HOY MAX 20° MIN 14° Soleado.
MAÑANA MAX 19° MIN 15° Soleado.
¡EL MUNDIAL YA SE JUEGA EN CRÓNICA! YA PODÉS GANAR MÁS PLATA Y MUCHOS PREMIOS Jueves 24 de Abril de 2014 • Buenos Aires •
Firme junto al pueblo
40a Feria Internacional del Libro
PRIMICIA: QUINO INAUGURA HOY LA FERIA DEL LIBRO Datos útiles
¿Cuándo? Del 24 de abril al 12 de mayo. ¿Dónde? Sociedad Rural Argentina. Horarios: Lunes a viernes de 14 a 22; Sábados, domingos y feriados de 13 a 22. Valor de entradas: Lunes a jueves: $25 (veinticinco pesos); Viernes, sábados, domingos y feriados: $40 (cuarenta pesos). Ingreso sin cargo: Menores de 12 años, acompañados de un mayor, discapacitados y contingentes escolares, previa reserva de su visita. Ingreso gratis de lunes a viernes (excepto feriados): Jubilados, pensionados, docentes de todos los niveles de educación formal y estudiantes terciarios y universitarios, presentando comprobante, libreta o carnet.
www.el-libro.org.ar - www.facebook.com/feriadellibro - @ferialibro
feriadellibro
.COM.AR
JUEVES 24 DE ABRIL DE 2014
LA RURAL. SE ABRE LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
Una fiesta de la cultura L
a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires llega a su “Capítulo 40” y te invita a la fiesta de la cultura más esperada del año. Desde hoy hasta el 12 de mayo, más de 300 expositores en 45.500 m2 te esperan en La Rural, para que conozcas las novedades y clásicos de la literatura, comics, poesía, ciencia, historia y más. Las celebraciones comenzarán con el gran Quino, quien dará el discurso inaugural y llamará, además, a compartir otro importan-
te aniversario: los 50 años de Mafalda. Una historia interesante puede unir a cientos de lectores y la Feria los junta a todos en sus pasillos, charlas y cursos. Por las 9 salas pasarán destacados invitados internacionales y locales como John Coetzee, Premio Nobel de Literatura 2003; Paul Auster; Adolfo Pérez Esquivel, Víctor Hugo Morales, Norberto Galasso, Diego Golombek, Mario Bellatin, Almudena Grandes, Pedro Lemebel, Leonardo Padura, Arturo Pérez-Reverte, Pilar Sordo,
Liliana Bodoc, Hernán Brienza, Guillermo Martínez, Luis Gusmán, Martín Kohan, Juan Sasturain, Adrián Paenza, Gabriel Rolón, Diego Rojas, Osvaldo Bayer, Horacio Verbitsky, Decur y José Pablo Feinmann, por nombrar sólo algunos. En el site de la Feria (www.el-libro.org.ar) podés conocer cada una de las charlas, cursos y actividades para profesionales, como también saber qué día y a qué hora firma tu autor favorito. Además, este año se realizará la tercera edición del Diálogo de Escritores Latinoamericanos (3 al 6 de mayo); el Diálogo entre Provincias (29/4 al 2/5); el Encuentro Internacional de Narración Oral (2 al 4/5), el Festival Internacional de Poesía (2 al 7/5); la Jornada de Microficción (8/5), el Espacio de Narración (2/5) y la Maratón
“DESDE HOY HASTA EL 12 DE MAYO MÁS DE 300 EXPOSITORES PASARÁN POR EL TRADICIONAL PREDIO PORTEÑO”
de Lectura (28/4), donde figuras de la cultura y los medios comparten sus textos favoritos con el público y que este año repasará cuatro décadas del
teatro argentino. Al mismo tiempo, se desarrollarán que van desde cursos gratuitos y talleres de escritura a conferencias sobre el idioma.
Se abren, otra vez, las puertas de la Feria, donde la imaginación y el conocimiento se acumulan esperando que vos elijas lo que más te gusta.
QUINO, EL PADRE DE MAFALDA ABRIRÁ EL CAPÍTULO 40ª DE LA FERIA DEL LIBRO.
UN LUGAR PARA ESA CIUDAD
SAN PABLO, INVITADA DE LUJO Continuando con la tradición que comenzó con Amsterdam al año pasado, este año la Feria del Libro abre sus brazos a San Pablo. Durante toda la Feria, la cultura paulista tendrá un espacio diferente, que buscará no sólo el intercambio literario, sino también a otros ámbitos de la cultura, como la música, la historia o el deporte. Así, los visitantes tendrán la chance de acceder a una nutrida agenda, de la que
participarán más de 30 autores. La idea es trasladar a los pasillos de La Rural el “sarau” -ese típico encuentro artístico brasileño, en el que los asistentes vibran con historias, poesía o música. Además, los invitados de San Pablo, ciudad cosmopolita en la que se desarrollan la reconocida Bienal de Arte y que hospeda el Museo de la Lengua Portuguesa, también buscarán el intercambio. No es
sólo aprender sobre otras culturas, sino generar lazos de mutuo entendimiento.
el dato La idea Los organizadores proyectan que en el escenario de La Rural se viva el tradicional clima paulista. El de su gente, de su comida y fundamentalmente de su colorido.
Toda la cultura paulista podrá apresiarse en el predio de La Rural.
.COM.AR
JUEVES 24 DE ABRIL DE 2014
feriadellibro
UN U N ESPACIO SINGU SINGULAR. ULAR.
Vení y mirá cómo se hace un libro E
l libro no siempre fue lo que conocemos hoy. Desde las tablas de arcillas sumerias, los hechos de seda en China y los papiros egipcios, ha vivido una constante transmutación en su forma. La Fundación El Libro, organizadora de la Feria, te invita a conocer tanto su historia, cuando eran delicados y extensos procesos artísticos realizados a mano, su desarrollo a partir de la imprenta de Gutenberg, como a vivir por dentro su actualidad, ya que en el Pabellón Amarillo estará en funcionamiento una impresora digital de última generación, que imprime y encuaderna en el momento. Así, los visitantes podrán ver en vivo cómo se produce un libro en nuestros días, además de participar de diversas actividades didácticas. Aquellos que quieran también podrán llevarse a casa adelantos o capítulos de libros, sin cargo alguno. Del espacio participan y colaboran la Academia Argentina de Letras, la Biblioteca Nacional, la Carrera de Edición de la UBA, la Faiga, la Fundación Gutenberg, la SADE, la AATI (Asociación Argentina de Traductores Independientes), el Foro de Ilustradores y TEA (Taller Escuela Agencia), entre otras instituciones.
el dato
Proceso
Los visitantes pordrán ver todo el desarrollo previo de una edición.
LO MÁS ESPERADO
La noche de la feria El sábado 26 de abril se desarrollará uno de los clásicos más esperados: La Noche de la Feria. A partir de las 21, todos los que se acerquen a la Rural podrán entrar gratis y participar de una fiesta irrepetible, tan única que se produce una vez al año. En los pasillos de la Feria el clima festivo será total, con shows musicales en stands y exteriores. Habrá espectáculos para aquellos que quieran recordar su terruño con peñas improvisadas o los que prefieran el 2x4 del tango, como también bandas de rock, hip hop, instrumentales y música electrónica. Además se realizarán concursos, sorteos y juegos, en los que se unirán la literatura con otras vanguardias artísticas. Hasta pasada la medianoche la feria tendrá una intensa actividad para diferentes gustos, ¿te lo vas a perder?
AGENDA EDUCATIVA
Actividades de todo tipo Una de las características de la Feria es que año a año busca ser más inclusiva y formar parte de la agenda educativa. Por eso, existen a lo largo de las tres semanas actividades y lugares específicos, orientados a diferentes públicos, como la Zona Docente, en la que los educadores y autores intercambian experiencias; mientras que en la Zona Explora es el lugar ideal para conocer y jugar con la ciencia. En el Patio Infantil, los padres pueden acercase con los chicos para vivir una experiencia diferente, desde obras de títeres, teatro, shows de payasos a cuentacuentos. Allí, la imaginación es la que manda y los más pequeños siempre tienen la última palabra. La Zona Futuro es el lugar para conocer nuevos narradores, como también formas divergentes de lectura, que trascienden al libro papel y van desde los videojuegos al uso de redes sociales. También se pueden vivir mundiales de poesía, talleres, exhibiciones interactivas, conferencias y fiestas. Imperdible.
.COM.AR
feriadellibro
JUEVES 24 DE ABRIL DE 2014
Visitanos en
PROMOCIONES. DE LOS MAS VARIADOS TIPOS
cronica. com.ar
Importante: La lectura al alcance de todos P
ara que toda la familia pueda acceder a la Feria del Libro, habrá diversas promociones en donde el precio se reducirá favorablemente para el lector. Los llamados chequelibros y voucher son algunos de esos beneficios. Un ejemplo de ello es que por cada entrada que adquieras en la boletería de La Rural vas a recibir el valor de la misma en vouchers, para utilizarlos en la compra de los libros que te interesen dentro de la Feria. De lunes a jueves se entregarán por cada entrada dos vouchers de $10 y uno de $5; los días viernes, sábado, domingos y feriados se darán cuatro de $10. Estos sirven para abonar hasta un 10 por ciento de una compra. Además, Chequelibro: para usar cuando termina la Feria Por otro lado, la Feria te da la oportunidad de seguir comprando los me-
CodigoQR Codigo QR
Videohomenaje
FERIA DEL LIBRO jores libros una vez que el Capítulo 40 se cierre. Con cada entrada que saques te vas a llevar un Chequelibro (por 25 pesos), para usar en todas las librerías adheridas del país, después del 12 de mayo. Entonces, cada visitante recibirá con su entrada vouchers y chequelibros, el primero para usarlo en la misma Feria y el otro, para
canjear en librerías a lo largo y ancho de Argentina.
Acceso
Por otra parte, a la Feria podés llegar en auto, subte, bondi y también en bicicleta. A los clásicos estacionamientos subterráneos para los autos, este año le sumamos un espacio especial para los que prefieren venir pedaleando. Así que, no tenés excusa,
hay lugar para vos. Con estas promociones y la amplia variedad de la oferta cultural, practicamente no hay excusas para concurrir a la Feria del Libro y además de tomar parte de un paseo cultural,entretenerse e informarse.La Feria continúa siendo un espacio importante que ha alcanzado jerarquía internacional.
el dato Beneficios Como siempre los visitantes disfrutarán de descuentos en la mayoría de las compras.
2 Vouchers Serán los que se entregarán por cada entrada.
MEDICOS. DOCENTES, ABOGADOS, CONTADORES
Un lugar para profesionales Los abogados, docentes y recibidos en Ciencias Económicas tienen un motivo más para celebrar. El Día del Contador se desarrollará en dos actividades principales. El 30 de abril será el turno de “La Argentina Estructural Desarrollo Industrial”, mientras que el 6 de mayo, se disertará sobre “La Argentina Estructural Federalismo y Desarrollo Nacional”, con la participación de Rogelio Frigerio. Por otro lado, el 5 de mayo será el turno de los docentes, que podrán compartir experiencias con los pares y expertos, con respecto a las nuevas problemáticas de la educación. Finalmente, el 7 de mayo, llega el Día del Abogado, con la presencia del juez de la Corte Suprema Ricardo L. Lorenzetti deba-
tiendo sobre “Catástrofes ambientales y tragedias sociales”, como también
se realizará una charla sobre “Familia y Sucesiones”.
PASARÁN POR LA FERIA
Todas las personalidades En la feria no solamente uno se va a encontrar con figuras como Víctor Hugo Morales y Adolfo Pérez Esquivel. Así, quienes accedan al gran evento que se realiza en La Rural podrán conseguir fotos y autógrafos de sus escritores favoritos. Además, los mismos brindan conferencias de prensas que enriquecen la Feria del Libro. También concurrirán por las 9 salas pasarán destacados invitados internacionales y locales como John Coetzee, Premio Nobel de Literatura 2003; Paul Auster; Norberto Galasso, Diego Golombek Mario Bellatin, Almudena Grandes, Pedro Lemebel, Leonardo Padura, Arturo Pérez-Reverte, Pilar Sordo, Liliana Bodoc, Hernán Brienza, Guillermo Martínez, Luis Gusmán, Martín Kohan, Juan Sasturain, Adrián Paenza, Gabriel Rolón, Diego Rojas, Osvaldo Bayer, Horacio Verbitsky, Decur y José Pablo Feinmann, por nombrar sólo algunos.