Crna Ovca Juni 2011

Page 1

vodiÄ? za urbanu kulturu i umjetnost

www.crnaovcamag.com juni 11 # 21 - bih




Svijet je tako mali - Clint Eastwood - Nicole Moudaber - Retrospektiva o naočalama - Prijestolnica mirisa - Amy Winehouse u Beogradu - Portishead - Jamaica - Ai Weiwei - Body Never Lies - La Biennale Di Venezia - Mediafest - Bhbeerfest - Snohetta - Control Music

direktor i urednik - zorica malešević - zorica@crnaovcamag.com novinar - alina stylianou - alina@crnaovcamag.com marketing - tijana samardžić jordanova +387 65 969136 - tijana@crnaovcamag.com marketing asistent - zilha hadžiselimović - zilhacrnaovca@gmail.com pr - maja dragušić - majacrnaovca@gmail.com fotografije - crna ovca tim dizajn - urban beat studio - design@urbanbeatbl.com saradnici - branka tubić, selma turković, aldina lipovac, gojko kizić, robert jandrić, amir zonić, branislav vidović, amila topčagić besplatan mjesečni vodič izdavač - ug evropske konekcije, banja luka www.crnaovcamag.com štampanje i distribucija publikacije podržani od strane MDG-F programa kultura za razvoj

Štampa:



M A LI O K A T E J T E SV IJ

ovce, li ovaj odabir Crne a, da biste isproba išt oć en pr ju en laž Kada je riječ o na ... ujete maaalo dalje moraćete da otput Austrija Dasparkhotel, Linz, adi na samoj obali liv oj len Na bujnoj ze lirih betonskih kana Dunava , leži 5 sta pli du i je su smješ ten zacionih cijevi u ko pe. Pr tljag se može lam e ćn madraci i no a, a ostor ispod krevet smjestiti u mali pr a on patilu sličnom im istuširaćete se u ku da aj jeć os bi izbjegli u kampovima. Kako nalizacionoj cijevi”, ka j ro sta u “spavate omas Latzel Ocho Th austrijski umjetnik likao svijetlim zidnim svaku od njih je os z ovaj betonski luksu slikama . Št aviše, za je da ate atr sm o kolik platićete onoliko o. tn va ek ad n Capsule Hotel, Japa je ji od malih soba ko sto sa se tel ho aj Ov od će ve lo “jedva ma često opisuju kao a jedan krevet , TV im a ak Sv . kovčega” dio, alarm i svjetlo ra visi sa plafona, a če o jedne panel plo se kontrolišu prek lopo eg eć lež atiti iz koja se može dohv m i sve drugo što va , lom sta uo o, ka žaja je potrebno.


u pu eima biće smješ ten Jordan Wadi Rum Resort, ek te Chada Oppenh ih i hit nij ar uz og ks jlu ičk er na am od t ncep stavljaće jedan ed pr i u Ovaj nevjerovatni ko an da rd u Jo ns m ša kat vide kao Aqabe u južno gov tim svoj proje nje stinjskoj dolini blizu iti i ad ur eim nh će pe To ”. Op na svijetu. dnim svjetlom neobičnijih hotela aharmoniju sa priro zn ći po aju je vlj je sta uč po dr us po mljiš te 47 koliba. Ovo ati les i uk “ožive ovo suvo ze ra ma ate Ru lika punog kr o u stijenu Wadi og, živopisnog krajo an a tako što će direk tn zd ar ra stv izb što og sv u onog eseca” zbog risao granicu izmeđ to kao “Dolina mj a. Oppenheim je izb te još uvijek je u am liš ra ćin pe ma u od li za re nd bo fre oek , ko drevnih du njs sti pu pravi čovjek. Ovo priroda i onog što 444 ja. ranoj fa zi planiran


a n St avoren, Holandij Hotel De Vrouwe va rak ko an jed i bit gu mo Ljubitelji vina sada esciji tako što će pr ina sc fa j ojo sv že bli i. čv ba oj sk venoj vin pavati u velikoj dr e viš la va ža dr sa kada Svaka bačva je ne j njo u a, a sada su od 14 50 0 litara vin k va ra bo ni evet a, dnev smješ tena dva kr . i kupatilo

ija Hotel De Sal, Boliv po poput “Ne trčite a im tel ho u Natpisi ili h” 14 a u hotel do hodnicima”, “Prijav niu nis ” nu nje u ba ze “Z abranjeno ma že vas pročitate “Molimo da ka ali o, šta čudn je da on lizanja zidova”, da se suzdržite od jet sv m će ugo. U najve to nešto sasvim dr tel Ho li, so od m ljeno skom stanu naprav o u napravljen je skor iiji liv Bo u l Sa de ću sre u sv va soli (na potpunosti od bloko toaleti nisu od soli).



C L I N T

E A S T W O O D


Clint Eastwood sa 80 - holivudska legenda ulazi u devetu deceniju života Ovog mjeseca, Clint Eastwood puni 80 godina. Kao režiser i glumac, snimio je više od 50 filmova a pojam je američkog filma još od 1959. kada je svojim šarmom osvojio srca građana Republike glumeći simpatičnog kauboja Rowdy Yatesa u TV seriji “Rawhide”. Za glumca koji u Americi ima status boga, zanimljivo je da je karijeru počeo tek u svojim 30-im. Tek nakon dinamičnih i žanrovski neodređenih “Fistful of Dollars”, “For a Few Dollars More” i “The Good, the Bad and the Ugly”, koji su u potpunosti promijenili način snimanja western filmova, Clint zauvijek ulazi u klub slavnih. Rođen 1930, njegov način razmišljanja oblikovala je decenija njegovog rođenja i dešavanja 60-ih. Najbolji filmovi 30-ih i 40-ih su i zabavni i obrazovni, ujedinjeni u jasnoj zajedničkoj moralnoj viziji da će dobro prevladati nad lošim, ali da će to malo potrajati. U „špageti westernima“ koji su Clinta proslavili, ta borba dobrog i lošeg traje malo duže. Kao pravo dijete Depresije, Clint zna da je jedini neoprostivi zločin prestati raditi, tako da on to nikada nije uradio. Pravio je žanrovski različite filmove i to uvijek za kratko vrijeme. Nije


trošio puno novca na glumačke zvijezde ili specijalne efekte. Svoje filmove završavao je uvijek na vrijeme i sa uštedom. Ako bi film propao, napravio bi drugi a, ako bi i taj propao, pokušao bi sa nečim drugačijim. Kada bi kao režiser stagnirao, zaposlio bi se kao glumac kod drugih režisera. Eastwood ima dosta sličnosti sa slavnim režiserima koji su mu prethodili, kao što su Hitchcock, John Huston i Don Siegel. Radeći uvijek sa istim saradnicima, napravio je umjetničke filmove poput “Bird and White Hunter” i“Black Heart”, jezive poput “Play Misty for Me”, otkačene komedije kao “Bronco Billy” i “Space Cowboys”, sentimentalne poput “Honkytonk Man” i “Invictus”, i epska djela tipa “Flags of Our Fathers”. Od genijalne knjige napravio je genijalni film (Mystic River) a, što je još impresivnije, od užasno loše knjige napravio je odličan film (The Bridges of Madison County). Eastwood voli da pravi filmove u kojima se mali čovjek propinje i bori za nešto, filmove u kojima „mali“ ljudi trebaju heroja. Konzervativan kakav jest, Clint nekako uspijeva izbalansirati desničarska i lijevičarska stanovišta u svojim filmovima. Vladi se ne može vjerovati i policija je uvijek brutalna i korumpirana. U Eastwoodovom svijetu ima za svakoga po nešto, sve dok se ne protivite maloj dozi nasilja. Režiseri i glumci dođu i prođu, Eastwood traje. Još uvijek je aktivan a njegovo najnovije djelo i 31. film po redu je „Hereafter“. Jedna od njegovih kultnih rečenica je ona sa kraja filma „Magnum Force“ - Čovjek mora da zna svoje granice. Po svemu sudeći, za Clinta Eastwooda, granice su potpuna nepoznanica.




NICOLE Moudaber Teško je navesti mnogo producenata čiji rad se može pronaći na setovima toliko mnogoDJ-eva kao rad Nicole Moudaber. Sa pjesmama u posljednje dvije godine već potpisanim sa kućama kao što su Azuli i Yellow Rail, VIVA Music i Plastic City, Carl Cox Global Radio i John Digweed Transitions, ovo relativno novo dijete iz produkcijskog kvarta ne može da ide nigdje drugo osim gore. Sve do prije nekoliko godina, Nicole je bila jedna od najvećih i najcjenjenijih promoterki na sceni, radeći jednom mjesečno u londonskom Turnmillsu, a u toku dana na čelu SouthEast Recording, matičnoj kući T-Totala, Christian Hornbostela i Toma Stephana. Međutim, njena priča počinje u rodnoj zemlji Libanu gdje je Nicole bila prva osoba koja je u Bejrut donijela dance muziku, a velikim DJ imenima dala tračak Srednjeg istoka. Nakon rata 1996. njena zabava “Trashy Renaissance“ bila je prvi rave događaj takve vrste u Bejrutu na koji je dovela i svjetska imena poput Paul Van Dyk i Anthony Pappa. Bila je i organizator nezaboravne zabave na mjestu između bombardovane džamije i crkve gdje je Nicole dokazala da dance muzika ima moć ujedinjavanja ljudi - ideologija koja postaje sve važnija u godinama koje dolaze s obzirom da se ovaj region suočava sa sve više etničkih i religioznih sukoba. John Digweed već ju je krstio kao „kraljicu mračne kuće“ u čemu

ima i ponešto istine s obzirom da se njeno ime pojavljuje na svim listama najvećih svjetskih DJ-eva. U prilog tome idu mračne bas linije i perkusivni elementi njenog plemenskog zvuka. Ona lično opisuje svoju muziku kao „duboku, seksi i prizivajuću, muziku uz koju želite da vodite ljubav na podijumu“. Još jedna sigurna stvar kada je riječ o ovoj talentovanoj muzičarki je da je nije jednostavno svrstati u određeni stil. Fleksibilnost i kredibilitet u jednom paketu? Bolje vam je da vjerujete jer ćete od ove djevojke čuti još mnogo toga! soundcloud.com/nicolemoudaber


RETROspektiva o naočalama!

t u inspirativne pedesete i kih naočala vraća u prošlos trijs diop i ih čan sun a mod sti. Retro is in! Ove godine se ljeni u filmovima i umjetno li legendarni oblici, proslav šezdesete kada su nastaja dobrim mačkastim, našli inspiraciju u provjereno ih naočala dizajneri su pro čan plava, pješčano sun ska etu nar svij mor m je in zno ine uro god U glam im i hrabrim bojama – ove nov sa a cvjetni uzorci koji cim i obli ani m čipk tski te pilo četvrtastim i kod independent brendova, boja crna ita vječ i Prade i Tom kao ge, na ce & Gabbane, Balencia smeđa, smaragdno zele dizajnerskih imena poput Dol kih veli kod će odje e kcij prate kole Forda. ir da je savršeno. Ako uzmemo u obz ve acesoar čak i ako vidite je t-ha antu mus gar tale čale pos nao su daju čale Dioptrijske nao da inteligentiji look koji koja je i službeno potvrdila ršeni par. U trendu su sav j svo e ažit potr da nedavno objavljena studija me vrije crnim, intervjua za posao onda je rski“ okviri u provjerenim dobijanje zaposlenja prilikom Depp, veliki četvrtasti „štrebe nny skandii Joh ih la à ačk iri njem okv i iri tičn okv ovalni boemski plas ršeni četvrtasti metalni im tonovima, te tehnički sav bojn više čak ili im entn par tras cizni i rigorozno mat boje. navskih stilova – oštri, pre ndovima čiji rad a i Pariza sa independent bre ki modni centri poput London ne ručno, uz veli rad se iraju koje dikt e čale dov nao tren – ek, tura Kao i uvij a krize, cijeni se manufak dob U te. no odoljeti pra igur no zas pom će e koji kuć d velike dizajnerske antuje vrhunski proizvo posvećene detaljima, što gar nje paž o pun sa i a rad o pun a i uvijek biti in. promjenama modnih trendov



a s i r i m a c i n l P r i j e st o


U usnulom gradu Kanauj u Indiji, dok konji i kočije prolaze prašnjavom uskom ulicom u centru grada, oblaci senzualnih mirisa naviru iz prelijepih starih kuća. Kupci sjede na trijemovima okruženi stalažama na kojima su stotine malih bočica od metala, izrezbarenog stakla ili obrađene kože. Lako je vidjeti zašto je kanaujska parfemska idustrija jedna od najvećih na svijetu – gradić skromnog izgleda ima 17.5 miliona dolara prometa. Cijeli grad je uključen u trgovinu, a preko 100 000 ljudi zaposleno u parfemskoj industriji. Uljni parfemi veoma upečatljivog mirisa pod imenom “attar” proslavili su grad Kanauj. Attar je jako mirisno ulje koje nastaje destilacijom cvijeća, korijenja, začina i biljaka u ulje sandalovine. Ulje sandalovine se koristi kao baza jer ima jaku moć upijanja i može dugo da očuva cvjetnu notu. Pravi se isključivo od prirodnih sastojaka i ne sadrži alkohol. U Kanauju se attar i druga prirodna ulja koriste da pojačaju okuse i mirise u farmaceutskoj, prehrambenoj, kozmetičkoj i duvanskoj industriji.


Svaka parfimerija u Kanauju skriva svoj recept i koristi metode proizvodnje koje se vijekovima ne mijenjaju. Ipak, istorija ovog grada kao centra parfema zalazi još dublje u prošlost. Još u 7. vijeku, na plodnom tlu oko Ganga, radnici su pažljivo brali cvjetove ljubičica, jasmina i ruže, a onda ih polagali u ogromne korpe i prevozili do destilerija u gradu. Razbuktane vatre su gorjele ispod ogromnih bakrenih kotlova sa vodom, cvjetovima i biljem dok su bambusove cjevčice spojene sa kotlom hvatale miris i prenosile ga do rezervoara sa sandalovinim uljem koje je upijalo mirise. Znojavi ljudi sa zakrvavljenim očima ložili su vatru i održavali temperaturu sipajući vodu i tako stvarajući čitave oblake pare. Ohlađeno ulje je ručno cijeđeno prije nego što ponovo bude destilovano sa novom hrpom cvjetova i biljaka. Što se ovaj proces više ponavljao, dobijalo se više cvjetnog ulja, a finalni proizvod je bio skuplji. Sljedeći put kada kupite simpatičnu bočicu ružinog ulja, uspite koju kap u kadu i teleportujte se u Grad Mirisa.



juni events SRIJEDA /WEDNESDAY 1

Koncert studenata Akademije umjetnosti. Klavir. KC Banski dvor // BL // 20.00 Jazzjamsession by Tuba & Miha with friends. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 20.00 Dillinger Is Dead (1969). Kino 1. Maj // SA // 20.00 Živa svirka. City Pub // BL // 22.00

ČETVRTAK / THURSDAY 2

Open Youth Sensation Party. DJ Tibor. Studentski tereni SC Nikola Tesla // BL // 20.00 Baga Sound. Reggae. Cafe Bar Sloboda // TZ // 20.00 Sarajevo Jazz Guerilla. City Pub // SA // 21.00 Živa svirka. Cheers Pub // SA // 21.00 Rade Šerbedžija. Ulaz: 20 KM. Dom Herceg Stjepan Kosača // MO // 21.00 Ritam nereda (NS). Ulaz: 10 KM. Club Palma/Dom mladih // TZ // 21.00

događaji

DJ Igor & DJ Woodie. Sokolski dom // BL // 22.00 Tribute to RHCP. Demofest Klub // BL // 22.30

PETAK / FRIDAY 3

Platform_a. Live act: Praq. DJ Alexz Oxygen. Projekcija filma, čitanje, instalacije. Ulaz: 2 KM. Dom omladine. // BL // 20.00 Avdo DJ Red. House/Electro. Coctail night. Cafe Bar Sloboda // TZ // 20.00 Kastel Rock Fest Pt. 1. Let3, Hladno pivo, Pozdrav Azri. Ulaz: 15 KM. Tvrđava Kastel // BL // 21.00

Vanja The Frog. Caffe bar JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Živa svirka. Cheers Pub // SA // 21.00 Adnan Busuladžić Jazz Band. Koncert. KC Bihać //BI // 21.00 Ritam nereda (NS). Ulaz: 10 KM. Cinemas Sloga // SA // 21.30 Dum Dum Band. Klub Fabrika // BN // 22.00 Opening Summer Session. DJ Ivan Mastermix. DJ-ane Lady Dee. Ulaz: 2 KM. Club Life // BI // 22.00 ZAA. Demofest Klub // BL // 22.30


SUBOTA / SATURDAY 4

DJ Rale. Latino house. Cafe Bar Sloboda // TZ // 20.00 Marija Šestić & Neprijatelji. Caffe bar JazzBanjaLuka. // BL // 21.00 Vladek i Sladek. Coloseum Club // SA // 21.00 Kinđurijada. Ulaz: 12 KM, dan eventa 15 KM. Dom mladih Skenderija // SA // 21.00 Dis-Patch. Electro i VJ-ing. OKC Abrašević // MO // 21.00 Vlatko Stefanovski Trio. Gradski trg Bihać // BI // 21.00 Live music. Cinemas Sloga // SA // 22.00 Control Music Night. Ultra Bar // ZE // 22.00 Big Brothers Band. Klub Fabrika // BN // 22.00

NEDJELJA / SUNDAY 5

Bluesjamsession. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 20.00 Koncert hendikepiranih osoba iz Kine. Bosanski kulturni centar // SA // 20.00 Latino Night. Coloseum Club // SA // 21.00

PONEDJELJAK / MONDAY 6

Ivan Bosiljčić. Koncert. KC Banski dvor // BL // 20.00 Latino Salsa Dance Night. Cinemas Sloga // SA // 22.00 Sedmica njemačkog filma. KC Bihać // BI // 21.00

UTORAK / TUESDAY 7

Sajam praksi, stipendija i obrazovanja. Dom omladine // BL // 09.00 Koncert Muzičke škole Vlado Milošević. KC Banski dvor // BL // 19.00 Koncert Muzičke akademije Sarajevo. KC Gradiška // GR // 19.00

Koncert, Dejan Janković. Klavir. KC Banski dvor // BL // 20.00 Sedmica njemačkog filma. KC Bihać // BI // 21.00

SRIJEDA /WEDNESDAY 8

Sajam praksi, stipendija i obrazovanja. Dom omladine // BL // 09.00 Ivona Kesić. Klavir. KC Banski dvor // BL // 18.00 Jazzjamsession by Tuba & Miha. Caffe bar JazzBanjaLuka. // BL // 20.00 Sedmica njemačkog filma. KC Bihać // BI // 21.00 Živa svirka. City Pub // BL // 22.00

ČETVRTAK / THURSDAY 9

Koncert Muzičke škole Vlado Milošević. KC Banski dvor // BL // 19.00 Ševa & Sanja Co. Jazz standard. Caffe bar JazzBanjaLuka. // BL // 20.00 Emir Kusturic & The No smoking Orchestra. Ulaz: 15 KM. Mediafest. Tvrđava Kastel // BL // 21.00 Valetudo (DU). City Pub // SA // 21.00 Sedmica njemačkog filma. KC Bihać // BI // 21.00 DJ Lale (BG). Slobodan ulaz. Mistique // BL // 22.00 DJ Igor & DJ Woodie. Sokolski dom // BL // 22.00 S.A.R.S. (BG). Ulaz: 5 KM pretprodaja. Klub Fabrika // BN // 22.00 DJ Spark. Mediafest afterparty. Demofest Klub // BL // 22.30

PETAK / FRIDAY 10

Koncert na tvrđavi. Mediafest. Tvrđava Kastel // BL // 20.00 Vanja The Frog. Caffe bar JazzBanjaLuka. // BL // 21.00


Arrested Development (SAD). Ulaz: 19 KM pretprodaja. The Basement // SA // 21.00

DJ Rahul (Holandija). Out of Area. The Club // SA // 22.00 Control Music Night. Ultra Bar // ZE // 22.00 Dan 6. Klub Fabrika // BN // 22.00

NEDJELJA / SUNDAY 12

Živa svirka. Cheers Pub // SA // 21.00 Rambo Amadeus. Koncert. OKC Abrašević // MO // 21.00 Sedmica njemačkog filma. KC Bihać // BI // 21.00 Noć muzike i poezije. Paolo Cervi, Cristian Sinicco, Matteo Danieli, Furio Pitter, Baby Gelido. Dom omladine // BL // 22.00 Latino Party. Dom mladih Skenderija. // SA // 22.00 Tajni gaz. Cinemas Sloga // SA // 22.00 DJ Rahul (Holandija). Out of Area. The Club // SA // 22.00 Melmec Riders. Klub Fabrika // BN // 22.00 Ramirez. Mediafest afterparty. Demofest Klub // BL // 22.30

SUBOTA / SATURDAY 11

Noć reklamoždera. Mediafest. Tvrđava Kastel // BL // 20.00 Program nizozemskog filma. Art Kino Kriterion // SA // 20.20 B-Side Acoustic Trio. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 21.00 Live music. Cinemas Sloga // SA // 22.00

Bluesjamsession. Caffe bar JazzBanjaLuka. // BL // 20.00 It’s All Gone Pete Tong (2004). Kino 1. Maj // SA // 20.00 Program nizozemskog filma. Art Kino Kriterion // SA // 20.20 Latino Night. Coloseum Club // SA // 21.00 First Blood. Koncert. Cinemas Sloga // SA // 21.00

Vanja i bend. Mediafest afterparty. Demofest Klub // BL // 22.30

PONEDJELJAK / MONDAY 13

Program nizozemskog filma. Art Kino Kriterion // SA // 20.20 Latino Salsa Dance Night. Cinemas Sloga // SA // 22.00

UTORAK / TUESDAY 14

Vedrana Stojić. Klavir. KC Banski dvor // BL // 20.00


Program nizozemskog filma. Art Kino Kriterion // SA // 20.20 Promocija knjige Jovanke Stojčinović „U prvom licu“. KC Gradiška // GR // 20.00 Samir Fejzić Band. City Pub // SA // 21.00 Guess What (UK) & Orchestre du moint plaisant (UK). OKC Abrašević // MO // 21.00

SRIJEDA /WEDNESDAY 15

Koncert Banjalučke filharmonije. KC Banski dvor // BL // 20.00 Guess What (UK), Orchestre Du Mont-Plaisant (UK). Caffe bar JazzBanjaLuka. // BL // 20.00 Saša. Filmski ciklus Sex, pop and politics. OKC Abrašević. // MO // 20.00 Program nizozemskog filma. Art Kino Kriterion // SA // 20.20 Koncert Muzičke škole Osijek. KC Gradiška // GR // 20.00 Don Guido i gosti. Cinemas Sloga // SA // 21.00 Živa svirka. City Pub // BL // 22.00

ČETVRTAK / THURSDAY 16

DORF. Festival dokumentarnog rock filma. Part 1. OKC Abrašević // MO // 20.00

Program nizozemskog filma. Art Kino Kriterion // SA // 20.20 Libertango (NS). Mistique // BL // 22.00 DJ Igor & DJ Woodie. Sokolski dom // BL // 22.00 V.I.P. (BG). Ulaz: 7 KM. Klub Upitnik // BN // 22.00

PETAK / FRIDAY 17

Veče viole. KC Banski dvor // BL // 20.00 Saša. Filmski ciklus Sex, pop and politics. GP Jazavac // BL // 20.00 DORF. Festival dokumentarnog rock filma. Part 1. OKC Abrašević // MO // 20.00 A.R.O. & Friends. Drum’n’bass,dubstep, dub, roots reggae, breakbeat. Dom omladine // BL // 21.00 Vanja The Frog. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 21.00 Živa svirka. Cheers Pub // SA // 21.00 Latino Party. Dom mladih Skenderija // SA // 22.00 Prvi latino DJ party. Cinemas Sloga // SA // 22.00 Dub Rebellion. Klub Fabrika // BN // 22.00

SUBOTA / SATURDAY 18

Parni valjak. Tvrđava Kastel // BL // 20.00 Zvučni performans Zlatko Baracskai. Galerija Duplex10m2 // SA // 20.00 Saša. Filmski ciklus Sex, pop and politics. Art Kino Kriterion // SA // 20.00 Terminal. Power Trio. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 21.00 Live music. Cinemas Sloga // SA // 22.00 Control Music Night. Ultra Bar // ZE // 22.00

NEDJELJA / SUNDAY 19

Bluesjamsession. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 20.00


Dukatfest 2011. Koncert. KC Gradiška // GR // 20.00 The Imaginarium Of Doctor Parnassus (2009). Kino 1. Maj // SA // 20.00 Latino Night. Coloseum Club // SA // 21.00

PONEDJELJAK / MONDAY 20

Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. GP Jazavac // BL // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Muzej grada Zenica // ZE // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Kuća plamena mira // TZ // 20.00 Latino Salsa Dance Night. Cinemas Sloga // SA // 22.00

UTORAK / TUESDAY 21

Svjetski praznik muzike. U organizaciji Francuskog instituta BiH. Otvorena scena // TZ // 19.00 Dukatfest. Centralno takmičarsko veče. Tvrđava Kastel // BL // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. GP Jazavac // BL // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Muzej grada Zenica // ZE // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Kuća plamena mira // TZ // 20.00

SRIJEDA /WEDNESDAY 22

Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. GP Jazavac // BL // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Muzej grada Zenica // ZE // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Kuća plamena mira // TZ // 20.00 Jazzjamsession by Tuba & Miha with friends. Caffe

bar JazzBanjaLuka // BL // 21.00 Dukatfest 2011. Sportska dvorana // IS // 21.30 Živa svirka. City Pub // BL // 22.00

ČETVRTAK / THURSDAY 23

Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. GP Jazavac // BL // 20.00 DORF. Festival dokumentarnog rock filma. Part 2. OKC Abrašević // MO // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Muzej grada Zenica // ZE // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Kuća plamena mira // TZ // 20.00 Ševa & Sanja Co. Jazz standard. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 21.00 Živa svirka. Cheers Pub // SA // 21.00 Belegzija. Ethno balkan jazz fusion. Dom omladine // BL // 21.30 Sunrise Band. Mistique // BL // 22.00 DJ Igor & DJ Woodie. Sokolski dom // BL // 22.00

PETAK / FRIDAY 24

Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. GP Jazavac // BL // 20.00 DORF. Festival dokumentarnog rock filma. Part 2. OKC Abrašević // MO // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Muzej grada Zenica // ZE // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Kuća plamena mira // TZ // 20.00 Gradiška Gitarijada. Livio Berak Trio, Supernova, Alter Ego. KC Gradiška // GR // 20.00


Kastel Rock Fest Pt. 2. Laibach, Električni orgazam, Vatra, Stereo tip. Ulaz: 15 KM. Tvrđava Kastel // BL // 21.00

NEDJELJA / SUNDAY 26

Outsider (1977). Kino 1. Maj // SA // 20.00 Latino Night. Coloseum Club // SA // 21.00

PONEDJELJAK / MONDAY 27

Koncert SPD Jedinstvo. KC Banski dvor // BL // 20.00 Latino Salsa Dance Night. Cinemas Sloga // SA // 22.00

SRIJEDA /WEDNESDAY 29

Dunja Marković. Klavir. KC Banski dvor // BL // 20.00 Death By Stereo. Cinemas Sloga // SA // 21.00

Vanja The Frog. Caffe bar JazzBanjaLuka // BL // 21.00 Živa svirka. Cheers Pub // SA // 21.00 Perpetuum Mobile. Klub Fabrika // BN // 22.00

SUBOTA / SATURDAY 25

Sajam urbane kulture i Street Dance Challenge 2011. Plato BBI Centra // SA // 10.00 So Called Wise (FR). Gradski trg Bihać // BI // 19.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. GP Jazavac // BL // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Muzej grada Zenica // ZE // 20.00 Highlights of the Lowlands. Program holandskog filma. Kuća plamena mira // TZ // 20.00 Trio Gušt. Coloseum Club // SA // 21.00 Live music. Cinemas Sloga // SA // 22.00 Control Music Night. Ultra Bar // ZE // 22.00

Živa svirka. City Pub // BL // 22.00

ČETVRTAK / THURSDAY 30

Arsen Čarkić. Klavir. KC Banski dvor // BL // 20.00 Književno veče sa Darkom Šarićem. KC Gradiška // GR // 20.00 Živa svirka. Cheers Pub // SA // 21.00 Sunrise Band. Mistique // BL // 22.00 DJ Igor & DJ Woodie. Sokolski dom// BL // 22.00


KONCERTI

FESTIVALI

ŽURKE

Jan Akkerman (NL). Rock. 03.06. Boogaloo, Zagreb.

2. Zagreb International Blues Festival. (Big Daddy Wilson, Charlie Musselwhite) 09-12.06. Studentski Centar, Zagreb.

Ultimate Spring Break. Timo Maas, Ellen Allien (DE). Techno. 02-05.06. Aquarius, Zrce.

Bon Jovi (USA). Rock. 08.06. Stadion Maksimir, Zagreb. String (UK). Rock. 08.06 Kalemegdanska tvrdava, Beograd. Amy Winehouse, Moby (UK). 18.06. Arena, Beograd. Korn (USA). Rock, Metal. 27.06. Mala Dvorana Dom Sportova, Zagreb. Judas Priest, Whitesnake (UK). Hard Rock. 01.07. Arena, Beograd. Skunk Anansie (UK). Rock. 05.07. Aquarius, Zagreb. Santana (MEX). Latin Rock. 07.07. Arena, Beograd. Elton John (UK). Soft Rock. 11.07. Arena, Zagreb.

1. Varazdin Rock Festival (Hellcats, Psihomodo Pop, Laibach, Divlje Jagode, Van Gogh, Zabranjeno Pusenje) 10.06. Varazdin. T-Mobile INmusic Festival (Arcade Fire, Jamiroquai, Cypress Hill, The Steets) 21.06. Otok Hrvatske Mladezi, Zagreb. Garden Festival. Rock/ Electronic. 06-12.07. Split. SeaSplash Festival. Reggae, Dub, Electro. 2124.07. Monumenti, Pula.

Tiesto (NL). Trance. 03.06. ATP Stadion, Umag. Labinmusic Festival. Steve Porter (USA), Luke Fair (CAN) Techno. 18.06. Đil, Labin, HR. Get Exited. (Fritz Kalkbrenner, Dennis Ferrer, Joris Voorn) 27-30.06. Club Papaya, Zrce. Hideout at Zrce Beach. Chase & Status, Pendulum (UK), Eric Prydz (SWE). 01.07. Zrce.

T-Mobile INmusic Festival (Arcade Fire, Jamiroquai, Cypress Hill, The Steets) 21.06. Otok Hrvatske Mladezi, Zagreb.

događaji


Na sve artikle za kupovinu u iznad 200 KM vin M K po ku 00 za ad 2 izn

Popust se odobrava od 10.06. do 29.06.2011. Popusti se ne zbrajaju sa ostalim popustima.

-10%

Donosiocu ovog kupona odobravamo 10% popusta na kupovinu u trgovinama INTERSPORT. Popusti se ne zbrajaju.

Kupon vrijedi za kupovinu u trgovinama Intersport BH d.o.o.

Intersport Sarajevo, Mercator Centar Sarajevo, Ložionička 16; Intersport Dobrinja, Mercator Centar Dobrinja, Bulevar Mimar Sinana 1; Intersport Ilidža, Grand Centar, Butmirska 14, Ilidža; Intersport Tuzla, Mercator Centar Tuzla, II Korpusa Armije BiH bb; Intersport Mostar, Mercator Centar Mostar, Stjepana Radića 39; Intersport Brčko, Mercator Centar Brcko, Reisa Džemaludina Čauševica; Intersport Banja Luka, Mercator Centar Banja Luka, Aleja Svetog Save 69; Intersport Gradiška, Mercator Centar Gradiška, Dejtonska bb; Intersport Bijeljina, Tom Centar Bijeljina, Sremska bb.


juni e umjetta“. Izložba kanadsko-srpsk nsitory places/Tranzitna mes djela koju su ta hva obu ba izlož lna „Borderless/Bez granica“. „Tra dija Perunovich). Ova multime alacija, nice Vesne Perunović (Vessna (crtež, skulptura, video inst 14 godina u različitim medijima ja Luka) www.msurs.org nih hod pret m toko la taja nas (Ban ej savremene umjetnosti RS. performans). Do 12.06. Muz jalučke Akaiz Zrenjanina, studenta ban umjetnika Marjana Marića, Banski dvor. (Banja Luka) KC 6. 10.0 Osvežavanje. Izložba mladog Do ilja. Sov e Ves u klasi profesora demije likovnih umjetnosti, dvor. (Banja Luka) grafija. Od 20.06. KC Banski Dukatfest 2011. Izložba foto anizatori čke grupe Circopolare. Org temporaneo. Izložba umjetni l.info con ta .osb artis www un e a). ntar Luk ja dive e (Ban Com adine. L. Od 16. – 30.06. Dom oml Udruženje Marco Polo i OSB 1982. nih umjetnosti u Banjaluci, vić. Profesor Akademije likov a. Brojne samostalne i ović Unk Mali svijet – Biljana Gavrano oja Miliv ra eso prof demiji u klasi diplomirala na sarajevskoj Aka ja Luka) 6. do 02.07. Galerija LTG. (Ban kolektivne izložbe. Od 02.0 liditeta“. radova osoba sa i bez inva projekta „Izložbe umjetničkih Radi kao ića. Tad va osla Rad ra Adis Bašić. Izložba u okviru eso udemiju u Sarajevu u klasi prof rijera, snimanjem kratkih dok Autor je završio Likovnu aka fotografijom, dizajnom ente rije. se i Gale bav ciji a j, enta atel prez snim i web naln na profesio informacija će biti otvorena u junu. Više mentarnih filmova. Izložba .ba www.udas.rs Galerija UDAS. (Banja Luka) ić-Vučković, Andrijana Mlinarev etnika EN FACE. Dragana Nuić ušac, Mišela Boras, Ivan Brkljača, Izložba Udruge likovnih umj a-S Vug na Svetislav Cvetković, Ves www. Cvetković, Željka Vrdoljak, . (Sarajevo) www.ugbih.ba 29.06. Umjetnička galerija BiH Dejan Pranjković. Otvaranje enface.com.ba .colArtisticum. (Sarajevo) www Od 02. do 15.06. Collegium ić. erov Om r Ami i ić ajlov Milan Mih legium.ba


vi (Ivan, Vladimir i Josip). Florijan Mićković i njegovi sino . Do 11.06. Colslika i ra lptu sku Zajednička izložba legium.ba .col www o) ajev legium Artisticum. (Sar RA. Akademija likovnih Postdiplomski studij ARS SAC 07. do 24.06. Collegium Od g. Brije ki Širo sti etno umj .collegium.ba Artisticum. (Sarajevo) www Samostalna izložba bh. Mrtva glava, jezik progovara. polovina juna. Collegium ga Dru . ević autorke Alme Sulj legium.ba .col www o) Artisticum. (Sarajev ktivna izložba 30 umjetIzbor iz kolekcije 10m2. Kole . Galerija Duplex10m2. 20h u 6. 07.0 je aran Otv . nika .com (Sarajevo) www.duplex10m2 cskai. 18.06. u 20h. Zvučni performans Zlatko Bara www.duplex10m2.com o) ajev (Sar . 0m2 Galerija Duplex1 ivne odjeće. Od 02. do Umin ormar. Izložba interakt ajevo) www.blackbox.ba 08.06. Galerija BlackBox. (Sar umjetnika Davora Habitat. Izložba crteža mladog rija BlackBox. (Sarajevo) Gale 6. 18.0 do 16. Od . Paponje a ox.b www.blackb deset najboljih fotografija Volonteri u akciji. Izložba dva i u akciji/Volunteers in nter Volo a učesnika foto konkurs BlackBox. (Sarajevo) rija Gale action. Od 22. do 30.06. a ox.b ckb .bla www ja iz Njemačke. U organiCijeli grad. Izložba fotografi Od 23.06. do 10.07. Muzej . BiH itut Inst – zaciji Goethe .zemuzej.ba www ica) (Zen grada Zenica. načajnijih izložbi u BiH Victor Vasarely. Jedna od najz o 200 muzeja i galerija ove godine, prikazana u prek s od 110 slika i 12 širom svijeta. Predstavlja opu ki kulturni centar Tuzla. ans Bos 6. 19.0 Do ra. lptu sku (Tuzla) www.bkctuzla.ba

t. 100 godina Foto kluba Spli auIzložba oko 70 fotografija, 20 inij. tora. Do 14.06. Galerija Alum (Mostar) www.aluminij.ba . The graceful and defenceless Izložba fotografija Michaela na Mičeka (Češka Republika), a. temu zaštite kulturnog naslijeđ da Pokrovitelj izložbe Ambasa Češke Republike. Otvaranje 17.06. u 19h. Kulturni centar oljeto. Bihać. (Bihać). www.bihack com Tikveša, Hošić, Žiga, Mujkić. Izložba djela četiri etnibosanskohercegovačka umj 2011. ka, u sklopu Bihaćkog ljeta dska Otvaranje 21.06. u 20h. Gra .ggbiwww ać) (Bih ć. Biha rija gale m hac.ba www.bihackoljeto.co ja Boje Indije. Izložba fotografi 29.06. Daniela Pavlića. Otvaranje ć. u 19h. Kulturni centar Biha m (Bihać). www.bihackoljeto.co rP Izložba studenata Slobomi 6u Univerziteta. Otvaranje 02.0 tra 19h. Umjetnička galerija Cen . za kulturu Doboj. (Doboj) www kulturadoboj.com


juni Narodno pozorište RS (Banjaluka) 07-13.06. Teatar Fest „Petar Kočić”. 18.06. Na dnu kace. 20h 22.06. Gospođa ministarka. 20h Rezervacije: 051 317 996 www.np.rs.ba

Gradsko pozorište Jazavac (Banjaluka)

02.06. PMS - Post Muški Stres. 20h 05.06. Bajka o ribaru i ribici. Premijera. Gostovanje PIR pozorišta Laktaši. 20h Rezervacije: 051 462 887 www.gpj.ba

Dječije pozorište RS (Banjaluka)

07.06. Gostovanje kineskog ansambla hendikepiranih osoba. 20h 18.06. Folklorna magija. 18h 25.06. Ježeva kućica. 18h 26.06. Biberče. 11h Rezervacije: 051 232 830 Kompletan repertoar na www. djecijepozoriste.rs.ba

Dis pozorište – Dom omladine (Banjaluka) 15.06. Beketovo nemušto. 20h 20.06. Nestali. 20h 22.06. Preljubnici. 20h 29.06. Don Žuan se vraća iż rata. Premijera. 20h Rezervacije: 065 469 585 www.teatar.webs.com

Podrum scena Studentskog pozorišta (Gospodska ulica). Rezervacije: 065 758 708 www.studentskopozoriste.com

SARTR (Sarajevo)

03.06. Budućnost je u jajima. 20h 06.06. Osipate se polako, Vaša Visosti. 20h 14.06. Ay Carmela. 20h 28.06. Jedan Pikaso. 20h Rezervacije: 033 664 070 www.sartr.ba

Kamerni teatar ’55 (Sarajevo)

01.06. Radnja na uglu. 20h 02.06. Radnja na uglu. 20h 03.06. Helverova noć. 20h 04.06. Helverova noć. 20h 06.06. Ja, mahaluša. Gostovanje produkcije Filter. 20h 13.06. Bog pokolja. 20h 14.06. Bog pokolja. 20h 16.06. Radnja na uglu. 20h 17.06. Radnja na uglu. 20h 18.06. Umri muški. 20h 19.06. Ulica divljih kestenova. Premijera. 20h 20.06. Ulica divljih kestenova. Prva repriza. 20h 21.06. Umri muški. 20h 22.06. Ja, mahaluša. Gostovanje produkcije Filter. 20h 23.06. Ja, mahaluša. Gostovanje produkcije Filter. 20h Rezervacije: 033 550 475 www.kamerniteatar55.ba

Banjalučko studentsko pozorište (Banjaluka) Pozorište mladih Sarajevo (Sarajevo) 06.06. Sutra je ispit. 21h 10.06. Čovjek koji se smijao. 21h

02.06. Bašeskija san o Sarajevu. 20h 03.06. Kokoška. 20h


10.06. Skapino. 20h 16.06. Kokoška. 20h Rezervacije: 033 442 572 www.pozoristemladih.ba

Narodno pozorište Mostar (Mostar)

03.06. Nije čovjek ko ne umre. 20h 10.06. Nije čovjek ko ne umre. 20h 14.06. Mostarska djelidba. 20h 16.06. Mostarska djelidba. 20h 24.06. Derviš i smrt. 20h Rezervacije: 036 550 470 www.narodno-mostar.info

JU Narodno pozorište Tuzla (Tuzla)

Dani monodrame. 02.06. Zlostavljanje. Ljiljana Blagojević. 20h 03.06. Ćorkan. Haris Burina. 20h 04.06. Ni med cvetjem ni pravice. Adam Končić. 20h 05.06. Cicibela. Vlasta Knezović. 20h Rezervacije: 035 251 645 www.narodnopozoristetuzla.org.ba

KC Gradiška (Gradiška)

08.06. Vendi u Petkovim rukama. 20h 16.06. Mušica. Gostovanje Kragujevačkog pozorišta. 20h Rezervacije: 051 810 500 www.kcgradiska.com

JU Dom kulture Jajce (Jajce)

30. Pozorišne/Kazališne igre BiH Jajce 04.06. Gospođa ministarka. Narodno pozorište Tuzla. 20h 05.06. Moj brat. Narodno pozorište RS. 20h 07.06. Kokoška. Gostovanje Pozorišta mladih Sarajevo. 19.30h 09.06. Osipate se polako, Vaša Visosti. SARTR Sarajevo. 20h 11.06. Krokodil „Lacoste“. Kamerni teatar ’55 Sarajevo. 20h Rezervacije: 030 659 541

Kulturni centar Bihać – Dom armije (Bihać)

Festival Bihaćko ljeto 2011 17.06. Međuigre 0-24. Zijah Sokolović. 21h 18.06. Pepeljuga & rock zvijezda. Mjuzikl. KSC DiANo Herceg Novi. 20h 19.06. Ja, mahaluša. UG Filter Sarajevo. 21h 20.06. Bog žurim, nazovi. Teatar Grdelin Zagreb. 21h 21.06. Malone umire: Tada. BKC Tuzla. 21h 22.06. Ćorkan. Narodno pozorište Zenica. 21h 23.06. Kako ubiti suprugu i zašto. Gradsko pozorište Jazavac Banja Luka. 21h 24.06. Pidžama za šestero. HNK Osijek. 21h 25.06. Džamilin uzor. Teatar Art Sanski most. 21h 26.06. Dvojica na mostu. Narodno pozorište Sarajevo. 21h 27.06. Hamlet u selu Mrduša Donja ili Hamlet zna što narod ne zna. Narodno pozorište Sarajevo. 21h 28.06. Krokodil „Lacoste“. Kamerni teatar ’55 Sarajevo. 21h 29.06. Generalna proba samoubistva. Narodno pozorište Kikinda. 21h 30.06. Jedan Pikaso. SARTR Sarajevo Informacije: 037 226 483 www.bihackoljeto.com

Centar za kulturu Doboj (Doboj)

23.06. Virus. Gostovanje Teatra Ubuntu, Bijeljina. 20h Rezervacije: 053 228 293 www.kulturadoboj.com

JU Centar za obrazovanje i kulturu Laktaši 6. Internacionalni festival amaterskog teatra 23-27.06. Rezervacije: 051 532 217


Britanska soul umjetnica, Amy Winehouse, izabrala je Kalemegdansku tvrđavu kao jedino mjesto na Balkanu na kom će nastupiti, uz Mobyja, jednog od najuzbudljivijih izvođača ikad. Malo njih je uspjelo da ostavi takav trag u savremenoj muzici za tako kratko vrijeme kao Amy Winehouse. Ova pjevačica svježeg lica, jazzy glasa i sa jedinstvenim smislom za modu, pojavila se na britanskoj pop sceni 2003. Bila joj je potrebna samo jedna hit pjesma, Rehab, da osvoji ljestvice i da postane poznata širom svijeta. Rehab, prva objavljena pjesma sa albuma Back to Black, dostigla je sedmo mjesto na UK single ljestvici, a odmah su je poredili sa jazz legendama Ninom Simone i Sarom Vaughn. Pjesma o njenom odbijanju da ode u centar za odvikavanje od alkohola, izazvala je veliki publicitet jer su je često fotografisali kako pije na sceni ili u pabovima. Ova mršava pjevačica, sa tetovažama na svakom dijelu svog tijela, extremno natapirnom kosom, previše eyelinera na očima i autentičnog glasa, imala je najprodavaniji album u UK 2007. sa 11 milliona prodanih kopija širom svijeta. Zauzela je 18. mjesto po broju prodanih albuma u UK ikad. To joj je donijelo pet Grammyja, nastup na koncertu povodom rođendana Nelsona Mandele u Londonu kao i nastup na Glastonberyju. Iako je album izdala prije skoro pet godina, ona je i dalje u cetru pažnje medija i publike koji željno očekuju njene nove pjesme.

IDEMO NA


AMY WINEHOUSE u Beogradu, 18ti Juni!



Exit Festival je ove godine na spisak učesnika dodao Portishead, legende trip-hopa. Portishead će donijeti svoju kinematografsku kvalitetu zvuka sa prodornim glasom Beth Gibbon koji će odzvanjati tvrđavom. Ovo će zasigurno biti jedinstvena i nezaboravna noć! Nazvani po rodnom gradu Geoffa Barrowa, Portishead čine Barrow, Beth Gibbons i Adrian Utley. Svima su poznati kao pioniri trip-hopa kojim odišu sva tri njihova albuma od kojih je najpoznatiji prvi album,”Dummy”, iz 1994. godine za koji su dobili Mercury muzičku nagradu, a koji je pomjerio granice za sve buduće imitatore u godinama koje su dolazile. Album ne samo da ih je distancirao od dominantnog brit-pop zvuka tog vremena sa singlovima Glory Box i Sour Times nego ih je istom snagom oduvao u pravcu trip-hopa koji će uskoro postati simbol cool jazza, acid housea i dark beatsa. Gibbonin neodoljivi melanholični, a ipak očaravajući glas dočaravao je estetiku toliko različitu od svega trendovskog. Potpuno neočekivano, album je imao sjajan komercijalni uspjeh koji su pohvalile i kritika i publika, što je za rezultat imalo osvajanje prestižne Mercury muzičke nagrade. Drugi abum Portisheada, sa singlom All Mine, izašao je 1997. a nakon objavljivanja albuma sa live nastupima sa Njujorškom filharmonijom sljedeće godine, ponovo su pobrali pozitivne kritike i vratili se u hibernaciju sve do 2008. Malo je bendova koji su u stanju da izdaju album poslije 10 godina pauze, a da taj isti publika i kritika vole podjednako. U aprilu 2008. izdali su svoj treći album pod zgodnim nazivom Third. Njihova široka dopadljivost još jednom je dokazana rejtinzima u svim relevantnim muzičkim medijima. Njihov četvrti album najavljen je ove godine i, bez sumnje, opet će pomjerati granice. Nastup na EXITu željno se očekuje jer oni će neminovno slati fantastičnu energiju cijele noći.


jamaica

Okupano zracima sunca, ostrvo Jamajka smješteno je skoro u samom centru Karipskog mora. Obiluje sitnim pjeskom i ultra modernim odmaralištima kao, uostalom, i većina ostrva tog arhipelaga, ali je istorijski i kulturno drugačije od ostalih. Današnji posjetioci će svoju posjetu Jamajci cijeniti utoliko više ako uspiju osjetiti i prihvatiti jedinstveni duh ostrva i njegovo “pro-afričko”stanovništvo. Osim lokalaca kao svojevrsne atrakcije, Jamajka

ima još mnogo toga da ponudi radoznalom, žednom i umornom putniku. Najbolja kafa na svijetu uzgaja se na Plavoj planini, a idealno mjesto za degustaciju je Mavis bank tvornica stara cijeli jedan vijek. Na ronjenje se uputite na prvoklasne grebene kao što su oni u zalivu Ranaway i Ocho Rios, a ako samo želite uživati u dugim stazama palmama natkrivenog pjeska uputite se na Treasure Beach i Frenchman’s Cove blizu Port Antonia. Pravi


jamajčanski rum naćete u Appleton Rum Estate gdje, uz dodatnu uplatu, možete saznati sve što vas zanima o rumu ali i sami iskusiti njegovu vrelinu. Na hiking turama otkrićete tajne ljekovitog bilja, a najljepše su one na u Cockpit Countryju. Pored navedenog, predlažemo da posjetite i gostoljubiva ribarska seoca, netaknute vodopade kao što su Dunn’s River Falls, kosmopolitske gradove, močvare – utočišta ugroženih krokodila ali i da uživate u nezaboravnim tropskim zalascima sunca.

Kad već pominjemo sunce, najljepši izlazak ćete doživjeti ako se u sred noći popnete na Plavu planinu i posmatrate njen najviši vrh dok se sunce rađa. Ukratko, Jamajka pruža toliko raznolikosti da u njoj svi mogu uživati. Ni na jednom drugom mestu na Karibima nećete osjetiti tako snažnu povezanost sa Afrikom kao na Jamajci. Kingston je bio glavna veza Novog Svijeta u varvarskom trouglu trgovine u kojem su se robovi dovozili iz Afrike a šećer i rum izvozili u Evropu. U zalivu Boston ćete pronaći

444


jela od najbolje svinjetine i piletine ali i doživjeti najbolje surfersko iskustvo. S druge strane, zaliv Svete Ane poznat je po pokretu „Nazad u Afriku“, koji je 1910-ih i 1920-ih osnovao Marcus Garvey. Samo deceniju nakon toga, na scenu stupa rastafarijanstvo dok će konačnu pobjedu odnijeti reggae 60-ih i 70-ih. Počast kralju reggae, Bobu Marleyju, možete odati u Nine Nileu, mjestu u kojem je rođen i počiva, a njegov muzej posjetiti u Kingstonu. Welcome to paradise, man!




Za Ai Weiweia se može reći da je uspješan konceptualni umjetnik, arhitekta, kustos, dizajner, filmadžija, izdavač i kritičar društva i kulture. Izbor njegovih najznačajnijih djela govori o rasponu i senzibilitetu Ai Weiweia kao umjetnika – predivno oblikovani, konceptualno precizni i poetično razumni.

AI WEIWEI 444

Na mnogo načina politički angažovan, rad Ai Weiweia istražuje tenzije u ideologiji, koje on opisuje kao„mjesto između interesantnijeg stanja uma i zlokobnijeg stanja uma, a umjetnik bi trebao biti na strani interesantnijeg protiv zlokobnijeg“. Koristeći različite formalne jezike uz, kako tradicionalne tako i inovativne metode produkcije, Ai duhovito i saosjećajno povezuje prošlost sa sadašnjošću i istražuje geopolitičke, ekonomske i kulturne stvarnosti koje utiču na svijet. Smatran za „najboljeg umjetnika koji se pojavio u Kini nakon Kulturne revolucije“, Ai stvara djela koja se mogu posmatrati kao slijed gestova koji kritikuju potrošački fetišizam i društvo u kojem živi. Među brojnim međunarodnim projektima planiranim za narednu godinu, treba izdvojiti izložbe Aijevih fotografija u Fotomuzeju Winterthur u Švajcarskoj i njegove projekte

444


na polju arhitekture u Kunsthaus Bregenz u Austriji. Ai Weiwei je rođen 1957. u Pekingu gdje i danas živi i radi. Pomogao je u osnivanju ‘Istočnog sela’, pekinške zajednice eksperimantalnih umjetnika. Kao umjetnički savjetnik za dizajn pri švajcarskom arhitektonskom birou Herzog i de Meuron, učestvovao je u dizajniranju Nacionalnog stadiona u Pekingu, poznatog kao „Ptičije gnijezdo“. Međutim, poslije se distancirao od države i Olimpijade, sve češće istupajući kao žestoki zagovornik kineske političke reforme i odbijajući da prisustvuje ceremoniji otvaranja Olimpijskih igara. Šokantno, Ai biva uhapšen od strane pekinških vlasti 3. aprila dok je čekao da se ukrca na let za Hong Kong i od tada ga niko nije ni vidio ni čuo. Pomozi oslobađanje Ai Weiwei-a na: www.freeaiweiwei.org. www.aiweiwei.com



BODY NEVER LIES

Projekat pod nazivom Body Never Lies (Tijelo nikad ne laže), autorki: Monika Ponjavić i Marina Radulj iz Banja Luke, dio je umjetničkog istraživačkog rada na polju scenskih i performativnih umjetnosti, arhitekture i dizajna, sprovedenog u Banja Luci sa studentima 4. godine arhitekture, sa kojim će se predstaviti na Praškom Kvadrijenalu Scenskog Dizajna i Prostora (www. pq.cz) u junu ove godine u Pragu. Ovo će ujedno biti i premijerno predstavljanje RS, BiH, na najznačajnim događaju na polju scenskog dizajna i arhitekture u svijetu. Tema rada na jedinstven način daje odgovor na zadanu temu PK ’11: Šta se dešava kad klasično pozorište izađe na ulicu? Kroz par eksperimenata koristimo naše tijelo kao instrument, modul, živi objekat koji ima za cilj istražiti potencijale javnog prostora i dati odgovor na sljedeća pitanja: Da li je javni prostor napravljen po mjerama tijela i za tijelo? Koji je to


prostor? Kako tijelo artikuliše prostor? (mjerenjem arhitektonskog prostora i shvatanjem logike njegovog stvaraoca; shvatanjem i uvođenjem minimalnih intervencija kako bi se dati prostor prilagodio tijelu. Tijelo kao mjerni instrument) Da li prostor ograničava tijelo u pokretu? (čitanjem i shvatanjem odnosa prostora i tijela u akciji; prostor upotpunjuje priču dajući joj status stvarnosti; u različitim prostorima ista radnja dobija potpuno novo značenje. Arhitektura kao scenografija). U odnosu na zadane formate rada kategorija u kojima učestvujemo i u kojima se takmičimo za nagradu, a koje postavlja PK ’11, dva video rada su naš konačni proizvod. Video rad: TIJELO NIKAD NE LAŽE: u tri scene / Theater Architecture Now - Video Lounge (izlaganje u Nacionalnoj galeriji)

Video rad: TIJELO NIKAD NE LAŽE: Kako je čovjek postao tijelo / Performance Space Between – Architecture Section (takmičenje i izlaganje u Medijskom tornju crkve Sv. Ana, Prague Crossroads) Svrha ovakvog rada je višeznačna i počiva na neophodnosti razumijevanje prostor-vremena u kojem živimo kako bismo kroz prihvatanje istog razumjeli mogućnosti za napredak. Prostor generiše stanje društva, a pojedinci mijenjajući prostor, mijenjaju i uslove za život. Pored zvaničnog predstavljanja države, Monika Ponjavić i Marina Radulj su takođe izabrane, između 20 profesionalaca iz cijelog svijeta, da učestvuju na glavnom događaju PK-a, pod nazivom Open Spatial Lab, koji vodi Dorita Hana, arhitekta i scenograf.


Powered by extreme intimo






Bijenale u Veneciji jedna je od najprestižnijih kulturnih institucija na svijetu već više od jednog vijeka. Od svog osnivanja, 1895. godine, može se reći da je vodeća institucija u otkrivanju i promovisanju novih umjetničkih trendova. U Veneciji se, u okviru bijenala, organizuju međunarodni događaji iz oblasti savremene umjetnosti koji spadaju u najznačajnije na svijetu: Međunarodni filmski festival, Međunarodna umjetnička izložba i Međunarodno bijenale arhitekture, a slavnu tradiciju nastavljaju Fes-

tival savremene muzike i Pozorišni festival, koje je već pomalo zasjenio Festival savremenog plesa. Ove godine, Bijenale će organizovati 54. Međunarodnu umjetničku izložbu - ILLUMInations (od 4. juna do 27. novembra). Izložba ILLUMInations biće postavljena u centralnom paviljonu u Giardinu i Arsenalu, čineći jedinstven raspored i predstavljajući 82 umjetnika iz svih krajeva svijeta. Četiri učesnika su zamoljena


da naprave “parapaviljone”, arhitektonske i skulptorske strukture koje će biti postavljene u Giardinu i Arsenalu, a u kojima će biti radovi ostalih umjetnika. La Biennale je jedan od najvažnijih svjetskih foruma na kojem se raspravlja, ali i šire ideje o savremenim tokovima na međunarodnoj umjetničkoj sceni.

savremene muzike (od 24. septembra do 1. oktobra) i 41. Pozorišni festival (od 10. do 16. oktobra). Pored glavnih događaja, organizovane su i nove aktivnosti zahvaljujući renoviranim i adaptiranim prostorima u Veneciji (Ca’ Giustinian i Sala delle Colonne za izložbe, sastanke, istraživanja i radionice, kao i turističke ture).

Nešto kasnije ove godine, Bijenale će ugostiti i 68. Venecijanski filmski festival (od 31. avgusta do 10. septembra), zatim 55. Festival

Na žalost, Bosna i Hercegovina ni ove godine neće imati predstavnika na venecijanskoj smotri.


Banja Luka Jevrejska bb, poslovni objekat br.4 Prijedor Kralja Petra Oslobodioca bb Doboj Svetog Save 45 a Gradiš {ška Vidovdanska bb Br~ko Ive Andri}a bb Trebinje Kralja Petra Prvog Oslobodioca br. 40 Mostar Stjepana Radi}a bb I.Sarajevo Spasovdanska 23

Prnjavor Uglovnica Trg Srpskih boraca i Svetosavska bb Zvornik Svetog Save bb Tuzla Turalibegova bb, TZC Pasa`, lamela A, prostor br. 305 Bijeljina Nu{i}eva 1 Veleprodaja D.O.O. BUGATTI, Bijeljina ul. Komitska b.b. (na putu ka Dvorovima) Tel.: +387 65 775 096, +387 65 947 185 +387 55 350 555, +387 55 350 777




subota 11 jun / tvrđava kastel

KARIM RASHID Creativity in the 21st century PREDAVANJA

BRENDIRANJE GRADOVA E-DVERTISING KAKO PRODATI SVOJU PRVU JABUKU? ŠTA NAPRAVITI SA BRANDOM NA FACEBOOK-U? THE CREATIVITY IN THE 21ST CENTURY THE POWER OF NARRATIVE JOURNALISM

PANEL DISKUSIJE

BEZ DLAKE NA JEZIKU DO GOLE KOŽE DOBAR LOŠ ZAO ŽIVOT ILI SMRT ATL VS BTL

www.mediafest.ba


četvrtak 9 jun / tvrđava kastel

EMIR KUSTURICA & THE NO SMOKING ORCHESTRA Otvaranje mediafesta i veliki koncert

PREDAVANJA

BRENDIRANJE GRADOVA E-DVERTISING KAKO PRODATI SVOJU PRVU JABUKU? ŠTA NAPRAVITI SA BRANDOM NA FACEBOOK-U? THE CREATIVITY IN THE 21ST CENTURY THE POWER OF NARRATIVE JOURNALISM

PANEL DISKUSIJE

BEZ DLAKE NA JEZIKU DO GOLE KOŽE DOBAR LOŠ ZAO ŽIVOT ILI SMRT ATL VS BTL

www.mediafest.ba




crna ovca

muzika

Beastie Boys – Hot Sauce Committee Part 2 (Capitol Records, maj 2011) Ništa od onoga što je servirano na novom albumu Beastie Boysa koji se duuugo krčkao, nije ustajalo, ali će vas, ipak, neki dijelovi, a posebno instrumentalne pauze baciti u laganu nostalgiju. U suštini, album nas vraća u vrijeme kada su se Boysi borili za svoje pravo na partijanje, kao i na period kada nisi bili opterećeni idejom sve bržeg starenja. Graciozno lak na cinizmu, tako tipičnom za ove momke na zalasku karijere, ovaj album će vam biti neodoljivo zabavan. The Cars – Move Like This (Hear Music Records, maj 2011) Move Like This je vrlo živa i genijalna kolekcija pjesama koja stručno proširuje već izvanredan kanon ovog benda. Reoblikujući inovativni, umjetnički rock i njegujući Novi talas na svoj sopstveni način, The Carsov novi pristup muzici i dalje ima ogroman uticaj na današnje umjetnike. Pjesme poput “Blue Tip” i “Free” su vrlo snažne i maštovito skovane, čemu doprinose Ocasekov glas čovjeka-mašine, Hawkova vrtoglava klavijatura, Eastonovi turbo rifovi i Robinskonovi pop-motorni bitovi. Album donosi svu vitalnost i dinamičnosti jednog istinski velikog rock ‘n’ roll benda na vrhuncu.

bromercial

Stevie Nicks – In Your Dreams (Reprise Records, maj 2011) Stevie Nicks je višestruka dobitnica Grammy nagrada i novopečena članica Rock ‘n Roll Kuće slavnih. Njena izvanredna karijera solo umjetnice, tekstopisca, scenskog izvođača i člana Fleetwood Maca je legendarna. Pjesme poput “Secret Love” i “For What It’s Worth” tematizuju njen odnos sa tuđim muškarcima. Album je satkan od njenih priča i njenih osjećaja, a posebno treba istaći pomenutu pjesmu “For What it’s Worth” sa suptilnim prizvukom country rocka, koju je napisala zajedno sa Tom Petty & Mike Campbell (The Heartbreakers). Younger Brother - Vaccine (Sci Fidelity Records, april 2011) Jezgro ove trojke već ima kraljevski status na međunarodnoj trance sceni. Njihov novi album “Vaccine” ima namjeru da pređe u mainstream s kolekcijom ekspanzivnih pjesama, nalik na himne, napravljene na njihov jedinstveni digitalni način koji garantuje jednako prisustvo kako u radijskom eteru tako i na plesnom podijumu. “Vaccine” ne liči ni na jedan drugi album jer spaja top kvalitet, pjesme za stadionske koncerte i pulsirajuće bitove i paletu zvukova čiste elektronske muzike. Radi se o odličnom albumu koji na momente može podsjećati na Nicka Drakea, Talk Talk, Kraftwerk ili čak Coldplay, ali je ipak samo svoj.



crna ovca

knjige

Grad i grad - Čajna Mjevil Ovo je dosad najpotpuniji roman Čajne Mjevila – egzistencijalni krimi-roman koji doseže čudesne metafizičke i umjetničke visine. Kada u nesvakidašnjem, oronulom gradu Beselu, negdje na rubu Evrope, otkriju tijelo ubijene žene inspektor Borlu iz Jedinice za ekstremne zločine smatra da će to biti rutinski slučaj. No kako istraga napreduje, dokazi počinju da ukazuju na zavjere koje su daleko čudnije i pogubnije nego što je slutio. Ubrzo, istraga postaje preopasna i za njega i za one do kojih mu je stalo i Borlu mora da pređe granicu kakva ne postoji nigde drugde i otputuje u jedinu metropolu na Zemlji koja je podjednako čudna kao i njegov grad. Kad duva severac – Danijel Glatauer Emi Rotner pokušava da otkaže pretplatu za časopis Lajk, međutim, njeni mejlovi zbog slovne greške završavaju u elektronskom sandučetu Lea Lajkea. Pošto se to ponavlja, Leo joj skreće pažnju na grešku. Tako otpočinje neobična prepiska kakva se može voditi samo sa neznancem: na tankoj liniji između potpunog neznanja o onom drugom i neobavezujuće prisnosti. Ipak, njih dvoje postaju sve bliskiji – i to ih, na kraju, vodi do postavljanja neizbježnog pitanja: da li će poslata, primljena i sačuvana ljubavna osjećanja uspjeti da prežive njihov susret u stvarnom svijetu? I šta ako odgovor bude potvrdan? Crna knjiga – Orhan Pamuk Crna knjiga je nastala 1990. godine kao četvrti Pamukov roman i od tada pa do danas biva jedna od njegovih najkompleksnijih, ali i najtiražnijih knjiga i u Turskoj i u svijetu. Ako su raskošni roman Zovem se Crveno poredili sa Ekovim Imenom ruže, Crna knjiga bi mogla naći svoj ekvivalent u Fukoovom klatnu. Ali ona je šira i od toga: satkana je od istočnjačke tradicije i Pamukovog talenta za pričanje priče i od zapadnjačkih modernističkih izleta u fantaziju - ona je i Hiljadu i jedna noć i kriminalistički roman u jednom. Nezaobilazna tema (zamjene) identiteta kroz bravuroznu psihološku i književnu stilizaciju u ovoj knjizi još jednom pokazuje da je Orhan Pamuk jedan od najboljih savremenih pisaca svijeta. Hard core – Srđan Žagovec Deset priča o situacijama koje mogu i ne moraju biti, o Kanibalizmu, Rock’n’Rollu, Oružju, Poslaniku, Sreći, Ljubavi, Seksu, Drogama, Alkoholu, Rock’n’Rollu, Sisama, Pičkama. Rock’n’Rollu. I ponovo nije tako jednostavno ni prozirno jer Rock’n’Roll je jedino što ima smisla u današnjem svijetu, Ljubav je i dalje nit vodilja i to ne ona prema ženi nego ona prema Životu, a Seks je ono zbog čega živimo i od čega se umorimo jer nam dopizdi, te onda tražimo Poslanika u sebi ili u nekom drugom da nas izvuče iz Govana.



ovca

filmovi

RECOMMENDED

Film: Ispovijesti / Kokuhaku (2010) Režija: Tetsuya Nakashima Uloge: Takako Matsu, Masaki Okada, Yoshino Kimura, Mana Ashida Psihološki triler o ožalošćenoj majci koja se pretvara u hladnokrvnu osvetnicu sa genijalnim i uvrnutim planom za osvetu onima koji su odgovorni za smrt njene kćeri.

Film: Mr Nice (2010) Režija: Bernard Rose Uloge: Rhys Ifans, Chloë Sevigny, David Thewlis U jednom trenutku smatralo se da krijumčar droge, Howard Marks, kontroliše 10% svjetske prodaje hašiša. Nakon dugog boravka u zatvoru, piše najprodavanije memoare o svojim gusarskim iskustvima u dvadesetom vijeku. U filmu ga igra ga legendarni raskalašnik Rhys Ifans. Mr Nice je toliko zabavan da ne morate čak ni biti high da biste uživali.

Film: Another Year (2011) Režija: Mike Leigh Uloge: Jim Broadbent, Lesley Manville, Ruth Sheen, Peter Wight Karakterističan po odličnoj glumi i po prepoznatljivom osjećaju režisera za nijanse svakodnevnice, Another Year čini još jednu značajnu tačku u Mike Leighnovoj karijeri kralja engleskih kitchen-sink drama. Film prikazuje četiri godišnja doba i bračni par koji je uspio da ostane savršeno srećan i u svojim poznim godinama, a okružuju ih pomalo nesrećni prijatelji, kolege i porodica. Documentarac: Howl (2011) Režija: Jeffrey Friedman , Rob Epstein Uloge: Jam­es Franco, David Strathairn, Jon Hamm, Bob Balaban Ovo je priča o tome kako je plodotvorni rad mladog pjesnika rušio društvene barijere uprkos zloglasnom javnom suđenju u slučaju razvrata. U svom slavnom ispovjedničkom stilu, pjesnik Ginsberg, ikona kontrakulture, i hroničar Beat Generacije prepričava avanture s putovanja, ljubavne afere i potrage za ličnim oslobođenjem koji su doveli do najboljeg i uopšte bezvremenskog rada u njegovoj karijeri.


ovca

filmovi u kinu Film: X-men prva generacija (X-men First class) Režija: Matthew Vaughn Uloge: James Mc Avoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence Prije no što su Charles Xavier i Erik Lensherr uzeli imena Professor X i Magneto, bli su dva mlada čovjeka koji otkrivaju svoje moći po prvi put. Prije no što su postali protivnici, bili su najbolji prijatelji, radeći zajedno sa ostalim mutantima da zaustave najveću prijetnju koju je svijet ikada vidjeo. U procesu se među njima stvara jaz koji će započeti vječni rat između Bratstva koje vodi Magneto i ekipe X-Men koju prevodi Professor X. Film: Pingvini gospodina Poppera (Mr. Poppers Penguins) Režija: Mark Waters Uloge: Jim Carrey, Carla Gugino, Angela Landsbury Jim Carrey u novoj urnebesnoj komediji namijenjenoj svim generacijama, igra uspješnog poslovnog čovjeka čiji život dobija čudni zaokret nakon što naslijedi šest pingvina. Dok se polako zatvara u sebe i svoj stan preuređuje u zimsku zemlju čarolija, njegova profesionalna strana počinje trpiti. Film: Djeveruše (Bridesmaids) Režija: Paul Feig Uloge: Kristen Wiig, Maya Rudolph, Rose Byrne Upoznajte žensku verziju ‘Mamurluka u Vegasu’. Enin život je u haosu. Ali kad otkrije da je njena najbolja drugarica vjerena, jednostavno će morati da se prihvati uloge Lilijenine kume. Iako pati zbog ljubavi i nema ni prebijene pare, Eni će se svesrdno upustiti u skupe i bizarne rituale. S jednom šansom da sve bude savršeno, ona će pokazati Lilijen i njenim djeverušama, koliko daleko je spremna da ode, za nekog koga voli. Film: Transformersi 3 – 3D (Transformers: Dark of the Moon) Režija: Michael Bay Uloge: Shia LaBeouf, Rose Huntington-Whiteley, Tyrese Gibson, Josh Duhamel Autoboti: Bamblbi, Rečet, Ajronhajd i Sajdsvajp predvođeni Optimusom Prajmom vraćaju se u akciju pokoravanja zlih Deseptikona... Autoboti saznaju da je na Mjesecu sakriven svemirski brod čije bi im tajne mogle pomoći u odlučujućem sukobu s Decepticonima. Počinje utrka među suparnicima, ko će do tajanstvenog broda stići prvi.



Snøhetta je međunarodna firma za arhitekturu, pejzažnu arhitekturu i dizajn interijera sa sjedištem u Oslu, Norveškoj i New Yorku. Craig Dykers i Kjetil Trædal Thorsen su suvlasnici firme. Osim njih postoje četiri partnera, arhitekti Robert Greenwood, Ole Gustavsen, Tarald Lundevall, i pejzažni arhitekt Jenny Osuldsen. Snøhetta zapošljava oko 120 dizajnera koji rade na projektima u Europi, Aziji i Americi.
U 2004. firma je dobila nagradu Aga Khan za arhitekturu za biblioteku u Aleksandriji (na slici). Drugi projekat po kojem su poznati je Oslo Opera House. Oslo Opera House je dom norveške nacionalne opere i baleta, te nacionalne pozorišne opere. Zgrada se nalazi u naselju Bjørvik u centru Osla, na obali Oslofjord, i otvorena je u 2009. godini. Ugaona vanjska površina zgrade je pokrivena talijanskim mramorom i bijelim granitom što vizuelno podsjeća na santu leda koja se izdiže iz vode. Oslo Opeara House je najveća kulturna građevina izgrađena u Norveškoj poslije Nidarosdomen-a (katedrale) koja je završena oko 1300. godine. Zgrada sadrži 1100 soba sa ukupnom površinom od 38.500 m2.


Glavna dvorana ima 1.3 64 mjesta, a dva druga mjesta za izved be mogu primiti 200 i 400 gledalaca. Glavna pozornici je16 metara široka i 40 metara dubo ka. www.snoarc.no






PREDSTAVLJANJE Dino Pećar

ti bike sam volio vozi Još kao djete ji način, ni m re st uće ek na što je mog l ije godinu i po tako da sam pr te da ke bi et re st pim odlučio da ku toga ije j disciplini. Pr se okušam u to no ut ki bicikl. Tren sam vozio brds et ed P1 2011 stre vozim Specializ kao to eš (n jump bicikl odnosno dirt . a) im 26" točkov BMX samo sa se još i uspjeh, nisam eć Hmm.. najv ju jer u kom takmičen natjecao na ne oji kvalitetno BiH još ne post vrste. takmičenje te em lim da učestvuj že na di Za 5 go nih al om od region barem na jedn irt D o što je Umag takmičenja ka ili možda Jump contest lange. Panonian chal

Powered by:


ove godine može se pohvaliti e Challenge odjeknuo u zemlji i regionu, Nakon što je prošlogodišnji Street Danc ipirano u dvije plesne borbe: konc iz susjednih zemalja. Takmičenje je sa više od 130 prijava iz cijele BiH, te suci (Aldo Ardo, Njemačka). i plesn alni acion intern čine nastupu. Žiri BBoy i Hip hop, te u najboljem grupnom FUNKEE SAPIENS –Hrvatska u Osijeku i na Balkanu. Kako Sapiensi postižu jako dobre rezultate Tokom tri godine postojanja Funkee t“, organizuju takmičenja u emen u Hrvatskoj, u sklopu Udruge „Mov bi pridonijeli razvoju hiphop kulture i koreografa. goga peda ih plesn skih europ ih nice slavn breakdance-u i hiphop-u, te plesne radio RECOGNIZE CREW –Srbija i u inostranstvu. Učestvovali gnu zavidne rezultate kako u Srbiji tako Od 2004., svojim radom uspjeli su da posti za podizanje domaće Hip se u Zalaž širom Evrope, Americi i Kanadi. su na mnogim takmičenjima u regionu, . Fun” g Havin and Unity Love, ce, poruke “Pea Hop kulture, kao i prenošenje najvažnije Slovenija BACK TO DA ROOTS & ŽELJKO BOŽIĆ – niji. Dobitnik je 70 medalja ih plesača i koreografa hip hopa u Slove vanij građi najna od je Željko Božić jedan č bio je i dio savremene plesa kao a Radio je kao koreograf i režiser, na europskim i svjetskim prvenstvima. plesne teatarske produkcije. JUST2COOL CREW - Bijeljina ski i evropski prvaci u klupskom već postali državni, balkanski, te svjet Postoje od 2005. godine, a do sada su i ne pamte, a druženje s drugim ih da ovima, osvojili toliko nagrada takmičenju. Sudjelovali su u brojnim battle ing. aciji za bboy plesačima smatraju najbitnijim u motiv AVANT GARDE - Sarajevo godina pobijeđivala na kano“ školska plesna sekcija koja je pet Postoje desetak godina. Bila je to „sam su i u operi “La boheme” u i žiran na SFF-u, Sarajevskoj zimi, a anga tonalnim takmičenjima. Nastupali su . dlaku za kla izma je im da SDC pobje Narodnom pozorištu. Prošle godine na




Control Music je muzička organizacija sa sjedištem u BiH, tačnije u Zenici osnovana 2002 godine. Radi kao tim kreativnih umova, a za cilj ima promociju urbane kulture, muzike i njenih umjetnika. Trenutno broji 4 člana, a to su Fedja Knajdl, G. Edd, Davor B. & Toni Juranovic (Cro). Ideale i vrijednosti, koje su bile pod uticajem dance-pokreta, naći će svoje ostvarenje u svakodnevnom radu organizacije. Tolerancija, otvoren um i fleksibilnost su važna načela profesionalnog djelovanja. To im je omogućilo da izgrade globalnu mrežu koja pruža mogućnost za ostvarivanje odnosa sa mnogobrojnim saradnicima. Svi članovi organizacije su uložili svoja iskustva i znanje kao i veliku dozu ozbiljnosti kako bi Control Music organizacija prerasla u internacionalnu organizaciju, u organizaciju koja će nuditi kvalitet u poslovanju svojim klijentima. Mnogo više o radu organizacije kao i njihovim članovima možete pronaći na website-u: www.controlmusic.org


Otkrijte elektronsku muziku Program e 761 nudi organizaciju workshop-a za početnike zainteresovane u otkrivanju elektronske muzike, tj. muzike koja se stvara korištenjem tehnologije, elektronskim procesima koji uključuju ili hardware-e napravljene (sintisajzerima, bubanj mašinama) ili software-e načinjene (na nekom kompjuterskom software-u) kompozicije. Ovaj workshop uključuje obuku o upotrebi mikseta, aparata pojačala koji su dio bilo koje elektronske muzike. Poenta workshop-a je podizanje svijesti o ključnim stvarima koje je potrebno razumjeti u ovom polju. Takođe će istražiti razne vrste korištenja elektronske muzike kroz različite žanrove i kompozicije. Workshop je namijenjen početnicima, što uključuje amatere muzičare koji nemaju prijašnje iskustvo u elektronskoj muzici, film makere, web mastere itd. Workshop bi trajao tri dana i bio organizovan tokom ljeta ukoliko se prijavi dovoljan broj polaznika (najviše 10). Info i prijave na: e761bihac@yahoo.com ili 061 790 005. www.e761.org



13. BIHAĆKO LJETO FESTIVAL SCENSKIH UMJETNOSTI 17.06-04.07.2011. www.bihackoljeto.com



GRADSKA GALERIJA COLLEGIUM ARTISTICUM U prvoj polovini juna, pored zajedničke izložbe Florijana Mićkovića i njegovih sinova (Vladimir, Ivan i Josip), svoje radove će predstaviti Milan Mihajlovć i Amir Omerović (2. – 15. jun), a potom i postdiplomski studij ARS SACRA (Akademija likovnih umjetnosti, Široki Brijeg), 7. – 24. jun. U drugoj polovini mjeseca za posjete će biti otvorena samostalna izložba značajne bosanskohercegovačke umjetnice Alme Suljević, pod nazivom Mrtva glava, jezik progovara. Antonio Zaya je o umjetnici i jednom segmentu njenog umjetničkog angažmana zapisao: Ona živi i radi u Sarajevu. Njeni radovi čine dio svakodnevnog života svakog pojedinca koji živi u Sarajevu. Oni su u skladu sa samim ratom tako da su prisutni uticaji devastacije. Otklanjanje ličnih mina, naprimjer, suočava civile sa istim rizicima kojima su bili izloženi i u ratu. U ovom smislu, rat nije samo sjećanje na njegove posljedice, već je i dio procesa normalizacije; dio svih aspekata života. Umjetničko djelovanje postane samo dodatni vid generalnog otpora neprestanom nasilju. Umjetnik bukvalno hoda kroz minsko polje i seže u prostor koji pripada jednako njoj kao i njenom komšiji i čuvaru koji je upozorava i odvraća od njenog nepromišljenog, ako ne i samoubilačkog pokušaja. Suljević se nije usuđivala prepustiti iskušenju popuštanja i odustajanja od svoje ulice, komšiluka i miniranog prostora, jer zna da bi na taj način prepustila svoju slobodu ljudima, koji ih obasipaju mržnjom, mašući svojim zastavama i ponosom. www.collegium.ba


14.06. Guess What (UK) & Orchestre du moint plaisant (UK) Želite li čuti kombinaciju eksperimentalne instrumentalne muzike inspirisane i posvećene Juriju Gagarinu, jazza, bossa-e, blues-a, plesnjaka koji vas povremeno baci negdje u tropske predjele, 14.06. u OKC Abrašević je datum koji se ne propušta. Nastupiće dva benda, Guess What i Orchestre du moint plaisant, koja razmjenjuju svoje članove. Zajedno su osnovali izdavačku kuću Catapulte Records u Londonu, a ovih proljetnjih/ljetnjih mjeseci su na balkanskoj turneji. 04.06. Dis-Patch, Cutting edge music. Elektronska muzika i vj-ing. 10.06. Rambo Amadeus. 15.06. Sacha. Filmsko veče u okviru ciklusa „Sex, pop and politics“. 16.06. i 17.06. DORF – Retrospektiva Part 1. Festival dokumentarnog rock filma. 23.06 i 24.06. DORF – Retrospektiva Part 2. Festival dokumentarnog rock filma.

AbrašMEDIA centar

Sve dodatne informacije o programu i ulaznicama na www.okcabrasevic.org


Sagradite mostove! Ovoga ljeta OC Jajce organizuje omladinske razmjene i ljetne kampove na lokaciji Plivskih jezera i planinarskog doma Ćusine, koji će biti otvoren za sve mlade od 15 do 25 godina. Prvo ovakvo dešavanje je razmjena sa omladinskom organizacijom iz Trossingena, Njemačka, od 14. juna, kada će se održavati tematske radionice, kulturne i sportske aktivnosti i izleti. Zabava se ne završava u junu! U avgustu u Jajce stižu gosti iz omladinske organizacije iz Nurnberga, a zajedno sa njima će biti organizovan ljetni kamp na Plivskim jezerima i planinarskom domu na Ćusinama. Broj učesnika je ograničen, zato požurite sa svojim prijavama i budite dio akcije Omladinskog centra. Više informacija možete dobiti na 030 654 027, a prijave šaljite na oc.volonteri@gmail.com www.ocjajce.com



GRADIŠKA GITARIJADA 2011 24.06. u 19h će se na ljetnoj pozornici Kulturnog centra Gradiška publici predstaviti mladi bendovi iz Bosne i Hercegovine, Srbije i Hrvatske, na večeri dobrog rock zvuka. Gosti ovogodišnje Gitarijade su i svima dobro poznati Livio Berak trio, Supernova i Alter Ego. Gradiška Gitarijada ima ambicije da preraste u pravi takmičarski rock festival, održavajući tradiciju dobre, jake svirke. U podršku njima, Crna ovca vas zove u Gradišku. Let’s rock and roll! 07.06. 19h. Koncert Muzičke akademije Sarajevo, u okviru projekta Kultura za razvoj,uz podršku MDGF Fondacije. 14.06. 20h. Promocija knjige Jovanke Stojčinović „U prvom licu“. 15.06. 20h. Koncert Muzičke škole Osijek. 22.06. 20h. Promocija knjige Đure Koljanina „Stazama sudbine“. 30.06. 20h. Književno veče sa Žarkom Šarićem. Predstavljanje književnog opusa. www.kcgradiska.com


ADVENTURE www.maxi.ba

Podijelitefotke vaše i osvojite

ja vožunadovima q e *u okolini Banjaluk

4

za a

rafting u na Vrbas

*+ doručak + ručak

6

za a

osoba osob sob ba

osobe osob sob be

Objava dobitnika 20. i 27. juna i 4. i 11. jula. Imena dobitnika biće objavljena na facebook stranici, maxi web stranici, u dnevnim novinama Blic i redovnom Maxi lifletu.


U Muzeju savremene umjetnosti RS, u Noći muzeja, otvorena je multimedijalna izložba kanadsko-srpske umjetnice Vesne Perunović (Vessna Perunovich) „Borderless/Bez granica“, koja u Banjaluci nosi i podnaslov „Transitory places/Tranzitna mesta“. Izložba obuhvata djela koju su nastajala prethodnih 14 godina u različitim medijima (crtež, skulptura, video instalacija, performans). Vesna Perunović živi i radi u Torontu. Diplomu i magistraturu stekla je na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu. Svoj rad je prezentovala na brojnim samostalnim i kolektivnim izložbama na izložbama i manifestacijama u cijelom svijetu (Bijenale u Veneciji, Havani, Lisabonu, Istanbulu, Tirani, Berlinu, Londonu, na Cetinju). Radi kao umjetnički direktor Alternativne umjetničke i modne nedjelje u Torontu (FAT). Kustos izložbe Žana Vukičević ističe: „Svoju umjetnost Vesna Perunović razvija kao propitivanje i komentarisanje uslova i ograničenja u kojima kao ljudska bića funkcionišemo, kako onih koji su nam prirodno dati, tako i onih koje smo usvojili ili koji su nam nametnuti. Njena djela su zasnovana na kontrastu atraktivnih spojeva materijala, boje i forme, koji mame i najčešće izazivaju estetski užitak, i ozbiljnosti i težine sadržaja kojima se bave. Nose izvjesnu dozu opreza i upozorenja da ne postoji stanje apsolutne bezbrižnosti, već sve u nekom trenutku može da bude ugroženo, da se promijeni i nestane... i podsjećaju da je naša osnovna misija na ovom svijetu da budemo ljudi, jer smo po tome svi bliski i jednaki.“ Do 12. juna 2011. godine.

www.msurs.org

VESSNA PERUNOVICH - BORDERLESS


Izložba Udruge likovnih umjetnika En face, Široki brijeg

29. 06. – 09. 07. 2011. Izlagači: Dragana Nuić- Vučković, Andrijana Mlinarević- Cvetković, Željka Vrdoljak, Svetislav Cvetković, Vesna Vuga -Sušac, Mišela Boras, Ivan Brkljača i Dejan Pranjković. Likovnu skupinu EN FACE osnovali su 2003. god. slikarica Dragana Nuić- Vučković i kipar Nikola Vučković, profesor kiparstva na ALU u Širokom Brijegu. Skupina je osnovana s ciljem da se okupljaju mladi umjetnici diplomirani na ALU u Širokom Brijegu i njihovi prijatelji, te da zajedničkim izložbama promiču kvalitetne likovne vrijednosti. Kao Udruga likovnih umjetnika En Face je registriran u Širokom Brijegu, a njegovi članovi, većinom mladi umjetnici, su iz BiH i Hrvatske ( iz Mostara, Širokog Brijega, Viteza, Livna, Gruda, Imotskog i Splita) www. enface.com.ba www.ugbih.ba


Halil Tikveša, Ahmet Hošić – Kamara, Avdo Žiga, Admir Mujkić Izložba djela četiri bosanskohercegovačka umjetnika, u sklopu Bihaćkog ljeta 2011. Otvaranje 21.06. u 20h. Izložba traje do 14.07.

www.ggbihac.ba




BOSNA I HERCEGOVINA U ANTIČKO DOBA

Stalna izložba „BiH u antičko doba“ pruža uvid u ostatke rimske civilizacije na području današnje Bosne i Hercegovine, a organizovana je kombinacijom dva pristupa - hronološki i tematski. Hronološki je podijeljena u dva razdoblja; rano carstvo - Principat (od kraja Batonovog ustanka 9. godine nove ere do 3. stoljeća) i kasno carstvo - Dominat (od 4. do 6. stoljeća). U prvom dijelu tako pratimo početke i postupnost rimskog osvajanja, organizaciju rimske vlasti na novoosvojenim područjima, proces urbanizacije te romanizacije zatečenog stanovništva, privredu i svakodnevni život. Takođe, upoznajemo se i sa antičkim kultovima, običajima sahranjivanja i bogatim repertoarom antičke umjetnosti. Drugi dio koji se odnosi na razdoblje Dominata, predstavlja društvene promjene i reorganizaciju Carstva do koje je došlo u 4. stoljeću, te materijalne ostatke duhovne kulture iz tog perioda. Na kraju su izloženi spomenici ranohrišćanske umjetnosti 5. i 6. stoljeća, čime se i završava pregled antičke kulture. www.zemaljskimuzej.ba


CASINO






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.