6. 44328-7 Anello

12-22. Placcato Oro.

10,95€

7. 30654-3 Girocollo

Cordone di cotone. Adattabile. Placcato Rodio.

27,95€

OK-24-25 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 24

20/04/17 13:44

Chiusura con moschettone

NOVITÀ

Abbinabile Design versatile per outfit diversi ispirato all’arte astratta. 1. 30714-9 Girocollo

Chiusura con moschettone. 70 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

20,95€

OK-24-25 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 25

2. 30715-4 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

9,95€ 25

20/04/17 13:45

1. 30148-4 (*) Girocollo

4. 30621-3 Girocollo

Resina. Chiusura con moschettone. 45 cm. Placcato Oro.

Resina. Misura unica 80 cm. Placcato Oro.

31,95€ 2. 30149-0 Orecchini

Resina. Chiusura classica. Placcato Oro.

30,95€

Chiusura con moschettone

5. 30622-9 Orecchini

Resina. Chiusura a pressione. Placcato Oro.

12,95€

15,95€

3. 30150-5 (*) Bracciale

Resina. Chiusura con moschettone. 18 cm. Placcato Oro.

BQ belle

20,95€

Stile etnico Tendenza urbana, molto femminile, d’ispirazione tribale.

queen

Resine dipinte e lavorate artigianalmente con inserti. Data la lavorazione artigianale, il contenuto di resina in ognuno dei pezzi può variare.

6. 30400-3 Girocollo

Resina. Chiusura con moschettone. Misura unica 70 cm. Placcato Oro.

26,95€

7 6

Chiusura con moschettone

7. 30402-4 Orecchini

Resina. Chiusura classica. Placcato Oro.

18,95€ 8

8. 30401-8 Anello

Resina. 12-24. Placcato Oro.

18,95€ 26

(*) Consultare la pagina delle misure specialli.

OK-26-27 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 13:47

1. 30617-2 Girocollo

5. 30637-1 Girocollo

Resina. Chiusura a cassetto. 60 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

Chiusura a cassetto

Chiusura con moschettone

20,95€

Resina. Chiusura con moschettone. Misura unica 75 cm. Placcato Rodio.

6. 30431-1 Orecchini

2. 30618-8 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

Resina. Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

7,95€

21,95€

queen

belle

Stile boho

Il cocktail eclettico hippie-chic che tutte amano.

3. 30430-6 Anello

Resina. 12-24. Placcato Rodio.

7. 30403-9 Orecchini

16,95€ 4. 30429-1 Girocollo

Resina. Misura unica 80 cm. Placcato Rodio.

34,95€

8 4

Resina. Chiusura a pressione. Chapado Rodio.

23,95€ 8. 30404-5 Anello

Resina. 12-24. Placcato Rodio.

16,95€ 27

OK-26-27 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 13:48

a tua

30645-4 (***) Girocollo

Lettere 1-27. Chiusura a cassetto. 45 cm. con catena regolabile. Placcato Oro.

7,95€

1 confezione

7,95€

2 confezioni

12,95€

dentità Il tuo nome: il simbolo della tua personalità Diglielo con tutte le sue lettere Il suo nome, il tuo, una parola... Trasforma questo gioiello in un messaggio che durerà per sempre.

(***) Per richiedere le lettere, consultare la pagine delle misure speciali.

OK-28-29 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 13:54

L’ispirazione è tua!

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

OK-28-29 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 13:56

Chiusura a cassetto

1 NOVITÀ

Potente talismano

Segnale del potere terreno o spirituale, il corno è un talismano che consolida la sua presenza nel mondo della gioielleria di oggi. 1. 30690-9 Girocollo

Chiusura a cassetto. Misura unica 85 cm. Placcato Oro.

26,95€ 30

OK-30-31 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 30

2. 30691-4 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

12,95€

GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

20/04/17 13:54

NOVITÀ

Chiusura con moschettone

2 3

Resine dipinte artigianalmente in Spagna. Data la lavorazione artigianale, il contenuto di resina in ognuno dei pezzi può variare.

Classica eleganza

Senza esagerazione, le linee che compongono questa collezione descrivono in perfetta armonia lo stile tradizionale. 1. 30683-1 (*) Girocollo

2. 30685-2 Anello

3. 30684-6 Orecchini

28,95€

15,95€

20,95€

Resina. Chiusura con moschettone. 50 cm. Placcato Oro.

Resina. 12-24. Placcato Oro.

Resinas. Chiusura a pressione. Placcato Oro.

(*) Consultare la pagina delle misure specialli.

OK-30-31 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 31

20/04/17 13:55

NOVITÀ

Vittoriana Sprazzi di esuberante eleganza senza tempo. 1. 30697-8 Orecchini

2. 30698-4 Anello

25,95€

12,95€

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

12-24. Placcato Rodio.

OK-32-33 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 32

20/04/17 13:51

1 NOVITÀ

Fiori Un design senza tempo ispirato alla natura. 1. 30711-2 Girocollo

Smalto. Adattabile. Placcato Argento Anticato.

26,95€

2. 30712-8 Orecchini

3. 30713-3 Anello

15,95€

17,95€

Smalto. Chiusura classica. Placcato Argento Anticato.

OK-32-33 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 33

Smalto. 12-24. Placcato Argento Anticato.

GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

20/04/17 13:53

1. 30542-4 Orecchini

Resina. Chiusura a pressione. Placcato Argento Invecchiato.

16,95€ 2. 30543-0 Anello

bq 1

Resina. 12-24. Placcato Argento Invecchiato.

Naturalezza e acqua

12,95€

3. 30541-9 (*) Girocollo

Resina. Chiusura con moschettone. 50 cm. Placcato Argento Invecchiato.

29,95€ Resine lavorate artigianalmente con inserti. Il contenuto delle stesse può variare.

queen

Chiusura con moschettone

belle

La trasparenza dell’acqua e il suo scintillio iridescente danno origine a collezioni luminosi, tanto classiche quanto moderne.

NOVITÀ 4. 30709-2 Orecchini

Resinas. Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

20,95€ 4

5. 30710-7 Anello

Resina. 12-24. Placcato Rodio.

13,95€

GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

OK-34-35 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 34

20/04/17 13:59

NOVITÀ

4 3

Intercambiabili Un tocco diverso al tuo look ogni giorno. 1. 30716-0 Girocollo

Cordone di cotone. Misura unica 100 cm. Adattabile, con nodo. Placcato Rodio.

2. 30717-5 Orecchini

3. 30718-1 Anello

4. 30719-6 Orecchini

19,95€

15,95€

12,95€

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

12-24. Placcato Rodio.

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

30,95€ (*) Consultare la pagina delle misure specialli.

OK-34-35 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 35

20/04/17 14:01

1 1

1. 30155-2 (**) Orecchini

Chiusura alla creola. Scegli il tuo color: 1. Placcato Rodio. 2. Placcato Oro. 3. Placcato Oro Rosa. Prezzo unitario.

15,95€

Misura unica 64 mm. Scegli e combina: 1. Placcato Rodio. 2. Placcato Oro. 3. Placcato Oro Rosa. Prezzo unitario.

14,95€

Must 3. 44757-9 (*) Girocollo

Chiusura con moschettone. 40 cm. Placcato Oro Rosa.

19,95€

4. 44758-5 Orecchini

Chiusura classica. Placcato Oro Rosa.

11,95€

queen

belle

2. 30156-8 (**) Bracciale Rigido

Oltre la moda, il tuo portagioie essenziale.

5. 30158-9 Fede

6. 30157-3 Fede

5,95€

10-24. Placcato Oro.

10-24. Placcato Rodio.

1 2

7. 30660-6 (**) Orecchini

Chiusura a pressione. Scegli il tuo color: 1. Placcato Rodio. 2. Placcato Oro. Prezzo unitario.

9,95€

8. 30151-0 (**) Bracciale Rigido

Misura unica 64 mm. Scegli e combina: 1. Placcato Rodio. 2. Placcato Oro. 3. Placcato Oro Rosa. Prezzo unitario.

9,95€

(*) Consultare la pagina delle misure specialli. (**)Ae richiedi i riferimenti 30151-0 / 30155-2 / 30156-8 ricorda di indicare la taglia corrispondente della finitura che hai scelto, ti ricordiamo: Riferimento +010- Placcato Rodio / 020-Placcato Oro / 030-Placcato Oro Rosa.

OK-36-37 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 36

20/04/17 14:16

Chiusura con moschettone

Chiusura con moschettone Chiusura con moschettone

3 2 1. 30632-3 (*) Girocollo

Chiusura con moschettone. 50 cm. Placcato Oro.

29,95€

2. 30410-7 (*) Girocollo

3. 44012-0 Girocollo

Chiusura con moschettone. 60 cm. Placcato Oro.

Chiusura con moschettone. Misura unica 70 cm. Placcato Bronzo Dorato.

19,95€

18,95€

Potenti talismani, forme essenziali e senza tempo: perle! C’è sempre un momento per una nuova versione dei classici.

6 4

6. 44337-6 Bracciale

4. 30633-9 Orecchini

5. 30412-8 Anello

12-24. Placcato Oro.

Chiusura con moschettone. 18 cm. con catena per adattare a differenti misure. Placcato Oro.

19,95€

15,95€

13,95€

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

OK-36-37 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 37

20/04/17 14:20

1. 30626-1 Girocollo

Chiusura con moschettone. 70 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

3. 30623-4 Girocollo

Chiusura con moschettone

Misura unica 80 cm. Placcato Rodio.

Chiusura con moschettone

26,95€

29,95€

4. 30619-3 Girocollo

2. 30627-6 Anello

Chiusura con moschettone. Misura unica 75 cm. Placcato Rodio.

12-24. Placcato Rodio.

30,95€

10,95€

12-24. Placcato Rodio.

12,95€

belle

6 6. 30406-6 Girocollo

queen

Chiusura con moschettone

Il tuo stile

Chiusura con moschettone. 50 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

Tendenze e tradizione, moderni e classici.

17,95€

8. 30545-1 Set Girocollo e Orecchini

Orecchini: Chiusura catalana. Girocollo: Chiusura a cassetto. 45 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

5. 30620-8 Anello

7. 30644-9 Bracciale

Chiusura a gancio. Misura unica 64 mm. Placcato Rodio.

16,95€

11. 30529-4 Set Girocollo e Orecchini Violet.

Chiusura a cassetto

23,95€

8 Chiusura a cassetto

SET 9. 44655-4 Anello

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24. Placcato Rodio.

9,95€ 38

OK-38-39 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 38

10. 44654-9 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a balestra. Placcato Rodio.

Orecchini: chiusura clássica. Girocollo: chiusura a cassetto. Misura unica 45 cm. Placcato Rodio.

27,95€

SET

11,95€

20/04/17 14:14

1. 30640-7 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm. Placcato Oro.

Chiusura a moschettone

Chiusura a cassetto

Chiusura a moschettone. 50 cm. con catena regolabile. Placcato Oro.

18,95€

3. 30635-0 Girocollo

26,95€

2. 30641-2 Orecchini

Chiusura classica. Placcato Oro.

4. 30636-5 Anello

12,95€

12-24. Placcato Oro.

17,95€

Chiusura a cassetto

27,95€

BQ Il nuovo

SET

queen

Orecchini: chiusura clássica. Girocollo: chiusura a cassetto. Misura unica 45 cm. Placcato Oro.

6. 30531-5 Set Girocollo e Orecchini

belle

5. 30530-9 Set Girocollo e Orecchini Burgundy.

La nuova tendenza, questa volta più audace.

SET

Chiusura a cassetto

Orecchini: chiusura clássica. Girocollo: chiusura a cassetto. Misura unica 45 cm. Placcato Oro.

27,95€

SET

8 9

7. 44468-9 (*) Collana

Perle di Maiorca. Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Rodio.

33,95€ (*) Consultare la pagina delle misure specialli.

OK-38-39 BIS BQ_GB 2_2017_ITA.indd 39

8. 30372-1 Set Girocollo e Bracciale

9. 44540-9 Orecchini

Cordone di cotone marrone. Adattabile. Placcato Rodio.

Chiusura a pressione. Placcato Rodio. Due possibilità diverse in un unico orecchino.

16,95€

11,95€

10. 44660-1 Orecchini

Chiusura classica. Placcato Rodio.

9,95€

20/04/17 14:18

Cielo e mare

Turchese RIFLESSI DEL MEDITERRANEO La fantasia delle tonalitĂ che accende il sole ogni sera tra il mar Mediterraneo e il cielo delle coste della Spagna ha ispirato il design di questa collezione dai prevalenti toni turchesi.

OK-40-41 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:19

Chiusura a cassetto

NOVITÀ 1. 30723-8 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Rodio.

17,95€

NOVITÀ

2. 30724-3 Orecchini

3. 30725-9 Anello

12-24. Placcato Rodio.

Chiusura classica. Placcato Rodio.

11,95€

15,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-40-41 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:19

Ispirata a questo fugace incontro

L’imbrunire È SOLO UN MOMENTO I raggi del sole si aggrappano al cielo mentre scende la notte e compare la bianca sfera della Luna NOVITÀ

NOVITÀ

1. 30740-0 (*) Girocollo

2. 30737-4 (*) Girocollo

3. 30738-0 Orecchini

18,95€

12,95€

10,95€

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

NOVITÀ

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

OK-42-43 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:25

Chiusura a cassetto

La passione del SOLE e della LUNA Elegante contrasto madreperlato-dorato.

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-42-43 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

Con inserti in pietre di cristallo brillante. 43

20/4/17 11:25

Cielo, sabbia e mare

Policromia degli ELEMENTI ESSENZIALI Le coste uniscono vasti spazi di colore e in questa sottile semplicitĂ racchiudono una bellezza sconvolgente che ispira questa collezione femminile in tre tonalitĂ .

OK-44-45 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:27

Chiusura a cassetto

Design spagnolo TENDENZA UNIVERSALE

NOVITÀ 1. 30726-4 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Rodio.

15,95€

NOVITÀ 2. 30727-0 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

12,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-44-45 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:27

Collezione Infinito IL TUO STILE PER SEMPRE Reinterpretazione del simbolo che incorpora due gocce fluendo senza tempo fino a un incontro impossibile. NOVITÀ

NOVITÀ

1. 30755-2 Orecchini

2. 30756-7 Anello

10,95€

11,95€

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

NOVITÀ 3. 30754-6 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€

OK-46-47 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:28

Chiusura a cassetto

La tua gioia eterna, che torna sempre.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-46-47 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

Con inserti in pietre di cristallo blu e rosa. 47

20/4/17 11:28

Pietre nere

Tendenza 2017 NATURALEZZA DI GRAN GALA Il nero intenso delle pietre dona un misterioso magnetismo a pezzi di stili diversi.

OK-48-49 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:29

NOVITÀ 1. 30728-5 Girocollo

Smalto. Cordone di seta. Misura unica 90 cm. Adaptable con nudo. Placcato Oro 24 Carati.

24,95€

4 2

3 NOVITÀ NOVITÀ 2. 30729-1 Orecchini

3. 30730-6 Anello

Smalto. Chiusura classica. Placcato Oro 24 Carati.

Smalto. 12-24. Placcato Oro 24 Carati.

10,95€

13,95€

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-48-49 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

NOVITÀ 4. 30731-1 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

11,95€ 49

20/4/17 11:29

Ossessione dei designer

Tendenza 2017 SMERALDO PROFONDO Osa ed entra a far parte di questa rinnovata passione. NOVITÀ 1. 30745-8 Orecchini

Chiusura catalana. Placcato Oro 24 Carati.

14,95€ 50

NOVITÀ

2. 30743-7 (*) Girocollo

3. 30744-2 (*) Bracciale

44,95€

25,95€

Chiusura con moschettone. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

OK-50-51 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

Chiusura con moschettone. 18 cm. Placcato Oro 24 Carati.

20/4/17 11:32

Chiusura con moschettone

Il colore DI MODA 1

Dagli occhi di una musa alle passerelle boho-chic e da là all’alta bigiotteria, il verde smeraldo è sempre rimasto presente nella moda. Con inserti in pietre di cristallo verde brillante. (*) Consultare la pagina delle misure speciali

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-50-51 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:33

Chiusura con moschettone

Evoca l’eleganza in ogni linea intrecciata con queste fantasie perfette per la notte.

SET 1

Quando l’arte è

TENDENZA

4 3

1. 30553-4 Set Girocollo e Orecchini

Girocollo: Chiusura con moschettone. 42 cm con catena regolabile. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

30,95€

2. 41918-6 (*) Girocollo

Chiusura con moschettone. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

22,95€ 5. 30540-3 (*) Set Girocollo e Orecchini

Girocollo: Chiusura a cassetto. 45 cm Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

24,95€

3. 41917-1 Orecchini

4. 42932-4 ❖ Anello

Chiusura omega. Placcato Oro 24 Carati.

10-24. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€

17,95€

6. 44828-5 (*) Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

18,95€

7. 44830-4 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura catalana. Placcato Oro 24 Carati.

12,95€

Chiusura a cassetto

SET 5

D’ispirazione vittoriana, questi pezzi si fanno notare per il forte contrasto delle sue pietre nere.

OK-52-53 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:35

NOVITÀ

1. 30746-3 Orecchini

2. 30747-9 Anello

16,95€

Chiusura catalana. Placcato Oro 24 Carati.

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

Il potere del Dio alato Collezione originale ispirata a Mercurio, che comunica inoltre questa ricerca di libertà con il suo particolare contrasto cromatico.

Foglie d’olivo di un profondo verde smeraldo che evocano amore per la natura e successo nella ricerca degli obiettivi.

Design con pietre in cristallo colorato

NOVITÀ

3. 30748-4 Orecchini

4. 30749-1 Anello

20,95€

16,95€

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali ❖ Incisione normale.

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-52-53 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:35

7 1

2 6

4 9

SET

NON POSSONO MANCARE

nel tuo portagioie 1. 48793-4 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati. Due possibilità diverse per un unico orecchino.

2. 43810-3 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

7,95€

12,95€ 7. 43048-4 Orecchini

Chiusura a balestra. Placcato Oro 24 Carati.

12,95€

8. 42668-2 Orecchini

Zirconi. Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

17,95€

3. 48784-5 Orecchini

Zirconi. Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

4. 42042-9 Orecchini

Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

7,95€

8,95€

9. 43813-0 Set Orecchini

10. 43814-5 Set Orecchini

13,95€

Chiusura a pressione. Prezzo per 3 paiai di orecchini. Placcato Oro 24 Carati.

5. 30018-8 Orecchini

6. 43454-0 Orecchini

Chiusura classica. Placcato Oro 24 Carati.

Chiusura alla creola. Placcato Oro 24 Carati.

11,95€

14,95€

Chiusura a pressione. Prezzo per 3 paiai di orecchini. Placcato Oro 24 Carati.

OK-54-55 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:39

Tre volte meglio Indossa in una volta sola tre modi diversi di sfoggiare il tuo gusto per i piccoli motivi.

SET

NOVITÀ 30732-7 Set Orecchini

Chiusura a pressione. Prezzo per 3 paiai di orecchini. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€ TUTTI GLI ARTICOLI INN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI

OK-54-55 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:39

Moda del Sette:

Indossare 7 bracciali porta fortuna ed è segno di stile

NOVITÀ 1. 30776-6 (*) Bracciale Rigido

64 mm. Prezzo unitario. Placcato Oro 24 Carati.

10,95€

NOVITÀ 2. 30777-3 (*) Bracciale Rigido Cristalli incastonati. 64 mm. Placcato Oro 24 Carati.

13,95€

NOVITÀ 3. 30778-8 (*) Bracciale Rigido

4. 48685-7 (*) Bracciale Rigido

Cristalli incastonati. 64 mm. Placcato Rodio.

Diametro 64 mm. Placcato Oro 24 Carati.

13,95€

14,95€

OK-56-57 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:41

Chiusura con moschettone

SENZA CATENA RINNOVATI CON LA SPIRALE! Scopri una collezione con disegno ipnotico a spirale che rinnova le catene tradizionali. 1

NOVITÀ

1. 30734-8 (*) Girocollo

2. 30734-8 (*) Bracciale

32,95€

19,95€

Chiusura con moschettone. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

Chiusura con moschettone. 18 cm. Placcato Oro 24 Carati.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

OK-56-57 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:41

Chiusura con moschettone

Chiusura a cassetto

L’ alta bigiotteria è una creazione orafa dal design curato, che utilizza materiali ispirati all’alta gioielleria.

Chiusura a cassetto

NOVITÀ 1. 30304-1 (*) Girocollo

Chiusura con moschettone. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

31,95€ 5. 30589-2 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm. Placcato Oro 24 Carati. 58

18,95€

2. 30306-2 Orecchini

3. 30305-7 Anello

4. 30750-4 ❖ Anello

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

17,95€

27,95€

15,95€

6. 30590-5 Orecchini

7. 30591-1 ❖ Anello

8. 30587-1 Orecchini

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

18,95€

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

Chiusura classica. Placcato Oro 24 Carati.

23,95€

OK-58-59 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

9. 30585-9 Girocollo

Chiusura a cassetto. 43 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

31,95€

20/4/17 11:45

Chiusura a cassetto

SI TRATTA DEL TUO STILE DI VITA

2 6

3 1. 30460-9 Girocollo

Chiusura a cassetto. 50 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

2. 30462-0 Anello

10-24. Placcato Rodio.

13,95€

27,95€

3. 30461-4 Orecchini

4. 30497-2 Girocollo

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

Misura única 80 cm. Placcato Rodio.

16,95€

31,95€

5. 30610-4 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Rodio.

18,95€

6. 30611-9 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

23,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali ❖ Incisione normale.

OK-58-59 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:45

Chiusura con moschettone

1 4

I design più trendy,

che hanno il pieno successo a livello internazionale. 5 3

6 1. 30605-7 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

15,95€

2. 30581-7 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

13,95€

3. 30582-2 Anello

P (12-14); M (16-18); G (20-22-24). Placcato Rodio.

10,95€

4. 30615-1 Girocollo

Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio..

14,95€

5. 30616-7 Anello

12-24. Placcato Rodio.

12,95€

6. 30601-5 Spilla

Placcato Rodio.

15,95€ 7. 30472-4 Spilla

Placcato Rodio.

10,95€ 60

OK-60-61 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:53

Acquistali ORA Chiusura con moschettone

6 1. 30398-4 Girocollo

Chiusura con moschettone. 45 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

2. 30397-7 Orecchini

3. 30396-2 Anello

4. 30449-0 Orecchini

5. 30448-4 Anello

6. 30395-6 Bracciale Rigido

22,95€

25,95€

15,95€

25,95€

45,95€

Chiusura classica. Placcato Rodio.

10-24. Placcato Rodio.

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

12-24. Placcato Rodio.

60 mm. Placcato Rodio.

57,95€ TUTTI GLI ARTICOLI INN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI

OK-60-61 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:53

Chiusura con moschettone

1. 30454-7 Girocollo

Chiusura con moschettone. 50 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

25,95€ 1 2. 30455-2 Orecchini

Chiusura classica. Placcato Oro 24 Carati.

8,95€ 2

3. 30456-8 Anello

10-24. Placcato Oro 24 Carati.

14,95€ 3 4. 30568-6 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

14,95€

5. 30567-1 Anello

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€ 6. 30565-0 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

11,95€ 7. 30566-5 Anello

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

7 62

OK-62-63 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

13,95€

20/4/17 11:55

ELEGANZA femminile

NOVITÀ

1. 30741-6 Orecchini

2. 30742-1 Anello

11,95€

9,95€

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-62-63 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:55

1. 43816-6 Girocollo

Misura única 80 cm. Placcato Oro 24 Carati.

34,95€ 2. 30488-3 Anello

4. 42050-2 Orecchini

10-24. Placcato Oro Rosa.

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

9,95€ 2

8,95€

3. 30017-2 Anello

5. 44820-0 (*) Girocollo

10,95€

41,95€

Chiusura con linguetta. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

5 (*) Consultare la pagina delle misure speciali

OK-64-65 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/4/17 11:56

SET

NOVITÀ 30736-9 Set Bracciali

Elastico. Prezzo per 3 bracciali. Placcato Oro 24 Carati.

19,95€

Perle!

MOSTRALE GIORNO E NOTTE

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-64-65 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/4/17 11:56

Chiusura con moschettone

Chiusura a cassetto

SET 4 1

Perfetta 2

1. 30463-5 Girocollo

Chiusura con moschettone. 50 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

2. 30464-1 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

13,95€

21,95€

NEI TONI DEL BLU 3. 30260-2 Set Orecchini

Chiusura a pressione. Prezzo set composti da 3 paia di orecchini.. Placcato Rodio.

9,95€

4. 30258-2 (*) Collana

Chiusura con moschettone. 45 cm. Placcato Rodio.

19,95€

5. 30612-5 Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

19,95€

6. 30613-0 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

15,95€ 7. 30614-6 Anello

12-24. Placcato Rodio.

8,95€ 66

OK-66-67 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 12:57

Chiusura a cassetto

Chiusura con moschettonew

4 5 6

Eleganza MADREPERLATA In ogni loro apparire, le perle rilanciano il tuo look con un tono di glamour.

1. 30608-3 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Rodio.

13,95€

2. 30609-9 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

12,95€

7. 30577-5 Orecchini

3. 30218-4 (*) Collana

Chiusura collana. 45 cm. Placcato Rodio.

19,95€

4. 44956-0 Orecchini

Chiusura classica. Placcato Rodio.

11,95€

5. 30219-0 (*) Bracciale

Chiusura con moschettone. 18 cm. Placcato Rodio.

12,95€

6. 30576-0 Girocollo

Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

15,95€

Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

13,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

OK-66-67 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 13:00

Chiusura con moschettone

Chiusura a cassetto

SET 7

6 1

Esprime il tuo stile

10 2

1. 30355-9 (*) Girocollo

Chiusura con moschettone. 45 cm. Placcato Oro 24 Carati.

29,95€ 7. 30250-8 (*) Set Girocollo e Orecchini

Zirconi incastonati. Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

2. 30356-4 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

17,95€

3. 30357-0 Anello

10-24. Placcato Oro 24 Carati.

20,95€

9 4. 30595-3 Girocollo

Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

36,95€ 8. 30501-1 Anello

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€

17,95€

9. 30600-9 Bracciale

10. 30596-8 Anello

13,95€

Adattabile. Placcato Oro 24 Carati.

5. 30583-8 Girocollo

Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

6. 30584-3 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

11,95€

14,95€

12-24. Placcato Oro 24 Carati.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

OK-68-69 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 12:56

Chiusura con moschettone

Sempre

SFAVILLANTE

NOVITÀ 1. 30599-6 Girocollo

Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

2. 30594-7 Orecchini

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€

19,95€

3. 30593-2 Girocollo

Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

18,95€

TUTTI GLI ARTICOLI INN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI

OK-68-69 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

4. 30739-5 Set Anelli

12-24. Prezzo per 2 Anelli. Placcato Oro 24 Carati.

16,95€

20/04/17 12:58

NOVITÀ 1. 30753-1 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

17,95€ NOVITÀ 2. 30752-5 (*) Bracciale

Chiusura a cassetto. 18 cm. Placcato Oro 24 Carati.

12,95€ NOVITÀ 3. 30751-0 (*) Bracciale

Chiusura a cassetto. 18 cm. Placcato Oro 24 Carati.

13,95€

Un omaggio alla passione

Latina ISPIRATI A TE, DONNA

In Europa ed America, il carattere della donna latina suggerisce un modo di vivere la vita con passione. Dalla Spagna, abbiamo così creato una collezione che esprime questa visione del femminile in maniera universale. 70

OK-70-71 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 12:53

Chiusura a cassetto

Forza BELLEZZA

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-70-71 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 12:53

7 1. 48820-9 Anello

10-24. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€

9 2. 44584-8 Set Anelli

10-24. Prezzo per 2 anelli. Abbinamento Placcato Oro 24 Carati. e Placcato Rodio.

18,95€

3. 44212-7 Anello

Effetto opaco “finitura rigata” realizzato artigianalmente. 10-22. Placcato Oro 24 Carati.

8. 49684-4 Orecchini

9. 43033-2 Orecchini

11,95€

9,95€

Chiusura criolla Placcato Oro 24 Carati.

5. 42376-4 ❖ Anello

16,95€

10-24. Placcato Oro 24 Carati.

17,95€

7. 42037-2 Orecchini

Chiusura criolla Placcato Oro 24 Carati.

4. 43032-7 ❖ Anello

Chiusura a pressione. Placcato Oro 24 Carati.

Sfaccettato a mano. 10-26. Placcato Oro 24 Carati.

10,95€

10. 43970-3 Girocollo

Chiusura con moschettone.Misura unica . 77 cm. Placcato Oro 24 Carati.

33,95€ 72

10-24. Placcato Oro 24 Carati.

6. 42047-6 ❖ Anello

(*) Consultare la pagina delle misure speciali

GLI ARTICOLI INN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-72-73 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 13:05

Chiusura a cassetto

Chiusura con moschettone

3 4

NOVITÀ

1 2 6 7 8 9

10 11 12 Charms de la suerte

NOVITÀ 1. 46272-8 (*) Catena.

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

14,95€ 7. 43899-9 Bracciale

Chiusura con linguetta. Misura unica 19 cm. Placcato Oro 24 Carati.

23,95€

2. 46940-6 (*) Catena.

Chiusura con moschettone. 40 cm. Placcato Oro 24 Carati.

22,95€ 8. 42379-2 Bracciale

Chiusura con moschettone. 19 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€

3. 48564-8 Girocollo

Rosario. Misura unica 60 cm. Placcato Oro 24 Carati.

32,95€ 9. 48743-1 Bracciale

Chiusura a cassetto. Misura unica 19 cm. Placcato Oro 24 Carati.

18,95€

4. 30492-3 (*) Girocollo

5. 30735-3 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Abbinamento Placcato Oro 24 Carati. e Placcato Rodio.

13,95€

10. 43440-3 Bracciale

11. 42671-6 Bracciale

17,95€

27,95€

Chiusura con moschettone. 18 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

Chiusura con moschettone. 19,5 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

6. 30733-2 (*) Bracciale

Chiusura con linguetta. 18 cm. Placcato Oro 24 Carati.

15,95€ 12. 30496-5 (*) Bracciale

Chiusura con moschettone. 18 cm. Placcato Oro 24 Carati.

27,95€ 73

OK-72-73 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 13:07

1 1 VERDE-STELLA

2 AZZURRO-CUORE

3 VIOLA-CHIAVE

4 TURCHESE-FIORE

5 ROSA-FARFALLA

Adorabili, adattabili, affidabili Alle più piccole piace apparire fashion come le mamme. Alimenta il loro gusto con design alla moda, divertenti e sicuri. SET

1. 30493-9 Girocollo

Laccio di cotone. Misura 60 cm. Adattalo alla misura che ti piace di più, puoi trasformarlo in girocollo, bracciale, cavigliera... sei tu che decidi. Placcato Rodio. 1. VERDE-STELLA 2. AZZURRO-CUORE 3. VIOLA-CHIAVE 4. TURCHESE-FIORE 5. ROSA-FARFALA

7,95€

2. 30490-2 Bracciale

Smalto. Chiusura a cassetto. Adattabile a 14 e 16 cm. Placcato Oro 24 Carati.

13,95€ 3. 30489-8 Set Orecchini

Chiusura a pressione. Prezzo per il set costituito da due coppie di orecchini. Placcato Oro 24 Carati.

11,95€ 74

OK-74-75 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 13:02

SET

Stagione di fiori COME TI STANNO BENE! NOVITÀ 1. 30759-5 Set Orecchini

Smalto. Chiusura a pressione.Prezzo per il set costituito da due coppie di orecchini. Placcato Rodio.

9,95€

NOVITÀ

2. 30757-3 Girocollo

3. 30758-8 Bracciale

7,95€

13,95€

Smalto. Misura unica 90 cm. Adaptable nudo. Placcato Rodio.

Smalto. Adattabile 14 e 16 cm. Chiusura a cassetto. Placcato Rodio.

OK-74-75 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 13:03

Tendenza condita di tradizione

100% spagnola IL VALORE DELLâ&#x20AC;&#x2122; ESSERE AUTENTICO Confezionata con materiali che evocano forza e motivi alla moda, la nostra proposta per uomini eredita anche la storia dello sviluppo del lavoro artigianale spagnolo con metalli, caucciĂš e cuoio.

OK-76-77 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 13:02

Incancellabile

Chiusura con moschettone

IL TUO STILE RIMANE INCISO 1. 30280-1 (**) ❖ Girocollo Chiusura con moschettone. Misura unica 60 cm. Acciaio.

25,95€ 2. 44460-4 Bracciale

Chiusura con linguetta. Misura unica 22 cm. Acciaio.

26,95€ 3. 30503-2 Bracciale

Cuoio intrecciato nero. Chiusura nascosta. Misura unica 20 cm. Acciaio.

23,95€ 4. 30314-6 Bracciale

Cuoio. Chiusura a linguetta. Misura unica 21 cm. Acciaio.

25,95€

5. 44715-0 Bracciale

Caucciù. Chiusura nascosta. Diametro 65 mm. Acciaio.

15,95€ ❖ Incisione normale. (**) Nel chiedere l’incisione per il riferimento 30280-1, indicare con (1) l’incisione per la placca che farà parte della catena principale del girocollo e con (2) l’incisione della placca che farà parte della catena più piccola. Per indicare l’incisione che si vuole in ognuna delle placchette e il testo da incidere su ogni lato (fronte/retro), fornire le informazioni come segue: 1(numero della placchetta): Incisione (sul fronte) / incisione (sul retro). Esempio incisione: 1: Juan Manuel/12-8-75 2(numero della placchetta): Incisione (sul fronte) / incisione (sul retro) Esempio incisione: 2: Allergie/Lattosio.

OK-76-77 BIS BC_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 13:04

OK-78-79 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 78

20/04/17 17:12

Chiusura a cassetto

RINNOVA IL TUO STILE

NOVITÀ 1. 30768-4 Anello

12-24. Placcato Rodio.

19,95€ (*) Consultare la pagina delle misure speciali.

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-78-79 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 79

NOVITÀ 2. 30766-2 (*) Girocollo

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Rodio.

13,95€

NOVITÀ 3. 30767-7 Orecchini

Chiusura classica. Placcato Rodio.

14,95€

20/04/17 17:13

TORNANO I CUORI

OK-80-81 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 80

20/04/17 17:11

Chiusura a cassetto

SET

2 NOVITÀ

NOVITÀ

2. 30765-6 Bracciale

3. 30764-1 Anello

11,95€

6,95€

NOVITÀ 1. 30763-5 (*) Set Girocollo e Orecchini

Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro.

Adattabile. Placcato Oro.

Con pietre incastonate in cristallo

12-22. Placcato Oro.

15,95€ (*) Consultare la pagina delle misure speciali.

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI

OK-80-81 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 81

20/04/17 17:14

Chiusura a cassetto

UNA ZONA DI TENDENZE

NOVITÀ 1. 30772-4 (*) Set Girocollo e Orecchini Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro.

NOVITÀ

SET

2. 30773-0 Anello

12-24. Placcato Oro.

6,95€

14,95€

Chiusura a cassetto

NOVITÀ 3. 30770-3 (*) Girocollo

NOVITÀ

Chiusura a cassetto. 40 cm. Placcato Oro.

4. 30771-9 Orecchini

10,95€ 3

Chiusura a pressione. Placcato Oro.

10,95€

82 GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

OK-82-83 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 17:06

NOVITÀ 5. 30774-5 Set Bracciale e Orecchini

SET 5

Bracciale: Adattabile. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro.

19,95€

NOVITÀ 6. 30775-1 Set Bracciale e Orecchini

SET 6

Bracciale: Adattabile. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

19,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

OK-82-83 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 17:08

1. 30511-6 Set Girocollo e Orecchini

Chiusura a cassetto

Girocollo: 45 cm. con catena regolabile. Girocollo. Chiusura a cassetto. Orecchini: Chiusura classica. Placcato Rodio.

16,95€

2. 30650-1 Set Girocollo e Orecchini

Chiusura a cassetto

Girocollo: Chiusura a cassetto. Misura unica 45 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

13,95€ SET

SET

SET Chiusura a cassetto

4. 30312-5 Bracciale

Chiusura con magnete. Misura unica 19 cm. Acciaio.

3. 30512-1 (*) Set Girocollo e Orecchini

18,95€

Girocollo: Chiusura a cassetto. 45 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

6. 30652-2 Set Bracciale y Orecchini

16,95€

SET

5. 30651-7 Set Girocollo e Orecchini

Girocollo: Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

Bracciale: Adattabile. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

Chiusura con moschetton

17,95€

6 SET 5

21,95€ 84

OK-84-85 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 17:11

Chiusura a cassetto

SET SET

SET

6 Chiusura a cassetto

1. 30527-3 (*) Set girocollo e orecchini Cristallo

Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

9,95€

2. 30526-8 (*) Set girocollo e orecchini Peacht

Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

9,95€

3. 30525-2 (*) Set girocollo e orecchini Ametista

Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

9,95€

4. 30533-6 ❖ Bracciale Elastico. Placcato Oro.

10,95€

6. 30378-4 (**) Bracciale

5. 30534-1 ❖ Bracciale Elastico. Placcato Oro.

Chiusura a cassetto. Prezzo unitario. Adattabile a 16 e 18 cm. Scegliere tra: 1. Placcato Oro. 2. Placcato Rodio. 3. Placcato Oro Rosa.

10,95€

7,95€

7. 30078-4 Anello

12-24. Placcato Oro.

8,95€

❖ Incisione normale. (**) Al richiedere il riferimento 30378-4 ricorda di indicare la taglia corrispondente alla finitura scelta, ricordiamo: -Riferimento+010- Placcato Oro. 020-Placcato Rodio. 030-Placcato Oro Rosa. (*) Consultare la pagina delle misure speciali.

OK-84-85 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 17:16

Chiusura con moschettone

Chiusura a cassetto

SET

SET 1

1. 30509-5 (*) Set Girocollo e Orecchini

Girocollo: Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro.

14,95€

2. 30648-1 Set Girocollo e Orecchini

Girocollo: Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro.

18,95€

3. 30649-6 Set Girocollo e Orecchini

Girocollo: Chiusura a cassetto. 45 cm. con catena regolabile. Orecchini: Chiusura a pressione. Placcato Oro.

4. 48752-0 Orecchini

6. 42139-6 Orecchini

Chiusura alla creola. Placcato Argento.

Chiusura classica. Placcato Argento.

6,95€

7,95€

5. 49008-0 Orecchini

7. 49551-0 Anello

Chiusura alla creola. Placcato Argento.

20,95€

10-24. Placcato Argento.

7,95€

9,95€

8. 30294-8 Anello

12-24. Placcato Argento Anticato.

14,95€ 10

Chiusura con moschettone

8 SET 9. 30647-5 Set Girocollo e Bracciale

Girocollo: Chiusura con moschettone. 43 cm. con catena regolabile. Bracciale: Adattabile. Placcato Oro.

28,95€ 6

10. 30375-8 Bracciale

Adattabile. 1-6. Prezzo unitario. Placcato Rodio. 1. ROSA 2. TURCHESE 3. NERO 4. LAVANDA 5. GIALLO 6. VERDE

6,95€

(*) Consu

OK-86-87 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 17:00

AGGIORNA IL TUO PORTAGIOIE

NOVITÀ 1. 30760-9 Girocollo “Choker” Cordoncino in tessuto. Chiusura a cassetto. 30 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

7,95€ 1

NOVITÀ

2. 30761-4 Bracciale

3. 30762-0 Bracciale

Elastico. Pietre in cristallo rosa. Placcato Argento Anticato.

Elastico. Pietre in cristallo blu. Placcato Argento Anticato.

10,95€

10,95€ Chiusura a cassetto

NOVITÀ 4. 30769-9 Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm. con catena regolabile. Placcato Oro.

12,95€ 4 (*) Consultare la pagina delle misure speciali.

OK-86-87 BIS KK_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 17:02

Tempesta e Calma... Fuse, in un attento equilibrio, con anima e design.

Etereo Equilibrio

1. 30435-3 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Resina artigianale. Chiusura a pressione. Placcato Argento Invecchiato.

20,00€ 88

2. 30434-8 Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Resina artigianale. Chiusura a moschettone. 80 cm. più catena regolabil. Placcato Argento Invecchiato.

60,00€

3. 30436-9 Anello

Embellished with Crystals from Swarovski®. Resina artigianale. 12-24. Placcato Argento Invecchiato.

30,00€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

88-89 BIS MALEAL_GB 2_2017_ITA.indd 132

20/04/17 14:06

Acqua, vita e mente.... Onde che accarezzano i mari del silenzio, perla sospesa nel tempo.

Un goccia di vita

1. 30662-7 Orecchini

2. 30661-1 Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura classica. Placcato Rodio.

Embellished with Crystals from Swarovski®. Adapattabile. Chiusura a moschettone. Placcato Rodio.

25,00€

60,00€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

3. 30663-2 Anello

Embellished with Crystals from Swarovski®. 10-24. Placcato Rodio.

30,00€ 89

TUTTI GLI ARTICOLI INN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI

88-89 BIS MALEAL_GB 2_2017_ITA.indd 133

20/04/17 14:07

Con pietre naturali, autentiche, cristalli Swarovski®, zirconi di alta qualità e perle coltivate (più di due anni). Incidiamo il tuo messaggio o disegno. Garanzia di 6 mesi. Ispirati al tuo stile di vita.

ARGENTO

che emoziona Lo spirito appassionato della nostra identità spagnola, che ci porta ad amare pazzamente, ci fa anche celebrare la famiglia. Per questo, i gioielli non solo adornano i nostri corpi, ma commemorano anche le nostre date quando li regaliamo, per trasmettere un’emozione.

Beclay

INTRO PLATA CG2-2017_ITA.indd 90

19/04/17 13:05

Spagna IDEATO IN

• con • allegria •

argento

925

2 1. 55125-3 (*) Catena

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

10,95€ NOVITÀ 2. 55926-6 ❖ Ciondolo

Massimo 3 nomi. Ogni nome massimo 8 lettere. Catena non inclusa nel prezzo. Argento 925.

18,95€

Sfoggia questo moderno design dell’Albero della Vita con tre nomi incisi.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

INTRO PLATA CG2-2017_ITA.indd 91

Chiusura a molla tonda discreta e sicura.

Simbolizza la tua vita,le sue radici e passaggi, con un gioiello creato per evocare.

19/04/17 13:06

Un nuovo Argento Glamour con naturalezza

Un collier fatto di pioggia: che lâ&#x20AC;&#x2122;argento sia espressione di questa magica trasparenza che otacola lo sguardo. Una cascata dâ&#x20AC;&#x2122;argendo che risplende.

92-93 PLATA BC_CG2-2017_ITA.indd 92

29/3/17 15:54

argento 925

2 1

NOVITÀ

1. 55900-3 Girocollo

Chiusura con moschettone. Catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

460,00€

2. 55903-0 Orecchini

Chiusura classica. Lunghezza approssimativa 12 cm. Argento 925.

42,95€

92-93 PLATA BC_CG2-2017_ITA.indd 93

3. 55902-4 Girocollo

Lunghezza approssimativa 110 cm. Argento 925.

77,95€

4. 55901-9 Bracciale

Chiusura con moschettone. Catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

59,95€

29/3/17 15:54

94-95 PLATA BC_CG2-2017_ITA.indd 94

29/3/17 16:04

argento 925

1 3 NOVITÀ

Un nuovo Argento Un nuovo stile di choker

L’asimmetria dei cristalli e la precisa distanza nella regolazione donano all’elegante brillantezza del pezzo la giusta dose di audacia.

1. 55906-6 Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Argento 925.

59,95€

2. 55908-8 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925.

14,95€

3. 55909-4 Girocollo

4. 55911-3 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Argento 925.

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925.

59,95€

14,95€

5. 55907-3 Bracciale

6. 55910-8 Bracciale

36,95€

Embellished with Crystals from Swarovski®. Argento 925.

6 NOVITÀ 95

94-95 PLATA BC_CG2-2017_ITA.indd 95

29/3/17 16:04

argento 925 1. 55914-0 Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski® Argento 925.

44,95€ 2. 55915-5 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925.

1 NOVITÀ

16,95€

Un nuovo Argento Femminile passione mediterranea

Parte della bellezza di una donna mediterranea si deve alla sua passione e gioia di vivere, nei gioielli, rappresentati nelle pietre colorate.

Ear cuff. Da indossare all’orecchio sinistro

3. 55918-3 Orecchino

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione (1 pezzo). Argento 925.

27,95€

NOVITÀ

4. 54869-5 Orecchini

5. 55827-8 Orecchini

11,95€

28,95€

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925.

5 4

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

96-97 PLATA BC_GB 2-2017_ITA.indd 96

31/03/17 12:53

Chiusura a cassetto

NOVITÀ

6. 55917-7 (*) Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

22,95€

7. 55916-2 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925.

16,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

96-97 PLATA BC_GB 2-2017_ITA.indd 97

8. 55927-2 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Argento 925.

22,95€ 97

31/03/17 12:53

argento 925

Apprendi la storia Il quadrifoglio è un simbolo di buona fortuna: ci protegge e ci aiuta a incontrare l’amore della nostra vita. Secondo la leggenda, le foglie rappresentano speranza, fede, amore e fortuna.

1 1. 55913-4 (*) Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

24,95€ 2. 55912-9 Bracciale

Embellished with Crystals from Swarovski® Argento 925.

29,95€

NOVITÀ

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI. (*) Consultare la pagina delle misure speciali.

98-99 PLATA BC_CG-2017_ITA.indd 98

29/3/17 16:02

Un nuovo Argento Trifoglio della Fortuna

98-99 PLATA BC_CG-2017_ITA.indd 99

29/3/17 16:02

argento 925

1. 55675-3 Anello

Embellished with Crystals from Swarovski®. P(12-14); M(16-18); G(20-22). Argento 925.

2. 55373-1 (*) Girocollo

Diamantato. Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

29,95€

52,95€

3. 55374-6 Orecchini

Diamantato. Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura classica. Argento 925.

26,95€

4. 55375-3 Anello

Diamantato. Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24. Argento 925.

29,95€

Chiusura a cassetto

2 4

3 1

Creato in Spagna Un retaggio di passione

Fedeli alla nostra identità latina-mediterranea-europea, i nostri gioielli sono dedicati a questa appassionata mistura di culture. 5. 55529-9 (*) Girocollo

Diamantati. Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

Chiusura a cassetto

29,95€

6. 55530-3 Orecchini

Diamantati. Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura classica. Argento 925.

28,95€ 7. 55531-9 Anello

Diamantati. Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24. Argento 925.

29,95€ 100

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

100-101 PLATA BC_CG2-2017_ITA.indd 100

29/3/17 16:00

8. 55817-4 Orecchini

9. 55818-9 Anello

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura classica. Argento 925.

10. 55816-7 (*) Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-22. Argento 925.

Chiusura a cassetto

31,95€

55,95€

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

33,95€

11. 55820-9 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura classica. Argento 925.

39,95€ 12. 55819-5 Anello

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-22. Argento 925.

21,95€

Con ispirazione universale

La ricca storia artistica della Spagna, di spirito cosmopolita, lascia la sua impronta nell’universalità del nostro linguaggio orafo. 13. 55737-9 Anello

14. 55736-4 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24. Argento 925.

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925.

65,95€

99,95€ 14

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

100-101 PLATA BC_CG2-2017_ITA.indd 101

101

29/3/17 16:01

argento 925

NOVITÀ

La bellezza dell’asimmetricità Riconoscendo l’assenza di linee rette nella perfezione della natura, questa collezione è un omaggio a questa varietà di forme e colori.

NOVITÀ

1. 55859-2 Orecchini

2. 55860-6 Anello

69,95€

19,95€

Chiusura a pressione. Argento 925.

102

102-103 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 102

12-24. Argento 925.

3. 55861-2 Bracciale

Chiusura con moschettone. Adattabile a 16 e 18 cm. Argento 925.

24,95€ ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

29/3/17 15:58

4. 55857-1 Bracciale

Chiusura con moschettone. 18 cm. più catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

74,95€

NOVITÀ

Un nuovo Argento Colori uniti in armonia.

Colori diversi diventano filtri per osservare la realtà, ciascuno in grado di distinguere solo una parte della sua bellezza.

NOVITÀ 5

5. 55856-6 Orecchini

6. 55858-7 Anello

64,95€

24,95€

Chiusura a pressione. Argento 925.

12-24. Argento 925.

103

102-103 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 103

29/3/17 15:59

argento

1. 55920-2 (*) Girocollo

925

Zirconi incastonati. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

61,95€ 2. 55921-8 (*) Bracciale

3. 55843-4 (*) Bracciale

Zirconi incastonati. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

Diamantato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

35,95€

39,95€

Chiusura con moschettone

2 NOVITÀ 3

6 5

4. 55893-7 (*) Bracciale

NOVITÀ

Diamantato. Chiusura a linguetta e a doppio otto. 60 mm. Argento 925.

51,95€

5. 55824-1 Anello

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925.

44,95€

6. 55700-7 Anello

7. 53457-4 Anello

11,95€

21,95€

Diamantato. 10-24. Argento 925.

104

104-105 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 104

29/3/17 16:18

Un nuovo Argento Quando sei te stessa, sei diversa Reinterpretare le forme della natura nei nostri design ci permette di essere sempre originali.

9 8. 55889-6 (*) Girocollo

Diamantato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

47,95€ 9. 55890-1 (*) Bracciale

Diamantato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

26,95€

NOVITÀ Chiusura con moschettone

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

104-105 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 105

105

29/3/17 16:19

3 5

1. 55433-6 Anello

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 Rodiada.

16,95€

5. 55395-2 Anello 2. 55640-1 Anello

3. 55474-1 Anello

42,95€

21,95€

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 Rodiada.

Zirconi incastonati. 10-22. Argento 925 Rodiada.

Feather Ring. La leggerezza che caratterizza le piume, la trasforma nel principale simbolo di libertà.

4. 55483-8 Anello

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 Rodiada.

27,95€

17,95€

Identità

Il gioiello che si accompagna al tuo stile. Prima il tuo stile di vita, poi il gioiello che lo interpreta. Le persone non sono solo “moderne”, o “classiche”, o “tradizionali”.

6. 55482-3 Orecchini

7. 55396-7 Orecchini

Zirconi incastonati. Chiusura catalana. Argento 925 Rodiada.

21,95€

106

7 6

Zirconi incastonati. Chiusura omega. Argento 925 Rodiada.

29,95€

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

106-107 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 106

29/3/17 16:17

argento 925

rodiada SET ANELLI

NOVITÀ 55919-8 Anellos

Zirconi incastonati. Il prezzo include 2 Anelli. 12-24. Argento 925 Rodiada.

39,95€ 107

106-107 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 107

29/3/17 16:18

108

108-109 PLATA BC GB2-2017_ITA.indd 108

29/3/17 16:15

argento 925

1. 55381-4 (*) Bracciale

2. 55567-6 Bracciale

Tricolore. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

Tricolore. Chiusura con moschettone. 18 cm. con catena regolabile. Argento 925.

28,95€

61,95€

3. 55638-2 Anello

Tricolore. Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925.

39,95€

2 4. 55842-9 (*) Bracciale

Tricolore. Chiusura a linguetta più chi.usura a doppio otto. 60 mm Argento 925.

Un nuovo Argento 140,00€

La lingua della tua personalità. Trasmettere le emozioni attraverso gli elementi che compongono un gioiello è come quando un profumiere crea una fragranza.

5. 55872-3 (*) Girocollo Tricolore. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

59,95€

NOVITÀ

Chiusura con moschettone

SET

6. 55873-8 (*) Bracciale

Tricolore. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

108-109 PLATA BC GB2-2017_ITA.indd 109

29,95€

7. 55877-0 Anellos

Tricolore. Zirconi incastonati. Il prezzo include 3 anelli. 10-22. Argento 925.

44,95€ 109

29/3/17 16:15

argento 925

1. 55892-2 (*) Girocollo

NOVITÀ

Tricolore. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

69,95€

1 2. 55891-6 (*) Bracciale

Tricolore. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

Chiusura con moschettone

34,95€

Un nuovo Argento Talismani: design potenti

3. 55904-5 (*) Girocollo

Catena doppia. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

Chiusura con moschettone

4 NOVITÀ

110

110-111 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 110

4. 55899-0 (*) Girocollo Chiusura con moschettone. 60 cm. Argento 925.

Chiusura con moschettone

36,95€

L’ albero della vita. Simbolo di collegamente tra il cielo e la terra, attira la saggezza, l’ unità e l’amore. Regalare un gioiello come l’ Albero della Vita esprime desideri di salute, felicità, pace e di lunga vita.

49,95€

29/3/17 16:13

5. 55905-1 Girocollo “Choker” Chiusura con moschettone. 30 cm. più catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

34,95€

NOVITÀ 5

Chiusura con moschettone

L’Occhio di Allah talismano antico

Secondo la leggenda delle sue origini, l’Occhio di Allah rappresenta un occhio supremo che ti osserva in ogni momento, preservando quindi la capacità di proteggerti per tutto il tempo.

6. 55841-3 Girocollo

Zirconi incastonati. Chiusura con moschettone. 40 cm. con catena regolabile. Argento 925 Placcato Oro Rosa.

65,95€ (*) Consultare la pagina delle misure speciali.

110-111 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 111

111

29/3/17 16:14

argento

3. 55896-4 (*) Girocollo

925

Catena tripla. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

72,95€

3 1

1. 55882-7 Girocollo “Choker” Chiusura con moschettone. Catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

Chiusura con moschettone

2. 55895-8 (*) Bracciale

Catena tripla. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

34,95€

NOVITÀ

49,95€

Un nuovo Argento Tutta la tua passione per il design

4. 55886-9 (*) Bracciale

5. 55885-4 (*) Girocollo

47,95€

83,95€

Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

NOVITÀ

Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

Diamantato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

31,95€

6. 55887-5 (*) Girocollo

Chiusura con moschettone

7. 55888-0 (*) Bracciale

Diamantato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925. 112

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

112-113 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 112

18,95€

29/3/17 16:10

113

112-113 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 113

29/3/17 16:10

1. 55779-8 Collana

Embellished with Crystals from Swarovski®. Cordoncino in seta. Misura única. 130 cm. Argento 925 Anticato.

55,95€

2. 55778-2 Anello

Embellished with Crystals from Swarovski®. 12-24. Argento 925 Anticato.

65,95€

3. 55780-2 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925 Anticato.

46,95€

114

114-115 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 114

31/03/17 12:56

dellaArgento fortuna UnScarabeo nuovo CAMBIA COLORE

L’effetto cangiante del cristallo fa sì che lo scarabeo appaia in tonalità diverse, a seconda dell’intensità della luce.

Gli scarabei sono considerati un simbolo sacro di protezione, vita e buona sorte.

NOVITÀ

55898-5 Bracciale

Embellished with Crystals from Swarovski®. Adattabile. Argento 925.

29,95€

argento 925

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

114-115 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 115

115

31/03/17 12:56

argento 925

1. 55853-8 Bracciale

Resina con pietre incassate. Elastico. Argento 925.

29,95€

2. 55854-5 Bracciale

Resina con pietre incassate. Elastico. Argento 925 Placcato Oro Rosa.

32,95€ 2

3. 55855-0 Bracciale

Resina con pietre incassate. Elastico. Argento 925 Placcato Oro.

29,95€ 3 NOVITÀ 116

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

116-117 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 116

29/3/17 16:20

Un nuovo Argento Autentica in ogni tuo apparire

116-117 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 117

117

29/3/17 16:20

1 1. 55329-3 (*) Catena

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925 Placcato Oro.

L’ albero della vita

Chiusura a cassetto

13,95€ 2. 55514-6 Ciondolo

Simbolo di legame tra cielo e terra, attrae la saggezza, favorisce il legame e l’amore. Regalare un gioiello come l’ Albero della Vita esprime desideri di salute, felicità, pace e di lunga vita.

Madreperla naturale. Catena non inclusa nel prezzo. Argento 925 Placcato Oro.

32,95€

NOVITÀ

4 4. 55515-2 (*) Bracciale

3. 55863-4 (*) Bracciale

Perle Coltivate. Madreperla naturale. Chiusura a cassetto. 18 cm. Argento 925 Placcato Oro.

Perle Coltivate. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

22,95€

36,95€

argento 925

118

5. 55624-4 (*) Bracciale

Perle Coltivate. Chiusura a cassetto. 16 cm. Argento 925.

16,95€

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

118-119 PLATA BC GB2-2017_ITA.indd 118

29/3/17 16:21

Un nuovo Argento La gioia perfetta per un look nude Il colore ambrato del sole diviene trasparente nei gioielli che ne svelano tutta la calda luce in questa stagione.

6. 55677-4 Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura classica. Argento 925 Placcato Oro.

32,95€

7. 55676-8 (*) Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925 Placcato Oro.

Chiusura a cassetto

29,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

118-119 PLATA BC GB2-2017_ITA.indd 119

119

29/3/17 16:22

NOVITÀ

2 1 Chiusura con moschettone

Chiusura a cassetto

5 6

1. 55876-5 (*)(#) Girocollo

Minimo 8 lettere. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

37,95€ 4. 54761-6 (*)(#) Girocollo Resina con pietre incastonate. Minimo 8 lettere. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925. 120

120-121 PLATA BC GB2-2017_ITA.indd 120

28,95€

2. 55851-7 (*)(#) Girocollo

3. 54939-5 (*)(#) Girocollo

35,95€

29,95€

5. 55554-4 (*)(#) Girocollo

6. 55848-3 (*)(#) Bracciale

24,95€

21,95€

Minimo 8 lettere per nome. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

Minimo 8 lettere. Zircone incastonato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

Minimo 8 lettere per nome. Chiusura a cassetto. 16 cm. Argento 925.

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

29/3/17 16:23

argento 925

IL REGALO IDEALE

Dall’abitudine spagnola di celebrare i santi, fino all’attuale tendenza alla personalizzazione, il nome riesce senza dubbio a sorprendere chi ami.

7 NOVITÀ

7. 55928-7 (*)(#) Bracciale

Minimo 6 lettere. Chiusura a cassetto. 18 cm. Argento 925.

31,95€

8. 55874-4 (*)(#) Bracciale

Zirconi incastonati. Massimo 6 lettere. Chiusura a linguetta, più chiusura a otto. Prezzo con tre lettere. Ogni lettera aggiuntiva: 6,95€. 60 mm. Finitura brillante con rilievo per ogni lettera. Argento 925.

79,95€

Finitura brillante con rilievo per ogni lettera.

NOVITÀ

Un nuovo Argento Il nome è il gioiello

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. (#) Fabbricazione personalizzata, tempo supplementare fino a 48 ore. Nota: Per ordinare i riferimenti 54761-6, 54939-5, 55851-7, 55876-5, 55928-7, 55554-4, 55848-3 e 55874-4, girocollo e bracciale, indicare, nel campo dell’incisione, il nome desiderato.

120-121 PLATA BC GB2-2017_ITA.indd 121

121

29/3/17 16:23

argento 1. 55754-2 Bracciale

925

Elastico. 1-5. Prezzo unitario. Argento 925.

24,95€/prezzo

unitario.

1- IL FUTURO È OGGI.

2- IL MEGLIO DEVE ANCORA VENIRE. 3- OGGI SERÀ UN GRAN GIORNO. 4- LA VITA È BELLA. 5- SPUNTA SEMPRE IL SOLE.

2. 55809-0 ❖ Bracciale

Laccio di cotone. Massimo 8 lettere per nome. Adattabile Argento 925.

29,95€

Un nuovo Argento Gioielli con messaggio

Regalare messaggi di ottimismo e amore trasmette un desiderio di benessere che permane nel tempo.

3. 55923-9 ❖ Anello

P(12-14); M(16-18); G(20-22). Argento 925.

31,95€ 4. 55924-4 ❖ Anello

NOVITÀ

10-22. Argento 925.

17,95€ 122

122-123 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 122

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

29/3/17 16:24

NOVITÀ

5. 55880-5 ❖ Bracciale

6. 55881-2 ❖ Bracciale

Bambino-Bambino. Cordoncino in seta. Chiusura a cassetto. 16 cm. più catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

Bambina-Bambina. Cordoncino in seta. Chiusura a cassetto. 16 cm. più catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

29,95€

7. 55925-1 ❖ Bracciale

Bambino-Bambina. Cordoncino in seta. Chiusura a cassetto. 16 cm. più catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

29,95€

Gioielli per celebrare emozioni 8. 54773-3 (*) Cordoncino in caucciù

Chiusura a cassetto

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

8,95€

9. 54832-2 ❖ Ciondolo bambina

Cordoncino non incluso nel prezzo. Argento 925.

14,95€ 9

10. 54801-3 ❖ Ciondolo bambino Cordoncino non incluso nel prezzo. Argento 925.

14,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

122-123 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 123

123

29/3/17 16:24

1. 52090-7 Orecchini

2. 52097-6 Orecchini

18,95€

16,95€

Diametro 65 mm. Chiusura alla creola. Argento 925.

Diametro 50 mm. Chiusura alla creola. Argento 925.

argento 925

3. 55391-9 Bracciale

Chiusura con moschettone. Musura unica 19 cm. Argento 925.

31,95€

Un nuovo Argento Gioielli che rappresentano convinzioni L’iconografia religiosa convive oggi con la moda, come fa da secoli, con differente materialità e ispirazione intatta.

4. 55810-4 Orecchini

Argento 925.

15,95€

Braccialetto di “medagliette” Madonna di Lourdes, Vergine di Fatima e Vergine di Guadalupe.

5. 55576-5 Bracciale

Chiusura con moschettone. Musura unica 19 cm. Argento 925.

52,95€ 6. 55733-6 Bracciale

Elastico. Argento 925.

26,95€

5 “Nostra Signora del Miracolo”

124

124-125 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 124

29/3/17 16:26

Chiusura a cassetto

Chiusura con moschettone

NOVITÀ 7. 55879-1 (*) Girocollo

8. 54786-4 Girocollo

Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

Rosario. Chiusura a cassetto. Misura unica 45 cm. Argento 925.

52,95€

31,95€

9 11

9. 53736-8 Orecchini

10. 53364-7 Anello

12,95€

20,95€

Onice naturale. Argento 925.

Onice naturale. 10-24. Argento 925.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

124-125 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 125

11. 55528-4 Anellos

Onice naturale. Il prezzo include due anelli. 10-24. Argento 925.

21,95€ 125

29/3/17 16:27

argento 925

Bracciale DELLA FORTUNA Elefante: simbolo di prosperità. Croce della vita: simbolo di felicità. Fior di loto: simbolo della purezza del cuore e dell’anima. Occhio di Horus: simbolo dell’intuizione. Simbolo mantra “Om” : simbolo della purezza spirituale.

NOVITÀ 1. 55862-7 Bracciale

Tricolore. Elastico. Argento 925.

41,95€ 1

Raggiungi i tuoi buoni propositi

Questo è il momento ideale per proporrre a te stessa un cambiamento e nuove sfide

2. 55770-7 Pendenti “Charms”

1-10. Prezzo unitario. Argento 925. 1. VERDE PERIDOTO. FARE UNA BUONA

AZIONE VERSO QUALCUNO OGNI

GIORNO.

2. GRIGIO NOTTE. REALIZZARE UN SOGNO. 3. GIALLO NARCISO. ESSE PIÙ POSITIVO E FELICE. 4. BLU ZAFFIRO. FARE PIÙ SPORT. 5. CRISTALLO. ABBANDONARE LE ABITUDINI CATTIVE PER LA SALUTE. 6. CHAMPAGNE. GODERE DELLE PICCOLE COSE. 7. ROSA. DIRE PIÙ SPESSO “ TI VOGLIO BENE” ALLE PERSONE CHE AMO. 8. ROSSO TANZANITE. APPREZZARE DI PIÙ CIÒ CHE SI HA . 9. ROSSO RUBINO. DEDICARE PIÙ TEMPO AI PROPRI CARI. 10. FUCSIA. OSARE PROVARE COSE NUOVE.

11,95€ 126

3 10 9

3. 55769-4 (*) Bracciale

Chiusura con moschettone. 19 cm. Ciondoli non inclusi nel prezzo. Argento 925.

24,95€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

126-127 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 126

1 5

7 ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

29/3/17 16:28

Decidi

la tua fortuna e i tuoi amori Il Bracciale della Fortuna Il tuo potente amuleto! Porta con te i charm della fortuna in un bracciale esclusivo che ti porterà buona fortuna.

1 2

4 3 Bracciale degli Amori Il tuo modo di mostrare il tuo amore! Rappresenta il tuo affetto per ogni persona importante della tua vita.

1 8 7

4. 55066-3 Ciondoli

1-8. Prezzo unitario. Argento 925 Anticato. 1- IL FERRO DI CAVALLO. 2- IL QUADRIFOGLIO. 3- LO SCARABEO. 4- LA MANO DI FATIMA. 5- L’OCCHIO TURCO. 6- L’ELEFANTE. 7- LA CHIAVE. 8- IL MEDAGLIONE VERDE SPERANZA.

10,95€

6. 55378-9 Ciondoli 5. 55043-8 (*) Bracciale

Chiusura con moschettone. 18 cm. Ciondoli non inclusi nel prezzo. Argento 925 Anticato.

22,95€

1-9. Prezzo unitario. Argento 925 Anticato. 1. CUORE. L’ AMORE È IL MOTORE DELLA VITA 2. CUORE “MUM”. L’ AMORE INCONDIZIONATO DI UNA MADRE 3. STELLA “SISTER”. L’ AFFETTO COMPLICE DI UNA SORELLA 4. RANA. TROVARE IL PRINCIPE AZZURRO DELLE FAVOLE 5. COPPIA DI FIDANZATI. L’ INIZIO DI UNA NUOVA VITA INSIEME 6. CASA. UN LUOGO NUOVO PER FORMARE UNA FAMIGLIA 7. CULLA. IL PIACERE DI SAPERE CHE UNA CREATURA CRESCE DENTRO DI TE. 8. ORSETTO BLU. DOPO 9 MESI FINALMENTE CONOSCI IL RE DELLA CASA 9. ORSETTO ROSA. 9 MESI ASPETTANDO LA TUA PRINCIPESSINA

16,95€ 127

126-127 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 127

29/3/17 16:28

argento 925

1. 55811-0 Anello

Resina con pietre incastonate. 12-24. Argento 925.

69,95€ 2. 55815-2 Bracciale

Resina con pietre incastonate. Snodabile. Chiusura linguetta. Misura unica 60 mm. Argento 925.

75,95€

Con tecniche che moltiplicano la brillantezza 4. 55812-5 Orecchini

5. 55813-1 Orecchini

22,95€

34,95€

Resina con pietre incastonate. Chiusura a pressione. Argento 925.

Chiusura a cassetto

Resina con pietre incastonate. Chiusura classica. Argento 925.

3 5 3. 55814-6 (*) Girocollo

Resina con pietre incastonate. Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

29,95€ 128

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

128-129 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 128

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTE DUE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

29/3/17 16:30

8 9 7 6

6. 54979-2 Orecchini

7. 53185-5 Orecchini

8. 54619-6 Orecchini

22,95€

12,95€

9,95€

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a balestra. Argento 925.

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura classica. Argento 925.

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura a pressione. Argento 925.

9. 53946-0 (*) Girocollo

Cordoncino in seta. Cristallo Ceco. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

19,95€

Luminosa Con policromia ipnotica

10 SET

10. 55597-9 (*) Set Girocollo + Orecchini

Embellished with Crystals from Swarovski®. Girocollo. Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini. Chiusura a pressione. Argento 925.

Chiusura a cassetto

29,95€

129

128-129 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 129

29/3/17 16:30

1. 55758-4 Orecchini

Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Argento 925 Rodiato.

49,95€

2. 55645-8 Orecchini

Zirconi incastonati. Adattabile. Argento 925 Rodiato.

26,95€ EAR CUFF “Orecchini di tendenza con disegno a cuore”.

3. 55653-2 Orecchini

Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Argento 925 Rodiato.

27,95€ SWING EARRINGS “Due possibilità diverse per un unico orecchino”

4. 55838-8 Orecchini

Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Argento 925 Rodiato.

52,95€

5. 55477-7 Anellos

Zirconi incastonati. Il prezzo include 2 anelli. 10-22. Argento 925 Rodiato.

27,95€

SET 130

130-131 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 130

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

29/3/17 16:32

argento 925

Anello Infinito Una linea che si piega su se stessa, senza principio né fine, è il simbolo dell’infinito. In questo modo rappresentiamo tutto ciò che vogliamo duri per sempre.

6. 55681-4 Girocollo “Choker”

Zirconi incastonati. Chiusura con moschettone. Cordoncino scamosciato 30 cm. più catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925 Rodiato.

31,95€

7. 55784-5 Girocollo “Choker” Zircone incastonato. Chiusura con moschettone. Cordoncino scamosciato 30 cm. più catena per adattarsi a diverse misure. Argento 925.

8. 55434-2 Anello

Zirconi incastonati. 10-22. Argento 925 Rodiato.

16,95€

19,95€ 131

130-131 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 131

29/3/17 16:32

argento 925 Il Pendaglio dell’Energia. Capta le energie positive, neutralizzando quelle negative. Con quarzo rosa, simboleggia l’amore.

Il gufo attrae la fortuna ed è collegato alla saggezza, all’intelligenza e alla prosperità. Chiusura con moschettone

Chiusura a cassetto

1. 55265-4 (*) Girocollo

Quarzo Rosa naturale. Chiusura a cassetto. 50 cm. Argento 925.

3. 55783-9 (*) Girocollo

Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925 Anticato.

35,95€

22,95€

2. 54790-4 Orecchini

4. 54570-9 Orecchini

Resina con pietre incastrate. Chiusura a pressione. Argento 925.

Chiusura a pressione. Precio para 3 pares de Orecchini.

Argento 925.

19,95€

15,95€

Con ispirazione leggendaria 5. 53223-1 (*) Bracciale

6. 55776-1 Anello

Amuleto Turco che protegge contro il malocchio. Chiusura a cassetto. 16 cm. Argento 925.

10-24. Argento 925.

7. 54258-5 Anellos

7 6

Zircone. Il prezzo include due anelli. 10-24.

Argento 925.

19,95€

18,95€

132

SET

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

132-133 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 132

29/3/17 16:35

NOVITÀ

9. 55242-9 Orecchini

Argento 925.

10 8. 55894-3 Cavigliera

18,95€

10. 54351-9 Orecchini

Chiusura con moschettone. 22 cm. più catena per adattarsi a diverse misure Argento 925.

14,95€ Chiusura alla creola. Argento 925.

10,95€

Perfetta Con nuove tendenze 13

11. 55732-1 Orecchini Argento 925.

13. 54587-3 Orecchini

Chiusura a pressione.

Prezzo per 3 paiai di orecchini.

10,95€

Argento 925.

12,95€ 12. 53574-8 Orecchini

Chiusura alla creola. Argento 925.

14 12

10,95€

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

132-133 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 133

14. 55361-5 Orecchini

Diamantado. Chiusura a pressione. Argento 925.

12,95€ 133

29/3/17 16:35

argento 925 1

2. 55279-1 (*) Bracciale

3. 55380-9 (*) Bracciale

Chiusura a cassetto. 14 cm. Argento 925.

Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

19,95€

17,95€

28,95€

1. 54005-9 (*)❖ Schiava

Con design che suggeriscono stili 4

4. 55274-3 Bracciale

Chiusura con moschettone. 18 cm. con catena per adattare a differenti misure. Argento 925.

49,95€ 134

5. 55100-7 (*) Bracciale Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

32,95€

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

134-135 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 134

29/3/17 16:36

6. 55731-5 (***) Anello

1-27. Zirconi incastonati. Tutte le lettere disponibili. Adattabile. Argento 925.

24,95€

7. 55745-3 Bracciale

Adattabile. Argento 925.

25,95€

Sicura

con il tuo Angelo Custode 9 10

Chiusura a cassetto

8. 50937-5 (*) Catena

9. 55125-3 (*) Catena

10. 54541-1 (*) Catena

11. 50932-6 (*) Catena

12. 54665-6 (*) Catena

16,95€

10,95€

12,95€

13,95€

9,95€

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. (***) Per richiedere le lettere, consultare la pagine delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

134-135 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 135

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

135

29/3/17 16:36

argento 925

rodiada

Anello Setenario Elementi. È composto da 7 elementi, un numero affascinante che simbolizza l’ordine completo,il ciclo, il periodo e il sogno della vita.

1. 55835-2 Anello

Zirconi incastonati. 10-22. Argento 925 Rodiada.

69,95€

Radioso

Gioielli creati con micro incastonature Piccoli zirconi montati su tutta la superficie dei pezzi fanno apparire le pietre come fluttuanti nel gioiello.

2. 55711-7 Anello

3. 55764-6 Orecchini

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 Rodiada.

Zirconi incastonati. Chiusura omega. Argento 925 Rodiada.

53,95€

29,95€

4. 55765-2 Anello

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 Rodiada.

19,95€

5. 55707-5 Orecchini

Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Argento 925 Rodiada.

31,95€

4 3

136

136-137 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 136

29/3/17 16:36

Con un’impronta attuale

Il nostro retaggio spagnolo si unisce alla nostra esperienza internazionale per creare design attuali e senza tempo. 6. 55766-7 Bracciale Rígida

Zirconi incastonati. Chiusura a linguetta e a doppio otto. Misura unica 60 mm. Argento 925 Rodiada.

189,00€

7. 55761-9 Bracciale

Zirconi incastonati. Cierre lengüeta más cierre doble ocho. Misura unica 19 cm. Argento 925 Rodiada.

110,00€ ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

136-137 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 137

8. 55767-3 Anello

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 Rodiada.

69,95€ 137

29/3/17 16:36

Chiusura con moschettone

Perle: eleganza senza tempo Oltre la moda del momento, le perle hanno conquistato il proprio posto come complemento perfetto dei guardaroba più diversi. 1. 55717-1 (*) Girocollo

2. 55719-2 (*) Bracciale

45,95€

30,95€

Chiusura con moschettone. 50 cm. Argento 925.

Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

3. 54797-4

Orecchini Perle Coltivate. Chiusura a pressione. Argento 925.

14,95€

3 2

138

138-139 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 138

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

29/3/17 16:37

argento 925

4. 55828-4 Bracciale

Chiusura a linguetta e a doppio otto. Misura unica 19,5 cm. Argento 925.

136,00€

Un nuovo Argento Senza tempo: va al di là della moda Il nostro linguagio orafo, con più di 35 anni d’esperienza, pone l’eleganza dei tuoi gioielli al riparo del tempo.

5. 55794-9 Anello Diamantato. 10-22. Argento 925.

12,95€

6. 55795-5 Anello

7. 54674-5 Anello

35,95€

31,95€

Diamantato. 12-22. Argento 925.

Cristallo Ceco. 12-24. Argento 925.

5 7

ALCUNI ARTICOLI DI QUESTA DOPPIA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

138-139 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 139

139

29/3/17 16:37

Anello “Il Filo della vita” Una legenda orientale racconta che le persone destinate a conoscersi hanno un filo invisibile che ne collega le dita per tutta l’eternità, indipendentemente dal tempo e dalla distanza.

4. 55830-3 Anello

Zirconi incastonati. 12-22. Argento 925.

51,95€ 5. 53440-0 ❖ Anello 10-24. Argento 925.

29,95€

6. 55789-2 Bracciale

1. 55786-6 Orecchini

2. 55703-3 Bracciale

Zirconi incastonati. Chiusura a balestra. Argento 925.

23,95€

Zirconi incastonati. Chiusura con moschettone. Misura unica 18 cm. Argento 925.

Zirconi incastonati in catena di strass. Adattabile.e. Argento 925.

34,95€

3. 55785-0 Anello

Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925.

21,95€

Rinnovata 35,95€

Sempre con nuove proposte

7. 55617-6 (*) Set Girocollo + Orecchini

Impariamo e creiamo costantemente nuovi canali per esprimere bellezza ed emozione con questo nobile metallo.

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

Zirconi incastonati. Girocollo. Chiusura a cassetto. 40 cm. Orecchini. Chiusura a pressione. Argento 925.

19,95€

9. 54665-6 (*) Catena

10. 55140-4 Set Girocollo + Orecchini

SET

8. 55188-7 (*) Girocollo

Embellished with Crystals from Swarovski®. Chiusura con moschettone. 45 cm. Argento 925.

9,95€

SET 10 8

Resina con piedras incrustadas. Catena no incluida en el set. Orecchini. Chiusura a pressione. Argento 925.

25,95€

33,95€ 140

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

140-141 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 140

29/3/17 16:38

argento 925

11. 55738-5 (*) Girocollo

Zirconi incastonati. Chiusura con linguetta. 40 cm. Argento 925.

60,95€

14. 55687-8 Anello Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925.

12. 55739-0 (*) Bracciale

Zirconi incastonati. Chiusura con linguetta. 18 cm. Argento 925.

13. 53617-2 Anello Zircone incastonato. 10-24. Argento 925.

39,95€

19,95€

37,95€

15. 55755-7 Set Girocollo, Bracciale y Anello

Girocollo: Chiusura a cassetto. Misura unica 40 cm. Bracciale : elástica. Anello: elástico. Argento 925.

29,95€

SET

141

140-141 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 141

29/3/17 16:39

argento 925

3. 55808-5 (*)❖ Schiava Chiusura con moschettone. 19 cm. Argento 925.

45,95€ 4. 50912-8 ❖ Anello 08-26. Argento 925.

9,95€ 5. 52214-0 ❖ Anello 10-30. Argento 925.

19,95€ 1. 54787-9 (*)❖ Schiava

2. 55383-5 (*)❖ Schiava

Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

Chiusura con moschettone. 19 cm. Argento 925.

26,95€

6. 54937-4 ❖ Anello 10-28. Argento 925.

17,95€

55,95€

Quale uomo ancora non usa i bracciali? Chiusura con moschettone

Chiusura a cassetto

7 10 Chiusura con moschettone

7. 55387-8 (*) Catena Chiusura con moschettone. 45 cm. Argento 925.

142

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

142-143 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 142

33,95€

8. 50983-5 (*) Catena

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

29,95€

Chiusura con moschettone

9. 54773-3 (*) Cordoncino in caucciù

10. 55386-3 (*) Catena

Chiusura a cassetto. 40 cm. Argento 925.

Chiusura con moschettone. 45 cm. Argento 925.

8,95€

61,95€

31/03/17 12:54

11. 55883-3 (*) Catena

Chiusura con moschettone. 40 cm. Argento 925.

79,95€

Chiusura con moschettone

NOVITÀ

12. 55897-9 (*)❖ Schiava

Cordoncino in caucciù. Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

13. 55884-8 (*) Bracciale Chiusura con moschettone. 18 cm. Argento 925.

Alla moda 34,95€

37,95€

Bracciali: un trend decisivo

142-143 PLATA BC CG2-2017_ITA.indd 143

143

31/03/17 12:55

Con gemme esclusive, pietre naturali autentiche, diamanti, zirconi di alta qualità e perle coltivate (tra i 2 e i 3 anni). Personalizzala: incidiamo il tuo messaggie. Garanzia di un anno e assistenza a vita. Sfoglia lo speciale sposi!

ORO

per sempre Quando un gioiello è chiamato a evocare momenti unici per sempre deve essere creato in maniera unica. La tradizione orafa spagnola, della quale siamo eredi, è caratterizzata da tecniche millenarie e dalla storia ispirata che c’è dietro ogni pezzo.

145 Cinquessence 144

INTRO ORO CG2-2017_ITA.indd 144

19/04/17 13:08

Spagna IDEATO IN

• con • glamour •

1. 66704-7 Orecchini

ORO 750 MILLESIMI

Massiccio. Perle Coltivate. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

95,00€

NOVITÀ

2. 66703-2 Ciondolo

Massiccio. Perla Coltivata. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

55,00€ 2 3. 65104-5 (*) Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

175,00€

Creata grazie alla fusione perfetta tra ispirazione orafa e ultime tecnologie.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

INTRO ORO CG2-2017_ITA.indd 145

Fai risaltare il simbolismo delle mani con pezzi massicci, ricchi di dettagli.

Ogni mano sostiene il glamour immortale di una perla coltivata

145

19/04/17 13:10

amiamo cioâ&#x20AC;&#x2122;che facciamo

Fatto a mano in Spagna ORO 750 MILLESIMI La taglia, purezza e colore di un diamante sono essenziali per la sua bellezza. La taglia brillante è la più conosciuta e classica, utilizzata in gioielleria perché da essa di ottengono i migliori angoli di rifrazione della luce. Come minimo è costituita da cinquantasette sfaccettature o lati. Con Cristian Lay avrai solo diamanti di provenienza certificata delle migliori qualità.

QUANDO IL TUO

AM RE

è eterno

1. 66656-8 ✹ Orecchini

2. 66655-3 ✹ Anello

3.190,00€

10-16.

Diamanti naturali 0,50 ct. Massiccio. Chiusura a pressione. Oro bianco. Oro 750 Millesimi.

Diamanti naturali 0,50 ct. Massiccio. Oro bianco. Oro 750 Millesimi.

18-24.

1.790,00€ 1.840,00€

✹ Tutti i gioielli con Diamanti Naturali saranno accompagnati da un “Certificado Gemmologico” rilasciato dal Laboratorio Gemmologico accreditato GEMACYT.

D-1

2 1

UN DIAMANTE

S LITARIO è il gioiello perfetto

3 1. 65547-4 (*) ● Girocollo

Diamanti naturali 0,015 ct. incastonato. Massiccio. Oro bianco. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 Millesimi.

210,00€

D-2

(*) Consultar páginas de medidas especiales. ❖ Grabación normal.

2. 66579-0 (*) ● Girocollo

3. 65646-2 ● Anello

4. 65993-7 ● Anello

310,00€

12-18.

390,00€ 20-24. 410,00€

12-18.

Diamanti naturali 0,07 ct. Massiccio. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro bianco. Oro 750 Millesimi.

Diamanti naturali 0,050 ct. incastonati. Massiccio. Oro bianco. Oro 750 Millesimi.

Diamanti naturali 0,06 ct. Massiccio. Oro bianco. Oro 750 Millesimi.

20-24.

400,00€ 455,00€

5. 65928-4 ❖ ● Anello

Diamanti naturali 0,05 ct. incastonati. Massiccio. Oro bianco. Oro 750 Millesimi. 10-16. 18-22.

430,00€ 445,00€

ORO 750 MILLESIMI 1

1. 65989-6 (*)✹ Girocollo

Diamanti naturali 0,45 ct. Massiccio. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro bianco Oro 750 Millesimi.

935,00€

2. 65990-0 ✹ Orecchini

Diamanti naturali 0,89 ct. Massiccio. Chiusura a pressione. Oro bianco Oro 750 Millesimi.

1.635,00€

3. 65991-6✹ Anello

Diamanti naturali 0,45 ct. Massiccio. Oro bianco Oro 750 Millesimi. 12-18. 20-24.

960,00€ 1.015,00€

4. 65463-6 ❖ ● Anello

Diamanti naturali 0,05 ct. incastonati. Massiccio. Oro bianco Oro 750 Millesimi. 12-18. 20-24.

485,00€ 510,00€

✹ Tutti i gioielli con Diamanti Naturali saranno accompagnati da un “Certificado Gemmologico” rilasciato dal Laboratorio Gemmologico accreditato GEMACYT. ● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità. TODOS LOS ARTÍCULOS DE ESTA DOBLE PÁGINA SE PRESENTAN AMPLIADOS.

D-3

ORO 750 MILLESIMI

ANCESTRALE RINNOVAMENTO, SEDUZIONE, IPNOTISMO

Fin da prima di Cleopatra in Egitto e fino a oggi, i serpenti hanno ispirato storie d’amore e di potere in donne con carattere.

L’arte inizia con il design che darà “movimento” al pezzo.

L’incastonatura di zirconi di alta qualità illumina il corpo del serpente.

Ora il suo potere è nelle tue mani: usa la sua seduzione.

146

146-147 ORO CG2-2017_ITA.indd 146

29/3/17 13:58

NOVITÀ

1. 66676-7 (*) Bracciale Rigido

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a linguetta più chiusura a otto. 60 mm. Oro 750 millesimi.

2.585,00€

2. 66675-1 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi.

965,00€ 20-24. 1.190,00€ 12-18.

MISURE DEGLI ANELLI

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

146-147 ORO CG2-2017_ITA.indd 147

147

29/3/17 13:58

SÌ, LO VOGLIO TRADIZIONI DI UN MATRIMONIO PERFETTO

2 1

Gioielli per festeggiare e rappresentare la decisione di amarsi per sempre. 5

1. 66621-6 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

209,00€ 18-24. 265,00€ 10-16.

2. 66608-7 (*) Girocollo

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a linguetta più chiusura a otto. Oro bianco. 40 cm. Oro 750 millesimi.

1.385,00€

148

3. 66610-7 Orecchini

5. 66659-5 Orecchini

385,00€

235,00€

4. 66620-1 Anello

6. 66609-3 (*) Bracciale

7. 66611-2 (*) ❖ Orologio

825,00€

3.035,00€

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Oro 750 millesimi. 10-16. 18-24.

250,00€ 270,00€

Secondo la tradizione, per il dito anulare passa la vena dell’amore (Vena Amoris).

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a linguetta più chiusura a otto. Oro bianco. 18 cm. Oro 750 millesimi.

Quadrante bianco. Zirconi incastonati. Chiusura con lingueta. Oro bianco. 18 cm. circa. Oro 750 millesimi.

Tutti gli orologi hanno cassa, cinturino, fondo e chiusura nascosta in oro 750 millesimi, cristallo minerale, movimento svizzero e sono impermeabili fino a 3 atmosfere. GARANZIA 3 ANNI.

148-149 ORO CG2-2017_ITA.indd 148

Moderno abbinamento di ori, rappresenta l’unione degli innamorati.

29/3/17 13:59

ORO 750 MILLESIMI

NOVITÀ

1. 66678-8 ❖ Fede

1 MISURE DEGLI ANELLI

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

385,00€ 20-28. 470,00€

10-18.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale. TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

148-149 ORO CG2-2017_ITA.indd 149

2. 66677-2 ❖ Fede

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

305,00€ 20-28. 355,00€ 10-18.

149

29/3/17 13:59

NOVITÀ

INTRECCIATI ISPIRAZIONE ROMANA PER UNA TENDENZA ATTUALE.

Un design che ha fatto il giro della storia e che oggi immortala la bellezza ancora una volta.

150

1. 66699-2 (*) Girocollo

2. 66700-5 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

2.475,00€

970,00€

3. 66701-1 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

1.190,00€

4. 66722-5 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

729,00€ 775,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. Tutti i pezzi montati con le perle coltivate saranno accompagnati da un certificato d’ autenticità e di garanzia per tutta la vita.

150-151 ORO CG2-2017_ITA.indd 150

29/3/17 14:00

NOVITÀ

CON PERLE COLLEZIONE CHE RACCOGLIE I TUOI METALLI PREFERITI Abbinamento di oro bianco e giallo, con zirconi e perle coltivate. ORO 750 MILLESIMI

1. 66707-5 (*) Girocollo

Massiccio. Perla Coltivata e Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

389,00€ TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

150-151 ORO CG2-2017_ITA.indd 151

2. 66705-3 Anello

Massiccio. Perla Coltivata e zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

535,00€ 560,00€

3. 66706-8 Orecchini

Massiccio. Perle Coltivate e Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura a balestra. Oro 750 millesimi.

560,00€ 151

29/3/17 14:00

CARNEVALE IL GIOIELLO DI UN’OCCASIONE SPECIALE Festeggia con gioielli ispirati all’arte di accostare colore ed eleganza.

4 1. 65961-3 (*) Catena

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

255,00€

6 3. 66633-2 ■ Anello

Citrini, Topazi blu, Ametiste naturali e zirconi incastonati. Massiccio. Oro 750 millesimi.

825,00€

Citrini, Topazi blu, Ametiste naturali. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi.

295,00€ 310,00€

940,00€ 20-24. 980,00€

12-18.

4. 66631-1 ■ Orecchini

6. 66637-5 ■ Orecchini

12-18.

2. 66630-5 ■ Ciondolo

5. 66635-4 ● Anello

Citrini, Topazi blu, Ametiste naturali e zirconi incastonati. Massiccio. Chiusura omega. Oro 750 millesimi.

1.185,00€

20-24.

Ametista naturale e zirconi incastonati. Massiccio. Chiusura con gancio a balestra. Oro 750 millesimi.

735,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ■ Tutti i gioielli con Pietre Naturali saranno accompagnati da un “Certificado Gemmologico” rilasciato dal Laboratorio Gemmologico accreditato GEMACYT.

152

● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità.

152-153 ORO CG2-2017_ITA.indd 152

29/3/17 14:01

NOVITÀ

ORO E COLORE TOPAZI AZZURRI E AMETISTE NATURALI Abbinamento di pietre preziose, il colore giallo dell’oro è più femminile.

1. 66717-9 (*) ■ Bracciale

Massiccio. Topazio blue e ametista naturale. Chiusura con moschettone. 18,5 cm. Oro 750 millesimi.

1.355,00€ 2. 66716-4 (*) ■ Girocollo

Massiccio. Topazio blue e ametista naturale. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

1.270,00€

3. 66719-0 ■ Orecchini

Massiccio. Topazio blue e ametista naturale. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi

480,00€ 4. 66718-5 (*) ■ Bracciale Articulada

Massiccio. Topazio blue e ametista naturale. 60 mm. Oro 750 millesimi.

755,00€

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

152-153 ORO CG2-2017_ITA.indd 153

ORO 750 MILLESIMI 153

29/3/17 14:01

154

154-155 ORO CG2-2017_ITA.indd 154

29/3/17 14:03

PIÙ CHE SIMBOLI

NOVITÀ

FORME CHE RAPPRESENTANO CONVINZIONI Quando l’ispirazione sono ciò in cui credi, un gioiello rivela di te più che il solo tuo buon gusto. ORO 750 MILLESIMI

1. 66686-1 Anello

2 1

Massiccio. Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi.

425,00€ 20-24. 449,00€ 12-18.

2. 66687-7 Bracciale Rigido

Massiccio. Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. Zirconi incastonati. Chiusura con moschettone. Misura única 65 mm. Oro 750 millesimi.

1.075,00€ MISURE DEGLI ANELLI

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

154-155 ORO CG2-2017_ITA.indd 155

155

29/3/17 14:03

ORO 750 MILLESIMI

TRITTICO NUZIALE SIMBOLO DI VERO AMORE Ogni tonalità rappresenta un modo in cui il vero amore si manifesta: passione, comprensione e fedeltà. NOVITÀ NOVITÀ 4

3. 66681-4 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. Oro 750 millesimi.

280,00€ 18-22. 299,00€ 10-16.

1. 66646-4 (*) Bracciale

4. 66680-7 Orecchini

6. 66640-0 Orecchini

1.125,00€

205,00€

345,00€

2. 65987-5 Anello

5. 63948-8 Anello

7. 66645-8 Anello

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. Combinazione di oro bianco e giallo. 19 cm. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Pietre colorate. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

360,00€ 415,00€

156

156-157 ORO CG2-2017_ITA.indd 156

Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. Vuoto rinforzato. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-26.

250,00€ 270,00€

Vuoto rinforzato. Chiusura omega. Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. Oro 750 millesimi.

Vuoto rinforzato. Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

515,00€ 580,00€

29/3/17 14:04

NOVITÀ

TRE ORI QUANTI TESORI CI SONO NEL TUO PORTAGIOIE? I gioielli con tre tonalità sono indispensabili.

1. 66671-8 Anello

Massiccio. Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

590,00€ 765,00€

2. 66670-3 (*) Bracciale Rigido

Massiccio. Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Chiusura a linguetta più chiusura a otto. 60 mm. Oro 750 millesimi.

1.460,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

156-157 ORO CG2-2017_ITA.indd 157

157

29/3/17 14:04

DESIGN BICOLORE ORO BIANCO E GIALLO 5

Design che mettono in risalto il trend bicolore e ne esaltano la brillantezza con zirconi.

7. 65974-4 Anello

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato. Anello doppio. Oro 750 millesimi.

12-18.

20-24.

1. 66605-0 Orecchini

3. 65972-3 Orecchini

495,00€

195,00€

2. 66650-4 Orecchini

4. 65971-7 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura omega. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

520,00€

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura catalana. Oro 750 millesimi.

Combinazione di oro bianco e giallo. Zirconi incastonati. Chiusura omega. Oro 750 millesimi.

290,00€

5. 66658-9 Anello Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

290,00€ 20-24. 300,00€

295,00€ 345,00€

8. 65973-8 Anello Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

220,00€ 20-24. 235,00€

12-18.

6. 65480-9 Anello

9. 65679-1 Anello

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato. Anello doppio. Oro 750 millesimi.

200,00€ 20-24. 210,00€ 12-18.

Una proposta che ravviva uno stile, ispirata ai numeri equestri.

Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

345,00€ 395,00€ Esclusivo design in oro massiccio con zirconi.

158

158-159 ORO CG2-2017_ITA.indd 158

29/3/17 14:06

ORO 750 MILLESIMI

1. 66713-6 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 10-16. 18-22.

415,00€ 449,00€

NOVITÀ

ISPIRAZIONE EQUESTRE

2. 66714-2(*) Bracciale Rigido

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura a linguetta più chiusura a otto. 60 mm. Oro 750 millesimi.

970,00€

MISURE DEGLI ANELLI

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

158-159 ORO CG2-2017_ITA.indd 159

159

29/3/17 14:06

2 3

APRI LA STRADA

CON GLI ELEFANTI DELLA FORTUNA Oro bianco, rosa e giallo donano il proprio colore a questi pezzi.

5 1. 66634-7 (*) Girocollo

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. 40 cm. Oro 750 millesimi.

390,00€

160

6 2. 66652-5 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Combinazione di oro bianco, rosa e giallo. Chiusura a cassetto. 18 cm. Oro 750 millesimi.

405,00€

3. 66641-5 (*) Bracciale

Massiccio. Zirconi incastonati. Massimo 5 lettere. Chiusura a moschettone. Prezzo con 3 lettere. Ogni lettera aggiuntiva 46,50€. 18 cm. Oro 750 millesimi.

4. 66653-2 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 18 cm. Oro 750 millesimi.

340,00€

5. 62414-3 ❖ Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Oro 750 millesimi. 14-26.

625,00€

6. 66642-1 Anello

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

245,00€ 295,00€

690,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

160-161 ORO CG2-2017_ITA.indd 160

29/3/17 14:07

NOVITÀ

66673-0 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

ORO 750 MILLESIMI

645,00€ 161

160-161 ORO CG2-2017_ITA.indd 161

29/3/17 14:07

ORO 750 MILLESIMI

3 4

SIMBOLI DEL TUO STILE DI VITA Creati in oro con smeraldi rubini, zaffiri naturali e zirconi.

5 1. 65104-5 (*) Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

175,00€

3. 65931-9 Ciondolo

5. 66643-6 ● Anello

699,00€

10-16.

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

Smeraldi, Rubini, Zaffiri naturali e zirconi incastonati. Massiccio. Prezzo per tre Anelli. Oro 750 millesimi.

18-24.

2. 65871-4 Ciondolo

4. 66597-8 Ciondolo

105,00€

375,00€

Massiccio. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

6. 66644-3 ● Anello

Rubino, Zaffiri naturali e zirconi incastonati. Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 10-16. 18-24.

162

460,00€ 570,00€

385,00€ 405,00€

● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità.

162-163 ORO CG2-2017_ITA.indd 162

29/3/17 14:08

NOVITÀ

4 1. 65104-5 (*) Catena

3. 66683-5 Anello

175,00€

12-18.

2. 66682-9 Ciondolo

4. 66684-0 Orecchini

149,00€

215,00€

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

L’ALBERO D’ORO COLLEZIONE ALBERO DELLA VITA

Design originale in oro massiccio con zirconi incastonati. (*) Consultare la pagina delle misure speciali. TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

162-163 ORO CG2-2017_ITA.indd 163

Massiccio. Zircone incastonato. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zircone incastonato. Oro 750 millesimi.

20-24.

409,00€ 429,00€

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

163

29/3/17 14:08

1 2

L’angelo custode ti protegge

4 6

PERSONALIZZATA IL TUO NOME IN ORO I gioielli con nomi o iniziali sono in genere un regalo infallibile. 1. 65612-5 (*) Girocollo

Massiccio. Massimo 9 lettere. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

335,00€ 164

2. 65888-7 (*) Girocollo

Massiccio. Massimo 9 lettere. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

255,00€

3. 65887-1 (*) Girocollo

Massiccio. Massimo 9 lettere. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

225,00€

4. 66596-2 Anello

Massiccio. Masimo 7 lettere. Oro 750 millesimi.

255,00€ 18-24. 265,00€ 10-16.

5. 65768-5 (**) Ciondolo

Massiccio. 1-27. Oro 750 millesimi.

89,00€

6. 65864-6 ❖ Ciondolo

Massiccio. Diamantato. Oro 750 millesimi.

105,00€

8. 66625-8 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Massimo 7 lettere. Chiusura a moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

345,00€ 7. 66626-5 Anello

Massiccio. Masimo 7 lettere. Oro 750 millesimi. 10-16. 18-22.

145,00€ 155,00€

9. 65865-1 (*)❖ Bracciale

Massiccio. Diamantato. Chiusura a cassetto. 16 cm. Oro 750 millesimi.

165,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. (**) Per richiedere le lettere, consultare la pagine delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

164-165 ORO CG2-2017_ITA.indd 164

29/3/17 14:09

NOVITÀ

CUPIDO VA A SEGNO MITOLOGIA PER INCORREGGIBILI ROMANTICHE Quando una freccia d’oro attraversa il tuo cuore non hai scampo. 66702-6 (*) Girocollo

Massiccio. Massimo 9 lettere. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

ORO 750 MILLESIMI

164-165 ORO CG2-2017_ITA.indd 165

430,00€

165

29/3/17 14:09

ORO 750 MILLESIMI

1. 65946-1 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

460,00€ 470,00€

2. 64963-2 Solitario

Zircone incastonato. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-26.

180,00€ 205,00€

3. 64597-4 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-26.

115,00€ 130,00€

4. 65572-8 Anello

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

205,00€ 215,00€

5. 65333-0 Anello

6. 66614-9 Anello

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi.

155,00€ 165,00€

NOTTE DI GALA ANELLI E ORECCHINI Oro e zirconi incastonati danno forma a design pieni di glamour.

10-16. 18-24.

215,00€ 225,00€

Il sinuoso simbolo dell’infinito non si perde, si trasforma solo in nuovi disegni che trasmettono il loro potente significato: l’essenziale è eterno.

7 8

7. 66555-9 Orecchini

8. 65835-8 Orecchini

9. 65784-1 Orecchini

110,00€

115,00€

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

166

Tutti i pezzi montati con le perle coltivate saranno accompagnati da un certificato d’ autenticità e di garanzia per tutta la vita.

166-167 ORO CG2-2017_ITA.indd 166

29/3/17 14:10

NOVITÀ

2 1. 66710-0 (*) Girocollo

2. 66711-5 (*) Bracciale

215,00€

155,00€

Perla Coltivata. Chiusura con moschettone. 35 cm. Oro 750 millesimi.

Perla Coltivata. Chiusura con moschettone. 16 cm. Oro 750 millesimi.

ORO E PERLE Per molte, solo insieme all’oro le perle esprimono la loro massima eleganza. 3

3. 66715-7 Orecchini

Massiccio. Perle Coltivate. Oro 750 millesimi.

155,00€

4. 66693-9 Orecchini

Perle Coltivate. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

79,00€

5. 66694-5 Orecchini

Perle Coltivate. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

75,00€

6. 66695-0 Orecchini

Perle Coltivate. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

65,00€

4 6 167

166-167 ORO CG2-2017_ITA.indd 167

29/3/17 14:10

NOVITÀ 1

GIORNO DOPO GIORNO L’ELEGANZA È UN’ABITUDINE Per coloro che la coltivano, è qualcosa di semplice però con stile, è la distinzione perfetta.

4 Abbinala al riferimento 65675-9

1. 66688-2 (*) Girocollo

Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

2. 65675-9 (*) Girocollo

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

635,00€

575,00€

168

Massiccio. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

3. 65848-9 (*) Girocollo

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 45 cm. Oro 750 millesimi.

420,00€

6. 65676-5 (*) Bracciale

230,00€ 4. 65749-1 ❖ Anello

Massiccio. Diamantato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

520,00€ 555,00€

5. 65752-6 ❖ Anello

Massiccio. Combinazione oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

385,00€ 410,00€

7. 64453-0 Orecchini

Diamantato. Chiusura catalana. Oro 750 millesimi.

180,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

168-169 ORO CG2-2017_ITA.indd 168

29/3/17 14:11

NOVITÀ ORO 750 MILLESIMI

Abbinala al riferimento 66688-2

3 1. 66672-5 Orecchini

Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

215,00€

L’ESSENZIALE Tutte le occasioni sono speciali con un gioiello d’oro sulla pelle.

3. 66689-8 (*) Bracciale

Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

415,00€ 2. 66669-9 Orecchini

Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

355,00€ 169

168-169 ORO CG2-2017_ITA.indd 169

29/3/17 14:11

CI PIACE!

3. 66666-3 Bracciale

Siamo orgogliosi che generazioni condividano il proprio amore per i nostri gioielli.

1-27. Massiccio. Perle Coltivate. Elastico. Tutte le lettere disponibili. Oro 750 millesimi.

NOVITÀ

59,00€

4 2

NOVITÀ

1. 64900-8 (*) Catena

Massiccio. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

110,00€

NOVITÀ

6. 65607-8 Orecchini

7. 66691-8 Orecchini

52,50€

120,00€

12. 65776-8 Orecchini

13. 65595-5 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a vite. Oro 750 millesimi.

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura a vite. Oro 750 millesimi.

79,50€ 170

Massiccio. Perle Coltivate. Chiusura catalana. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

73,90€

NOVITÀ

49,00€

135,00€

NOVITÀ

9. 66696-6 Orecchini

10. 66698-7 Orecchini

Vuoto rinforzato. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

105,00€

175,00€

75,00€

14. 63756-5 Orecchini

15. 65608-5 Orecchini

16. 65777-4 Orecchini

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

68,50€

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a vite. Oro 750 millesimi.

45,90€

55,00€ 5. 65343-4 (*) Bracciale

8. 66697-1 Orecchini

Vuoto rinforzato. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

1-27. Massiccio. Chiusura a pressione. Tutte le lettere disponibili. Oro 750 millesimi.

2. 66668-4 Ciondolo

1-27. Massiccio. Tutte le lettere disponibili. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

4. 66667-8 Orecchini

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura a vite. Oro 750 millesimi.

75,90€

Perle Coltivate. Massimo 8 lettere. Chiusura a cassetto. 16 cm. Oro 750 millesimi.

11. 65778-9 Orecchini

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura a vite. Oro 750 millesimi.

47,90€ 17. 64437-4 ● Orecchini

Coralli naturali. Massiccio. Chiusura a vite. Oro 750 millesimi.

45,50€

Tutti i pezzi montati con le perle coltivate saranno accompagnati da un certificato d’ autenticità e di garanzia per tutta la vita. ● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità.

170-171 ORO CG2-2017_ITA.indd 170

29/3/17 14:13

6 5

3 NOVITÀ

SCEGLIAMO INSIEME? SPECIALE MADRE E FIGLIA Condividi ciò che ti piace di più con chi ami di più.

5. 66720-4 ❖ Ciondolo

Massiccio. Madreperla naturale. BambinaBambina. Oro 750 millesimi.

160,00€ 1. 66674-6 (*)❖ Girocollo

6. 66726-8 Ciondolo

320,00€

160,00€

2. 66685-6 (*)❖ Girocollo

7. 66724-6 ❖ Ciondolo

Massiccio. Chiusura a cassetto. BambinoBambina. 40 cm. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Chiusura a cassetto. BambinoBambino. 40 cm. Oro 750 millesimi.

320,00€

Massiccio. Madreperla naturale. BambinoBambino. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Madreperla naturale. Oro 750 millesimi.

160,00€

3. 66712-1 (*)❖ Girocollo

8. 66721-0 Ciondolo

Massiccio. Chiusura a cassetto. BambinaBambina. 40 cm. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Madreperla naturale. Massimo 9 lettere. Oro 750 millesimi.

320,00€

175,00€

4. 66725-3 ❖ Ciondolo

Massiccio. Madreperla naturale. BambinoBambina. Oro 750 millesimi.

160,00€ (*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

170-171 ORO CG2-2017_ITA.indd 171

ORO 750 MILLESIMI

171

29/3/17 14:14

NOVITÀ 1

ORO 750 MILLESIMI

ZODIACO COLLEZIONE ISPIRATA AI SEGNI ZODIACALI Con l’energia dell’aria, del fuoco, della terra e dell’acqua, ogni segno ha le proprie qualità specifiche.

Secondo l’astrologia, a ogni elemento appartengono tre segni.

Sfoggia l’immagine del tuo segno e senti l’energia del suo potere e del suo design.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. (****) Per richiedere il riferimento 66690-3, segni zodiacali, indicare nel campo della taglia il numero sopra riportato corrispondente al segno.

172

TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

172-173 ORO CG2-2017_ITA.indd 172

29/3/17 14:15

1. 65104-5 (*) Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

175,00â&#x201A;Ź 2. 66690-3 (****) Ciondolo

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. 1-12. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

120,00â&#x201A;Ź

1-Ariete. 2-Toro. 3-Gemelli. 4-Cancro. 5-Leone. 6-Vergine. 7-Bilancia. 8-Scorpione. 9-Sagittario. 10-Capricorno. 11-Acquario. 12-Pesci. 173

172-173 ORO CG2-2017_ITA.indd 173

29/3/17 14:15

ORO 750 MILLESIMI

PUREZZA E TU PERCHÉ PREFERISCI IL BIANCO? Gioielli concepiti a partire dal linguaggio cromatico dell’oro bianco, che evoca purezza e luminosità.

8 2 1. 66560-5 ❖ Anello

7. 65913-1 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Oro 750 millesimi. 10-18. 20-24.

290,00€ 300,00€

2. 65703-0 (*) Bracciale

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

299,00€

174

290,00€

4 3. 66601-8 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Chiusura omega. Oro 750 millesimi.

920,00€

4. 66600-2 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

940,00€ 980,00€

5. 65937-3 Anello

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

225,00€ 290,00€

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

6. 64583-7 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-26.

200,00€ 220,00€

8. 65995-8 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Chiusura omega. Oro 750 millesimi.

430,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

174-175 ORO CG2-2017_ITA.indd 174

29/3/17 14:16

NOVITÀ

1. 66709-6 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

LUMINOSITÀ IN ORO BIANCO CON ZIRCONI

Piccole opere d’arte che interpretano il tuo stile con gli elementi di alta gioielleria. TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

174-175 ORO CG2-2017_ITA.indd 175

169,00€ 2. 66708-0 Orecchini

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro bianco. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

199,00€

175

29/3/17 14:16

ORO 750 MILLESIMI

NOVITÀ

INDISPENSABILI QUATTRO PROPOSTE ORAFE ESSENZIALI Design che interpretano con eleganza ogni momento e stile

3 4 1. 66679-3 (*) Bracciale Rigido

2. 65746-5 (*) Bracciale

539,00€

670,00€

Vuoto rinforzato. Chiusura a linguetta più chiusura a otto. 60 mm. Oro 750 millesimi.

Diamantato. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

3. 65441-6 (*) Bracciale

Massiccio. Chiusura con moschettone 18 cm. Oro 750 millesimi.

665,00€

4. 65786-2 (*)❖ Bracciale Rigido

Vuoto rinforzato. Snodabile. Chiusura a linguetta. 60 mm. Oro 750 millesimi.

605,00€

176

176-177 ORO CG2-2017_ITA.indd 176

29/3/17 14:17

SOLO ORO ELEGANTE LISCIO GIALLO ASSOLUTO Solo la perfezione delle finiture accompagna l’assoluta monocromia gialla.

1. 65977-0 (*) Girocollo

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

4. 62504-2 ❖ Anello

2.120,00€

Massiccio. Zirconi incastonati. Diamantato. Oro 750 millesimi.

2. 65978-6 (*) Bracciale

10-16.

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

830,00€

575,00€ (*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

176-177 ORO CG2-2017_ITA.indd 177

430,00€ 475,00€

5. 65682-7 Anello

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Diamantato. Oro 750 millesimi.

3. 66599-9 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

18-26.

12-18. 20-24.

750,00€ 795,00€ 177

29/3/17 14:17

ORO 750 MILLESIMI

PREZIOSE PIETRE CHE FANNO RISALTARE IL TUO STILE

Gemme esclusive al centro di ogni pezzo danno la cifra al design di questa collezione.

1. 66592-0 (*) Girocollo

Massiccio. Morganite Nana e zirconites cravadas. Chiusura a cessetto. 40 cm. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

215,00€ 178

2. 66593-6 Orecchini

Massiccio. Morganite Nana e zirconites cravadas. Chiusura a pressione. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

215,00€

3. 66594-1 Anello

Massiccio. Morganite Nana e zirconites cravadas. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

185,00€ 20-22. 205,00€ 12-18.

4. 66624-3 ● Anello

Topazi naturali blu e zirconi incastonati. Massiccio. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

380,00€ 20-24. 395,00€ 12-18.

5. 66622-2 ● Orecchini

Topazi naturali blu e zirconi incastonati. Massiccio. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

690,00€

● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità. ■ Tutti i gioielli con Pietre Naturali saranno accompagnati da un “Certificado Gemmologico” rilasciato dal Laboratorio Gemmologico accreditato GEMACYT.

178-179 ORO CG2-2017_ITA.indd 178

29/3/17 14:17

BLU DAL LONDON BLUE ALLE ACQUAMARINA Nell’ampia gamma cromatica dei topazi, i blu si sintonizzano con le nuove tendenze di oggi.

1. 65920-9 Anello

2. 66587-4 ● Anello

735,00€ 20-24. 780,00€

12-18.

Massiccio. Pietre colorate e zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18.

Massiccio. Topazio blue naturale e zirconi incastonati. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

799,00€ 20-22. 879,00€

3. 65699-0 ■ Anello

Topazio naturale London Blue e Zirconi incastonati. Massiccio. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

1.400,00€ 20-22. 1.515,00€ 12-18.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

178-179 ORO CG2-2017_ITA.indd 179

179

29/3/17 14:17

ORO 750 MILLESIMI

65767-9 (*)❖ Orologio

Quadrante color champagne. Zirconi. Chiusura con linguetta. 18 cm. circa. Oro 750 millesimi.

3.240,00€ Tutti gli orologi hanno cassa, cinturino, fondo e chiusura nascosta in oro 750 millesimi, cristallo minerale, movimento svizzero e sono impermeabili fino a 3 atmosfere. GARANZIA 3 ANNI.

180

LASCIATI ANDARE QUI INCONTRERAI SEMPRE UNA TENTAZIONE La seduzione inizia lasciandosi sedurre da ciò che affascina: il glamour.

L’ARTICOLO DI QUESTA PAGINA SI PRESENTA INGRANDITO.

180-181 ORO CG2-2017_ITA.indd 180

29/3/17 14:19

SEDUTTRICE CON UN’ELEGANTE COMBINAZIONE Quando l’arte si incontra con il design nascono collezioni che trascendono le stagioni. 1

1. 65792-5 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

650,00€ 20-24. 700,00€ 12-18.

2. 66574-3 (*) Girocollo

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura con moschettone. 42 cm. Oro 750 millesimi.

2.335,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

180-181 ORO CG2-2017_ITA.indd 181

3. 66577-9 (*) Bracciale

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

1.045,00€

4. 66576-4 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

385,00€ 20-24. 400,00€ 12-18.

181

29/3/17 14:19

CLASSICHE MANI ELEGANTI, TRADIZIONALI Sfolgorante combinazione di oro massiccio bianco e giallo, con zirconi incastonati. 1

5. 66568-0 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

12-18. 20-24.

1. 65897-6 Anello

6. 65830-0 Anello Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

1.315,00€ 20-24. 1.340,00€

12-18.

20-22.

2. 65975-9 Anello

20-24.

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

175,00€ 185,00€

3. 66565-4 ❖ Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

495,00€ 20-24. 530,00€ 12-18.

735,00€ 740,00€

7. 65670-1 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 12-18.

1.520,00€ 1.540,00€

12-18.

20-24.

435,00€ 470,00€

4. 65832-1 Anello Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

900,00€ 20-24. 925,00€ 12-18.

182

182-183 ORO CG2-2017_ITA.indd 182

29/3/17 14:20

MODERNE

ORO 750 MILLESIMI

MANI ALLA MODA, AUDACI Molti stili con uno stesso sigillo: l’espressione perfetta dell’arte orafa.

1. 66603-9 Orecchini

Zirconi incastonati. Chiusura omega. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

510,00€ 2. 65908-5 (*) Bracciale

3. 65673-8 Anello

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Oro 750 millesimi. 12-18.

945,00€

20-24.

570,00€ 635,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

182-183 ORO CG2-2017_ITA.indd 183

4. 66602-3 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

255,00€ 285,00€

5. 65329-9 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e rosa. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

310,00€ 340,00€

6. 66570-0 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

790,00€ 875,00€

7. 66639-6 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco, giallo e rosa. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

690,00€ 715,00€

183

29/3/17 14:20

ORO 750 MILLESIMI

FANTASTICA COMBINAZIONE D’ORO BIANCO E GIALLO 2

Acquamarina e zirconi colorati creano brillantezza e contrasti

1. 65885-0 Anello

Massiccio. Pietre colorate e zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

510,00€ 555,00€

2. 65999-0 (*) Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

295,00€

3. 65988-0 Ciondolo

4. 65985-4 Anello

655,00€

12-18.

Massiccio. Pietre colorate e zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Pietre colorate e zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

320,00€ 20-24. 345,00€

5. 65884-5 Orecchini

6. 65892-8 Anello

555,00€

12-18.

Massiccio. Pietre colorate e zirconi incastonati. Chiusura omega. Oro 750 millesimi.

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

20-24.

220,00€ 265,00€

7. 65891-3 Orecchini

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura catalana. . Oro 750 millesimi.

184

225,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

184-185 ORO CG2-2017_ITA.indd 184

29/3/17 14:21

2 3

4 5

7 1. 65539-0 (*)❖ Orologio

Quadrante color champagne. Chiusura con linguetta. 18 cm. circa. Oro 750 millesimi.

3.670,00€

2. 65728-7 Anello

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-22.

165,00€ 195,00€

3. 62686-3 ❖ Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-26.

455,00€ 500,00€

4. 65574-0 Anello

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

280,00€ 300,00€

5. 65924-2 Anello

Massiccio. Pietre colorate e zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

725,00€ 815,00€

6. 65929-9 (*) Bracciale

Zirconi incastonati. Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

Zirconi incastonati in resina naturale. Chiusura catalana. Oro 750 millesimi.

175,00€

8. 65834-3 (*) Bracciale

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

540,00€

555,00€

Tutti gli orologi hanno cassa, cinturino, fondo e chiusura nascosta in oro 750 millesimi, cristallo minerale, movimento svizzero e sono impermeabili fino a 3 atmosfere. GARANZIA 3 ANNI.

184-185 ORO CG2-2017_ITA.indd 185

7. 65491-8 Orecchini

185

29/3/17 14:21

ORO 750 MILLESIMI

SELVAGGIO LA FORZA SEDUCENTE DELLA PANTERA Un gioiello ispirato alla bellezza dell’istinto trasformato nell’espressione del muso di un animale.

1. 65982-7 (*) Girocollo

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

895,00€ 2. 65983-3 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

755,00€ 3. 62498-1 ● Anello

Massiccio. Zaffiri naturali e zirconi incastonati. Oro 750 millesimi.

640,00€ 20-26. 665,00€

12-18.

186

(*) Consultare la pagina delle misure speciali.

● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità.

186-187 ORO CG2-2017_ITA.indd 186

29/3/17 14:22

INFINITI UNA COLLEZIONE VERAMENTE ETERNA 1. 66648-5 (*) Girocollo

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 45 cm. Oro 750 millesimi.

Anelli di infinito, uniti l’uno all’altro, donano tutto il loro carattere senza tempo a questo gioiello di design.

655,00€ 2. 66649-0 (*) Bracciale

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 19 cm. Oro 750 millesimi.

670,00€

3. 65678-6 Anello

Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi.

255,00€ 20-24. 280,00€ 12-18.

3 187

186-187 ORO CG2-2017_ITA.indd 187

29/3/17 14:22

NELLE TUE MANI

IL MONDO DIVENTA A PORTATA DI MANO 4 CIONDOLO SMONTABILE: Uso personalizzato, 2 opzioni

Dalle mudra fino alle tradizioni celtiche rappresentano unione e armonia nelle mani.

6. 65296-0 Anello

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi. 12-18.

1. 66627-0 (*) Girocollo

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

295,00€ 188

20-24.

2. 65335-1 (*) Girocollo

3. 66629-1 Anello

269,00€

12-18.

Zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Oro 750 millesimi.

20-24.

275,00€ 310,00€

185,00€ 210,00€

4. 66628-6 Orecchini

5. 65981-2 (*) Bracciale

7. 65295-5 Orecchini

390,00€

610,00€

185,00€

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Oro 750 millesimi.

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura catalana. Oro 750 millesimi.

● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità.

188-189 ORO CG2-2017_ITA.indd 188

29/3/17 14:23

VERDE E DORATO CON SMERALDI NATURALI INCASTONATI

ORO 750 MILLESIMI 1. 65468-5 ❖ ● Anello

Smeraldi naturali incastonati. Massiccio. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-24.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale.

188-189 ORO CG2-2017_ITA.indd 189

340,00€ 355,00€

2. 65816-5 (*) ● Bracciale

Smeraldi naturali e zirconi incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 18 cm. Oro 750 millesimi.

865,00€ 189

29/3/17 14:23

3 2

5 4

1. 65906-4 Cerchi

2. 65758-0 Cerchi

Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

Diamantato. Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

365,00€

7 5. 65102-4 Cerchi

6. 65756-9 Cerchi

Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

Diamantato. Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

73,90€

250,00€

7. 65759-6 Cerchi

In oro massiccio con un design senza tempo, una fede creata per continuare a esistere per sempre. 8

10. 64869-1 ❖ Fede

12-18.

229,00€ 20-28. 299,00€

12-18.

11. 64202-6 ❖ Fede

12. 65245-2 ❖ Fede

13. 64162-9 ❖ Fede

459,00€ 20-28. 549,00€

12-18.

15. 63622-5 ❖ Fede

16. 64161-3 ❖ Fede

555,00€ 20-28. 580,00€

GIOIELLI PER MANTENERE UNA PROMESSA

Massiccio. Oro 750 millesimi. 12-18. 20-28.

285,00€ 345,00€

14. 64204-7 ❖ Fede

Massiccio. Oro 750 millesimi.

230,00€ 20-28. 295,00€ 12-18.

190

Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

9. 65588-7 ❖ Fede

Oro massiccio. Massimo 14 caratteri. Scegli il testo che vuoi. Oro 750 millesimi.

130,00€

Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

4. 65444-3 Cerchi

195,00€

8. 66571-5 ❖ Fede

Diamantato. Vuoto rinforzato. Chiusura alla creola. Oro 750 millesimi.

3. 65625-6 Cerchi

130,00€

200,00€

ETERNI 9

Massiccio. Oro 750 millesimi. 12-18.

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi. 12-18.

Massiccio. Oro 750 millesimi.

265,00€ 20-28. 305,00€ 12-18.

Massiccio. Diamantato. Oro bianco. Oro 750 millesimi.

345,00€ 20-28. 399,00€

Massiccio. Oro 750 millesimi.

20-28.

445,00€ 470,00€

Massiccio. Oro 750 millesimi.

180,00€ 20-28. 199,00€

12-18.

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale. ✚ Incisione in bassorilievo. ❚ Incisione laser.

190-191 ORO CG2-2017_ITA.indd 190

29/3/17 14:25

1 NOVITÀ

ORO 750 MILLESIMI

INCISI

2 3 4

MESSAGGI CHE PORTI SEMPRE CON TE I bracciali alla schiava evocano tutta una storia con una parola.

5 6

1. 66723-1 (*)❖✚❚ Schiava

Massiccio. Chiusura con moschettone. 19 cm. Oro 750 millesimi.

1.075,00€ 3. 65876-1 (*)❖ Schiava

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura a cassetto. 12 cm. Oro 750 millesimi.

115,00€

190-191 ORO CG2-2017_ITA.indd 191

4. 65877-7 (*)❖ Schiava

Massiccio. Chiusura a cassetto. 12 cm. Oro 750 millesimi.

115,00€

5. 65851-4 (*)❖ Schiava

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Chiusura con moschettone. 16 cm. Oro 750 millesimi.

365,00€

6. 65634-5 (*)❖ Schiava

7. 65632-4 (*)❖✚❚ Schiava

290,00€

765,00€

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 16 cm. Oro 750 millesimi.

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 19 cm. Oro 750 millesimi.

2. 66692-4 (*)❖ Schiava

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 12 cm. Oro 750 millesimi.

175,00€ 8. 65745-9 (*)❖✚❚ Schiava Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 19 cm. Oro 750 millesimi.

1.585,00€ 191

29/3/17 14:25

ORO 750 MILLESIMI

1. 65621-4 ❖ Sigillo

2. 65782-0 ❖ Sigillo

3. 65619-5 ❖ Sigillo

16-20.

405,00€ 22-28. 430,00€

16-20.

670,00€ 22-28. 750,00€

16-20.

4. 65620-9 ❖ Sigillo

5. 65780-8 ❖ ● Sigillo

6. 61802-9 ❖ Solitario

Diamantato. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi.

Vuoto rinforzato. Diamantato. Oro 750 millesimi.

Rubino sintetico. Diamantato. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi.

430,00€ 22-28. 455,00€

Rubino sintetico. Diamantato. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi.

Onice naturale. Diamantato. Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Zircone incastonato. Oro 750 millesimi.

16-20.

570,00€ 22-28. 625,00€

16-20.

555,00€ 22-28. 620,00€

265,00€ 18-28. 275,00€

7. 65537-9 (*) ❖ Orologio

8. 65510-1 Ciondolo

9. 65610-4 Ciondolo

10-16.

7 3

Quadrante bianco. Calendario. 20 cm. circa. Oro 750 millesimi.

10. 65291-2 Ciondolo

11. 65617-4 Ciondolo

12. 65858-4 Ciondolo

159,00€

180,00€

105,00€

13. 65852-1 Ciondolo

14. 65783-6 (*) Catena

15. 65744-4 (*) Catena

Massiccio. Placca senza fotografía. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Madonna bambina. Oro 750 millesimi.

145,00€

192

180,00€

295,00€

Vuoto rinforzato. Oro 750 millesimi.

6.660,00€

Massiccio. Combinazione di oro bianco e giallo. Oro 750 millesimi.

Massiccio. Diamantato. Placca senza fotografía. Oro 750 millesimi.

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettonen. 40 cm. Oro 750 millesimi.

855,00€

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

310,00€

Tutti gli orologi hanno cassa, cinturino, fondo e chiusura nascosta in oro 750 millesimi, cristallo minerale, movimento svizzero e sono impermeabili fino a 3 atmosfere. GARANZIA 3 ANNI.

192-193 ORO CG2-2017_ITA.indd 192

29/3/17 14:26

16. 64900-8 (*) Catena

Massiccio. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

110,00€ 18. 65104-5 (*) Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

175,00€ 20. 65253-5 (*) Catena

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

299,00€ 22. 65961-3 (*) Catena

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

255,00€ 24. 63962-4 (*) Catena

Combinazione di oro bianco e giallo. Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

17. 65999-0 (*) Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

295,00€

19. 65373-7 (*) Catena

Massiccio. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

135,00€ 21. 65103-0 (*) Catena

17 18 19

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. Oro 750 millesimi.

180,00€

23. 65201-2 (*) Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

420,00€

25. 66344-2 (*) Catena

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

1.485,00€

915,00€

26 27

26. 65106-6 (*) Catena

27. 65690-1 (*) Catena

750,00€

1.605,00€

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

28. 66665-7 (*) Catena

Massiccio. Chiusura con moschettone. 40 cm. Oro 750 millesimi.

NOVITÀ

1.189,00€

(*) Consultare la pagina delle misure speciali. ❖ Incisione normale ● Tutte i gioielli montati con pietre naturali nelle quali appare questo simbolo sono accompagnate da un certificato che ne attesta la qualità.

192-193 ORO CG2-2017_ITA.indd 193

193

29/3/17 14:26

Solo meccanismi svizzeri o giapponesi. Garanzia di 3 anni (Miguel Ángel Leal e Beclay) o 2 anni (Belle Queen e Klickiss). Assistenza a vita grazie al nostro servizio di riparazione, incisioni e misure speciali. Scopri tutti gli stili.

OROLOGI

con una storia L’ arte dell’orologeria è stata la prima che il fondatore di CRISTIAN LAY ha appreso. Da allora, dalla storica città spagnola di Jerez de Los Caballeros, la sua passione nello svilupparla è stata un invito al mondo a vivere questa tradizione oggi, con la tecnologia e la moda del XXI Secolo.

196 Miguel Ángel Leal 198 Beclay 195/216 Belle Queen 223 Klickiss 194

INTRO RELOJES CG2-2017_ITA.indd 194

19/04/17 13:02

Spagna IDEATO IN

• con • tradizione •

NOVITÀ

20819-3

Cassa e cinturino in lega metallica. Ø 38 mm. circa.

55,00€

Tecnologia moderna che offre una finitura innovativa per un perfetto look di tendenza.

Attraente quadrante cronometro simulato. Perfetta fusione di precisione e design per far risaltare il tuo stile individuale.

195

INTRO RELOJES CG2-2017_ITA.indd 195

19/04/17 13:03

Aión

• MOVIMENTO SVIZZERO • CRONOMETRO CON CALENDARIO

Quando immagini l’eternità, non c’è fretta.

Estoril

velocità, precisione, resistenza, eleganza e acqua.

1. 20795-3

Cassa in ACCIAIO. Lunetta con placcatura speciale I.P. blu Embellished with Crystals from Swarovski®. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 38 mm. circa.

245,00€

Caleidoscopio

Il colore è uno specchio dei sentimenti degli esseri umani, ogni secondo vissuto è una scintilla della tua anima!

2. 20729-4

Cassa in ACCIAIO. Embellished with Crystals from Swarovski®. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 38 mm. circa.

139,00€

3. 20623-8

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 50 mm. circa.

135,00€

196

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-196-197 RELOJES MALEAL CG2-2017_ITA.indd 196

19/04/17 12:01

Movimento con reminiscenze della optical art, o arte ispirata alle illusioni ottiche. Il quadrante di questo orologio è un invito a vivere l’illusione del tempo in movimento.

NOVITÀ 20824-0

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 42,5 mm. circa.

289,00€ seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-196-197 RELOJES MALEAL CG2-2017_ITA.indd 197

197

19/04/17 12:02

3 modi per apparire

1. 20756-1

2 1

Cassa e cinturino in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P. rosa e I.P.S. Quadrante di Madreperla. Zirconi sul quadrante e sulla lunetta. Ø 32 mm. circa.

110,00€ 2. 20794-7

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 36 mm. circa.

129,00€ 198

OK-198-199 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 198

19/04/17 12:24

NOVITÀ 20816-7

Cassa in lega di bronzo placcato speciale I.P.S. Quadrante di Madreperla. Zirconi sul quadrante e sulla lunetta. Cinturino in ACCIAIO. Ø 29 mm. circa.

89,00€ 199

OK-198-199 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 199

19/04/17 12:24

Tendenze ceramica e

bicolore

1. 20801-5

2. 20760-2

129,00€

105,00€

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcati in oro speciale I.P. rosa. Lunetta in CERAMICA. Quadrante in madreperla. Ø 41 mm. circa.

Cassa e cinturino in ACCIAIO e placcato in oro speciale I.P. rosa. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 38 mm. circa.

200

OK-200-201 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 200

19/04/17 12:24

Sfoggia una brillantezza

dorata

che illumina il tuo stile

NOVITÀ 20798-0

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Zirconi sul quadrante e sulla lunetta. Ø 38 mm. circa.

109,00€

201

OK-200-201 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 201

19/04/17 12:25

Al tuo polso

1. 20179-6

Cassa e cinturino ini lega metallica placcato in oro speciale I.P.G. Ø 38 mm. circa.

49,00€

2. 20783-8

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcati in oro speciale I.P.G. Zirconi sul quadrante. Ø 32 mm. circa.

95,00€

202

OK-202-203 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 202

19/04/17 12:26

Solo

Originali 3. 20761-8

Cassa in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in ACCIAIO. Ø 40 mm. circa.

69,00€

4. 20544-9

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 41 mm. circa.

135,00€

4 OK-202-203 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 203

203

19/04/17 12:27

C’è della

bellezza in ogni istante 1

NOVITÀ 1. 20813-0

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Ø 39 mm. circa.

85,00€

2. 20747-2

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO e placcato in oro speciale I.P.G. Ø 40 mm. circa.aprox.

59,00€ 204

OK-204-205 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 204

19/04/17 12:26

Preciso e abbinabile

NOVITÀ 20814-6

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 41 mm. circa.

79,00€ 205

OK-204-205 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 205

19/04/17 12:27

Prova un design che ti

distingue

1. 20701-1

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 42 mm. circa.

145,00€

2. 20739-9

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcato speciale I.P. nero. Ø 42 mm. circa.

159,00€

206

OK-206-207 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 206

19/04/17 12:57

3 Il tuo stile può

evolvere

4 3. 19121-4

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Impermeabile fino a 500 m. e 50 ATM. Ø 40 mm. circa.

199,00€

4. 20293-5

5. 20565-3

69,00€

79,00€

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Ø 43,5 mm. circa.

Cassa in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in ACCIAIO. Ø 50 mm. circa.

207

OK-206-207 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 207

19/04/17 12:58

Eleganza

formale

1. 20597-7

Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P. rosa. Cinturino di pelle. Ø 47 mm. circa.

135,00€

2. 20793-2

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 45 mm. circa.

119,00€ 208

OK-208-209 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 208

19/04/17 12:55

Uno stile

casual studiato

NOVITÀ 20827-6

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 44 mm. circa.

149,00€ 209

OK-208-209 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 209

19/04/17 12:56

Il protagonismo

blu

della stagione

20802-0

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 42 mm. circa.

125,00€ 210

OK-210-211 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 210

19/04/17 12:52

Scegli

di essere alla moda NOVITÀ 20825-5

Cassa in ACCIAIO. Lunetta in placcato speciale I.P. blu. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 42 mm. circa.

149,00€ 211

OK-210-211 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 211

19/04/17 12:53

Digitale:

resistenza e precisione 20753-4

Cassa in materiale plastico ABS. Cristallo acrilico. Cinturino in poliuretano. Quadrante retroilluminato. Calendario di 100 anni. Ø 50 mm. circa.

45,00€

1. 20751-3

Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P. rosa. Cinturino in silicone con inserti in oro placcato speciale I.P. rosa. Ø 43,5 mm. circa.

139,00€ 2

2. 20563-2

Cassa in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in silicone. Ø 47 mm. circa.

85,00€

212

OK-212-213 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 212

19/04/17 12:52

Indicano

carattere l’ora e il tuo

NOVITÀ 20826-1

Cassa in ACCIAIO placcato speciale I.P. nero. Cinturino in pelle. Ø 42 mm. circa.

179,00€

213

OK-212-213 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 213

19/04/17 12:54

L’orologio di

Alicia…

20331-1

Cassa in lega di bronzo placcato speciale I.P.S. Cinturino in ACCIAIO. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 40 mm. circa.

109,00€ 214

OK-214-215 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 214

19/04/17 12:51

Leggono l’ora

e appaiono

decisamente alla moda 1

1. 20784-3

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in silicone. Ø 30 mm. circa.

49,00€ 2. 20785-9

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in silicone. 30 mm. circa.

49,00€ 215

OK-214-215 RELOJES BC CG2-2017_ITA.indd 215

19/04/17 12:52

Un dorato glamour in tutti gli stili

1. 20735-7

Cassa in lega di metallo placcato in oro specialeI.P.G. Cinturino in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Ø 38 mm. circa.

49,00€

2. 20737-8

Cassa in lega di metallo placcato in oro speciale I.P.G. Cinturino in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Ø 38 mm. circa.

55,00€

3. 20621-7

Cassa e cinturino in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Pietre sulla lunetta e sul quadrante. Ø 32 mm. circa.

75,00€

216

OK-216-217 RELOJES BQ CG2-2017_ITA.indd 216

19/04/17 12:17

L’elefante, simbolizza la forza e la sapienza per abbattere gli ostacoli.

È un amuleto per la prosperità e la buona sorte, protettore dalle influenze negative, dell’ambito lavorativo e familiare. Indossa questo orologio come unico talismano e si trasformerà nel tuo angelo custode”.

NOVITÀ 20818-8

Cassa in lega metallica placcato speciale I.P.G. Cinturino in ACCIAIO placcato speciale I.P.G. Ø 36 mm. circa.

55,00€ 217

OK-216-217 RELOJES BQ CG2-2017_ITA.indd 217

19/04/17 12:17

Gioielli

Belle Queen puntuali

Belle Queen 1

1. 20720-5

Cassa e cinturino in lega metallica placcato in oro speciale I.P. rosa. Pietre sul quadrante. Ø 39,5 mm. circa.

55,00€

2. 20787-1

Cassa e cinturino in lega metallica placcati in oro speciale I.P. rosa. Ø 27 mm. circa.

49,00€

218

OK-218-219 RELOJES BQ CG2-2017_ITA.indd 218

19/04/17 12:15

Monocromatico NOVITÀ 20828-2

Cassa in lega metallica placcato speciale I.P.S. Cinturino in ACCIAIO. Ø 36,2 mm. circa.

49,00€ 219

OK-218-219 RELOJES BQ CG2-2017_ITA.indd 219

19/04/17 12:16

Il tempo è tuo!

Goditelo! 1 2

1. 20808-3

Cassa in lega metallica con placcatura speciale I.P.S. Cinturino in ACCIAIO. Ø 36,2 mm. circa.

49,00€

2. 20807-8

Cassa in lega metallica con placcatura speciale I.P.S. Cinturino in ACCIAIO. Ø 36,2 mm. circa.

45,00€

3. 20766-5

Cassa in lega di metallo speciale placcata I.P.S. Pietre sul quadrante. Cinturino in ACCIAIO. Ø 40 mm. circa.

59,00€

4. 20738-3

Cassa in lega metallica speciale placcata I.P.S. Pietre sul quadrante. Cinturino in ACCIAIO. Ø 38 mm. circa.

55,00€

220

OK-220-221 RELOJES BQ CG2-2017_ITA.indd 220

19/04/17 12:16

Il tuo stile in verde menta

NOVITÀ 20815-1

Cassa in lega di bronzo placcato speciale I.P.S. Cinturino in ACCIAIO. Ø 31 mm. circa.

55,00€ 221

OK-220-221 RELOJES BQ CG2-2017_ITA.indd 221

19/04/17 12:17

Meglio avere

alternative

2 NOVITÀ

NOVITÀ

1. 20820-8

2. 20829-7

39,00€

45,00€

sa in lega metallica placcato speciale I.P.S. Pietre sul quadrante. Cinturino in poliuretano. Ø 34 mm. circa.

Cassa in lega di bronzo placcato speciale I.P.G. Cinturino in tessuto. Ø 34 mm. circa.

222

OK-222-223 RELOJES BQ-KK CG2-2017_ITA.indd 222

19/04/17 12:14

A che ora passo a prenderti?

NOVITÀ 20822-9

Cassa in lega metallica placcato speciale I.P. nero. Cinturino in poliuretano. Ø 48 mm. circa.

39,00€ 223

OK-222-223 RELOJES BQ-KK CG2-2017_ITA.indd 223

19/04/17 12:14

Volevi opzioni?

20805-7

Cassa in lega metallica con placcatura speciale I.P.S. Cinturini intercambiabili in similpelle. Ă&#x2DC; 34 mm. circa.

39,00â&#x201A;Ź 224

OK-224-225 RELOJES KK CG2-2017_ITA.indd 224

19/04/17 12:07

Cambia il tuo

stile

NOVITÀ 1

1. 20817-2

Cassa in lega metallica placcato in oro speciale I.P. rosa. Zirconi sulla lunetta. Cinturino in silicone. Ø 34 mm. circa.

39,00€

NOVITÀ 2. 20821-3

Cassa in poliuretano. Cristallo acrilico. Cinturino in silicone. Ø 40 mm. circa.

35,00€ 225

OK-224-225 RELOJES KK CG2-2017_ITA.indd 225

19/04/17 12:07

essere originale nel tempo

1. 20743-0

Cassa in poliuretano. Cristallo in acrilico. Cinturino in PVC. Ø 41 mm. circa.

29,00€

2. 20781-7

Cassa in poliuretano. Lunetta in lega metallica placcata in oro speciale I.P. rosa. Cinturino in silicone. Ø 38,3 mm. circa.

40,00€

226

OK-226-227 RELOJES KK CG2-2017_ITA.indd 226

19/04/17 12:05

tentazione

rosso vivo

NOVITÀ 20823-4

Cassa in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Zirconi sulla lunetta. Cinturino in silicone. Ø 40 mm. circa.

39,00€ 227

OK-226-227 RELOJES KK CG2-2017_ITA.indd 227

19/04/17 12:05

Tutti a

69€

L’ora delle opportunità

in tutti gli stili

3 2

4 5

Tutti a

85€

1. 20797-5

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Ø 37 mm. circa.

75,00€ 2. 20755-5

Cassa in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P. rosa. Cinturino di pelle. Ø 40 mm. circa.

79,00€

228

OK-228-229 RELOJES TIENDA CG2-2017_ITA.indd 228

3. 20782-2

Cassa in lega di bronzo placcata in oro speciale I.P. rosa. Cinturino in pelle. Ø 35 mm. circa.

79,00€

19/04/17 11:57

Vetrina degli orologi

Tutti a

120€

Approfitta ora

di questi sconti Non arrivare tardi!

9 4. 20759-7

Cassa in lega di bronzo placcato speciale I.P.S. Pietre sulla lunetta. Cinturino in ACCIAIO. Ø 40 mm. circa.

75,00€ 5. 20790-5

8. 20752-9

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 44 mm. circa.

140,00€ 9. 20667-7

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Quadrante in madreperla. Ø 35 mm. circa.

Cassa in ACCIAIO. Zirconi sulla lunetta e sul quadrante. Bracciale d´ACCIAIO in oro speciale I.P.G. Ø 32 mm. circa.

89,00€

149,00€

6. 20791-1

10. 20792-6

Cassa in ACCIAIO. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 42 mm. circa.

92,00€

7. 20762-3

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Ø 42 mm. circa.

149,00€ 11. 20786-4

Cassa e cinturino in ACCIAIO placcato speciale I.P. nero. Ø 39 mm. circa.

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Quadrante di Madreperla. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 32 mm circa.

105,00€

125,00€

SCORTE LIMITATE. Consulta la disponibilità con la tua Presentatice.

OK-228-229 RELOJES TIENDA CG2-2017_ITA.indd 229

229

19/04/17 11:58

Tastiamo continuamente il polso della moda, sulla passerella, nelle strade, sulle riviste e con le persone, in tutta Europa. Fabbrichiamo in Spagna, secondo standard di qualità garantiti. Proposte e tendenze.

COMPLEMENTI

confortevoli

In Spagna, nella marocchinatura e nell’artigianato in pelle o cuoio è normale osservare il tramandarsi di tecniche tra generazioni di artigiani che ne preservano i segreti. In un mondo pieno di scarpe e borse, oggi il nostro segreto continua a essere la versatilità e non scendere a patti quando si parla di comodità.

231/254 Piel de Luna 252 Miguel Ángel Leal 230

INTRO COMPLEMENTOS CG2-2017_ITA.indd 230

19/04/17 13:11

Spagna IDEATO IN

• con • identità • 1. 26406-2 Borsa in tessuto stampato.

NOVITÀ

Chiusura a corda. Misure 35x40x13 cm. circa. *Foulard in regalo

44,95€ 2. 26408-3 Borsa in similpelle.

Tracolla. Chiusura a corda. Misure 31x44x11 cm. circa. *Foulard in regalo.

44,95€

Borse piene di colore e design che sono ideali per questa stagione.

Sfoggia il vaporoso stile boho-chic con un foulard in tinta.

Il blu è immortale perché si abbina bene con molti stili.

La chiusura con cordoncino le dona un tocco extra di originalità.

231

INTRO COMPLEMENTOS CG2-2017_ITA.indd 231

19/04/17 13:13

NOVITÃ&#x20AC;

232

232-233 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 232

30/3/17 12:47

1. 26407-8 Borsa in tessuto

stampato. Chiusura lampo. Tracolla. Misure 33x40x15 cm. circa. * Regalo borsa a tracolla.

NOVITÀ

Metallico/camouflage Contrasto perfetto!

44,95€

Tendenze 2017

Fantasie camouflage che si fanno notare Il verde militare non abbandona le trincee della moda e continua a guadagnare terreno.

Con nastro decorativo Un tocco chicaggiuntivo.

2. 26435-0 Ballerine in vernice

sintetica. Soletta in pelle imbottita. Suola in gomma antisdrucciolo. Numeri: 35-36-37-38 39-40-41.

64,95€

Il colore di moda. Abbinamenti super!

3. 26414-6 Scarpa in tessuto.

Soletta in morbido tessuto imbottito. Suola in iuta antisdrucciolo con zeppa di 7 cm e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

COMODITÀ Tendenza in tutti i modelli.

60,95€ 233

232-233 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 233

30/3/17 12:47

NOVITÃ&#x20AC;

234

234-235 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 234

30/3/17 12:46

NOVITÀ

Dettaglio grazioso e pratico.

Rose in nero e acquerello.

1. 26405-7 Borsa in similpelle stampata.

Chiusura lampo. Misure 30x42x13 cm. circa

44,95€

Rose vintage Combinazione eclettica con reminiscenze del design anni ’70.

BORSA XL Dimensione ideale per andare a fare shopping!

Le paillettes fanno glamour!

Tendenze 2017

Stampe Floreali

La stampa floreale ritorna in voga ogni stagione con nuove proposte di colore. NOVITÀ 2. 26410-4 Scarpa in tessuto con paillettes. Soletta

in morbido tessuto imbottito. Suola in iuta antisdrucciolo con zeppa di 8 cm e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

62,95€ 235

234-235 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 235

30/3/17 12:46

Tendenze 2017

Stagione di colori Con jeans slim fit in un venerdì casual. Vuoi osare?

NOVITÀ

26413-0 Scarpa in PELLE. Fodera e Soletta in pelle. Suola

superleggera con zeppa di 6 cm e piattaforma di 2 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

78,95€

“GUADAGNA” centimetri senza perdere comodità.

236

236-237 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 12:38

NOVITÀ

Sfoggiali!

Armonia di contrasti 26412-5 Scarpa in PELLE. Fodera e pianta di pelle. Suola in

gomma antisdrucciolo. Tacco di 8 cm. e plateau di 2 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

78,95€ 237

236-237 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

30/3/17 12:39

238

238-239 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 238

30/3/17 12:33

38,95€

pelle. Suola antisdrucciolo. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

26434-4 Sandali di Minorca in PELLE SCAMOSCIATA. Soletta in

38,95€

Create originariamente dagli artigiani per i pastori, le “abarcas”, scarpe tipiche dell’isola di Minorca, sono perfette per camminare!

l’ACQUISTO

NOVITÃ&#x20AC;

239

238-239 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 239

30/3/17 12:33

10 centimetri più alta

Pronta per la passeggiata

NOVITÀ

Sentieri e parchi sono la passerella dello street style.

I dettagli metallizzati nelle scarpe e nelle borse accentuano il glamour di un look casual con la loro brillantezza 26411-9 Scarpa in similpelle. Fodera in pelle. Soletta in pelle

imbottita. Suola superleggera con zeppa di 10 cm e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

74,95€

LEGGERE Solida nella struttura ma leggera.

240

240-241 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 240

30/3/17 12:33

Comfort extra

Scopri tutta la città! Per essere di moda, con il tuo stile e senza doverti sfilare le scarpe. NOVITÀ

26419-3 Sandali in PELLE. Fodera in pelle. Soletta in pelle imbottita. Suola superleggera con zeppa di 3 cm e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

Sfoggia il tuo stile in totale comodità.

54,95€ 241

240-241 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 241

30/3/17 12:33

Blu senza tempo

Scelta Versatile

Presenti da sempre nella moda, i toni del blu sono una scommessa sicura.

Tracolla con manici rimovibili.

ABBINABILE Colore freddo, ideale per pelli chiare.

1. 26299-3 Borsa in similpelle. Cerniera.

Misure circa: 32x42x12 cm. *Borsa a tracolla in regalo.

44,95€

3 Mascherina intrecciata alla moda. 2. 26340-3 Scarpa in PELLE. Plantare in

Look totale: fibbia e nappine 3. 26339-9 Scarpa in PELLE DI BOVINO.

pelle imbottita. Suola super leggera con tacco da 9 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

Foderata in pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in pelle con tacco da 9 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

79,95€

84,95€

242

242-243 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 12:32

1. 26338-3 Sandali in PELLE. Plantare bio in Intrecciato con un tocco brillante.

pelle. Suola antiscivolo con zeppa da 3 cm. e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

2. 26337-8 Scarpa in PELLE. Foderata in

pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 9 cm. e plateau di 2,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

84,95€

3 3. 26327-3 Scarpa in PELLE. Plantare bio in

Con ribattini e lavorazione laser-cut.

pelle. Suola antiscivolo con zeppa da 3 cm. e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

74,95€

Microtraforato con lavorazione laser-cut.

4. 26336-2 Scarpa in PELLE. Plantare in

pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 9 cm. e plateau di 2,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

79,95€

Texture rettilata e lavorazione laser-cut. 243

242-243 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

30/3/17 12:32

Moda urbana

Sport-à-porter e monocromatico Rallegrati con proposte del momento che fondono diverse tendenze.

Allacciale con stile: con occhielli dorati. 1. 26316-3 Scarpa in similpelle con glitter. Plantare in pelle.

Suola in caucciù antiscivolo. Numeri: 36-37-38-3940-41.

59,95€

Il segreto è nei contrasti. 2. 26314-2 Bolso en polipiel con glitter. Medidas aprox.:

28x43x10 cm. *Regalo de bolso bandolera.

44,95€

244

244-245 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 12:29

1 Il monocromatico è sintomo di eleganza minimalista. 1. 26308-0 Borsa in similpelle. Cerniera. Misure circa:

31x52x19 cm. *Borsa a tracolla in regalo.

44,95€ La tendenza sport-à-porter rivoluziona la moda casual fondendo l’eleganza dell’alta moda con la comodità e versatilità dell’abbigliamento sportivo

2 METALLIZZATO e glitter potenziano il colore.

2. 26325-2 Scarpa in PELLE. Plantare in pelle imbottita. Suola Collo intrecciato con stampa animalier.

super leggera con tacco da 9 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

79,95€ 3. 26326-8 Scarpa in PELLE. Plantare in pelle imbottita. Suola

Dettagli con stampa animalier e ribattini.

super leggera con zeppa da 8 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

74,95€ 245

244-245 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

30/3/17 12:29

Tendenze in nero

Orchidee

Versione originale pop art del fiore.

Versione originale pop art del fiore. 1. 26274-5 Borsa in similpelle stampata.

Cerniera. Misure circa: 29x45x13 cm. *Borsa a tracolla in regalo.

44,95€

Versione originale pop art del fiore. 2. 26278-7 Portafogli in similpelle stampata. Chiusura a cerniera e cerniera interna. Misure circa: 19x10 cm.

19,95€

3. 26030-9 Scarpa in PELLE. Foderata in La linea classica dell’eleganza.

pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo con tacco da 7 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

69,95€

Pizzo nero e ribattini.

La linea più audace dell’eleganza.

4. 26345-1 Scarpa in PELLE. Plantare in

5. 26363-9 Scarpa in PELLE. Plantare in

74,95€

pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 9 cm. e plateau di 2,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

pelle imbottita.Suola in caucciù antiscivolo con tacco da 7 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

246

246-247 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 12:28

Contrasto elegante con argento su nero.

Simmetria moderna degli occhielli dorati.

6. 26341-9 Scarpa in PELLE. Foderata in

9. 26288-3 Borsa in similpelle. Cerniera.

pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola super leggera con tacco da 9 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

Manico e tracolla. Misure circa: 27x40x14 cm.

44,95€

Occhielli

74,95€

dorati decorativi

Stampa animalier e tre fibbie. 7. 26342-4 Scarpa in PELLE. Plantare in

pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 9 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

SPAZIOSO Perché lo stile non basta.

74,95€

Il tocco femminile di un design robusto. 8. 26291-8 Sandali in similpelle. Plantare in

pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo di 2 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

49,95€ 247

246-247 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

30/3/17 12:28

Una scelta sempre indovinata.

Moderna in bianco e nero La più versatile delle combinazioni è infallibile.

1 2. 26303-2 Scarpa in similpelle. Plantare in

Abbinamento fondamentale per qualsiasi look.

1. 26302-7 Zainetto in similpelle con Due tiranti XL per la chiusura lampo.

strass. Cerniera. Misure circa: 34x33x14 cm.

44,95€

pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo. Tacco da 7 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

49,95€

3. 26304-8 Sandalia menorquina en Sandalo di Minorca “di gala”, solo per fanatiche.

textil con glitter y piel. Planta de piel. Piso de caucho antideslizante. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

29,95€

248

248-249 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 248

30/3/17 12:26

NOVITÀ

Tomaia Capricciosa

Tomaia con paillettes luccicanti. 4. 26422-9 Scarpa in tessuto con paillettes. Soletta in morbido

tessuto imbottito. Suola in iuta antisdrucciolo, con zeppa di 7 cm. e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-3738-39-40-41.

69,95€

5 5. 26359-7 Scarpa in PELLE. Fodera in Incrocio in nero e argento.

pelle. Soletta in pelle imbottita. Suola in gomma antisdrucciolo con zeppa di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

49,95€ 6. 26347-2 Scarpa in PELLE. Fodera in Mostra la tua pelle.

pelle. Soletta in pelle imbottita. Suola in gomma antisdrucciolo con zeppa di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

46,95€

7. 26343-0 Scarpa in PELLE. Soletta in Nude look con dettagli laser-cut.

pelle imbottita. Suola in gomma antisdrucciolo con zeppa di 2 cm e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

64,95€ 249

248-249 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 249

30/3/17 12:27

NOVITÀ

In bianco e beige

Tendenza sacca da bowling

Ancora non hai la borsa da bowling? O è già arrivato il momento di cambiarla?

ABBINA Scarpe e borse secondo le tonalità.

Accresci il tuo carattere boho-chic con originalità.

Brillante nei toni argentei.

1. 26424-0 Scarpa in tessuto. Soletta

2. 26346-6 Sandali alla menorchina in PELLE .

in morbido tessuto imbottito. Suola in iuta antisdrucciolo con zeppa di 8 cm e piattaforma di 1,5 cm. Numeri: 35-3637-38-39-40-41.

Decorada con glitter. Plantare in pelle. Suola in caucciù antiscivolo. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

62,95€

29,95€

Brillante combinazione di bianco e argentato. 3. 26292-3 Borsa in similpelle e tessuto

a rete. Cerniera. Misure circa: 30x40x17 cm.

44,95€

3 250

250-251 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 250

30/3/17 12:25

Palme!

Borsa shopper morbida Design da spiaggia con motivo monocromatico dorato. 4. 26311-6 Borsa in similpelle ricamato.

Cerniera. Misure circa: 32x42x12 cm. *Borsetta in regalo.

44,95€

5 Con manico lungo rimovibile.

Motivi marini femminili.

6. 26305-3 Borsa in similpelle

7. 26330-9 Scarpa in PELLE. Plantare

44,95€

69,95€

con strass. Cerniera. Manico e tracolla. Misure circa: 32x42x12 cm. *Borsetta in regalo.

bio in pelle. Suola antiscivolo con zeppa da 3 cm. e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-3738-39-40-41.

Con dettagli dorati e laser-cut. 5. 26313-7 Sandali alla menorchina in PELLE .

Plantare in pelle. Suola in caucciù antiscivolo. Zeppa da 4 cm. con plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

34,95€

7 251

250-251 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 251

30/3/17 12:25

Nero&Argento Design esclusivi

100 % PELLE • FATTO IN SPAGNA Punta e fiocco argentati.

Punta aperta e fiocco argentati.

Punta e fiocco neri.

2 4

3 Chiusura a V e dettagli argentati. 1. 26402-0 Scarpa in PELLE DI BOVINO.

2. 26403-6 Scarpa in PELLE DI BOVINO.

3. 26404-1 Scarpa in PELLE DI BOVINO.

155,00€

165,00€

Foderata in pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in pelle con tacco da 10 cm. Numeri: 35-36-37-3839-40-41.

252

Foderata in pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in pelle con tacco da 10 cm. Numeri: 35-36-37-3839-40-41.

Foderata in pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in pelle con tacco da 9 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

4. 26401-5 Borsa in PELLE DI BOVINO.

Chiusura a fibbia magnetica. Manico in catena metallica. Misure circa.: 17x30x8 cm.

160,00€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

252-253 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 12:21

Cacao&Oro Design esclusivi

100 % PELLE • FATTO IN SPAGNA

Punta e fiocco marroni. 5. 26397-5 Borsa in PELLE DI BOVINO. Chiusura quadrata e dettagli dorati.

Chiusura a fibbia magnetica. Manico in catena metallica. Misure circa: 21x30x8 cm.

170,00€

Punta aperta e fiocco dorato.

6. 26399-6 Scarpa in PELLE DI BOVINO.

7. 26398-0 Scarpa in PELLE DI BOVINO.

165,00€

155,00€

Foderata in pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in pelle con tacco da 9 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

Foderata in pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in pelle con tacco da 10 cm. Numeri: 35-36-37-3839-40-41.

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

252-253 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

253

30/3/17 12:21

Tendenza immortale

Trapuntato

1. 26322-6 Borsa in similpelle imbottita.

Un modello essenziale che non passa di moda.

Chiusura a moschettone.Manico metallico. Misure circa: 14x20x8 cm.

25,95€

PIÙ ALTA Tacchi e plateau aiutano. Il laccio dona sensualità.

2. 26351-3 Scarpa in PELLE. Foderata in

pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola super leggera con tacco da 9 cm. e plateau da 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

74,95€

Rosso appassionato su oro. 3. 26329-4 Scarpa in PELLE e tessuto.

Foderata in pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola super leggera con tacco da 9 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

79,95€

Perfetto per il tuo stile hippie-chic. 4. 26328-9 Scarpa in PELLE e tessuto.

Plantare in pelle imbottita. Suola antiscivolo con zeppa da 8 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-3637-38-39-40-41.

79,95€

254

254-255 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 254

30/3/17 12:20

È il momento

Ciò che non può mancare nel tuo armadio

NOVITÀ

Nappine, frange e stampe sono in pole position tra gli immancabili di questa stagione. 5. 26417-2 Scarpa in similpelle. Fodera in

Solo un tocco di brillantezza.

pelle. Soletta in pelle imbottita. Suola superleggera con tacco da 9 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

74,95€

Sobria tracolla con nappina sul davanti.

6. 26323-1 Borsa in similpelle. Chiusura a fibbia. Manico e tracolla. Misure circa: 21x24x7 cm.

24,95€

Frange, immancabili nel tuo guardaroba. 7. 26344-5 Scarpa in PELLE. Foderata in

pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 9 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

84,95€

7 255

254-255 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 255

30/3/17 12:20

NOVITÀ

Personalità aperta

Seduttrice

Celebriamo la sensualità dei piedi femminili con modelli che la scoprono e la mettono in risalto.

Più audace, con sfondo rettilato.

FEMMINILE in ogni passo che fai.

1. 26418-8 Scarpa in PELLE. Fodera in pelle. Soletta in pelle

2. 26420-8 Scarpa in PELLE. Fodera in pelle. Soletta in pelle

Caldo abbinamento: marrone e dorato.

3. 26421-3 Sandali in PELLE. Soletta in pelle imbottita.

imbottita. Suola superleggera con tacco da 6 cm e plateau da 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

imbottita. Suola superleggera con tacco da 8 cm e plateau da 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

Suola superleggera con zeppa da 2,5 cm e plateau da 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

60,95€

64,95€

52,95€

256

256-257 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 256

30/3/17 12:19

257

256-257 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 257

30/3/17 12:19

Proposte condite di tradizione

Ispirazione Romana

Scopri ai tuoi piedi uno stile che si adatta perfettamente al tuo.

1. 26296-5 Zainetto in similpelle perforata. Misure circa.: 35x36x13 cm.

44,95€

2. 26298-7 Sandali in similpelle. Plantare in

pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo. Zeppa da 3,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

49,95€ 3. 26355-5 Scarpa in PELLE. Plantare in pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo con zeppa da 7 cm. e plateau di 2,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

64,95€

4. 26356-1 Sandali in PELE. Plantare in pelle

5. 26357-6 Sandali in PELLE. Plantare in

54,95€

46,95€

imbottita. Numeri: 35-36-37-3839-40-41.

pelle imbottita. Numeri: 35-3637-38-39-40-41.

258

258-259 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 12:18

Crema e fragola

Irresistibile

6 Il tuo lato più dolce è rosa. 6. 26317-9 Borsa n similpelle con glitter. Cerniera. Misure

circa.: 27x46x10 cm. *Regalo de bolso bandolera.

44,95€

SERENA I toni pastello trasmettono delicatezza.

NOVITÀ

La brillantezza glamour delle paillettes dorate.

7. 26423-4 Scarpa in tessuto con paillettes. Soletta in morbido

tessuto imbottito. Suola in iuta antisdrucciolo con zeppa di 7 cm. e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-3738-39-40-41.

59,95€ 259

258-259 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

30/3/17 12:18

Design basso

1. 26348-7 Scarpa in tessuto e PELLE. Foderata in pelle.

Confortevole prima di tutto

Plantare in pelle. Suola in caucciù antiscivolo. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

84,95€ 2. 26360-2 Scarpa in PELLE. Plantare in pelle imbottita.

Suola in caucciù antiscivolo. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

49,95€

1 Tessuto femminile stile uncinetto.

SENZA TACCO il tuo stile continua in altezza

Blu marino, delimitato da cuciture bianche.

260

260-261 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 260

30/3/17 12:15

Sfoggiale nei toni pastello

Perché le ballerine?

Perché sono senza tempo, femminili, comode e perfette per (quasi) ogni occasione.

Pelle

NOVITÀ

26426-1 Scarpa in PELLE. Fodera in pelle. Soletta in pelle

imbottita. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

60,95€

261

260-261 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 261

30/3/17 12:16

1. 26335-7 Scarpa in PELLE. Plantare bio

in pelle. Suola antiscivolo con zeppa da 3 cm. e plateau di 1,5 cm.

Laser-cut e dettagli Numeri: 35-36-37-38-39-40-41. dorati, marroni e beige. 74,95€

Toni di tendenza

Collezioni terra e bronzo

Illumina il tuo stile con la qualità di questi design della stagione.

3 2. 26352-9 Scarpa in PELLE. Plantare in Abbina due toni e due texture.

pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo con zeppa da 2 cm. e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

54,95€

3. 26333-6 Scarpa in PELLE. Plantare in Toni rame e bronzo con texture coccodrillo.

pelle imbottita. Suola antiscivolo con zeppa da 2 cm. e plateau di 1,5 cm. Numeri: 35-36-3738-39-40-41.

64,95€

262

262-263 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 12:05

4. 26332-0 Scarpa in PELLE. Plantare in Fibbie e rivetti dorati.

pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 8 cm. e plateau di 3 cm.Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

74,95€

Plateau e zeppe

Eleganza senza tacchi

In molti casi, l’occasione ci permette di sostituire il tacco senza perdere (troppa) eleganza.

6 5. 26334-1 Scarpa in PELLE. Plantare in Laser-cut su toni rame e caffè.

pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 8 cm. e plateau di 3 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

74,95€

6. 26354-0 Scarpa in PELLE. Plantare in Intrecciato con doratura brillante e pelle.

pelle imbottita. Suola super leggera con zeppa da 9 cm. e plateau de 3 cm. Numeri: 35-36-37-3839-40-41.

69,95€

263

262-263 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

30/3/17 12:05

La conosci!

Principessa Rock? NOVITÀ

1. 26429-7 Sandali in vernice e PELLE.

Fodera in pelle. Soletta in gel foderata in pelle. Suola antisdrucciolo. Numeri: 24-25-26-27-28-29-30-31-3233-34-35.

Perfetta per le feste.

56,95€

4 2. 26428-2 Sandali in vernice. Fodera in

pelle. Soletta in gel foderata in pelle. Suola antisdrucciolo. Numeri: 24-25-26-27-28-29-30-31-3233-34-35.

Argentato per un giorno speciale.

3. 26371-2 Scarpa in similpelle. Plantare in

Disinvoltura, per divertirsi.

56,95€

tessuto imbottita. Suola antiscivolo. Numeri: 24-25-26-27-28-29-3031-32-33-34.

52,95€ 4. 26368-6 Sandali in PELLE. Decorati con

Brillantezza dorata per bambine che affascina.

glitter. Foderata in pelle. Plantare in gel foderata in pelle. Suola antiscivolo. Numeri: 24-25-26-2728-29-30-31-32-33-34-35.

46,95€

264

264-265 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 264

30/3/17 11:59

NOVITÀ

Le affascina

5. 26430-2 Scarpa in PELLE SCAMOSCIATA. Soletta in pelle

il bello avventuroso?

Mocassino classico con chiusura in velcro.

imbottita. Soletta in gel rivestita in pelle. Suola antisdrucciolo. Numeri: 24-25-26-27-28-29-30-31-3233-34-35.

66,95€

6 7. 26374-9 Scarpa in microfibra. Plantare in

Comfort totale con ispirazione artigianale.

6. 26373-3 Scarpa in PELLE. Plantare in

Stile più giovane per ogni giorno.

tessuto imbottito. Suola in caucciù antiscivolo. Numeri: 24-25-26-2728-29-30-31-32-33-34.

49,95€

pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo con iuta. Numeri: 22-23-24-25-26-27-28-29-30.

39,95€

8. 26375-4 Sandali in PELLE. Plantare in

Piedi freschi, sicuri e con stile.

pelle imbottita. Chiusura in velcro. Suola antiscivolo. Numeri: 2425-26-27-28-29-30-31-32-3334-35.

49,95€ 265

264-265 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 265

30/3/17 11:59

Tendenze maschili

NOVITÀ

per ogni momento

Tomaia originale con cinghie incrociate.

Le tue calzature cambiano con il tuo stile di vita. Oggi come ti muovi?

1. 26432-3 Scarpa in PELLE. Fodera Mocassino tradizionale alla marinara.

e soletta in pelle. Suola antisdrucciolo. Numeri: 39-4041-42-43-44-45-46.

78,95€

2. 26431-8 Sandali in PELLE. Soletta in

NOVITÀ

pelle. Suola antisdrucciolo. Numeri: 39-40-41-42-43-44-45.

42,95€

3 3. 26377-5 Scarpa in PELLE. Rivestimento Mocassino senza occhielli metallici.

e plantare in pelle.Suola antiscivolo. Numeri: 39-40-41-42-43-44-45.

79,95€

4. 26378-2 Scarpa in PELLE SCAMOSCIATA. Plantare in

Comodità in toni calypso.

pelle. Suola antiscivolo. Numeri: 39-40-41-42-43-44-45.

69,95€

266

266-267 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 236

30/3/17 11:55

Abbina texture in marrone elegante.

5 6

5. 26382-2 Scarpa in PELLE. Foderata e

plantare in pelle. Suola antiscivolo. Numeri: 39-40-41-42-43-44-45.

95,95€

NOVITÀ 6. 26381-7 Scarpa in PELLE. Foderata e

Nero elegante, con un tocco alternativo.

plantare in pelle. Suola antiscivolo. Numeri: 39-40-41-42-43-44-45.

95,95€ 7. 26416-7 Cintura in pelle di bufalo.

Larghezza: 3,5 cm. Misura única.

18,95€

8. 26427-6 Portamonete in PELLE. Misure: 8x9 cm. circa.

12,95€

9. 26425-5 Portafogli in PELLE. Misure: 9x12 cm. circa.

18,95€ 267

266-267 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 237

30/3/17 11:56

Con azione terapeutica

Camminare è ancora più confortevole.

Soletta con azione terapeutica accertata

Azione massaggiante continua Previene i dolori alla schiena Evita e allevia il dolore dei piedi.

1- CERVELLO 2- COLLO/TIROIDE 3- DIAFRAMMA 4- COLONNA VERTEBRALE 5- FEGATO 6- CISTIFELLEA 7- RENI 8- INTESTINO TENUE 9- VESCICA 10- NERVO SCIATICO

11- GAMBE E ZONA PELVICA 12- STOMACO 13- COLON 14- RETTO 15- SENI OSSEI 16- DENTI 17- OCCHI 18- ORECCHIE 19- SPALLE

1. 16860-2 Zoccolo ortopedico-comfort nero in PELLE. Rivestimento in

tessuto. Plantare intercambiabile in caucciù e pelle. Suola de poliuretano superleggero. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

52,95€

2. 26366-5 Scarpa in PELLE. Foderata in

Velcro regolabile in tutte le cinghie.

pelle. Plantare in pelle imbottita. Chiusura in velcro. Suola in caucciù antiscivolo con zeppa da 3 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-3738-39-40-41.

69,95€

3. 26365-0 Scarpa in PELLE. Foderata in

Velcro regolabile in toni pastello.

pelle. Plantare in pelle imbottita. Chiusura in velcro. Suola in caucciù antiscivolo con zeppa da 3 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-3637-38-39-40-41.

69,95€

4. 26367-1 Scarpa in PELLE. Foderata in Tomaia chiusa, regolazione mediante fibbia. 268

pelle. Plantare in pelle imbottita. Suola in caucciù antiscivolo con zeppa da 3 cm. e plateau di 1 cm. Numeri: 35-36-37-38-3940-41.

69,95€

268-269 COMPLEMENTOS PL CG2-2017 ITA.indd 268

30/3/17 11:53

BELLEZZA eterna 269 BEAUTY GB 2_2017_ITA.indd 269

19/04/17 13:16

Dal 2003, CRISTIAN LAY dispone della propria fabbrica di cosmetici in Spagna per soddisfare gli esigenti standard di qualità e sicurezza internazionali.

Tutta l’attenzione possibile verso la tua bellezza.

COSMETICA innovativa

Trattamenti per la cura della pelle sviluppati con tecnologia basata su estratti di origine vegetale. Trucco per ogni stile di donna e ogni occasione. Fragranze esclusive, create con ingredienti moderni, per interpretare tutte le personalità.

271/329 Beclay 318 Miguel Ángel Leal 344 Klickiss 270

INTRO COLOR CG2-2017_ITA.indd 198

19/04/17 13:14

Spagna

FORMULATO IN

• con • efficacia •

83609-9 Crema da giorno rassodante e illuminante

Formula ad azione intensa e rapido assorbimento, con PytoCellTec, che agisce all’interno della pelle per donarle tono ed elasticità, oltre a principi attivi che aiutano a combattere le macchie e ad accrescere la luminosità. Applicare ogni mattina sul viso e collo puliti. Contiene filtri solari. Contenuto: 60 ml La pelle risplende maggiormente illuminata grazie al estratto di boldo cileno.

Con estratto d’Argan, che migliora notevolmente l’aspetto della pelle, riducendo in maniera efficace le rughe e favorendo l’incremento della densità della pelle.

39,95€

271

INTRO COLOR CG2-2017_ITA.indd 199

19/04/17 13:15

Combatte i tre segnali dell’età: rughe, opacità e flaccidità con l’efficacia di tecnologie che basano la propria azione sulle cellule madri della nostra pelle.

83530-9 Siero Swertiamarin effetti visibili in 7 giorni

Formula anti-età con eccellenti proprietà rigeneratrici e antirughe. La sua tecnologia, basata sul comportamento delle cellule madri, ammorbidisce e previene la comparsa delle rughe, con effetti visibili sulla texture della pelle in soli 7 giorni. Applicare al mattino e alla sera sul visto e collo, dopo la pulizia. Contenuto: 30 ml

272

OK-272-273 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA.indd 272

32,95€

20/04/17 20:40

Rassoda la pelle e illumina il viso Usa la crema con il siero per una completa azione rigeneratrice.

NOVITÀ 83609-9 Crema da giorno rassodante e illuminante

Formula anti-età ad azione profonda e rapido assorbimento con PhytoCellTec, che agisce a livello delle cellule madri del derma, per donargli stabilità ed elasticità, oltre a principi attivi che aiutano a combattere le macchie e illuminare la pelle. Applicare ogni mattina sul viso e collo puliti. Contiene filtri solari. Contenuto: 50 ml

39,95€

PHYTOCELLTECTM ARGÁN Sviluppata con estratti di argan, stimola la capacità rigenerante delle cellule madre del derma e il rinnovamento del tessuto connettivo, conseguendo un aumento della densità della pelle. 273

OK-272-273 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA.indd 273

20/04/17 20:41

Ottieni una pelle tersa, delicata, idratata ed elastica con Naturalay, la linea biocosmetica di Cristian Lay, con il 100% di ingredienti naturali in ogni formulazione. ✓ Combatte naturalmente le rughe. ✓ Migliora lo spessore cutaneo. ✓ Ideale per la pelle sensibile.

GATULINE IN-TENSE Estratto concentrato ottenuto dalla pianta sudafricana Spilantes Acmella di comprovata efficacia, riorganizza e ripara le fibre di collagene.

OLIO DI CAMELIA GIAPPONESE Utilizzata nei secoli, la camelia, o tsubaki, in giapponese, è una pianta riconosciuta per le sue proprietà antirughe, idratanti, antiossidanti e calmanti.

GATULINERC

PER PELLI NORMALI/SENSIBILI

Principio attivo unico, estratto, con tecnologia brevettata, dall’albero Fagus Silvatica in simbiosi con l’ambiente, aumenta il consumo di ossigeno e riduce i micro-rilievi della pelle.

274

OK-274-275 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 274

20/04/17 20:40

Il potere anti-età della naturalezza sulla tua pelle Bio-cosmetica: tecnologia 100% naturale 2

CONTENITORE “AIRLESS”

E INNOVA TI

CON TE

OR IT

MA DROP TE PE S I

Mantiene la purezza e l’efficacia a ogni applicazione.

3 1

1. 83470-3 Olio Secco Bio-cosmetico per il Viso Formula che potenza l’azione antirughe del trattamento. Vellutato al tatto e dalla texture estremamente morbida. Elevato potere idratante e calmante per la pelle sensibile. Applicare 2-3 gocce ogni mattina prima del siero e una goccia prima della crema da notte. Contenuto: 30 ml

49,95€

OK-274-275 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 275

2. 83469-9 Siero viso da giorno Bio-cosmetico

3. 83468-4 Crema da notte bio-cosmetica per il viso

59,95€

Formula rimodellante e rassodante con effetto antirughe, che lascia la pelle tersa e con un aspetto sano. Applicare ogni mattina, dopo l’olio secco. Contenuto: 40 ml

Evita la disidratazione e combatte l’invecchiamento della pelle. Aiuta a ossigenare e migliorare l’elasticità e lo spessore cutaneo. Applicare ogni sera dopo l’olio secco. Contenuto: 50 ml

275

20/04/17 20:41

Le macchie senili sono aree di iperpigmentazione che appaiono con gli anni nelle zone della pelle esposte ai raggi UV, che si accentuano a causa dello stress ossidativo. La tecnologia Prolight è la soluzione per ridurre la sintesi della melanina e ritardarne lo scurimento, grazie alla sua azione antiossidante.

✓ Schiarisce e illumina la pelle del viso. ✓ Riduce e previene le macchie. ✓ Con FPS 20.

Tecnología Gatuline® Spotlight Creato da estratti di Sophora Flavescens asiatica e kiwi italiano, è il primo principio attivo anti-macchie la cui azione si concentra sull’epidermide e sul derma. Inoltre, è ricco di Sophoraflavanona G, una molecola riconosciuta come una delle più potenti in natura in grado di inibire la tirosinasi.

PER PELLI MATURE CON MACCHIE 276

OK-276-277 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 276

20/04/17 20:35

Programma di trattamento viso schiarente e anti-macchie Più dell’ 80%* di inibizione nella produzione di melanina

1 2

1. 83476-7 Lozione viso intensiva Controllo delle macchie

Formula intensiva che migliora la penetrazione dei principi attivi nella pelle, potenziando i risultati. Texture leggera ed effetto lifting antirughe. Applicare sul viso pulito ogni mattina, prima della crema viso da giorno e da notte, prima del siero viso da notte. Contenuto: 30 ml

32,95€

2. 83474-6 Crema viso dal giorno Controllo delle macchie FPS 20

3. 83475-1 Siero viso da notte Controllo delle macchie

29,95€

32,95€

Riduce la comparsa delle macchie e illumina la pelle. Sfuma il contorno e riduce il contrasto di quelle già esistenti. Contiene la perdita dell’idratazione. Fattore di protezione solare 20. Applicare ogni mattina dopo la lozione viso intensiva. Contenuto: 50 ml

*Dimostrato con uno studio in doppio cieco sotto controllo dermatologico.

OK-276-277 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 277

Potente formula idratante che riduce l’iperpigmentazione e aiuta e schiarire il tono naturale del viso. Il risultato è quello di un aspetto giovane e salutare. Applicare la sera sul viso pulito, dopo la lozione viso intensiva. Contenuto: 30 ml

277

20/04/17 20:37

TECNO PER PELLI MATURE CON RUGHE

Con polvere d’ORO soluzione anti-età totale Tutto ciò di cui ha bisogno la tua pelle per apparire radiosa ✓ Riempie e addolcisce le rughe ✓ Illumina la pelle ✓ Migliora l’elasticità della pelle ✓ Effetto levigante visibile

Tecnologia Decorinyl®

I benefici di questo metallo prezioso sono rapidamente visibili; dona immediata luminosità alla pelle e potenzia l’effetto lifting. Il suo grande potere rigeneratore stimola le capacità cellulari contro i radicali liberi.

Tecnologia Serilesine®

Peptide di comprovata efficacia, ri-densifica la pelle, contribuendo a ristrutturarla.

: ROLL-O

AC CIAIO

APPL IC

RE TO

Principio attivo che accresce l’elasticità e la tonicità della pelle.

Polvere d’oro

Tecnología Gatuline® Expression

Principio attivo del Crescione del Brasile (acmella olareacea), che combatte efficacemente le rughe d’espressione, effetto cumulativo che deriva dall’azione dei muscoli sottocutanei, grazie a n’azione miorilassante istantanea.

1. 83144-2 Crema multi-attiva effetto anti-età

Formula che stimola la rigenerazione cellulare, potenzia la luminosità. Formula con polvere d’oro per avere subito una pelle liscia e tonica. Applicazione: mattina o sera, giornaliera. Contenuto: 50 ml

37,95€

2. 83146-4 Trattamento Antirughe Concentrato, Specifico

Formula con idrossiacidi che penetrano nel derma e agiscono rapidamente, limitando istantaneamente le micro-contrazioni. Applicare quotidianamente con un massaggio dolce, direttamente sulle rughe localizzate. Contenuto: 15 ml

19,95€

278

OK-278-279 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 278

20/04/17 20:30

TECNOLOGI PER PELLI MATURE CON RUGHE E MACCHIE LOCALIZZATE

Con estratto di diamante Un lifting de lujo per la tua pelle Ottieni una pelle più soda, luminosa e senza macchie ✓ Dona un effetto lifting immediato ✓ Riduce le macchie in maniera significativa ✓ Dona luminosità

Estratto di diamante

Ingrediente esclusivo per la cura della pelle, i diamanti apportano una luminosità giovanile ineguagliabile al viso e contribuiscono a uniformare il tono.

Tecnologia DERMAWHITE®

A base di Waltheria, limita la sintesi della melanina, riducendo progressivamente le macchie. Inoltre, illumina istantaneamente la pelle grazie al suo effetto esfoliante sugli strati superficiali.

APPL IC

Sfuma le macchie scure di viso, collo, decolté e mani. Applicare unicamente sulla macchia, preferibilmente di sera. Contenuto: 15 ml

CIAIO

37,95€

2. 83147-9 Trattamento anti-macchie concentrato specifico

: ROLL-O

Crema viso con estratto di diamanti. Effeto lifting immediato. Pelle liscia, tersa e luminosa.Applicare ogni giorno e/o notte sul viso dopo la pulizia. Contenuto: 50 ml

RE TO

1. 83145-7 Crema multi-attiva effetto lifting

19,95€ 279

OK-278-279 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 279

20/04/17 20:30

PER PELLI MATURE CON RUGHE

Per pelli mature con flaccidita’ Effetto rassodante e lifting / Pelle più idratata e tersa

1 ACIDO IALURONICO

Considerato una vera “spugna molecolare”, è capace di catturare mille volte la sua massa in acqua e mantenere l’equilibrio idrico cellulare.

2 TECNOLOGIA CON EFFETTO DERMO-TENSORE Con estratti di kigelia africana, tonificante e tensore, e corteccia di quillaia, idratante e protettore.

ELASTINA MARINA

Rinforza i tessuti di sostegno. Con effetto lifting, che riduce le linee d’espressione, grazie al suo apporto di peptidi macromolecolari.

CYTOBIOL LUMIN-EYE

Principio attivo con estratto di corteccia di frassino, con potenti proprietà di protezione dei vasi sanguigni, che stimolano la microcircolazione cutanea.

1. 82435-2 Contorno occhi effetto lifting

Dona luminosità e riduce visibilmente borse e occhiaie. Applicare al mattino e sera. APPLICATORE METALLICO ROLL-ON, POTENZIA L’EFFETTO ANTI-AFFATICAMENTO. Contenuto: 15 ml

20,50€

2. 82434-5 Siero viso da notte Effetto lifting

Formula intensa che agisce efficacemente per ottenere un viso più tonico, levigato e luminoso, con un’ottima idratazione della pelle. Aiuta a minimizzare le rughe in maniera progressiva. Applicare ogni sera. Contenuto: 15 ml

26,50€

3. 82433-0 Crema viso da giorno Effetto lifting

Formula che aiuta a minimizzare le rughe, migliora l’idratazione e consegue un effetto lifting immediato. Applicare ogni mattina sul viso pulito. Con filtri solari UVA/UVB. Contenuto: 30 ml

27,50€

280

OK-280-281 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 280

20/04/17 20:35

a’

PER PELLI NORMALI / SECCHE

Effetti immediatamente visibili: pelle idratata, luminosa e soda Con il passare del tempo, la contaminazione, il sole, lo stress, ecc., destabilizzano le proteine essenziali della pelle, che diventa meno soda e spenta e le rughe fanno la loro comparsa. L’apporto di ogni fiala, con proteoglicani + Vitamina C, aiuta a invertire questo processo con effetti, inoltre, di lungo termine, migliorando la qualità generale della pelle.

PROTEOGLICANI

Le proteine essenziali della pelle che riparano la struttura cutanea e aiutano a mantenere ottimali i livelli di carnosità, stabilità ed elasticità. Inoltre, hanno la capacità di ritenere l’acqua.

VITAMINA C

Aiuta a riparare la pelle, allevia e dona luminosità.

NOVITÀ 83586-5 Fiale di proteoglicani e vitamina C

Squisita formula che idrata, illumina, rassoda e ammorbidisce la pelle all’istante, oltre a migliorare la sua condizione nel lungo periodo. Il suo formato individuale in fiale consente di preservare la purezza degli ingredienti fino all’applicazione. Contenuto: 10 fiale da 1 ml ognuna.

17,95€

MODALITA’ D’USO

Applicare il contenuto di una fiala 2 o 3 volte alla settimana sulla pelle pulita del viso, collo e decolté, con un leggero massaggio, attendendo alcuni minuti. Una volta assorbita, applicare la crema da giorno o da notte, o il siero cui siete abituate. 281

OK-280-281 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 281

20/04/17 20:36

VITAMINA C Calma la pelle sensibile, contribuisce a ripararla e le dona luminosità.

1. 80983-5 Fiale viso illuminanti con Vitamina C

Trattamento intensivo a base di vitamina C. Stimola la formazione di collagene e idrata la pelle in maniera ottimale. Applicare una fiala ogni 2 o 3 giorni in autunno e inverno, sul viso pulito. Per la notte. Contenuto: 5 fiale da 1 ml cada una.

17,95€ 2. 82977-7 Gel viso esfoliante e illuminatore

Formula con idrossiacidi, retinolo e vitamina C, che favorisce la riduzione delle linee di espressione e macchie da pigmentazione. Applicare ogni sera sul viso pulito per 20-30 giorni, 2 o 3 volte l’anno, in trattamenti specifici in autunno e inverno. Contenuto: 30 ml

18,90€ 3. 81098-9 Struccante viso tonificante

Formula antiossidante, con retinolo e tè verde antiossidante. Previene il deterioramento cellulare. Applicare ogni giorno con un disco di cotone. Contenuto: 200 ml

16,95€ 4. 82918-6 Peeling viso illuminante

Pulisce in profondità, elimina le cellule morte grazie a un’esfoliazione dolce e riduce la dimensione dei pori. Applicare una volta a settimana. Contenuto: 50 ml

PER PELLI MATURE OPACHE

13,30€

282

OK-282-283 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 282

20/04/17 20:36

Programma di trattamento viso illuminante Riconquista la luminosità e protegge la tua pelle. Segui il programma illuminante completo di Lumilift e vedrai la tua pelle rinascere con un nuovo splendore.

RETINOLO Stimola la produzione del collagene, contribuisce a formare cellule epiteliali e ha proprietà antiossidanti.

IDROSSIACIDI Provenienti dalla frutta, esfoliano e rinnovano la pelle.

COENZIMA Q10 Potente antiossidante naturale, protegge la pelle dalle aggressioni dell’ambiente.

2 6

5 7

5. 80981-4 Crema da giorno Illumina e aumenta il tono

Formula idratante con filtri solari che aiutano a migliorare l’aspetto e la luminosità della pelle attraverso l’uso costante. Applicare ogni mattina sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

33,25€

6. 81053-3 Contorno occhi Illumina e idrata Protegge e idrata il contorno occhi. Efficace azione tonificante, levigante e illuminante. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito. Contenuto: 15 ml

20,95€

7. 80982-9 Crema da notte antirughe

Formula nutritiva con proteine di soia. Favorisce la riduzione progressiva delle rughe più visibili. Il risultato è una pelle liscia e uniforme. Applicare ogni sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

35,50€ 283

OK-282-283 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 283

20/04/17 20:36

SEGNI DI ESPRESSIONE

Con veleno di serpente Intenso effetto levigante Approfitta della sua azione su segni d’espressione, rughe e occhiaie. 1

✓ Leviga le linee di espressione e le rughe ✓ Ringiovanisce lo sguardo SYN®-AKE Tecnologia capace di replicare l’azione del veleno di vipera del tempio, con potente effetto riduttore della contrazione delle cellule muscolari, riducendo in maniera efficace le linee di espressioni e le rughe in poco tempo.

: ROLL-O

APPL IC

RE TO

N CIAIO AC D’

3. 83132-6 Contorno occhi Effetto levigante

Formula con principi attivi che favoriscono la tonicità e solidità dei tessuti. Decongesiona e minimizza le linee più sottili, le borse e le occhiaie. Applicare mattina e sera dopo la pulizia del viso. Contenuto: 15 ml

2. 83131-1 Crema viso da giorno Effetto levigante

La sua formula, con SYN®-AKE, cido ialuronico e isoflavoni d’Iris, diminuisce le contrazioni muscolari e leviga le rughe. Con filtri solari. Applicare ogni mattina, sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

17,95€

26,95€

17,95€

1. 83133-2 Contorno occhi Effetto levigante

284

OK-284-285 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 284

20/04/17 20:34

SEGNI DI ESPRESSIONE

Con veleno d’api Effetto botox naturale Senti il suo effetto lifting immediato.

✓ Azione immediata ✓ Riduce le linee d’espressione ✓ Nutrizione ottimale 1. 83405-0 Crema viso idratante antirughe con veleno d’api Riempie le rughe e rivitalizza visibilmente il viso. Formula con principi attivi di veleno d’api, con effetto lifting istantaneo, azione ringiovanente e levigante, e burro di karité, che nutre la pelle in maniera ottimale. Applicare ogni giorno, al mattino e/o alla sera, sul e collo puliti, dopo del prodotto per il contorno occhi. Contenuto: 50 ml

26,95€

2. 83441-5 Contorno occhi antirughe con veleno d’api

Idrata la pelle del contorno occhi, combattendo rughe, occhiaie, borse e linee d’espressione. La sua formula con veleno d’api e Dermotenseur crea un effetto botox naturale, con azione lifting immediata. Applicare prima della crema viso quotidianamente al mattino e/o sera sulla pelle pulita. Contenuto: 15 ml

17,95€

APITOXINA

Veleno d’api, o apitoxina. Un’altra delle meraviglie create in maniera naturale da questi insetti, con effetto lifting istantaneo, azione ringiovanente e levigante della superficie della pelle. 285

OK-284-285 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 285

20/04/17 20:36

Risultati subito! ✓ Azione profonda ✓ In solo 15-20 minuti ✓ Risultati visibili

1. 83526-8 Maschera Idratante con collagene

Formula con collagene e vitamina E. Dona idratazione intensa e collagene al viso, aiutando la pelle a rimanere protetta, tonica e sana. Contiene 1 maschera monouso.

10,95€ 2. 83527-4 Maschera anti-età con Acido Ialuronico

Formula con acido ialuronico, cellule madri di mela e estratto d’avena. Le sue proprietà rigeneratrici causano un effetto lifting e antirughe che aiuta a ritardare l’invecchiamento della pelle, migliorandone l’elasticità, la levigatezza e il tono. Applicare sul viso pulito una volta alla settimana. Contiene 1 maschera monouso.

10,95€

IDRATANTE

ANTI-ETÀ

286

OK-286-287 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 286

20/04/17 20:25

PER PELLI GRASSE

Programma di trattamento viso antiacne 2 3

✓ Combatte brufoli e punti neri ✓ Purifica la pelle ✓ Restaura l’equilibrio dell’idratazione

Con Acido Lattico Favorisce la produzione di collagene, purifica la pelle e aiuta la rigenerazione cellulare. Per questo, è ideale per le pelli sensibili, con acne o couperose.

1. 83148-5 Crema viso idro-regolatrice antiacne

2. 83149-0 Gel pulizia viso antiacne

Formula idratante a rapido assorbimento che regola la secrezione sebacea, donando una pelle morbida e libera da lucentezza e imperfezioni. Applicare quotidianamente al mattino e/o sera dopo il gel per la pulizia del viso. Contenuto: 50 ml

Formula in gel che penetra in profondità nei pori, catturando le impurità prodotte dall’ambiente e dal trucco, nonché l’eccesso di secrezione sebacea. Applicare quotidianamente al mattino e/o sera sul viso umido e successivamente risciacquare. Contenuto: 150 ml

21,95€

12,50€

3. 83150-4 Trattamento localizzato antiacne

Formula a base di estratto di castagno indiano e vitamina B. Minimizza i pori, purifica, calma e idrata la pelle. Effetto diretto contro brufoli e imperfezioni. Applicarne una modesta quantità direttamente sul brufolo, lasciar agire e ripetere l’applicazione fino alla scomparsa. Contenuto: 15 ml

10,95€ 287

OK-286-287 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 287

20/04/17 20:25

Prolunga la gioventù del tuo viso Incorpora un prodotto idratante nella routine della tua bellezza PROTEGGE E CALMA

CON OLIO DI ARGAN

Con eufrasia e cetriolo

Nutre in profondità

Per pelli sensibili

Per pelli secche

1. 83154-6 Crema viso da giorno e da notte idro-sensibile

2. 83129-2 Crema viso nutriente con Argan

Formula idratante con filtri solari, sviluppata per pelli sensibili: con acido ialuronico, per un livello d’idratazione ottimale; estratto di eufrasia con proprietà antinfiammatorie ed estratto di cetriolo, che calma e ammorbidisce la pelle. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

Formula con olio di Argan, acido ialuronico e vitamina E. Previene e combatte le rughe, nutrendo e idratando. Per pelli particolarmente secche. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

25,95€

25,95€ 288

OK-288-289 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 288

20/04/17 20:27

Cura specifica, a seconda del tipo di pelle La soluzione perfetta si adatta alla tua necessità TENDENTE ALL’OPACITÀ

CON TENDENZA ALL’IRRITAZIONE

CON IMPERFEZIONI

Leviga e illumina con rosa canina

idrata e cura con aloe vera

rigenera e leviga con bava di lumaca

Per tutti i tipi di pelle

1. 83127-1 Crema viso illuminante con Rosa Canina

2. 83128-6 Crema viso rigenerante con bava di lumaca

3. 83130-5 Crema viso idratante e calmante con Aloe Vera

Ottieni una cute liscia, uniforme e radiosa grazie alla tripla azione dell’aloe vera, dell’estratto di bava di lumaca e rosa canina. Applicare sul viso pulito ogni giorno al mattino e/o sera. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 50 ml

25,95€

Crema con una potente azione rigeneratrice del derma. Attenua le cicatrici e reduce le imperfezioni. Applicare sul viso pulito ogni giorno al mattina e/o notte. Per ogni tipo di pelle. Contenuto: 50 ml

25,95€

Combina le proprietà benefiche dell’aloe vera con vitamina E. Calma e contribuisce a riparare la pelle del viso, offrendo una gradevole sensazione di benessere. Applicare sul viso pulito ogni giorno al mattino e/o sera. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 50 ml

25,95€ 289

OK-288-289 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 289

20/04/17 20:29

Slimmigen® Complesso botanico con caffeina e aminoacidi di comprovata efficacia con due livelli d’azione:

1. 2.

Contro l’accumulazione di grassi e tossine nella pelle, che riduce il giro

vita.

Sui problemi di microcircolazione responsabili della cellulite.

Applicare la crema con le mani sulla pelle pulita.

Distribuire fino al completo assorbimento con il rullo per una maggior efficacia

Set anticellulite per applicazioni professionali 83401-8 Crema corpo anticellullite

TRATTAMENTO FOCALIZZATO PROFESSIONALE 290

OK-290-291 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 290

Comprende un rullo massaggiante che attiva la circolazione e potenzia l’effetto della crema, riducendo visibilmente l’aspetto a “buccia d’arancia”. Applicare la crema e distribuire con il rullo ogni giorno al mattino e alla sera. Contenuto: 150 ml

21,95€

20/04/17 20:27

Soluzioni specifiche per un corpo perfetto Trattamenti tonificanti, idratanti, anticellulite e antistress professionali 2

TECNOLOGIA CON CEROTTI

Libera gradualmente i principi attivi, con un’azione costante che dura 24 ore. Applica 1 cerotto al giorno per 4 settimane.

Tonifica il sseno

Prepara la pelle

Combatte e previene le smagliature

1. 82265-8 Gel rassodante per il seno

3. 82264-3 Gel Corpo Esfoliante

5. 82140-8 Cerotto Anticellulite

Formulato in particolare per la cura della pelle del seno e del decolté, con CellActive®Form e RelistaseTM, tecnologie con principi attivi che donano tonicità, elasticità e volume. Applicare ogni giorno al mattino e/o sera sulla pelle pulita. Contenuto: 60 ml

Elimina le cellule morte e le impurità depositate sulla pelle. La pelle è più morbida da subito. Applicare 1 volta alla settimana sulla pelle pulita. Conteuto: 200 ml

13,20€

19,50€

A base di carnitina e principi attivi vegetali che stimolano il metabolismo. Risultati visibili: riduzione del volume del corpo e del grasso accumulato. La tecnologia sotto forma di cerotto libera gradualmente i principi attivi, per un’azione costante durante le 24 ore. Applicare 1 cerotto al giorno per 4 settimane. Contiene 28 cerotti per l’intero trattamento. Prendere visione delle controindicazioni sulla confezione.

Combatte e previene la cellulite

Tonifica il corpo

Tonifica l’addome

2. 82266-4 Crema Corpo Antismagliature

4. 82263-6 Crema Corpo rassodante

6. 82420-9 Cerotti tonificanti per l’addome Ventre Piatto

Combatte efficacemente la flaccidità della pelle, evitando la formazione di smagliature. Stimola la circolazione del sangue e favorisce l’elasticità dei tessuti. Indicata per donne in stato di gravidanza. Applicare ogni mattina e sera sulle aree interessate. Contenuto: 200 ml

20,35€

OK-290-291 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 291

Tonifica, leviga e rinforza le cellule elastiche della pelle. Formula con vitamine e nutrienti che migliorano la condizione della pelle. Applicare ogni sera sulla pelle pulita. Contenuto: 200 ml

21,50€

33,25€

Formula specifica per un ventre più sodo, riduce il giro vita e il grasso accumulato. La tecnologia sotto forma di cerotto libera gradualmente i principi attivi, per un’azione costante durante le 24 ore. Applicare 1 cerotto al giorno per 4 settimane. Contiene 28 cerotti per l’intero trattamento.

33,25€

291

20/04/17 20:29

Benefici extra Più di una semplice idratazione per la pelle di tutto il corpo 1

Idrata e Protege 1. 83399-9 Lozione corpo BB con Fosfolipidi

Intenso potere idratante oltre a un effetto protettore della barriera cutanea. Formula arricchita con fosfolipidi, collagene e rosa canina, per combattere i segni del rilassamento e ridurre le imperfezioni. Dona una pelle morbida e setosa, come quella di un bambino, con sensazioni benessere e comfort prolungato. Applicare ogni mattina e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 250 ml

18,95€

Nutre in Profondità

Idrata e Rigenera

Idrata e Dona sollievo

Ideale per pelli secche o molto secche. La sua formula contiene Vitamina E e steroli con eccellenti proprietà antiossidanti. Ammorbidisce, idrata e protegge la pelle dalle aggressioni dell’ambiente. Applicare al mattino e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 250 ml

3. 83159-5 Crema Corpo con rosa canina

4. 83158-9 Crema Corpo con bava di lumaca

17,95€

25,95€

2. 83160-9 Crema Corpo con olio di Argan

Contiene tutte le proprietà rigeneratrici dell’olio di rosa canina. Una pelle più idratata in tutto il corpo. Applicare ogni mattina e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 200 ml

Contiene alatoina in forma naturale e vitamine, che arricchiscono, donano morbidezza e hanno effetti antinfiammatori. Applicare ogni mattina e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 200 ml

25,95€

292

OK-292-293 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 292

20/04/17 20:26

E’ facile fare una buona impressione Formule sviluppate in maniera specifica per la pelle maschile 2

PASSO

Cura essenziale

PASSO

Dona un eccellente livello d’idratazione. Formula efficace per pelli maschili, con Acuaxyl e filtri solari che proteggono dagli attacchi esterni. Applicare ogni mattina sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

17,95€

2. 83135-3 Balsamo dopobarba calmante

Dopo la rasatura, fornisce l’idratazione adeguata alla pelle, evitando la comparsa di rossore e la desquamazione. Calma e protegge. Contenuto: 75 ml

15,95€

APPL IC

CIAIO

1. 83136-8 Crema viso idratante da giorno

: ROLL-O

RE TO

Cura avanzata

3. 83137-5 Contorno occhi anti-occhiaie

Siero decongestionante con estratto di pisello, ginkgo biloba e Crescione del Brasile (acmella oleracea). Attenua le occhiaie e sfuma le borse in maniera istantanea. Applicare al mattino e/o sera. Contenuto: 15 ml

13,95€ 293

OK-292-293 TRATAMIENTO_GB 2_2017_ITA..indd 293

20/04/17 20:28

Insieme sono perfetti Il colore di moda e la finitura che ti rende felice

Volume 3D

Finitura OPACA

Lunga durata

1. Protettore labbra Intenso Volume 3D

2. Protettore labbra finitura opaca

3. Protettore labbra di lunga durata

14,95€

16,95€

OK-294-295 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 294

ROSSO

N. 4 83291-2

FUCSIA

N. 3 83290-5

CORALLO

N. 2 83289-1

PRUGNA

Dona alle tue labbra un comfort extra, con una formula cremosa e squisita di colori intensi che dura tutto il giorno! Contenuto: 3,76 g

N. 1 83288-6

FUCSIA

N. 5 83549-4

ROSA CHIARO

N. 6 83550-7

MATTONE

N. 7 83551-3

ROSSO ARANCIONE

N. 4 83284-4

PRUGNA

N. 2 83546-7

ROSA FORTE

N. 3 83547-3

CORALLO

ROSSO

N. 8 83302-0

ROSA PALLIDO

N. 7 83562-4

BORDEAUX

N. 6 83561-7

PRUGNA

N. 5 83560-2

MARRONE

N. 3 83559-8

ROSA

N. 2 83558-2

FUCSIA

N. 1 83295-4

15,95€

Femminilità e dolcezza in un rossetto con finitura opaca vellutata unica. Colore ricco e setoso con fissaggio perfetto e duraturo. Contenuto: 3,32 g

N. 1 83281-6

Unisciti a una nuova generazione di volume 3D. Rossetto arricchito con principi attivi volumizzanti e dalla brillantezza intensa che trasformeranno le tue labbra in un’autentica tentazione. Contenuto: 3,46 g

294

FRAGOLA

N. 6 83293-3

20/04/17 18:46

Sulle tue labbra

83587-0 CORALLO

83589-1 ROSA CHEWING GUM

83588-6 ROSSO

Il prodotto è presente nel tappo

Porta la seduzione agli estremi

83590-6 FUCSIA

83591-2 PRUGNA

ONE

8 32 47-3 RR

Per dare forma, applica il tratto sul limite interno o esterno delle labbra.

50 SA

24 8

DE A

BOR

8 324

-8

9-4

-8

2 83

Lunga durata Doppia intensità

2. Matita per labbra Graffiti opaca

Più pratica, due tonalità in una sola matita. Texture cremosa e facile da applicare per un risultato più preciso. Contenuto: 1,6 g

Texture innovatrice che unisce la leggerezza della cipria alla dolcezza del rossetto. Novità e semplicità di applicazione in punta di spugna. Copertura totale, con pigmenti puri che donano un colore vibrante e spettacolare. Finitura opaca di lunga durata. Senza parabeni. Contenuto: 0,80 g

6,95€

12,95€

1. Matita per labbra Duo

295

OK-294-295 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 295

20/04/17 18:49

Riflette la tua intensità Con lucentezza estrema ed effetto bagnato

83183-5

MARRONE

Splendore e idratazione 2. Lucida labbra effetto bagnato

Per labbra con colori vivi e intensi. Formula idratante con texture cremosa che dona una lunga sensazione di comfort. Un’esplosione di colore con una brillantezza a effetto specchio! Contenuto: 4,5 ml

83185-6 FUCSIA

83184-0 FRAGOLA

12,95€

83182-8

N. 2 83409-3

ROSSO

N. 4 83411-2

83181-3

FRAGOLA

ROSA

CORALLO

N. 3 83410-7 NUDE

Lucentezza e protezione

N. 5 83412-8 CORALLO

1. Matita Chubby Brillante per le labbra FPS 15

Colore sensazionale per labbra idratate e con lucentezza estrema, protezione solare fattore 15. Contenuto: 3 ml

14,95€

N. 1 83408-7 ROSSO

296

OK-296-297 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 296

20/04/17 18:48

In ogni scelta

8 32

20 -

L LO

8 32

Riveli qualcosa del tuo stile unico

185

8 32

FR A

19 0

178

Retrattile Non si tempera 1

8 32

2 2-

8 32

21-

Lucentezza e volume 3D

Lucentezza permanente

Finitura opaca

1. Lucida labbra Volume 3D

2. Lucida labbra Permanente

3. Matita opaca Chubby per le labbra

11,50€

12,95€

OK-296-297 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 297

PRUGNA

N. 5 83348-1

ROSA PALLIDO

N. 1 83344-8

CORALLO

N. 4 83347-6

ROSA CHEWING GUM

N. 2 83345-5

FUCSIA

Fa risaltare il tuo sorriso con un colore d’impatto e di lunga durata. Una texture morbida e cremosa che garantisce una finitura incredibilmente setosa, per labbra irresistibili. Senza parabeni. Contenuto: 7 ml

N. 3 83346-0

CORALLO

N. 3 83305-6

MARRONE

N. 6 83308-4

ROSSASTRO

N. 5 83307-7

FUCSIA

N. 4 83306-2

ROSA CHIARO

N. 1 83303-5

ROSA SCURO

N. 2 83304-1

Crea un look scintillante grazie al suo lucido 3D. Una dolce tentazione che dona un volume e comfort extra con una finitura omogenea e non appiccicosa. Contenuto: 6 ml

Texture morbida e cremosa. Finitura opaca e vellutata. Non sbava. Testato dermatologicamente. Contenuto: 3 ml

14,95€

297

20/04/17 18:50

Tutto parte dalla base Il tipo di pelle che hai ti dice come iniziare

ANTI-ETÀ Per tutti i tipi di pelle

IDRATANTE Per tutti i tipi di pelle

OPACIZZANTE Per pelli miste/grasse

1. Base per trucco anti-età FPS 30

2. Base per trucco Idratante FPS 30

3. Base per trucco opacizzante

16,95€

OK-298-299 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 298

TONO MEDIO

N. 2 83336-6

TONO SCURO

La sua texture setosa e radiosa dona un tocco finale vellulato e opaco. La sua formula con acido ialuronico ed estratti vegetali assicura l’idratazione e il controllo di lunga durata della lucentezza per ottenere un viso perfetto. Agitare prima dell’uso. Contenuto: 30 ml

N. 3 83337-2

TONO CLARO

N. 1 83332-3

TONO MEDIO

N. 2 83333-9

TONO SCURO

TONO CHIARO

N. 1 83338-7

TONO MEDIO

N. 2 83339-3

TONO SCURO

N. 3 83340-6

16,95€

Trucco idratante con tecnologia di incapsulamento dei pigmenti, che consente di sfumare le imperfezioni e ottenere un incarnato uniforme. La sua texture leggera e l’eccellente copertura donano un look opaco naturale. Agitare prima dell’uso. Contenuto: 30 ml

N. 3 83334-4

Formula liquida con fattore di protezione solare 30. La pelle rimane protetta e uniforme tutto il giorno. Acquisisce luminosità e appare perfetta grazie all’associazione dell’acido ialuronico e dei principi attivi antiossidanti, per un’azione idratante e anti-età. Agitare prima dell’uso. Contenuto: 30 ml

298

TONO CHIARO

N. 1 83335-1

20/04/17 18:51

Risultati immediati! Avvertenza: non abituarti alla sua magia PROTEINA DE SOIA Con proprietà rassodanti, rinforza attivamente l’elasticità della pelle, e aiuta a migliorarme levigatezza e luminosità.

MODALITÀ D’USO Tagliare la punta della fiala e applicare il contenuto sul viso e collo puliti, picchettando senza massaggiare. Una volta assorbito, applicare il trattamento e/o trucco abituale. 83278-1 Fiale azione lifting immediata

Con proteine di soia, dal forte effetto lifting, e glicogeno, chedona vitalità e solidità alla pelle. Contenuto: 5 fiale da 1 ml cada una.

17,95€ 299

OK-298-299 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 299

20/04/17 18:53

Non è moda, sono momenti Nude, abbronzatura naturale, luminoso, opaco…

83265-0 OPACO

1 2

83266-6

LUCIDO

Illumina

Unifica

1. Perle abbronzanti

2. Base per trucco compatta

OK-300-301 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 300

3. 83539-9 Polveri Compatte a Tripla Azione

Tecnologia con polveri micronizzate per una abbronzatura naturale e una finitura uniforme. Comprende un tono caldo, uno luminoso e un altro opacizzante, per un look radioso. Contenuto: 8 g

TONO CHIARO

83259-8

TONO MEDIO

14,95€ 83260-2

300

16,95€

TONO SCURO

17,95€

Texture cremosa, con effetto polvere. Aiuta a coprire le imperfezioni. Contenuto: 12 g

83261-7

Armonica combinazione di pigmenti che uniformano l’incarnato e gli donano una tonalità abbronzata grazie alla sua tecnologia innovativa con pigmenti di luce, per una finitura radiosa e uniforme. Passare il pennello sulle perle e applicare il prodotto sul viso. Senza parabeni. Contenuto: 25 g

Caldo, luminoso e opacizzante

20/04/17 18:52

Non ti piace? Cancellalo!

PERFETTA IN DUE FASI: 1. Base in Stick Applicala dal centro del viso direttamente con lo stick. 2. Correttore naturale Applicalo dopo la base con piccoli colpi di pennello dove ritieni sia necessario.

Cambia la storia della tua pelle con matita e pennello 1

• Facile • Pratico • Comodo

Effetto correttore

Illumina la tua pelle

1. Base per trucco in stick

2. Concealer naturale

OK-300-301 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 301

TONO MEDIO

83566-6

12,95€

TONO CHIARO

TONO SCURO

83487-7

TONO MEDIO

83486-1

TONO CHIARO

83485-6

16,95€

Correttore liquido dalla texture cremosa e morbida, che si spande perfettamente sul viso senza seccare o addensarsi. Copre le piccole imperfezioni, i segni e le occhiaie istantaneamente, illuminando la tua pelle con una finitura opaca naturale di lunga durata. Senza parabeni. Contenuto: 1 ml

83565-0

Dona al tuo viso un aspetto uniforme e naturale. Massima copertura ed effetto correttore per addolcire le linee d’espressione, nascondere le imperfezioni e nascondere le macchie, il rossore e gli altri segni. Ideale per ritocchi durante il giorno, in qualsiasi momento e luogo, grazie al suo formato in stick e alla texture cremosa ultra scorrevole. Contenuto: 18 g

Pelle perfetta in pochi secondi

301

20/04/17 18:54

Luce, colore azione! Sei la protagonista della tua vita. Sei pronta?

2 N. 1 83402-3

1 3

ROSA

N. 3 83404-4 NUDE

N. 2 83403-9 SALUTE

Lunga durata

Effetto luminoso

Applicazione professionale

1. Fard in stick retrattile Lunga Durata

2. 83212-1 Correttore illuminante per il viso

3. 82384-5 Pennello retrattile

Ottieni un viso luminoso con un tocco setoso. La sua texture cremosa leggera e non grassa si fonde senza sforzo e non scompare per tutto il giorno. Contenuto: 5 g

10,95€

Dissimula le piccole imperfezioni. Finitura impeccabile con effetto luminoso. Può essere usato anche picchettando sulle occhiaie e le piccole rughe. Contenuto: 2,5 ml

Applicazione perfetta.

8,95€

12,95€

302

OK-302-303 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 302

20/04/17 18:55

Senza scuse

Finitura opaca 1. 83564-5 Polveri Sciolte Opacizzanti

Controllano il grasso della pelle, specialmente nella zona T, per un risultato opaco perfetto. Texture vellutata ideale per l’applicazione mediante pennello. Contenuto: 10 g

Nulla ti impedisce di svelare la tua bellezza naturale!

13,95€

Resultato uniforme 2. Fard compatto

Texture morbida e setosa per un risultato uniforme e molto naturale. Dona un tono vellutato al tatto. Comprende specchietto di cortesia. Contenuto: 2,5 g

10,95€

83262-3

83543-1

TONO CHIARO

ROSA SCURO

N. 1

83263-8

83231-4

TONO MEDIO

ROSA

83230-9 PESCA

N. 2

83264-5 TONO SCURO

N. 3

Opacizzanti 3. Polveri Compatte Opacizzanti

Texture vellutata. Pelle senza lucentezza eccessiva per tutto il giorno. Comprende specchio di cortesia. Ideale per ritocchi. Contenuto: 15 g

10,95€

OK-302-303 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 303

303

20/04/17 18:57

C’è sempre poco tempo

82566-4 TONO

Usa formule efficaci di facile applicazione

83525-3 TONO

81898-6 TONO CHIARO

82729-9 TONO SCURO

82728-4 TONO CHIARO

81899-1

IDRATANTI COLORATI

BASI PER TRUCCO

TONO SCURO

LA BASE IDEALE per un trucco perfetto

Per pelli normali/miste

Per tutti i tipi di pelle

2. Crema Idratante illuminante colorata

4. 81897-0 Base levigante express

Idrata ed elimina all’istante il tono spento delle pelli normali/miste, lasciandole radiose e naturali. Applicare come base sul viso pulito e tonificato. Contenuto: 50 ml

Per pelli normali/miste

17,00€ Idrata e protegge

1. 82743-5 Base contro la dilatazione dei pori

3. Crema Idratante colorata FPS 50+

Chiude i pori dilatati ed elimina la brillantezza all’istante, uniformando e ammorbidendo l’aspetto delle pelli normali/miste. Applicare ogni mattina sul viso pulito prima del trucco. Contenuto: 15 ml

17,30€

Crea sul viso una pellicola impercettibile e ultra leggera che dissimula le imperfezioni e i pori dilatati. Applicare dopo il trucco per un viso perfettamente liscio e riposato. Contenuto: 15 ml

17,30€ Per tutti i tipi di pelle

Formula leggera con principi attivi che proteggono dall’azione dei radicali liberi. Rivitalizza e ammorbidisce la pelle. Applicare ogni mattina sul viso pulito prima del trucco. Contenuto: 50 ml

5. Crema Idratante colorata FPS 15

19,95€

17,00€

Formula idratante e rigeneratrice per tutti i tipi di pelle, che dona un tono morbido. Con FPS 15. Applicare come base sul viso pulito e tonificato. Contenuto: 50 ml

304

OK-304-305 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 304

20/04/17 18:56

Tutto in una volta!

CC Cream Antiossidante Nutre e ripara Acttiva la circcolazione Dona energia e rivitalizza Descongestiona Protegge con FPS 25

Soluzioni moderne per il tuo stile di vita

83092-1

NUDE

82529-3 BEIGE

Con micro pigmenti 1. Crema viso CC Correttore della pelle

Formula che unisce una potente azione anti-età, con estratto di castagno indiano, omega-3, omega-6, vitamine e flavonoidi, con risultati cosmetici immediati, grazie ai suoi micro pigmenti che si spandono sulla pelle, opacizzandola e coprendo le imperfezioni. Per una finitura perfetta, applicare con piccoli massaggi fino alla rottura totale dei micro pigmenti incapsulati. Contenuto: 30 ml

19,95€

BB Creams Benefici multipli

Ottieni istantaneamente tutto quello che vuoi per la tua pelle e migliora la sua condizione a lungo termine

82597-2

82337-9

82338-5

82399-7

TONO CHIARO

TONO MEDIO

TONO SCURO

82477-0 TONO CHIARO

Uniforma il tono Controlla la produzione di grasso Elimina la lucentezza eccessiva Idrata Minimizza le macchie Protegge dal sole

Leviga Elimina la lucentezza eccessiva Minimizza le macchie Protegge con FPS 30 Corregge le imperfezioni 5 in 1 Pelli normali

6 in 1 Pelli miste

2. Crema Viso BB 5 in 1

3. Crema viso BB opacizzante 6 in 1

19,95€

Formula colorata che offre una copertura uniforme, senza imperfezioni. Riduce la lucentezza e nasconde i difetti di pigmentazione e i brufoli. Con FPS 30. Viso più uniforme, fresco e giovane. Contenuto: 50 ml

Formula opacizzante che aiuta a regolare l’attività della ghiandola sebacea. Illumina e unifica il tono della pelle. Elimina lucentezza e imperfezioni. Con filtri solari UVA/UVB. Contenuto: 50 ml

305

OK-304-305 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 305

20/04/17 19:00

Come una truccatrice Formula e applicazione esperte in casa

1 83241-9 NERO - ARGENTO 83246-7

BLU

83243-0 MARRONE

83242-4 MARRÓONEDORATO

83245-2 VERDE

83244-5 LILLA

2X1 1. Eye-liner Duo

3. Kajal di lunga durata

Combina due toni nella stessa matita. Texture cremosa e di facile applicazione. Contenuto: 1,60 g

Tratto preciso e di lunga durata, molto semplice da applicare. Per uno sguardo magnetico senza necessità di ritocchi. Contenuto: 1 g

5,95€

12,50€

2. 83371-5 Doppio tempera matite

OK-306-307 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 306

LILLA

83351-6

NERO

83309-9

BIANCO

83310-3

VERDE

83350-1

BLU

83349-7

4,95€

Formula liquida, resistente all’acqua, di lunga durata, secca rapidamente. Con pigmento color nero carbone e applicatore di alta precisione per un controllo totale del tratto. Testato dal punto di vista oftalmologico. Non contiene parabeni. Contenuto: 2,5 ml

8,95€

Speciale, per le nostre matite. 306

4. 83513-6 Matita Contorno Carbon Black

20/04/17 19:02

Toni di moda

4 9 283 4OK E Y

Per ogni stile, abbinati dai nostri esperti

8 3 4 89

ROS A

-8

83 48 8-2

MA RR ON E

8 3 49 VERD

0 -3

834

BLU

91-

Brillanti e opachi Palette di ombretti 5 Colores

Toni ricchi e di ultima tendenza, con finiture lucida o opaca. Texture morbida e aderenza massima sulle palpebre. Contenuto: 6 g

16,95â&#x201A;Ź 307

OK-306-307 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 307

20/04/17 19:03

Apri i tuoi occhi al colore C’è più di una strada verso l’intensità

83190-2 ARGENTO

A prova d’acqua 1. Eye-liner retrattile lucido metallizzato

83191-7 VERDE

83192-4 BLU

Formula cremosa facile da stendere e resistente all’acqua con toni trendy e una finitura intensamente lucida e metallica. Testato oftalmologicamente. Contenuto: 0,34 g

9,95€

83193-9 NERO

83228-9

Precisione intensa

Smokey eyes facili!

Toni satinati

2. Eye-liner Preciso Permanente

3. 83216-3 Set di matite Kajal y Khol

4. Ombretto Graffiti

11,95€

14,95€

La sua formula liquida e l’applicatore fino offrono un tratto ricco di pigmenti e omogeneo di lunga durata. Testato oftalmologicamente. Contenuto: 3 ml

NERO

83229-5

11,95€

BLU

308

OK-308-309 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 308

Kajal: ideale per l’applicazione sulle palpebre superiori e per ottenere un effetto smokey. Contenuto: 2,8 g Khol: ideale per il contorno interno dell’occhio. Tratto perfettamente definito. Testato oftalmologicamente. Contenuto: 1,6 g

Formula cremosa e leggera che diffonde il colore sulla palpebra in maniera uniforme e profonda, permettendo l’applicazione graduale in maniera semplice. Contenitore innovativo che mantiene la punta applicatrice a contatto con le polveri. Contenuto: 0,40 g

83534-2 83532-0

83531-4 83533-5 83535-7

GRIGIO

MARSALA

VERDE

ORO

ROSA

20/04/17 19:00

Per ciglia e sopracciglia La naturalezza perfetta e la cura che cerchi

83270-6 NERO

2 83272-7 MARRONE VERDASTRO

83271-2 MARRONE

COME DISEGNARE LE SOPRACCIGLIA 1

1. Disegna Se necessario, usa le pinzette per disegnare le sopracciglia. 2. Riempi Utilizza un ombretto o combinali per ottenere la tonalità più giusta. 3. Definisci Dona un tocco finale perfetto definendo con la matita per sopracciglia.

1. 85570-2 Kit di ombretti per le sopracciglia

Disegna le sopracciglia e dai loro corpo, riempiendole di una tonalità di colore che più ti è congeniale. Ottieni la massima definizione per esaltare al massimo la tua espressione naturale. Contiene tre tonalità diverse. Comprende pennello specifico e pinzette. Contenuto: 3,60 g

14,95€ 2. Matita per sopracciglia

Definisce, corregge e riempie le sopracciglia con un tratto morbido, preciso e definito. La sua texture secca impedisce che si spanda in maniera indesiderata. Contenuto: 1,6 g

6,95€

OK-308-309 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 309

3. 82646-8 Arricciatore per le ciglia

Utilizzare prima del mascara per ciglia più lunghe e curve. Comprende due elastici di ricambio.

5,60€

4. 83276-0 Maschera di trattamento allungante

Formula in gel per ottenere ciglia più lunghe e spesse. Aiuta la crescita delle ciglia in maniera naturale. Applicare preferibilmente alla sera. Contenuto: 12 ml

12,95€

309

20/04/17 19:01

Mascara che svelano Tutta l’espressività del tuo sguardo.

1 3

Volume massimo 1. 83179-4 Mascara per ciglia Volume Estremo

Massimizza le ciglia donando loro un volume estremo. Effetto ciglia finte dalla prima applicazione e premessa per uno sguardo d’effetto. Contenuto: 14 ml

17,95€ Allarga, definisce e dona volumen

A prova d’acqua

Massima definizionne e volume

2. 83180-7 Mascara effetto 3D

3. 83223-1 Mascara per ciglia 2 Passi

4. 83215-7 Mascara per ciglia. Definizione e volume

Con finitura 3D, allunga, definisce e dona volume, grazie all’esclusivo contenitore. Ruotare l’estremità del tappo per allungare lo spazzolino e applicare alle ciglia superiori. Quindi accorciare l’applicatore per definire le ciglia inferiori. Contenuto: 8 ml

17,95€ 310

OK-310-311 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 310

La sua formula resistente all’acqua, con spazzolino trasformabile, definisce le ciglia senza grumi. Passo 1- Usare lo spazzolino con poco prodotto per definire e allargare. Passo 2- Usare lo spazzolino con poco prodotto, per un volume extra e senza grumi. Contenuto: 13 ml

Definisci le ciglia una a una senza grumi, ottenendo un volume spettacolare. Contenuto: 12,5 ml

13,95€

20/04/17 19:07

Le unghie che hai sognato

4 29

4-8

Ecco la soluzione per ogni necessità 2

83273-4

French Manicure 1. 85543-5 Set di smalti per French manicure

Comprende tre smalti per unghie: rosa, beige e bianco. Contenuto: 7 ml ciascuno.

274 CH

-9

IAR

83 DE

DIO

17,90€ Unghie più lunghe e forti

Rafforza e dona brillantezza

Leviga segni e imperfezioni

2. 83273-4 Smalto per unghie che stimola la crescita con Calcio

3. Smalto per unghie rafforzante lucido

4. 83294-8 Smalto base per unghie pre-colore

Arricchito con calcio, proteine del latte e avena, che rafforzano la cheratina delle unghie e ne stimolano la crescita. Protezione contro il raggi UV. Contenuto: 12 ml

7,95€

Trattamento speciale per unghie danneggiate. Protegge, rafforza e dona lucentezza. Contenuto: 12 ml

8,25€

Base per unghie che riempie, leviga i segni e dissimula le imperfezioni istantaneamente. Prepara le unghie per un trucco perfetto. Asciugatura rapida. Applicare uno strato prima dello smalto del colore preferito. Contenuto: 12 ml

7,95€ 311

OK-310-311 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 311

20/04/17 19:08

Pochi secondi e avrete delle unghie nuove! Accorcia la parte che non ti piace più e colora nuovamente le unghie!

1 3 2

1. 83280-1 Nail Polish remover protettore

2. 82398-1 Nail Polish remover istantaneo

Elimina in maniera rapida ed efficace i resti dello smalto, rispettando il pH delle unghie. Contenuto: 100 ml

Pulisce l’unghia istantaneamente. Introdurre semplicemente il dito nel contenitore e agitarlo per alcuni secondi. Contenuto: 40 ml

8,95€

9,90€

3. 83211-5 Top Coat volumizzante effetto gel Unghie curve in maniera impeccabile e finitura professionale con effetto gel, senza necessità di lampada ultravioletta. Con filtri UV per prevenire lo scolorimento o l’ingiallimento, e pennello a lingua di gatto. Contenuto: 12 ml

7,95€

312

OK-312-313 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 312

20/04/17 19:30

Uno scudo che brilla Lucentezza, volume e protezione UV, con una pennellata

Tonalità di tendenza per ogni occasione e stile Smalto brillante

Finitura professionale, in una sola passata! Grazie alla formula innovatrice contenente resine, ha un effetto volumizzante dalla lucentezza spettacolare. Il pennellino a forma di lingua di gatto permette di stendere, in una sola passata, uno strato resistente e brillante. Con filtri UV. Contenuto: 12 ml

7,95€

83210-0

83317-3

ROSA PALLIDO

ROSA CHEWING VERDE ACQUA BLU TURCHESE GUM

83321-3

83320-8

83319-4

83204-8

83318-8

83207-4

83205-3

83206-9

83202-7

83201-1

83203-2

CORALO CHIARO

FRAGOLA

ROSACEO

MORA

FUCSIA

MATTONE

CORALLO

ROSSO

PRUGNA

313

OK-312-313 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 313

20/04/17 19:30

Tutto per le tue mani Dona loro, ogni giorno, la cura che meritano

Rigenera, protegge

Idratazione inmediata

1. 83375-8 Crema mani rigeneratrice

3. 83373-7 Crema mani umettante

Formula con olio di arachidi, aloe vera e vitamina E. Contenuto: 75 ml

7,95€

Dona sollievo immediato alle mani più secche, lasciando la pelle morbida. Uso quotidiano. Contenuto: 75 ml

Nutre, allevia, attenua le macchie

11,25€ Anti-età, antiossidante

2. 83440-0 Crema mani con bava di lumaca

4. 83374-3 Crema mani anti-età Q10

Rigenera, sfuma le macchie e attenua le cicatrici. Dona alle mani secche e rovinate una sensazione d’idratazione e sollievo che dura. Contenuto: 75 ml

7,95€

Formula arricchita con Q10, che riduce l’invecchiamento cutaneo. Contenuto: 150 ml

7,95€

5. 85589-6 Set Esfoliante-Idratante per mani con albicocca Gel esfoliante. Contenuto: 75 ml Crema Idratante. Contenuto: 75 ml

13,95€

314

OK-314-315 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 314

20/04/17 19:33

Cura intensiva Restituisci la morbidezza a mani e piedi

LA ROUTINE PER MANI E PIEDI SANI. Non aspettare che i tuoi piedi e le tue mani mostrino i segni di una scarsa cura. Mantienili sani curandoli regolarmente ogni giorno per conservarne idratazione e morbidezza. Rafforzali con le maschere una volta a settimana. 1

2 1. 83592-7 Maschera Idratante per le mani Addio alle mani secche. Idrata e ripristina il livello naturale di umidità della pelle. Azione antiinfiammatorie e aroma fresco al bergamotto. Applicazione: una volta alla settimana. Contenuto: 1 coppia monouso.

8,50€ 2. 83593-3 Maschera idratante per i piedi

Nutre e idrata i piedi con un’azione calmante, rilassante e che ammorbidisce. Protegge e stimola la riparazione della pelle. Aroma di mele e zenzero. Applicazione: una volta a settimana. Contenuto: 1 coppia monouso.

8,50€ 315

OK-314-315 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 315

20/04/17 19:34

Pulizia e benefici extra

Tonifica e rinfresca 1. 83369-6 Tonico per il viso

La sua formula con glicerina e senza alcol calma e rinfresca la pelle, lasciandola perfetta per l’applicazione dei trattamenti. Applicare quotidianamente con un batuffolo di cotone su viso e collo. Contenuto: 175 ml

12,95€ Per zone delicate 2. 83370-0 Struccante bifasico per trucco resistente all’acqua per occhi e labbra

Pulisce dolcemente ed elimina in maniera efficace il trucco resistente all’acqua, curando le ciglia. Testato dermatologicamente. Agitare il contenitore prima dell’uso. Applicare con un batuffolo di cotone su occhi e labbra. Contenuto: 175 ml

5 4

Con estratto d’alga

Con estratto d’avena

4. 83363-3 Struccante viso per pelli miste

6. 83365-4 Struccante viso per tutti i tipi di pelle

Formula astringente e ammorbidente con estratti d’alga e burro di karité. Lascia la pelle opaca e non altera il pH. Applicare quotidianamente sul viso e collo mediante un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml

12,95€

Elimina efficacemente i resti di trucco e le impurità. Formula con estratto d’avena per mantenere la pelle idratata e morbida. Applicare quotidianamente sul viso e collo grazie a un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml

14,95€ Tecnologia micellare

Con glicerina

12,95€ Con aloe vera

3. 83368-0 Acqua micellare

5. 83364-8 Struccante viso per pelle secca

7. 83366-9 Esfoliante viso

12,95€

11,95€

Strucca e pulisce il viso senza sforzo. Con micelle, molecole che catturano il trucco e lo sporco di ogni tipo di pelle, senza danneggiarla, applicare sul viso e collo con del cotone. Non necessita risciacquo. Contenuto: 175 ml

11,95€ 316

OK-316-317 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 316

Pulisce ed elimina dolcemente il trucco e le impurità. Formula con estratto d’avena e glicerina, ideale per idratare le pelli più secche. Applicare quotidianamente sul viso e collo mediante un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml

Rimuove, con un solo gesto, trucco, impurità e cellule morte. Formula con buccia d’albicocca, aloe vera e calendula. Applicare piccole dosi sul viso umido, 1 volta a settimana, con un massaggio dolce, evitando il contorno occhi e risciacquare con abbondante acqua. Contenuto: 75 ml

20/04/17 19:19

Offri di piĂš alla tua pelle

Massaggiatore per viso e corpo

Potenza lâ&#x20AC;&#x2122;efficacia delle tue abitudini di bellezza

Esfolia il viso

Utilizzare i dischi pulitori

Esfolia mani e gomiti

Applica crema sulle guance e contorno occhi

Massaggia viso e corpo

83467-8 Massaggiatore per viso e corpo

Utilizzalo per massaggiare, applicare i dischi pulitori, creme ed esfoliare. Non include batterie.

21,95â&#x201A;Ź 317

OK-316-317 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 317

20/04/17 19:20

Il lusso è nell’esperienza

Vivila nelle sue formule, packaging, applicazione e risultati. 6 N.

3 83466-3

BRONZO

5 N.

2 83465-7

BEIGE

1 83464-2

NUDE

4 83484-0

SABBIA

4 3

1. 83031-8 Elisir illuminante con micro perle Miguel Ángel Leal

Formule di texture leggera non grassa, con micro perle che cambiano a seconda della luce, per un effetto lucido straordinario. Infallibile, per un look d’impatto. Agitare il contenitore e applicare sulla zona desiderata, decolté, braccia e spalle. Contenuto: 6 ml

12,95€ 2. Base per trucco liquida Skin di lunga durata Miguel Ángel Leal

Ottieni un viso dal tono uniforme con una delicatezza straordinaria per ore. La tua formula, una mescola speciale di pigmenti non a base d’olio, crea un film liscio, morbido e leggero, che libera i pori e ossigena la pelle. Profumo ipoallergenico, senza parabeni. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 30 ml

318

21,95€

OK-318-319 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 318

3. 83163-5 Pennello Kabuki Miguel Ángel Leal

Ideale per l’applicazione di polvere compatte o sciolte.

15,95€ 4. 83385-3 Pennello per Ombretto Miguel Ángel Leal

Pennello per applicare e sfumare gli ombretti. Permette di mescolare i toni in maniera professionale.

6. 83161-4 Pennello per polvere Miguel Ángel Leal

Di dimensioni maggiori, ideali per polveri sciolte, compatte e perle abbronzanti. Molto facile da stendere sopra il viso e di estrema morbidezza.

19,95€ 7. 83384-7 Pennello per base per trucco Miguel Ángel Leal

12,95€

Ideale per applicare una base liquida e ottenere un risultato perfetto e uniforme. Applicare, spargere e sfumare dal centro del viso.

5. 83162-0 Pennello per fard Miguel Ángel Leal

16,95€

Pennello di dimensione media, molto morbida, ideale per l’applicazione del fard.

15,95€

20/04/17 19:28

La differenza ti incanta Le migliori tecnologie tirano fuori il meglio di te.

8. 83537-8 Colorete Dúo Facial Miguel Ángel Leal

Doppio e compatto, opaco e perlato, che genera l’effetto “pelle di pesca”, senza seccarla. La sua texture vellutata, setosa e impalpabile di fonde magicamente con la pelle. Il suo contenitore lussuoso comprende luce di cortesia e specchietto. Contenuto: 9 g

20,95€

9. 83524-6 Polvere Duo illuminante Miguel Ángel Leal

Una finitura opaca e impeccabile con due tonalità: un effetto “pelle baciata dal sole” e illuminante. La sua texture leggera lascia la pelle setosa e ultra morbida. Senza parabeni. Il suo contenitore lussuoso comprende luce di cortesia e specchietto. Contenuto: 13 g

20,95€

10. 85598-4 Set da trucco Miguel Ángel Leal

Set compatto e completo da trucco. Splendore divino, effetto rossore naturale, opacizzante pronto e brillante, da utilizzare insieme per zigomi favolosi e uno sguardo che colpisce. Composto da: • Fard per il viso. Contenuto: 3 g • Trucco che illumina. Contenuto: 3 g • 8 Tonalità per gli occhi. Contenuto: 4 x 0,5 g - 4 x 0,75 g

16,95€

LUCEERNO NT ALL’I

10 319

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-318-319 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 319

20/04/17 19:32

Lu o

Sei glamour, giorno e notte Mostra il suo confortevole equilibrio o sorprendi con lucentezza e colore al massimo 83010-3 ROSSO

83017-2 FUCSIA

83016-6 ROSA CHEWING GUM

83011-9 ROSA

83015-1 ROSA

83019-4 CORALLO

Co 83018-7 CILIEGIA

Labi Mig

A lUMIN SI IlLANDO SI QU PRE A

Colore e lucentezza in equilibrio

Colore, lucentezza e cura

Protettore colorato per labbra e lucentezza naturale Miguel Ángel Leal

Lucida labbra Full Color e cura Miguel Ángel Leal

Colori ad elevata sensorialità, estremamente fondente dalla prima applicazione, con un risultato sublime. Ricco e vibrante. Un concentrato di morbidezza, per un effetto brillante, naturale e dal comfort estremo. Contenuto: 3,7 ml

16,95€

Formula con texture densa e nutritiva senza parabeni, che unisce la cura delle labbra con la vivacità del colore. Il suo applicatore innovativo è dotato di luce, per una maggior precisione. Contenuto: 5 ml

15,95€

Color funde sublim para Conte

15, 320

320 seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-320-321 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 320

20/04/17 19:37

Luce su confortable equilibrio o sorprende con full brillo y color 83010-3 ROJO

83017-2 FUCSIA

83016-6 ROSA CHICLE

83011-9 ROSA

83015-1 ROSA

83019-4 CORAL

83018-7 CEREZA

A UMIN SE ILABRIR AL

Protettore per labbra idratante di lunga durata Miguel Ángel Leal

Disegna labbra perfette con colori vibranti, vividi e luminosi. Massima tenuta con uno strato fine che trattiene l’umidità, mantenendo le labbra idratate e il colore. La sensazione del balsamo per le labbra, delicato al tatto, morbido e cremoso. Con punta doppia, per riempire e delineare. Contenuto: 4 g

PUNTA DOPPIA, per delineare e riempire

Color19,95€ y brillo en equilibrio

Color, brillo y cuidado

Labial Color y Brillo Natural Miguel Ángel Leal

Brillo Labial Full Color y Cuidado Miguel Ángel Leal

Colores con una elevada sensorialidad, extremadamente fundente desde la primera aplicación con un resultado sublime. Rico y vibrante. Un concentrado de suavidad para un efecto brillante, natural y de confort extremo. Contenido: 3,7 ml

Il segreto delle sue labbra Formula idratante nei colori di moda

Fórmula de textura densa y nutritiva, sin parabenos, qu une el cuidado de los labios con la vivacidad del color. Su innovador aplicador incluye luz, para mayor precisió Contenido: 5 ml SURA

CHIUNETICA MAG

14,95€

15,95€ 320 síguenos en: facebook.com/ByMiguelAngelLeal N. 4 N. 6 N. 5 N. 7 83460-9 83462-1 83461-4 83463-6 FUCSIA

ROSA CHEWING ROSACEO GUM

PRUGNA

3 83459-5

2 83458-9

CORALLO

BORDEAUX

ROSSO

1 83457-4 321

OK-320-321 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 321

20/04/17 19:38

Confida in un esperto del colore Ossessionato dalla moda, Miguel Ángel Leal ti offre solo le ultime e migliori proposte • • • •

Idratazione Definizione Volume E cura!

83493-9 MARRONE

83494-5

ROSA

83495-0 SMOKEY

83496-6 VERDE /BLU

Finitura opaca 3. Paletta di ombretti combinati Miguel Ángel Leal

Comprende 4 ombretti, in tonalità moderate ed eleganti e una cera fissante, per un risultato perfetto e duraturo. Massima tenuta, finitura opaca e morbido al tatto. Contenuto: 10,5 g

NOVITÀ

18,95€

Sguardo panoramico

Lunga durata

Finitura satinata

1. 83598-0 Mascara Panoramico 24H Miguel Ángel Leal

2. 83353-7 Eye-liner ad alta definizione Miguel Ángel Leal

4. 83013-0 Kajal Nero Intenso Satinato Miguel Ángel Leal

17,95€

Grazie alla sua formula straordinaria di lunga durata e allo spazzolino ricurvo avrai l’effetto panoramico che cerchi, mentre ti aiuta a proteggere e idratare le ciglia per 24 ore. Contenuto: 13 ml

Elegante tratto nero intenso ad alta definizione. Ideale per la palpebra superiore, con un’impeccabile finitura di lunga durata. Agitare prima dell’uso. Senza parabeni. Contenuto: 0,5 ml

Accentua la forma naturale dei tuoi occhi, ottieni look d’effetto. La sua formula dona un colore intenso e puro con finitura satinata. Contenuto: 3 ml

16,95€

322 seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-322-323 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 322

20/04/17 19:36

Passo 1: applica la tonalità di smalto che preferisci e lascia asciugare. 1. Smalto per unghie Miguel Ángel Leal

La sua formula con pigmenti naturali assicura una durata sulle unghie per più di 6 giorni. Utilizzando uno smalto di questa gamma, unitamente al Top Coat, otterrai un effetto gel più resistente e con lucentezza estrema. Secca rapidamente. Contenuto: 12 ml

10,95€

Passo 2: applica il Top Coat, lascia secare e... guarda l’effetto!

2. 82594-6 Top Coat effetto gel Miguel Ángel Leal

Formula sviluppata specificatamente per gli smalti per unghie Miguel Ángel Leal. Combinando uno di questi smalti con il Top Coat si ottiene uno straordinario effetto gel sulle unghie, senza necessità di lampade. Effetto unghie finte di lunga durata! Secca rapidamente. Contenuto: 12 ml

10,95€

Effetto gel in due fasi Finitura professionale in casa, senza lampada UV

83498-7

82587-8

83497-1

82585-7

82586-2

83501-1

83500-5

83499-2

83502-6

82589-9

82590-4

82591-9

82592-5

CORALLO

FUCSIA

ROSACEO

ROSSO

PRUGNA

PORCELLANA

GERANIO

PESCA

ROSA CHIARO

MATTONE

VIOLA

VERDE

BLUETTE

OK-322-323 COLOR_GB 2_2017_ITA.indd 323

82593-0 NERO 323

20/04/17 19:37

Eleganza e disinvoltura NOVITÀ

La freschezza delle sue note descrive una personalità nuova e moderna per uomini che vivono l’eleganza con carisma e spontaneità.

TESTA

CUORE

FONDO

NOTA FRESCA ACQUATICA

GERANIO

PACHOULI

83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition

Aromatica - acquatica. Eleganza spontanea per un uomo carismatico. Essenza vibrante e luminosa, con nota di testa fresca, cuore aromatico, e un finale dolce e sognatore. Contenuto: 100 ml/spray.

39,90€ seguici-anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

324

OK-324-325 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 324

20/04/17 19:46

Avvicinati

ancora un po’

TETSA

CUORE

FONDO

POMPELMO

MUGHETTO

AMBRA CRISTALLINA

83076-4 CLM Eau de Parfum

Aromatico, floreale, legnoso. Penetrante, audace, con aspetti floreali, alla frutta e legnoso. Un profumo con un alone di mistero che invita a sperimentarlo da vicino. Contenuto: 100 ml/spray.

39,90€ seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

325

OK-324-325 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 325

20/04/17 19:47

un tramonto sempre ardente

TESTA POMELO

CUORE

FONDO

FLOR DE LOTO MUSC BLANCO

1. 82349-5 Blush for Woman Eau de Parfum

Orientale, floreale. Cuore floreale e base legnosa per una fragranza esotica, sensuale e piena di opulenta seduzione. Contenuto: 100 ml/spray.

39,90€

2. 82976-1 Blush Crema profumata per il corpo

Incomparabile morbidezza per la pelle della donna. Dopo la sua applicazione, la pelle è idratata, sottile e con il delicato profumo Blush. Da usare tutti i giorni. Contenuto: 150 ml

12,95€ seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

326

OK-326-327 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 326

20/04/17 19:45

Sei unico

La notte porta con sé l’oscurità e con questa si chiudono gli occhi e l’immaginazione inizia a volare.

TESTA

CUORE

FONDO

NOTE D’AGUA

VIOLETTA

MUSCHIO DI QUERCIA

83077-9 Sueños by Miguel Ángel Leal Eau de Parfum

Floreale, alla frutta, legnoso. Profumo clamoroso e armonico, con una personalità passionale e sexy. Creato per un uomo coraggioso e distinto. Estroverso, delicato, dolce e affascinante, con una caratteristica innegabile di unicità. Contenuto: 100 ml/spray.

50,00€ seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

327

OK-326-327 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 327

20/04/17 19:46

hai ciò che

VUOI

TESTA

CUORE

FONDO

CARDAMOMO

LAVANDA

FAVA TONKA

1. 82971-4 Equilibrio for Him Eau de Parfum

Legnoso, floreale, muschiato. Profumo potente, intenso e profondo. Con una freschezza intensa di note selvagge che finisce con uno sfondo sensuale ed elegante sulla base di legni nobili e muschio. Contenuto: 75 ml/spray.

45,00€

TESTA

CUORE

FONDO

BERGAMOTTO

FIOR DI LOTO

AMBRA GIALLA

2. 82970-8 Equilibrio for Her Eau de Parfum

Floreale, alla frutta. Un equilibrio unico che mescola sensazioni di freschezza, morbidezza, opulenza e attrazione. Una fragranza senza tempo, senza età, ottimista, per godersi la vita. Contenuto: 75 ml/spray.

45,00€ 328

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-328-329 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 328

20/04/17 19:45

Scintilli di glamour 1

1. 82978-2 CL Diamond Crema profumata per il corpo Ripristina istantaneamente i livelli naturali di idratazione della pelle. Per una pelle vellutata, più morbida. Uso giornaliero. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 150 ml

12,95€

TESTA

CUORE

FONDO

LICHIS

PRUGNA

VANIGLIA

2. 82908-1 CL Diamond Eau de Parfum

Floreale, alla frutta. Fragranza squisitamente femminile, vibrante e luminosa. Note di dolce armonia che si fondono con degli accordi di ambra e vaniglia. Contenuto: 50 ml/spray.

24,95€ 329

OK-328-329 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 329

20/04/17 19:47

Ispirata alla bellezza che trascende l’armonia, rivelando in ogni gesto la vera origine dell’incanto: l’anima.

L’essenzialità della tua bellezza

TESTA

CUORE

FONDO

FIORE D’ARANCIO

PRALINATO

FIOR DI VANIGLIA

83386-8 Âme Eau de Parfum

Orientale-floreale. Una dichiarazione universale alla bellezza. Per una donna femminile ed elegante, un profumo delicato avvolto in un delicato cuore d’ Iris, Gelsomino e Praline. Ricco, vibrante e vivace. Contenuto: 100 ml/spray.

330

26,95€

OK-330-331 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 330

20/04/17 20:15

Le stelle sono il segnale

TESTA MANDARINO VERDE

CUORE

FONDO

GELSOMINO ACQUATICO

AMBRA GRIGIA

83518-5 Âme Intense Eau de Parfum

Floreale, orientale. Eleganza e seduzione per un angelo notturno che incarna la femminilità. Con delle note agli agrumi e con un cuore fresco di gelsomino d’ acqua, con delle sfumature saline e note floreali orientali. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€ 331

OK-330-331 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 331

20/04/17 20:17

l’eleganza è d’oro

L’esclusività e l’eleganza classica dell’oro ispirano la creazione di questo profumo contemporaneo

TESTA

CUORE

FONDO

MORA

PEONIA

VETIVER

83026-1 Gold Eau de Parfum

Floreale, legnoso. Per una donna seducente, femminile ed elegante, avvolto in una delicata carezza di muschio bianco. Un profumo romantico, passionale e misterioso. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€ 332

OK-332-333 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 332

20/04/17 20:14

confesso di essere sognatrice

TESTA MELAGRANA

CUORE PEONIA

FONDO AMBRA

Il romanticismo delle sue note rivela il cuore di una donna che vive la propria sensualità con dolcezza.

85580-6 Eternal Eau de Parfum

Floreale, alla frutta. Una donna delicata e sognatrice avvolta in un cuore di peonia e magnolia. L’accento iniziale è vibrante, ma lascia la scena alla dolcezza delle note alla frutta e alla freschezza floreale, accresciuta dalla sensualità avvolgente dell’ambra e del sandalo. Contenuto: 100 ml/spray.

34,95€

333

OK-332-333 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 333

20/04/17 20:16

Guidati dall’intuizione 1

TESTA

CUORE

FONDO

PRUGNA

NEROLI

CEDRO

1. 83437-5 Safari for Woman Eau de Parfum

Alla frutta, floreale. Il suo cuore floreale di Gardenia, Viola e Neroli si fonde con il tocco dolce della prugna, lasciando il posto ad un fondo più aromatico per una donna moderna e indipendente che, tutti i giorni, si gode il mondo che la circonda. Contenuto: 50 ml/spray.

20,95€

TESTA

CUORE

FONDO

BERGAMOTTOTA

GIN

DOLCE

2. 83438-0 Safari for Men Eau de Parfum

Alle spezie, legnoso. Una storia piena di sensuaità e mister per una fragranza seducente e molto maschile. Combina un tocco fresco e frizzante, con note alle spezie e al ginepro, che lasciano un fondo dolce e legnoso. Contenuto: 50 ml/spray.

20,95€ 334

OK-334-335 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 334

20/04/17 20:16

La notte

vuole vederti brillare

TESTA

CUORE

FONDO

AROMI ORIENTALI

ORCHIDEA E VAINIGLIA

SANDALO

81558-8 Reflection Eau de Parfum

Floreale. Lampi di fiori che trasformano i tuoi ricordi in sogni di luce. Profumo con glitter. Contenuto: 50 ml/spray.

24,95â&#x201A;¬ 335

OK-334-335 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 335

20/04/17 20:17

Evoca la purezza

Un profumo creato con una formula essenziale con freschezza aromatica per evocare pace e serenità.

TESTA

CUORE

FONDO

VERDE AROMATICO

FIORE D’ARANCIO

POLVEROSO

82757-1 Aqua Eau de Parfum

Agli agrumi, alle spezie, floreale. Esplosione di freschezza e di spezie che si uniscono alla serenità dei fiori d´arancio. Contenuto: 100 ml/spray.

24,95€ 336

OK-336-337 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 336

20/04/17 20:01

La vita, il tuo mondo 1. 82616-5 Cinema Eau de Parfum

Floreale, orientale. Una fragranza sublime, ispirata in una donna che fa del suo profumo il miglior alleato della sua bellezza. Squisito bouquet di rose e gelsomino. Una fragranza creata per fare sognare. Contenuto: 100 ml/spray.

24,95€

TESTA PEPERONCINO ROSA

TESTA FRUTTI D’ACQUA

CUORE IRIS

CUORE ROSA DI MAGGIO

FONDO ORCHIDEA

PRALINATO

Scatena emozioni 2. 82696-0 Emotions Eau de Parfum

Agli agrumi, floreale. Profumo con un fresco tocco al bergamotto, limone e arancia con note alla frutta esotica. Cuore formato da un bouquet di rose e gelsomini. Contenuto: 50 ml/spray.

FONDO

24,95€ 337

OK-336-337 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 337

20/04/17 20:04

Con la bottiglia a forma di cuore e le sue dolci note, Loving è puro amore di donna.

Romantica

TESTA RIBES NERO

TESTA LIMONE D’INVERNO

CUORE

ALBICOCCA

DAMA DELLA NOTTE

1. 83047-6 Loving Eau de Parfum

Floreale. Una fragranza soave con una delicata persistenza di sandalo, vaniglia e ambra. L’essenza della notte. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

FONDO

PETALI ROSA

AMBRA DORATA

Ardita 2. 82781-2 Latido Eau de Parfum

Floreale, alla frutta. Note del Fiore la Dama della Note del fiore Dama della Notte con aromi alla Rosa acquatica e alla tuberosa esotica. Fondo delicato, sensuale e vellutato. Contenuto: 100 ml/spray.

24,95€

338

OK-338-339 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 338

20/04/17 20:04

Passione per sé autentico TESTA

CUORE

FONDO

CALAMNDINO

CANNELLA

EBANO

83439-6 Thai Eau de Parfum

Orientale, legnoso. Un aroma che trasgredisce, un profumo esotico e potente per un uomo libero, estroverso e sicuro di sé. Con una nota fresca e alla frutta lascia il posto ad un cuore caldo ed elegante. Il fondo lascia delle note sensuali ed enigmatiche con una passione esuberante. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

Una personalità coraggiosa e appassionata è quella che le note di Thai tratteggiatano: perfetto per uomini originali.

339

OK-338-339 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 339

20/04/17 20:06

Sempre una nuova destinazione

Incarna lo spirito maschile, che insegue sempre nuove esperienze, senza curarsi dei rischi.

TESTA

CUORE

FONDO

MANDARINO

FIORI D’ARANCIO

SÁNDALO

82428-4 New Age Eau de Toilette

Agli agrumi, floreale. Sfumature di agrumi e note di fiori su di uno sfondo legnoso. Una fragranza giovane per un uomo decisamente vitale che ama il rischio. Contenuto: 100 ml/spray.

24,95€ 340

OK-340-341 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 340

20/04/17 20:03

L’intensità di un seduttore

TESTA

CUORE

FONDO

ACCORDO AGRUME E ACQUA

FIORI BIANCHI

MUSCHIO D’ÁLBERO

83029-8 Milenium Eau de Toilette

Fresco, legnoso. Note fresche con un fondo legnoso. Un profumo piacevolmente classico per gli uomini di oggi. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€ 341

OK-340-341 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 341

20/04/17 20:06

la fiducia di un seduttore

Rivela l’identità di un uomo potente che sa ciò che vuole e come ottenerlo.

TESTA

CUORE

FONDO

OZONO FRESCO

FLOREALE

AMBRA

81510-5 CL For Men Eau de Toilette

Fresco agli agrumi. Una fragranza con note di muschio e sandalo. Persistenza squisita per degli uomini sicuri del loro potere. Contenuto: 100 ml/spray.

23,00€ 342

OK-342-343 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 342

20/04/17 20:02

Quali regole? 1. 82704-2 Rebel Spirit Eau de Parfum

Agli agrumi, legnoso. Con delle note agli agrumi con delle delicate pennellate alla noce moscata e con il tocco moderno del cardamomo. Contenuto: 100 ml/spray.

24,95€

TESTA

NOCE MOSCATA

POMPELMO ROSA

CUORE

MUGHETTO

PETALI DI VIOLETTA

FONDO

CASHEMERAN

CUOIO

Forza e libertà 2. 82956-2 Water Horses Eau de Parfum

Floreale, legnoso. Una fragranza che va oltre il profumo e che desidera tradurre un odore in un certo modo di essere, di vivere e di sentire. Contenuto: 100 ml/spray.

25,50€ 343

OK-342-343 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 343

20/04/17 20:05

2 Se sei naturale, tenera e sognatrice, rivela il tuo mood con la vaniglia che incanta.

Abbiniamo ingredienti dolci per ragazze estroverse, allegre e femminili.

Cuore di caramello 1. 83022-9 Sweet Sense Eau de toilette Contenuto: 75 ml/spray.

12,95€

TESTA

MANDARINO

LAVANDA

CUORE

ROSA

FRUTTATO

FONDO

TOFFEE

VANIGLIA

Cuore di vaniglia 2. 83023-4 Vanilla Sense Eau de toilette Contenuto: 75 ml/spray.

12,95€

344

OK-344-345 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 344

20/04/17 20:07

Seduzione provocante

1 TESTA

CUORE

FONDO

RIBES NERO

GELSOMINO

MUSCHIO BIANCO

1. 83050-1 Impact Woman Eau de Parfum

Floreale, fresco. Note provocanti di un fresco bouquet floreale. Profumo con sensazioni piacevoli per una donna sicura e sensuale. Contenuto: 75 ml/spray.

24,95€

TESTA

CUORE

FONDO

ANICE

MANDORLA DOLCE

CEDRO

2. 83051-6 Impact Men Eau de Parfum

Agli agrumi, fresco. Note agli agrumi con un importante ricordo di un profumo ispirato negli uomini che rappresentano la seduzione. Contenuto: 75 ml/spray.

24,95€ 345

OK-344-345 FRAGANCIAS_GB 2_2017_ITALIA.indd 345

20/04/17 20:08