OK-PORTADA RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:01 Página 48
Romania
)
Materie de Frumusete,
)
Dăruiește-ți Ultimul Rasfat, în
Campania 4-5 Începând cu 6 februarie până pe 9 martie 2012
OK-02-03 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 18:56 Página 1
2
NOU
ULEI DE ARGAN Mai multe studii au arătat eficacitatea uleiului de argan fiind astfel un puternic antioxidant și agent de reînnoire celulară, datorită conținutului de Vit. E și steroli ce stimulează oxigenarea pielii. Acidul hialuronic, prezent în pielea noastră sub formă naturală, ajută la hidratarea și suavitatea dermei, astfel luptând împotriva îmbătrânirii pielii.
Eficacitate maximă împotriva îmbătrânirii.
69,00 LEI
PREȚ SPECIAL
41,50 LEI
CREMĂ CORPORALĂ PARFUMATĂ CU EXTRACT DE ULEI DE ARGAN. Antioxidant și reîntăritor celular eficace și puternic. Conținutul său de Vit. E și steroli regenerează și stimulează oxigenarea pielii, hidratează și combate îmbătrânirea pielii. Conținut: 250 ml Ref.: 82899-3
69,00 LEI
41,50 LEI
OK-02-03 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 18:57 Página 2
ULEI DE ARGAN & ACID HIALURONIC NOU
86,50 LEI PREȚ SPECIAL
52,00 LEI
CONȚINUT RIDICAT
DE VIT. E Ideal pentru a combate îmbătrânirea și uscarea pielii CREMĂ FACIALĂ CU ULEI DE ARGAN.
FAȚĂ, GÂT ȘI DECOLTEU
Pe bază de ulei de argan și acid hialuronic. Previne și combate ridurile, oferind hrănire și hidratare. Mod de aplicare: ziua și seara. Uz zilnic. Conținut: 50 ml Ref.: 82914-4
86,50 LEI
52,00 LEI
OK-04-05 RUMANIA C4.qxd:Maquetaci贸n 1 30/01/12 19:00 P谩gina 1
4
OK-04-05 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:00 Página 2
5
NOU
PREȚ SPECIAL
PLACAT CU ARGINT
63,50 LEI
Închizătoare Lobster. 54 cm. Include lănțișor reglabil pentru diferite mărimi. Ref.: 43690-2
63,50 LEI
OK-06-07 RUMANIA C4.qxd:Maquetaci贸n 1 30/01/12 19:12 P谩gina 1
6
26,00 LEI
1. Cu închizatoare. 18 cm
2. Inițiale pentru brățări. plus lănțișor pentru a se adapta Preț unitar. 1-27. Ref.: 43695-0 diferitelor mărimi. 17,50 LEI Ref.: 43693-8
1
2
PLACAT CU ARGINT
LEI LOT 2 26,00 LEI
Ref.: 43694-5 LOT 1 26,00
3. Modele pentru brățări.
LOT 1
LOT 2
•
17
•
18
Q
•
4
D
•
19
R
•
5
E
•
20
S
•
6
F
•
21
T
•
7
G
•
22
U
•
8
H
I
•
23
V
•
9
J
•
26
W
•
10
K
•
24
X
•
11
EXEMPLUL EXPLICATIV AL IMAGINII: Solicitați referința: 43693-8, brățară, împreună cu referința 43695-0 pentru mărimile 9, 19, 5, 14 și 5 și referința 43694-5 pentru mărimile 1 și 2.
•
•
P
O 16
N
•
• 14
•
2
1
3
B
A
C
•
25
Y
•
12
L
CODURI PENTRU COMENZILE DE LITERE (REF.: 43695-0)
3
M
•
27
• Z
13
OK-06-07 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:12 Página 2
OK-08-09 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:04 Página 1
8
3ATM
3ATM
1
2
1. Carcasă și brățară placată cu aur special I.P.G. mat. Geam din cristal mineral. Ref.: 19616-3
585,00 LEI
4. Ceas cu carcasă și brățară 2. Ceas cu carcasă și brățară
3. Ceas cu carcasă și brățară
placate cu aur special I.P.G. Geam din cristal mineral Ref.: 19624-7
placat cu aur special I.P.G. Geam din cristal mineral. Ref.: 19550-4
195,00 LEI
545,00 LEI
placat cu aur special I.P.G. și I.P.G. Geam din cristal mineral. FABRICAT CU SWAROVSKI® ELEMENTS. Ref.: 19615-8
525,00 LEI
3
OK-08-09 RUMANIA C4.qxd:Maquetaci贸n 1 30/01/12 19:04 P谩gina 2
3ATM
NOU
4
ne Timpul apartine
OK-10-11 RUMANIA C4_Maquetación 1 31/01/12 10:53 Página 1
10
30%
pure il usion
fragances
Eau de parfum Sky.
Eau de parfum Loving.
Eau de parfum Emotions.
Proaspăt-citric-floral. Pentru un aer feminin și sofisticat. Un buchet de note florale cu o amintire de arome exotice. Conținut: 50 ml/spray. Ref.: 81763-2
Proaspăt-floral. Un parfum minunat cu o delicată permanență de santal, vanilie și chihlimbar. Esența nopții. Conținut: 100 ml/spray. Ref.: 81457-9
84,50 LEI
84,50 LEI
Proaspăt-citric-floral. Un parfum modern cu un ton proaspăt datorită combinației de arome citrice de bergamotă, lămâie și portocală. Esența este formată dintr-un buchet de trandafiri și iasomie cu o bază nobilă lemnoasă de patchouly și cedru, împreună cu note de white musk. Conținut: 50 ml/spray. Ref.: 82696-0
59,50 LEI
59,50 LEI
84,50 LEI
59,50 LEI
OK-10-11 RUMANIA C4_Maquetación 1 31/01/12 10:53 Página 2
Wild FragaFresh nce 11
25%
Agua de perfume Rebel Spirit. Eau de toilette Elite.
Eau de toilette Ocean Blue.
Proaspăt-citric. Inspirat în chihlimbarul lemnos și senzualitatea catifelei. Conținut: 100 ml/spray. Ref.: 81519-6
Picant- Lemnos. Parfum marin cu elemente ozonice pentru un bărbat natural modern. Conținut: 100 ml/spray. Ref.: 81136-4
84,50 LEI
82,00 LEI
63,50 LEI
61,50 LEI
Citric-lemnos. Parfum rafinat și sobru. Formulat în baza ierbii de vetiver, senzual și modern. Prezintă note citrice cu atingeri robuste, nucșoară și o influență modernă de cardamom. Pe o bază de cedru, mosc și o parte chihlimbar, que oferă persistența parfumului. Conținut: 100 ml/spray. Ref.: 82704-2
84,50 LEI
63,50 LEI
OK-12-13 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:11 Página 1
TIMPUL SE OPREȘTE Luminozitatea pielii tale renaște
OK-12-13 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:11 Página 2
13
35% 2
1 3
1. Cremă hidratantă de zi Resveratrol SPF 25.
2. Ser de noapte Vitamina C Resveratrol.
3. Contur ochi și buze Resveratrol.
Cu proprietățile anti-îmbătrânire ale resveratrolului. Protejează pielea împotriva agresiunilor externe. Mod de aplicare: zilnic. Uz zilnic. Conținut: 50 ml Ref.: 82248-6
Cu extracte de viță de vie și activi anti-îmbătrânire. Piele fermă, netedă și suavă. Mod de aplicare: seara. Uz zilnic. Conținut: 15 ml Ref.: 82250-5
Combină puterea regeneratoare a resveratrolului cu proprietățile calmante și hidratante ale ovăzului, mușețelului și bisabololului. Mod de aplicare: ziua și/sau seara. Uz zilnic. Conținut: 15 ml Ref.: 82249-1
114,50 LEI
114,50 LEI
97,50 LEI
74,50 LEI
74,50 LEI
63,50 LEI
OK-14-15 RUMANIA C4_Maquetación 1 31/01/12 10:56 Página 1
45%
Multiplică
eficiența
tratamentului tău! Tratament concentrat anti-pete Bio-Tec Diamant. Echilibrează și reglează producția de melanină. Estompează petele închise la culoare de pe față, gât, decolteu și mâini. Aplicați exclusiv pe suprafața care vă interesează cu ajutorul aplicatorului său specific, o dată pe zi, preferabil seara. Conținut: 10 ml Ref.: 82234-9 86,50 LEI 48,00 LEI
OK-14-15 RUMANIA C4_Maquetación 1 31/01/12 10:56 Página 2
15
45% Provocarea anti-îmbătrânire
Tratament Lifting cu Extract de Diamante. Cremă de față cu o textură nouă și unică, cu mare putere de echilibrare și cu un puternic efect lifting. Conține pulbere de diamante care elimină celulele moarte ale pielii, favorizând un aspect mai neted și mai luminos. Aplicare: dimineața și/sau seara. Uz zilnic. Conținut: 50 ml Ref.: 82182-6 128,00 LEI 70,50 LEI
OK-16-17 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:05 Página 1
16
*CADOU Baton ruj lichid efect mat La cumpărarea a fiecăror 3 produse de la paginile 16 la 21
)
Piele curata
20% Demachiant ochi și buze waterproof.
Cadou valorat la 43,00 LEI * În cazul terminării stocului, cadoul va fi înlocuit cu unul de o valoare egală. Se oferă diferite culori.
Format din două părți, una apoasă și alta uleioasă. A se agita înainte de a se utiliza până la obținerea unei culori omogene. Conținut: 150 ml Ref.: 82715-3
41,00 LEI
33,00 LEI
OK-16-17 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:05 Página 2
10% 82893-0
82894-6
1 2
15% un Ten
81757-9
Minunat
81756-4
1. Machiaj compact Exclusive. 81755-8
Textură mătăsoasă cu efect de pudră. Ajută la acoperirea imperfecțiunilor. Pentru orice tip de ten. Conținut: 12 g
59,50 LEI
54,00 LEI
2. Machiaj normalizator cu extract de iris pentru ten gras. Special pentru ten cu tendință acneică. Protejează împotriva radiației solare. A se agita înainte de a se utiliza. Conținut: 30 ml
47,50 LEI
40,50 LEI
OK-18-19 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:06 Página 1
O atingere
(
Senzuala
20% *CADOU Baton ruj lichid Efect mat. La cumpărarea a fiecăror 3 produse de la paginile 16 la 21
Ruj volum Exclusive. Pentru buze hidratate și cu mai mult volum. SPF 10. Culoare rezistentă și finisaj strălucitor. Uzul continuu aportă volum. Conținut: 4,5 g
45,50 LEI
36,50 LEI
82681-8
82682-4
82683-9
82684-5
82685-0
82686-6
82687-1
OK-18-19 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:06 Página 2
Buze voluminoase
19
gloss-uri
3x1 la preț de
NOU
15% SET de 3 Gloss-uri Gloss intens și luminos. Gamă de 3 culori perlate. Conținut: 1,7 g x 3. Ref.: 85453-6
47,50 LEI
40,50 LEI
OK-20-21 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:03 Página 1
MAGIA
(
Ochilor tai 2
82649-5
82647-4
82648-9
*CADOU Baton ruj lichid Efect mat.
20%
82651-4
1
La cumpărarea a fiecăror 3 produse de la paginile 16 la 21
82650-9
1. Rimmel Exclusive XXL.
2. Fard de ochi Evolution.
Negru intens, mai mult volum cu fiecare aplicare. Conținut: 8 ml Ref.: 82760-6
Cu perle și diamante ce luminează în mod spectacular privirea. Conținut: 2,5 g
45,50 LEI
43,00 LEI
36,50 LEI
34,50 LEI
OK-20-21 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:03 Página 2
21
ILUMINATOR, FARD PENTRU UMBRE, FARD OBRAZ
. . . i g e l a u T 3
20% 4
82605-4
3. Trio de farduri pentru umbre compacte cu efect marmorat. Culori definite sau amestecate. Uz triplu: umbră, fard de obraz și luminator. Conținut: 1,5 gx3. Ref.: 82780-6
67,00 LEI
54,00 LEI
82606-1
82607-6
4. Creion contur de ochi permanent Exclusive. Linie perfectă, omogenă și permanentă. Testat oftalmologic. Conținut: 3 ml
45,50 LEI
36,50 LEI
Carbón Black 81885-5
OK-22-23 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:09 Página 1
1. Hair volution reparator capilar. Reparator de vârfuri și păr fragil. Este un concentrat de frumusețe creat special pentru a crește masa capilară, volumul și pentru a repara vârfurile și părul fragil și fără strălucire. Protejează și întărește rădăcina părului, astfel favorizând creșterea acestuia în mod puternic și dens. Conținut: 30 ml Ref.: 82241-6
65,00 LEI
39,00 LEI
2. Complex biologic capilar împotriva mătreții. Ajută la senzația de mâncărime și exfoliere asociate mătreții și oferă părului un aspect sănătos și strălucitor. Mod de aplicare: 1 fiolă pe săptămână. Conținut: 10 ml x 4 unități. Ref.: 82091-2
49,50 LEI
42,50 LEI
7
3. Complex biologic capilar iritație și mâncărime. Calmează și purifică senzația de iritație. Păr puternic și sănătos. Mod de aplicare: 1 fiolă pe săptămână. Conținut: 10 ml x 4 unități. Ref.: 82092-7
49,50 LEI
42,50 LEI
40%
15%
1
4. Revitalizator Capilar. Tratament împotriva căderii părului. Formula cea mai complexă și avansată în lupta împotriva căderii părului. Conținut: 10 fiole de 5 ml Ref.: 81904-6
91,00 LEI
5. Șampon împotriva Căderii părului. Cu activi ce previn și opresc căderea părului și ajută la întărirea acestuia. Conținut: 300 ml Ref.: 81903-1
5
30,00 LEI 3
77,50 LEI
25,50 LEI
8
9
7. Mască Intensivă Drept și suav. Datorită formulei hidratante tratează părul fără a îmbâcsi. Conținut: 150 ml Ref.: 81916-3
30,00 LEI
25,50 LEI
8. Șampon Drept și Suav Păr Rebel. Formulă suavă ce ajută la controlarea părului rebel, obținând un păr suav și drept. Conținut: 300 ml Ref.: 81914-2
30,00 LEI
25,50 LEI
4
6. Set tratament împotriva căderii părului.
2
6
• Șampon împotriva căderii părului. Formulă eficace ce previne și oprește căderea părului. Conținut: 300 ml • Fiole revitalizante. Formula cea mai avansată împotriva căderii părului. Conținut: 10 fiole de 5 ml Ref.: 85374-7
103,50 LEI
88,00 LEI
OK-22-23 RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:09 Página 2
23
15%
10
11
12
9. Balsam drept și suav Păr Rebel. Transformă părul deteriorat, rebel și încurcat intr-unul suav și sănătos. Conținut: 300 ml Ref.: 81915-7
30,00 LEI
13
14
30,00 LEI
15. Șampon împotriva mătreții Păr normal. Cu efect calmant. Tratament complet și eficace Împotriva mătreții. Conținut: 300 ml Ref.: 81907-4 30,00 LEI 25,50 LEI
30,00 LEI
16. . Șampon pentru Păr Gras.
25,50 LEI
Ideală pentru a controla sau reduce buclele încurcate În timp ce protejează agresiunile cauzate de pieptănat. Bucle definite, păr suav și hidratat. Conținut: 150 ml Ref.: 81919-9
30,00 LEI
25,50 LEI
11. Balsam Volum Păr Drept.
25,50 LEI
14. Șampon hrănitor Păr Normal.
Este al doilea pas pentru a obține un păr drept cu volum. Creat special pentru a trata zonele cele mai dificile ale părului. Conținut: 300 ml Ref.: 81913-5
Creat pentru uz zilnic. Hrănește, Protejează și hidratează părul. Oferă volum. Conținut: 300 ml Ref.: 81906-8
30,00 LEI
26,00 LEI
25,50 LEI
18
Formulă hidratantă ce ajută la reducerea buclelor încurcate, astfel întărindu-le și hidratându-le. Conținut: 300 ml Ref.: 81918-4
13. Mască de Păr Bucle Perfecte.
Primul pas pentru a obține Un păr plin de volum și formă. Conținut: 300 ml Ref.: 81912-0
17
12. Șampon Bucle Perfecte. Păr ondulat.
25,50 LEI
10. Șampon Volum Păr drept.
16
15
22,50 LEI
Reglează secreția sebacee datorită derivatului din Vit-B, Castanului de Indii și lemnului dulce. Conținut: 300 ml Ref.: 81905-3 30,00 LEI 25,50 LEI
17. Șampon protector Păr Vopsit. Menține culoarea. Oferă strălucire și suavitate făcând mai ușor de pieptănat. Conținut: 300 ml Ref.: 81910-9 30,00 LEI 25,50 LEI
18. Balsam Nutri-Reparator Păr Vopsit. Complex vegetal ce absoarbe radiațiile UV și radicalii liberi, protejând culoarea și redându-i elasticitatea. Conținut: 300 ml Ref.: 81911-4
26,00 LEI
22,50 LEI
OK-CONTRA RUMANIA C4.qxd:Maquetación 1 30/01/12 19:08 Página 48
SUCCES ÎN VÂNZĂRI. VERIFICĂ-I EFICACITATEA. 172,50 LEI PREȚ SPECIAL
86,50 LEI
PACK EXTRACT DE MELC & MĂCEȘE. • Cremă Măceșe. Mod de aplicare: zilnică. Conținut: 50 ml • Cremă cu Extract de Melc. Mod de aplicare: zilnic. Conținut: 50 ml Ref.: 85389-9
86,50 LEI
MĂCEȘE EXTRACT DE MELC
Reduce ridurile și liniile expresiei Eficace împotriva petelor tenului.
CRISTIAN LAY CENTRAL
C.Lay Direct Trading SRL
Ctra. de Badajoz, s/n - 06380 Jerez de los Caballeros Badajoz (España) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 • Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com CRISTIANLAY.com
Strada Oltetului 15, Cladirea Iridium, Etaj 2. Sector 2. Bucuresti. Romania Tel. Relatii clienti (021) 242 02 98 Fax: (021) 242 02 96 email: office-ro@cristianlay.com CUI RO 27860635 NRC J40/12856/2010
PROMOȚII VALABILE ÎNTRE 6 FEBRUARIE ȘI 9 MARTIE 2012, CU EXCEPȚIA LICHIDĂRII STOCULUI.
Hidratare optimă Repară și regenerează.