Recomendaciones de libros: Juan Carlos Cortázar, Alejandro Neyra y José Carlos Yrigoyen.
Las mujeres trans unen esfuerzos para hacer frente al coronavirus. Pág. 2
ARTE Y CULTURA LGTBIQ+
ABRIL 2020 | DISTRIBUCIÓN GRATUITA
POBLACIÓN EN PELIGRO
LGBTI EN TIEMPOS DEL CORONAVIRUS corresponsables.com
@cdldiversidad
cronicasdeladiversidad
www.cronicasdeladiversidad.com
cronicasdeladiversidad
crónicas de la diversidad
LIMA, PERÚ | NÚMERO 06
Las personas LGBTI vivimos una especial e injusta condición de vulnerabilidad por nuestra identidad sexual y/o nuestra identidad y expresión de género. En el Perú, carecemos de políticas públicas específicas que contemplen que la violencia estructural que vivimos debido a la homofobia y transfobia no tendría sentido en un Estado de derecho que debiera garantizar vidas dignas para todxs. Si la situación de muchxs LGBTI ya es crítica, con prácticamente el total abandono de niñxs, mujeres y ancianxs, en tiempos en los que vivimos una crisis sanitaria sin precedentes que ha afectado a todo el mundo este abandono se hace más patente. Las normativas dadas por el Estado obligan a toda la población peruana a permanecer en sus hogares para evitar la propagación del coronavirus, que si logra su cometido colapsaría un sistema de salud precario y también abandonado a su suerte como nuestras vidas. Esta situación ha obligado, evidentemente, a niñxs
y adolescentes LGBTI a estar en sus hogares, que para muchxs de nosotrxs son los primeros espacios en donde vivimos la violencia por ser como somos. Esta situación no ha sido valorada nunca por el Estado peruano, que no tiene un solo refugio para personas LGBTI. Otra situación que ha salido a la luz es la dificultad que tienen ahora las mujeres trans que realizan trabajo sexual para sobrevivir. Sin poder salir a las calles para ganar su jornada diaria de sobrevivencia en un país que no les da ni una sola oportunidad educativa, ellas ahora tienen que estar recluidas en sus casas a la espera de donativos y de alcanzar un plato de comida de la olla común con la que están resistiendo la cuarentena. Mujeres trans y niñxs y ancianxs LGBTI son la última rueda de un coche que se ha venido arrastrando a fuerza de políticas económicas mercantilistas, pensadas para enriquecer a pocos y empobrecer a muchxs quitándoles derechos, pero a nosotrxs, lxs que de por sí no teníamos
derechos, nos empuja a la más terrible miseria, a la convivencia con la violencia, al suicidio infantil y juvenil. Muchas de estas mujeres trans no accederán al bono que el Gobierno ha dispuesto para las personas pobres y extremopobres, y luego para las personas independientes e informales. Ellas ni siquiera tienen un DNI que las reconozca como ciudadanas peruanas con todos sus derechos. No están en ninguna lista, no pertenecen a ninguna base de datos estatal, no registran educación, no tienen vivienda, no aparecen en ninguna planilla, no retirarán ningún dinero de la CTS ni de la AFP, no tendrán jubilación asistida, morirán antes de cumplir 35 años. Lo que ahora hace el coronavirus con cientos de personas, el abandono estatal ya lo hacía con ellas desde hace siglos. Las dejaba morir sin atención, sin protección y sin garantías. Que esta situación sirva para que el Estado esta vez sí nos mire y permita que nuestra dignidad también esté cubierta. / / (Vero Ferrari)
ACTUALIDAD
2 | ABRIL 2020
MUJERES TRANS NOS UNIMOS PARA AYUDAR A QUIENES MÁS LO NECESITAN
El coronavirus tiene al Perú en alerta sanitaria y, de acuerdo a las autoridades, lo mejor que podemos hacer para no contagiarnos con el virus es cumplir con un estricto aislamiento social, si bien todos debemos acatar con lo establecido, no todos lo hacemos en las mismas condiciones. El Gobierno manifiesta que velarán por los intereses de quienes más lo necesitan, aquellos que de acuerdo a sus estudios califican como poblaciones vulnerables, entre los que se encuentran las personas trans, pero ¿realmente las autoridades están atendiendo a todos los necesitados por igual? La respuesta es no, y queda claro que en su lista de prioridades la población trans está en el último lugar. Pero eso no ha hecho que nos echemos a llorar, ni mucho menos, al contrario, ha logrado que nos unamos y llevemos ayuda a las compañeras que más lo necesitan. Ni bien empezó la cuarentena recibí la llamada de algunas compañeras contándome su situación económica y cómo éstos días iban a ser difíciles para ellas ya que viven con lo que ganan en el día. MienLa sección literaria de este periódico es posible gracias al apoyo de los Estímulos Económicos para el Libro y la Lectura
tras yo me iba enterando de más casos, las organizaciones comunitarias LGBTI ya estaban coordinando en conjunto para empezar a recaudar fondos, la primera campaña de donación de la que me enteré fue la diseñada por Féminas Perú, DTM y Más Igualdad, que puso su número de cuenta bancaria a disposición.
las compañeras de una zona de San Martín de Porres.
Toda ayuda era necesaria y decidí recaudar fondos con mis compañeros del Proyecto Unicxs de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, llamé a algunos amigos y hasta mi familia donó para comprar víveres, los cuales personalmente llevé a Gracias a los datos que arrojó el «cen- la casa de una algunas compañeras que so trans», realizado por Féminas el año viven en la avenida Colmena. pasado, su presidenta Leyla Huerta pudo saber quiénes eran las compañeras trans Lo bueno dentro de todo este escenario que más ayuda necesitaban. Con esta in- de pandemia es que las compañeras liformación, se identificó que aquellas que deresas en sus barrios, distritos, ciudades viven en el Centro de Lima son algunas o regiones también han logrado unirse. de las que se encuentran en mayor esta- Así, en Lima Sur está la Asociación Civil do de vulnerabilidad. Ángel Azul, Amigas por Siempre del Callao también han hecho su olla común Rápidamente las chicas se organizaron y para ayudar en la zona de Márquez y alformaron una olla común en la casa de rededores. aquella que contaba con cocina y elementos necesarios para implementar un Y como no podía ser de otra forma, al improvisado pero solidario comedor po- interior del país se han visto muestras de pular. solidaridad igual de importantes. Entre ellas están JUNUGE de Loreto, DiversiSin embargo, la ayuda se expandió y ac- dad Wanka LGBTI de Huancayo, entivistas de otras partes de Lima fueron tre otras. Sabemos que el camino nunca consultadas por la situación de las mu- será fácil para nosotrxs, pero juntxs sojeres trans de sus respectivos distritos, de mos invencibles. / / (Gianna Camacho esta manera, a mí me tocó empadronar a García)
Directora: Verónica Ferrari. Comité consultivo: Jorge Chávez y Gianna García. Colaboran en este número: Arturo Dávila, Julio Lossio, Lakita, César Pereyra Ravello y Hugo Sánchez. Diseño: César Chávez. Editado por: DIVERSIDADES SAC. AVISO: Las opiniones de quienes escriben aquí son personales y no comprometen a Crónicas de la Diversidad ni a institución alguna.
ACTUALIDAD
Donaciones para Casa Libertad #Cuenta BCP Soles: 19336797087072 #CCI: 00219313679708707213 DNI 46592460 Nombre: Jenifer Hernรกndez
ABRIL 2020 | 3
4 | ABRIL 2020
OPINIÓN
¿CUARENTENA O LIMPIEZA SOCIAL? Vivir la cuarentena medianamente tranquiles ya es un privilegio de clase. En casa somos 6, todes sin trabajo y todes disidentes, resistimos estos tiempos de forma colectiva. Nosotres hemos tenido suerte de encontrarnos aquí y de estar juntes en este momento. Tenemos suerte de dormir dentro de una casa, de habitar un espacio junto a compañeres de lucha, porque la realidad es que muches otres hermanes están pasando la cuarentena junto a sus violentadores, otres esperando en soledad la pensión 65 o peor aún en situación de calle. Esta emergencia nacional y la militarización de las calles nos expone aun más. Esta pandemia nos ha puesto en un aislamiento obligatorio, donde salir incluso por víveres puede llegar a ser una tarea peligrosa, sobre todo si la única forma de validar quién eres es con un documento que te expone. Claro, si es que cuentas con DNI para poder movilizarte. Aislades, ansioses, cansades y amedrentades. Sobrevivir la cuarentena es una tarea constante y nosotres estamos sobreviviendo gracias a la solidaridad. Racionamos los recursos y las tareas diarias, nos organizamos para que los días no nos apaguen, nos encontramos para escucharnos y para que la sonrisa de otre amortigüe los ataques de odio de los vecinos. El tiempo se deshace cuando se duerme mucho, las 7:59 pm nos alcanza, llega el toque de queda. Luces, sirenas, expectativa, represión. La calle se queda en silencio, en casa podemos percibir el olor a ansiedad y desdén ocupando espacios de aguante colectivo y adormeciendo nuestros cuerpos. Existen ojos que miran con desdén desde sus vitrinas amplias y sus columnas de sal. Ahí desde la virtualidad y la desinfor-
mación se abrazan a sus privilegios de formas violentas y exageradas. Abarrotándose de suministros, montañas de papel higiénico y alcohol en gel. Deambulan entre la sala de estar o la terraza, descansan descargando aplicaciones y enmarcando sus mejores rostros, mientras la limpieza social avanza y canta para su tranquilidad. Esconden las evidencias de los abusos, nos camuflan la verdad y nadie comenta en los medios que el virus más fuerte al que nos enfrentamos es el egoísmo. Este egoísmo con el que se ajustan las vendas para disfrutar del tiempo libre, que entre aplausos y alabanzas agradecen la presencia de fuerzas armadas que mientras les sonríen nos buscan sedientas de abuso. El repudio lo conocemos del otro lado, aquí donde se golpea, detiene y desaparece a quienes no somos reconocides como válides, a quienes tenemos vidas que no son de importancia para avalar el abuso o sostener el capital. Esta cuarentena busca apagarnos, reprimiendo y golpeando las pocas redes de soporte que se han ido formando, nos organizamos como se puede, para hacer aguante frente al desdén social. Estamos luchando en colectividad para que el hambre no nos mate antes que el coronavirus. En la calle, en la casa y en la virtualidad nos buscamos para resistir, hermane te estamos buscando para hacernos el apañe y formar comunidad. Es justamente la solidaridad y la empatía a lo que tanto le teme este sistema cisheteropatriarcal individualista y capitalista. Encontrémonos en esta invitación, para soltar las vendas y acercarnos a otres, que reconocernos en colectividad extenderá nuestros corazones y nos permitirá crecer en resistencia. / / (Arturo Dávila)
LIBROS
ABRIL 2020 | 5
EL LIBRO DE LAS SEÑALES perú21.pe
Pequeña novela con cenizas, publicada por Planeta, 2015.
José Carlos Yrigoyen (Lima, 1976) escribió en su libro Pequeña novela con cenizas (Planeta, mayo del 2015): «No había cumplido todavía los veinte años cuando comencé a escribir textos con un yo poético homosexual, estimulado por mis lecturas de Pasolini, pero no solo de Pasolini, sino también de otros poetas, como Jaime Gil de Biedma o Robert Duncan, por ejemplo. Les imprimí un aire confesional y narrativo; los articulé mediante la acción y pensamiento de un personaje que llevaba mi nombre y que de muchas maneras se confundía conmigo. Si me hubieran preguntado cuál era mi necesidad de haber elegido esa temática y ese juego de identidades y espejos, no habría podido dar una respuesta satisfactoria. Casi veinte años después me puedo atrever a ensayarla: escribir poesía fue para mí una manera subversiva y provocadora de responderle a mi padre, a quien le tenía tanto miedo que me era imposible retarlo frontalmente. Casi todos los poemas que escribí estaban dirigidos a él, incluso en aquellos donde menos se me nota. Sabía del asco que le producía la homosexualidad, que consideraba la peor de las aberraciones concebibles.» ¿Se habría publicado ese libro de poesía? En el 2016 Yrigoyen publica Orgullosamente solos (Random House acaba de ponerla en internet), en donde dice: «En el verano de 1999, a los veintitrés años, escribí y publiqué un largo poema al que decidí nombrar El libro de las señales. Lo hice sin un esquema, un planteamiento inicial ni nada parecido. Mediante las claves que la poesía concede logré que todo fluyera caudalosamente, sin calcular que el río de la memoria arrastraría en su corriente el lodo y la maleza que me enturbiaban y describían a la vez. Escribí un canto de amor homoerótico que se desarrollaba en un marco atemporal y desolado, o al menos en un inicio era eso, pues mientras lo avanzaba se iba contaminando de continuas idealizaciones del orden nacionalsocialista y de comentarios de humor negro sobre el Holocausto; estos aparecían en la pantalla sin que yo me diera cuenta, espontáneamente, como si la integridad de mis pensamientos concluyera, no importa el camino que tomara, en una adhesión lírica a las sociedades homogéneas y a la Solución Final. Cuando el libro fue publicado, en algunas entrevistas me preguntaron por qué había optado por esos temas y cuál era mi intención de tratarlos con ese tono tan sarcástico y celebratorio. He revisado algunos viejos recortes de periódico donde pretendo dar una explicación satisfactoria; constaté que mis respuestas fueron, sin excepción, torpes y deficientes. Mi ineptitud para justificar mi libro y, sobre todo, para justificarme a mí, era palmaria para cualquiera que las leyera.» El libro de las señales de José Carlos Yrigoyen es un libro de poemas publicado en marzo de 1999 por la Editorial Nido de Cuervos. Lo leeremos. / / (C.D.)
Orgullosamente solos, publicada por Random House, 2016.
El libro de las señales, publicada por Editorial Nido de Cuervos, 1999.
LIBROS
6 | ABRIL 2020
EL MONSTRUO SAGRADO En el año 1951 ocurrió un homicidio que conmocionó a Lima: el embajador Jorge MacLean y Estenós fue asesinado por su secretario Juan Antonio Perazzo que, en la investigación se descubre, era también su amante. En 1964 Edgardo de Habich publica El Monstruo Sagrado (editorial Populibros Peruanos) donde recrea la historia del embajador y su secretario. El libro de Habich empieza cuando el embajador era profesor de historia en un colegio y queda prendado de uno de sus alumnos, a quien le ofrece clases particulares a cambio de ayudar a su madre a conseguir un mejor empleo. La historia se desarrolla a lo largo de diez años en los cuales el embajador, poco a poco, va introduciendo, a quien sería su secretario, en el mundo gay de la época. Uno de los pasajes más llamativos y reveladores de este mundo paralelo de esa época es la fiesta «solo para hombres» en donde el embajador presenta a su protegido a «magnates, opulentos comerciantes, senadores, los hombres que hacen y deshacen los gobiernos». En un momento, a forma de amenaza velada para que no lo abandone, le habla de las cárceles (recordemos que estos hechos ocurren en los años 40): «¿No conoces nuestras cárceles? Hay en ellas una homosexualidad tan bien organizada que, con franqueza, no cabe más que aceptarla y hasta quitarse el sombrero». En 1999 sale una segunda edición de la novela publicada por Editorial San Marcos y que dice en su contratapa: «Por las diversas informaciones que recibiera acerca de un crimen que conmocionó a la sociedad del Perú entero, Edgardo de Habich se sintió impelido a escribir una novela sobre tal hecho, la que denominó El Monstruo Sagrado. Al leerla, su amigo el escritor poeta y publicista Manuel Scorza, decidió editarla en sus tan valiosos “Populibros”. Se dice que años luego al ser liberado de prisión el personaje principal de este libro estuvo buscando a Habich para agradecerle la forma en que se ocupó de su caso. Lo real es que jamás llegaron a conocerse. Hoy en día, en buena parte por el interés tomado por la Editorial San Marcos, hay cineastas con vivos deseos de llevar al cinema esta obra que ahora se reedita.» Hasta ahora no se ha hecho una película pero, en el programa de televisión Historias detrás de la muerte que transmitió Frecuencia Latina en el 2013 hubo un capítulo (escrito por Jimena Ortiz de Zevallos) en donde, basado en la novela de Habich, en los reportes de El Comercio (ediciones del 23 de junio al 30 de julio de 1951) y en el libro Historia de la noticia: un siglo de homicidios en el Perú Vol. 3 de Jorge Salazar (USMP, 2004), se recrea la historia del asesinato. En agosto 2019 se presentó también el libro Crímenes en Lima de la editorial Melquiades, que incluye una crónica del ex Ministro de Cultura Alejandro Neyra (Callao, 1974) sobre el crimen del embajador. Y, en noviembre 2019, el mismo Alejandro Neyra ganó el premio Copé de novela por Mi Monstruo Sagrado que, como él ha dicho aquí: «Es una novela sobre una novela, sobre la forma de contar una historia, sobre las decisiones de un escritor para construir un relato. Sí, para ponerse en las alturas de la moral o para tratar de entender las complejidades de las relaciones humanas. Pero también sobre las relaciones homoeróticas, sobre cómo Lima sigue siendo aún una ciudad contradictoria, llena de pacatería y de desenfreno al mismo tiempo». El Premio Copé, que otorga 45 mil soles al ganador, incluye también la publicación del libro, que se esperaba para abril. Pero en estos días de confusión por el coronavirus ya nada se sabe. / / (Julio Lossio)
Las dos ediciones de El Monstruo Sagrado, de Edgardo de Habich, correspondientes a ¿1964?, a cargo de Populibros (izq.) y 1999, publicada por Editorial San Marcos (der.).
Crímenes en Lima, publicada por Editorial Melquiades, 2019.
LIBROS
ABRIL 2020 | 7
EL INMENSO DESVÍO facebook
El Inmenso Desvío es un libro de 9 cuentos con personajes LGTBIQ, publicado en julio del 2018 por Estación La Cultura y que recibió una mención honrosa en el Premio Nacional de Literatura 2019. Los cuentos tratan sobre el deseo y de cómo este se abre siempre camino, no importa si eres un hombre casado, si eres sacerdote, monja o novicia. Su autor, sociólogo de la PUCP, con estudios de doctorado en Londres, aprovecha estas historias para reflexionar sobre la discriminación, la homofobia y la aparente libertad de estos tiempos en América Latina. Aquí de qué tratan cada uno de los cuentos: 1. Darío detrás de la puerta: Darío es un hombre casado que trabaja en un hotel del Centro de Lima que recibe parejas heteros y parejas gays. Se encarga de limpiar los cuartos y en su rutina diaria va encontrando cosas que dejan los huéspedes en quienes piensa con respeto pero con curiosidad y que activan su imaginación. 2. Era el pistaco: Juliana tiene dos años en el noviciado y todavía cree en pistacos. Marta es una monja con pulsiones sadomasoquistas, que tranquiliza a Juliana, pero a la vez imagina su cuerpo siendo atacada por un pistaco. 3. Ocho metros: Germán acaba de morir después de una larga enfermedad y su familia no fue al velorio ni al entierro en los Jardines de la Paz en Lurín. Su novio por casi tres años, que lo cuidó en sus últimos meses, conversa ahora con el abogado de la madre de Germán, que le pide que su cuerpo sea trasladado a la tumba familiar. Pero Germán había comprado dos tumbas juntas para que su novio descanse a su lado. Al fin y al cabo la tumba familiar está a tan solo ocho metros en el mismo cementerio. 4. Rapto: Angie ha escondido en su peluquería de Melgar, una barriada cerca al puerto del Callao, a un San Sebastián. Y
sus vecinas, de «falditas rectas a la rodilla», reclaman que se los entregue, porque quién sabe qué estarán haciendo ahí con la estatua del santo semidesnudo. 5. Epifanía: La madre Epifanía, de origen español, lee la Biblia frente a las novicias y las instruye sobre Santa Rosa y cómo entender la mortificación de la carne. En un momento Marta (la misma sadomasoquista del cuento 2), arrobada por la forma como pronuncia las ces, fija sus ojos en las de Epifanía y su cuerpo se crispa. 6. La embriaguez de Noé: Cristián, profesional, con ingresos estables, departamento propio y sin problema para conseguir compañeros sexuales por el Grindr, decide, al cumplir 50 años, hacerse prostituto. ¿Por qué? 7. Restauradores: Esta historia es la precuela de «Rapto». Jerónimo usa como modelo para sus restauraciones a Rubén. Todo iba bien hasta que aparece un San Sebastián para restaurar. 8. Legado: Este cuento es la continuación de «Ocho metros». El novio de Germán, viudo y echado de su departamento se ha ido a vivir a la casa de la pareja formada por Miguel y Jorge. Pronto se da cuenta que esta pareja lleva su relación de una manera diferente a como él llevaba la suya. 9. Animales peligrosos: Uriel y Abelardo son dos sacerdotes que llevan a escondidas su sexualidad. Hasta que algo ocurre y los obliga a tomar la decisión de buscar a un sicario. Este libro ha recibido un financiamiento del MINCUL para su lanzamiento en México. Aquí pueden ver la conversación entre Gianna C. García, periodista y activista trans, y el autor Juan Carlos Cortázar. En este enlace pueden leer el libro completo. / / (C.D.)
8 | ABRIL 2020
AVISOS
Si desea anunciar su servicio o negocio en este periódico mensual, comuníquese con nosotros a cronicasdeladiversidad@gmail.com
CRÓNICAS DE LA DIVERSIDAD - LUGARES DE VENTA En Lima: Casatomada Librería & Café: Av. Petit Thouars 3506, San Isidro. Librería Communitas: Av. Dos de Mayo 1690, San Isidro. Librería Escena Libre del Centro Cultural de la PUCP: Av. Camino Real 1075. San Isidro. Librería Sur: Av. Pardo y Aliaga 683, San Isidro. Librería Época: Av. Comandante Espinar 864, Miraflores. Librería Contracultura: Av. Larco 986, Miraflores. Librería El Virrey de Miraflores: Bolognesi 510, Miraflores. Librería El Virrey de Lima: Pasaje Nicolás de Rivera 107, Cercado de Lima.
En Arequipa: Editorial La Travesía. Cel.: 942420037.
En Chiclayo y Ferreñafe: Bella Ríos. Facebook: https://www.facebook.com/bella.riosinga
En Trujillo: Epicentro Trujillo. Cel.: 938238865
En La Paz, Bolivia: David Aruquipa. Cel.: (+591) 77776127
En Medellín, Colombia: Biblioteca Diversa. Facebook: https://www.facebook.com/BiblioDiversa/
En Madrid, España: Librería Berkana. Calle de Hortaleza, 62, 28004 Madrid.
AVISOS
ABRIL 2020 | 9
OCIO
10 | ABRIL 2020
RECOMENDACIONES PARA PASAR LA CUARENTENA
QUÉDATE EN CASA Estas son algunas producciones que se pueden ver de manera libre en internet y que recomendamos para pasar estos días de confinamiento: El beso de la mujer araña (1985). Basada en la novela del argentino Manuel Puig es significativa en el Perú porque en 1979 nuestro legendario Teatro del Sol de Pipo Ormeño y Alberto Montalba la adaptaron al teatro y la estrenaron en Lima con un inusitado éxito. Título original: Kiss of the Spider Woman. Dir.: Hector Babenco. Con William Hurt, Raul Julia y Sonia Braga. Hurt ganó el Oscar a Mejor Actor. Disponible aquí. difusión
Sarita Colonia. La tregua moral (2016). Documental de Javier Ponce Gambirazio. «Durante la fiesta de celebración de Sarita Colonia, la santa rechazada por la Iglesia Católica por acoger a delincuentes, prostitutas, travestis y homosexuales, entre sus muchos seguidores, se da una tregua donde sus devotos se sienten hermanos. Delante de su mausoleo, se comparte gratuitamente comida y regalos, mientras las rivalidades y los odios son dejados a un lado. Cuando la fiesta acaba, fuera del cementerio, los prejuicios vuelven a gobernar a sus devotos». Pueden verla completa aquí. difusión
Both (2005). Muy buena película sobre la intersexualidad filmada entre San Francisco y Lima. El guionista es el peruano Rafael Dumett (si les suena el nombre es porque es el mismo autor del best seller El espía del Inca y de las celebradas obras de teatro Números reales y Camasca). Actúan Yvonne Frayssinet, Óscar Carrillo, Jesús Morales. Disponible aquí.
Sin vagina me marginan (2017). Una divertida comedia en donde dos chicas trans hacen lo imposible para conseguir dinero que les ayudaría a conseguir algunos de sus deseos, desde dar clases de charm hasta planificar un rapto. Una locura visual en un país de las maravillas. Disponible aquí. difusión
difusión
Películas y Cortos Gay.com Probablemente el portal más grande con películas y cortos de diversas partes del mundo, y la gran mayoría de ellos en español. Pueden disfrutar de todas las opciones que ofrecen entrando aquí.
Bonus: Cortos de Marina Kapoor:
youtube
Como éstas hay muchas más opciones para poder disfrutar en casa. Estén atentxs a nuestro fanpage, que próximamente estaremos publicando más recomendaciones. / / (C.D.)
Tercer domingo. Disponible aquí. Espejito. Disponible aquí.
AVISOS
ABRIL 2020 | 11
EVENTO
12 | ABRIL 2020
B2B NETWORKING LGBTI
UNIENDO FUERZAS fotos: B2B Networking
B2B Networking LGBTI es una organización que desea promover el crecimiento económico de empresas y empresarios que se identifican como parte de la comunidad LGTBI. El día sábado 14 de marzo en Lince, se llevó a cabo una jornada de capacitación y negocios que reunió a alrededor de 20 empresarios y empresarias que pudieron hablar sobre sus emprendimientos y conocerse más. Al finalizar hubo pisco y cerveza para su degustación y se acordó organizar una próxima reunión y tratar más a fondo el tema de formalizar una asociación. / / (C.D.)
Jorge Chávez
Jorge Chávez
AVISOS
ABRIL 2020 | 13
imágenes cortesía
Sobre VIVIR
SALUD
14 | ABRIL 2020
HABLEMOS DE PrEP Actualmente, en relación al VIH, nuestra comunidad parece dividirse entre dos tipos de personas: los que parecen no preocuparse para nada de contraerlo, y los que están muy preocupados y obsesionados en evitarlo. En general pienso que debemos buscar un equilibrio, necesitamos mirar nuestra salud con precaución pero sin alarma ni exageración. Para lograr este equilibrio es necesaria la información. Conocer nuestras alternativas de protección es vital. Lo más conocido y utilizado en el mundo es el condón. Esta herramienta tiene un altísimo grado de protección y si es bien usado, nuestro amigo puede llegar a ser casi una protección completa. Durante la última década se ha extendido el uso e información acerca del PrEP. Su uso era más extendido en otros países (principalmente EE. UU. y Europa) y gracias a la globalización y el Grindr, es que en nuestro país, nuestra comunidad conoció sobre su existencia, y aun cuando entre 2006 y 2007 se hizo uno de los primeros y más grandes estudios sobre PrEP en nuestro país. A pesar de eso, mucha gente desconoce algunas cosas fundamentales acerca del PrEP.
EL OTRO VIRUS
miendo usar condón además del PrEP, si es el caso de pareja estable y en teoría monógama, va a depender de cuánto realmente se conocen. El PrEP debe ser tomado a diario, no de vez en cuando o solo antes y después del sexo o cuando te acuerdas, es un tratamiento que se toma a diario y a medida que más se toma es que se va aumentando la probabilidad de eficacia.
Le consultamos al reconocido doctor Héctor Salvatierra por cómo afecta el coronavirus a las personas que viven con VIH y nos dijo lo siguiente: «Si tienes VIH y tomas puntual tus antirretrovirales, tus defensas están por encima de 450 y eres indectable, el riesgo es como alguien que no tiene VIH, hablando del mismo grupo etario».
Por otro lado, no es que una persona va a la farmacia y pide la medicina, no es tan simple, primero hay que hacer una serie de exámenes para evaluar si es recomendable utilizar el PrEP. Hay que evaluar cómo está todo en nuestro organismo, por eso es necesario realizarse exámenes previos como el de creatinina en sangre (para evaluar cómo están los riñones), pruebas de Sifilis, hepatitis y sobre todo una de VIH. Y esas pruebas te las van a realizar antes de iniciar PrEP.
«El problema es una persona de la tercera edad que tiene VIH, con el sistema inmune disminuido por la edad y por alguna enfermedad crónica, que la hace más vulnerable que aquella persona de tercera edad sin VIH, así tome antirretrovirales y tenga defensas altas.»
Es importante que revises las razones por las que deseas tomar PrEP. No la tomes por moda ni pienses que es solo para tomarla por un par de días. Antes de iniciar conversa con algún especialista en el tema y toma una buena decisión. En Epicentro podemos apoyarte a tomar un decisión al respecto. Comunícate con noEn primer lugar, el PrEP reduce la posibi- sotros al 997912324 o búscanos en Falidad de transmisión de VIH, no la anula. cebook como Epicentro Perú. / / (Hugo Para mayor seguridad yo siempre reco- Sánchez)
¿La obesidad es un factor de riesgo? «Por supuesto. Comorbilidad, hipertensión, diabetes, obesidad, asma crónica. Y sobre todo la gente que vive con VIH y además tiene cáncer, que son un buen porcentaje por que sabemos que el VIH activa genes oncogénicos.» / / (C.D.) facebook
Dr. Héctor Salvatierra.
NOTICIAS
ABRIL 2020 | 15
DIEGO TALAVERA, IVÁN CHÁVEZ, ERIC SALAS Y ALEX HERNÁNDEZ
CUATRO NUEVOS TALENTOS
que se debe enseñar a éstos la tolerancia y comprensión hacia la comunidad trans, para ello se vale de una obra teatral consiguiendo finalmente su propósito. Chávez demuestra capacidad de observación con los niños, atento a sus gestos y opiniones. Pero su interés recae en la chica trans quien guía la historia y tiene una actuación sencilla y efectiva.
difusión
En el nuevo cine club Tren de Aire, cinecultura que funciona en el bar Magenta de Barranco, el 12 marzo se dio una función especial cuya temática fue «Identidad de Género». En ella se presentaron cuatro cortometrajes relativos a este tema: Sin Venus de Diego Talavera, Identidad de colores de Iván Chávez, El amigo de Eric Salas y TRANS-cisión de Alex Hérnandez. Sin Venus, de Diego Talavera. Ficción. Este corto descubre a un joven sensible, creativo, capaz de crear atmósfera de pesadilla, logrando transmitir la sensación de encierro, claustrofobia de una chica que padece acoso sexual y maltrato psicológico. Para ello se vale
El amigo, de Eric Salas. Ficción. Dos amigos (uno gay, el otro heterosexual) se reúnen para conversar y tomar cerveza. Tienen una aventura sexual y luego el hetero, por miedo a aceptar su atracción, lo abandona. Salas demuestra capacidad Óscar Meza y Sebastián Rubio para dirigir actores, el diálogo es fluido en El amigo, de Eric Salas. y el ritmo adecuado. No tiene miedo a presentar caricias, besos y tocamientos de una iluminación en claro oscuro se- genitales entre hombres, incluso hay mejante a una película de terror, donde una felación (trucada claro está, pero ella atraviesa diferentes ambientes, uno ahí se ve). Salas hace una correcta premás lúgubre y agresivo que el anterior sentación visual del departamento, que para terminar como un ser indefenso también resulta siendo un personaje. en posición fetal. El uso de la música es muy correcto y apropiado para las dis- TRANS-cisión, de Alex Hernández. tintas situaciones así como el uso de Documental. Es una historia confesiolentes ojos de pez que distorsionan el nal ya que el director se autofilma, porrostro del agresor y las víctimas. Die- que cuenta su proceso de aceptación go Talavera es un joven director a te- como trans, y el de sus padres. Es un corner en cuenta para el cine nacional. to sencillo, simpático, concreto, directo, sensible, y con algo de suspenso, sobre Identidad de colores, de Iván Chá- todo en la escena cuando le cuenta a su vez. Docuficción. Una joven trans nos padre su condición, pues no sabemos muestra su interés en conversar con ni- como va a reaccionar ante su confesión. ños para hacerles entender que lo que Es un corto valiente. / / (César Pereyra ellos consideran «anormal» no lo es y Ravello)
PUBLICIDAD GAY DE MOVISTAR youtube
Según Mercado Negro Publicidad & Marketing - Perú, «es la primera publicidad de una operadora en Perú que presenta una pareja gay». «Mercado Negro contactó a Carlos Banda, director creativo en Fahrenheit DDB, quien contó que la acción publicitaria “nace para graficar que la emoción nos une sin importar quienes sean las personas”. “No es que con este comercial queramos impulsar la igualdad de género, lo que buscamos es normalizar el hecho de que una pareja gay es parte de la sociedad. La idea del spot calza perfectamente con el concepto #LaEmociónNosUne, que estamos trabajando desde el spot anterior, donde presentamos un manifiesto sobre la conexión que la emoción genera”, comenta Banda. “Asimismo, el director creativo de Fahrenheit DDB, aplaude la valentía de Movistar al aceptar probar la idea, alegando que “no es fácil de ejecutar en una sociedad que todavía tiene trabas en temas de igualdad de género”.» Pueden apreciar el comercial aquí.
LIBROS
16 | ABRIL 2020
LIBROS RECOMENDADOS ISLAS Rodrigo La Hoz. Ediciones Contracultura. Lima, 2010. Este libro fue ganador del «Primer Premio Librería Contracultura de Novela Gráfica» por decisión unánime del jurado conformado por Juan Acevedo, Enrique Planas y James Dettleff. Islas es la historia de Cornelio, un biofílico que tiene una granja de hongos y caracoles al lado de las pistas de aterrizaje del Jorge Chavez. Cornelio visita a un siquiatra por su «depresión profunda, cero líbido y una persistente necesidad de venganza», hasta que conoce a Guillermo... La introducción es de antología. Aquí algunos fragmentos: «Recuerdo claramente la primera vez que metí mi cara bajo el agua con una máscara de buceo y miré a mi alrededor […] Esos pocos centímetros de agua fueron suficiente para que yo visite, por primera vez, otro planeta. […] Durante los siguientes veranos fui adicto a esta sensación. Tal vez tiene que ver con el enorme desierto que rodea este lugar: bajo el agua todo se mueve y todo está vivo, cada centímetro cuadrado es utilizado de maneras sorprendentes por millones de animales raros; arriba sólo hay un cerro seco, veraneantes sucios y heladeros. Hace poco me di cuenta de que fue esa adicción la que hizo, en los inviernos siguientes, asomarme sobre el jardín y mirar hacia abajo. Sin querer estaba repitiendo mi actividad solitaria del verano; alrededor del desierto y el jardín, una isla viva. Escapando otra vez de la realidad pero con hormigas y plantas. […] Es el producto evolutivo de depender de la naturaleza para nuestra supervivencia. Ya que la única arma que tenemos como especie para sobrevivir es nuestro enorme cerebro, necesitamos un instinto que nos impulse a entender cómo funciona lo que nos rodea, todos somos biofílicos. […] Amo poder saber eso, amo no haber nacido antes de 1859. Esta planta está aquí por la misma razón que tú; hace millones de años, nuestros antepasados comunes empezaron a replicarse y yo ahora quedo en blanco de solo pensarlo. Pero me es lo suficientemente interesante como para dibujar todas estas páginas al respecto. Decidí crear este protagonista biofílico y torturarlo con drogas alucinógenas y experiencias traumáticas para ver qué hacía; él también un animal asustado, como tú.» El libro se encuentra disponible en la librería Contracultura, Av. Larco 986. Teléfono: (01) 2428985. / / (C.D.)
TODAS LAS OBRAS ACABADAS DE IOSHUA Josué Marcos Belmonte. Nulú Bonsai. Buenos Aires, 2015. Josué Marcos Belmonte (Haedo, 1977-Mariano Acosta, Merlo, 2015) más conocido por su nombre artístico Ioshua, fue un escritor, ilustrador, diseñador, dj, editor, periodista y acérrimo militante por la autogestión cultural y la libre identidad de las personas. Dirigió su propio sello editorial, Wachodelacalle, entre los años 2010 y 2014. Como escritor, publicó nueve libros oficiales: Pija Birra Faso y Loma Hermosa (2009), Clasismo Homo. Política de géneros, identidad y revolución y En la noche (2010), Los sentimientos (2011), Malincho y Las penas del maricón (2012), El violeta es el color del odio y Campeón (2013); compilaciones de textos propios en diferentes sellos editoriales; infinidad de fanzines y plaquetas de poesía; y participó en muchas antologías. Como ilustrador, creó el comic Cumbiagei en 2006. Su trabajo como artista es reconocido por medios gráficos, radios y publicaciones en todo el mundo. El libro reúne la obra oficial publicada por el autor y aquellos poemas inéditos compilados únicamente en fanzines, plaquetas, compilaciones no oficiales y antologías. Además contiene los diez libros originales de poesía, narrativa y material periodístico; sumado a los dos comics originales de su proyecto Cumbiagei y un cuaderno de bocetos titulado Kapo, inédito hasta entonces. En la sección plaquetas, se rescatan «Amor al barrio» (Difusión Alterna, 2013) y «Guarda bien este secreto» (Subpoesía, 2015, póstumo), el último grupo de textos que Ioshua escribió con intenciones de publicar. También forman parte del volumen los prólogos oficiales de cada libro y seis entrevistas realizadas al autor a lo largo de su carrera artística. / / (tomado de nulubonsai.com.ar)
MISCELÁNEA
ABRIL 2020 | 17
POR LAKITA
MARINA KAPOOR, IMAGEN DE DOVE Marina Kapoor es una actriz que conocimos por la película Sin vagina me marginan, pero también ha hecho varios cortos, ha sido jurado de concursos, youtuber y presentadora de programa. Ahora sigue haciendo historia al haber sido elegida como imagen del shampoo Dove con el slogan: «Yo elijo llevar mi cabello con orgullo». «Marina lleva su cabello largo, fuerte y brillante. ¿Tu también elegiste llevar tu cabello como más te gusta? #TuCabelloTuElección» dice el texto de Dove en su página de facebook, donde se ha difundido el aviso. Ya queremos ver los comentarios de los conservadores para poder decir «...es señal que avanzamos». / / (C.D.)
RECOMENDACIONES - CINE CLÁSICO QUERELLE Alemania, 1982 Dir.: Rainer Werner Fassbinder. Actúan: Brad Davis, Franco Nero, Jeanne Moreau. Esta es la historia del marinero Querelle, de su poder de fascinación y de seducción sobre las personas con las que se cruza. Una belleza y una personalidad a las que nadie puede resistirse, encarna a la bella y la bestia en uno; tan bello, apuesto y seductor como egocéntrico, ladrón y asesino.
PODCAST RECOMENDADO: SIN CLÓSET Rompieron el clóset para ser escuchados. Todos los jueves en Spotify, Ivoox y Apple Podcast encuentras a Álvaro Claros Canales y Jean Carlo Rivera conversando de una manera divertida sobre temas LGTBIQ+. La salida del clóset, los celos, derechos, estereotipos de género, comentarios de libros y muchísimo más. Encuéntralos en Instagram y Twitter. / / (C.D.)
18 | ABRIL 2019
AVISOS