EM DESTAQUE
.
SEMANA DOS
MUSEUS
EM MAIO12-18 A propósito do Dia Internacional dos Museus, 18 de Maio, e da Noite dos Museus – este ano comemorada a 17 de Maio – os museus de Cascais oferecem toda uma semana repleta de atividades. Entre os dias 12 e 18, os equipamentos culturais do concelho abrem as suas portas com programação rica e variada, pensada para o grande público e para a comunidade próxima, com a qual ao longo do ano mantêm uma ligação viva, que nestes dias se estreita e fideliza, tocando todos quantos visitam o Património que é de todos. Não deixe por isso de PARTICIPAR, sentir, ver e ouvir tudo quanto planeámos para si. Uma semana repleta de atividades diurnas e noturnas, uma ocasião para conhecer os ambientes iluminados pelo sol e pelas estrelas. Sim, porque à noite também vai poder visitar-nos e conhecer os mesmos espaços, mas com outra vida!
Esperamos por si! A entrada é livre
12
Segunda-feira
MUSEU DO MAR REI D. CARLOS
D Carlos I, Oceanógrafo e Naturalista
17h00 Lançamento de livro Apresentação pelo Prof. Dr. Adriano Moreira e pelo autor, Prof. Dr. Mário Ruivo. Esta obra descreve-nos a vida e o inestimável contributo, na área do conhecimento científico, prestado pelo Rei D. Carlos I, que à época colocou Portugal entre as nações mais desenvolvidas no domínio da investigação dos mares. Organização: CMC e Instituto Hidrográfico - Marinha
MOINHO DE ARMAÇÃO TIPO AMERICANO, ALCABIDECHE
Há festa na Aldeia Da vila ao campo descobre-se na história o encanto *
10h00 - 12h00 | 14h00 - 16h00 A praceta do moinho será transformada numa aldeia em ponto pequeno, para que todos os convidados possam viver e descobrir as profissões e ofícios dos nossos antepassados, através de oficinas práticas e quadros figurativos – um conjunto de oito quadros etnográficos da região saloia. Ofícios antigos que acabariam por servir as gentes da cidade com a venda de produtos e serviços originários do campo.
13
Terça-feira
MUSEU-BIBLIOTECA CONDES DE CASTRO GUIMARÃES
A ação do Dr. José de Figueiredo no enriquecimento das coleções do Museu (1930 – 1937)
18h00 | Conferência Abordagem ao papel decisivo que o eminente Historiador de Arte desempenhou na institucionalização do museu e no enriquecimento do acervo artístico legado em 1927 à vila de Cascais, pelo Conde Manuel de Castro Guimarães. Por Maria Cristina Gonçalves (Museóloga)
MUSEU DO MAR REI D. CARLOS
Nos Bastidores do Museu Visita às Reservas *
10h30 | Visita guiada Nesta semana, o público poderá conhecer o acervo do museu mantido em reserva e observar obras em meio ambiente específico, com as condições de preservação e conservação de molde científicos. Uma introdução a áreas da museologia por norma vedadas ao público. Nas manhãs de 13 a 17 de maio.
MUSEU DA MÚSICA PORTUGUESA CASA VERDADES DE FARIA Visitas guiadas 10h30
A Torre de S. Patrício * 15h00 | Exposição
Fernando Lopes-Graça e a geração da presença * Nas manhãs e tardes de 13 a 16 de maio.
14
Quarta-feira
FAROL MUSEU DE SANTA MARTA
Nós no Farol *
10h00 - 12h00 Visita-oficina Público-alvo: seniores. Visita ao museu seguida da aprendizagem de alguns dos nós de marinheiro utilizados nas tarefas quotidianas das embarcações, mas cuja aplicação pode estender-se ao nosso quotidiano.
MUSEU-BIBLIOTECA CONDES DE CASTRO GUIMARÃES
Conheça o Palácio com a Condessa *
15h00 | Visita guiada
Famílias e público em geral
CASA DE SANTA MARIA
A Talha Barroca: diálogos entre a Arte e a Fé
18h00 | Conferência A propósito de uma curiosa peça da Casa de Santa Maria, conversa sobre a arte da talha barroca produzida essencialmente para os interiores das nossas igrejas e conventos, que alcança nos dias de hoje merecido destaque no seio das artes decorativas. Reconhecendo-se como uma das expressões artísticas mais genuinamente portuguesas, foi nos séculos XVII-XVIII que alcançou a sua maior expressão e qualidade. Por Sílvia Ferreira, Instituto de História da Arte da FCSH/UNL.
EM DESTAQUE
15
Quinta-feira
MUSEU-BIBLIOTECA CONDES DE CASTRO GUIMARÃES
Cascais. Quotidiano e Paisagens nos séculos XIX - XX
18h30 | Inauguração Nesta exposição serão apresentadas cerca de 45 obras (pintura, aguarela e desenho) representando aspetos da vila de Cascais e das suas gentes, em particular paisagens marítimas e terrestres, o mar, os banhos e a faina piscatória. Para além de obras do acervo do M-BCCG e de diversos museus nacionais, estarão patentes peças de colecionadores particulares da autoria de pintores nacionais: Miguel Ângelo Lupi, Visconde de Atouguia, João Vaz, Sousa Pinto, D. Carlos de Bragança, Carlos Bonvalot e Roque Gameiro. Será também a oportunidade de apresentar, pela primeira vez, um pequeno caderno de treze desenhos, do acervo do M-BCCG, representando barcos, animais e sobretudo veraneantes, da autoria de Columbano Bordalo Pinheiro, realizados entre 18 e 27 de setembro de 1919, quando o pintor passou um breve período de férias em Cascais a convite do seu amigo e discípulo, Romano Esteves.
16
Sexta-feira
17
NOITE DOS MUSEUS
FAROL MUSEU DE SANTA MARTA
10h30 e 14h30
10h00 I 10h45 I 11h30
Teatro de Luz Negra | Estreia
No âmbito das comemorações dos 650 anos da Vila de Cascais, o museu estreia uma peça de teatro para os mais pequenos, baseada numa das lendas mais emblemáticas de Cascais: a Lenda da Boca do Inferno.
O Peixe que ficou
18h00 | Inauguração Exposição coletiva de Fotografia e Escultura que documenta um método de pesca sustentável utilizado em Portugal – a Arte do Cerco –, internacionalmente reconhecido pela Marine Stewardship Council. Da autoria de Jorge Rivotti (escultura) e Francisco Rivotti (fotografia)
FORTE DE SÃO JORGE DE OITAVOS
O Big Bang e a Evolução do Universo
21h00 | Palestra Vamos explorar os mistérios do Big Bang, numa viagem pela formação do Universo e pela evolução das galáxias. Por Prof. Rui Agostinho, FCUL e Diretor do Observatório Astronómico de Lisboa
17
Sábado
MUSEU DO MAR REI D. CARLOS
Lenda da Boca do Inferno *
.
Farol e Capela de Nossa Senhora da Guia * Visitas guiadas (45 minutos)
Dois edifícios de elevado interesse histórico e patrimonial, habitualmente encerrados ao público. O Farol da Guia, que se destaca como o farol mais antigo de Portugal em funcionamento, remonta, segundo alguns autores, a 1537. Ponto de encontro: Farol da Guia. Apoio: Marinha Portuguesa
MUSEU DA MÚSICA PORTUGUESA CASA VERDADES DE FARIA
Identidade, liberdade, intervenção: Fernando Lopes-Graça e o seu percurso de compositor
15h30 | Conferência Buscar a identidade na alteridade, rompendo primeiro com a ideia hegemónica de nacionalismo musical; “apostar na liberdade” como princípio e fundamento do seu projeto de compositor e da arte em geral; intervir social e politicamente, também através da sua música - eis três dimensões que marcam a obra musical de Fernando Lopes-Graça abordadas nesta conferência. Celebrar Lopes-Graça é, neste sentido, celebrar também os 40 anos do 25 de Abril. Por Prof. Doutor Mário Vieira de Carvalho
A OCCO Convida
18h00 | Concerto Recital de música de câmara com um duo de músicos italianos, o flautista Claudio Ferrarini e o pianista Riccardo Sandiford, que interpretarão obras de Niccolò Paganini e Ludwig van Beethoven.
Sábado
MOINHO DE ARMAÇÃO TIPO AMERICANO, ALCABIDECHE
O Moinho Comunitário 15h00 - 19h00 Direcionado aos grupos de amigos e famílias, pretende-se neste dia reviver uma atividade há muito desaparecida: a laboração dos moinhos de índole comunitária. Outrora, as famílias locais usufruíam apenas de algumas horas, ou de dias de moagem, para a produção do seu pão. Os períodos de utilização eram calendarizados de acordo com a disponibilidade e contrapartidas concedidas ao proprietário do moinho. Momentos de partilha e de convívio entre a comunidade, são pretendidos recriar nesta tarde (que será prolongada pela noite), na qual cada um poderá moer o cereal escolhido, amassar o pão, que depois será cozido em forno a lenha.
MUSEU DO MAR REI D. CARLOS
Marégrafo de Cascais * 15h00 | Visita guiada
Ponto de encontro: Marégrafo de Cascais FORTE DE SÃO JORGE DE OITAVOS
III Mercado de Oitavos 10h00 - 19h00 Nesta 3ª edição do Mercado de Oitavos propomos uma viagem a um mundo fantástico e encantado, a um mundo de feitiçaria, magia e encanto. À entrada, os visitantes serão convidados a viajar no tempo... A um tempo de magia, misticismo e mil receitas bem especiais. Recriação de um mercado histórico, com oficinas temáticas e bancas de produtos com artesãos vestidos á época.
CASA DE SANTA MARIA FAROL MUSEU DE SANTA MARTA | MUSEU-BIBLIOTECA CONDES DE CASTRO GUIMARÃES
MUSEU DA MÚSICA PORTUGUESA CASA VERDADES DE FARIA
Incógnito
À luz dos tempos vividos pela família de Jorge O’ Neill e amigos, quando nos inícios do século XX estas duas grandes casas foram cenário de festas e tertúlias sociais, propomos hoje, através de um jantar, seguido de baile, a evocação desses tempos.
21h30 | Recital de Guitarra e apresentação do CD Este CD, inteiramente preenchido com obras de Paulo Amorim tocadas num instrumento histórico (1921), foi gravado no Museu da Música Portuguesa - Casa Verdades de Faria e editado na Alemanha. O programa do recital inclui obras escritas entre os anos de 1998 e 2012 e um conjunto de obras novas, recentemente estreadas.
Receção no Farol Museu de Santa Marta.
MOINHO DE ARMAÇÃO TIPO AMERICANO, ALCABIDECHE
Atividade partilhada entre os três espaços.
Noite de Festa nos chalets O’ Neill
18h30 Com a presença de animadores e jogos de época. Aberto ao público em geral*
Jantar no Salão da Casa de Santa Maria 20h00 Animação musical pelo trio António Cebola (piano), Clara Gomes (violino) e Diana Afonso (voz). Peças do reportório de Mélodie Française do século XIX. Nota: jantar €25,00/pp e limitado à capacidade da sala. Inscrição prévia.
Baile no Museu-Biblioteca Condes de Castro Guimarães *
22h00 Depois do jantar os convidados seguem para o Museu, onde decorrerá o baile. Três pares de bailarinos intrepretarão valsas e temas de época, e acompanharão os presentes durante o resto da noite. Pianista Jorge A. Silva Nota: o baile será aberto ao publico.
O Moinho Comunitário
20h00 - 23h00 Para comemorar a Noite dos Museus, o Moinho de Armação propõe prolongar pela noite o programa da tarde: continuar a reviver a atividade dos moinhos de índole comunitária, onde cada família podia gozar apenas de algumas horas, ou dias de moagem. Momentos de partilha e de convívio entre toda a comunidade, onde cada um poderá moer o cereal do seu pão, que depois será cozido em forno de lenha.
MUSEU DO MAR REI D. CARLOS FORTE DE S. JORGE DE OITAVOS
21h00 - 23h00 Visitas guiadas Abertos ao público para visitas noturnas.
RÚBRICA
18 Domingo
Durante a Semana dos Museus e em particular no dia Internacional dos Museus, dia 18 de maio, os museus e equipamentos culturais terão uma oferta particular de visitas guiadas, que requerem
MARCAÇÃO PRÉVIA
*
DIA INTERNACIONAL DOS MUSEUS MUSEU DA MÚSICA PORTUGUESA CASA VERDADES DE FARIA
Coro Lopes-Graça da Academia dos Amadores de Música
16h00 | Concerto Sob a direção do maestro José Robert. O Coro foi fundado em 1946 por Fernando Lopes-Graça, que o dirigiu até 1988. Constituí reportório do Coro cerca de 240 canções de Fernando Lopes-Graça ou por si harmonizadas.
FAROL MUSEU DE SANTA MARTA
Os Sabichões da Água
MOINHO DE ARMAÇÃO TIPO AMERICANO, ALCABIDECHE
A Princesa e a Ervilha no Moinho de Armação
15h00 - 17h00 Teatro infanto-juvenil, musical Peça que servirá de mote a uma oficina de dança e jogos tradicionais, na qual todos os presentes são convidados a participar: um momento que se pretende de grande alegria e de interatividade.
MUSEU-BIBLIOTECA CONDES DE CASTRO GUIMARÃES 11h30
*
Conheça o Palácio com a Condessa
15h00 - 16h30 | Visita-oficina Sessão dedicada à Ciência, na qual as crianças vão descobrir e explorar as propriedades mais importantes da água, realizando experiências que parecem truques de magia. Público-alvo: crianças dos 5 aos 12 anos. Pela empresa Ciência Divertida.
Visitas orientadas ao Museu De 3ª a 6ª às 11h00 e às 15h00 Inscrições: 214 815 304 a.isabel.bras@cm-cascais.pt
MUSEU-BIBLIOTECA CONDES DE CASTRO GUIMARÃES
FAROL MUSEU DE SANTA MARTA
Cascais. Quotidiano e Paisagens nos séculos XIX -XX * 15h30 | Visita guiada à exposição Por José António Proença (Conservador do MBCCG)
14h30
À Descoberta das Exposições e Coleções do Museu Nº de participantes: 20 museumar@cm-cascais.pt 214 815 955
FORTE S. JORGE DE OITAVOS 14h30
Visita ao Forte de Oitavos Nº de participantes: 30 forte.oitavos@cm-cascais.pt 214 815 449
MUSEU DA MÚSICA PORTUGUESA CASA VERDADES DE FARIA 10h30 | Visita orientada ao Museu Nº de participantes: 20
De 13 a 16 de maio 10h30
A Torre de S. Patrício 15h00 – Exposição
VISITAS GUIADAS Informações: fmsm@cm-cascais.pt 214 815 328
MUSEU DO MAR REI D. CARLOS
De 13 a 17 de Maio
Fernando Lopes-Graça e a geração da presença mmp@cm-cascais.pt 214 815 904
CASA DE SANTA MARIA
Noite dos Museus Inscrições: 214 815 383 csm@cm-cascais.pt
MOINHO DE ARMAÇÃO TIPO AMERICANO, ALCABIDECHE
10h30
Informações: 214 815 942 moinho.armacao@cm-cascais.pt
Visita às Reservas.
MARÉGRAFO DE CASCAIS
Nos Bastidores do Museu
Informações: 214 815 907 museumar@cm-cascais.pt
.