Crna Ovca Juli 2012 by Crna Ovca

www.crnaovcamag.com

juli 12 # 34 - bih

Ovlašteni distributer za Roccobaroco Ovlašteni satove distributer Watch line za Roccobaroco d.o.o., Muhameda satoveefWatch Pandže line 4d, d.o.o., Sarajevo, Muhameda Tel: 033ef273 Pandže 950; Fax: 4d, Sarajevo, 033 273 951; Tel: 033 e-mail: 273watchline@bih.net.ba, 950; Fax: 033 273 951;www.watchline.ba e-mail: watchline@bih.n

Ovlašteni distributer za Roccobaroco satove Watch line d.o.o., Muhameda ef Pandže 4d, Sarajevo, Tel: 033 273 950; Fax: 033 273 951; e-mail: watchline@bih.net.ba, www.wat

Ovlašteni distributer za Roccobaroco satove Watch line d.o.o., Muhameda ef Pandže 4d, Sarajevo, Tel: 033 273 950; Fax: 033 273 951; e-mail: watchline@bih.net.ba, www.watchline.ba

Marina Abramović Slavimir Stojanović Erykah Badu Jay Lumen Sarajevo Film Festival Designgoods Roadkill Mexico City Olimpijske igre Festival 7 Jezera Komorat D-Edge Kralj pješčanih dvoraca: Harry Gesner Papergirl Zenica Dvojnost Kratkofil Plus Kontracepcija

direktor i urednik - zorica malešević - zorica@crnaovcamag.com marketing menadžer - tijana samardžić-jordanova - tijana@crnaovcamag.com - 065 969 136 novinar - alina stylianou - alina@crnaovcamag.com, biljana kovačević - biljanacrnaovca@gmail. com pr - maja dragušić - majacrnaovca@gmail.com fotografije - crna ovca tim dizajn - urban beat studio - design@urbanbeatbl.com naslovnica - alejandra devescovi - www.mmtphotography.com saradnici - zilha hadžiselimović, branka tubić, selma turković, aldina lipovac, amir zonić, omladinski centar vermont, branislav vidović, amila topčagić, edina vošanović, besplatan mjesečni vodič izdavač - ug evropske konekcije, banja luka www.crnaovcamag.com

Zavodljiva, neustrašiva i nevjerovatna Marina Abramović preoblikuje definiciju umjetnosti već 40 godina. Koristeći sopstveno tijelo kao sredstvo, tjerajući se preko sopstvenih fizičkih i psihičkih granica a, ponekad i rizikujući život, ona osmišljava performanse koji izazivaju, šokiraju i diraju u dušu. Kroz nju i sa njom, prelaze se granice, širi se svijest i ponovo se rađa umjetnost. Jednostavno rečeno, ona je jedna od najuvjerljivijih umjetnica našeg vremena. Marina je rođena 1946. u Beogradu. Od početka karijere u Jugoslaviji 70-tih, gdje je pohađala Akademiju primjenjenih umjetnosti, koristi performans kao oblik vizualne umjetnosti. Tijelo je oduvijek bilo predmet i sredstvo njenog rada. U cilju istraživanja fizičkih i mentalnih limita, trpila je bol, iscrpljenost i opasnost u potrazi za emotivnom i duhovnom transformacijom. Abramovićeva se bavi osmišljavanjem radova koji ritualizuju jednostavne radnje u svakodnevnom životu – ležanje, sjedenje, sanjanje, razmišljanje a sve u cilju dolaženja u jedinstveno mentalno stanje. Kao izuzetno bitan član pionirske generacije umjetnika performansa pored Brucea Naumana, Vita Acconcia i Chrisa Burdena, Abramovićeva je stvorila neka od prvih djela u istoriji performansa i jedina koja i danas stvara značajna i trajna djela. Ona je, takođe, i glamurozna ikona umjetnosti, mamac za kontroverze i samoizgrađeni mit. Ona je, definitivno, drugačija od bilo koje osobe koju ste ikada upoznali. Dugometražni dokumentarac Marina Abramovic The Artist is Present uvodi nas u Marininim svijet, prateći je u pripremama za možda najbitniji trenutak njenog života, veliku retrospektivu njenog rada u Muzeju savremene umjetnosti u Njujorku. Doživjeti retrospektivu u jednom od najprominentnijih svjetskih muzeja, za bilo kog živućeg umjetnika, predstavlja svojevrsnu prekretnicu. Za Marinu to predstavlja

MARINA ABRAMOVIĆ

mnogo više. To je prilika da napokon ućutka pitanje koje joj već decenijama postavljaju: ‘Ali zašto je ovo umjetnost?’ U Muzeju, na postavljenom setu za njen novi rad koji će predstavljati centralni dio predstave, Marina skicira svoj ambiciozni plan – cijeli dan, svaki dan, od početka marta do kraja maja 2010, sjediće za stolom u muzejskom atrijumu, na mjestu koje ona naziva ‘trg svjetlosti’. Članovi publike će imati priliku da joj se pridruže, jedan po jedan, i sjednu preko puta stola. Priča, dodir i bilo kakva otvorena komunikacija nisu dozvoljeni. Njen cilj je da dostigne prosvljetljeno stanje uma i onda ga prenese, putem ‘dijaloga energija’, na svoju publiku. Film je prati tokom tri mjeseca trajanja izložbe, kako dan za danom sjedi za malim stolom u muzejskom atrijumu, mirno posmatrajući ljude koji dolaze da sjednu preko puta nje. Istovremeno, publika je takođe gleda i, neizbježno, počinje shvatati snagu njene čarolije. Performans postaje život i život postaje umjetnost. Za Marinu, granice su prilično porozne, i njena realnost oživljava u filmu koji zadire u prošlost da istraži geneologiju The Artist is Present, od njene rane solo karijere do izuzetno uticajne dvanaestogodišnje romanse/saradnje sa Ulayem koji i danas predstavlja kamen temeljac njenog života. Marina Abramović je ikona umjetnosti od krvi i mesa, žena koju pokreće strast, želja za divljenjem i izluđenost sopstvenim kontradikcijama. marinafilm.com

Slavimir Stojanović Slavimir Stojanović, beogradski dizajner do sada je dobio preko tri stotine svjetskih nagrada i priznanja iz domena grafičkog dizajna i advertajzinga. Njegovi projekti su dio kolekcija svjetskih muzeja, poput Centra ‘Pompidu’ u Parizu, Muzeja umjetnosti i reklame u Hamburgu, Muzeja plakata u Varšavi. Prije deset godina pokrenuo je ‘Futro’, kreativni servis, firmu koja se bavi dizajn projektima. Poslije rada i boravka u Njujorku, odlučio je da se vrati u Beograd. Slavimir je prošlog mjeseca održao predavanje u okviru Fusion Design Week-a u Banja Luci. Bila je to prilika da mu postavimo par pitanja.

CO: Opišite sebe u pet riječi? SS: Uporan, komplikovan, pouzdan, uporan, uporan. CO: A gdje je tu duhovit? SS: Meni je humor sredstvo za preživljavanje svake situacije zato što mi omogućava otklon od svakodnevice koja danas nikome nije jednostavna, meni pogotovo, jer je ovaj posao kompleksan. Konstantno se suočavam sa odbijanjem onog što napravim i sa retkim slučajevima prihvatanja onog što napravim. Bez te distance čovek može da se mentalno ošteti. Tako da je moja glavna metoda za to humor. On mi otvara mnoga vrata koja želim da otvorim. CO: Radovi? SS: Imam ih na hiljade i hiljade. Iz umetničkog segmenta najviše mi se dopada ‘Produžena stolica’, jer sublimira humor, a ima i estetske elemente koji meni odgovaraju - taj svedeni dizajn koji je između japanskog i skandinavskog. A od radova za komercijalni sektor omiljene su mi ‘Duracell baterije’.

CO: Umjetnost ili komercijala? SS: Teže je raditi za klijente, bar meni. Ono što izađe sa lakoćom iz tebe je ono pravo. Ne verujem u taj sistem da je bolje što se više mučiš. Nisam takav tip. CO: Planovi? SS: Planiram razvoj svog brenda ‘Futro’ koji sada postoji u obliku radnje i nekoliko tipova proizvoda kao što su majice, kape, šeširi, šolje, sveske. Istovremeno planiram jednu ozbiljnu izložbu u Beogradu.

CO: Izložba u Banjaluci? SS: Rado bih predstavio pozorišne plakate. Oni imaju komponentu umetničkog, ali i ovog primenjenog. To može da bude najzabavnije za širu publiku. Ovi autorski znaju da budu hermetični, pa bih s tim došao drugi put. CO: Gdje se vidite za pet godina? SS: U svetskim velikim galerijama. I uozbiljiću se, majke mi. Ako je mogao Đorđe Balašević, mogu i ja.

ERYKA H BAD U

R’n’b i neosoul kraljica, Erykah Badu, nastupiće na glavnoj bini Exita treći dan festivala, u subotu, 14. jula. Dobitnica četiri Gremija, ova inspirativna američka pjevačica ispisala je značajne stranice u istoriji soul muzike, proslavljajući se svojim autentičnim vokalom, ekscentričnim izgledom i hitovima poput Love Of My Life, On & On, Bag Lady, Window Seat, Tyrone, Honey... Od debi albuma, Baduizm, objavljenog 1997. godine, pa sve do posljednjeg, New Amerykah Part Two (Return of the Ankh) iz 2010. godine, njen muzički opus odisao je afričkim bitovima, američkim bluzom, džezom i fankom. Erykah Badu se prije samo par sedmica pojavila kao specijalni gost na nedavno objavljenom debi albumu supergrupe Rocket Juice and The Moon, sastavljene od muzičkih veličina kao što su Damon Albarn (Blur, Gorillaz), Flea (Red Hot Chili Peppers) i Tony Allen. Prošle sedmice Erika je u razgovoru sa S2S Magazine najavila da će u 2012. objaviti čak dva nova albuma, i to njen četvrti po redu solo projekat, kao i kolaborativni album sa svojim bendom The Cannabinoids!

www.erykahbadu.com

JAY LUMEN Od 2006. godine mađarski DJ i producent Jay Lumen postaje sve prisutniji i popularniji na evropskoj klupskoj sceni zahvaljujući stalnom prilivu plesnih hitova. Uz zvuk koji uključuje sve od lako pamtljivih melodija progressive housea do vatrenog groovea techna i bubnjarskog ritma ostalih DJ alata, opseg Lumenove diskografije proteže se daleko i široko. Dokaz njegove kameleonske sposobnosti u studiju je činjenica da su se njegova izdanja našla, kako na vrhunskim dance labelima poput Ministry of Sound, Armada i Anjunabeats, tako i u underground izdanjima kao što su 100% Pure, Klimaks i Trapez. Ovaj mađarski producent je više nego sposoban da se pretvori u pravo techno čudovište teške-perkusionističke kategorije. Uz višegodišnju blisku saradnju sa slovenačkim techno divom Umekom, njegov rad danas uključuje razorni zvuk bubnjeva, pročišćeni techno ritam i odvažni obrazac učiteljskog zvuka.

www.soundcloud.com/jay-lumen-official

Već 18 godina Sarajevo je domaćin međunarodno priznatom festivalu – Sarajevo Film Festivalu koji predstavlja glavno mjesto okupljanja regionalnih producenata i autora. Filmski profesionalci iz cijelog svijeta priznali su SFF kao vrhunsko networking mjesto za sve koji žele da nauče više o mogućnostima koje pruža ova regija. SFF u Sarajevo ne donosi samo odlične filmove, već i slavne glumce iz svih krajeva. 18. Sarajevo Film Festival održaće se od 6. do 14. jula 2012. Publika će i ove godine imati priliku da gleda sjajne filmove na jednoj od najpopularnijih festivalskih bina - !hej Open Air cinema. Kao najznačajniji promoter BiH filmova, festival ne propušta priliku da svoja vrata otvori prikazivanjem domaćeg filma. Festival će otvoriti film ‘Djeca’, BiH autorke Aide Begić, u petak, 6. jula.

Film će se istovremeno prikazivati u Narodnom pozorištu i !hej Open Air Cinema. Ovaj film je svoju svjetsku premijeru imao na prestižnom Kanskom festivalu, kao dio zvanične selekcije Un Certain Regard.

zatim francuski blokbaster ‘The Intouchables’ Olivera Nakachea i Erica Toledanoa, kao i ‘I, Anna’, režisera Barnaby Southcombe koji će se prikazivati u !hej Open Air cinema.

Ostali filmovi koji će se prikazati u Open Air programu uključuju dobitnika nagrade žirija 65. Filmskog festivala u Kanu, ‘The Angels Share’, režisera Ken Loacha,

www.sff.ba

DESIGNGOODS www.designgoods.ba

ŠŠŠ – nježni pokrivač za bebe na kojem je rukom vezena uspavanka ’Tiho noći’ Jovana Jovanovića Zmaja, VAUVAU – ručno rađeni pokrivač za bebe, MU&FA, unikatne muške i ženske lutke odjevene u bosanskohercegovačku narodnu nošnju, TU – ukrasni jastuk u obliku tulumbe, BU – ručno rađeni jastuk u obliku bureka, JUPI – setovi čestitki namjenjeni veselim trenucima u vašem životu, X – set vješalica u obliku leptirića koje će se ra-

splesati po vašem zidu. Pitate se šta je ovo? To su neki od proizvoda Designgoods-a iz Sarajeva, jedinstvenog brenda dizajnerskih proizvoda. Designgoods je rezultat bliske saradnje profesionalnih dizajnera, osoba s fizičkim oštećenjima i stručnjaka za poslovanje. Predstavlja cijeli niz vlastitih dizajnerskih proizvoda Centra za samopouzdanje, Libraga i Pismolika, organizacija koje zapošljavaju ljude s fizičkim oštećenjima. Zaposlenici ovih organizacija po prvi put učestvuju u svim fazama rada, od planiranja, dizajniranja, proizvodnje, promocije, pa sve do distribucije proizvoda. Na ovaj način usvajaju nove vještine, stiču dodatno samopouzdanje i osiguravaju održivost vlastite proizvodnje. Ovaj brand je odličan primjer društveno odgovornog poslovanja koje podcrtava, cijeni i promoviše vještine i rad ljudi različite dobi, pola, znanja i sposobnosti. Ovaj brand doprinosi njihovoj ravnopravnoj integraciji u društvene i ekonomske tokove, omogućava im dodatno iskustvo, te upoznavanje tehnologija i mogućnosti afirmacije, kroz realizaciju proizvoda, a široj zajednici demonstraciju plemenite sinergije dizajna, društveno odgovornog rada, stvarne proizvodnje i tržišnog razmišljanja. Designgoods je nastao i razvio se iz projekta All Inclusive Sarajevo iz 2009. godine. Osmislili su ga, realizovali i dalje će ga pratiti: Udruženje Kulturanti, British Council, Royal College of Art Helen Hamlyn Centre for Design, Studio Lisica, D&H Agency u partnerstvu sa Centrom za samopouzdanje, Libragom i Pismolikom. Njihovi proizvodi mogu se kupiti u dva izložbeno-prodajna mjesta u Sarajevu: Modiko Showroom, Ćemaluša 4 i Re:Design, Prote Bakovića 5. Službena internet stranica brenda ujedno je virtuelno prodajno mjesto za bh. i svjetsko tržište.

juli NEDJELJA / SUNDAY 01

Jazz koncert (Avram Fefer Group – New York). Dom omladine. // BL // 20.00 Chillout Jazz Night (Maja Musi i Bojana Dizdarević). Kafe galerija ‘Boris Smoje’. // SA // 20.30 Blues jam session, ex Tobacco. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Baraka. Film. SARTR. // SA // 21.00 Wolvon & Neon Rainbows. Fis Kultura. // SA // 21.30 DJ Matineja. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

PONEDJELJAK / MONDAY 02

Kastel Rock Fest 2012 (Franz Ferdinand, Damir Urban&4, Vatra, Alexandrija). Tvrđava Kastel. // BL // 20.00

događaji UTORAK / TUESDAY 03

39. Šantićeve večeri poezije. Svečano otvaranje. Pozorište lutaka Mostar. // MO // 20.30 Sitar solo. Koncert (Ivan Vrhunc Chapa). SARTR. // SA // 21.00 ‘Sex, pop and politics’. Projekcija kratkih filmova. OKC Abrašević. // MO // 21.00 Trajni Agens 071, Pappo E Muo, Madman Hassan i Kein Engel. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

SRIJEDA / WEDNESDAY 04

39. Šantićeve večeri poezije. Predstavljanje književnika. Centar za kulturu. // MO // 20.30 Jazz session by Tuba&Miha. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Adio Kerida. Film. SARTR. // SA // 21.00 DJ Igor. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00

ČETVRTAK / THURSDAY 05

Believeres. Film. SARTR. // SA // 21.00 Latino Dance Night. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

Dizajneri/prodaja. Kriterion. // SA // 12.00 - 16.00 39. Šantićeve večeri poezije. Pjesničko veče. Atrij MC ‘Pavaroti’. // MO // 20.30 Sloga Night. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Živa svirka. Cheers Pub. // SA // 22.00 Ladies Night. Boom Boom Room. // BL // 22.00 Party – live music. Kriterion. // SA // 22.30

PETAK / FRIDAY 06

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 Dizajneri/prodaja. Kriterion. // SA // 12.00 - 16.00 T.B.F. Koncert. Ulaz 10 KM. OKC Abrašević. // MO // 21.00 Sonia Brex. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Koncert revijalnog orkestra muzičke omladine Bihać sa gosima. Kulturni centar. // BH // 21.00 Sarajevo Rock Fest (Killo Killo Band, Novi Sad). Underground Club. // SA // 22.00 Galija. Koncert. Ulaz 12 KM. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Zemlja Gruva + Magnuson DJ. City Pub. // SA // 22.00 Živa svirka. Cheers Pub. // SA // 22.00 Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00 DJ Tijana (BG). Kriterion. // SA // 23.00 Bombaj štampa. Ulaz 20 KM. Dom mladih. // SA // 00.00

SUBOTA / SATURDAY 07

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 Dizajneri/prodaja. Kriterion. // SA // 12.00 - 16.00 Rio Funk. Mac Tire Pub. // BL // 21.00 Predavanje i otvaranje izložbe ‘Graffitti art’ Mensura Demira. OKC Abrašević. // MO // 21.00 Vanja The Frog. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Brodolom party. Rafting klub Kanjion. // BL // 21.00 SOC žurka. Fis Kultura. // SA // 21.30 Sarajevo Rock Fest (Band Mushrooms, Zagreb). Underground Club. // SA // 22.00 Feedback. Live music. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 DJ Vanja S-cream. City Pub. // SA // 22.00 Roots in Session. Criterion. // SA // 22.30 Bajaga & Instruktori. Dom mladih. // SA // 00.00

NEDJELJA / SUNDAY 08

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 Dizajneri/prodaja. Kriterion. // SA // 12.00 - 16.00 Chillout Jazz Night (Maja Musi i Bojana Dizdarević). Kafe galerija ‘Boris Smoje’. // SA // 20.30 Blues jam session, ex Tobacco. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Sarajevo Rock Fest (Woodoo Cadilac, Brčko). Underground Club. // SA // 22.00 Pips, Chips&Vieo Clips, Anchi i Band. Ulaz besplatan. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 St. Louis band + Eschwailler DJ. City Pub. // SA // 22.00 Block Out. Kriterion. // SA // 22.30

PONEDJELJAK / MONDAY 09

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 Sarajevo Rock Fest (The Tide, Kranj). Underground Club. // SA // 22.00 Sonia Brex + DJ Performance. City Pub. // SA // 22.00 Latino Dance Night. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Jaeger Music Night na Sarajevo Music Stage-u. Karma Guru VS. Snake Eater, Kultur Shok. Ulaz 20 KM. Dom mladih. // SA // 00.00

UTORAK / TUESDAY 10

Atlantida. Koncert. Ulaz 5 KM. OKC Abrašević. // MO // 21.00

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 SOC žurka. Fis Kultura. // SA // 21.30 Summer Metal Fest (Benighted (FR), Putrid Blood (SR), Orisons in Vain (BiH). Ulaz 12 KM. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 DJ Tariq. City Pub. // SA // 22.00

SRIJEDA / WEDNESDAY 11

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 Jazz jam session by Tuba&Miha. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Koncert (Dronjak (BL), Departed (BL), Benefit (BL), Contusio (TZ). Dom omladine. // BL // 22.00 Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00 Sarajevo Rock Fest (Vrtlog, Sarajevo). Underground Club. // SA // 00.00

ČETVRTAK / THURSDAY 12

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 Sarajevo Rock Fest (Balck Chicken Legs, Mostar). Underground Club. // SA // 22.00 Dado Topić & Time. City Pub. // SA // 22.00 Sloga Night. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Ladies Night. Boom Boom Room. // BL // 22.00 Živa svirka. Cheers Pub. // SA // 22.00 In the room. Kriterion. // SA // 22.30

PETAK / FRIDAY 13

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 DJ party. Ljetna pozornica Kulturni centar. // GD // 19.00 Koncert (Abort us, Sex bez pištolja, Overload, Grupna terapija, Ljubitelji dosade). Dom omladine. // BL // 20.30

A3PA – Azra cover band. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 SOC žurka. Fis Kultura.//SA // 21.30 Sarajevo Rock Fest (Big Rock, Zagreb). Underground Club. // SA // 22.00 Horror Night Fest (Pero Deformero (SR) Wake the Dead (FR) + specijalni gost. Ulaz 10 KM. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Magic Beans + DJ Zuba. City Pub. // SA // 22.00 Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00 Hip-hop scena. Kriterion. // SA // 22.30 Urban & 4, Negativ. Dom mladih. // SA // 00.00

SUBOTA / SATURDAY 14

Sarajevo Film Festival. // SA // 11.00 - 24.00 ‘Eko sajam’, izložba i predstava. OKC Abrašević. // MO // 21.00 Prekidač. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Sarajevo Rock Fest (Dyikemann, Zagreb). Underground Club. // SA // 22.00 Gonzo. Live music. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 DJ Zlaja & DJ Tariq – crazy disco. City Pub. // SA // 22.00

NEDJELJA / SUNDAY 15

Chillout Jazz Night (Maja Musi i Bojana Dizdarević). Kafe galerija ‘Boris Smoje’. // SA // 20.30 Blues session, ex Tobacco. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00

PONEDJELJAK / MONDAY 16 Latino Dance Night. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Živa svirka. Cheers Pub. // SA // 22.00

UTORAK / TUESDAY 17

Živa svirka. Cheers Pub. // SA // 22.00

PETAK / FRIDAY 20

Kratkofil Plus (filmovi, izložbe, radionice …). Dom omladine. // BL // od 11.00 do 20.00 Gradiška gitarijada (ANT, Alter Ego, Deveti krug, Delirium, Robinovi Hudovi). Ljetna pozornica Kulturni centar. // GD // 21.00 Chally Poppers. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Live music. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Vlado Podany & orkestar. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

Timur Sijarić (saksofon). Koncert. OKC Abrašević. // MO // 21.00 DJ party. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Živa svirka. Cheers Pub. // SA // 22.00

SRIJEDA / WEDNESDAY 18

Kratkofil Plus (filmovi, izložbe, radionice …). Dom omladine. // BL // od 11.00 do 20.00 Predavanje umjetnika Iztoka Šoštareca (SLO/FR). OKC Abrašević. // MO // 18.00 Jazz jam session by Tuba&Miha sa prijateljima. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00 Saxophone Duo. Kriterion. // SA // 22.30

ČETVRTAK / THURSDAY 19

Kratkofil Plus (filmovi, izložbe, radionice …). Dom omladine. // BL // od 11.00 do 20.00 Sloga Night. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Ladies Night. Boom Boom Room. // BL // 22.00

Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00

SUBOTA / SATURDAY 21

Kratkofil Plus (filmovi, izložbe, radionice …). Dom omladine. // BL // od 11.00 do 20.00 B-side. Acoustic trio sa prijateljima. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Koncert, izložba, film - Beograd Underground. Fis Kultura. // SA // 21.30 Live music. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

NEDJELJA / SUNDAY 22

Kratkofil Plus (filmovi, izložbe, radionice …). Dom omladine. // BL // od 11.00 do 20.00 Chillout Jazz Night (Maja Musi i Bojana Dizdarević). Kafe galerija ‘Boris Smoje’. // SA // 20.30 Blues session, ex Tobacco. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Live music. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

SUBOTA / SATURDAY 28

Dizajn buvljak. Dom omladine. // BL // od 11.00 do 20.00 Demofest. (Finale, Plišani Mališan, Psihomodo Pop, Sopot, DJ Goran Starčević i DJ Spark). Tvrđava Kastel. // BL // 20.00

SRIJEDA / WEDNESDAY 25

Jazz jam session by Tuba&Miha sa prijateljima. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00

ČETVRTAK / THURSDAY 26

Jelen Demofest. (Takmičarski bendovi, Aesthetic Empathy, Majke, Zemlja Gruva, DJ Terry Farley (UK). Tvrđava Kastel. // BL // 20.00 Peggy Bee & The revolting three. Koncert. Fis Kultura.//SA // 21.30 Sloga Night. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

PETAK / FRIDAY 27

Demofest. (Takmičarski bendovi, Big Bug, Darkwood Dab feat Bisera Veletanlić, T.B.F., DJ Ben Hoo (UK). Tvrđava Kastel. // BL // 20.00 SOC žurka. Fis Kultura. // SA // 21.30 Koncert iznenađenja. Cinemas Sloga. // SA // 22.00 Tupas mene. Boom Boom Room. // BL // 22.00 Živa svirka. Cheers Pub. // SA // 22.00

Adrenalin party. Rafting klub Kanjon. // BL // 21.00 Nolifers Crew. Koncert. Fis Kultura. // SA // 21.30 Live music. Cinemas Sloga. // SA // 22.00

NEDJELJA / SUNDAY 29

Chillout Jazz Night (Maja Musi i Bojana Dizdarević). Kafe galerija ‘Boris Smoje’. // SA // 20.30 Blues jam session, ex Tobacco. JazzBanjaLuka. // BL // 21.00

KONCERTI

FESTIVALI

ŽURKE

The Cult (UK). Rock. 03.07. Spaladium Arena, Split.

The Garden Festival (Nicolas Jaar, Crazy P, Kenny Dope, Appleblim, 2020 Soundsystem) 04-11.07. Tisno, HR.

Nicky Romero, Hardwell, Joachim Garraud, Alex Kenji. Electronica. 19.07. Papaya Club, Novalja, Pag.

Fresh Island Festival (Nas, Eve, Punchline, DJ Muggs, DJ Revolution, VIP) 05-08.07. Novalja, Pag.

Crazibiza (HU), Matthew Hoag (SLO) Techno. Future Fest. Industrijska Zona, Jagodina, SRB.

Guns N’Roses (USA). Hard Rock. 17.07. Spaladium Arena, Split. Bryan Adams (CAN). Rock. 20.07. Forum, Zadar. Machine Head (USA). Heavy Metal. 31.07. Dvoriste Vega, Osijek.

Exit Festival. 12-15.07. Novi Sad.

James Zabiela (UK) Techno. 20.07. Club Deep, Makarska.

Life Celebration Festival (live acts and dj sets) 1215.07. Pula.

Hernan Cattaneo (ARG) House. 27.07. Club Deep, Makarska.

Hartera Music Festival (Laurent Garnier, Asian Dub Foundation, Rambo Amadeus, Darkwood Dub) 19-21.07. Rijeka.

Junior Jack (BE) House. Soundlovers Festival. 2728.07. Zrenjanin, SRB.

Soundwave (De La Soul, Fink, Plaid) 19-22.07. Tisno, HR.

događaji

juli Serbian jazz, bre!. Multimedijalni projekat umjetničkog fotografa Ivana Grlića. Izložba se sastoji od izložbe portreta preko 200 fotografija na kojima je prikazano više od 90 ličnosti srpskog džeza, džez koncerta na otvaranju izložbe i promocije ekskluzivne dvojezične foto-monografije. Izložba se organizuje u okviru Demofesta (od 26. do 28.07.). Tvrđava Kastel (Banja Luka) Surprise exhibition no.1. Prva izložba iznenađenja. Galerija Evergreen će tokom jula biti posvećena predstavljanju umjetnosti, fotografije, modnog, te produkt dizajna iz regije. Biće predstavljeni prominentni autori s područja Hrvatske, Slovenije, Srbije, BiH. Od 05.07. Galerija Evergreen. (Sarajevo) Labaratorio Dona. Predstavljenje hrvatske dizajnerice i umjetnice Patrizije Dona. Koncept ‘Labaratorio Dona’ može se opisati kao mjesto redizajna, rekonstrukcije i recikliranja najrazličitijih nađenih upotrebnih predmeta i reinterpretacije mode kao medija. Od 19.07. do 23.07. Galerija Evergreen. (Sarajevo) Izložba slika Save Šumanovića. Predstavljanje dva velika projekta Galerije slika iz Šida: ’Poslednja decenija’ i ’Sava Šumanović lično, porodično i nacionalno’. Postavka sadrži izabrane slike Šumanovića, 46 ulja na platnu iz posljednje decenije njegovog stvaralaštva, koji je ujedno i njazreliji Šumanovićev opus. Najzastupljeniji motivi su aktovi i pejzaži, među kojima se izdvajaju izuzetne slike poput ’Rusinke’, ’Ašikovanje’, ’Model u ateljeu’, ’Portret devojčice u beloj bluzi’, kao i motivi mrtve prirode. Drugi dio banjalučke postavke predstavlja dokumentarni dio izložbe i odnosi se na porodično porijeklo Save Šumanovića. Od 05.07. do 05.08. Muzej savremene umjetnosti Republike Srpske. (Banja Luka) www.msurs.org Surprise exhibition no.2. Druga izložba iznenađenja. Od 26. 07. Galerija Evergreen. (Sarajevo) Skulpture. Alem Korkut. Od 05.07. do 20.07. Gradska galerija Collegium artisticum. (Sarajevo) Daniel Premec: Samostalna izložba / Site-specific. Od 10.07. do 30.07. Gradska galerija Collegium artisticum. (Sarajevo) Muzička soba. Prodajna izložba za projekat ’Muzička soba’. Do 07.07. Kafe galerija ’Boris Smoje’. (Sarajevo) Bogatstvo izgubljeno u tišini. Dokumentarna izložba posvećena jugoslovenskom glumcu Bekim Fehmiu. Do 05.07. Art kino Kriterion. (Sarajevo)

Izložba umjetničkih radova. Do 31.07. Galerija UDAS. (Banja Luka) www.udas.rs.ba Umoljani. Samostalna izložba slika Admire Bradarić. Od 02.07. do 14.07. AB Galerija. (Maglaj) www.galerijaab.com Phantom City. Edita Gazibara. Deset svjetova iz filozofije budizma. 01.07. (18 – 21h). SARTR. (Sarajevo) Izložba studenata Tehnološkog fakulteta. Smjerovi Dizajn i konfekcija i Grafičko inženjerstvo i dizajn. Od 05.07. do 15.07. Dom omladine. (Banja Luka) www.osbl.info New World. Izložba radova kombinovane tehnike. Autori Sandro Fazlinović i Emir Toromanović. Od 25.07. do 05.08. Dom omladine. (Banja Luka) www.osbl.info Emprorio Drangularijum. Izložba jedinstvena po načinu postavke – konstanto se dopunjava. Do sada izloženo preko hiljadu i po radova. Izložba koja taje! CeKa Charlama. (Sarajevo) Skulpture. Milan Jožić. Od 12.07. Kulturni centar Gradiška. (Gradiška) Portreti. Jasenko Gavrić. Do 15.07. Kafe-galeriji ‘Zvono’. (Sarajevo)

juli Banjalučko studentsko pozorište (Banja Luka) 04.07. Jezik je tvoja voda. 21.30h 11.07. Ispovijest. 21.30h 14.07. Kad porastem biću lutka. Premijera. 21.30h 15.07. Kad porastem biću lutka. 21.30h 23.07. Dubling. Premijera. 21.30h

24.07. Dubling. 21.30h 25.07. Dubling. 21.30h 30.07. Dubling. 21.30h 31.07. Dubling. 21.30h Rezervacije: 051 321 278 www.studentskopozoriste.com Dis pozorište (Banja Luka) 16.07. Epitaf. Premijera. 20h Rezervacije: 065 469 585 www.teatar.webs.com Narodno pozorište Mostar (Mostar) 02.07. Koncert za pticu rugalicu. Premijera. 21h 05.07. Koncert za pticu rugalicu. 21h Rezervacije: 036 555 140 www.narodno-mostar.info

Mostarski teatar mladih (Mostar) 11.07. Maslinova grana. Goražde. 20h Rezervacije: 036 558 485 Kulturni centar Bihać (Bihać) Bihaćko kulturno ljeto 02.07. Pismo iz 1920. Narodno pozorište Zenica. 21h 03.07. PMS – Post muški stres. Gradsko pozorište Jazavac, Banja Luka. 21h

04.07. Tabu šema. Magacin Kabare Sarajevo. 21h 05.07. Baxusmanija (18+). Magacin Kabare Sarajevo. 21h Kulturni centar Bihać Dom armije Rezervacije: 037 226-483 Pozorište Prijedor (Prijedor) Gostovanja 05.07. Hot lajn. Bileća. 20h 06.07. Hot lajn. Trebinje. 20h 07.07. Hot lajn. Mostar. 20h 08.07. Hot lajn. Gacko. 20h www.pozoristeprijedor.com

ROADKILL - ABRAŠ DEMO FEST Odlična svirka plus velika količina pozitivne energije plus dobro druženje jednako je Abraš demo fest! U novembru 2011. ‘Abrašmedia’ je pokrenula radio emisiju ‘Abraš demo top’, koja je za cilj imala promociju demo bendova i nezavisne muzičke scene regiona.

Tokom dvadeset sedmica publika je imala priliku da čuje tridesetak demo bendova, glasala je desetak hiljada puta i svojim glasovima omogućila bendovima ‘RoadKill?’ (Novi Grad), ‘Hor bečkih šnicala’ (Trebinje) i ‘Zadnji popis’ (Srebrenica) nastup na Abraš demo festu. Abraš demo fest je održan u maju u OKC Abrašević u Mostaru, a lokalnu podršku su pružili mostarski pankeri ‘Sataraš’ i hip hoperi ‘HighTime’. Pored dobrog zvuka, na Abraš demo festu bilo je riječi o bh demo sceni na tribini pod nazivom ‘Bh demo scena - uradi sam ili te nema’, a prikazivani su i muzički filmovi. Najviše glasova na Abraš demo top listi osvojili su ‘RoadKill?’ iz Novog Grada sa pjesmom ‘Mozak’. Bend je nastao 2010. i svira u sastavu: Dejan Palačković - glas; Marko Medić - gitara; Ninoslav Škorić

- bas; Nikola Vicković - bubanj. Njihov žanr je Alternative/Rock/Metal. Tematika kojom se bend bavi je socijalna, refleksija na stanje društva i pojedinca. ‘RoadKill?’ je omogućio download za svoj kućni demo EP na soundcloud.com/roadkill-4. Pored toga ovi momci i dalje rade na novim pjesmama. Od nastupa izdvajaju nastup na festivalu Monomanija II (2010) gdje su sticali iskustvo i nastupali zajedno sa bendovima iz Prijedora, Banjaluke i Bihaća, nastup u DFK-u (BL), kao i u muzičkoj TV emisiji “Poprokaut” (2012). Ipak su najviše ponosni na nastup na Abraš demo festu gdje su bili pobjednici demo top liste i ocjenjeni kao ‘definitivno osvježenje na bh demo sceni”. Više o njima na njihovoj facebok stranici: Road Kill.

www.mmtphotography.com

photos by alejandra devescovi

MEXICO CITY

U svježe oktobarsko veče porodice se okupljaju na Zócalo trgu da posmatraju nadgrobne spomenike. Čitavi redovi ovih kamenih spomenika leže na tepihu boje piljevine sa cvjećem nevena i obojenim lobanjama. Francuski pjesnik André Breton nazvao je Meksiko nadrealističkom zemljom par excellence a, čini se, da njegov glavni grad slavi njegovu neobičnost. Treća urbana sredina po veličini u svijetu nalazi se na planinskoj visoravni na 2240 m nadmorske visine. Ovaj brdski megalopolis i drevni glavni grad Asteka, impresionira posjetioce kao predivno čudan i gostoljubiv svijet i plijeni ih tokom čitave godine svojom proljećnom klimom, živopisnim uličnim životom, kaleidoskopskim kanvasima u starim muzejima, kulinarskim avanturama, maskiranim rvačima i obilnom kulturnom ponudom... šta biste više poželjeli od akcijom-nabijene meksičke prijestolnice? Kao i svaka velika metropola, Meksiko Siti predstavlja mozaik različitih scena. U jednom momentu pijete tekilu u staroj gradskoj kantini, a već sljedećeg plešete uz svjetski poznate DJ-eve na krovnoj terasi neke zgrade. Doručak sa tamales i atole (napitak od kukuruza) kupljen od uličnog prodavca, večera u restoranu jednog od najboljih Polancovih kuhara. Jedno popodne ćete provesti dijeleći tjeskobu umjetnice Fride Kalo u distriktu Coyoacan a već sljedeće gledati maskirane rvače kako nanose bol jedan drugom u areni lucha libre u centru grada. 444

Samo 50 km sjevernoistočno od Meksiko Sitija, okružen planinama u Meksičkoj dolini, nalazi se kompleks Teotivakan piramida. Poznat je po dvije ogromne piramide, Pirmida Sunca i Piramida Mjeseca, koje dominiraju ostatkom metropolisa. Teotivakan je najveći meksički drevni grad i prijestolnica onoga što je vjerovatno nekada bilo najveće carstvo prije dolaska Španaca. Planska mreža grada nastala je u prvoj polovini

1. vijeka a Piramida Sunca je završena (iznad već postojećeg pećinskog svetišta) oko 150. godine nove ere. Ostatak grada je razvijen između 250. i 600. godine. Socijalni i ekonomski grad je ubrzano počeo da propada i naizad doživio svoj potpuni kolaps u 8. vijeku. Vijekovima nakon njegovog pada, Teotivakan je ostao mjesto hodočašća astečkih kraljeva koji vjeruju da su se svi bogovi na ovom mjestu žrtvovali kako

bi se sunce pokrenulo na početku ‘petog svijeta’, naseljenog Astecima. I danas je Teotivakan važno mjesto hodočašća gdje hiljade stanovnika Novog Svijeta svake godine dolazi da proslavi proljećnu ravnodnevnicu i upije mističnu energiju za koju se vjeruje da se sliva na ovo mjesto.

OLIMPIC GAMES www.london2012.com

Olimpijske igre: dar bogova Platon je smatrao da su umjetnost i atletika darovi bogova a veza između umjetnosti i sporta u drevnog Grčkoj vidljiva je, kako u religiji, tako i u takmičarskom duhu stanovništva. Svake četvrte godine tokom hiljadu godina, od 776 p.n.e. do 395 n.e, takmičenja u okviru Olimpijskog festivala okupljala su građane iz cijelog Grčkog svijeta. Olimpijske igre su se održavale u čast Zeusa pa je i prisustvo takmičenjima posmatrano kao svojevrsno hodočašće. Legenda kaže da je drevne Olimpijske igre osnovao Heracles (rimski Herkul), Zeusov sin. Međutim, prve igre za koje imamo pisani trag održane su 776 p.n.e. Na prvim igrama, goli trkač Coroebus (kuhar iz Elisa) pobjedio je u jedinom takmičenju – trci na otprilike 192 metra i time postao prvi olimpijski šampion u istoriji. Tokom vremena, Igre su izgubile svoj religiozni značaj ali je ljubav prema atletici ostala netaknuta. Nakon duge pauze, u Atini 1896. uspostavljene su moderne Olimpijske igre, koje su krenule tragom svojih drevnih prethodnika takmičeći se u popularnosti i sportskoj inspiraciji. I danas, kao i tada, Igre privlače hiljade posmatrača, sportisti se za njih mukotrpno pripremaju ali i, kao pobjednici, bivaju ovjenčani herojskom slavom. Uskoro, na Olimpijskim igrama koje će se održati u Londonu, opet ćemo svjedočiti izvanrednim olimpijskim vrijednostima koji ih prate od drevnih početaka do danas, otkrivajući kontinuitet olimpijskog ideala i bogatstva raznolikosti izraza koje poprimaju isklesana tijela u pokretu.

Festival ‘7 jezera’

Treći po redu festival ‘7 jezera’ i ove godine održaće se na lokaciji Peračko blato, u neposrednoj blizini dalmatinskog mjesta Ploče. Festival ‘7 jezera’ zamišljen je kao underground festival na kojem će se svake godine okupljati najbolji bendovi iz regije, a prije svega će poslužiti kao promocija kvalitetnih mladih bendova. Uz jaka festivalska imena imate priliku uživati u netaknutoj prirodi i ljepoti Baćisnkih jezera, te biti dio ugodne atmosfere koju će vam omogućiti vaši domaćini. Festival traje četiri dana, 26.07. - 29.07. Program traje do 4 ujutro. Od podne sa svirkom počinju DJevi, a od 8 naveč počinje glavni program večeri. Potvrđeni su T.B.F., Rambo Amadeus, Dječaci, Goribor, Disciplin A Kitschme, Edo Maajka/Frenkie, Darkwood Dub, Popečitelji, Kilarope, Felon, Kleimor, Embassy 516, Sopot, Straight Mickey And D Boyz, Bolesna štenad, Supernaut, Punčke, Mravi, Interzone, Moskva, Rumpelstinski, Siledžije, Man Zero, The Chweger, Hemendex, Threesome, Kiša kerozina, Nahty, Inopartners, Ruiz, Pleska, Zinedin Zidan. Cijene ulaznica: do 5. jula će koštati 180 KN, do 24. jula 200 KN, od 24. jula pa nadalje 220 KN. Jednodnevna ulaznica će se moći kupiti isključivo na ulazu po cijeni od 80 KN za svaku od četiri festivalske večeri. 7jezera.info

IDEMO NA

Komorat je muzicki pseudonim Benjamina Ahmetovica, koji se muzikom, odnosno produkcijom, DJ-ingom i organizovanjem svirki/partija bavi već nekoliko godina. Do sada je izdao jedan EP (Radiopassive EP) za Pangea label pod imenom Benjaz, a njegove trake su se našle na nekoliko kompilacija (Two Minute Masterpieces, Southeastern Bassics Vol. 1...) različitih izdavačkih kuća (Area051 Records, Faturenet Recordings, Pangea). Organizovao je veliki broj svirki/partija i nekoliko manjih festivala u Zenici i u Sarajevu, te ostvario saradnje sa mnogim muzičarima širom regije. Član je Underground Alliance, neformalne grupe i izdavačke kuće koja okuplja muzičare sa prostora čitavog Balkana. Takođe, do sada je nastupao u nekoliko bh gradova. 20. juna izdaje novi EP pod nazivom The Core EP, digitalno izdanje albuma sa četiri pjesme za švedsku izdavačku kuću Area051 Records. Pjesme su inspirisane okruženjem u kojem Komorat živi, a pažljivo uho će u svakoj od njih, prilikom slušanja, osjetiti Zenicu, industriju i zagađeni zrak. Žanr pjesama se može okvirno opisati kao industrial chillout dubstep sa dubokim i mračnim bass linijama. Album će biti dostupan na svim većim digitalnim prodavnicama širom svijeta, a samu produkciju, mastering i finalni mix potpisuje Komorat. soundcloud.com/komorat

- EDGE

Dok najpoznatiji svjetski karneval u Brazilu dostiže svoj vrhunac, uz more blještavih boja i zvuk metalnih bubnjeva koji obuzmu čitavu zemlju na nekoliko dana svake godine, grupa ljudi u D.Edge klubu u Sao Paulu pleše uz jedan, sasvim drugačiji, ritam. U zemlji koju definiše sunce, obilje žute boje i samba muzika u posljednjih 100 godina, D.Edge dođe nešto kao anomalija. Dekor kluba u crnoj boji sa munjama drečavih boja koje dolaze iz LED panela, više liči na Tron nego na City of God, a trendi muzička podloga deep house srednjeg tempa, izgleda milion kilometara daleko od slike sa razglednice Brazila koju svi povezuju sa najvećom Južnoameričkom zemljom – suncem okupana, nasmijana samba plesačica koja vam mami osmijeh.

Ovo je Brazil budućnosti čija je rastuća ekonomija odmah iza Kine i u kojoj se, sa novopronađenim bogatstvom, stvorio i gotovo nezasitni apetit za elektronskom dance muzikom. Klub je prije 12 godina otvorio resident DJ Renato Ratier i od tada u njega doveo sva bitna imena počevši od Richiea Hawtina, Ricarda Villalobosa i Derricka Cartera, i time dobio epitet najvjerodostojnijeg kluba u Brazilu. Što se vizuelne strane tiče, dizajner Muti Randolph napravio je jedan od najimpresivnijih klupskih enterijera u Latino Americi sa hiljadama LED panela koji pokrivaju zidove i funkcionišu sinhronizovano sa DJ kabinom. Imajući u vidu nedavno širenje kluba na tri etaže, uključujući i krovnu terasu sa koje možete posmatrati izlazak sunca na horizontu divnog Sao Paula, zatim priču o pokretanju sopstvene linije odjeće, izdavanje klupskih kompilacija i mogućnost otvaranja klubova u drugim gradovima, budućnost D.Edgea izgleda bezgranična.

Kralj pješčanih dvoraca: Harry Gesner

U svijetu arhitekture, Harry Gesner iz Malibua je legenda. Nonšalantni surfer na dugačkoj dasci koji, u svojoj 86. godini, još uvijek pedala na koljenima između dva talasa, gdje su ga znali viđati kako sjedi satima meditirajući u potrazi za duhovnom inspiracijom. Gospodin Gesner autentični čovjek iz Kalifornije. Svoje prve dizajne skicirao je na surferskoj dasci, plutajući na vodi i gledajući ka obali. Osmišljavao je kalifornijske kuće koje slave dramatične pejzaže ove zemlje, pune kanjona i litica. Najslavnija od njih, ‘Wave House’, sagrađena 1957. prosto se stapa sa pijeskom na Malibu plaži, posluživši kao

inspiracija i danskom arhitekti Jornu Utzonu, koji je radio na sidnejskoj kući opere u Australiji. Njegova kuća u Malibuu ima kružnu strukturu koja se graniči sa plažom i nalazi se na korak od Wave House. Napravljena je kao kombinacija surferske kolibe i moderne kuće u američkom stilu. Gesner se može smatrati zaslužnim za veliki dio jedinstvene vizuelne kulture koja krasi krajolik Malibua. Više od 60 godina, slučajni posmatrači i zaljubljenici u arhitekturu jednako iskrivljuju vratove da osmotre kuće Harryija Gesnera u Južnoj Kaliforniji. Jedna lebdi na planinskom vrhu iznad

Malibua, kao da se sprema na let preko Pacifika. Druga se smjestila na samu liticu ispod koje zjapi ponor. A još jedna vrijedna pominjanja smjestila se na prostoru Getty muzeja u centru Los Anđelesa. Arhitektu i pronalazača Gesnera uvijek su privlačila neobična i zahtjevna mjesta koja traže dramatičnu arhitekturu i životno okruženje. Čak i u Južnoj Kaliforniji, regiji koja je bila katalizator moderne arhitekture tokom cijelog vijeka,

Gesnerovi jedinstveni radovi iskaču van kanona modernizma. Štaviše, njegov senzibilitet se proteže od lične interpretacije pejzaža i poruka koje mu svako novo mjesto šalje nakon dugog vremena skiciranja. Neizbježno, za čovjeka rođenog i odraslog u Južnoj Kaliforniji, njegovi vajarski dizajni prožeti su vizijom izvorne Kalifornije, izvučene iz sjećanja njegovih roditelja na relativno nedirnut raj njegove mladosti.

Cijeli svijet se zaljubio u Papergirl, a vi? Kako je počelo? Dvoje mladih ljudi je uz čudne okolnosti spojila ova slatka, mala, šarena i vesela ideja. Nakon uobičajnog dnevno listanja portala, sasvim slučajno su oboje zastali na interesantnom tekstu o street art projektu. Tako su odlučili svoje vrijeme upravo utrošiti na ovaj umjetnički projekat. Nakon dogovora sa idejnim tvorcima projekta, bacili su se na posao.

Šta žele postići? Cilj projekta jeste prezentacija umjetnosti na ulicama grada, promovisanje umjetnika i svih onih koji se tako osjećaju, te darovanje običnih ljudi. Žele na sasvim neobičan način u jednom momentu umjetnost baciti u ruke slučajnog prolaznika, te mu uljepšati dan. Šta možete darovati? Slike, fotografije, crteže, printeve, postere, pjesme, priče, kolaže, naljepnice i sve ostalo što se nismo sjetili napisati. Jedini uslov jeste mogućnost da se umjetničko djelo može srolati u smotuljak. Tajni plan: Prikupljeni radovi će prvo biti prezentovani na izložbi, potom srolani u smotuljak i na kraju, biciklom, na tajni datum podijeljeni na ulicama grada. Svi poslani radovi će se naći na stranici http://papergirlzenica.blogspot.com Budite slobodni da uz svoj rad napišete i par detalja o sebi. Šta ima u kutiji? Trenutno nema mnogo radova. Kutija je skoro pa prazna (još uvijek), ali radovi polako pristižu na e-mail adresu. Mjesto u ‘Crnoj ovci’ je odlična prilika da se projekat promoviše, te da za njega sazna što više ljudi iz različitih mjesta. Kako slati radove? Vaše radove možete slati u Papergirl kutiju, koja je postavljena u Clubu 072 (ex Biznis, Mehmedalije Tarabara, 15, Zenica). Ostala pitanja slati na mail: papergirlzenica@ gmail.com i facebook stranici Papergirl-Zenica Zanimljivo o Papergirl-u: Prvi put je realizovan u Berlinu 2006. godine, po uzoru na Paperboys dostavljače novina iz Amerike. Nakon toga se širi Evropom i svijetom. Projekat je nekomercijalnog karaktera.

Za kraj: Rok za slanje radova: 15. august 2012. godine. Očekujemo mnogo vaših radova, ali i spremnih bajkova u avgustu. Ira Raković i Haris Islamović (Papergirl Zenica tim)

crna ovca

muzika

Linkin Park – Living Things (Warner Bros, jun 2012) Najmoćniji materijal još od debitantskog megahita iz 2000. U svakoj pjesmi se čuje da su prilagođavali svoju muzičku ekspertnost kako novom, tako i klasičnom zvuku a u vokalima se osjeti iskren i uzbudljiv entuzijazam. Uspjeli su odvojiti svoje lične ideje o tome šta definiše pjesmu od toga šta defniše Linkin Park. Living Things je lični album, usredočen na ljudske emocije kao što implicira i sam naslov. Iako se nadovezuje na sve njihove prethodne albume, ipak vuče zvuk na novu teritoriju. Duhovit, energičan i dovoljno hrabar da spoji prošlost, sadašnjost i budućnost. The Levellers – Static on the Airwaves (On The Fiddle Records, jun 2012) Zgrabite violinu i skinite prašinu sa didžeridua jer se folk-rock veterani Levellers vraćaju sa desetim studijskim albumom Static on the Airwaves, svojim najuglančanijim ali i najtradicionalnijim albumom do sada. Folk pjesma ‘Truth Is’ bez sumnje se najviše ističe na albumu, nadovezujući se na tiradu gromoglasnih činela i prilično dobru liniju žičanih instrumenata. Čitav album odlično balansira između dosadašnjih uticaja i inovacija, i zadržava epitet benda kao jednog od rijetkih koji se usuđuju zadirati u vruće političke teme, od izbora Obame kao predsjednika i rata u Afganistanu, preko evropske/grčke krize do iskrivljene virtuelne stvarnosti online igara u pjesmi ‘Second Life’. Smashing Pumpkins – Oceania (Virgin Records, jun 2012) Malo sačekajte i gola istina će postati očigledna – dobra pjesma će uvijek isplivati. U pravednom svijetu, naslovna pjesma i stvari poput ‘My Love Is Winter’ biće prepoznate kao djela čovjeka koji zna svoj put, pisca odlučnog da ne padne u rupu u koju ga klevetnici žele baciti. Hodajući na ivici između umjetnosti i komercijale, između rocka za mase i kultne pobožnosti, po prvi put u dugo vremena Billy Corgan i The Smashing Pumpkins zvuče energično i živo. Scissor Sisters – Magic Hour (Polydor Group, maj 2012) Drska obrada Pink Floydove ‘Comfortably Numb’ u izvođenju Scissor Sisters danas zvuči isto svježe kao i 2004. Grupa opisuje svoj novi album kao ‘pop budućnosti’. Pjesma ‘Baby Come Home’, bliski rođak ‘Take Your Mama Out’, neustrašivo otvara album uz honky-tonk klavir i izgubljenu dekadenciju, razmećući se sa nesalomljivim samopouzdanjem. ‘Keep Your Shoes On’ nas brzo prebacuje u divni Bee Gees ugođaj. Od teškog sintisajzera i repovanja u ‘Shady Love’, preko osvajačke ‘Only the Horses’ na kojoj su radili sa Calvinom Harrisom, i tjeskobne ‘Secret Life of Letters’ do plesne i iznenađujuće očaravajuće ‘Let’s Have a Kiki’, Scissor Sisters su povratile razigranost svog debi albuma.

crna ovca

knjige

Gerila PR 2.0 – Majkl Levin Svaka kompanija zna da je za uspijeh u poslu i trajnu podršku javnosti neophodan dobar stručnjak za odnose s medijima. Međutim, ukoliko ste vlasnik malog preduzeća ili početnik sa skromnim kapitalom, malo je vjerovatno da ćete angažovati stručnjaka za odnose s medijima. Knjiga Gerila PR 2.0 navodi sva sredstva koja su vam potrebna da biste bili prisutni u medijima. Jasnim i konciznim jezikom, Majkl Levin, jedan od najuspješnijih savjetnika za odnose s javnošću u SAD, otkriva metode koje koristi da bi privukao pažnju medija na velike zvijezde.

Enter Night – Mik Vol Do sada nije postojala kritička, autoritativna, temeljna biografija benda Metalika. Mik Vol priča o tome kako je Lars Ulrih, obožavalac muzike koji je igrao tenis i razmijenjivao kasete, pretvorio snove iz svoje spavaće sobe u stvarnost. Objašnjava kako je saobraćajna nesreća iz 1986, u kojoj je poginuo Klif Berton, njihov basista, traumatizovala bend. Bavi se događajima iza kamere nagrađivanog filma iz 2004, ‘Nekakvo čudovište’, koji je do detalja prikazao dokle su oni tačno dogurali. Mik Vol je jedan od najpoznatijih britanskih muzičkih novinara, voditelja i pisaca.

Sanset park – Pol Oster Majls Heler, glavni junak romana Sanset Park, ima 28 godina i Njujorčanin je. Napustivši rodni grad i fakultet zbog porodične tragedije, godinama je lutao Amerikom. Za Floridu se vezao zbog devojke, Pilar, koja je srednjoškolka. U Sanset Parku Oster se vraća nekim od svojih opsesivnih tema: mladosti, porodičnim odnosima, Njujorku, književnosti. Kontekst je savremen: vrijeme svjetske ekonomske krize i masovne nezaposlenosti, vrijeme u kome doktoranti i perspektivni umjetnici jedva spajaju kraj s krajem, vrijeme fluidnih i neodređenih društvenih vrijednosti.

Odakle sam bila, više nisam - Dejan Tiago Stanković Ovo je knjiga koja vas nepogrešivo podsjeća na ponekad potisnutu istinu da je zadatak književnosti i uživanje u čitanju. Knjiga je skup priča nastalih kao zbir dvodecenijskog iskustva provedenog u Lisabonu. Stanković je ispisao storije iz viševijekovne istorije kao i sadašnjeg doba prestonice ove nekada svjetske sile. I upravo taj skok iz imperijalne prošlosti u građansku realnost jeste virtuoznost ovih priča. Do sada poznat kao prevodilac nobelovaca Žozea Saramaga na srpski i Ive Andrića na portugalski jezik, Stanković se oprobao i u sopstvenom pisanju.

DVOJNOST

Dva umjetnička ciklusa - fotografije i pjesme veže motiv ženskog tijela. Objedinio ih je u knjizi fotografija i poezije ‘Dvojnost’ sarajevski umjetnik Erol Čolaković Šehić. Knjiga je rezultat saradnje s eminentnom i kontraverznom bosansko-hercegovačkom pjesnikinjom Darom Sekulić i njezinim ciklusom radova ‘Dnevnik malih krivonogih kurvi’. Kritika je rekla da ona ovim ciklusom još jednom definiše svoju ljudsku, moralnu i stvaralačku poziciju. Koncept izložbe ‘Dvojnost’ obuhvata period Šehićevog života u Evropi i na prostorima bivše Jugoslavije. Fotografije koje su prošlog mjeseca predstavljene u Galeriji AB Maglaj snimljene su na prostorima bivše Jugoslavije. Erol Čolaković Šehić rođen je u Sarajevu, 1956. godine, a Akademiju za teatar i film završio je u Zagrebu. Čolaković, filmski snimatelj, režiser i fotograf, otišao je iz Bosne i Hercegovine 1988. godine. Trenutno živi i radi u Ženevi. Dara Sekulić je rođena 1931. godine u selu Kordunski Ljeskovac. Višu školu za socijalne radnike završila je u Sarajevu gdje živi od 1953. godine. Objavila je 12 knjiga. Zastupljena je u brojnim antologijama u zemlji i svijetu. Pjesme su joj prevođene na mnoge jezike. Dobitnica je i Zmajeve nagrade za 1997. godinu, prvi dobitnik nagrade ‘Savo Mrkalj’, SPD ‘Prosvjeta’, Zagreb za 2006. godinu. www.galerijaab.com

atelje_admira@bih.net.ba

ovca

filmovi

RECOMMENDED

Film: My Piece of the Pie (2011) Režija: Cedric Klapisch Uloge: Karin Viard, Gilles Lellouche, Jean-Pierre Martins France, samohrana majka sa razorenog industrijskog sjevera i Steve, trgovac u usponu sa dobrim osjećajem za posao ukrštaju puteve kada on potraži čistačicu a ona posao. Kada se na pragu pojavi Alban, Steveov trogodišnji sin, Steve će zatrebati više od čistačice a France naplatu dugova od čovjeka koji je, gotovo samostalno, zatvorio tvornicu u kojoj je zarađivala za život. Film: Goodbye First Love (2011) Režija: Mia Hansen-Love Uloge: Lola Creton, Sebastian Urzendowsky, Valerie Bonneton Petnaestogodišnja Camille je ozbiljna i vrlo fokusirana djevojka koja se zaljubljuje u veselog Sullivana, starijeg momka koji joj uzvraća emocije ali i dalje želi biti slobodan da istražuje svijet. Kada je ostavi kako bi proputovao Južnu Ameriku, Camille će biti očajna. Tokom narednih 8 godina, ona će se razviti u potpuno formiranu ženu sa novim interesima i novom ljubavi koja će joj pomoći da bude manje bespomoćna kada Sullivan ponovo uđe u njen život. Film je prepun scena koje dokazuju izvanrednu sposobnost režiserke da probudi raspoloženja i emocije i pretvori priču o prvoj ljubavi jedne djevojke u jedinstveno iskustvo. The Turin Horse (2011) Režija: Bela Tarr Uloge: Janos Derzsi, Erika Bok, Mihaly Kormos, Volker Spengler Dana 3. januara 1889. u italijanskom Turinu, Fridrih Niče izlazi iz sobe broj 6 hotela Carlo Albert. Nedaleko od njega, vozač taksija se muči sa tvrdoglavim konjem. Konj odbija da se pokrene, vozač gubi strpljenje i udara ga bičem. Niče zaustavlja brutalnu scenu zagrlivši konja uz jecaje. Nakon ovoga, on naredna dva dana leži tih i nepokretan na svom krevetu dok, naizad, ne izgubi svijest i zdrav razum. Negdje na selu živi vozač taksija zajedno sa svojom kćerkom i konjem. Napolju bijesni oluja. Besprijekorno snimljen u poznatoj tehnici dugih scena Bele Tarr, ovaj film predstavlja posljednje djelo ove genijalne režiserke. Documentarac: Being Elmo: A Puppeteer’s Journey (2011) Režija: Constance Marks Elmo je međunarodni lik kojeg vole djeca svih uzrasta sa svih strana svijeta. Međutim, malo ljudi zna za njegovog autora, Kevina Clasha i njegov san da radi sa svojim idolom, majstorom lutkarstva, Jimom Hensonom. Pokazujući kreativnost i talenat već od malih nogu, Kevin se, konačno, obreo u Ulici Sezam. Uz slavnu Whoopi Goldberg kao naratora, ovaj dokumentarac uključuje rijetke arhivske snimke i intervjue sa Frankom Ozom, Rosie O’Donnell, Cheryl Henson, Joan Ganz Cooney i drugima, i nudi pogled iza kamera na Ulicu Sezam i radionicu Jima Hensona.

ovca

filmovi u kinu Film: Nedodirljivi (Intouchables) Režija: Eric Toledano i Olivier Nakache Uloge: Fransoiz Cluzet, Omar Sy Nakon nesreće za vrijeme paraglidinga, Philippe, bogati aristokrata unajmljuje Drissa, mladog momka iz predgrađa nedavno puštenog iz zatvora za svog pazitelja, drugim riječima, osobu koja je najnepodobnija za taj posao. Dva svijeta će se sudariti i pomiriti da bi izrodili prijateljstvo koje je ludo, smiješno i snažno koliko je i neočekivano. Jedinstveni odnos stvoriće iskre i obojicu ih učiniti nedodirljivima. Ovo je najgledaniji evropski film godine kojeg je pogledalo preko 35 miliona ljudi. Film: Čudesni Spider-Man 3D (The Amazing Spider-Man 3D) Režija: Marc Webb Uloge: Andrew Garfield, Emma Stone, Rhys Ifans Čovjek Pauk se vraća na veliki ekran u 3D! Snimljen u najmodernijoj 3D tehnologiji, pod režiserskom palicom Marca Webba ovaj film predstavlja ponovno filmsko rađanje jednog od najvoljenijih stripovskih superjunaka. Film prati Petera Parkera u srednjoškolskim danima kad je tek stekao supermoći kojima će spašavati svijet od zlih negativaca. Poput većine tinejdžera, Peater pokušava da otkrije ko je i kako je postap to što jeste. Peater sreće i svoju srednjoškolsku simpatiju. Film: Vitez tame: Povratak (The Dark Knight Rises) Režija: Christopher Nolan Uloge: Christian Bale, Tom Hardy, Anne Hathaway Sudbinu našeg omiljenog borca za pravdu zna samo jedan čovjek, izvanredni režiser Christopher Nolan koji je ovoga puta Batmana stavio pod veliki psihički i fizički pritisak. Bruce Wayne je stariji, nakon osam godina izbivanja ni njegova fizička sprema nije onakva na kakvu smo navikli, a negativac nikada nije bio brutalniji. Batman ipak izlazi iz svoje jazbine i bori se za svoj grad jer zločinci su ovoga puta oštriji no ikad. Bane i Catwoman će se iskušati njegove krajnje granice. Film: Marigold Hotel (The Best Exotic Marigold Hotel) Režija: John Madden Uloge: Judi Dench, Tom Wilkinson, Bill Nighy Marigold Hotel trebao je biti indijska inačica najelegantnijih britanskih odmarališta za ljude u zlatnim godinama okružene luksuzom - dok se pred ne baš spremnim odmaralištem nije našlo sedam penzionera. Gosti su izgubljeni u zemlji punoj kontrasta, zadivljujućoj koliko i zastrašujućoj Indiji, mješavini tradicionalizma i savremenosti, ljepote i čudnosti. Dok sklapaju nova prijateljstva i otkrivaju, neočekivano počinju se odmicati od vlastite prošlosti.

Banja Luka, od 18. do 22.7. NAJBOLJI KRATKI I DOKUMENTARNI FILMOVI NA KRATKOFILU PLUS

Međunarodni filmski festival Kratkofil Plus u Banjaluci će u svom šestom izdanju predstaviti takmičarski program od čak 57 kratkih filmova iz cijelog svijeta. U revijalnom programu biće prikazani neki od najznačajnijih dokumentarnih filmova iz prošle godine: „Planeta puževa“ korejskog režisera Seung-Jun Yia koji je osvojio glavnu nagradu na najvažnijem svjetskom festivalu dokumentarnog filma IDFA u Amsterdamu. To je dirljiva priča o bračnom paru koji čine od rođenja slijep i gluh muž i supruga koja je zbog povrede kičme u djetinjstvu ostala neprirodno niskog rasta. Gost Kratkofila biće producent filma Min-Chul Kim koji će održati i master klas. Dolazi nam još jedan film iz selekcije poslednjeg festivala IDFA, ali sa mnogo manje udaljenosti: ‘Pismo ocu’ srbijanskog režisera Srđana Keče koji je nedavno osvojio nagradu za najbolji srpski dokumentarac, kao i nagradu kritičara na beogradskom festivalu Beldocs. Radi se o intimnoj ispovjesti autora koji kroz pismo preminulom ocu postavlja mnoga bolna pitanja članovima porodice, publici, ali prije svega samome sebi. Na Kratkofilu će svoju banjalučku premijeru imati i film ‘Hvala za Sunderland’ Slobodana Maksimovića, slovenačkog režisera rođenog u Sarajevu, čiji su kratki filmovi prikazivani u konkurenciji Kratkofila ranijih godina. U pitanju je crna komedija o radniku u fabrici kome ništa ne polazi za rukom, pa čak ni pokušaj da se ubije. U filmu igraju Gregor Baković i Branko Đurić-Đura. I najzad, u Otvorenom kinu na tvrđavi Kastel, biće prikazan belgijski film ‘Dječak s biciklom’ braće Dardenne, za koji su na festivalu u Kanu dobili Specijalnu nagradu žirija, kao i nagradu Evropske filmske akademije za najbolji scenario. U ovom filmu jedan problematični dječak pokušava uspostaviti kontakt sa ocem koji ga ne želi, pri čemu upada u mnoge nevolje ali i neočekivano pronalazi novu porodicu. kratkofil.org

Juli / July 2012. 05.07. Ledeno doba: Zemlja se trese / Ice Age: Continental Drift Marigold Hotel / Best Exotic Marigold Hotel 14.07. Ä&#x152;udesni Spider-Man / The Amazing Spider-Man 19.07. Nedodirljivi / Untouchables Gavran / Raven 26.07. Vitez tame: Povratak / The Dark Knight Rises Info | www.cinemacity.ba | 033 567 288

Mjesto gdje dobre ideje rastu Innovation Centre Banja Luka

Novi trening

Microsoft Project 2010 Microsoft Project 2010 najpouzdaniji je alat za vo�enje projekta. �au�ite kako da predvidite i kontroli�ete ishode aktivnosti koje preduzima va�a kompanija i prijavite se na trodnevni kurs za kori�tenje i polaganje ispita Microsoft Project 2012, koji poma�e u planiranju i vo�enju �iroke lepeze projekata, od presudnih rokova i �ud�eta do iz�ora pravih resursa.

Posjetite www.bit.ly�trening�� a vi�e informacija i online prijavu

Prijaviti se mo�ete �ez o�zira na prethodno znanje iz projektnog menade�ementa, ali je po�eljno da poznajete osnove planiranja. Kurs je namijenjen kako po�etnicima, tako i profesionalnim korisnicima Microsoft Project-a 2010. Tako�e je pogodan za PMP-jeve, CAPM-ove i sve kandidate koji sakupljaju trening poene za sertifikaciju, IT profesionalce i projektne menad�ere.

www.icbl.ba

KONTRACEPCIJA

Kontracepcija podrazumijeva metode i sredstva sprečavanja oplodnje i začeća. Prema načinu djelovanja dijele se na barijerna sredstva, hormonske metode, maternične uloške, hirurške metode, prirodne metode, prekinuti snošaj i postkoitalnu zaštitu. Koji su glavni tipovi kontracepcije? • Sterilizacija • Injekcija • Implantat • Kontracepcijski flaster • Unutarmaternična sredstva • Kombinirana pilula • Mala pilula • Muški kondomi • Ženski kondomi • Spužva + spermicid • Dijafragma • Hitna kontracepcija – „Pilula za jutro poslije“ • Prirodna metoda Zašto koristiti kontracepciju? • Mnoge spolne bolesti ne pokazuju nikakve simptome – pogotovo kod žena i, ako se ne liječe, mogu dovesti do neplodnosti; kondomi su jedini oblik kontracepcije koji pruža zaštitu od spolno prenosivih bolesti i od trudnoće • Od vitalne je važnosti koristiti kondom svaki put za vrijeme snošaja radi zaštite sebe i partnera, ne samo od neplanirane trudnoće, nego i od spolno prenosivih bolesti Koju vrstu kontracepcije odabrati? • Pri odluci koju vrstu kontracepcije koristiti ili u slučaju da je odabrana metoda neodgovarajuća, treba potražiti liječnički savjet radi boljeg odabira • Kondomi su vrlo dostupni i mogu se kupiti u velikim trgovinama i apotekama, treba se uvjeriti da je paketić neoštećen i da postoji određeni simbol koji ukazuje na kvalitetu proizvoda Šta učiniti u slučaju sumnje u uspješnost kontracepcije? • Ako kontracepcija ne uspije ili ako ste imali snošaj bez kontracepcije, odmah treba potražiti liječnički savjet Koje važne detalje treba zapamtiti? • Nema 100% zaštite • Najčešći razlog neuspjele kontracepcije je greška pojedinca • Kondomi su jedina metoda koja štiti i protiv spolno prenosivih bolesti i protiv trudnoće – korištenjem ostalih metoda seksualno aktivni ljudi se izlažu riziku od spolno prenosivih bolesti

• Korištenje kondoma i pilula – dvostruka nizozemska metoda – osigurava sretan, zdrav seksualni život • Određeni lijekovi (npr. antibiotici) mogu uticati na kontracepciju • Ako misliš da imaš spolno prenosivu bolest, odmah se javi liječniku ili u kliniku za spolne bolesti; mnoge spolno prenosive bolesti se mogu brzo izliječiti antibioticima • Kondomi ne služe samo za uobičajeni seks ili nove partnere – ljudi u dugim vezama bi se također trebali štititi • Kontracepciju treba koristiti prilikom svakog snošaja, osim u slučaju planiranja trudnoće S obzirom da nema “savršene” metode izbor kontracepcije će biti neka vrsta kompromisa. Sigurnost i djelotvornost su vjerojatno najvažniji faktori, a nekima je važna i njihova praktičnost, dostupnost i cijena. Pri izboru metode važno je biti informisan o njenim prednostima i nedostacima, mogućim popratnim efektima, djelotvornosti zaštite od trudnoće i spolno prenosivih infekcija te o pravilnom načinu upotrebe. Potrebno je uzeti u obzir dob, zdravstveno stanje, koliko često imaš spolne odnose te lične stavove i uvjerenja. Svakako je potrebno posavjetovati se sa liječnikom oko odabira kontracepcijskog sredstva i metode zaštite.

Hormonske pilule Hormonska kontracepcija djeluje unošenjem sintetskih oblika ženskih spolnih hormona koji mijenjaju hormonski ciklus žene, tako da sprečavaju ovulaciju i mijenjaju sastav sluznice vrata maternice tako da cervikalna sluz postaje gusta i onemogućava ulazak spermija u maternicu i jajovode. Nakon ginekološkog pregleda, uzimanja brisa vrata maternice po Papanicolaou (tzv. PAPA test) i laboratorijskih nalaza, liječnik određuje može li žena uzimati pilule te koju vrstu. Pilule se dobijaju samo uz liječnički recept. Hormonske pilule su vrlo djelotvorne, a u adolescentskoj dobi primjenjuju se u vrlo niskim dozama. Prednosti upotrebe pilula su: smanjeno menstrualno krvarenje i bolovi, pravilni ciklusi, manja predmenstrualna napetost, manje akni, manje anemija, smanjuje nastajanje cista na jajnicima. Hormonske pilule su efikasne kao kontracepcijsko sredstvo u više od 99% slučajeva, ako se primjenjuju redovno i pravilno, ali ne štite od SPI (spolno prenosive infekcije). U hormonska kontracepcijska sredstva, osim pilula spadaju i hormonske injekcije i hormonski implantati. Vrlo su efikasna zaštita i djeluju na sličan način kao i pilula.

KONDOM (Prezervativ) Kondom je navlaka od tanke elastične gume koja se prije seksualnog odnosa stavlja na penis u erekciji i tako se stvara barijera koja onemogućuje ulazak spermija

sa sjemenom tekućinom u rodnicu žene. Prezervativ predstavlja vrlo dobru zaštitu od trudnoće i najbolja je zaštita od spolno prenosivih infekcija, uključujući i AIDS. Efikasnost: 97%, u slučaju da se primjenjuje redovno i pravilno. Pravilna upotreba prezervativa: • Prezervativ se stavlja tek kad je spolovilo u erekciji i to prije bilo kakvog kontakta muškog spolovila i vaginalnog područja • Kod otvaranja i stavljanja prezervativa pazite da ga ne poderete noktom ili nakitom • Višak zraka zadržanog u prezervativu može uzrokovati njegovo pucanje pa prilikom stavljanja nastojte istisnuti što više zraka iz vrha prezervativa. Vrh prezervativa stisnite palcem i kažiprstom te stavite prezervativ na penis u erekciji pazeći da je namotan na vanjsku stranu. Drugom rukom odmotajte prezervativ duž čitave dužine penisa. Ako ste slučajno pokušali staviti kondom na pogrešan način (odmotati na pogrešnu stranu) - nemojte ga okrenuti i nastaviti. Bacite ga jer možda ima spermu ili tekućinu koja prenosi infekciju • Pazite da prezervativ ostane na svom mjestu tijekom odnosa, a ako spadne morate upotrijebiti novi prezervativ • Nakon ejakulacije izvucite penis dok je još u erekciji i pri tome pridržavajte prezervativ da ne sklizne. Nakon toga ga možete skinuti pazeći da ne dođe u dodir s tijelom partnerice, zamotati i baciti u otpad • Pri svakom spolnom odnosu koristi se novi prezervativ • Treba paziti na rok upotrebe i kvalitetu prezervativa • Kvalitetan prezervativ je od lateksa, navlažen, premazan nonoxynolom-9 i elektronski testiran • Prezervative čuvajte na hladnom suhom mjestu, izvan direktnog sunčevog svjetla (džep nije pravo

mjesto za držanje prezervativa) • Ne koristiti premaze na bazi ulja uz prezervativ jer ako se nanose na penis ili vaginu mogu uništiti prezervativ i budite sigurni da uvijek imate prezervative uz sebe jer inače može biti kasno Odluka da se upotrebljava prezervativ ne znači nedostatak povjerenja već ukazuje na vašu brigu za drugog i poštovanje prema vlastitom tijelu. Prezervativi su eksperimentalno rastezani do 95 cm u duljinu i 45 cm u širinu. Kvaliteta svakog prezervativa dva puta je testirana. Za manji broj muškaraca kojima su prezervativi uobičajene veličine premali, postoje i veći. Dakle, uprkos mitovima prezervativi pristaju svim veličinama i dobra su zaštita ako ih se pravilno koristi. Možete prakticirati stavljanje prezervativa sami prije nego ga stvarno koristite. …i ako neko još uvijek kaže da je korištenje prezervativa isto kao da jedete slatkiš s omotom, to samo znači da ima predrasude i / ili je jako nervozan/na zbog prezervativa. FEMIDOM (ŽENSKI KONDOM) Femidom je savitljiva tanka cijev od plastike premazana spermicidnom kremom. Stavlja se u rodnicu prije seksualnog odnosa.Pri svakom spolnom odnosu koristi se novi femidom. Teže je dostupan i skuplji od muškog prezervativa, a pravilno se stavljanje treba uvježbati. Efikasnost: 95%, u slučaju da se primjenjuje redovito i pravilno, a štiti i od SPI. DIJAFRAGMA + SPERMICIDNA SREDSTVA Tanka gumena kapica oblika kupole s pojačanim elastičnom ivicom koja se zajedno sa spermicidnim sredstvom prije spolnog odnosa stavlja u rodnicu tako da pokriva vrat maternice stvarajući prepreku spermijima za ulazak u maternicu. Ginekolog određuje veličinu dijafragme koju djevojka nakon toga kupuje u ljekarni i

on je podučava umetanju i vađenju dijafragme.Dijafragma se iz rodnice odstranjuje najranije 6, a najkasnije 24 sata nakon spolnog odnosa. Ne koristi se za vrijeme menstruacije. Efikasnost: 94% u slučaju da se primjenjuje redovno i pravilno, pruža određenu zaštitu od raka vrata maternice, a djelomično štiti i od nekih SPI. PRIRODNE METODE • metoda mjerenja bazalne temperature • metoda praćenja cervikalne sluzi (Billingsova metoda) • kalendarska ili ritmička metoda (OginoKnausova metoda) • simpto – termalna metoda (kombinacija navedenih metoda) Osnivaju se na procjeni vremena ovulacije i plodnog perioda te na suzdržavanju od spolnih odnosa u to vrijeme. Potrebna je edukacija od strane stručnjaka i samokontrola oba partnera te dobro poznavanje i redovitost menstrualnog ciklusa. Metode karakteriše niska efikasnost i ne preporučuju se adolescenticama, a i ne štite od spolno prenosivih infekcija.

PREKINUTI SNOŠAJ (Coitus interruptus) Izvlačenje muškog spolovila prije izbacivanja sjemene tekućine u rodnicu (ejakulacije). Pošto mala količina spermija može isteći i prije ejakulacije, predstavlja nesiguran način sprečavanja trudnoće i ne štiti od SPI. SPIRALA (MATERNIČNI ULOŽAK) Plastični i/ili metalni umetak koji ginekolog umetne u maternicu žene. Neke vrste sadrže bakar, a druge oslobađaju male količine ženskih hormona progesterona. Ovisno o vrsti pružaju zaštitu od jedne do deset godina i prikladne su samo za žene koje su već rodile. Spirala predstavlja visokodjelotvornu zaštitu od trudnoće, ali ne štiti od SPI i povećava rizik za upale i infekcije. STERILIZACIJA Trajna metoda kontracepcije kirurškim putem. U žena se prekidanjem jajovoda sprečava prolaz jajne stanice, a kod muškaraca se prekidanjem sjemenih kanala sprečava prolaz spermija. Predstavlja visokodjelotvornu, trajnu zaštitu, namijenjenu samo osobama iznad 35 godina koje imaju željen broj djece ili im trudnoća ugrožava zdravlje. Ova metoda ne štiti od spolno prenosivih infekcija HITNA KONTRACEPCIJA (Postkoitalna kontracepcija, pilula jutro poslije) Nakon seksualnog odnosa bez zaštite hitna kontracepcija može spriječiti trudnoću. Važno je napomenuti da se ona primjenjuje samo kao “hitna pomoć” i da nije redovna metoda kontrole rađanja. Hormonska metoda zaustavlja ovulaciju i čini se da sprečava oko ¾ trudnoća koje bi se inače dogodile. Primjenjuje se unutar 72 sata od seksualnog odnosa. Pilule je potrebno uzeti pod liječničkim nadzorom i svakako doći na kontrolni pregled mjesec dana kasnije kako bi se provjerila odsutnost

trudnoće. Premda ima mnogo metoda kontracepcije, jedino kondom štiti i od trudnoće i od spolno prenosivih bolesti (iako - napominjemo - ne stopostotnu!) te ga je moguće nabaviti gotovo svugdje. Ovo imaj na umu sljedeći put kad ti hormoni zaigraju!

Jedna, svima vrijedna.

swimwear 2012