2016 2학기 VOL.51 인도네시아 SMAK 1 PENABUR JAKARTA 고등학교 본교 방문 02 인도네시아 학생들의 본교 방문 및 활동
과학중점학교 03 2016 창의융합 Festival 05 수 학·과학·인문 영재학급 수료식, 교사 STEAM 동아리 융합교육 [STEAM 공작소] 프로그램 운영, 영재캠프
국제교류활동 06 화 상수업, GLS활동, 저자와의 대화, 태국 초청교사 수업, 태국 교육부 관계자 본교 방문
주요행사·경연대회·강연회 08 통일도전골든벨, 용화연구프로젝트, 다문화이해교육 09 2016 도서관 북 콘서트, 용화제, 테마형 교육여행·수련활동
각종 학교 소식 10 중학생 초정 과학중점설명회 및 이중언어 스터디투어, 학부모 아카데미 11 직 업인과의 대화, 과학 명사초청강연, 노원소방서 합동 화재대피 훈련, 본교 입학설명회
인도네시아 SMAK 1 PENABUR JAKARTA 고등학교 본교 방문
도네시아 SMAK 1 PENABUR JAKARTA 인 고등학교 본교 방문 및 활동 ■ 일 시 2016. 07. 18 (월) ~ 07. 22 (금) ■ 내 용 2015년 10월에 인도네시아 SMAK 1 Penabur JAKARTA 고등학교와 과학중점학교 운영 협력을 맺은 이 후, 학교 간 상호 교류를 위한 방문으로 SMAK 고등학교 남녀 학생 총 25명과 인솔 교사가 일주일간 우리학교 의 수업을 직접 체험하며 학습하는 좋은 경험의 장이 됨. 다문화 이해교육 우수 학교로 선정되었던 우리학교에 서 더욱 글로벌 인재양성을 위한 학습의 장이 되면서 균형 감각을 키우는 기회가 됨
인도네시아 SMAK 1 Penabur JAKARTA 고등학교 학생들은 이 기간 동안 용화여고의 수업활동, 과학 탐구활동, 창의 융합페스티벌 공동 부스(글로벌 버디 프로젝트)운영, 야외 체험활동 등에 참여하며, 그 간의 교류 내용 발표의 기회 마련함.
2 ┃ 용 화 여 자 고 등 학 교
과학중점학교
2016학년도 창의 융합 FESTIVAL ■ 일 시 2016. 07. 28 (목) ■ 대 상 전교생 ■내 용 수 학·과학체험부스 / 도전 골든벨 / 쿠션 물컵 대회 / 창의융합 FESTIVAL UCC 등 다양한 창의적이며, 융합 적인 사고력을 신장시킬 수 있는 한마당의 장을 마련하여, 학생들의 학업 흥미 및 체험의 기회를 제공함.
1. 수학·과학 체험 부스 각 체험부스를 학생 스스로 계획하여 운영하고, 다른 학생들과 함께 체험하여 어렵게만 생각하던 수학, 과학을 친근하고 가 깝게 느끼고, 관심을 가지는 계기가 됨. 개인(단체)운영 수학과학 체험부스 프로그램명 1
광섬유 조명 만들기
11
쿨팩 in the summer
2
직선의 변신, 곡선이 되다! String&Art
12
색깔이 바뀌는 매직 블레이드, GO~ SHOOT!
3
다 빨아들여!! 지이이이이잉공 청소기
13
머리를 굴려서 문제를 풀어라. 보물을 찾아라
4
인간의 욕심은 끝이 없고 보물찾기를 반복하지; 금잔디 명예과학자
14
뫼비우스의 큐브 : 칼레이도 사이클
5
호모폴라 전동기 인형
15
효소로 나만의 미술 작품 만들기 & 탄소 순환과 물의 순환 팔찌 만들기
6
무수 에탄올을 이용한 뽀송뽀송 데오도란트와 졸음 싹 졸음 퇴치제만들기
16
조선 in 용화
7
오늘은 내가 문학작품 속 주인공(플라네타륨, 변색 물감, 화관체험)
17
산소와의 밀당(나만의 신호등 만들기+소금 글씨)
8
세팍타크로 공과 함께하는 수학놀이
18
의사 praticue
9
빛의 반사, 보로노이 빛 상자
19
실험토끼 424
10
생명의 빛(DNA 염기서열 팔찌와 전해질 라이팅볼 만들기)
20
거울아 거울아
www.yonghwa.hs.kr ┃ 3
과학중점학교 동아리 운영 수학과학 체험 부스 1
“샤아스트라” 과학종합선물세트 “라이트1” : 당신을 짝사랑하는 모기, 퇴치해드리겠습니다!
2
교사 및 외부 동아리 수학과학 체험 부스 1
동호와 솜사탕 그리고 시원한 슬러시
장동호
2
STEAM 교사 동아리
나현영
김혜미
“라이트2” : Crime Scene ‘바이오 공원 살인 사건’ “라이트3” : 난 슬프면 풍선을 불곤 했어
3
“OXYZEN” : 과학 신문과 함께하는 내 손안의 과학
4
“STEAM” : 사진을 찍어드립니다.
3
글로벌 버디프로젝트 in 인도네시아
5
“IRON” : 1. 엄마, 나 로봇챔피언 됐어! 2. 당신의 주사위를 배팅하세요. 3. 나랑 한판하자 4. 요리조리 달려라 장애물을 피해서
4
성균관대 수학교육
6
“프란쿠스” : 네 목소리를 들려줘
5
로봇 동아리
7
“히파티아” : 꼭꼭 숨어라! 편광액정아트
성균관대 수학교육과
대진대
2. 도전 골든벨 생물, 화학, 물리, 지구과학, 상식 각 영역별 난이도 상, 중, 하의 문제를 출제하여 높은 점수의 학생에게 시상함.
3. 쿠션 물컵 대회 각종 재료를 이용하여 안전한 낙하물을 만들어 떨어뜨린 후 그 속에 있는 종이컵 속 남아있는 물의 양 측정. 물이 많이 남 아있는 학생에게 시상함.
4. 창의융합 FESTIVAL UCC 경연대회 6명 이하로 팀을 구성하여 5분 이내의 분량의 STEAM 관련된 자유로운 주제로 UCC 제작, 시상함.
4 ┃ 용 화 여 자 고 등 학 교
CREATIVE YONGHWA
수학 · 과학 · 인문 영재학급 수료식 ■ 일 시 2016. 11. 04 (금) ■ 대 상 1학년 과학영재반 (18명), 수학영재반 (20명), 1, 2학년 통합 인문사회영재반 (20명) ■내 용 2 016학년도는 새롭게 인문사회과정을 신설, 인문사회영재반까지 운영하게 된 용화여고. 수학·과학·인문사 회분야에 영재성을 지닌 인재를 선발하여 장차 이공계, 인문계 분야를 이끌어갈 인재로 성장시키기 위한 수학· 과학·인문사회 영재학급 수료식을 거행함.
교사 STEAM 동아리 융합교육 [STEAM 공작소] 프로그램 운영 ■ 일 시 2016. 10. 26 (수) ~ 11. 11 (금) ■ 대 상 교사 STEAM 동아리 구성원 (과학, 수학, 미술, 정보과 교사), 1, 2학년 지원 학생 ■ 내 용 과학중점학교 교사의 역량 강화 및 질적 향상을 위한 교사 STEAM 동아리 결성, 각 조별 [인류의 로봇에서 나만의 로봇으로], [세균에서 살아남기], [나만의 애니메이션 제작] 테마로 [STEAM 공작소] 프로그램 운영함.
영재캠프 2016. 08. 05 (금) ~ 08. 07 (일) 동안 과학, 수학, 인문사회 영재반이 방학을 맞이하여, 소백산 천문대, 수학관 탐방, 국회 의사당, 헌법재판소 등 탐방하며, 정서 함양 및 진로활동에 도움이 되는 다양한 활동을 실시함.
www.yonghwa.hs.kr ┃ 5
국제 교류활동
화상수업 순번
일 시
대 상
주 제
1
03/31(목)
호주 Warners Bay High School Y10 International Studies 학생들
Introducing our schools and Discussing school life
2
05/26(목)
호주 Warners Bay High School Y10 International Studies 학생들
Family Life & Traditional values/virtues : Roles of family
3
06/09(목)
호주 Warners Bay High School Y10 International Studies 학생들
Gender roles and Expectations
4
06/24(금)
호주 Warners Bay High School Y10 International Studies 학생들
Traditional and Modern Culture (Show & Tell)
Dunman High School AEAN Plus Summit (던맨 고등학교 모의 아세안 플러스 정상회담 : DHAP 2016) ■ 일 시 2016. 06. 01 (수) ~ 06. 03 (금)
■ 장 소 싱가포르 Dunman High School
■내 용 던 맨고교 모의 아세안 정상회담 (싱가포르 교육부, 던맨고교 공동주관)에 참가하여 안보, 경제, 환경, 과학 인권 등 다양한 국제 이슈에 대해 모의 정상회담을 가짐.
GLS (Global Leaders Scholarship) ■ 일 시 2016. 09. 05 (월) ~ 09. 11 (일)
■ 장 소 싱가포르
■ 내 용 글로벌 인재 장학생들이 4개의 팀을 이루어 3개월 동안 협력적으로 리서치 활동을 수행, 국내와 해외 조사· 연구 및 환경·문화 체험 활동을 계획하고 추진하는 기회와 함께 보고서 작성 및 토론 자료를 영어로 발표하는 글로벌 프로그램.
6 ┃ 용 화 여 자 고 등 학 교
CREATIVE YONGHWA
저자와의 대화 (Interview with the Author) ■ 일 시 2016. 08. 24 (수) ■ 장 소 5층 화상수업실 ■ 내 용 ‘사금파리 한 조각 (A Single Shard)’으로 아동 문학계의 퓰리쳐상인 뉴베 리 메달상을 수상한 린다 수 박(Linda Sue Park) 작가와의 화상 인터뷰. 작가와의 대화를 통해 작품에 대한 이해도를 높이는 등 학력 신장 및 성취 동기를 높이는 기회가 됨.
태국 초청교사 수업 ODA(official Development Assistance)의 일환으로 유네스코와 협력 시행하는 2016 다문화 교사교류 사업으로 올해 는 태국 선생님들을 모시고 2016. 08. 26 (금) ~ 11. 10 (목) 3개월 동안 영어 수업에 함께 하게 되었습니다. 현재 태국 현지 고등학교 영어 선생님으로 재직하시고 있는 만큼, 용화여고 학생들의 영어 실력 증진과 함께 다양한 문화에 대한 이해 를 높이는 시간이 되었습니다. T. Wee (Porntawee Seeken) Thank you for giving me a warm and precious time in Yonghwa School. I’ll keep this good memory in my mind. I wish the teachers and students here be happier and good luck.
T. Bee (Siwarin Sae-Heng) Thank you for a good time in Yonghwa girls’ high school. I will miss Korea and you all. Wish my beloved students be happy and succeed in their life. Don’t forget us and welcome to Thailand! 용화여고에서 좋은 시간을 보내게 되어 감사합
용화여고에서 따뜻한 소중한 시간을 보내게 해
니다. 한국과 여러분 모두가 그리울 것입니다.
주셔서 감사합니다. 제 마음 속에 좋은 기억으로
사랑하는 학생들이 행복해지고 삶 속에서 성공
간직하겠습니다. 모든 선생님들과 학생들이 더
을 이루길 기원합니다. 우리를 잊지 마시고 태
행복해지고 행운이 함께하길 소망합니다.
국에서 만나요!
교실로 찾아가는 다문화이해교육 서울시청 다문화교육관련 사업의 일환으로 실시, 학생들이 국제 문화에 대한 이해를 높이며, 글로벌 마인드를 함양할 수 있는 기회가 됨. 일 시
국가 / 강사
일 시
04/15(금)
에티오피아 / 비히 압둘라히
07/15(금)
국가 / 강사 헝가리
05/20(금)
아르메니아 / 안나
09/23(금)
이란 / Fattanah Noori
06/03(금)
폴란드 / 카밀라
10/07(금)
미국 / 캐롤 송
태국 교육부 관계자(25명) 본교 방문 ■ 일 시 2016. 10. 31 (월) ■ 내 용 2016 유네스코 다문화 교사교류 프로그램으로 본교에 계시는 태국 초청교사들과의 교류를 바탕으로, 본교와 태국 당국의 교 육 시스템을 비교하고 탐구하고자 태국 방콕 및 각 지역의 교육 부 관계자 Phichet Phophakdee (방콕 교육부 vice director) 외 25분이 본교 방문함.
www.yonghwa.hs.kr ┃ 7
주요행사·경연대회·강연회
통일도전골든벨 ■ 일 시 2016. 07. 15 (금) ■ 대 상 1, 2학년 ■ 내 용 북한과 통일에 관한 문제풀이를 통해 북한을 이해하고 통일의 의미에 대해 생각하는 행사를 가짐.
용화연구 프로젝트 발표대회 ■ 일 시 2016. 07. 15 (금) ■ 대 상 1, 2학년 ■ 내 용 관심 있는 주제를 설정하여 자료조사, 연구, 설문조사, 토론 등을 거쳐 창의적이고 합리적인 결과를 도출한 후, 이에 대해 조별로 발표하는 시간을 가짐.
교실로 찾아가는 다문화이해교육 4 ■ 일 시 2016. 07. 15 (금) ■ 참여동아리 임페틴스, 영자신문반 ■ 내 용 헝가리와 우리나라와의 깊은 관계, 다양한 언어와 민족 등 여러 문화의 공존, 과거와 현재가 완전히 다른 헝가리의 모습임을 깨닫게 되었으며, 직접 민속춤을 춰보고 의상을 입어보는 활동을 통해 헝가리에 대한 이해를 넓히는 시간이었음.
8 ┃ 용 화 여 자 고 등 학 교
CREATIVE YONGHWA
2016 도서관 북 콘서트 ■ 일 시 2016. 08. 19 (금) ■ 대 상 학생 81명, 토론지도교사 8명 총 89명 ■ 내 용 헤르마 헤세의 <데미안> 사전독후활동 후, 인하대 국문과 김인식 교수님의 고전문학 특강, 이후에는 각 모둠 별 독서토론이 조화된 인문학 독서프로그램을 실시함.
용화제 ■ 일 시 2016. 08. 26 (금) ■ 대 상 1, 2학년 ■ 내 용 개막제 공연(YHS, 천성, SM,G&G, 아르모니아, 선생님 무대), 각 동아리별 발표 및 전시, 대동제(외부 찬조 공연) 등
테마형 교육 여행 · 수련활동 ■ 일 시 2016. 09. 26 (월) ~ 09. 28 (수) ■ 장 소 제주도, 강원도 ■ 대 상 1, 2학년 ■ 내 용 1학년 – 제주의 산업활동, 자연과 과학 등 각각의 테마를 정하여 그 지역의 환경, 풍습, 문화를 학습함. 2학년 – 진 로직업체험과 단체 활동을 통하여 규율 준수, 질서존중, 협동정신, 봉사정신을 함양하며, 진로에 대해 진지하게 생각하는 기회를 마련함.
www.yonghwa.hs.kr ┃ 9
각종 학교 소식
중학생 초정 과학중점설명회 및 이중언어 스터디투어 ■ 일 시 2016. 09. 03 (토) ■ 대 상 관내 여자중학교 신청학생 ■ 내 용 교과(영어, 수학, 과학) 지식을 영어로 접함으로써 본
교내 토론대회 ■ 일 시 2016. 09. 23 (금) ■ 내 용 인문, 자연계열별 각각의 주제를 가지고 자신만의 생각을 논리적 근거를 뒷받침하여 주장을 펼치는 토론 대회를 개최함.
교에서 실시하는 이중언어 수업과 과학중점 수업을 미리 체험하는 기회를 가짐.
학부모 아카데미 정보윤리학교 인터넷중독 예방교육 실시 ■ 일 시 2016. 09. 09 (금) ■ 대 상 1, 2학년
■ 일 시 2016. 10. 05 (수) ■ 대 상 1, 2학년 학부모님 ■ 내 용 청소년기를 이해하고 올바른 가치관 정립을 위한 배움 의 장을 마련, 학교생활의 전반적인 이해와 입시의 전 반적인 길잡이를 알 수 있는 강연회를 마련함.
■내 용 인 터넷 중독을 예방하고, 바른 인터넷 사용 시 필요한 윤리교육을 실시함.
교실로 찾아가는 다문화이해교육 5
교실로 찾아가는 다문화이해교육 6 ■ 일 시 2016. 10. 07 (금)
■ 일 시 2016. 09. 23 (금)
■ 참여동아리 국제회의동아리, 영자신문반
■ 참여동아리 TEACH, 영자신문반
■ 내 용 미국과 우리나라와의 관계에 대해 알게 되며, 특히
■ 내 용 이 란과 우리나라와의 관계에 대해 알게 되며, 특히 페르
Melting Pots 또는 Salad Bowls 에 대한 이야기, 다
시아 지역에 대해 이해하는 계기를 마련함.
양한 언어와 민족 등이 공존하고 있는 모습을 알게 됨.
10 ┃ 용 화 여 자 고 등 학 교
CREATIVE YONGHWA
직업인과의 대화 ■ 일 시 2016. 10. 21 (금)
2016 학생의 날 ■ 대 상 1학년
■ 내 용 1학년 학부모님들과 지인들께서 직접 참여하셔서 직 업세계에 대한 진솔한 이야기와 함께 학생들의 상담
■ 일 시 2016. 11. 03 (금) ■ 대 상 전교생 ■ 내 용 학생의 날 기념, 사제 간의 Free Hug를 통해 정을 나눔.
도 하는 시간을 가짐.
수능 장행회 ■ 일 시 2016. 11. 16 (수) ■ 장 소 본교 운동장 ■ 내 용 장행회란 ‘장한 뜻을 품고 먼 길을 떠나는 사람을 축
노원소방서 합동 화재대피 훈련
복하고 송별하기 위한 모임’이라는 뜻으로, 선생님 들과 후배들이 수험생들을 격려하고 위로함.
■ 일 시 2016. 10. 28 (금) ■ 대 상 전교생 및 전교직원 ■ 내 용 노 원소방서와 함께하는 대피훈련, 소방펌프차량 방수 훈 련, 소화기 사용요령 등을 훈련하면서 화재시 대피 요령 등 을 숙지함.
한양대 전공강연 프로그램 ■ 일 시 2016. 11. 03 (금) ■ 대 상 1, 2학년 중 신청 학생
본교 입학설명회
■ 내 용 경영학부, 정보시스템학과, 도시공학과, 화학공학과,
■ 일 시 2016. 11. 23 (수)
유기나노공학과, 기계공학과, 산업공학과 등 학생들의
■ 장 소 본교 사임당홀
관심이 많은 학과의 대학생들이 본교를 방문하여 실제
■ 내 용 용화여고에 관심이 있는 학부모님, 중3 여학생들에
적인 학과 생활 및 전공에 대한 이해를 높이는 설명회
게 과학중점학교, 이중언어수업, 영재학급 등 학교생
를 실시함.
활 소개하는 설명회를 개최함.
www.yonghwa.hs.kr ┃ 11
Dream Passion Challenge 교내 경시대회 및 공모전 대회명
시
기
대회명
시
기
신입생 독후감 쓰기 대회
4월
과학경시대회
8월
소식지 표지 디자인 공모전
4월
한자경시대회
8월
이달의 명언 공모전
4월
중국어말하기대회
8월
과학 발명 아이디어 대회
5월
정보경시대회
8월
백일장, 사생대회, 사진 콘테스트
5월
우리말경시대회
8월
용화 UCC 경연대회
5월
전자책 독후감 쓰기대회
8월
논문읽기대회
6월
노벨 과학 에세이 대회
9월
논술경시대회
7월
토론대회
9월
수학경시대회
7, 8월
국제교류발표대회
9월
영어경시대회
7월 그 외 교내 학력평가(수학, 영어), 과학경시대회, 독서퀴즈대회 시행 예정
과학중점학교 주요 소식
전국과학중점학교 STEAM 포스터 발표대회 ■ 일 시 2016. 09. 24 (토)
서울과학축전 부스운영 ■ 일 시 2016. 10. 08 (토) ~ 10. 09 (일) ■ 장 소 서울과학전시관 야외 광장 ■ 내 용 ‘ 햇빛으로 그리는 그림’이라는 주제로 과학축전 부스를 운영함.
■ 대 상 군산제일고등학교 ■ 내 용 전 국 과학중점학교 STEAM 포스터 발 표하는 대회에서 본 교 1학년 4명 참가하여 장려상 수상함.
과학부 창의적체험활동 ■ 일 시 2016. 10. 19 (수)
과학 명사초청강연
■ 대 상 1학년
■ 일 시 2016. 10. 25 (화)
■ 장 소 잠실 아쿠아리움
■ 대 상 1, 2학년
■ 내 용 해 양생물 종류와 생태환경 등을 직접 확인 및 염도
■ 내 용 서울시립과학관 이정모 관장님께서 “진화와 인간의
측정하는 등의 체험활동을 실시함.
발행인 교장 박흥원 발행일 2016년 11월
미래”라는 주제로 강연하심.
총 괄 연구기획부장 조성영 담 당 박려진 선생님 사 진 심규헌 선생님 주 소 서울특별시 노원구 동일로 1461 Tel 02) 933-4334, 950-3500 Fax 02) 933-1677
VOL.51