OK-PORTADA ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:37 Página 48
CatalogodiCampagna
SPECIALE BELLEZZA
È POSSIBILE! Italia Campagna 4 17 febbraio al 6 di marzo 2014
OK-02-03 ITA C4.qxp:Maquetaci贸n 1 27/01/14 19:22 P谩gina 1
2
SPECIALE BELLEZZA
AGE REPAIR
Ripristina fino a 5 anni di danni accumulati
OK-02-03 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:22 Página 2
3
Ottieni ogni giorno un viso più giovane
40%
È POSSIBILE!
SCONTO
Crema idratante per il viso Age Repair. Riduce visibilmente la comparsa delle rughe e migliora l´ idratazione della pelle. Dona un effetto tensore immediato, lasciando la pelle morbida, radiante e visibilmente più giovane. Con protezione solare, con filtri UVA e UVB. Applicazione: la mattina. Uso quotidiano. Contenuto: 30 ml Ref.: 82433-0 / € 27,50 € 16,50
95% PIÙ COMPATTTEZZA Siero per il viso Age Repair. Contiene estratti di ultima generazione. Questi estratti agiscono come dei veri e propri concentrati di vita che servono ad ottenere una perfetta idratazione della pelle. Applicando questo siero per un periodo prolungato si produce una riduzione visibile delle rughe. Il risultato è una pelle più luminosa, compatta, omogenea e giovane. Applicazione: la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 15 ml Ref.: 82434-5 / € 26,50 € 15,90
89% MENO RUGHE
Contorno occhi Age Repair. La sua formula aiuta a levigare, rivitalizzare e ad eliminare i segni di stanchezza che si riflette sulla delicata pelle del contorno degli occhi, ottenendo così una diminuzione visibile delle occhiaie. Applicando il prodotto in modo continuato questo lascia un’ idratazione eccezionale, aumenta la luminosità e riduce le rughe visibilmente. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 15 ml Ref.: 82435-2 / € 20,50 € 12,30
LINEA AGE REPAIR Incredibili risultati, simili a quelli di un intervento chirurgico.
OK-04-05 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:17 Página 1
4
SPECIALE BELLEZZA
LINEA LUMILIFT
40% SCONTO
1
INDIVIDUALE
2
3
5 4
IDRATARE
ESFOLIARE
NUTRIRE
1. Struccante tonificante per il viso Lumilift.
2. Esfoliante per il viso illuminante Lumilift.
3. Contorno occhi Lumilift.
4. Crema idratante effetto luminoso Lumilift.
Formula antiossidante che evita il deterioramento delle cellule e previene l´apparizione dei primi segni dell´età. Con retinolo e tè verde. Uso giornaliero. Contenuto: 200 ml Ref.: 81098-9
Deterge in profondità, elimina le cellule morte e affina i pori grazie ad una delicata esfoliazione. La Vitamina C aiuta a favorire la formazione del collagene della pelle. Uso un´applicazione la settimana. Contenuto: 50 ml Ref.: 82918-6 / € 13,30 € 7,99
Protegge e idrata il contorno occhi. Efficace azione rassodante e levigante. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 15 ml Ref.: 81053-3
Aiuta a migliorare l´aspetto e la qualità della pelle, giorno dopo giorno.Con filtri solari. Applicazione: la mattina. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml Ref.: 80981-4
€ 15,95
€ 9,60
€ 20,75
€ 12,45
€ 33,25
€ 19,95
5. Crema antirughe Lumilift. Le rughe più visibili diminuiscono progressivamente. Il risultato è una pelle liscia e compatta. Applicazione: La sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml Ref.: 80982-9
€ 35,50
€ 21,30
OK-04-05 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:17 Página 2
5
Una pelle senza macchie, luminosa e compatta
È POSSIBILE!
Prendi il trattamento specifico per solo
14,95 € (richiedere le 2 referenze 82977-7 i 80983-5)
Vit-C+
RETINOLO
AZIONE RASSODANTE E LEVIGANTE
RIDUZIONE DELLE RUGHE 7
6
TRATTAMENTO SPECIFICO 6. Gel con attivi esfolianti Lumilift. Aiuta ad attenuare ed eliminare le linee d´espressioni e le macchie di pigmentazione. Uso: per dei trattamenti da fare 2 o 3 volte l´anno, autunno e inverno. Applicazione: la sera, durante 20-30 giorni. Contenuto: 30 ml Ref.: 82977-7
€ 18,90
€ 11,35
VITALITÀ Effetto luminoso
7. Fiale de Vit-C Lumilift. Trattamento intenso a base di Vit-C. Stimola la formazione del collagene. Applicazione: La sera. Uso: una fiala ogni 2 o 3 giorni, da applicare durante dei trattamenti da fare durante l´anno. In autunno e inverno. Contenuto: 5 fiale di 1 ml ognuna. Ref.: 80983-5
€ 17,95
€ 10,80
Gel + Fiale TRATTAMENTO SPECIFICO INVERNO Combina gli attivi esfolianti con il retinolo e la Vit-C. La sua azione attenua le macchie, idrata in profondità e rassoda la pelle. Il risultato è una pelle nuova: rinnovata, liscia e morbida.
OK-06-07 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:19 Página 1
6
SPECIALE BELLEZZA
S-AGE
50% SCONTO
INDIVIDUALE
Prendi i 3 prodotti per solo
19,95 €
Controllare e attenuare i punti lucidi
È POSSIBILE!
(Richiedere le 3 referenze)
Struccante per il viso S-Age Advance. Formula con estratto di alghe e burro di karite. Deterge in profondità esercitando una azione astringente, idratante e lenitiva. Lascia la pelle meno lucida e non altera il pH. Modo d´uso: applicare con un leggero massaggio su viso e collo. Rimuovere con una spugna umida. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml Ref.: 82358-4 / € 12,50 € 6,25
PELLE Normale - Mista Maschera di fango per pelle mista - grassa S-Age Advance. Riequilibra il pH della pelle grassa attraverso l´assorbimento dei minerali organici, ottenendo una pelle ogni volta meno grassa. Applicazione: una volta la settimana con la pelle pulita. Contenuto: 75 ml Ref.: 82446-2 / € 16,95 € 8,50
Crema con attivi idratanti S-Age Advance. Crema formulata con sale sodico dell´acido ialuronico che impedisce la perdita di acqua e aiuta a aumentare l´umidità pelle, mantenendo il livello ottimale di idratazione nascondendo i punti lucidi. Applicazione: la mattina. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml Ref.: 82361-9 / € 21,95 € 10,99
ZONA T SENZA PUNTI LUCIDI
LINEA S-AGE Permette una idratazione ottimale lasciando una pelle stupenda senza punti lucidi, prevenendo in modo efficace le prime rughe.
OK-06-07 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:20 Página 2
7
IDRA - SENSIBILE
50%
Per avere un viso sano e perfetto in inverno
É POSSIBILE!
SCONTO
Crema con attivi Idro - Sensibili V-Age² Advanced. Crema arricchita con acido ialuronico che mantiene il livello ottimo d´idratazione, estratto di euphrasia con proprietà anti-infiammatorie e con l´estratto di cetriolo che calma la pelle. Per tutti i tipi di pelle, specialmente quella sensibile. Applicazione: la mattina e/o la sera. Da usare tutti i giorni. Contenuto: 50 ml Ref.: 82909-7 / € 26,60 € 13,30
PROTEZIONE EXTRA Protegge e rinforza la resistenza della pelle al freddo e alle condizioni avverse.
OK-08-09 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:13 Página 1
8
E ROLL-O OR
N
CC D´A IAIO.
APPLICAT
SPECIALE BELLEZZA
Ringiovanisce la carnagione istantaneamente
50%
È POSSIBILE!
SCONTO
Gel intenso con principi antirughe bio-TEC. Penetra al di sotto del derma per riempire le rughe d´espressione di forma immediata riducendo le linee d´espressione e aumentando la luminosità del volto. Applicazione: la mattina. Contenuto: 15 ml Ref.: 82942-6 / € 19,95 € 9,99
Arricchito CON POLVERE D’ORO
Trattamento antietà con estratto d´Oro. Formulato a base di polvere d´oro. Effetto rassodante immediato. Il risultato è una pelle più liscia, soda e flessibile. Applicazione: la mattina e/o la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml Ref.: 82183-3 / € 37,80 € 18,90
LINEA bio-TEC ORO Trattamento anti-age arricchito con polvere d’oro. È un filler che rassoda i lineamenti istantaneamente.
OK-08-09 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:13 Página 2
9
Mani curate e senza macchie
È POSSIBILE!
50% SCONTO
SPF
25 2
1
1. Siero locale per la depigmentante 2. Crema idratante per le mani con della pelle delle mani. protezione ultra. Trattamento riparatore per le mani che aiuta ad attenuare le macchie scure della pelle. Fornisce una finitura confortevole. Applicazione: la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 30 ml Ref.: 82029-6 / € 22,15 € 11,10
Crema ideale per pelle normale e secca. Massima protezione solare SPF 25, idratante, antirughe e antiossidante. Applicazione: la mattina. Uso quotidiano. Contenuto: 50 ml Ref.: 82030-0 / € 19,95 € 9,99
LINEA SKIN ON Attenua le macchie, lenisce lasciando la pelle morbida e liscia
OK-10-11 ITA C4.qxp:Maquetaci贸n 1 27/01/14 19:24 P谩gina 1
10
SPECIALE BELLEZZA
ARGAN
UNISEX!
OK-10-11 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:24 Página 2
11
Idratazione extra per il viso e il corpo PELLE Secca
Prendi la crema per il corpo Argan per solo
È POSSIBILE!
*4,95 € *Acquistando la crema per il viso di Argan (richiedere le 2 referenze)
PREZ ZO R ISPAR MIO S
olo
Idrata e nutre
16,95 €
Previene e combatte le rughe
1
2
1. Crema per il corpo formulata con estratti di olio di Argan.
2. Crema per il viso con olio di argana.
Contiene Vit-E e steroli che contengono delle proprietà antiossidanti. Ammorbidisce, idrata e protegge la pelle dalle aggressioni dell´ambiente. Ideale per la pelle secca o molto secca. Applicare con un leggero strato di crema facendo un massaggio fino a quando il prodotto è completamente assorbito. Contenuto: 250 ml Ref.: 82899-3 / € 17,50
Formulata con olio di argana, acido ialuronico e vitamina E. Previene e combatte le rughe, lasciando la pelle idratata e nutrita. Per la pelle secca. Applicazione: la mattina e la sera. Uso giornaliero. Contenuto: 50 ml Ref.: 82914-4
€ 26,60
€ 16,95
LINEA ARGAN Rigenera, protegge e ripristina i livelli ottimi d’idratazione.
OK-12-13 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:23 Página 1
12
SPECIALE BELLEZZA
BB CREAM Per tutti i tipi di pelle
5 in
82337-9
1
• Tono unificato,
e splendente • Minimizza le macchie • Elimina i punti lucidi • Cancella le imperfezioni • Protegge SPF 30
82338-5
82399-7
Crema BB per il viso.
30% SCONTO
Nuovo trattamento con colore. Comprende la tecnologia Advanced Luminous che fornisce una copertura uniforme, senza imperfezioni. Riduce i punti lucidi e nasconde i difetti della pelle, l´acne… Il risultato è una pelle morbida, liscia, fresca e giovane. SPF 30. Privo di parabeni. Contenuto: 50 ml
€ 19,95
€ 13,99
OK-12-13 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:23 Página 2
13
Una pelle perfetta e senza punti lucidi
6
NOVITÀ
in
Pelle Mista
1
• Unifica il tono della pelle • Minimizza le macchie • Elimina i punti lucidi • Combatte l’acne • Idrata • Protegge dal sole
30%
BB Cream per pelle mista. Appositamente creata per la pelle mista e grassa. Aiuta a regolare l'attività delle ghiandole sebacee, prevenendo l'acne. Contiene filtri solari che proteggono la pelle dai raggi UVA / UVB. Contenuto: 50 ml 82477-0
82597-2
€ 19,95
€ 13,99
È POSSIBILE!
SCONTO
BB CREAM VIA I PUNTI LUCIDI
Corregge istantaneamente tutti i difetti della pelle
Senza parabeni
OK-14-15 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:18 Página 1
SPECIALE BELLEZZA
NEW SEXY LOOK BOCCA SENSUALE
METTI IN RISALTO LE TUE LABBRA
COLORE + TRATTAMENTO 1. Rossetto per le labbra CL Evolution. Colori allegri, intensi e vibranti per ravvivare la luminosità delle labbra e un cuore di siero anti-età per avere delle labbra più giovani. Molto morbidi e idratanti grazie al loro contenuto di acido ialuronico. Con filtri solari. Contenuto: 4,5 g
€ 9,00
€ 6,30
2. Matite 2 x 1 per le labbra Evolution. Texture cremosa e di facile applicazione. Contenuto: 1,6 g
€ 5,20
82267-9 Prugna
82272-5 Rosso
81705-5 Marrone
€ 3,65
82268-5 Rosa
30% SCONTO
81706-2 Bordeaux
82269-0 Rosa pallido
82271-0 Arancione
81805-8 Rosso
82270-4 Marrone 82604-9 Rosa
1
2
OK-14-15 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:19 Página 2
15
un look ingenuamente sofisticato
È POSSIBILE!
IL TUO SGUARDO A TUTTO COLORE
20% SCONTO
3. Eyeliner CL Colours. Eyeliner di lunga durata, che consente di disegnare delle linee spesse o sottili, con un colore intenso e denso. Basta applicarlo nella linea delle ciglia e attendere che si asciughi. Durerà tutto il giorno senza sbavature e senza spargersi. Consigliato per chi ama l’eyeliner nella parte inferiore degli occhi. Senza parabeni. Contenuto: 2,5 ml
€ 8,50
4
€ 6,80
82423-5 Morbidi
4. Ombretti acquarello. Texture unica, sorprendente, eccezionale. Estremamente sensoriale, con un eccellente risultato di colore, perche è uniforme e intenso. La combinazione dei suoi colori restituisce l´aspetto di un VOLTO PERFETTO e la sua luminosità è incredibile. Può essere usato umido o asciutto a seconda l´intensità che si desidera. Contenuto: 9 g
€ 15,95
€ 12,75
3 82427-8 Salmone
82425-6 Grigio
82426-3 Verde
82424-1 Blu
82422-0 Forti
TONI STUPENDI PER UNO SGUARDO MOLTO FEMMINILE
OK-16-17 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:15 Página 1
16
SPECIALE BELLEZZA
PROFESSIONAL BODY Esfoliante per il corpo Gel con particelle esfolianti per il corpo. Elimina le cellule morte e le impurità della pelle, mentre la tonifica. Uso: 1 volta la settimana. Contenuto: 200 ml Ref.: 82264-3
€ 13,20
€ 8,60
35% SCONTO SU QUESTE DUE PAGINE
Rassodante Crema per il corpo con attivi rassodanti. Tonifica, leviga e rinforza le cellule della pelle. Rigenera le fibre che hanno perso la loro forza naturale. Applicazione: la sera. Da usare tutti i giorni. Contenuto: 200 ml Ref.: 82263-6
€ 21,50
€ 13,99
OK-16-17 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:16 Página 2
17
PARMIO PREZZOERR ILIS BUSTO +
GEL P LULITE URE+ AnTIcEL AnTISmAGLIATpor solo
Preparare il corpo per il bel tempo
34,95 €
renze)
e le 3 refe
(Richieder
È POSSIBILE!
Rassodante del busto Gel per il busto con agenti rassodanti. Creata per prendere cura della pelle del busto, con CellActive® Form, Relistase TN che rende la pelle soda, elastica e con volume. Applicazione: la sera. Da usare tutti i giorni. Contenuto: 60 ml Ref.: 82265-8 / € 19,50 € 12,70
Dona compattezza Elasticità e Volume al busto
Antismagliature Crema con attivi antismagliature per il corpo. Combatte in maniera efficace il rilassamento della pelle evitando la formazione delle smagliature. Stimola la circolazione del sangue e rende elasticità ai tessuti. Indicata per le donne in stato di gravidanza. Applicazione: la mattina e la sera. Da usare tutti i giorni. Contenuto: 200 ml Ref.: 82266-4 / € 20,35 € 13,25
Combatte le smagliature
Anticellulite Riduce la cellulite Crema con attivi anticellulite. Crema anticellulite che agisce in due modi: contro gli accumuli di grasso e la cattiva micro-circolazione che sono i responsabili della cellulite. Il risultato è una riduzione dell´aspetto della "pelle a buccia d´arancia". Applicazione: la mattina e la sera. Da usare tutti i giorni. Contenuto: 150 ml APPLICATORE PROFESSIONALE. Ref.: 82262-1 / € 21,50 € 13,99
OK-18-19 ITALIA C4.qxp:Maquetaci贸n 1 27/01/14 19:14 P谩gina 1
18
OK-18-19 ITALIA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:14 Página 2
19
20%
Prendi il girocollo e gli orecchini per solo
SCONTO
INDIVIDUALE
21,99 €
(Richiedere le 2 referenze 44170-9 e 44172-0)
&
Beauty ELEGANCE
1
2
3
PLACCATO BRONZO ANTICATO 1. 44171-4
2. 44172-0
3. 44170-9
P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).
Chiusura classica.
Chiusura con moschettone. 60 cm. € 17,95 € 14,35 80 cm. € 18,95 € 15,15
€ 12,95
€ 10,35
€ 12,95
Tutti gli articoli di questa pagina sono ampliati.
€ 10,35
OK-20-21 ITALIA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:21 Página 1
20
25% SCONTO
1
2
3
PLACCATO ORO 24 Carati 1. 44210-6 Diametro 62 mm.
€ 19,95
€ 14,95
2. 44209-1 Girocollo rigido.
€ 29,95
€ 22,45
3. 44211-1 Chiusura a pressione.
€ 9,95
€ 7,45
OK-20-21 ITALIA C4.qxp:Maquetaci贸n 1 27/01/14 19:21 P谩gina 2
Golden
INSPIRATIONS
OK-22-23 ITALIA C4.qxp:Maquetaci贸n 1 27/01/14 19:35 P谩gina 1
OK-22-23 ITALIA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:35 Página 2
23
BLUE Silver ESENCE
20% SCONTO
3 2 1
ARGENTO 925 1. 54810-2 MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Chiusura classica.
€ 26,95
€ 21,55
Tutti gli articoli di questa pagina sono ampliati.
2. 54809-8 MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 12-24.
€ 21,45
€ 17,15
3. 54808-3 MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Chiusura a cassetto. 40 cm. € 24,95 € 19,95 45 cm. € 25,45 € 20,35 50 cm. € 26,45 € 21,15
OK-24-25 ITALIA C4.qxp:Maquetaci贸n 1 27/01/14 19:33 P谩gina 1
COOL & free Style
24
OK-24-25 ITALIA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:33 Página 2
25
1 2
3
20% SCONTO
ad eccezione della Ref.: 54541-1
ARGENTO 925
4
1. 54890-7
3. 54891-4
Resina. Diametro 60 mm.
Resina. Catena non inclusa nel prezzo.
€ 23,95 € 19,15
€ 21,95
€ 17,55 5. 54893-5
2. 54541-1
4. 54892-9
Chiusura a cassetto. 40 cm. € 11,95 45 cm. € 12,95 50 cm. € 13,95
Resina. Chiusura a pressione.
€ 12,45
5
€ 9,95
Resina. 10-22.
€ 12,45
€ 9,95
OK-26-27 ITA C4:Maquetaci贸n 1 27/01/14 19:36 P谩gina 1
carisma elegante
OK-26-27 ITA C4:Maquetación 1 27/01/14 19:36 Página 2
27
ORO 750 Millesimi
7% SCONTO
65295-5 Orecchini
10%
Massiccio. Zirconi incastonati. Chiusura catalana.
€ 178,00
SCONTO
€ 165,55
65296-0 Anello 65335-1 Girocollo Zirconi incastonati e incastonati. Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. 40 cm. 45 cm.
€ 247,00 € 259,00
€ 222,30 € 233,10
Massiccio. Zirconi incastonati. 12-18. € 167,00 20-24.
€ 190,00
€ 155,30 € 176,70
7% SCONTO
OK-28-29 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:43 Página 1
28
Colore e Design
15% SCONTO
3 ATM
Cassa di lega metallica. Cristallo minerale. 10 cinturini di nylon intercambiabili. Cassa largo 42 mm. appros. Ref.: 20193-2
€ 49,00
€ 41,65
OK-28-29 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:43 Página 2
NOVITÀ
Eleganz a&
Glamou r
3 ATM 1
1. Cassa di lega di metallo placcato speciale I.P. rosa. Cristallo minerale. Cinturino di ecopelle. Cassa largo 36 mm. appross. Ref.: 20133-6
€ 49,00
2
2. Cassa d´ACCIAIO placcato speciale I.P. rosa. Cristallo minerale. Cinturino di pelle. Cassa largo 40 mm. appross. Ref.: 20134-1
€ 85,00
OK-30-31 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:30 Página 1
30
30% SCONTO
1
AQUA
Profumo fresco e vitale, con note di fiori d'arancio
Eau de parfum Aqua. Agli agrumi, alle spezie, floreale. Esplosione di freschezza e di colore, con giochi pirotecnici degli agrumi e con le spezie che finiscono per collegare poi con la serenità dei fiori d´arancio e finire con uno sfondo sobrio di legni nobili. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82757-1 / € 24,95 € 17,50
OK-30-31 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:30 Página 2
31
30% SCONTO
Eau de parfum CL Diamond.
Un gioiel o per i sensi
Fresco, alla frutta, floreale. Un profumo vibrante, una miscela di bergamotto, mandarino, pesca e litchi. Contenuto: 50 ml/spray. Ref.: 82908-1
€ 24,95
€ 17,50
OK-32-33 ITA C4_z.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:34 Página 1
32
Aria
Acqua
Eau de parfum Zodiaco Aria.
Eau de parfum Zodiaco Acqua.
Gemelli, Bilancia e Acquario. Per persone logiche, riflessive e sensibili. Questo profumo rinnova l´energia, evoca ciò che è etereo, leggero, fresco e tranquillante. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82297-2 / € 20,95 € 13,95
Cancro, Scorpione e Pesci. Per le persone sognatrici, intuitive e romantiche. La sua formula si associa alla freschezza e all´acqua come fonte di vita. Ispira sensazioni, emozioni… Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82298-8 / € 20,95 € 13,95
OK-32-33 ITA C4_z.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:34 Página 2
33
PARMIO PREZZO RIS
Solo
13,95 € UNITÀ
Terra
Fuoco
Eau de parfum Zodiaco Terra.
Eau de parfum Zodiaco Fuoco.
Toro, Vergine e Capricorno. Per le persone realiste, stabili, pratiche e perseveranti. Profumo che richiama la sensualità, il mondo fisico. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82296-7 / € 20,95 € 13,95
Ariete, Leone e Sagittario. Diretto a persone impulsive, dinamiche, vitali, entusiaste… Profumo basato sulla forza e sulla passione. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82295-1 / € 20,95 € 13,95
OK-34-35 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:40 Página 1
34
1 Fragranza per solo 17,95 € 2 Fragranze per solo 29,95 € (In queste due pagine)
WOmaN 1. Eau de parfum Impact woman. Fresco, floreale. Note provocanti di un fresco bouquet. Profumi con delle sensazioni piacevoli per una donna sicura e sensuale. Contenuto: 75 ml/spray. Ref.: 82958-3
€ 25,50
1
2
€ 17,95
maN 2. Eau de parfum Impact man. Fresco, agli agrumi. Note agli agrumi con un ricordo di un profumo ispirato negli uomini che rappresentano la seduzione. Contenuto: 75 ml/spray. Ref.: 82959-9
€ 25,50
€ 17,95
Impact
OK-34-35 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:40 Página 2
Live
EMOTIONS
Je
t´aime
the M o M e n t
Eau de toilette New Age. Agli agrumi, floreale. Sfumature agli agrumi e con note di fiori su di un fondo legnoso. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82428-4
€ 23,00
€ 17,95
Eau de parfum Emotions. Fresco, agli agrumi, floreale. Profumo fresco che combina le note agli agrumi del bergamotto, del limone e arancio, con note alla frutta esotica. Contenuto: 50 ml/spray. Ref.: 82696-0
€ 24,95
€ 17,95
35
OK-36-37 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:49 Página 1
36
30% SCONTO
INIMITABILE
Eau de toilette Milenium. Fresco, legnoso. Note fresche con fondo legnoso. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9
€ 23,00
€ 16,10
OK-36-37 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:49 Página 2
37
30% SCONTO
Eau de parfum Rebel Spirit. Agli agrumi, legnoso. Con delle note agli agrumi con delle leggere pennellate selvatiche. Fondo di cedro, muschio e ambra, che rendono il profumo persistente. Contenuto: 100 ml/spray. Ref.: 82704-2 / € 24,95 € 17,50
OK-38-39 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:46 Página 1
38
MANI Belle & Curate PARMIO PREZZO RIS
unità
3,95 € Rosa 82842-3
Bianco 82844-4 Beige 82843-8
Smalti manicure francese. Contenuto: 7 ml/unità. Passo 1: Applicare il colore rosa su tutta l’unghia e lasciare asciugare. Passo 2: Applicare il colore bianco sul bordo delle unghie e lasciare asciugare. Passo 3: Infine applicare il top coat colore beige.
€ 5,90
€ 3,95/unità.
OK-38-39 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:46 Página 2
39
Base Passo 1 CL Colours UNGHIE PERFETTE
1
1. Base per trattamento CL Colours.
Smalto CL Colours
Passo 2
EFFETTO CERAMICA
2
Filler per le rughe che nasconde immediatamente le imperfezioni. Contiene dei principi attivi antiossidanti e delle vitamine anti-aging. Preparare le unghie per applicare poi uno smalto perfetto. Asciugatura rapida. Contenuto: 10 ml Istruzioni per l’uso: come base per le unghie: applicare uno strato prima dello smalto per proteggere le unghie e aumentarne la sua durata. Come trucco naturale: applicare due strati. Ref.: 82313-8 / € 6,90 € 3,95
2. Smalto per unghie CL Colours. Nuova formula di lunga durata, con un film resistente che dura, molto lucido. Facile da applicare e molto coprente, con una distribuzione del colore, che non lascia l´effetto rigato. Con filtro UV per prevenire la decolorazione e colorazione giallastra delle unghie. Contenuto: 10 ml
€ 3,95
€ 6,90 82381-7
82382-4
82373-5
82377-7
82379-8
Mattone
Granata
Lilla
Rosso
Rosa chiaro
PARMIO PREZZO RIS
L’unità
Passo 3
3,95 €
GraffiTop EFETTO MARBLE 3. Smalto Graffi Top CL Colours.
3
Effetto cracking, marmorizzato (Marble), che si ottiene quando si applica su qualsiasi base della linea CL Colours. Agitare prima dell'uso. Contenuto: 10 ml Come si usa: 1. In primo luogo applicare uno spesso strato di smalto CL Colours. Attendere 4 minuti. 2. Si applica uno spesso strato di Graffi Top in un unico passaggio senza dare altre mani, creando l'effetto incrinato, che asciugandosi avrà l’effetto “cracking”, lasciando intravedere il primo strato. 3. Se quello che vuoi è una finitura lucida, attendere 2 minuti prima di applicare il lucido Top Shine. (Ref.:82892-5)
€ 6,90 Verde 82999-7
€ 3,95
Blu 82998-1
Giallo 82994-9
Lilla 82997-6
Arancione 82995-5
OK-40-41 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:47 Página 1
look FEMME FATAL
POTENTE
LA LINEA CHE FA INNAMORARE
SEXY
30% SCONTO
1 1. Mascara per le ciglia Evolution Queen. Crea un effetto di avere delle ciglia lunghe e folte. Colore intenso che aumenta e accende lo sguardo. Contenuto: 10 ml Ref.: 82847-0
€ 12,95
€ 9,10
2 2. Matita Kajal-Khol. Matita Kajal: per un effetto "sfumato". Ombreggiare la palpebra con differenti intensità di colore per ottenere un effetto sfumato. Contenuto: 2,8 g Matita Khol: disegna il contorno interno degli occhi. Di lunga durata. Testato sotto controllo oftalmico. Contenuto: 1,6 g Ref.: 81988-4 / € 10,95 € 7,70
OK-40-41 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:47 Página 2
41
MAGICO ROSSORE
30% SCONTO
82442-9 Rosa forte
82643-2
82987-1
82986-6 82441-3 Pesca
SPF 15
82693-4
82985-0
82440-8 Rosa chiaro
82641-0
SPF 30 5 3
4
3. Fard in crema resistente all´acqua con SPF 15. Piccolo fard estremamente cremoso, con colori vivi e intensi. Grazie alla sua lunga durata e resistenza all´acqua lascia un aspetto impeccabile per tutto il giorno, senza sbavare. Dà alle guance un aspetto naturale e pieno di salute lasciando il viso luminoso all´istante. Contenuto: 9,5 ml
4. Lip color permanente + lucido Aloe Vera.
€ 10,50
€ 10,10
€ 7,35
o Lip color: effetto voluminizzante. Copertura perfetta. o Lucido. Aloe Vera: idratazione ottima e massima protezione. Applicare il colore e subito dopo il lucido. Con filtro solare. Contenuto: 4 ml x 2.
€ 7,10
5. Fondotinta per il viso SPF 30 CL Colours. Fondotinta con alta protezione, molto cremoso e morbido al tatto. La presenza di ciprie seboassorbenti garantiscono una perfetta durata del trucco ed una pelle luminosa. Effetto opaco naturale. Tatto leggero. Azione emolliente. SPF 30. Contenuto: 11 ml
€ 19,95
€ 13,99
look
OK-42-43 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:39 Página 1
OTTIENI UNO SGUARDO CHE IPNOTIZZA
TAPPETO ROSSO
PARMIO PREZZO RIS
solo
9,95 €
82726-3
82416-7
82725-7
82417-4
82724-2 82418-9
82727-8 2
MATITA & OMBRETTI
1. Matita duo eye-liner + ombretto per occhi Exclusive. Facile da applicare, speciale per il delicato contorno degli occhi. Contenuto: 2,32 g
€ 13,10
€ 9,95
82419-5
1
2. Ombretti per occhi CL Colours. Una tavolozza di colori di base con un tocco cremoso e vellutato che illumina e valorizza lo sguardo con colori pastello. Da usare da solo, per un trucco da giorno, o da combinare con ombretti perlati, per un trucco per la sera. Per un effetto satinato. Contenuto: 2 g
€ 12,25
€ 9,95
OK-42-43 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:39 Página 2
43
TRIO LIPSTIK: COLORE BRILLANTE EFFETTO SPECCHIO
824
25%
30%
SCONTO
SCONTO
62-
7
3
81848-4
81849-9
824
63-
5
4
4
81850-3
3. Trio di lucidalabbra Exclusive Club Gloss.
4. Ciprie compatte.
5. Pennello retrattile
La sua formula combina il lucido del gloss con la morbidezza di un balsamo e un aroma squisito. Mantiene le labbra perfettamente idratate, con più volume e un lucido stupendo. Contenuto: 1 g x 3 unità.
Effetto vellutato. Pelle senza punti lucidi. Contenuto: 15 g
Applicazione perfetta. Ref.: 82384-5
€ 11,50
€ 8,95
€ 15,50
€ 11,65
€ 8,05
€ 6,30
OK-44-45 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:32 Página 1
TRUCCO
25%
SU MISURA
SCONTO
SPECIALE PELLE GRASSA
DI LUNGA DURATA
82804-5
82893-0
82805-2
82894-6
82443-4
82444-1
82445-6
FUSIONE PERFETTA CON LA PELLE 1
1. Fondotinta in Mousse CL Colours. La texture è in mousse, è molto liscia e cremosa. La particolarità è che questo fondotinta sulla pelle diventa polvere, senza avere effetto "maschera". Il risultato è una pelle satinata, minimizza le piccole imperfezioni, dando un aspetto naturale e opaco. Contiene filtri solari. Di lunga durata. Contenuto: 20 ml
€ 15,95
€ 11,95
3
2
2. Fondotinta fluido Always Perfect. Fondotinta per il viso di lunga durata, per una carnagione sempre fresca e senza macchie. Per tutti i tipi di pelle. Agitare prima dell´uso. Contenuto: 30 ml
€ 12,50
€ 9,40
3. Fondotinta normalizzante all´estratto d´iris, ottimo per pelle grassa. Fondotinta per pelle con tendenza all´acne. Protegge dalle radiazioni solari. Agitare prima dell´uso. Contenuto: 30 ml
€ 12,00
€ 9,00
OK-44-45 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:32 Página 2
45
DETERGE E TONIFICA DELICATAMENTE VISO LUMINOSO E SPLENDENTE
TONICO PER IL VISO
LATTE DETERGENTE
1
30%
i
SCONTO
usali tutti giorni
2
1. Latte per la pulizia del viso Skin On. Pulisce in profondità in maniera delicata, eliminando l´eccesso del grasso, i resti del trucco e le impurità. Prende cura del pH naturale della pelle, fornendo l´idratazione necessaria. Applicazione: fare un leggero massaggio e togliere i resti del latte con un batuffolo di cotone o con acqua. Uso giornaliero. Contenuto: 200 ml Ref.: 82204-5 / € 12,95 € 9,10
2. Tonico per il viso Skin On. Formula con azione idratante. Tonifica ed elimina le impurità lasciando una pelle radiante, morbida e idratata. Per tutti i tipi di pelle. Uso giornaliero. Contenuto: 200 ml Ref.: 82919-1
€ 12,95
€ 9,10
OK-46-47 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:41 Página 1
46
Natural 82072-9
Refreshing 82068-8
30%
Energy 82070-8
unisex
SCONTO
Deodorante antitraspirante e rinfrescante. Contenuto: 50 ml
€ 4,95
€ 3,50/unità.
ore
protezione totale 2 1
3
Freschezza e 50% morbidezza per SCONTO l’igiene di tutti i giorni 1.000 ml 1. Soft Peach. / Ref.: 82001-2
Gel per il bagno Burbujas. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 1.000 ml /
€ 9,50
€ 4,75/unità.
2. Acti-milk Protection. / Ref.: 82079-8 3. Argán. / Ref.: 82957-8
500 ml Gel per il bagno Burbujas. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 500 ml / € 5,50
€ 2,75/unità.
1. Soft Peach. / Ref.: 82114-6 2. Acti-milk Protection. / Ref.: 82116-7 3. Argán. / Ref.: 82915-9
OK-46-47 ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:42 Página 2
47
GODITI UN AMBIENTE FRESCO E GRADEVOLE Bagno
Fruit&Passion
81602-5
81566-1
Prensi 2 ricambi per solo
6,60 €
(Richiedere le 2 referenze)
Ricambi deodoranti per gli ambienti Brisas. Contenuto: 25 ml
€ 5,50 Cucina
81601-0
Bebé
81603-1
OK-CONTRA ITA C4.qxp:Maquetación 1 27/01/14 19:45 Página 48
Shampoo
EFFETTObotox LA TRASFORMAZIONE IMMEDIATA DEI CAPELLI
È POSSIBILE! • RIGENERA i capelli danneggiati
• RIEMPIE la massa capillare
• DONA VOLUME dalla radice PRIMA
PARMIO PREZZO RIS
ORA
Solo
5,50 €
Shampoo effetto Botox. È ideale per i capelli deboli, senza volume. La sua applicazione prolungata aiuta a ottenere dei capelli più voluminosi dalla radice. Migliora tutta la capigliatura, rendendo i capelli più folti e più lucidi. Contenuto: 300 ml Ref.: 82481-2 / € 5,50
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY ITALIA srl
Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com
Via Della Bufalotta, 374 sc. I - 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 • Fax: 06 87 27 12 77 E-mail: callcenterit@cristianlay.com
PROMOZIONI VALIDE DAL 17 FEBBRAIO AL 6 DI MARZO 2014, SALVO ESAURIMENTO SCORTE. Seguici anche su:
facebook.com/CristianLayOficial CRISTIANLAY.com