Brasov by Cristian B

BRAŞOV

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R

POIANA BRAŞOV - VALEA PRAHOVEI

www.zilesinopti.ro

23 aprilie - 6 mai

Cardul Zile şi Nopţi! Cumpără-ţi Cardul Zile şi Nopţi! Cardul PERMANENT Zile ºi Nopţi costă 100 lei/an şi se poate achiziţiona online de pe www.zilesinopti.ro/card sau prin SMS.

Utilizatorii reţelei VODAFONE trebuie să trimită un SMS* la numărul 7120 cu text ZNCARD (reprezentând achitarea în întregime a cardului ZILE ŞI NOPŢI) *costul unui SMS trimis la 7120 este de 20.1 euro + TVA Utilizatorii reţelei ORANGE trebuie să trimită două SMSuri* la numărul 7455 cu text ZNCARD (reprezentând achitarea în întregime a cardului ZILE ŞI NOPŢI) *costul unui SMS trimis la 7455 este de 10 euro + TVA Utilizatorii reţelei COSMOTE trebuie să trimită două SMSuri* la numărul 7455 cu text ZNCARD (reprezentând achitarea în întregime a cardului ZILE ŞI NOPŢI) *costul unui SMS trimis la 7455 este de 10.05 euro + TVA Preţurile sunt exprimate în EURO şi nu conţin TVA.

listă discounturi

discounturi Lista completă de discounturi la adresa www.zilesinopti.ro/card Restaurante

Discount: 15%

Ambient 3* Str. Aninoasa nr. 5 Tel.: 0268-470856

Heraldic Str Poiana Ruia nr.1, Poiana Brasov Tel.: 0368101213

Discount: 15%

Belvedere Drumul Poienii km 2, str. Stejarisului nr.11 Tel.: 0268415575

Casa Tudor Str. Avram Iancu nr. 58 0268428070/ 0728830340

Maronne Bd. Garii nr. 7 incinta My Place, et 1 Tel.: 0751213213

Discount: 15%

Ceasu’ RĂu Str. Iuliu Maniu nr. 56 Tel.: 0268476670 Discount: 15%

City Center Str. Traian Grozăvescu 4 (Hotel City Center) Tel.: 0268417583 Discount: 15%

Da Vinci Appollonia Hirscher nr. 4 Tel.: 0268415530 Discount: 15%

DÂrste Calea Bucureşti, nr. 285 DN1 Tel.: 0268339967 Discount: 15%

Str. Iuliu Maniu nr. 56, Tel.: 0268476670

15%

Str. Avram Iancu nr. 58 0268428070/ 0728830340

15 %

DeanE’s Irish Pub&GRILL Str. Republicii nr. 19 Tel.: 0268411767 Discount: 25% la mÂncare

Eden Str. Neagoe Basarab nr. 7 (pe Cioplea), Predeal 0268456379/ 0740900400 Discount: 15%

Fast Food International Unirea Shopping Center Bd. Gării nr. 5, etaj 3 Tel.: 0728936992 Discount: 15%

Nec’s

B-dul. Iuliu Maniu nr. 43 0268417131/ 0728024202

15 %

RESTAURANT Prato Str. Valentin Wagner nr. 2 Tel.: 0268473367

15 %

Kowlun Str. Diaconu Coresi 1 Tel. 0763.373.400 Discount: 15%

Discount: 15%

Casa Tudor

Discount: 15%

Discount: 35% pentru mÂncare pÂnĂ la ora 18:00 sau Cumperi orice specialitate Belvedere Şi primeŞti desertul gratuit

COLUMNA Str. Diaconu Coresi 2 colt cu Postavarului Tel. 0766.600.513

Ceasu’ RĂu

Gentiana Str. Valea Doftanei, nr. 1 Brădet, Săcele 0733969051/ 0721254142 Discount: 15%

Hanul Mureşenilor Săcele, str. Valea Largă 57 0268272971, 0268272973

Mado Str. Republicii nr. 10 Tel.: 0268475385 Discount: 15%

Discount: 25% pÂnĂ la ora 18:00 15% dupĂ ora 18:00 Şi În week-end

Mozzarela e Pomodoro Str. Alexandru Sahia nr. 11 0368800222/ 0744672625 Discount: 15%

Muntele Rece Str. Bisericii nr. 5 Bran, Predelut 0268 238 097/ 0731 349 161 Discount: 15%

Nec’s B-dul. Iuliu Maniu nr. 43 0268417131/ 0728024202 Discount: 15%

Panonia Str. Alexandru Davila nr. 5 Tel.: 0268471170 Discount: 15%

Pizzeria 600 Bd. 15 Noiembrie nr. 3 Tel.: 0268474274 Discount: 15%

Prato Str. Valentin Wagner nr. 2 Tel.: 0268473367 Discount: 15% pentru comenzi a la carte incluzand mÂncare Şi bĂuturĂ

Pizza Roma Str. Apollonia Hircher nr. 2 Str. Republicii nr. 16 Tel.: 0268411835 Discount:15%

SpaghetĂria Venezia Str. Apolonia Hircher nr. 2 Tel.: 0268411835 Discount: 15%

Trattoria Tassi Str. Roşiorilor nr. 3 Tel. 0735312106 Discount: 15%

Victoria Pub Calea Bucuresti nr. 285,

(Camping Darste) Tel.: 0268339462 Discount: 15%

Vinissimo Caffe&Wine Bar Bd. 15 Noiembrie nr. 98 Tel.: 0749046268 25% pÂnĂ la ora 18 15% dupĂ ora 18:00

Baruri/Puburi Cafenele Crossroads Str. Lunga nr. 213 Upstairs Tel.: 0788160187 Discount: 15%

For Sale Pub B-dul 15 Noiembrie nr. 24 Tel.: 0268 475446 Discount: 15%

Heaven or Hell Club Str. Dimitrie Anghel nr. 5 Tel.: 0756150488 Discount: 15% la coCktailuri

Il Caffe Str. Ghe. Baritiu nr. 28 Tel.: 0724072169 Discount: 15%

Remember Retro Club Str. Michael Weiss nr. 2 0765395619; 0723939585 Discount: 15%

Republica Del Cafe Str. Lunga nr. 161 Discount: 15%

Ritmo Cafe & Lounge Str. Titulescu nr. 2 Tel. 0729996265 My Place – et. 1 Tel. 0728808635 Discount: 15%

Royal Club Complex Eliana Mall (etaj) Str. Bazaltului nr. 2 Tel.: 0760 982 187 Discount :15%

Schwarz Pub Str. Ghe. Baritiu nr. 1 Tel.: 0268415067 Discount: 15%

The Godfather Str. Avram Iancu nr. 66 Tel.: 0268560000 Discount: 15%

Timeless Bar & Lounge Str. Vlad Ţepeş nr. 23 Tel.: 0764920037 Discount: 15%

Vanilla Night Bar Bd. Gării nr. 5 (în incinta Unirea Shoping Center) Discount: 15%

mai multe informaţii

4 | listă discounturi

discounturi Shopping

DARIDA str. Harmanului nr. 50, Sc. A, Ap. 1 Tel.: 0728327432 Discount: 35%

Diamir Fashion B-dul 15 Noiembrie nr. 17 Discount: 15%

Flo & Jo Calea Bucuresti nr. 107 Centrul Comercial Carrefour Str. Republicii nr. 55 Discount: 15%

Florăria Dalia Str. Grivitei nr. 51 Discount: 25%

Florăria Monica Str. Iuliu Maniu nr. 21 Tel.: 0721248614 Discount: 15%

Glamour Str. De Mijloc nr. 109 Discount: 15%

Kaftan Str.13 Decembrie nr. 17 Tel.: 0268475582 Discount: 25% la articole DIN PIELE

LibrĂriile Ralu Str. Mureşenilor nr. 12 Str. Iuliu Maniu nr. 36 Tribunal Brasov Magazin Star etaj 1 0368 882 008,0770 816 278 Discount: 15%

Omme Str. Lungă, nr. 271 Discount: 15%

Optiplaza Str. Mureşenilor nr. 15 Tel.: 0268474179 Discount: 15%

Saloane SĂnĂtate &ÎnfrumuseŢare Belle Image Str. Lunga nr. 138 Tel.: 0368452046 Discount: 15%

Blue Box Calea Bucuresti nr. 17 Tel.: 0730119786 Discount: 35%

Complexul Paradisul Acvatic B-dul Grivitei nr. 2F (vis-avis de magazinul Baumax) Tel.: 0268440070

Discount: 5 lei la fiecare intrare (discount individual)

Diva Vision Str. Sf. Ioan, nr. 22 Tel.: 0368009058 Discount: 15%

Juvena Str. Crişana, nr. 34 Tel.: 0745108.300 Discount: 15%

Mila Zero Fitness & Aerobic Bd. Muncii nr. 8 (Racadau) Tel.: 0368885568 Discount: 15% pentru şedinţe zilnice de fitness şi aerobic

Salon Diva Str. Castanilor nr. 10 Tel.: 0728053335 Discount: 15%

Salon Reage Str. Mihai Viteazul nr. 2 Tel.: 0740307382 Discount: 15%

Suntech Str. Michael Weiss nr. 35 Tel.: 0368008050 Discount: 25%

Hoteluri Hotel Ambient 4* B-dul Iuliu Maniu nr. 27 Tel.: 0268471747 Discount: 50 lei credit in restaurant Ambient PENTRU CLIENŢII HOTELULUI (nu se cumuleaza cu alte discounturi)

Pensiune Ambient 3* B-dul Iuliu Maniu, Nr. 62B Tel.: 0268547171 Discount: 30 lei credit in restaurant Ambient PENTRU CLIENŢII PENSIUNII

Hotel Atlas Sacele, Calea Bucuresti nr.7 Tel.: 0268272224 Discount: 15%

CARPATIC VILLA Str. Trei Brazi, nr. 59, Predeal 0723529358; 0755630170

DISCOUNT*: 25% cazare, 35% RESTAURANT *discountul se cumulează cu alte promoţii; la pachetele de sărbători nu se acordă discount Hotel Casa MureŞan Str. Nicopole nr. 54 0268414373, 0744578499 Discount: 15%

Hotel City Center Str. Traian Grozavescu 4 0268417583, 0268417589 Discount: 15%

Complex Conca Verde Cheile Râşnoavei, Râşnov DN 73 A - Km55 Tel.: 0730527357; 0268257171

Str. Dobrogea, nr. 15 Tel.: 0268477547 Discount: 25% DISCOUNTUL SE APLICĂ ŞI PENTRU GRUPURI

Pensiunea Muntele Rece Str. Bisericii nr. 5 Bran, Predelut 0268 238 097/ 0731 349 161 Discount: 15%

Pensiunea Mury Str. De Mijloc nr. 62 Tel: 0268418740 Discount: 25%

Pensiunea Paloma Str. Nicolae Titulescu nr. 21 0268310905, 0721310905 Discount: 15%

Pensiunea Râşnov DN 73 A – Km15 + 680, Râşnov Tel./Fax: 0368592058

Discount: 15%

Pensiune Restaurant Del Monte Str. Mihail Saulescu nr. 3, Predeal Tel./Fax : 0368103739

Pensiunea Suri Str. Ciprian Porumbescu, nr. 38 0722464484, 0268329763

Discount: 15%

Complex Hotelier Eden Str. Neagoe Basarab nr. 7 (pe Cioplea), Predeal 0268456379/ 0740900400 Discount: 15%

Pensiunea Gentiana Str. Valea Doftanei, nr. 1 Brădet, Săcele 0733969051/ 0721254142

Discount: 15%

Residence Ambient 3* Str. Castanilor nr. 3 Tel.: 0771796069 Discount: mic dejun gratuit În valoare de 15 lei/persoanĂ PENTRU CLIENŢII REŞEDINŢEI

Pensiunea Valea Soarelui Str. Principala nr. 402A Moeciu Tel.: 0368.452.117

0268.328.567

Discount:15%

Pensiunea Zenit Str. Şoimului nr. 42, Brădet, Săcele, DN1 – km 18 0729 034 444; 0268 276 723

25 % la polish Și ceruiri auto

Discount: 15%

AP Studio FOTO VIDEO www.ap-studio.ro office@ap-studio.ro Tel.: 0756090009

CulturĂ

Discount: 15% la toate serviciile AP-STUDIO

Filarmonica Str. Apollonia Hircher, nr. 10 Tel.: 0268473058 Discount: 15% DISCOUNTUL SE APLICĂ INDIVIDUAL

Muzeul de trenuleţe Sinaia, Gara Sinaia www.modeltrains.ro Discount: 25% la maxim 4 bilete DE intrare

Teatrul SicĂ Alexandrescu Piaţa Teatrului nr. 1 0268412969, 0268418850 Discount: în funcţie de spectacol ALCHIMISTUL Sâmbătă, 24.04.2010, Sala Mare, ora 19.00 Pret Redus Card Zile si Nopti: 5 lei ULTIMA ORĂ Duminică, 25.04.2010, Sala Mare, ora 19.00 Pret Redus Card Zile si Nopti: 5 lei

Altele

35% pentru sedinta foto “TRASH THE DRESS”

ELITA RENT A CAR 0766.922782, 0745.146508 elitarent09@gmail.com DISCOUNT: 15%

OVAL RENT A CAR 0731.502.702 office@oval.ro, www.oval.ro Discount: 15%

Europarbrize Str. Zizinului, nr. 125A Tel.: 0268422005 Discount: 15%

Glow Concepts Bd. Saturn nr. 34 Tel.: 0743259044 discount: 15%

Magic Day Str. Molidului, nr. 27, ap. 3 0723793832, 0740295470 Discount: 25%

Party Day Str. Molidului, nr. 29 Tel.: 0268541277 Discount: 15%

3M Auto Polish & Cosmetics Str. Dobrogea nr. 10 Tel: 0762792149 Discount: 15% la colantĂri auto.

Scoala de soferi Edkrisz Str. Agriselor nr. 21 0368452098/ 0760947410 Discount: 15%

Discount: 15%

Complex Turistic Harmonie Zona Trei Brazi, 5 km de Predeal Tel.: 0723670219 Discount: Luni-Vineri: 25% Sambata-Duminica: 15%

Hotel Club Heraldic Str Poiana Ruia nr.1, Poiana Brasov Tel.: 0368101213

3M Auto Polish & Cosmetics

Discount: 15%

15% la colantări auto. 25 % la polish si ceruiri auto

Str. Dobrogea nr. 10, Tel: 0762792149

Pensiunea Kronstadt Str. De Mijloc Nr. 67 0268471737, 0268471295 Discount: 15%

Pensiunea Leo

Regulament utilizare Card ZILE ŞI NOPŢI Când folosiţi cardul de discount, nu uitaţi să: • prezentaţi cardul înainte de a comanda; • verificaţi condiţiile de acordare a discountului în fiecare locaţie parteneră; • semnaţi şi păstraţi o copie a voucherului • consultaţi locaţia în cazul unor evenimente organizate; • nu se acceptă cardul Zile şi Nopţi pentru comenzi la domiciliu.

PARADISUL ACVATIC Pensiune-Restaurant Valea Soarelui Str. Principala nr. 402A, Moeciu

15 %

BRAŞOV, B-dul Grivitei 2F (vis-a-vis de magazinul Baumax), Tel.: 0268440070

Discount 5 LEI la fiecare intrare discountul este INDIVIDUAL

23 aprilie - 6 mai 2010, nr. 9 (247)

de văzut

INDIFERENT DE CE PLANURI AI PENTRU PERIOADA URMĂTOARE, NU RATA EVENIMENTELE DE MAI JOS

Chicane

Chicane înseamnă Nick Bracegirdle - unul dintre cei mai apreciaţi producători şi compozitori din Marea Britanie. În formula live, Chicane este o trupă completă. Pentru concertul din Kasho, Chicane va reuni toată trupa şi va veni cu echipă tehnică proprie! 23 aprilie, Kasho Club My Place Mall, Bdul Gării Nr. 7, Tel: 0757.200.400 Bilet VIP: 80 lei, Bilet Premium: 60 lei, Intrare: 30 lei

SKAndal party

Party time dar nu orice party, ci SKAndal Party cu Popa Sapka (Timişoara – Balkan Pop-Ska) şi Dazzling Swing (Braşov – Funk / Rock / Progressive) în Ză Pub. Ce faci vineri seara, 23 aprilie, de la ora 20? Ză Pub te aşteaptă, aşa că pregăteşte-te să faci uz de energie, că e multă voie bună şi se dansează la greu. Ia-ţi 10 Lei de intrare şi restu de bere!

Concertul live al trupei Vama va avea loc în Tequilla Bowling, vineri, 30 aprilie. Componenţa formaţiei: Tudor Chirilă, Eugen Caminschi, Raul Kusak, Lucian Cioarga, Dan Opriş.

30 aprilie, Tequilla Bowling 35 RON, 25 RON pentru studenţi

23 aprilie, Ză Pub, Str. Grigoraş Dinicu Nr. 6 Tel: 0735.874.214, Ora 20:00

Gala UNITER 2010, cea mai importantă manifestare teatrală anuală, ce premiază excelenţa artistică, a fost un prilej de apreciere şi pentru teatrul braşovean, prin acordarea Premiul pentru întreaga activitate domnului MIRCEA ANDREESCU.

6 | navigator

index TIMPUL TĂU LIBER

ORAȘUL TĂU

p.3

p.5

Restaurante

p.13

HOTELURI

p.61

Editorial

p.8

alfabetic

p.14

Braşov

p.61

Nou în oraş

p.11

după specific

p.18 p. 24

De văzut

Focus pe cultură

p.12

după zonă

Focus pe restaurante

p.14

Pizza / Fast Food

p. 28

Săcele

p.71

Fun mix

p.16

Bar/Pub/Club

p.33

Râşnov

p.72

Sport

p.18

Bran

p.73

Fun mix

p.20

Poiana Braşov

p.74

Predeal

p.76

SĂPTĂMÂNA TA Săptămâna 1

p.26/27

DIVERTISMENT

Săptămâna 2

p.28

cultură

Interviu

p.30

film

p.06

concerte

p.08

CARD

p.03

EDIȚIA de BRAŞOV

apare bilunar - gratuit nr. 9/2010 | 23 aprilie - 6 mai 2010

Director General: Tiberiu Anghel Director Executiv: Marian Gîlea

Azuga

p.79

Buşteni

p.80

Sinaia

p.81

p.04

BEAUTY

p.43

FLORĂRII

p.53

ENGLISH PAGE

p.83

AUTO

p.56

AGENDĂ

p.84

Publicitate: Andreea Gîlea 0742 108 488 Bogdan Vâlsănescu 0740 109 128 Diana Frimo 0746 069 090 Alin Crăciun 0743 048 933 Marketing: Mihaela Biriş 0755 055 588

Adresa: B-dul Victoriei 7, 500214, Bl. 37, Sc. C, Ap. 75, Braşov; Tel./Fax: 0268 318 567; Tel.: 0268 328 567; e-mail: office@zilesinopti.ro

Ediţiile Zile şi Nopţi în România: 720.000 exemplare lunar

Publicitate naţională:

bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş (Sighişoara, Reghin, Sovata), Baia Mare/Satu Mare, Craiova, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Arad, Bistriţa, Covasna, Deva (Hunedoara), Rm. Vâlcea, Suceava (Rădăuţi)

Valentin PUŞCAŞU Senior Sales Manager Mobile: 0726 103 294 Tel: 021 665 75 99 Fax: 021 665 75 12 valentin.puscasu@smz.ro

Director Vânzări: Marius Vâlsănescu

Financiar - contabilitate: Raluca Csere Mihaela Bordean

Redactor Şef: Mihail Vakulovski Tel.: 0742 108 489

Publisher: Andra Atodiresei 0740 109 131

„Zile şi Nopţi” este marcă înregistrată a S.C. Zile şi Nopţi S.R.L. Revista apare cu sprijinul: GABI’S & PAPPA REALE S.R.L. BRAŞOV.

Layout & DTP: Claudiu Oană, Claudia Bodo Gabriel Ursache, A. W., A. M.

Distribuţie: Florentin Oprescu 0742 108 487 Dragoş Stinghe

Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara, Piteşti, Bacău/Piatra Neamţ

Publicaţie auditatã www.brat.ro Publicaţie ce beneficiazã de rezultate de audienţã conform Studiului Naţional de Audienţã FOCUS www.sna.ro

8 | editorial

edito

Tatuaj de cenuşă vulcanică avalanşa ce faci, îi dai un sms celui de sus şi-l rogi să mute Cică omul e stăpînul naturii. avalanşa pe pîrtia pe Dar ce faci, prietene, cînd vine care schiază duşmanul cutremurul şi lasă după el tău care e cu gagică-ta? potopul, înşirînd sub blocurile Într-adevăr, omul ştie să facă rase de pe faţa pămîntului cei multe ce n-are cum să reuşească mai îndrăgiţi actori ai naţiunii, neamurile noastre îndepărtate, cei mai buni sportivi, cei mai maimuţele, de exemplu. În alte devotaţi prieteni, cei mai locuri construiesc chiar şi autostrăzi apropiaţi oameni de pe lume, interminabile, şi stadioane pe care se fraţi, părinţi, bunici, copii? Dacă pot juca meciuri de Liga Campionilor vine peste tine tsunamiul exact şi Cupe Mondiale, incredibil, gen… cînd vorbeşti cu mama ta pe Adevărul e că nu ne prea putem skype? Dacă se revarsă peste lua la trîntă („că-i mai sfîntă”) cu tatăl tău vulcanul activ cînd natura. Natura umană (nu numa’ vorbeşte cu tine pe mess sau ţara în care trăim) ne împinge să fim google talk? Dacă vine peste tine cam imbecili, să ne credem buricul Mihail VAKULOVSKI, redactor şef http://vakulovski.livejournal.com/

pămîntului, de aici şi paranoia, schizofrenia şi prostia umană incomensurabilă, toţi sînt cei mai-cei mai. Ce-ar fi dacă fiecare şi-ar face treaba cu plăcere şi ar merita să facă asta, şi-ar trăi viaţa cu plăcere, liber, creativ, plini de energie şi frumuseţe, ar trăi în pace şi dragoste? N-ar fi fain? Zile şi nopţi frumoase, prieteni, oriunde v-aţi afla.

10 | ce se întâmplă evenimente

nou în braşov

Ateliere de legătorie şi creativitate semne de carte de colorat, croşetate, coperte artistice, scrierea şi ilustrarea unei cărţi. Aventuri în bibliotecă - activitate în colaborare cu bibliotecarii din judeţ şi asociaţia Păpuşa de porţelan.

| 11

CHICANE (UK) @ Kasho Club

23 – 25 aprilie Aleea Parcului Central Braşov

Ada Milea se întoarce la Braşov pentru un nou concert. 30 aprilie Crossroads Rock Pub Str. Lungă 213, Ora 20.00 22 lei + 13 lei consumaţie

Chicane înseamnă Nick Bracegirdle - unul dintre cei mai apreciaţi producători şi compozitori din Marea Britanie. Înainte de a deveni Chicane, Nick şi-a încercat norocul în design vestimentar, dar succesul l-a căpătat odată cu pasiunea pentru muzică şi tehnica muzicală, fiind un fan al lui Jean Michelle Jarre. Nick a debutat în 1995 în parteneriat cu Leo Elstob, ajungând un an mai târziu în British Top 20 cu piesa “Offshore”, piesă ce a apărut pe mai bine

de 130 de compilaţii. Tot în 1996, Nick îşi schimbă numele în Chicane şi începe să-şi pună amprenta asupra muzicii electronice internaţionale. În formula live, Chicane este o trupă completă, incluzând prin rotaţie vocalişti, chitarişti, baterişti şi flautişti, avându-l pe Nick la keyboard. Pentru concertul din Kasho, Chicane va reuni toată trupa şi va veni cu echipă tehnică proprie. De câţiva ani, formula obişnuită a trupei îi include

pe: Nick Bracegirdle Keyboards / Programming, Paul Henderson – Bass, Mark Pusey – Drums, Simon Small – Guitar, Natasha Andrews - Female Vocals. La concertul din Kasho, se va reuni întreaga trupă, fiind susţinuţi de propria echipă tehnică. 23 aprilie Kasho Club My Place Mall, Bdul Gării Nr. 7 Tel: 0757.200.400 Bilet VIP: 80 lei Bilet Premium: 60 lei Intrare: 30 lei

Târgul de Antichităţi şi Artă Mercatino Târguri şi Expoziţii ne invită la TÂRGUL DE ANTICHITĂŢI ŞI ARTĂ, ediţia a III-a. În perioada 23-25 aprilie, pe Aleea Parcului Central Braşov, putem asista la una dintre cele mai frumoase expoziţii cu vânzare, unde vor veni

pentru colecţionari şi comercianţi de antichităţi, anticari, făurari, artişti şi meşteri populari! Pentru că ‘’Noi dăm valoare trecutului’’. 23 – 25 aprilie Aleea Parcului Central Braşov

Concert Jazz “The two of us” Luiza Zan si Sorin Romanescu Velvet Music Club (Titulescu 2) 23, 24 aprilie 2010 Ora 21:00 Tel: 0268 418210; 0723 VELVET

Fiica regimentului Operă de G. Donizetti Dirijor: Traian Ichim Regia: Cristian Mihăilescu 25 aprilie 2010 ora 18.30 Sala Operei

Expoziţia de fotografie Zoo Braşov 26 aprilie - 03 mai Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

12 | focus pe cultură

PREMIERĂ e scris în stele

Eu când vreau să fluier, fluier

WEB

www.adamilea.ro este site-ul official al cîntăreţei şi actriţei Ada Milea, unul dintre cei mai originali oameni de cultură contemporani. Aici putem vedea programul următoarelor concerte, o galerie foto, video, prezentarea CDurilor, albume muzicale, piese de teatru, textele pieselor, mp3-uri, articole de presă despre evenimente realizate de Ada Milea, biografia artistei ş.a. Un site frumos, elegant, util, actualizat! http://www.adamilea.ro/ site Ada Milea

Dacă vreau să fluier – fluier înainte să-l fi văzut? Pentru că a cucerit premii importante la festivalurile În ultima vreme de specialitate, concurînd cu cinematografia românească filme făcute în străinătate, ne face tot mai multe de regizori cunoscuţi & surprize pozitive. Dacă actori celebri. E vorba de în anul trecut vedeta a Marele Premiu al Juriului, fost „Poliţist, adjectiv” Ursul de Argint şi Premiul de Corneliu Porumboiu, Alfred Bauer pentru inovaţie primul film care ne atrage artistică la Festivalul atenţia în 2010 este “Eu Internaţional de la Berlin, cînd vreau să fluier, fluier” Premiul pentru cel mai de Florin Şerban. De ce ne bun film din secţiunea interesează New Blood a Festivalului filmul Internaţional de Thriller din Beaunne, Franţa. Toate aceste premii sînt adunate de un film făcut de un regizor român debutant, cu actori debutanţi, unii dintre ei Mihail VAKULOVSKI

http://vakulovski.livejournal.com

simpli deţinuţi. Apoi, pentru subiectul filmului, pe care-l puteţi citi în primul rînd de pe site-ul oficial, http:// vreausafluier.ro/, unde găsiţi şi alte detalii, interviuri, blog, fotografii, trailer etc. Apoi, La Familia, cu Puya, Sişu, dar şi braşoveanul Bibanu au făcut un videoclip inspirat din acţiunea filmului, „Consecinţe”, scenariul şi regia clipului aparţinîndu-i acluiaşi Florin Serban. “Eu cînd vreau să fluier, fluier” va putea fi vizionat, în sfîrşit, şi la Braşov, la Cityplex!

CĂRŢI Noutăţi editoriale la Librăriile Ralu „Viaţă şi destin” de Vasili Grossman este una dintre capodoperele literaturii ruse şi universale, o cronică de amploare, care descompune cele două maşinării malefice ale secolului trecut, comunismul sovietic şi fascismul german.

“Eu cînd vreau să fluier, fluier” Regizor: Florin Şerban Cityplex - Eliana Mall

„Sînt nerăbdător să îmbătrânesc, să fac filme ca Ozu, dar pînă atunci vreau să fac un film ca Gladiatorul” _ Florin Şerban regIzor „Eu cînd vreau să fluier, fluier”

Vasili Grossman „Viaţă şi destin” Ed. Polirom, 2010

focus pe cultură

CARTE

Noutăţi editoriale la Librăriile Ralu

Recomandare

Zilele Filmului German Mihail VAKULOVSKI vakulovski@zilesinopti.ro

„Pălăvrăgeală pe Nil” de Naghib Mahfuz, primul laureat al Premiul Nobel pentru Literatură (1988), este un roman care descrie scena politică egipteană pe un ton de poveste, în care nişte prieteni se strîng în fiecare seară pe un bac de pe Nil, pentru a fuma haşiş şi a discuta despre artă şi absurdul existenţei... „Pălăvrăgeală pe Nil” Naghib Mahfuz Ed. Polirom, 2010

| 13

Pe 27-28 aprilie la C.C. Reduta va avea loc Festivalul Zilele Filmului German, în cadrul căruia publicul român va putea să vizioneze trei dintre cele mai recente producţii ale cinematografiei germane, astfel avînd ocazia să descopere diversitatea, originalitatea şi eclectismul peliculelor „Nach der Musik”/După muzică (27-28.04, ora 17,00), „Alle Anderen”/ Toţi ceilalţi (27.04, ora 19,30) şi „Free Rainer”/ Eliberează-ţi mintea (28.04, ora 19,30). Acest proiect are ca scop promovarea filmelor germane contemporane

şi familiarizarea publicului român cu noua generaţie de regizori germani. „Alle Anderen” (2009) este un film de Maren Ade care a cucerit Ursul de Argint şi premiul juriului pentru regie la Festivalul de Film de la Berlin. „Nach der Musik” (2007) de Igor Heitzmann a fost distins cu Premiul pentru Regie la Festivalul de Film de la Cracovia, iar „Free Rainer” de Hans Weingartner a fost nominalizat la Festivalul de Film San Sebastian pentru cea mai bună Regie. „Alle Anderen” este un film despre relaţia de cuplu, „Free Rainer” – despre televiziune, iar „Nach der Musik” e un film complex despre politică, muzică şi realaţiile interumane,

cu Zidul Berlinului care împarte soarta şi viaţa unui om în două. Toate filmele au subtitrare în limba română, intrarea - liberă. Zilele Filmului German Centrul Cultural Reduta 27-28 aprilie

aici ai discount zile şi nopţi

14 |

Pentru detalii despre locurile în care poți să ieși să mănînci: după nume, după zonă și după specific vezi paginile 42

focus pe restaurante

e scris În stele

Risotto allo Spumante con Gamberetti | Trattoria Tassi

risotto con spumante italiano într-un loc nou, de ce să nu andra@zilesinopti.ro încerc ceva ce au numai ei, ceva care să evidenţieze S-a deschis, recent, un nou acest restaurant faţă de restaurant cu specific italian celelalte din Braşov. Am la noi în oraş, Trattoria Tassi, găsit în meniu ceva ce nu şi - precum orice locaţie am mai văzut în meniul altor nou deschisă - trebuie restaurante: Risotto allo vizitată, iar la Trattoria Tassi Spumante con Gamberetti. chiar merită să mergi. Este Pentru cei ce nu cunosc un restaurant ce poate fi limba italiană, înseamnă definit prin trei cuvinte: stil, orez în spumant, cu creveţi. clasă şi eleganţă. Foarte Această specialitate italiană frumos decorat, Trattoria nu este foarte des întâlnită Tassi te impresionează de pe meleagurile noastre, la primul pas pe care îl faci în având un gust cu totul şi cu restaurant, prin atmosferă. totul special, o combinaţie Dacă tot am de arome minunate ce fost par din altă lume şi nu pot fi descrise prin cuvinte. Când savurezi un astfel de preparat te bucuri că ai ales să îl încerci. Este o senzaţie nouă, simţi câte puţin din mai multe gusturi şi arome: dulce, acrişor, sărat, aromă

variante

WEB Reţete roz-bonbon

ANDRA ATODIRESEI

Pizza Trattoria O pizza foarte diferită de altele, cu topping din plin şi un aluat delicios. Pizza Trattoria este o parte pizza normală, o parte calzone, umplută cu spanac. O pizza ce nu se mai găseşte şi în alte locuri din Braşov! Trattoria Tassi Str. Roşiorilor Nr. 3 Tel: 0735.31.21.06

de vin, coniac şi acea aromă specifică pe care numai creveţii o au. Trattoria Tassi este, cu siguranţă, un restaurant ce merită încercat, iar după ce vei veni aici o dată, te vei întoarce. Trattoria Tassi Str. Roşiorilor Nr. 3 Tel: 0735.31.21.06

„Îmi place foarte mult atmosfera de la Trattoria Tassi” _ MihaELA 23 ani

Ai chef să gătești ceva bun și în același timp special, însă toate reţetele ţi se par banale? Îţi recomand să intri atunci pe blogul retete-roz.blogspot.com! Găsești aici cele mai minunate dulciuri pe care le poţi prepara în

bucătăria proprie: cheesecake cu vișine, tartă cu lămâie, trufe, tort mousse de ciocolată cu vișine, mini-tarte vesele și multe altele. Sună delicios, așa-i? www.retete-roz.blogspot.com

focus pe restaurante

| 15

focus pe restaurante aici ai discount zile şi nopţi

16 | fun mix

RUBRICĂ RECOMANDATĂ DE CAFETECA

Am chef de o cafea. Bun. Şi acum ce fac?

Am două variante ori o fac eu, ori o face altcineva. Azi o fac eu. Am nevoie de cafea, apă, zahăr, eventual lapte. Ca să fac rost de cafea trebuie să o cumpăr: alimentară, chioşc, supermarket şi dacă sunt norocos, un magazin

specializat. Atenţie la produsele de tip multe într-unu, citiţi eticheta, este posibil să aibă şi urme de cafea şi nu este foarte clar pe pliculeţul mic cum ajunge cafeaua aşa praf. La o alimentară mai mică sau mai mare, de regulă

cafeaua ambalată este măcinată , mai rar boabe. Dacă aveţi posibilitatea să o măcinaţi, nu staţi pe gânduri, luaţi cafeaua boabe. Măcinarea este diferită în funcţie de modul de preparare, conform principiului dacă o pregătesc în timp mai scurt, trebuie măcinare mai fină. În ordine modurile de preparare ar fi: turcească, ibrik, espresso, filtru metalic, filtru de hârtie, frenchpress. Folosiţi apă curată rece sau la temperatura camerei. Nu

folosiţi apă fierbinte. Dacă puneţi zahărul la început nu-l mai puteţi scoate de acolo. Laptele este bine să îl folosiţi încălzit, e mai dulce. Alegeţi cafea arabică de fiecare dată, are mai multe arome şi mai puţină cofeină decât robusta. Călătoriţi pe meleagurile cafelei! Sortimentele de cafea sunt diferite la gust şi aromă, cu timpul veţi face diferenţa: Ethiopia yirgacheffe, Costa Rica Tarrazu, Columbia Timana , Brazil fazendas, Indonezia, Kenya... toate au aromă minunată, complet diferită una de cealaltă.

18 | fun mix

sport Campioni Sofia Florea antonovka@gmail.com

Echipa de handbal feminin Oltchim Râmnicu Vâlcea s-a calificat în finala Ligii Campionilor după ce a învins-o în semifinale

Fotbal

Champions League Semifinale-retur: 27, 28 aprilie 2010 Finala: 22 mai 2010, stadion “Santiago Bernabeu” Liga Europa În Liga Europa, semifinalele8-9 mai turul şi 15-16 mai retur vor avea loc pe 29 apr. returul. Finala Cupei României În aceeaşi zi Lucian Bute şi-a se va juca la Iaşi, în 26 mai, păstrat a 5-a oară centura între CFR Cluj şi FC Vaslui. mondială IBF la categoria CFR a trecut în semifinale supermijlocie, în urma de FC Braşov, iar FC Vaslui meciului cu columbianul – de Dinamo. Iată ce a Edison Miranda, pe care declarat Marius Lăcătuş l-a făcut KO în runda a 3-a. la finalul meciului cu FC Acesta este al 26-lea meci Braşov: “E prima finală şi al lui Bute la profesionişti, sper să fie o motivaţie în toate cîştigate, 21 prin plus pentru jucători şi în KO. Aceştia sînt adevăraţii campionat. Într-o finală se campioni cu care trebuie poate întâmpla orice. Nu pe Gyor. A fost un meci să ne mîndrim – echipele mă intersează pe ce loc în exatrordinar, în urma căruia care fac performanţă clasament sunt adversarii, Oltchim a ajuns în finală, internaţională, cum încercăm să ne îndeplinim unde Oltchim va juca cu e Oltchim, campionii obiectivele. Trebuie să ne deţinătoarea trofeului, mondiali ca Bute, gimnaştii intereseze soarta noastră, formaţia daneză Viborg HK. şi canoiştii, nu fotbaliştii! pentru că nu ştiu dacă pe alţii Finala Ligii Campionilor va Mulţumim, Bute, jos pălăria, îi intereseaza ce facem noi”. avea loc în dublă manşă, pe Oltchim! aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

20 | fun mix festival

sibiu jazz festival 2010

Youssou N’Dour la Bucureşti!

9-16 mai, sibiu

De-a lungul a patru decenii, Săptămâna Jazzistică primaverală de la Sibiu şi-a afirmat statutul de cel mai solid brand românesc printre festivalurile de gen. O asemenea longevitate e dificil de întâlnit pe Glob

şi reprezintă o optimă carte de vizită pentru Sibiu şi – prin extensie – pentru Transilvania, România, Europa Centrală şi Uniunea Europeană. Începând din 1997, continuarea nobilei tradiţii a evenimentului – ce fusese un bastion al culturii autentice încă din trista epocă totalitară – şi-a asumat-o Fundatia Sibiu Jazz Festival , prin coordonatorii săi H.J.K. Schmidt & Simona Maxim. Inevitabil, modul idiosincratic în care cuplul managerial îşi alcătuieşte programările e susceptibil de a genera reacţii polemice, dacă nu cumva de-a dreptul

contestări. Dar, cum bine se ştie, trăim într’o epocă a pluralităţii, iar cei ce se simt capabili să depăşească modelul sibian sunt liberi s’o demonstreze… Longeviv si versat în parcurgerea labirinturilor impresariale internaţionale, H.J.K.S. simte pulsul progresivei globalizări a acestei muzici (care excelase dintru început prin cosmopolitismul ei manifest). Ca atare, cei ce îşi vor face timp să se delecteze cu jazz în fermecătorul Sibiu al lunii Florar anno 2010, au şansa de „a lua pulsul” actualităţii muzicalimprovizatorice cu varii origini etno-culturale.

Youssou N’Dour, unul dintre cei mai renumiţi şi talentaţi artişti de pe continentul african şi totodată una dintre cele mai exotice prezenţe de pe scena muzicală internaţională, va susţine vara aceasta pentru prima dată un concert în România! Spectacolul va avea loc pe 30 iulie, la Arenele Romane din Bucureşti, şi va fi inclus în seria evenimentelor World Music Masters. feeder.ro

22 | fun mix Peste 33.000 de comenzi pentru noul Hyundai ix35 în prima lună Din mai 2010, Hyundai ix35 poate fi testat si la TiriacAuto Brasov Lansat pentru public în varianta de producţie cu ocazia Salonului Auto de la Geneva, interesul pentru ix35 s-a dovedit unul major, clienţii europeni fiind determinaţi să achiziţioneze acest nou SUV dinamic, aparţinând segmentului de clasa C. ix35 vine însoţit de pachetul de servicii unic pe piaţă “Triple 5” şi a atins într-o singură lună aproximativ 70% din cifrele anuale de vânzări propuse. Inegalat de concurenţa europeană, pachetul Triple 5 oferă clienţilor europeni siguranţă extremă, prevăzând modelul ix35 cu servicii post-vânzare de cea mai înaltă calitate. Pachetul include 5 ani de garanţie integrală, 5 ani de asistenţă rutieră şi 5 ani de verificări periodice gratuite. Tiriac Auto Brasov, parte a grupului TiriacAuto si dealer autorizat Hyundai, aduce la randul sau pe piata brasoveana noul model Hyundai ix35. Acesta poate fi admirat la showroom-ul Hyundai din Calea Bucuresti nr.244, incepand cu aceasta luna, iar din luna mai 2010 va putea fi si testat.

evenimente aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

zile şi nopţi

| 25

săptămâna ta

concert

23 aprilie - 6 mai

23 aprilie 2010

Chicane

săptămâna 1 23 - 29 aprilie

KASHO CLUB, My Place

pag. 26/27

săptămâna 2 30 aprilie - 6 mai

pag. 28/29

Această secțiune este recomandată dE

26 | ce se întâmplă

săptămâna 1 vineri, 23 FILM Cartea lui Eli Thriller Bulevard 17:00, 19:30

TEATRU FORMA LUCRURILOR de Neil LaBute Regia: Gelu Colceag Scenografia: Ştefan Caragiu Teatrul „Sică Alexandrescu” Sala Mare Ora 19.00 11, 7 Lei

CONCERT Luiza Zan Velvet Music Club Str. N. Titulescu Nr. 2 Tel: 0268.418.210 Ora 21.00

Chicane Kasho Club My Place Mall Bdul Gării Nr. 7 Tel: 0757.200.400

SKAndal Party Popa Sapka Dazzling Swing Ză Pub Str. Grigoraş Dinicu Nr. 6 Tel: 0735.874.214 Ora 20:00

PARTY SEARĂ TRADIŢIONALĂ ROMÂNEASCĂ HANUL MUREŞENILOR Str. Valea Largă Nr.57 Săcele 0767.500.009

DISCO-MIX Pensiunea Gențiana Brădet (Săcele), Braşov str. Valea Doftanei, nr. 1 0733 969 051, 0721 254 142 ora 21.00 intrarea liberă

OLD MUSIC PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

LIVE MUSIC HAYDN DEANE &HIS BIG BAND Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19 Ora 20.00 Intrarea Liberă

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

DJ’S PARTY Vinissimo Caffe&Wine

Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

TÂRG Târgul de Antichităţi şi Artă Aleea Parcului Central Braşov

sâmbătă, 24 FILM Cartea lui Eli Thriller Bulevard

colţ cu Sitei obo-cafe.blogspot.com SEARĂ INTERNAŢIONALĂ HANUL MUREŞENILOR Str. Valea Largă Nr.57 Săcele 0767.500.009

OLD MUSIC PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

17:00, 19:30

duminică, 25

TEATRU

FILM

ALCHIMISTUL de Paulo Coelho Regia: Dan Vasile Scenografia: Alexandra Oancea Teatrul „Sică Alexandrescu” Sala Mare Ora 19.00 11, 9, 5 Lei

CONCERT Sorin Romanescu Velvet Music Club Str. N. Titulescu Nr. 2 Tel: 0268.418.210 Ora 21.00

PARTY RANDOM PARTY Obo Cafe Str. Bisericii Române Nr. 112

Cartea lui Eli Thriller Bulevard 17:00, 19:30

TEATRU ULTIMA ORĂ de Mihail Sebastian Regia: Gelu Colceag Decor: Imelda Manu Sala Mare Ora 19.00 11, 9, 5 Lei

OPERA FIICA REGIMENTULUI Operă de G. Donizetti Dirijor: Traian Ichim Regia: Cristian Mihăilescu Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51

Tel: 0268.419.380 Ora 18.30

CONCERT MUZICĂ LIVE romanţe, muzică de pahar Vinissimo Caffe&Wine Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922

PARTY DANCE PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

TÂRG Târgul de Antichităţi şi Artă Aleea Parcului Central Braşov

luni, 26 FILM Cartea lui Eli Thriller Bulevard 17:00, 19:30

CONCERT HAYDN DEANE & His BIG BAND

16 - 29 aprilie împreună cu FILARMONICA BRAŞOV Dirijor: OVIDIU DAN CHIRILĂ Invitat Special: PAULA SELING Teatrul „Sică Alexandrescu” Ora 19.00

Fuego Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706 Ora 19.00

Biblioteca Judeţeană „George Bariţiu” Ora 17:00

TEATRU ALCHIMISTUL de Paulo Coelho Regia: Dan Vasile Scenografia: Alexandra Oancea Sala Mare Ora 16.00 11, 9, 5 Lei

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864

PARTY STUDENT PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

KARAOKE Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

WII PUB Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19

9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

marți, 27 FILM Cartea lui Eli Thriller Bulevard 17:00, 19:30

Zilele filmului german Ora 17.00- Nach der Musik (După muzică) Ora 19.30- Alle Anderen (Toţi ceilalţi) Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

„He’s Just Not That Into You” Comedie romantică Regia: Ken Kwapis Durata: 124 minute Mansarda Casei Baiulescu

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

program

miercuri, 28 FILM Cartea lui Eli Thriller Bulevard 17:00, 19:30

Zilele filmului german Ora 17.00- Nach der Musik (După muzică) Ora 19.30-Free Rainer (Eliberează-ţi mintea) Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

TEATRU PUSH UP de Roland Schimmelpfennig Regia: Cristian Ban Scenografia: Laurian Popa Sala Studio Ora 19.00 10, 5 Lei

OPERA BIMBO ŞI PANTERA ROZ de George Mihalache Regia: George Mihalache Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51 Tel: 0268.419.380 Ora 11.00

PARTY THE ORIGINAL PUB QUIZ Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19 Ora 20.00 Intrarea Liberă

STUDENT PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

ROMANIAN HITS Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

EXPOZIŢII Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

| 27

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

RECITALURI “RECITALUL DE LA ORA 5” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 17:00

joi, 29 TEATRU CU UŞILE ÎNCHISE de J.P. Sartre Regia: Mihai Măniuţiu Sala Mare Ora 19.00 11, 7 Lei

CONCERT CAFE CONCERT Concert Pian & Saxofon Vinissimo Caffe&Wine Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922

PARTY LADIES NIGHT Obo Cafe Str. Bisericii Române Nr. 112 colţ cu Sitei obo-cafe.blogspot.com

KARAOKE HANUL MUREŞENILOR Str. Valea Largă Nr.57 Săcele 0767.500.009

SALSA PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

KARAOKE Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

EXPOZIŢII Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

FILARMONICA CONCERT Dirijor: I. IONESCU GALAŢI Solist: ŞERBAN VALENTIN - vioară Complexul Militar Ora 19.00

28 | ce se întâmplă

săptămâna 2 30 aprilie - 6 mai vineri, 30 FILM Recompensă cu bucluc Comedie Bulevard 17:00, 19:30

Secretul lui Nemesis (România, 1986) Regia: Geo Saizescu Mansarda Casei Baiulescu Biblioteca Judeţeană „George Bariţiu” Ora 17:30

TEATRU PUTEREA OBIŞNUINŢEI de Thomas Bernhard Regia: Claudiu Goga Sala Mare Ora 19.00 15, 13 Lei

CONCERT Ada Milea Crossroads Rock Pub Str. Lungă 213 Ora 20.00 22 lei + 13 lei consumaţie

Vama Tequilla Bowling 35 RON 25 RON pentru studenţi

PARTY SEARĂ TRADIŢIONALĂ ROMÂNEASCĂ HANUL MUREŞENILOR Str. Valea Largă Nr.57 Săcele 0767.500.009

OLD MUSIC PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

DJ’S PARTY Vinissimo Caffe&Wine Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922

Party tematic Obo Cafe Str. Bisericii Române Nr. 112 colţ cu Sitei obo-cafe.blogspot.com

sâmbătă, 1 FILM Recompensă cu bucluc Comedie Bulevard

17:00, 19:30

TEATRU FANTEZIILE SEXUALE ALE SOŢULUI MEU APROAPE CĂ M-AU ÎNNEBUNIT de John Tobias Regia: Şerban Puiu Decor: Mihai Mădescu Sala Mare Ora 19.00 11, 9, 5 Lei

Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

duminică, 2 FILM Recompensă cu bucluc Comedie Bulevard 17:00, 19:30

OPERA DON GIOVANNI Operă de W. A. Mozart Dirijor: Traian Ichim Regia: Critsian Mihăilescu Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51 Tel: 0268.419.380 Ora 18.30

PARTY OLD MUSIC PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

KARAOKE Ză Pub Str. Grigoraş Dinicu, Nr. 6 Tel: 0735.874.214 Ora 20:00

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov

TEATRU D’ALE CARNAVALULUI de I.L. Caragiale Regia: Şerban Puiu Decor: Mihai Mădescu Sala Mare Ora 19.00

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

luni, 3 FILM Recompensă cu bucluc Comedie Bulevard 17:00, 19:30

Sleepless in Seattle (SUA, 1993) Regia: Nora Ephron Mansarda Casei Baiulescu Biblioteca Judeţeană „George Bariţiu” Ora 17:00

13, 10 Lei

CONCERT MUZICĂ LIVE romanţe, muzică de pahar Vinissimo Caffe&Wine Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864

PARTY OLDIE’S NIGHT 80’S &90’S Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19 Ora 20.00 Intrarea Liberă

STUDENT PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

KARAOKE Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2

DANCE PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

marți, 4 FILM Recompensă cu bucluc Comedie Bulevard 17:00, 19:30

TEATRU

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049

SEX, DRUGS, ROCK AND ROLL de Eric Bogossian Regia: Emanuel Pârvu Scenografia: Bogdan Spătaru Sala Studio Ora 19.00

10:00-18:00

10, 5 Lei

RECITALURI “RECITALUL DE LA ORA 5” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 17:00

LANSARE CARTE Caius Dobrescu Odă liberei întreprinderi Mansarda Casei Băiulescu Ora 17.00

0765.395.612

WII PUB Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19

miercuri, 5 FILM Recompensă cu bucluc Comedie Bulevard 17:00, 19:30

9:00 - 17:00

PARTY

0765.395.612

TEATRU FUCK YOU EU.RO.PA! de Nicoleta Esinencu Regia: Claudiu Goga Sala Studio Ora 19.00 10, 5 Lei

OPERA SPECTACOL PENTRU BUNICI, PARINTI SI COPII MUSCHETARII MAGARIEI SALE de I. Lucian si V. Puicea Regia: Daniel Prallea-Blaga Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51 Tel: 0268.419.380 Ora 11.00

CONCERT Tudor Gheorghe Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706 Ora 19.00

PARTY THE ORIGINAL PUB QUIZ Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19 Ora 20.00 Intrarea Liberă

STUDENT PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

ROMANIAN HITS Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2

joi, 6 TEATRU BUTOIUL CU PULBERE de Dejan Dukovski Regia: Cristi Juncu Scenografia: Cosmin Ardeleanu Sala Mare Ora 19.00 11, 7 Lei

CONCERT CAFE CONCERT Concert Pian & Saxofon Vinissimo Caffe&Wine Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922

PARTY LADIES NIGHT Obo Cafe Str. Bisericii Române Nr. 112 colţ cu Sitei obo-cafe.blogspot.com

KARAOKE Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19 Ora 20.00 Intrarea Liberă

KARAOKE HANUL MUREŞENILOR Str. Valea Largă Nr.57 Săcele 0767.500.009

SALSA PARTY Club 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

KARAOKE Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

FILARMONICA concert Dirijor: CRISTIAN OROŞANU Solist: ANTON NICULESCU - violoncel Complexul Militar Ora 19.00

30 | dialog

revista sunete recomandă consumul reponsabil de muzică vezi www.revistasunete.ro

Chicane, unul dintre cele mai apreciate nume ale muzicii electrodance din lume, revine în România, pentru un concert ce va avea loc pe 23 aprilie, în clubul Kasho din Braşov

Nick Bracegirdle (Chicane) „Sunt întotdeauna cu privirea înainte” Valentin Moraru (traducere: Andra Atodiresei)

Ce ai aflat sau ce ştiai deja despre România? Contele Dracula, Hagi, Ceauşescu? Nick Bracegirdle: Hmm… ei bine, nu am prea dat peste vampiri, însă ultimul concert pe care l-am susţinut a fost în faţa unei masive clădiri în care a locuit Ceauşescu! Am avut nişte concerte extraordinare în România, aşa că aşteptăm cu nerăbdare să revenim. Aţi avut timp să vizitaţi diverse locuri, în timp ce aţi fost

în Bucureşti? Sau poate acum, în Braşov? Nick Bracegirdle: Ca la majoritatea concertelor, ai tendinţa să vezi mai mult interiorul unei camere de hotel, un aeroport şi să mergi de colocolo cu autobuzul!! Aceasta este realitatea mersului în turneu, mitul cum că este minunat şi extravagant trebuie să fie clarificat. Mi-ar plăcea la nebunie să pot să dau o tură prin Braşov şi să gust din berile locale, dar ca de obicei, trebuie să plecăm către un alt loc după spectacol… Eşti pregătit atât la pian, cât

şi la chitară. De ce este nevoie pentru a fi un mare muzician? Talent? Muncă? Ambele? Nick Bracegirdle: Să fiu sincer, eu sunt destul de slab, atât la chitara, cât şi pian zilele astea, în adevăratul sens al cuvântului. Dar asta nu te opreşte să fii un mare scriitor/compozitor. Poţi oricând să înveţi pe cineva să cânte la un instrument, dar a învăţa pe cineva să compună este un cu totul alt lucru. Muzica înseamnă muncă enormă şi dăruire, dar depinde şi de nivelul de talent şi de abordare pentru a extrage cea mai bună muzică posibilă de la tine.

dialog

Ce zici despre muzica de azi ... Ai artişti preferaţi, ceva ce îţi place să asculţi? Nick Bracegirdle: Gustul meu este destul larg, ar putea fi orice, de la Gui Boratto la Imogen Heap, BT are o piesa ‘Every other way’ pe care Armin a mixat-o, care este destul de bună. Care este momentul preferat ca artist? Nick Bracegirdle: Cel mai bun moment nu a fost când am avut primul număr 1, ci, de fapt, primul album care a intrat în top 40 britanic. Mi-a dovedit mie şi tuturor celor din jurul meu că este posibil să ai succes şi să îţi câştigi existenţa din muzică. Cum e să fii în partea de sus a topurilor? Nick Bracegirdle: Ar trebui să depui eforturi pentru a fi cel mai bun, fără a

| 31

schimba însă ceea ce crezi. Realitatea e că nu poţi spera să fii întotdeauna în top. Este fantastic să fii în top, dar eu am fost mereu concentrat pe melodia următoare, să o fac să evolueze, astfel că nu este uşor să te bucuri de succesul unei melodii, pentru că sunt întotdeauna cu privirea înainte. Care este opinia ta despre industria muzicală şi de tendinţele de astăzi? Nick Bracegirdle: Ofertele pe care le oferă casele de discuri sunt foarte puternic stivuite în favoarea caselor de discuri, şi cele mai multe doresc o parte din veniturile tale din turnee. Sfatul meu pentru orice muzician ar fi să îşi facă propria casă de discuri şi să îşi găsească o companie de marketing şi distribuţie foarte bună. Beneficiile sunt masive dacă lucrurile merg.

84 | pagina ta

agenda Îți folosești mai bine timpul liber

Prev ie

7 - 20 mai

Festival

Festivalul Filmelor de Foarte Scurt Metraj “Festival des Très Courts” ajunge şi la Braşov, fiind susţinut de Alianţa Franceză şi Centrul Cultural Reduta. Obiectivul festivalului este de a promova filmul de sub 3 minute la nivel internaţional.

Acum știi ce se întîmplă ÎN ACEASTĂ PERIOADĂ. Fă-ți aici Programul așa cum vrei!

9 mai, Centrul Cultural Reduta, 13.00

“The Fifteenth May Bleed” este titulatura evenimentului ce va avea loc în Crossroads Rock Pub în data de 15 mai, eveniment ce va reuni două cunoscute trupe braşovene: Code Red şi Deliver The God. Vă aşteptăm la o seara cu multe surprize, mult pogo si mult death metal.

15 mai, Crossroads Rock Pub, Str. Lungă Nr. 213, 6 lei plus 13 lei consumaţie

Eşti Fan AC/DC? Ce mai aştepţi?! Dă fuga la Bucureşti să îi vezi live! Trupa australiană va concerta în Piaţa Constituţiei. 16 mai, Bucureşti

Festivalul filmului european Peste 50 de filme europene produse în ultimii doi ani vor anima cea de-a XIV-a ediţie a Festivalul Filmului European. A devenit deja tradiţie, luna mai fiind luna în care cinefilii români au prilejul să se bucure de câteva dintre cele mai importante filme europene ale momentului. 13 – 16 mai, Centrul Cultural Reduta

english page

| 83

non stop NIGHT CLUB & EROTIC MASSAGE ANADI Night Club and Erotic Massage For men, couples and ladies. Exotic dancers can come to your event. 0748 257 587, 0724 630 045, 0268 516 738, 0747 133 133 39, Cãrãmidãriei Street ASSIA MASSAGE Phone: 0720 676 720 ENIGMA Phone: 0732 657 658 ESTETIQUE SALON True pleasure is addictive Phone: 0721 142 495 FOXXXY LADY Night Club & Erotic Massage 27A, Bujorului Phone: 0766 267 631 HERRA SALON Created to fulfill fantasies in a universe created after your erotic imagination. Phone: 0742 754 078

NON STOP BLUE VIKING PIZZA Str. Iuliu Maniu Nr. 38 0268.418.989, 0268.418.996 DIECI - PASTA&PIZZA Good food, Italian spirit! Str. Mihai Viteazu Nr. 10 0268.418.998 PANINI FAST FOOD Bon appetite! B-dul 15 Noiembrie Nr.35 Calea Bucureşti Nr. 16 ANDO’S FAST FOOD str. 15 Noiembrie, nr. 6 tel.: 0733 307 307 email: andos@andosfood.ro

VETERINAR Pentru urgenţe DR.TELEANU DRAGOŞ Str. Ciprian Porumbescu Nr.1 0720.054.811

FARMACIE Farmacom Str. Uranus Nr. 1 0268.332.142

Automat de Lapte Piaţa Dacia Piaţa Steagul

RED HOUSE The most erotic massage! Phone: 0724 453 978

FRESH MILK

NIRVANA MASSAGE Erotic Massage Phone: 0755 697 800

SALSA LAP DANCE Gentlemen’s Club, Hostessing, Private Lap Dance, Erotic Massage, Jacuzzi Show 2, Pictor Luchian Phone: 0268 420 714 SELECTA Select atmosphere Delicate touches Total relaxation Phone: 0755 847 091 SEDUCTION EROTIC THERAPY Phone: 0725 413 852 PUSSYCAT NIGHT CLUB 10, N. Balcescu st. Phone: 0722 329 509

TAXI A.T.I. 0268.953 Bratax 0268.333.232, 0268.311.515 Martax 0268.313.040, 0268.944, 0745.313 040 RO Taxi 0268.319.999, 0268.306.666, 0268.949 Sprinten 0268.543.111, 0726.255.353, TOD Taxi 0268.321.111, 0268.941

“Sica Alexandrescu” Theatre ANDRA ATODIRESEI andra@zilesinopti.ro

“Sica Alexandrescu” Theatre was founded in 1946 under the name “Theatre of the People” (Teatrul Poporului). Starting with 1949, it gets the title of “State Theatre”. In 1967, the great producer Sica Alexandrescu, at that time executive of the theatre, gives the theatre the name of “Dramatic Theatre”. This Theatre is, by excellence, a repertory theater, subsidized by the municipality, currently operating in an imposing building, (opened in 1959) having two halls: a great hall with 750 seats and a smaller one, Studio’82 (inaugurated in 1982) with variable capacity between 40-60 seats. The theatre makes about 6-8 premieres per season.

In 64 years of activity, over 350 premieres were played on its stage. On its stage, there were played shows that are part of both the universal repertoire and those of all major Romanian playwrights. “Sica Alexandrescu” Theatre is the initiator and organizer of the CONTEMPORARY THEATER FESTIVAL, which has reached the XX edition and received, in the various competitions and festivals attended over the years, a number of awards and accolades, both collective and individual. “Sica Alexandrescu” Theatre is a place that will never grow out of fashion, even to the day enchanting its audience with every show. “Sica Alexandrescu” Theatre 1, Piata Teatrului Phone: 0268.416.699

0268.31.99.99 0762.29.99.99 0744.37.79.99 0722.37.79.99 0788.31.99.88 www.rotaxi.ro

unde se întâmplă

| 81 sinaia

sinaia

Calea codrului (drumul spre cota 1400) tel: 0244-314400 fax: 0244-314348 mobil: 0726-353353

80 | unde se întâmplă buşteni / sinaia

39 PUB Str. LibertăţiiNr. 39 0769.219.299 L-D 14.00-03.00 PENSIUNEA ADELA **** Str. Pinului Nr. 14 0244.320.593 PENSIUNEA ALEX *** Str. Independenţei Nr. 35 0244.322.792 0722.955.187 HOTEL ALEXANDROS *** B-dul libertăţii Nr. 153 ALMYLIA CAFFE Str. Telecabinei, Nr. 3 0721.327.430 CASA ANDUŢU ** Mihai Viteazu Nr.3 0721.227.063 PENSIUNEA CRISTINA ** Str.1 Mai Nr 14B 0244.320.864 GURA DIHAM *** Valea Cerbului Nr.1 0244.321.108 0723.249.746

KEO’S BAR Bdul Libertăţii Nr.103 0733.717.050 HOTEL MĂRĂŞEŞTI *** Bdul Libertăţii Nr.39, 0769.248.710 HOTEL MĂRGĂRITAR ** Buşteni (Zamora) 0244.320.621 NEW GREEN CLUB BUSTENI B-ul Libertăţii, Buşteni 0244.320.410 0722.221844 L-D 10:00 -03:00 NEW MIORIŢA ** Bdul Libertăţii Nr. 220 0244.323.335 0743.485.054

PENSIUNEA ONIX *** Bdul Libertăţii Nr.93 0744.521.752 HOTEL SILVA *** Str. Telecabinei Nr. 36 0244 320 027, 0244 320 950 www.hotelsilva.ro STAGE CLUB Telecabinei Nr.52 0732.025.023

CASA NICOLENCO *** Ritivoiu Nr. 77 0244.327.357; 0744.305.125; 0788.154.814 www.casa-nicolenco.ro HOTEL LARISA ** Str. Ritivoiu 0244.326.049, 0727.971.129 HOTEL LUX GARDEN ***** Sorica Nr.10 0372.057.100 www.luxgardenhotel.ro COMPLEX NU MÃ UITA *** Sorica (lângă pârtia de ski

unde se întâmplă

| 79

azuga / buşteni FUN MIX Sorica) 0244.326.811 PENSIUNEA CASA COCA ** Prahovei Nr.18 0244.326423, 0745.132.063 www.casacoca.go.ro VILA FLORA *** Str. Florilor Nr. 50 0722.354.718, 0788.514.008, 0723.568.720

PENSIUNEA FLORA ALPINA *** Str. Florilor Nr. 52 0244.326.600, 0723.568.720

78 | unde se întâmplă

Sinaia 104,7FM Predeal 92,1FM

predeal HOTEL CABANA VANATORILOR *** Trei Brazi Nr.3 0268.455.285, 0268.457.036 www.cabanavanatorilor.ro HOTEL CARMEN ** B-dul M. Sãulescu Nr. 121 0268.456517 www. carmen-ana.ro HOTEL DRAGULUI *** B-ul M Sãulescu Nr. 28

0268. 455.482 www.hoteldragului.ro PENSIUNEA GIL *** 47, DN1 Bucuresti- Brasov, Timişul de sus, 0788.295.602, 0268.455.248 www.pensiuneagil.ro PENSIUNEA MEDIEVAL *** M. Săulescu Nr. 18 0368.881.003, 0745.336.924

www.hotelmedieval.ro HOTEL PIEMONTE **** Str. Mihail Săulescu Nr. 149 0268.455.849 www.hotelpiemonte.ro PORŢILE REGATULUI Valea Râşnoavei Nr.10 0268.456.491, 0722.465.655 PREDEAL CONFORT SUITES ***** Str. Trei Brazi Nr. 33

0268.455.795, 0746.167.219 predealcomfort-suites.ro HOTEL PREMIER *** Strada Teleferic 0268.457.140 COMPLEX ROBINSON *** Str. Muncii Nr. 10 0268.456.753 www.complexrobinson.ro

HOTEL ROUA **** Str. N. Balcescu nr. 10 0268.457.030, 0744.622.858 www.hotel-roua.ro

VILA SPERANTA *** Trei Brazi Nr. 60 0722.604204 www.hotelsperanta.ro HOTELUL URSULETUL *** V. Alecsandri Nr. 35, Zona

Cioplea 0268.456456 www.ursuletul.ro HOLIDAY PUB B-ul M Săulescu Nr.117 0268. 455.276 L-D 10:00 – 22:00 THE OFFICE LOUNGE Libertăţii Nr. 108 0747.121.320

aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 77

predeal

aici ai discount zile şi nopţi

76 | unde se întâmplă

Sinaia 104,7FM Predeal 92,1FM

predeal aici ai discount zile şi nopţi

ACASĂ LA DRACULA **** Str. Poiana lui Stechil Nr. 22 0268.262.057 www.house-of-dracula.com PENSIUNEA ALEX **** 0268.262.123 suradacilor.ro/pensiune COMPLEX ALPIN **** Poiana Braşov 0268.262.343 www.hotelalpin.ro AVALANCHE CLUB Complex Capra Neagră 0758.833.133 RESTAURANT COLIBA HAIDUCILOR Drumul Sulinar 0268. 262.137, www.colibahaiducilor.ro CAPRA NEAGRĂ

Poiana Braşov 0268.262.095 L-D 10:00-22:00 HOTEL CONDOR **** Lângă Hotel Piatra Mare 0268.262.121 www.hotelcondor.ro EDELWEISS POIANA **** Poiana Soarelui 0268.262.194 0268.262.186 www.hotel-edelweiss.ro HOTEL MIRAJ **** Complex Aluniş Nr. 15 0268.262.044 www.hotelmiraj.com HERALDIC CLUB ***** Poiana Ruia Nr. 1 0368.101.213 www.heraldic-club.ro

HOTEL MIRUNA **** Str.Drumul Sulinar Nr.51 0268.262.120 www.mirunahotel.ro HOTEL PIATRA MARE **** Poiana Doamnei 0268.262.029 www.piatramare.ro CABANA POSTĂVARUL Masivul Postăvarul 0368.101.036 0744.592.525 cabanapostavarul.com PUB ROSSIGNOL 0734297098 www.clubrossignol.ro HOTEL ROYAL *** Lângă lacul Mioriţa 0268.262.261 www.hotel-royal.ro

HOTEL RUIA **** 0268.262.202 www.hotelruia.ro HOTEL SPORT *** Str. Sporturilor 0268.407.330 www.anahotels.ro

0268.262354 www.vanatorul.com VILA CROCUS ****

unde se întâmplă

| 75

poiana braşov Poiana Ursului Nr.13 0268.262.165, 0268.262.160 0742.080.407 www.vila-crocus.ro

RESTAURANT ŞURA DACILOR 0268.262327 www.suradacilor.ro HOTEL TIROL *** 0268.262.460 www.hoteltirol.ro CASA VINGA *** 0268.262334 www.casavinga.ro RESTAURANT VÂNĂTORUL

74 | unde se întâmplă poiana braşov aici ai discount zile şi nopţi

HOTEL ACVILA *** Zbarcioara Nr. 103A Moeciu de Jos 0268.238080, 0747.031940 www.hotelacvila.ro VILLA ALISA *** Str. Principală Nr. 387 0268.236704, 0745.081196 0740.009101 www.alisaturism.ro COMPLEX TURISTIC ANGELICA ** Str. Principală Nr. 474 0268 236 438, 0268 414 824 0745 148 749 www.angelica.ebran.ro HOLIDAY COMPLEX Cheile Grădiştei ,Bran 0723/315 582 www.cheilegradistei.ro LA DOLCE VITA*** Tohanul Nou – Bran 0268.238.560 www.ladolcevitahotel.ro MIRUNA*** Str. Principală Nr. 537 B, 0745.010.346 0740.166.163 PENSIUNEA MUNTELE RECE **** Bisericii Nr.5 , Predelut 0731349165 www.muntelerece.ro VILA OCTAVIA **** Sohodol Nr. 289A

unde se întâmplă

| 73

bran / moeciu aici ai discount zile şi nopţi

0726.001.961 www.vilaoctavia.ro PODUL TURCULUI Str. Principală Nr. 441b 0720 220 155 www.podulturcului.ro COMPLEX TURISTIC VALEA CU STRUŢI **** Str. Principală Nr. 190, Fundata, Sirnea 0268. 238. 059 www.valeacustruti.ro VLAHIA INN **** Braşov- Moeciu de sus Str. Principală Nr. 21 0747.234.693 0744.423.423 www.vlahiainn.ro HOTEL WOLF **** Str. Branului, 36 bis 0268.237.013 www.complexulwolf.ro

aici ai discount zile şi nopţi

PENSIUNEA CASA DIN BRAN *** Str. Gen. Mosoiu Nr. 367A 0741. 236.557, 0788.703.082 PENSIUNEA KATHARINA *** Predeluţ, Bran 0742032615 PENSIUNEA OPTIM*** Str.Branului, Nr.5 0722362673

72 | unde se întâmplă

Sinaia 104,7FM Predeal 92,1FM

râşnov / moeciu aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

Ia-ţi cardul de discount prin SMS! Trimite un SMS la numărul 7120 cu text ZNCARD dacă eşti în reţeaua VODAFONE (tarif 20.1 Euro/SMS) sau 2 SMS-uri la numărul 7455 cu text ZNCARD pentru reţelele ORANGE şi COSMOTE (tarif 10.05 Euro/SMS)!

aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 71

braşov / săcele

PENSIUNEA ISAIA Str. Valea Largş Nr. 44 B 0744 485 026, 0268 275 957

ANDJULY S.R.L. Str.. Morii Nr.57 0268.270.981

0723 730 842

BEAUTY

PENSIUNI CASA ALIZ Str. George Moroianu Nr. 300 0268 270 236, 0724 681 885 CASA GARDENA Str. Braşovului Nr. 66 0268 273 981, 0744 557 781, 0744 557 784 CASA NERLING Poiana Angelescu Nr. 29 0722 637 213, 0728 820 800 CASA SORICELUL Str. Bunloc, nr. 113 0745 154 457, 0311 008 776 COMPLEX TURISTIC BELLA VISTA Str. 7 Izvoare Nr. 44 (Turcheş) 0268 275 649, 0268 276 960, 0741 993 166 HOTEL BELLA VISTA Str. 7 Izvoare Nr. 44 (Turcheş) 0268 275 649, 0741 993 166 PENSIUNEA BELLA B-dul Brasovului Nr. 76 0722 226 850, 0722 226 860, 0268 274 270 PENSIUNEA DOINA

Str. Vulturului Nr. 1 B aici ai discount 0722 377 126, 0726 440 575 zile şi nopţi

PENSIUNEA GENŢIANA Str. Valea Doftanei Nr.1 0721 254 142, 0722 254 192, 0788 604 893 PENSIUNEA HANNA Str. George Moroianu Nr. 64 0769 672 993 0769 672 830 PENSIUNEA IL RIFUGIO Str.Brădet 0722 985 666, 0788 837 475, 0724 738 526 PENSIUNEA IRIS Str. Bunloc Nr. 109 0268 271 584, 0722 882 056,

PENSIUNEA PĂDUREA DE PINI Str. Timocului Nr. 30 0740 692 369 0745 626 135 PENSIUNEA POPAS BRADET Str. Barajului - Bradet 0248.267.536 PENSIUNEA RENATA Str. Al. I. Lapedatu Nr. 93 0749 936 514 PENSIUNEA TEI Str. Mocanilor Nr. 39 A 0720 766 502, 0268 270 293 PENSIUNEA TINELU Str. George Cosbuc Nr. 25 0723.052.425, 0723.563.412 PENSIUNEA UNIO Str. Poiana Anghelescu Nr. 17 0268 270 048, 0730 001 334 PENSIUNEA ZENIT Str. Şoimului, Brădet Nr. 42 0729 034 444 0268 276 723 TABĂRA DE TINERET GARDENA Str. Purcăreni Nr. 416 A 0268 273 981, 0744 557 781, 0744 557 784 VILA BRĂDET Valea Doftanei 0371 138 584, 0723 496 742 VILA TRAPEZ Str. Bunloc Nr. 207 0731 836 930, 0731 836 931 PENSIUNEA OANA MARIA Str. Baciului Nr. 13 0728.835980

RESTAURANT CHANCE St.Ady Endre Nr.14 0268273433

70 | unde se întâmplă hoteluri braşov

aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 67

hoteluri braşov aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

www.casacristina.ro BRAŞOV Str. Curcanilor,nr.62A Telefon: 0722.322021, 0722.190006, 0368.450209

66 | unde se întâmplă

Sinaia 104,7FM Predeal 92,1FM

hoteluri în ordine alfabetică

R HOTEL RAMADA **** Calea Bucureşti Nr.13 0268.337.474 HOTEL RESIDENCE HIRSCHER *** Str. Apollonia Hirscher Nr. 14 0368.401.212, 0726.746.402 Residence Ambient 3* Str. Castanilor Nr.3

0771-796069 www.residenceambient.ro HOTEL REGAL *** Str. Plevnei Nr.13 0268.423.000

S HOTEL ŞERBAN *** Carpaţilor Nr. 91 0368.412.076

SOFIE *** Str. Codrii Cosminului Nr.122 0268.420.011, 0723.154.767 STEJERIŞ Drumul spre Poiana Braşov la 2 km de Livada Poştei 0268/476.249, 0744/354.231 office@pensiuneastejeris.ro www.pensiuneastejeris.ro

t HOTEL TRIFAN ** B-dul Griviţeiei Nr. 1A bis 0268.418.893

V HOTEL VIRON *** Str. Cibinului Nr.23 bis 0268.476.208, 0722.822.070

SURI *** Str. Ciprian Porumbescu 38

A HOTEL ADABELLE *** Str. Pieţii Nr. 5 0268.411.080 HOTEL ALINALEX *** Str. Griviţei Nr.2F 0268.440.010 HOTEL ALL TIIMES ** Timişul de Jos Nr.32, DN1 0268.339.868 AMBIENT *** B-dul Iuliu Maniu Nr.27 0268-474210 ; 0368-401104 www.hotelambient.ro HOTEL APOLLONIA *** Str. Neagoe Basarab Nr.7 0268.416.163 HOTEL ATLAS *** Calea Bucureşti Nr. 7 0268.272.224 ARO PALACE **** Str. Mureşenilor Nr.12 0268.477.664

b HOTEL BELLA MUSICA *** Str. Piaţa Sfatului Nr.19 0268.477.956 HOTEL BELVEDERE *** Str. Stejărişului Nr.11 0268.415.575 HOTEL BRAŞOV *** Str. 13 Decembrie Nr.38 0268.426.633

C CAPITOL *** Str. B-dul Eroilor Nr.18 0268.418.920 CASA CRANŢA **** Maior Cranţa Nr.3A 0268.476.99 0740.117.812 CASA JASMINE **** Str. Vulcan Nr.104 0268.426.161 CASA MUREŞAN *** Str. Nicopole Nr.54 0268.414.373, 0744.578.499, 0744.329.310 CASA SAMURAI Str. Petru Maior Nr.12 A 0268.547.162, 0752.863.034 CHAMBERS’N CHARM **** Str. Stejerişului Nr.27 0268.512.992

CITY CENTER *** Str. Traian Grozăvescu Nr.4 0268.417.583 CURTEA BRAŞOVEANĂ **** Str. Bailor Nr.16 0268.472.336

unde se întâmplă

| 65

hoteluri in ordine alfabetică M MURY *** Str. De Mijloc Nr.62 0268.418.740

HOTEL OLIVER *** Str. Calea Bucureşti Nr.99 0268.311.115

DA VINCI Str. Apollonia Hirscher Nr.4 0268.415.530

HOTEL OASIS *** Str. Vulcan Nr.41 0268.406.310, 0728.858.555

HOTEL DREHER *** Str.Calea Făgăraşului Nr.6A 0268.477.007, 0722.122.588

E HOTEL ELEGANCE EXPRESS ** B-dul Gării Nr. 9-11 0368.464.088, 0755.747.330

G GEŢIANA *** Str. Valea Doftanei Nr.1, Brădet (Săcele) 0733.969.051, 0721.254.142 HOTEL GOTT *** Str. Johann Gott Nr.2 0268.472.203

p PALOMA Str. N.Titulescu Nr.21 0268.310.905, 0721.310.905 HOTEL PANTEX Str. Dobrogeanu Gherea Nr.4C 0733.007.676 Pensiune Ambient *** B-dul Iuliu Maniu Nr.62B 0268-547171 ; 0368-405522 www.pensiuneambient.ro VILLA PRATO **** Str. St.O. Iosif Nr.2 0268.473.371 POPAS BRĂDET DN1A Km4, Săcele –Cheia 0268.276.228, 0744.570.628

H HANUL MUREŞENILOR **** Str. Valea Largă Nr.57, Săcele 0268.272.971, 0767.500.009 HANUL DIN ARDEAL *** DN 13 0268.283.582, 0721.770.870 HOTEL HELIS *** Str. Memorandului Nr.29 0268.410.223

I IL RIFUGIO Săcele -Brădet 0788.837.475

K HOTEL KOLPING *** Str. Alexandru Petofi Nr. 27 0268.413.529 KRONSTADT *** Str. De Mijloc Nr.67 0268.471.737

L LEO *** Str. Dobrogea Nr.15 0268.477.547

64 | unde se întâmplă hoteluri braşov aici ai discount zile şi nopţi

Villa Prato este situata chiar in inima Brasovului, intr-o zona insorita din Livada Postei, langa soseaua spre Poiana Brasov.

aici ai discount zile şi nopţi

Str. St. O. Iosif nr. 2, Brasov, Romania Tel: 0268 473 371, 0268 473 372 Fax: 0268 473 373 sleep@villaprato.ro www.villaprato.ro

aici ai discount zile şi nopţi

62 | unde se întâmplă hoteluri braşov

hoteluri Pensiunea Casa Samurai Andra atodiresei andra@zilesinopti.ro

Pensiunea Casa Samurai este locul perfect pentru turiştii care preferă o vacanţă mai intimă,

mai calmă. Situată în apropiere de Centrul Civic, Pensiunea Casa Samurai este aproape de punctele de interes ale oraşului Braşov, aflându-se la mică distanţă atât de centrul

bancar, cât şi de centrul vechi al oraşului, fiind totuşi amplasată într-o zonă liniştită. Pensiunea oferă turiştilor 12 spaţii de cazare, structurate în camere single, camere duble matrimoniale şi apartamente. Camerele se află la etaj, respectiv mansardă, fiind dotate cu televizor color şi cablu TV, acces nelimitat la internet (inclus în tariful camerei) şi minibar, iar pentru că se ştie că vremea în Braşov este capricioasă, camerele sunt dotate şi cu umbrele pentru timpul ploios. Parterul pensiunii Casa Samurai găzduieşte cafebarul şi salonul pentru servirea micului dejun.

unde se întâmplă

| 61

Casa Samurai dispune şi de o sală de conferinţă, ce are o capacitate de 40 de persoane, astfel că şi cei ce vin aici în scop de afaceri sunt bineveniţi. Printre serviciile oferite gratuit de Casa Samurai se numără şi transportul clienţilor de la şi la gară. Contra cost, pensiunea oferă şi transportul de la şi către aeroport, precum şi transportul către cele mai importante obiective turistice din zonă. Pensiunea Casa Samurai Str. Petru Maior Nr 12A Tel : 0268.547.162, 0752.863.034 Fax : 0268.547.163 E-mail: brasov@casasamurai.com www.casasamurai.com

60 | unde se întâmplă auto

Sinaia 104,7FM Predeal 92,1FM aici ai discount zile şi nopţi

preţuri începând cu 15 euro/zi cu tva

aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 57 auto

aici ai discount zile şi nopţi

56 | unde se întâmplă auto

unde se întâmplă

| 55

florării / servicii

54 | unde se întâmplă florării aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

Salonul nostru vã invitã la o schimbare de look - tendinþe noi, coafuri clasice sau nonconformiste. Importator produse cosmetice profesionale marca Technique si Farmavit

NOU!!! Manichiură şi pedichiură Cosmetică

Str. Zizinului nr. 30, bl. 33, sc C, ap 2. Tel./fax: 0368.427.232; 0747.579.460, 0721.667.906 defranceschisante@yahoo.it

unde se întâmplă

| 53

amenajări Mse Creativ Group DIANA FRIMO diana.frimo@zilesinopti.ro

Având la dispoziţie o experienţă de peste 3 ani în domeniu, Mse Creativ Group este specializată în amenajări ambientale de exterior. Oferim

clienţilor noştri servicii de proiectare, amenajare şi întreţinere a spaţiilor verzi, sisteme automate de irigare, sisteme de drenaj, elemente decorative, decoruri cu ape (lacuri, cascade, cursuri de apă), gazon de diferite

amestecuri, plante, arbuşti şi arbori, proiectare şi realizare rondouri de flori. De ce MSE Group? Pentru că plecăm de la ideea colaborării îndeaproape cu clientul, ceea ce duce la realizarea unor proiecte prin care să reflecte personalitatea acestuia. Pentru că prin împletirea armoniei, stilului, eleganţei, spaţiul dumneavoastră exterior poate deveni o oază de relaxare. Pentru că vă garantăm o lucrare modernă, de calitate, executată în cel mai scurt timp. Pentru că satisfacţia clienţilor noştri este prioritatea

noastră principală. Noi oferim clienţiilor noştri: proiectare şi amenajare grădini şi spaţii verzi, gazonare, plantare de arbori şi arbuşti, înfiinţare plantaţii pomi-viticole, montare şi întreţinere instalaţii de irigaţii şi drenaj, iazuri, cascade, cursuri de apă, fântâni arteziene, mobilier de grădină, alei şi iluminarea grădinii, corecturi ale solului, servicii de întreţinere spaţii verzi (udare şi fertilizare periodică, tratamente fito-sanitare preventive, tundere gazon). Cea mai bună echipă pentru cele mai frumoase grădini!

52 | unde se întâmplă frumuseţe / nunţi / shopping servicii

50 | unde se întâmplă frumuseţe / nunţi / shopping nunţi aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 49

nunţi / shopping aici ai discount zile şi nopţi

48 | unde se întâmplă nunţi / shopping aici ai discount zile şi nopţi

Mergi in fiecare joi ora 19.30, la karaoke la Taverna Sârbului!

unde se întâmplă

| 47

frumuseţe aici ai discount zile şi nopţi

46 | unde se întâmplă frumuseţe

aici ai discount zile şi nopţi

NEW LINE

Str. Dorobanþilor nr. 9 Tel.: 0268/470528 Slãbire - remodelare corporalã; tratamentul complet al celulitei; lifting nechirurgical (faþã, sâni, fese); Laser Vascular (vase sparte cuperoza); laser epilare definitivã; mezoterapie; peeling dermocosmetic (facial sau corporal); dermatocosmeticã ºi make-up endermologie CELLU M6 www.newlinebv.ro

AQUINO CENTER

aici ai discount zile şi nopţi

Salon cosmeticã Str. Postăvarului nr. 15 Tel.: 0722.560512, 0744.927544 L-V: 08.00-20.00, S: 08.00-13.00 Tratamente faciale deosebite, machiaj permanent, epilãri cu cearã clasică, minilifting facial. Împachetări corporale. Epilări definitive cu IPL. Pielea dvs. vã va fi recunoscătoare dacã-i acordaţi puþinã atenţie. Permanent pentru gene. NOU!!! Extensii de gene!!!

unde se întâmplă

| 45

frumuseţe

produse Wella Coafurã: tratament, îngrijire; tunsoare tehnică; styling; coafat păr lung; vopsit (KOLESTON PERFECT, COLOURTOUCH, MAGMA). Manichiură şi pedichiură simplã sau SPA. Unghii cu gel: extensii, construcţii, protecţie. Str. Mihai Viteazu, nr. 4 Tel.: 0722.395380, 0268.47.00.48, 0742.371.558 L-V 09.00-20.00, S 08.00-14.00

Mergi in fiecare joi ora 19.30, la karaoke la Taverna Sârbului! aici ai discount zile şi nopţi

44 | unde se întâmplă frumuseţe aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 43

nunți

aici ai discount zile şi nopţi

Trash the dress AP-Studio te surprinde cu noutatile anului 2010. Albumul de buzunar si mini dvd-ul de buzunar ultraportabile sunt doar cateva exemple. AP-Studio implementeaza un nou curent al fotografiilor numit «Trash the dress », special pentru toti mirii nonconformisti. Trash the dress inseamna o sedinta foto in locuri si pozitii care nu se pot realiza in ziua nuntii, surprinzand mirii in cele mai frumoase ipostaze. Astfel, mireasa si mirele pot poza in cele mai neobisnuite locuri, pe pamant, pe cauciucuri uzate, jucandu-se in apa, catarati pe stanci, pe strazi vechi, langa case parasite,

pe santiere, langa animale, langa capite de fan...Mirele si mireasa au libertatea de a sta oriunde, oricum, asa cum se simt mai bine... Lasati-va imaginatia libera si mergeti acolo unde va place, in locuri romantice, pustii, periculoase, rustice, acolo unde va caracterizeza.Acest serviciu se realizeaza dupa nunta si este recomandat pentru mirii care sunt dispusi sa isi distruga rochia si costumul! Mirii vor primii toate pozele in format digital si se va face un videoclip cu sedinta “trash the dress”. AP-Studio –te surprinde... www.ap-studio.ro tel : 0756 09 00 09

42 | unde se întâmplă cluburi / baruri / cafenele aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

40 | unde se întâmplă cluburi / baruri / cafenele

unde se întâmplă

| 39

cluburi / baruri / cafenele aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount zile şi nopţi

38 | unde se întâmplă cluburi / baruri / cafenele aici ai discount zile şi nopţi

p.45 Vrei sa îți schimbi look-ul?

unde se întâmplă

| 37

cluburi / baruri / cafenele

aici ai discount zile şi nopţi

36 | unde se întâmplă cluburi / baruri / cafenele

QUEEN ’S PUB Str. Soarelui Nr.10 0268.318.618

MONTE CARL O Str. Codrii Cosminului Nr.40 0720 245 677, L - D: 10.00 – 22.00

OLD PUB Str. Roşiorilor Nr.31 L - D: 08.00 – ultimul client 0721.370.845

MEMORIES Str. Johan Goth Nr.3 0740.777.516 L - D:12.00-22.00

REX CAFFE Str. Alexandru Vlahuţă Nr.59 0268 310 442, L – V: 09.00 – ultimul client,

OBO CAFE Str. Bisericii Române, nr. 110 colţ cu str. Sitei obo-cafe.blogspot.com

RASTA BAR JAMAICA Str. Plevnei Nr.12 0268.421.291 L - D: 08.00 – ultimul client Str. Michael Weiss Nr.29 0268.415.285

NEMO BISTRO-CAFÉ Str. Calea Bucureşti Nr.106 0368.433.299, L - D: 11.00 – ultimul client

S – D: 14.00 – ultimul client RITMO CAFÉ & LOUNGE Str. Titulescu Nr.2 0729 996 265 L - V: 08.00-01.00, S: 10.0004.00, D: 12.00-01.00

L – V: 09.00-20.00, S: 09.0019.30, D: 09.00-14.30, 0368.401.142 TONIC BAR Str. George Bariţiu Nr.5 0722.879.382 0722.164.664 0268.412.420, L - D: 10.00-24.00

ZEUS BAR Str. Piaţa Sfatului Nr.27

STAR BRUNCH&MORE N. Bălcescu Street, Star, et.3,

VINISSIMO CAFFE&WINE BAR Str. 15 Noiembrie Nr.98 0749.046.268

Schwarz Pub Str. Ghe. Baritiu nr.1 (langa Biserica Neagra) Tel.: 0268415067

CORONA CAFÉ Str. Piaţa Sfatului Nr.12 - 14

RITMO CAFÉ & COCKTAILS My Place – et.1 0728.808.635 L - D: 09:00-23:00

0733.427.044 L - D: 10.00 – ultimul client CASINO CASINO VESUVIUS Str. Calea Bucureşti Nr.229A 0268.301425

CLUBURI BULEVARD CLUB Str. Bd-ul Griviţei Nr.65 0268.312.164 DASH My Place Mall 0749.129.059 GROOVE GARDEN Str. Republicii Nr.62 L, M, M, D: 08.30 – 17.00; 19.30 – 01.00; J, V, S: 08.30 – 17.00; 19.30 – 03.00 HEAVEN OR HELL Str. Dimitrie Anghel Nr.5 0756.150.488 D – L: 23.00-05.00, V-S: 23.00-04.00, 04.00-10.00 afterhour KASHO My Place Mall Opening hour: 23.00 LATINO Str. Avram Iancu Nr.76 0723.284.102

OLDIE S CLUB Str. Mureşenilor Nr.1 0724.617.194 REMEMBER RETRO CLUB Str. Michael Weiss Nr.2 0765395619, 0723939585 Ma – S18.00 – ultimul client, D 16.00- ultimul client Club 80 Teatrul Dramatic, et.2, 0749.660.654, Ma, Mi, D 20.00 – 04.00, V - S 22.00 – 04.00 TEQUILA BOWILING Str. Avram Iancu Nr.32 0720.477.806 The Godfather Str. Avram Iancu Nr.66 Tel. 0732.733.333 Orar: 08.00 – 24.00 Timeless Str. Vlad Ţepes Nr. 23 CLUB Velvet Str. N. Titulescu, Nr. 2 Tel.: 0268/418.210, 0726.424.999 XEN CLUB Str.Republicii Nr.59 Ză Pub Str. Johann Gott, Nr.6 Tel: 0735.874.214

aici ai discount zile şi nopţi

34 | unde se întâmplă cluburi / baruri / cafenele BAR, PUB & COFFEE BAR CLUB 108 Str. Avram Iancu Nr.108 0268.424.810 L – D: 18:00 - 03:00 BABA BAR SPIRITH OF BUDDHA LOUNGE&BILIARD Str. 15 Noimebrie Nr.30 0722.362.911;

Cafeteca Str. Grigoras Dinicu nr.1 orar: 8.00 - 24.00

aici ai discount zile şi nopţi

VICTORIA PUB CAMPING DÎRSTE Str. Calea Bucureşti Nr.285 0268.339.462 CREW BAR Str. Poarta Schei Nr.5 0268.471.744, 0722.265.928, 0744.265.181 L - V: 10.00 - ultimul client S - D: 12.00 - ultimul client

DRAFT PUB Str. Mureşenilor Nr.27

BLACK & SILVER CAFÉ Str. 15 Noiembrie Nr.9 0742.477.159

DEANE ’S IRISH PUB&GRIL Str. Republicii Nr.19 0268.411.767

BELLAGIO Str. Michael Weiss Nr.18 0268.412.795, 0722.217.973

CROSSROADS ROCK PUB Str. Lungă Nr.213 0788 781 693

BAVARIA Str. Mihail Sadoveanu Nr.1 0745.035.975, 0727.838.166 L - J: 11:00 - 00:00, V: 11:00 - 01:00, S: 14:30 - 01:00 D: 14:30 - 24:00

BLACK JACK Str. Calea Bucureşti Nr.66 0723.263.429, 0742.080.971 Bistro Del Centro Str. Republicii Nr.7 BINGO POSTĂVARUL Str. Republicii Nr.62 0268.470.848 L – D: 14.00-02.00 BLUE TRAIN, JAZZ &BLUES CLUB Str. Republicii Nr.56 0744.338.661 BONJOUR CAFE Str. Iuliu Maniu Nr.47 0268.476.276 L – D: 08.00-22.00 BRICK’S PUB & BAR Str. Eftimie Murgu Nr.1 (Răcădău, lângă BRD), 0268.324.148; 0788.122.557 L - S: 10.00-22.00 D: 14.00-22.00 CAFE DE PARIS Str. Republicii Nr.56 0742.479.563 L –D: 08:00 - 24:00

EGO BAR Str. Mureşenilor Nr.3 0731.532.232, L-J: 19:00-24:00, V-S: 17:00-02:00, D: 17:00-24:00 FOR SALE PUB Str. 15 Noiembrie Nr.24 0268.475.446, L – D: 08.00 - 03.00 (ultimul client) FORMULA PUB Str. B-dul Eroilor Nr.29 0268.414.113 FRIEND’S CAFÉ Str. Republicii Nr.53 - 55 0722.698.138, L – D: 08:00-ultimul client IL CAFFE Str. Ghe.Bariţiu Nr.28 0724.072.169, L – D: 08:00-ultimul client KASHO CAFE My Place – et.2 0757.200.400 L - D: 09.00 - 24.00 LA REPUBLIQUE Str. Republicii Nr.33 L – D: 09.00-24.00

baruri Ză Pub Andra Atodiresei andra@zilesinopti.ro

Deşi deschis de curând, Ză Pub este un local ce te

face să te simţi ca acasă. Totul pare cunoscut aici, chiar şi oamenii pe care nu i-ai mai văzut până atunci. Poate este din cauza

spaţiului, a decorului sau a muzicii, dar Ză Pub te face să te simţi, chiar dacă intri aici pentru prima dată, ca şi cum ţi-ai fi petrecut aici multe seri alături de prieteni. Ză Pub este un loc unde se cântă live, unde au loc multe evenimente, unde se cântă şi se râde alături de prieteni. După ce vei veni o dată, cu siguranţă te vei întoarce, pentru că Ză Pub inspiră încredere, este un pub unde te vei distra, unde au loc o grămadă de concerte, reprezentaţii ale trupelor de teatru, standup comedy, karaoke şi concerte live. Ză Pub are şi o formaţie rezidentă, cei care au fost pe aici

unde se întâmplă

| 33

ştiu… Ză Band, un grup de oameni foarte talentaţi. În ceea ce priveşte băutura, nu ai de ce să îţi faci griji. La Ză Pub nu ai cum să nu găseşti ce îţi place: cafele, răcoritoare, cocktail-uri şi bere. Deşi pare destul de mic, în Ză Pub încap suficienţi oameni cât să facă o super-atmosferă la partyurile tematice, dar şi suficienţi oameni care să facă publicul pe care orice trupă ce concertează aici îl visează. Dă o tură prin Ză Pub, cu siguranţă o să îţi placă! Ză Pub Str. Grigoras Dinicu nr.6 Tel: 0268.467.888

aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount

CAFE BAR zile şi nopţi

Republicii, nr. 10 Tel.: 0268.475.385 Orar: L,M,Mi,J,D: 08.00- 24.00 V-S: 08.00-02.00

32 | unde se întâmplă pizza / fast food

aici ai discount zile şi nopţi

aici ai discount

FAST FOOD zile şi nopţi PIZZA Republicii, nr. 10 Tel.: 0268.475.385 Orar: L,M,Mi,J,D: 08.00- 24.00 V-S: 08.00-02.00

aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 31

pizza / fast food

aici ai discount zile şi nopţi

p.8

Ai chef de un concer?

aici ai discount zile şi nopţi

30 | unde se întâmplă pizza / fast food

www.foodstop.ro

IS NOT FAST FOOD IS GOOD FOOD FAST Meniu cu şnitel de pui.........................11 ron Meniu cu pui la grătar.........................11 ron Meniu caşcaval pane...........................11 ron Meniu cu muşchi afumat...................... 11,5 ron Meniu cu ceafă de porc.......................13 ron Meniu mixed:......................................15 ron Bacon cheeseburger...........................6,5 ron Mega dublu hamburger......................8,5 ron Sandviş cu piept de pui.........................6 ron Sandviş şniţel pui.................................6 ron Sandviş pui grill....................................6 ron Salată cu pui la grătar........................10 ron Salată grecească................................10 ron Salată cu ton......................................10 ron Salata Chef cu şuncă şi cascaval..........10 ron

Str. George Baritu, nr. 5, (vizavi de Biserica Neagră), Orar: 10.00 - 22.00

Tel. 0268 412 420, 0722 164 664, 0728 123 680 Catering şi evenimente private.

Livrări gratuite: L-V: 10-21, S-D: 12-21

aici ai discount zile şi nopţi

28 | unde se întâmplă pizza / fast food

aici ai discount zile şi nopţi

26 | unde se întâmplă restaurante după zonă NORMANDIE Str. M. Wiess, Nr.29 0722.693.386 0743.089.983 ROMA PIZZERIE Str. A. Hirscher Nr. 2 0268.411.835 THE STOP SANDWICH SHOP Str. George Bariţiu Nr.5 0268.412.420, 0722.164.664 TRANSILVANIA Str. George Bariţiu Nr.1 0728.289.827

ZONA PATRIA ANTURAJ Str. Lucian Blaga Nr.8 0723.604.863, 0747.073.383 NEPTUNUS Str. Lucian Blaga Nr.8 0268.410.976, 0727.470.962

ZONA REPUBLICII AMBASADOR Str. Republicii Nr. 60 0268.414.971, 0722.514.450 L-D: 08-24.00 BAVARIA Str. Mihail Sadoveanu Nr.1 0745.035.975, 0727.838.166 BELLAGIO Str. Michael Weiss Nr.18 0268.412.795, 0722.217.973

BUTOIUL SASULUI Str. Republicii Nr.55 0268.410.499 L - D: 11.00-24.00 DEANE’S IRISH PUB&GRIL Str. Republicii Nr.19 0268.411.767, 0724.020.137 L – D: 08:00 - 02:00 KOWLUN PIZZA str. Diaconu Coresi 0763.373.400 KOWLUN 2 PIZZA Diaconu Coresi (colţ cu Postăvarului) 0766.600.513 MADO Str. Republicii Nr.10 0268.475.385, 0747.475.385 MCDONALD’S Str. Republicii Nr.57-59 0268.406.800 TAVERNA SÂRBULUI Str. Republicii Nr.55 0268.410.222 L - D: 12.00-23.00 PRATO Str. Valentin Wagner Nr.2 0268.473.367, 0720.444.422, L - D: 09.00 – 24.00

ZONA STAR BISTRO 2003 B-dul Eroilor Nr. 5 0268.414.833, 0722.510.829

MILLENIUM Str. Negoiu Nr.14 0268.412363 OLD CENTER BISTRO Str. Nicolae Bălcescu Nr.67 0268.419.100

DÂRSTE RUSTIC DÎRSTE Str. Calea Bucureşti Nr.286 0268.339.462, 0733.499.488 SENSES – RAMADA Str. Calea Bucureşti Nr.13 0268.337.474

Str. Dobrogea Nr.4 0268.421.182 GEMENII TRATTORIA DEL CHIANTI Str. Brânduşelor Nr.100 0268.528.860 MOZZARELLA E POMODORO Str. Sahia Nr.11 0368.800.222, 0744.672.625

GRIVIŢEI

BISTRO ELIA Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.474.317

STEJERIŞ Str. Stejerişului Nr.15 0268.476 249, 0744.354231

4 AMICI Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.470.906

BELVEDERE Str. Stejărişului Nr.11 0268.415.575

AMASI Str. Mihai Viteazu Nr.1 0726.073.221

DRUMUL DE POIANĂ

GARII FAST FOOD INTERNATIONAL Unirea Shopping Center, et.3 L - D: 10.00-24.00 MARONNE Str. Bd. Gării Nr.7 My Place – et.1 0751.213.213 L - D: 09.00 - 24.00

BULEVARD Mihai Viteazul Nr.22 0730.556.303 CASA VENUS Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.475.582, 0728.289.823, 0728.289.819 DIECI - PASTA&PIZZA Str. Mihai Viteazu Nr.10 0268.418.998

HOT PIZZA

IMPERIAL Str. 13 Decembrie Nr.17 0728.289.819 LA FONTANELA Str. Griviţei Nr.14 0268.425.680, 0726.700.680

POARTA SCHEI BISTRO POARTA SCHEI Poarta Schei Nr. 4 0743.236.733 CASA ROMÂNEASCĂ Str. Piaţa Unirii Nr.15 0268.513.877

RĂCĂDAU ALBERT’S Str. Valea Cetăţii Nr.15 0757.101.102 CASA UNGUREASCĂ Str. Vasile Alecsandri Nr.24 0268.315.922 L - D: 11:00 - 24:00 Str. De Mijloc Nr.146 0268.425.125 L - D: 10:00 - 22:00

STEAGUL COMPLEX VIENNA Str. Saturn Nr.38 0368.449.385, 0749.129.046, L-D: 11.00 – 24.00 CREMOLA Calea Bucuresti Nr. 71

L - D: 10.00-22.00 MCDONALD’S DRIVE Str. Calea Bucureşti Nr.106 0268.331.212 NON STOP DEL CHIANTI FAST FOOD-PIZZA Macromall – Et.1, Str. Calea Bucureşti Nr.228 L - D: 10.00 - 23.00 NAPOLI Str. Uranus Nr.4A 0268.332.421, 0752.271.022 L - D: 11.00 - 24.00 PIZZA PAZZA Str. Traian Nr.68 0268.331.316, 0749.793.207 PELLEGRINO PIZZERIA Calea Bucuresti Nr.90 0268.329.094, 0268.329.089 L - V: 10 – 23, S: 12 – 24, D: 12 – 23 VESUVIUS RESTAURANT Str. Calea Bucureşti Nr.229A 0268.301.425

TRACTORUL FOUR ROSES Str. Olteţ Nr.13 0268.426.870 FOX Str. Olteţ Nr.19 0368.456 627, 0726.178.117

aici ai discount zile şi nopţi

24 | unde se întâmplă restaurante după zonă BARTOLOMEU CASA UNGUREASCĂ Str. Vasile Alecsandri Nr.24 0268.315.922 L - D: 11:00 - 24:00 Str. De Mijloc Nr.146 0268.425.125 L - D: 10:00 - 22:00 GOOD LIFE Str. Avram Iancu Nr.100 0744.425.201 PI 3,14 RESTAURANT Str. Calea Făgăraşului Nr.6A 0268.417.644, 0722.358.316,

CENTRU CIVIC CASA OAŞULUI Str. Oaşului Nr.1 0268.560.667 CEASU’ RĂU Str. Iuliu Maniu Nr.56 0268.476.670 TRATTORIA TASSI Str. Roşiorilor Nr.3 0268.534.888 NEC’S Str. Iuliu Maniu Nr.43 0268.543.658, 0728.024.202

ZONA AVRAM IANCU CASA BISTRIŢEANĂ Str. Avram Iancu Nr.24 0268.470.966 CASA TUDOR Str. Avram Iancu Nr.58

0268.428.070 L - D: 11:00 – 22:00 MAESTRO Str. Avram Iancu Nr.52 Phone.: 0268 415 958 L - D: 09.00 - 23.00

ZONA IULIU MANIU AMBIENT Str. Aninoasa Nr.5 0268.470.856, 0368.401.104 L-D: 07.00 - 22.30 BLUE VIKING PIZZA Str. Iuliu Maniu Nr.38 0268.418.989, 0268.418.996 Livrări la domiciliu CASA CRANŢA Str. Maior Cranţa Nr 3A 0268.476.992, 0740.117.812 L - D: 07.00 - 23.00

ZONA LUNGĂ HAI HUI PIZZA Str. Lungă Nr.95 0268.474.274 L - D: 10.00 - 23.00 KRAUSS COFETĂRIE Str. Lunga Nr. 33 0268.410.477 L - D: 10.00 – 21.00 OLD EUROPE INN Str. De Mijloc Nr.45 0268.417.562

ZONA MUREŞENILOR SERGIANA Str. Mureşenilor Nr.28 0268.419.775, 0723.294.923

SALOON Str. Mureşenilor Nr.11-13 0268.477.317 ŞIRUL VĂMII Str. Mureşenilor Nr.18 0268.477.725

PIAŢA SFATULUI AMIGOS PIZZA Str. Bariţiu Nr.13 0741.648.339 BELLA MUSICA Piaţa Sfatului Nr. 19 0268.477946 L-D: 12.00 - 23.30 BISTRO VOGUE Piaţa Sfatului Nr.27

0755.023.333, 0745.096.718 CASA HIRSCHER Str. A. Hirscher Nr.12-14 0268.410.533, L - D: 09.00 – ultimul client CERBUL CARPATIN Str. Piaţa Sfatului Nr.12 0268.476.184 L - D: 10-ultimul client DA VINCI Str. Appollonia Hirscher Nr.4 0268. 415.530 L - D: 11.00 - 01.00 DOS AMIGOS Str. Piaţa Sfatului Nr.5 0268.414.531

GUSTĂRI Str. Piaţa Sfatului Nr.14 0268.475.365, 0723.159.991 L - D: 08.30 - 23.00 KELER STEAK HOUSE Str. Apollonia Hirscher Nr.2 0268.472 278 L - S: 09.00 -ultimul client KFC Str. Piaţa Sfatului Nr.4 0268.476.916 D, L - J: 9.00-22.00 V - S: 9.00-23.00 MARELE ZID Piaţa Sfatului Nr.10 0268.418.011 L-D 10:00-23:00

CITY CENTER Str. Traian Grozăvescu Nr.4 0268.417.583 L - D: 07.00-23.00 PANONIA RESTAURANT Str. Al. Davilla Nr.5 0268.471.170

LIVADA POŞTEI FORMULA PUB Str. B-dul Eroilor Nr. 29 0268.414.113 ROATA NOROCULUI Str. Crişan Nr.6 0268.412324

22 | unde se întâmplă restaurante după specific PELLEGRINO PIZZERIA Calea Bucuresti Nr.90 0268.329.094 0268.329.089 PEPERONI Str. 15 Noiembrie Nr.26 PIZZA ROMA Str. A. Hirscher Nr. 2 0268.411.835 L - D: 11.00 – 24.00 THE STOP SANDWICH SHOP Str. George Bariţiu Nr.5 0268.412.420, 0722.164.664, 0728 123 680 L - V: 10.00 - 22.00 S-D: 12 - 22

COFETĂRII CHEZ MANU B-dul 15 Noiembrie Nr.52 0268.470.917 0724.894.643 L - V: 09.00-22.00 S - D: 12.00-22.00 CREMOLA Calea Bucuresti Nr. 71 0268.320.555; L - D: 10.00-22.00 COFETĂRIA KRAUSS Str. Lunga Nr. 33 0268.410.477 L - D: 10.00 – 21.00

unde se întâmplă

| 21

restaurant

20 | unde se întâmplă restaurante după specific MARONNE Str. Bd. Gării Nr.7 My Place – et.1 0751.213.213 L - D: 09.00 - 24.00 TRATTORIA DEL CHIANTI Str. Brânduşelor Nr.100 0268.528.860 L - D: 12.00 – 23.00 RESTAURANT VESUVIUS Str. Calea Bucureşti Nr.229A 0268.301.425 L - D: 12.00 - 01.00

SPECIFIC IRLANDEZ DEANE’S IRISH PUB&GRIL Str. Republicii Nr.19 0268.411.767, 0724.020.137 L – D: 08:00 - 02:00

SPECIFIC MEXICAN DOS AMIGOS Str. Piaţa Sfatului Nr.5 0268.414.531

SPECFIC ROMÂNESC CASA OAŞULUI Str. Oaşului Nr.1 0268.560.667 L - D: 10.00 - 23.00 CASA PĂDURARULUI Str. Aleea Tiberiu Brediceanu Nr.2 0268.415.619 CASA ROMÂNEASCĂ Str. Piaţa Unirii Nr.15 0268.513.877

SPECFIC ROMÂNESC CASA TUDOR Str. Avram Iancu Nr.58 0268.428.070 L - D: 11:00 – 22:00 CEASU’ RĂU Str. Iuliu Maniu Nr.56 0268.476.670 L - D: 10:00 – 24:00 CERBUL CARPATIN Str. Piaţa Sfatului Nr.12 0268.476.184 GOOD LIFE Str. Avram Iancu Nr.100 0744.425.201 GUSTĂRI Str. Piaţa Sfatului Nr.14 0268.475.365, 0723.159.991 L - D: 08.30 - 23.00 OLD CENTER BISTRO Str. Nicolae Bălcescu Nr.67 0268.419.100 ROATA NOROCULUI Str. Crişan Nr.6 0268.412324 L - D: 10:00 - 23:30 RUSTIC DÎRSTE Str. Calea Bucureşti Nr.286 0268.339.462, 0733.499.488 L - D: 08.00 – 24.00 SERGIANA Str. Mureşenilor Nr.28 0268.419.775, 0723.294.923

L - D: 10:00 – 24:00 TAVERNA LUPILOR Bran, în spatele Supermarket-ului Wolf 0268.419.576, 0720.533.260

SPECIFIC SĂSESC BUTOIUL SASULUI Str. Republicii Nr.55 0268.410.499

SPECIFIC SÂRBESC TAVERNA SÂRBULUI Str. Republicii Nr.55 0268.410.222 L - D: 12.00-23.00

SPECIFIC TURCESC MADO Str. Republicii Nr.10 0268.475.385, 0747.475.385 L - J 10.00-24.00 V - D: 10.00 - 02.00

SPECIFIC UNGURESC CASA UNGUREASCĂ Str. Vasile Alecsandri Nr.24 0268.315.922 L - D: 11:00 - 24:00 Str. De Mijloc Nr.146 0268.425.125 L - D: 10:00 - 22:00 RESTAURANT PANONIA Str. Al. Davilla Nr.5 0268.471.170 L - D: 10.00 – last customer

EVENIMENTE FESTIVE ANTURAJ Str. Lucian Blaga Nr.8 0723.604.863, 0747.073.383 CASA VENUS Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.475.582, 0728.289.823 CONTINENTAL GAISER Timişul de Sus – DN1 Km 148, 0268.456.245, 0730.800.863 L - D: 08.00-23.00 IMPERIAL Str. 13 Decembrie Nr.17 0728.289.819

PIZZA & FAST FOOD 4 AMICI Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.470.906 PIZZA AMIGOS Str. Bariţiu Nr.13 0741.648.339 BLUE VIKING PIZZA Str. Iuliu Maniu Nr.38 0268.418.989, 0268.418.996 Livrări la domiciliu DEL CHIANTI FAST FOOD-PIZZA Macromall – Et.1, Str. Calea Bucureşti Nr.228 L - D: 10.00 - 23.00 DIECI - PASTA&PIZZA Str. Mihai Viteazu Nr.10 0268.418.998

FAST FOOD INTERNATIONAL Unirea Shopping Center, et.3 L - D: 10.00-24.00 FOUR STAR PIZZA Str. Apulum Nr.12 0268.470.275, L - D: 11:00-23:00 PIZZA HAI HUI Str. Lungă Nr.95 0268.474.274 L - D: 10.00 - 23.00 PIZZA HOT Str. Dobrogea Nr.4 0268.421.182 L - S: 10.00-23.00 D: 12.00-23.00 IL RIFUGIO Săcele -Brădet, 0788.837.475 IULIA PIZZA Str. N. Bălcescu Nr.2 0268.474.619 L - D:09.00-23.00 KFC Str. Piaţa Sfatului Nr.4 0268.476.916 D, L - J: 9.00-22.00 V - S: 9.00-23.00 PIZZA KOWLUN Diaconu Coresi 0763.373.400 COLUMNA Diaconu Coresi 0766.600.513 LA FONTANELA Str. Griviţei Nr.14 0268.425.680, 0726.700.680 L - D: 09:00-23:30 MCDONALD’S DRIVE Str. Calea Bucureşti Nr.106 0268.331.212 NON STOP MCDONALD’S Str. Republicii Nr.57-59 0268.406.800 MOZZARELLA E POMODORO Str. Sahia Nr.11 0368.800.222, 0744.672.625 L - D: 11.00-23.00 PIZZA NAPOLI Str. Uranus Nr.4A 0268.332.421, 0752.271.022 L - D: 11.00 - 24.00 NEC’S Str. Iuliu Maniu Nr.43 0268.543.658, 0728.024.202 NICOLI Str. Iuliu Maniu Nr.39 0268.478.844 PIZZA PAZZA Str. Traian Nr.68 0268.331.316, 0749.793.207 L - J: 09.00 – 24.00 V - D: 10.00 – 01.00 PAPAYA FRESH FOOD Str. M. Kogalniceanu Nr. 11 0268.547.763, 0728.609.133 Str. Stadionului Nr. 2 0268.420.220, 0722.221.333

18 | unde se întâmplă restaurante după specific ARABIC AMASI Str. Mihai Viteazu Nr.1 0726.073.221 L-D 09:00-24:00

L-S 09:00-01:00 D 12:00-01:00 INTERNAŢIONAL

AMBASADOR Str. Republicii Nr. 60 0268.414.971, 0722.514.450 L-D: 08-24.00

MARELE ZID Piaţa Sfatului Nr.10 0268.418.011 L-D 10:00-23:00

ALBERT’S Str. Valea Cetăţii Nr.15 0757.101.102

CHINEZESC

FRANŢUZESC BISTRO DE L’ARTE Piaţa Enescu Nr.11 0722.219.980

AMBIENT Str. Aninoasa Nr.5 0268.470.856, 0368.401.104 L-D: 07.00 - 22.30 BAVARIA

Str. Mihail Sadoveanu Nr.1 0745.035.975, 0727.838.166 L-V: 11:03-01:07 S-D: 12:01-01:04 BELLA MUSICA Piaţa Sfatului Nr. 19 0268.477946 L-D: 12.00 - 23.30 BELLAGIO Str. Michael Weiss Nr.18 0268.412.795, 0722.217.973 L-D: 10.00-24.00 BELVEDERE Str. Stejărişului Nr.11 0268.415.575 L: 12.00 - 23.00 M - D: 07.00 - 23.00

BISTRO 2003 B-dul Eroilor Nr. 5 0268.414.833, 0722.510.829 L - V: 09.00 - 24.00 S - D: 10.00 - 24.00 BISTRO ELIA Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.474.317 L - D 12.00 -24.00 BISTRO POARTA SCHEI Poarta Schei Nr. 4 0743.236.733 BISTRO VOGUE Piaţa Sfatului Nr.27 0755.023.333, 0745.096.718

BULEVARD Mihai Viteazul Nr.22 0730.556.303 L - D: 10:00-23:00 CASA CRANŢA Str. Maior Cranţa Nr 3A 0268.476.992, 0740.117.812 L - D: 07.00 - 23.00 CASA HIRSCHER Str. A. Hirscher Nr.12-14 0268.410.533, L - D: 09.00 – ultimul client CITY CENTER Str. Traian Grozăvescu Nr.4 0268.417.583 L - D: 07.00-23.00

NORMANDIE Str. M. Wiess Nr.29 0722.693.386, 0743.089.983 L - D:11:00-23:00 RESTAURANT PI 3,14 Str. Calea Făgăraşului Nr.6A 0268.417.644, 0722.358.316, L-D: 07:00-24:00 RISTORANTE NEPTUNUS Str. Lucian Blaga Nr.8 0268.410.976, 0727.470.962 OLD EUROPE INN Str. De Mijloc Nr.45 0268.417.562 L - D: 08.00 - 16.00

STEJERIŞ Str. Stejerişului Nr.15 0268.476 249, 0744.354231, L - D: 10.00 – ultimul client

FOUR ROSES Str. Olteţ Nr.13 0268.426.870 D – M: 11.00 – 01.00, J-V: 11.00 – 02.00

SENSES – RAMADA Str. Calea Bucureşti Nr.13 0268.337.474

FORMULA PUB Str. B-dul Eroilor Nr. 29 0268.414.113

SALOON Str. Mureşenilor Nr.11-13 0268.477.317, L - D: 10.00-04.00

FABERGÉ Str. Piaţa Enescu Nr.13 0268.478.590, 0723.381.817 L - D: 12.30 - 23.00

PRATO Str. Valentin Wagner Nr.2 0268.473.367, 0720.444.422, L - D: 09.00 – 24.00

COMPLEX VIENNA Str. Saturn Nr.38 0368.449.385, 0749.129.046, L-D: 11.00 – 24.00

FOX Str. Olteţ Nr.19 0368.456 627, 0726.178.117 L - V: 11.00 – 24, S - D:12.00 – 24.00

aici ai discount zile şi nopţi

IMPERIAL Str. Diaconu Coresi 0268.412.150 L - D: 09.00 - 23.00 KELER STEAK HOUSE Str\. Apollonia Hirscher Nr.2 0268.472 278 L - S: 09.00 -ultimul client. MAESTRO Str. Avram Iancu Nr.52 Phone.: 0268 415 958 L - D: 09.00 - 23.00 MILLENIUM Str. Negoiu Nr.14 0268.412363

ŞIRUL VĂMII Str. Mureşenilor Nr.18 0268.477.725 L - D: 12.00 – 24.00 TRANSILVANIA Str. George Bariţiu Nr.1 0728.289.827 L - D: 09.00 – 21.00 RESTAURANT UNIO Săcele, Poiana Angelescu, Nr. 17 0268.270.047, 0730.001.334

SPECIFIC ITALIAN BELLAGIO Str. Michael Weiss Nr.18 0268.412.795, 0722.217.973 L - D: 10.00 - 24.00 DA VINCI Str. Appollonia Hirscher Nr.4 0268. 415.530 L - D: 11.00 - 01.00

aici ai discount zile şi nopţi

unde se întâmplă

| 17

restaurante

aici ai discount zile şi nopţi

Mergi in fiecare joi ora 19.30, la karaoke la Taverna Sârbului! aici ai discount zile şi nopţi

16 | unde se întâmplă restaurante în ordine alfabetică I IMPERIAL FAST FOOD Str. Diaconu Coresi 0268.412.150 L - D: 09.00 - 23.00 IL RIFUGIO Săcele -Brădet, 0788.837.475 IULIA PIZZA Str. N. Bălcescu Nr.2 0268.474.619 L - D:09.00-23.00

K KELER STEAK HOUSE Str. Apollonia Hirscher Nr.2 0268.472 278 L - S: 09.00 -ultimul client. KFC Str. Piaţa Sfatului Nr.4 0268.476.916 D, L - J: 9.00-22.00 V - S: 9.00-23.00 KOWLUN PIZZA Diaconu Coresi 0763.373.400 KOWLUN 2 PIZZA Diaconu Coresi (colţ cu Postăvarului) 0766 600 513

L LA FONTANELA Str. Griviţei Nr.14 0268.425.680, 0726.700.680 L - D: 09:00-23:30

LA REPUBLIQUE CLĂTITĂRIE Str.Republicii Nr.33 L - D: 09.00-24.00

M MADO Str. Republicii Nr.10 0268.475.385, 0747.475.385 L - J 10.00-24.00 V - D: 10.00 - 02.00

MILLENIUM Str. Negoiu Nr.14 0268.412363 MOZZARELLA E POMODORO Str. Sahia Nr.11 0368.800.222, 0744.672.625 L - D: 11.00-23.00

NAPOLI Str. Uranus Nr.4A 0268.332.421, 0752.271.022

MARONNE Str. Bd. Gării Nr.7 My Place – et.1 0751.213.213 L - D: 09.00 - 24.00

NEPTUNUS Str. Lucian Blaga Nr.8 0268.410.976, 0727.470.962, 0726.012.457

MARELE ZID Piaţa Sfatului Nr.10 0268.418.011 L-D 10:00-23:00

NORMANDIE Str. M. Wiess (colt cu Republicii) Nr.29 0722.693.386, 0743.089.983 L - D:11:00-23:00

MAESTRO Str. Avram Iancu Nr.52 Phone.: 0268 415 958 L - D: 09.00 - 23.00

MCDONALD’S DRIVE Str. Calea Bucureşti Nr.106 0268.331.212 NON STOP MCDONALD’S Str. Republicii Nr.57-59 0268.406.800 MILLENA Str. Mecanicilor (Craiter) Nr.5 0745.893.035

NEC’S Str. Iuliu Maniu Nr.43 0268.543.658, 0728.024.202 NICOLI Str. Iuliu Maniu Nr.39 0268.478.844 L - D:10.00-ultimul client

OLD EUROPE INN Str. De Mijloc Nr.45 0268.417.562 L - D: 08.00 - 16.00

L - D: 10:00 - 23:30 ROMA PIZZERIE Str. A. Hirscher Nr. 2 0268.411.835 L - D: 11.00 – 24.00 RUSTIC DÎRSTE Str. Calea Bucureşti Nr.286 0268.339.462, 0733.499.488 L - D: 08.00 – 24.00

SENSES – RAMADA BRAŞOV Str. Calea Bucureşti Nr.13 0268.337.474

PELLEGRINO PIZZERIA Calea Bucuresti Nr.90 0268.329.094, 0268.329.089

SALOON Str. Mureşenilor Nr.11-13 0268.477.317 L - D: 10.00-04.00

PANONIA RESTAURANT Str. Al. Davilla Nr.5 0268.471.170 L - D: 10.00 – last customer

PIZZA PAZZA Str. Traian Nr.68 0268.331.316, 0749.793.207 L - J: 09.00 – 24.00 V - D: 10.00 – 01.00

PEPERONI Str. 15 Noiembrie Nr.26 PI 3,14 RESTAURANT Str. Calea Făgăraşului Nr.6A 0268.417.644, 0722.358.316, L-D: 07:00-24:00 PRATO Str. Valentin Wagner Nr.2 0268.473.367, 0720.444.422, L - D: 09.00 – 24.00

ROATA NOROCULUI Str. Crişan Nr.6 0268.412324

OLD CENTER BISTRO Str. Nicolae Bălcescu Nr.67 0268.419.100

SERGIANA Str. Mureşenilor Nr.28 0268.419.775, 0723.294.923 L - D: 10:00 – 24:00 STEJERIŞ Str. Stejerişului Nr.15 0268.476 249, 0744.354231, L - D: 10.00 – ultimul client ŞIRUL VĂMII Str. Mureşenilor Nr.18 0268.477.725 L - D: 12.00 – 24.00

TAVERNA LUPILOR Bran, în spatele Supermarket-ului Wolf 0268.419.576, 0720.533.260 L - D:10.00-24.00 TAVERNA SÂRBULUI Str. Republicii Nr.55 0268.410.222 L - D: 12.00-23.00 TRANSILVANIA Str. George Bariţiu Nr.1 0728.289.827 L - D: 09.00 – 21.00 TRATTORIA DEL CHIANTI Str. Brânduşelor Nr.100 0268.528.860 L - D: 12.00 – 23.00 THE STOP SANDWICH SHOP Str. George Bariţiu Nr.5 0268.412.420, 0722.164.664, 0728 123 680 L - V: 10.00 - 22.00 S - D: 12.00 - 22.00

U UNIO RESTAURANT Săcele, Poiana Angelescu, Nr. 17 0268.270.047, 0730.001.334 VESUVIUS RESTAURANT Str. Calea Bucureşti Nr.229A 0268.301.425 L - D: 12.00 - 01.00

unde se întâmplă

| 15

restaurante

BELLAGIO restaurant

Str. Michael Weiss nr.18 Tel.: 412 795, 0722 217 973, Orar: 10.00-24.00 Din meniu vã recomandãm: calamari cu sos tartar, creveþi cu sosul casei, somon afumat, surf & turf, penne pescadora, gamberi fra’dia-volo, delicioasele banana flambe. The best biftec in town! Organizãm mese festive, botezuri, întâlniri de afaceri. Capacitate maxim 40 persoane.

14 | unde se întâmplă restaurante în ordine alfabetică A ALBERT’S Str. Valea Cetăţii Nr.15 0757.101.102 AMASI Str. Mihai Viteazu Nr.1 0726.073.221 L-D 09:00-24:00 AMBASADOR Str. Republicii Nr. 60 0268.414.971, 0722.514.450 L-D: 08-24.00 AMBIENT Str. Aninoasa Nr.5 0268.470.856, 0368.401.104 4 AMICI Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.470.906 AMIGOS PIZZA Str. Bariţiu Nr.13 0741.648.339 ANTURAJ Str. Lucian Blaga Nr.8 0723.604.863, 0747.073.383

B BAVARIA Str. Mihail Sadoveanu Nr.1 0745.035.975, 0727.838.166 BELLAGIO Str. Michael Weiss Nr.18 0268.412.795, 0722.217.973 L - D: 10.00 - 24.00 BELLA MUSICA Piaţa Sfatului Nr. 19 0268.477946 L-D: 12.00 - 23.30 BELVEDERE Str. Stejărişului Nr.11 0268.415.575 L: 12.00 - 23.00 M - D: 07.00 - 23.00 BISTRO 2003 B-dul Eroilor Nr. 5 0268.414.833, 0722.510.829 L - V: 09.00 - 24.00 S - D: 10.00 - 24.00

0730.556.303 L - D: 10:00-23:00 BUTOIUL SASULUI Str. Republicii Nr.55 0268.410.499 L - D: 11.00-24.00

C Calipso Str. 15 noiembrie nr. 78 Tel: 0743.569.806 Cafe 22 Str. Cuza Voda nr 5 Tel 0745.844.112 CASA CRANŢA Str. Maior Cranţa Nr 3A 0268.476.992, 0740.117.812 L - D: 07.00 - 23.00 CASA HIRSCHER Str.A. Hirscher Nr.12-14 0268.410.533, L - D: 09.00 – ultimul client CASA OAŞULUI Str. Oaşului Nr.1 0268.560.667 L - D: 10.00 - 23.00 CASA PĂDURARULUI Aleea Tiberiu Brediceanu Nr.2 0268.415.619 L - D: 12.00 - 23.00 CASA ROMÂNEASCĂ Str. Piaţa Unirii Nr.15 0268.513.877, L - D: 12.00 – 24.00 CASA TUDOR Str. Avram Iancu Nr.58 0268.428.070 L - D: 11:00 – 22:00 CASA UNGUREASCĂ Str. Vasile Alecsandri Nr.24 0268.315.922 L - D: 11:00 - 24:00 Str. De Mijloc Nr.146 0268.425.125 L - D: 10:00 - 22:00 CASA VENUS Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.475.582, 0728.289.823, 0728.289.819

CERBUL CARPATIN Str. Piaţa Sfatului Nr.12 0268.476.184 L - D: 10-până la ultimul client

BISTRO ELIA Str. 13 Decembrie Nr.17 0268.474.317 L - D 12.00 -24.00

CEASU’ RĂU Str. Iuliu Maniu Nr.56 0268.476.670 L - D: 10:00 – 24:00

BISTRO DE L’ARTE Piaţa Enescu Nr.11 0722.219.980 L-S 09:00-01:00 D 12:00-01:00

BISTRO POARTA SCHEI Poarta Schei Nr. 4 0743.236.733 BISTRO VOGUE Piaţa Sfatului Nr.27 0755.023.333, 0745.096.718 BLUE VIKING PIZZA Str. Iuliu Maniu Nr.38 0268.418.989, 0268.418.996 Livrări la domiciliu BULEVARD Mihai Viteazul Nr.22

CHEZ MANU B-dul 15 Noiembrie Nr.52 0268.470.917, 0724.894.643 L - V: 09.00-22.00 S - D: 12.00-22.00 CITY CENTER Str. Traian Grozăvescu Nr.4 0268.417.583 L - D: 07.00-23.00 COMPLEX VIENNA Str. Saturn Nr.38 0368.449.385, 0749.129.046,

L-D: 11.00 – 24.00 CONTINENTAL GAISER Timişul de Sus – DN1 Km 148, 0268.456.245, 0730.800.863 L - D: 08.00-23.00

D DA VINCI Str. Appollonia Hirscher Nr.4 0268. 415.530 L - D: 11.00 - 01.00 DEANE’S IRISH PUB&GRIL Str. Republicii Nr.19 0268.411.767, 0724.020.137 L – D: 08:00 - 02:00. DEL CHIANTI FAST FOOD-PIZZA

Macromall – Et.1, Str. Calea Bucureşti Nr.228 L - D: 10.00 - 23.00 DIECI - PASTA&PIZZA Str. Mihai Viteazu Nr.10 0268.418.998 L - V: 09.00 - 24.00 S - D: 12.00 - 24.00 DOS AMIGOS Str. Piaţa Sfatului Nr.5 0268.414.531

F FABERGÉ Str. Piaţa Enescu Nr.13 0268.478.590, 0723.381.817 L - D: 12.30 - 23.00

FAST FOOD INTERNATIONAL Unirea Shopping Center, et.3 L - D: 10.00-24.00 FORMULA PUB Str. B-dul Eroilor Nr. 29 0268.414.113 FOUR ROSES Str. Olteţ Nr.13 0268.426.870 D – M: 11.00 – 01.00, J-V: 11.00 – 02.00 FOX Str. Olteţ Nr.19 0368.456 627, 0726.178.117 L - V: 11.00 – 24, S - D:12.00 – 24.00

GOOD LIFE Str. Avram Iancu Nr.100 0744.425.201 L - D: 09.00-23.00 GUSTĂRI Str. Piaţa Sfatului Nr.14 0268.475.365, 0723.159.991 L - D: 08.30 - 23.00

H HAI HUI PIZZA Str. Lungă Nr.95 0268.474.274 L - D: 10.00 - 23.00 HOT PIZZA Str. Dobrogea Nr.4 0268.421.182 L - S: 10.00-23.00 D: 12.00-23.00

unde se întâmplă

| 13

restaurante Restaurant Velvet ANDRA ATODIRESEI andra@zilesinopti.ro

Cu siguranţă ai auzit de Velvet Restaurant & Music Club, deşi deschis destul

de recent, mai mult pentru superbele concerte pe care le găzduieşte, reuşind să îşi facă un renume de club jazz și blues. Velvet nu este însă doar un club, ci

şi un restaurant cu totul şi cu totul special. Amplasat aproape de centrul oraşului, pe strada Nicolae Titulescu, Velvet impresionează la prima vedere prin spaţiu, atât ca dimensiune, cât şi ca ornamentaţie, mese şi atmosferă. Un local rafinat şi elegant, Velvet Restaurant & Music Club este decorat cu mult bun gust, fiind un loc aerisit, cu atmosferă de club de jazz, relaxant şi muzical. Aici poţi alege să stai la una din mesele cu scaun sau la una din mesele cu canapea, scopul fiind de a-l face pe orice client să se simtă relaxat. La Velvet vei găsi un meniu foarte stufos şi variat, având atât specialităţi

mai des întâlnite, cât şi preparate mai „exotice”, printre care se numără cele din struţ, cangur şi bizon. Bucătăria de la Velvet nu poate fi încadrată întrun specific anume, aici putând găsi preparate specifice multor locuri de pe mapamond. La acest restaurant vei descoperi preparate originare din Italia, Australia, Texas şi alte zone ce nu sunt explorate de alte restaurante din Braşov. Aici poţi găsi şi o gamă largă de vinuri, ce îşi au originile în mai multe colţuri ale lumii. Velvet Restaurant & Music Club N. Titulescu Nr. 2 Tel: 0268.418.210, 0726.424.999

aici ai discount zile şi nopţi

12 | unde se întâmplă evenimente

| 11

Pro Dance Studio Este întotdeauna bine să înveţi câte ceva nou, iar dansul este unul din cele mai frumoase şi amuzante lucruri pe care le poţi învăţa în timpul liber. La Pro Dance Studio poţi învaţă atât dansuri pentru competiţie, cât şi dansuri de societate. Printre dansurile de competiţie, aici poţi învăţa dansuri standard, precum vals lent, tango, vals vienez, slow fox şi quick step, iar dacă doreşti să înveţi să te mişti pe ritmuri latino, la Pro Dance Studio îţi vor fi predate samba, cha cha, rumba, paso doble şi jive. Dansurile de societate pe care le poţi învăţa la Pro Dance Studio sunt salsa, merenghe, mambo, bachata şi tango argentinian. Toate aceste dansuri pot suna destul de complicat pentru un începător,

însă instructorul Andrei Hinta va face lucrurile să pară mult mai simple. Având o experienţă de aproximativ 15 ani de practică a dansurilor sportive, iar ca instructor brevetat, de 7 ani, Andrei Hinta a avut rezultate în ceea ce priveşte dansurile sportive. Cursuile se ţin de 2 ori pe săptămână şi se adresează tuturor vârstelor. Există 3 grupe: copii între 4 şi 7 ani, între 7 şi 15 ani şi grupa de peste 16 ani. Pro Dance Studio oferă şi nişte pachete de nunţi foarte

atractive, cu coregrafii la cerere, personalizate pentru fiecare cuplu, aşa că vei putea impresiona în ziua nunţii tale prin dans. Pro Dance Studio Str. Albăstrelelor Nr. 24A în incinta Hotelului Codreanu Tel: 0724.033.094, 0744.106.339

10 | ce se întâmplă concerte / party CONCERTE Luiza Zan Velvet Music Club Str. N. Titulescu Nr. 2 Tel: 0268.418.210 Ora 21.00 23 aprilie

Chicane Kasho Club My Place Mall Bdul Gării Nr. 7 Tel: 0757.200.400 23 aprilie

SKAndal Party Popa Sapka Dazzling Swing Ză Pub Str. Grigoraş Dinicu Nr. 6 Tel: 0735.874.214 Ora 20:00 23 aprilie

Sorin Romanescu Velvet Music Club Str. N. Titulescu Nr. 2 Tel: 0268.418.210 Ora 21.00 24 aprilie

MUZICĂ LIVE romanţe, muzică de pahar Vinissimo Caffe&Wine Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922 25 aprilie, 2 mai

HAYDN DEANE & His BIG BAND împreună cu FILARMONICA BRAŞOV Dirijor: OVIDIU DAN CHIRILĂ Invitat Special: PAULA SELING Teatrul „Sică Alexandrescu” Ora 19.00

24 aprilie, 1 mai

23, 30 aprilie

OLD MUSIC PARTY Studio 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

SEARĂ TRADIŢIONALĂ ROMÂNEASCĂ HANUL MUREŞENILOR Str. Valea Largă Nr.57 Săcele 0767.500.009

24 aprilie, 1 mai

DANCE PARTY Studio 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

LIVE MUSIC HAYDN DEANE &HIS BIG BAND Deane’s Irish Pub & Grill Ora 20.00 Intrarea Liberă

24 aprilie, 1 mai

23, 30 aprilie

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612

OLD MUSIC PARTY Studio 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

23, 30 aprilie

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612 23, 30 aprilie

DJ’S PARTY Vinissimo Caffe&Wine Bd. 15 Noiembrie, Nr. 98 0268.319.922 23, 30 aprilie

PARTY Tematic Obo Cafe Str. Bisericii Române Nr. 112 colţ cu Sitei obo-cafe.blogspot.com 24 aprilie, 1 mai

SEARĂ INTERNAŢIONALĂ HANUL MUREŞENILOR 0767.500.009

25 aprilie, 2 mai

THE ORIGINAL PUB QUIZ Deane’s Irish Pub & Grill Ora 20.00 Intrarea Liberă 28 aprilie, 5 mai

STUDENT PARTY Studio 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00 28 aprilie, 5 mai

ROMANIAN HITS Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612 28 aprilie, 5 mai

LADIES NIGHT Obo Cafe Str. Bisericii Române Nr. 112 colţ cu Sitei obo-cafe.blogspot.com KARAOKE HANUL MUREŞENILOR Str. Valea Largă Nr.57 Săcele 0767.500.009

STUDENT PARTY Studio 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

29 aprilie, 6 mai

REMEMBER PARTY Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612 25 aprilie, 2 mai

27 aprilie, 4 mai

29 aprilie, 6 mai

27 aprilie, 4 mai

SALSA PARTY Studio 80 Teatrul Dramatic, et.2 Ora 21:00

KARAOKE Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612 WII PUB Deane’s Irish Pub & Grill Str. Republicii Nr.19 27 aprilie, 4 mai

KARAOKE Remember Retro Club Str. Michael Weiss Nr. 2 0765.395.612 29 aprilie, 6 mai

aici ai discount zile şi nopţi

26 aprilie

Fuego Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706 Ora 19.00 26 aprilie

Ada Milea Crossroads Rock Pub Str. Lungă 213 Ora 20.00 22 lei + 13 lei consumaţie 30 aprilie

Vama Tequilla Bowling 35 RON, 25 RON pentru studenţi 30 aprilie

Tudor Gheorghe Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706 Ora 19.00 5 mai

PARTY Disco Mix Restaurant Genţiana Str. Valea Doftanei Nr. 1, Bradet Tel: 0733.969.051 23 aprilie

8 | ce se întâmplă

ghidbraşov.ro

un ghid pentru toţi

concerte Sunete sub Tîmpa

Luna Amară, Ada Milea, Popa Sapka, Chicane Mihail VAKULOVSKI vakulovski@zilesinopti.ro

Luna Amară a revenit sub

Tîmpa şi a fost iarăşi un super concert într-un club la fel de plin ca de fiecare dată cînd cîntă Luna

Amară, adică: Mihnea, Nick, Sorin, Răzvan şi Mihnea-Andrei. A fost un concert energizant în care s-au cîntat piesele cele mai populare ale formaţiei, un fel de best off, dar şi cîteva piese noi-nouţe, de pe următorul album. Publicul s-a simţit perfect, a cîntat încontinuu împreună cu rockerii clujeni, care au recunoscut că se simt extraordinar la Braşov şi deşi după o anumită oră „vine poliţia, chemată de-o vecină” (avem cu toţii vecini dilii), concertul Luna Amară s-a încheiat cu trei piese cîntate cu şi la insistenţa admiratorilor L.A.: „Folclor” şi „Disident” plus încă o

piesă unplugged, în trei: Mihnea, Nick şi Răzvan. Concertul a avut loc la Crossroads Rock Pub, unde pe 30 aprilie (ora 20,00) se va întoarce şi Ada Milea, care data trecută a cîntat cel puţin jumătate de oră în şoaptă, cu dedicaţii speciale pentru „vecină”, acum dedicaţiile au fost îndreptate către „patrulă”, articulat, ca să rimeze cu „obiectul muncii”. Vă aşteptăm pe 30 aprilie la concertul Adei Milea, care va cînta piese de-ale ei, dar şi fragmente din Gogol, Harms, Gellu Naum sau Cervantes. Pe 23 aprilie la Za Pub va cînta Popa Sapka, iar la Kasho Club – Chicane. aici ai discount zile şi nopţi

ce se întâmplă

evenimente

6 | ce se întâmplă

ghidbraşov.ro

un ghid pentru toţi

filme „Recompensă cu bucluc” la Braşov MIHAIL VAKULOVSKI vakulovski@zilesinopti.ro

„Bounty Hunter” e o comedie lirică drăguţă,

care te distrează, dar te poate şi plictisi, chiar dacă producătorii nu s-au gîndit şi la chestia asta. Milo, interpretat de Gerard Butler,

e un fost poliţist, acum vînător de recompense, care primeşte o misiune ciudată: s-o aresteze şi s-o aducă în faţa justiţiei pe reporteriţa Nicole Hurley (Jennifer Aniston), adică pe… fosta lui soţie, care nu s-a prezentat la proces, avînd ceva mai bun de făcut. Milo e încîntat de posibilitatea asta şi primeşte propunerea cu entuziasm, doar că filmul nu e thriller, ci comedie, deşi se mai şi împuşcă, chiar şi Jennifer pune mîna pe-o puşcă (nu mai lăsaţi vreo armă prin preajma ei!). Foştii soţi se cicălesc în continuu, uneori replicile şi răutăţile lor sînt amuzante, filmul e

şi de acţiune, mai ales cînd cei doi - în acelaşi pat doar datorită cătuşelor – trebuie să-şi salveze propriile vieţi, fiind urmăriţi şi de mafie, şi de foştii colegi ai lui Milo. Da, pînă la urmă ăştia se reîndrăgostesc, cum ar veni, oricine din sală îşi dă seama că asta se va întîmpla la un moment dat, dar totuşi stai să vezi filmul pînă la capăt, poate datorită conflictelor vesele, sarcasmului dulce, replicilor veninoase şi isteţe sau poate te distrezi cum cei doi actori nu se combină deloc. Un film lejer, dar bine făcut, relaxant şi energizant, pe care-l puteţi vedea la „Bulevard” după o zi de muncă.

FILM Zilele filmului german Ora 17.00- Nach der Musik (După muzică) Ora 19.30- Alle Anderen (Toţi ceilalţi) Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706 27 aprilie

„He’s Just Not That Into You” Comedie romantică Regia: Ken Kwapis Durata: 124 minute Mansarda Casei Baiulescu Biblioteca Judeţeană „George Bariţiu” Ora 17:00 27 aprilie

28 aprilie

BIMBO ŞI PANTERA ROZ de George Mihalache Regia: George Mihalache Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51 Tel: 0268.419.380 Ora 11.00

PUSH UP de Roland Schimmelpfennig Regia: Cristian Ban Scenografia: Laurian Popa Sala Studio Ora 19.00 10, 5 Lei CU UŞILE ÎNCHISE de J.P. Sartre Regia: Mihai Măniuţiu Sala Mare Ora 19.00 11, 7 Lei 29 aprilie PUTEREA OBIŞNUINŢEI de Thomas Bernhard Regia: Claudiu Goga Sala Mare Ora 19.00 15, 13 Lei 30 aprilie

SEX, DRUGS, ROCK AND ROLL de Eric Bogossian Regia: Emanuel Pârvu Scenografia: Bogdan Spătaru Sala Studio Ora 19.00 10, 5 Lei

Sleepless in Seattle (SUA, 1993) Regia: Nora Ephron Mansarda Casei Baiulescu Biblioteca Judeţeană „George Bariţiu” Ora 17:00

2 mai

30 aprilie

D’ALE CARNAVALULUI de I.L. Caragiale Regia: Şerban Puiu Decor: Mihai Mădescu Sala Mare Ora 19.00 13, 10 Lei

Secretul lui Nemesis (România, 1986) Regia: Geo Saizescu Mansarda Casei Baiulescu Biblioteca Judeţeană „George Bariţiu” Ora 17:30

1 mai

28 aprilie

FANTEZIILE SEXUALE ALE SOŢULUI MEU APROAPE CĂ M-AU ÎNNEBUNIT de John Tobias Regia: Şerban Puiu Sala Mare Ora 19.00 11, 9, 5 Lei

Zilele filmului german Ora 17.00- Nach der Musik (După muzică) Ora 19.30-Free Rainer (Eliberează-ţi mintea) Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706

3 mai

TEATRU FORMA LUCRURILOR de Neil LaBute Regia: Gelu Colceag Scenografia: Ştefan Caragiu Teatrul „Sică Alexandrescu” Sala Mare Ora 19.00 11, 7 Lei 23 aprilie

ALCHIMISTUL de Paulo Coelho Regia: Dan Vasile Scenografia: Alexandra Oancea Teatrul „Sică Alexandrescu” Sala Mare Ora 19.00 11, 9, 5 Lei 24 aprilie, 27 aprilie

4 mai

FUCK YOU EU.RO.PA! de Nicoleta Esinencu Regia: Claudiu Goga Sala Studio Ora 19.00 10, 5 Lei 5 mai

BUTOIUL CU PULBERE de Dejan Dukovski Regia: Cristi Juncu Scenografia: Cosmin Ardeleanu Sala Mare Ora 19.00 11, 7 Lei 6 mai

OPERA

25 aprilie

FIICA REGIMENTULUI Operă de G. Donizetti Dirijor: Traian Ichim Regia: Cristian Mihăilescu Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51 Tel: 0268.419.380 Ora 18.30

ULTIMA ORĂ de Mihail Sebastian Regia: Gelu Colceag Decor: Imelda Manu Sala Mare Ora 19.00 11, 9, 5 Lei

DON GIOVANNI Operă de W. A. Mozart Dirijor: Traian Ichim Regia: Critsian Mihăilescu Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51 Tel: 0268.419.380 Ora 18.30

ce se întâmplă

spectacole FILARMONICA CONCERT Dirijor: I. IONESCU GALAŢI Solist: ŞERBAN VALENTIN - vioară Complexul Militar Ora 19.00

aici ai discount zile şi nopţi

29 aprilie

CONCERT Dirijor: CRISTIAN OROŞANU Solist: ANTON NICULESCU - violoncel Complexul Militar Ora 19.00 6 mai

1 mai

SPECTACOL PENTRU BUNICI, PARINTI SI COPII MUSCHETARII MAGARIEI SALE de I. Lucian si V. Puicea Regia: Daniel Prallea-Blaga Sala Operei Str. Bisericii Române Nr. 51 Tel: 0268.419.380 Ora 11.00 5 mai

EXPOZIŢII EXPOZIŢIA PERMANENTĂ „ISTORIA FAMILIEI MUREŞENILOR” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864

TÂRG Târgul de Antichităţi şi Artă Aleea Parcului Central Braşov 23 - 26 aprilie

LANSARE CARTE Caius Dobrescu Odă liberei întreprinderi Mansarda Casei Băiulescu Ora 17.00 5 mai

9:00 - 17:00

Publicitate la 1900. Auziti, Vedeti, Mirati-va! Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864

aici ai discount zile şi nopţi

9:00 - 17:00

Expoziţia Radu Belcin şi Flavia Maria Pitiş „Privind prin oglindă” Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia Peisaje Transilvăne Stampe Din Colecţia Muzeului De Artă Braşov Muzeul de Artă Braşov B-dul. Eroilor. Nr. 21 0268.477.286; 0368.409.049 10:00-18:00

Expoziţia de fotografie Zoo Brasov Centrul Cultural Reduta Str. Apollonia Hirscher Nr. 8 Tel: 0268 419 706 26 aprilie – 3 mai

RECITALURI “RECITALUL DE LA ORA 5” Casa Mureşenilor Piaţa Sfatului nr. 25 0268.477.864 17:00 28 aprilie 5 mai

4 | ce se întâmplă

O carte pentru fiecare Librăriile Ralu

cultură Puterea obişnuinţei Mihail VAKULOVSKI vakulovski@zilesinopti.ro

Fiind invitat la Festivalul de la Salzburg, considerat - din obişnuinţă - cel mai faimos festival de teatru &

emblema culturii austriece, Tomas Bernhand a scris, special pt. fest. de la Salzburg, piesa „Puterea obişnuinţei”, în care satiriza fără milă etichetările... din obişnuinţă. Act curajos şi

bine localizat, dar piesa lui Bernhand este actuală oriunde oricînd. La „Sică Alexandrescu” piesa a fost regizată de Claudiu Goga. Bătrînul director de circ insistă să ridice munca la nivel de artă şi încearcă de ani de zile să-i înveţe pe circari „Cvintetul Păstrăvului” de Schubert. Pentru asta îi pune să exerseze în continuu după exerciţiile de circ, doar că fiecare dintre cei cinci circari (jucaţi de Marius Cordoş, Virginia Itta Marcu, Mihai Bica, Gabriel Costea, Maria Gârbovan) detestă instrumentul la care cîntă, fiecare în parte urînd arta divinizată de bătrînul director. Cu toate acestea

„Cvintetul Păstrăvului” trebuie să fie cîntat, exact aşa cum viaţa trebuie trăită. O piesă despre rolul artei în societate, utilitatea sau zădărnicia ei, frumos şi util, profesionalism, relaţiile de familie, soartă, obişnuinţă. Regia lui Cl. Goga e originală, arta celor cinci actori braşoveni fiind dusă la limită uneori. O piesă grea, cu elemente cinematografice, jucată impecabil de actorii de la Bv, aşa, aproape din puterea obişnuinţei, pentru că altfel nu se poate. Puterea obişnuinţei de Tomas Bernhand regia: Claudiu Goga Teatrul „Sică Alexandrescu”

zile şi nopţi

orașul tău teatru marți, 4 mai

23 aprilie - 6 mai ce se întâmplă unde se întâmplă Film

Teatrul Sică Alexandrescu, ora 19.00

CULTURĂ

SEX, DRUGS, ROCK AND ROLL de Eric Bogossian

p.4 p.6

CONCERTE

p.8

foto©ANDRA

RESTAURANTE

p.13

BAR/PUB/CLUB

p.33

BEAUTY

p.43

FLORĂRII

p.53

AUTO

p.56

HOTELURI BRAŞOV

p.61

HOTELURI VALEA PRAHOVEI

p.76

Această secțiune este recomandată de

BRAŞOV

POIANA BRAŞOV - VALEA PRAHOVEI

AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro

23 aprilie - 6 mai