Catálogode Campaña
OK-PORTADA6 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 16/10/13 11:37 Página 48
Todo para tu
Chile
Campaña 23 Del 11 al 29 de noviembre de 2013
LookdeFiesta JOYERÍA
·
RELOJES
·
COSMÉTICA
OK-02-03 CHILE C23.qxp:Maquetaci贸n 1 16/10/13 11:38 P谩gina 1
OK-02-03 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 16/10/13 11:38 Página 2
3
20% DESCUENTO
3 1 4
CHAPADO PLATA 1. 44176-2 Piel sintética. Adaptable.
$13.890
$11.115
2. 44173-5 Piel sintética. Cierre mosquetón. Adaptable.
$17.490
$13.995
3. 44175-6 Piel sintética. P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).
$5.190
$4.155
4. 44174-1 Piel sintética. Cierre presión.
$8.390
$6.715
2
OK-04-05 CHILE C23.qxp:Maquetaci贸n 1 15/10/13 11:49 P谩gina 1
OK-04-05 CHILE C23.qxp:Maquetaci贸n 1 15/10/13 11:49 P谩gina 2
5
2
20% DESCUENTO
1
CHAPADO BRONCE DORADO 1. 44043-9 12-22.
$6.490
$5.195
2. 44164-6 3
Cierre mosquet贸n. Adaptable.
$20.090
$16.075
3. 44162-5 Cierre pato. Medida 煤nica 19 cm.
$14.290
$11.435
OK-06-07 CHILE C23.qxp:Maquetaci贸n 1 15/10/13 11:50 P谩gina 1
6
50% DESCUENTO
CHAPADO PLATA ENVEJECIDA 43866-9 Articulada.
$18.390
$9.195
OK-06-07 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 11:51 Página 2
7
20% DESCUENTO
GOLDEN
PA S S I O N
CHAPADO ORO 24 Ktes. 1. 42225-3 Diamantado. Cierre presión.
$6.090
$4.875
2. 44093-1 Diamantado. Cierre mosquetón. Medida única 40 cm.
1
$14.090
2
$11.275
OK-08-09 CHILE C23.1.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:50 Página 1
8
RED, black anD whitE 15% pREcisión
DESCUENTO
1 2
3 ATM
3
3 ATM
3 ATM
1. Caja de aleación metálica.
2. Caja en aleación metálica.
3. Caja en material plástico.
Cristal mineral. Correa de silicona. Ancho caja 42 mm. aprox. Ref.: 20090-2
Cristal mineral. Correa de silicona. Ancho caja 46 mm. aprox. Ref.: 19710-3
Cristal acrílico. Correa de silicona. Calendario. Ancho caja 40 mm. aprox. Ref.: 20088-2
$18.625
$14.695
$15.950
$15.835
$12.495
$13.560
OK-08-09 CHILE C23.1.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:50 Página 2
9
tu huElla
En El tiEmpo
20% DESCUENTO
4
2 3 1
5 ATM
4. Reloj de bolsillo con caja y brazalete en aleación 1. Bolígrafo metálico.
2. Pluma metálica chapada en
3. Caja de ACERO. Cristal mineral.
Apertura mediante giro. Ref.: 19758-6
plata con plumín de iridio alemán. Apertura mediante clip. Ref.: 18994-6
MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Correa de piel. Ancho caja 37 mm. aprox. Ref.: 19989-1
$14.995
$59.685
$9.865
$7.895
Grabación normal.
$12.000
$47.750
metálica chapado en oro envejecido. Cristal mineral. Con cadena adicional para reloj colgante. Ancho caja 48 mm. aprox. Largo cadena bolsillo 40 cm. aprox. Largo cadena colgante 85 cm. aprox. Ref.: 20059-4
$17.995
$14.400
OK-10-11 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 11:58 Página 1
10
1
TRATAMIENTO ANTI-EDAD DE ALTA PRECISIÓN
1
DESMAQUILLAR y tonificar
1. Desmaquillante facial tonificante. Fórmula antioxidante que evita el deterioro celular y previene la aparición de los primeros signos de la edad. Con retinol y té verde. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 81098-9
$9.690
$5.815
OK-10-11 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 11:58 Página 2
PRECIO INCREIBLE LLÉVATE
!
40%
DESMAQUILLANTE + CONTORNO + CREMA HIDRATANTE + CREMA ANTIARRUGAS
INDIVIDUAL
POR SÓLO:
DESCUENTO
!
$37.990 4
3 2
2
HIDRATAR
contorno de ojos, rostro y escote para mejorar el aspecto de la piel 2. Contorno de ojos. Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 81053-3
$15.300
$9.180
3. Crema hidratante efecto luminoso.
3
NUTRIR
para favorecer la disminución de arrugas 4. Crema antiarrugas.
Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtros solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80981-4
Favorece la progresiva disminución de las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 80982-9
$20.945
$21.605
$12.570
$12.965
11
OK-12-13 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:01 Página 1
12
COENZIMA
+
ÁCIDO HIALURÓNICO
CONSIGUE UN ASPECTO
MÁS JOVEN
1 VÍDEO
MASCARILLA ILUMINADORA Unifica y aclara el tono 1. Mascarilla iluminadora Dermatology. Aclara, suaviza e ilumina el rostro. Fórmula con Synerlight 2™, una mezcla natural de extractos de Kiwi y Sophora que ayuda a eliminar las manchas y prevenir su reaparición. Piel visiblemente más luminosa, clara y sedosa. Aplicación: sobre la piel limpia y seca. Mantener 10 minutos y retirar con agua tibia. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 50 ml Ref.: 82362-4 / $16.500 $9.900
OK-12-13 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:01 Página 2
!
40%
PRECIO INCREIBLE LLÉVATE
!
MASCARILLA + CONTORNO + CREMA DE NOCHE + CREMA HIDRATANTE
DESCUENTO INDIVIDUAL
POR SÓLO:
$34.500 4
3 2
SPF
20
REDUCE bOLSAS y OjERAS 2. Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology. Reduce las arrugas del contorno de ojos y combate eficazmente bolsas y ojeras. Fórmula con ácido hialurónico, proteína de soja y coenzima Q10. Contenido: 15 ml Ref.: 82281-4 / $17.500 $10.500
PREVIENE LAS ARRUGAS 3. Crema reparadora de noche Dermatology. Favorece la recuperación de la estructura de la dermis. Su innovadora fórmula combina activos hidratantes, como la proteína de soja, con la coenzima Q10 eficaz antioxidante, y ácido hialurónico para recuperar la tersura y firmeza de una piel más joven. Contenido: 50 ml Ref.: 82280-9 / $20.500 $12.300
HIDRATA EN PROFUNDIDAD 4. Crema con activos hidratantes Dermatology SPF 20. Crema de cuidado diario formulada con ácido hialurónico, para una hidratación óptima; Coenzima Q10 que actúa como potente antioxidante y EUPHRAbIOL para reducir las arrugas de forma eficaz. Contenido: 50 ml Ref.: 82279-5 / $22.000 $13.200
OK-14-15 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:13 Página 1
: ROLL-ON D OR
55%
CERO EA
APLICA D
REAFIRMA AL INSTANTE
DESCUENTO
RellenadoR de aRRugas
InTenso
GEL ANTIARRUGAS Gel con activos antiarrugas intenso bio-TEC. Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata reduciendo las líneas de expresión y aumentado la luminosidad. Aplicación: día. Contenido: 15 ml Ref.: 82942-6 / $12.990 $5.850
OK-14-15 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:13 Página 2
TRATAMIENTO ANTI-EDAD FÓRMULA CON EXTRACTO DE ORO
15
55% DESCUENTO
l l l
TRATAMIENTO ANTI-EDAD CON EXTRACTO DE ORO Tratamiento anti-edad con extracto de Oro. Formulada a base de polvo de oro. Efecto tensor inmediato. El resultado es una piel más lisa, firme y flexible. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82183-3 / $24.700 $11.115
Revitaliza e ilumina al instante estimula la regeneración celular Piel lisa, firme y flexible
OK-16-17 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:11 Página 1
PROGRAMA ANTI-EDAD COMPLETO PARA PIEL MADURA
3
x
1
Más eficaz Más joven
50% DESCUENTO
USO NOCHE
USO DÍA
2
3 1
1
REAVIVA EL CONTORNO DE OJOS
2
2
3
REDEFINE EL ÓVALO
3
APORTA FIRMEZA
1. Contorno de ojos Fifty´s.
2. Crema de día Fifty´s.
3. Crema de noche Fifty´s.
Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difumina las ojeras. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml Ref.: 82129-9 / $12.100 $6.050
Ataca el descenso de la actividad hormonal y la pérdida de firmeza. Restaura las zonas que sostienen la dermis para crear una piel más consistente. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82107-9 / $19.195 $9.600
Crema nutritiva que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Aumenta el grosor de la piel y alisa visiblemente las arrugas más profundas. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82109-1 / $19.195 $9.600
OK-16-17 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:11 Página 2
17
DÚO PERFECTO PARA UN ROSTRO SUAVE, FRESCO Y SUBLIME
30%
Incluso con una ampliación máxima. Poros invisibles Piel perfecta 82728-4
DESCUENTO
82729-9
Piel mixta
1
APLICA PRIMERO LA BASE Para una piel completamente lisa y sin poros
}
}
2
DESPUÉS APLICA LA CREMA HIDRATANTE Para una piel sin rojeces y un tono uniforme
1. Base no más poros.
2. Crema hidratante iluminadora con color.
Minimiza los poros y elimina el brillo al instante. Absorbe el exceso de aceite, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Proporciona un acabado mate, con o sin maquillaje. Uso diario antes del maquillaje. Para piel normal-mixta/grasa. Contenido: 15 ml Ref.: 82743-5 / $9.760 $6.835
Realza la luminosidad de la piel. Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel. Aplicación: usar con la piel limpia. Piel normal-mixta/grasa. Contenido: 50 ml
$9.650
$6.755
OK-18-19 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 11:04 Página 1
18
Tratamiento manos perfectas 1. Crema de manos
30% DESCUENTO
2. ANTES
Esmaltes CL Colours Naturel
DESPUÉS
1. Crema de manos Q10. Enriquecida con Q-10 que reduce el envejecimiento cutáneo. Contenido: 150 ml Ref.: 82301-2 / $4.500 $3.150
2. Esmalte de uñas con calcio CL Colours Naturel. Enriquecido con calcio, proteínas de la leche, leche de avena y puros aceites botánicos que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Protección de los rayos UV y película amarillenta. Contenido: 10 ml Ref.: 82848-6 / $4.390 $3.075
3. Endurecedor de uñas CL Colours Naturel. Contiene un aldehído para endurecer y mejorar las uñas. Tratamiento eficazmente probado tras 4 semanas de uso regular. Contenido: 10 ml Ref.: 82810-8 / $4.190 $2.935
1
2
3
OK-18-19 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 11:04 Página 2
19
Hidratación y Regeneración BABA DE CARACOL Piel más tersa y suave ROSA MOSQUETA Piel renovada y uniforme
¡PRECIO ESPECIAL!
Una crema corporal por sólo:
$8.500
Dos cremas corporales por sólo:
$12.990 (Iguales o combinadas)
1
2
1. Crema corporal de Baba de Caracol.
2. Crema corporal de Rosa Mosqueta.
Contiene alantoína, que hace posible la regeneración de la piel; proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad y poseen un efecto anti-inflamatorio. Piel tersa y suave. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82188-0 / $16.500 $8.500
Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2 / $16.500 $8.500
OK-20-21 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:45 Página 1
20
El secreto para un
Bronceado Perfecto SPF
30
4 3
1
2
5 SPF
50
6 SPF
30
1. Spray solar capilar. Fórmula con Vit-A y filtro solar protector y reestructurante de los cabellos expuestos al sol, mar y piscina. Proporciona la máxima suavidad y brillo. Contenido: 150 ml Ref.: 82949-5
$10.990
$8.245
2. Aceite solar seco SPF 30. Aceite solar con Vit-E especialmente indicado para facilitar un bronceado intensivo y uniforme en un breve espacio de tiempo. Contenido: 150 ml Ref.: 82947-4
$9.990
$7.495
3. Agua solar con ingredientes que activan el bronceado. Contiene filtro solar. Especialmente formulado con activos que ayudan a potenciar el bronceado de una forma segura durante la exposición solar. Contenido: 150 ml Ref.: 82946-8
$6.990
$5.245
4. After Sun con activos hidratantes. Contiene bisabolol, vitamina E, extracto de manzanilla, extracto de avena y aloe vera. Sus propiedades calmantes e hidratantes reducen las rojeces producidas por el sol. Contenido: 150 ml Ref.: 82948-9
$9.990
$7.495
Cremas faciales. Cremas con una textura de fácil extensión y de rápida absorción, especialmente formuladas para proteger la piel de la cara y enriquecida en su composición con activos: Aloe vera, mantiene la piel suave e hidratada. Utilidad como fotoprotector contra las quemaduras solares. Bisabolol ayuda a prevenir el envejecimiento ante la exposición solar. Tiene propiedades anti-inflamatorias y cicatrizantes. Vitamina E, ayuda a luchar contra el envejecimiento de la piel durante la exposición al sol. Filtros solares para proteger nuestra piel. Contenido: 50 ml 5. SPF 50 / Ref.: 82955-7 / $10.500 $7.875 6. SPF 30 / Ref.: 82954-1 / $8.550 $6.415
OK-20-21 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:46 Página 2
21
SIN OS N E B A R PA
25% DESCUENTO EN ESTA DOBLE PÁGINA
*GRATIS BOLSO MONEDERO DE PLAYA
Por la compra de cada 3 productos de esta doble página. * En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
7 SPF
+50
8 SPF
30
9 SPF
20
Cremas solares corporales. Lociones solares que gracias a su composición favorecen la seguridad en el bronceado, ofreciendo la protección que tu piel necesita frente a los rayos UVB-UVA. Su contenido en aloe vera ayuda a regenerar la piel, la Vitamina E la previene del envejecimiento cutáneo y la glicerina y el bisabolol la mantiene hidratada y suave. Contenido: 150 ml 7. SPF +50 / Ref.: 82952-0 / $15.990 $11.995 8. SPF 30 / Ref.: 82951-5 / $12.500 $9.375 9. SPF 20 / Ref.: 82950-8 / $11.600 $8.700
Medidas aprox: 33x45x12 cm • Nota: se servirá en dos colores naranja o rojo.
OK-22-23 CHILE C23v1 sin frag.qxp:Maquetaciรณn 1 18/10/13 11:23 Pรกgina 1
22
Para Ella
La esencia
Masculina 35%
DESCUENTO
Eau de parfum Loving.
Eau de toilette Milenium.
Fresco-floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sรกndalo, vainilla y รกmbar. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81457-9
Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9
$16.790
$10.915
$16.790
$10.915
OK-22-23 CHILE C23v1 sin frag.qxp:Maquetaci贸n 1 18/10/13 11:23 P谩gina 2
Comparte equilibrio. 50%
DESCUENTO
Eau de parfum Equilibrio for him.
Eau de parfum Equilibrio for her.
Madera-floral-musc. Un perfume Poderoso y Profundo. Un aroma que define a un hombre intenso, misterioso y sensual. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82971-4
Floral-frutal. Sensaciones de frescor, aroma sexy y provocador. Un perfume vital que invita a disfrutar la vida en total plenitud. Contenido: 75 ml/spray. Ref.: 82970-8
$32.990
$32.990
$16.495
$16.495
OK-24-25 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:29 Página 1
24
35% DESCUENTO
Z
odiac Fragances
1. Eau de parfum Zodiaco Agua. Cáncer, Escorpio y Piscis. Para gente soñadora, intuitiva y romántica. Su fórmula se asocia a la frescura y al agua como fuente de vida. Inspira sensaciones, emociones. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82298-8
$14.500
$9.425
2. Eau de parfum Zodiaco Fuego. Aries, Leo y Sagitario. Dirigidas a personas impulsivas, dinámicas, vitales, entusiastas. Fragancia basada en la fuerza y en la pasión. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82295-1
$14.500
$9.425
1
2
OK-24-25 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:29 Página 2
La fragancia que te encanta, ahora también mima tu piel
oya
J S
una
para tus entidos
*GRATIS
Por la compra de la fragancia CL Diamond
40% DESCUENTO
Crema Corporal
Crema corporal perfumada CL Diamond. Eau de parfum CL Diamond. Fresco-frutal-floral. Un perfume vibrante que mezcla la bergamota, mandarina, melocotón y lichi. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82908-1 / $16.790 $10.075
25
Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Textura no grasa. Piel aterciopelada, más suave y exquisitamente perfumada. Uso diario. Para todo tipo de piel. Contenido: 150 ml
Regalo valorado en: $8.990
OK-26-27 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:27 Página 1
30% DESCUENTO
EN ESTA DOBLE PÁGINA
Color
Y T RATAMI ENT O 1
Rojo 82272-5
Anaranjado 82271-0
Ciruela 82267-9
Rosa 82268-5
Rosa Palo 82269-0 Colores ricos, intensos y vibrantes para reavivar el brillo de tus labios y un corazón de serum anti-edad para conseguir unos labios rejuvenecidos. Suavidad e hidratación extrema gracias a su contenido en ácido hialurónico. Con filtros solares. Contenido: 4,5 g
1. Barra de labios CL Evolution.
$5.950
$4.165
con ÁCIDO HIALURÓNICO Marrón 82270-4
OK-26-27 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:27 Página 2
27
lAbIOs vIbRANTEs Y sENsuAlEs
*GRATIS SOMBRAS DE OJOS EXCLUSIVE CLUB Regalo valorado en: $7.250 Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a la 31.
Rojo-Plata 82370-7
*En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
DOS GLOSS
Rosas 82745-6
AL PRECIO DE
UNO
Burdeos 82747-7
2. Lápiz dúo lipstick+lipgloss CL Colours.
Marrones 82746-1
Lipstick con textura cremosa y cobertura total. Lipgloss con textura brillante, efecto "labios mojados". Aplicación: pueden utilizarse por separado o combinando el lipstick seguido del lipgloss. Contenido: 4,5 g Marrón-Oro 82372-8
$7.040
$4.930
3. Dúo Lip Gloss CL Colours. 2
Luce unos labios con color vibrante y luminoso. Super Gloss hidratante, color permanente en tus labios y textura suave. Deja los labios llenos de color y con una agradable sensación de confort. Contenido: 3 ml x 2.
3
$6.490 Rosa-Perla 82371-3
$4.545
OK-28-29 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:49 Página 1
28
LOS
COLORES Azul 82748-8
B r illo ELECTRIZANTE
+t rendy
Negro 82911-6
Marrón 82912-2 Marrón-Verdoso 82913-7
20%
Negro 82782-7
DESCUENTO
Plata 82783-3
Verde 82785-4
2 Azul 82417-4
Rosa 82418-9
Verde 82416-7
1
Burdeos 82419-5
3
2. Sombras de ojos Cl Colours 1. Delineador de ojos Exclusive Club. Delineador de ojos con brillo metálico de plata electrizante. Larga duración. Resistente al agua (waterproof ). Oftalmológicamente probado. Con esponja difuminadora. Contenido: 0,34 g
$6.590
$5.275
Una gama de colores básicos con un toque cremoso y aterciopelado que ilumina e intensifica la mirada con colores pastel. Para utilizar sola para un maquillaje de día, o para combinar con sombras perladas, para un maquillaje de noche. Acabado satinado. Contenido: 2 g
$7.550
$6.040
3. Lápiz de cejas. Lápiz para perfilar, corregir y rellenar las cejas con un trazo suave, preciso y definido. Contenido: 1,6 g
$3.290
$2.635
OK-28-29 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:49 Página 2
MIRADA ÚNICA EN DOS PASOS
doso 7
20% DESCUENTO
1
2
RESISTENTE
AL AGUA
MÁSCARA
4. Máscara de pestañas 2 pasos.
Máscara de pestañas voluminizadora de efecto duradero y resistente al agua. Define las pestañas sin apelmazarlas durante todo el día. Su cepillo transformable adapta la dosis depositada sobre las pestañas en dos pasos: Paso 1 - Se aplica el cepillo con menos carga
para conseguir mayor extensión en las pestañas, sin pegotes. Paso 2- después aplica el cepillo más cargado,
para conseguir un volumen espectacular en las pestañas. Su textura flexible, permite superponer las capas sin sobrecargar. Contenido: 13 ml Ref.: 82350-9
$8.290
$6.635
Consigue este Look: Máscara de pestañas 2 pasos (82350-9), Lápiz de cejas (82911-6) y Sombra de ojos CL Colours (82416-7).
2
4
PASOS
SIN APELMAZAR *GRATIS SOMBRAS DE OJOS EXCLUSIVE CLUB Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a la 31.
OK-30-31 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:22 Página 1
30
rEaviva la luminosiDaD
20%
& rEalza
El Tono DoraDo
DESCUENTO
EN ESTA DOBLE PÁGINA
SPF 1
20
80731-4 Brillo
2
80730-9 Mate
1. Polvos compacto Terra CL Colours SPF 20. Contiene ingredientes activos que estimulan la producción de melanina. Reaviva la luminosidad del bronceado con un precioso tono dorado. Rostro uniforme, sin imperfecciones, naturalmente perfecto. SPF 20. Aplicar con brocha sobre rostro y escote. Contenido: 9,5 g Ref.: 82988-7
$8.990
$7.195
2. Meteoritos. Acabado bronceado. Contenido: 30 g
$12.420
$9.940
OK-30-31 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:22 Página 2
31
FUSIÓN PERFECTA CON TU PIEL
ROSTRO MÁS LUMINOSO 82289-9 Rosa
3
82290-3 Melocotón
4
82445-6 Tono Oscuro
82444-1 Tono Medio
82443-4 Tono Claro
3. Maquillaje mousse CL Colours.
4. Coloretes Exclusive Club.
La textura es mousse, muy suave y cremosa. La particularidad es que este maquillaje se convierte en polvo en la piel, sin el efecto "máscara". El resultado es una piel mate, minimiza las pequeñas imperfecciones, dando un aspecto natural y sin brillo. Contiene filtros solares. Larga duración. Contenido: 20 ml
Textura suave y sedosa. Resultado uniforme y muy natural. Para todo tipo de piel. Contenido: 3 g
$9.990
$7.995
$4.990
$3.995
*GRATIS SOMBRAS DE OJOS EXCLUSIVE CLUB Por la compra de cada 3 productos de las páginas 26 a la 31.
OK-32-33 CHILE C23.qxp:Maquetaci贸n 1 15/10/13 12:18 P谩gina 1
32
Frescor y suavidad en la Higiene diaria
35%
DESCUENTO
Gel de ba帽o Burbujas. Para todo tipo de piel. Contenido: 1.000 ml 1. Ref.: 82000-7 Roses explosion. 2. Ref.: 82401-5 Dermatol贸gico Cero %.
$4.950
$3.220 / unidad.
1
2
OK-32-33 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:18 Página 2
CHAMPÚ BIOTINA CABELLO SUBLIME POR FUERA Y SANO POR DENTRO
MÁS FORTALEZA, BRILLO Y VOLUMEN
PRECINTO DE SEGURIDAD
ANTIDERRAME
¡PRECIO ESPECIAL!
$2.990
Champú Biotina. El champú con biotina, es conocido por su capacidad para fortalecer y dar brillo. CRISTIAN LAY ha adaptado la formulación de este champú a las personas, respondiendo a las características de nuestro cabello. Uso diario, para fortalecer y dar volumen a los cabellos castigados y sensibles. También puede utilizarse como complemento al champú habitual, una o dos veces por semana. Contenido: 300 ml Ref.: 82979-8 / $2.990
OK-34-35 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:17 Página 1
34
SIENTE LA MARAVILLOSA SENSACIÓN DE BIENESTAR Y CONFORT [ Tan eficaz como un masaje Profesional
Hidrata talones
[
Elimina Durezas
Agrietados
Elimina el Olor
Alivia y Refresca
50% DESCUENTO
2
1
1. Crema de pies con partículas exfoliantes.
3
4
2. Gel pies y piernas cansadas.
3. Desodorante para pies doble acción.
4. Crema de pies con urea.
Ayuda a eliminar las impurezas y pieles muertas suavizando la piel de los pies y preparándolos para su posterior hidratación. Aplicar una pequeña cantidad de producto sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar. Contenido: 125 ml Ref.: 82923-3
Su fórmula de extractos vegetales y mentol, refresca y alivia de forma inmediata la sensación de cansancio y fatiga en piernas y pies. Aplicar una pequeña cantidad mediante un suave masaje hasta su total absorción. Uso diario. Contenido: 125 ml Ref.: 82921-1
Crema enriquecida con urea y bisabolol especialmente indicada para pies muy secos con zonas ásperas y talones agrietados. Aplicar una fina capa de crema efectuando un suave masaje en sentido circular sobre la piel limpia y seca. Contenido: 125 ml Ref.: 82922-6
$5.555
$8.390
Su reforzada fórmula impide la descomposición del sudor. Tonifica y refresca la piel, proporcionando una agradable sensación de bienestar y confort. Contiene extracto de Hamamelis, de reconocidas propiedades astringentes. Posee taninos y flavonoides que estimulan la circulación sanguínea. Aplicar después del baño o ducha. Contenido: 125 ml Ref.: 82924-8
$2.780
$4.195
$5.590
$2.795
$8.390
$4.195
OK-34-35 CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:18 Página 2
35
Relax y bienestar 1
4
3
15% DESCUENTO
2
1. Ambientador hogar Bebé.
2. Ambientador hogar Azahar.
3. Ambientador hogar Pasión.
Tierna fragancia relajante que transmite armonía y felicidad. Contenido: 100 ml Ref.: 82414-6
Fragancia floral, cálida, intensa y delicada. Ideal para generar un ambiente que propicie un sueño reparador. Contenido: 100 ml Ref.: 82412-5
Su dulce aroma ayuda a crear un ambiente romántico. Contenido: 100 ml Ref.: 82415-2
$11.990
$10.195
$11.990
$10.195
$11.990
$10.195
4. Ambientador hogar Dama de Noche. Su deliciosa fragancia mejora el tono del estado de ánimo ayudando a superar la apatía. Contenido: 100 ml Ref.: 82413-1
$11.990
$10.195
OK-CONTRA CHILE C23.qxp:Maquetación 1 15/10/13 12:15 Página 48
SET EXCLUSIVO
FRAGANCIA + NECESER por sólo:
$13.590
¡PRUÉBALA! Y TE SEDUCIRÁ
SET WATER HORSES. Compuesto por: ·Eau de parfum Water Horses. Fresco-floral-amaderado. Para un hombre audaz, elegante y seductor. Una fragancia que transmite una forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido: 100 ml/spray. Neceser. Medidas aproximadas: 16 x 27 x 7 cm Ref.: 85483-9 / $15.995 $13.590
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY CHILE
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com CRISTIANLAY.com
Ojos del Salado # 0831 Quilicura- Santiago de Chile. Telf.: 2 345 8100 • Fax: 2 345 8101 Telf. Atención Cliente: 600 731 1033 • Fax: 2 345 8102 E-mail: atcchile@cristianlay.com
SET PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 11 AL 29 DE NOVIEMBRE, SALVO RUPTURA DE STOCKS.
Síguenos en: facebook.com/CristianLayOficial