Leben.Lieben.Lachen. Ausgabe 01/2015 by SDZ Media

T MUS E HAV

WIR ZWEI!

EINE LOVE STORY ÜBER PETRA & MONI

AUSGABE 1 | 2015

IDEEN

GESCHENKIDEEN, DIE MUTTERHERZEN HÖHER SCHLAGEN LASSEN

LIEBE & PARTNERSCHAFT

STERNE SO WIRD IHR SOMMER 2015

So schaffen Cerstin und Claudia den Spagat zwischen Familie und Beruf

BERUFUNGEN

Vier Frauen lieben ihren Beruf wie sich selbst

SEITEN FÜR DIE MODERNE FRAU VON HEUTE

„ICH HABE ETWAS, WAS ANDERE NICHT HABEN.“

WAS ANDERES LEBEN ET R IH ER ÜB LZ HO SC H RA SA IT INTERVIEW M EHRLICH. SPANNEND. PROVOKANT UND HAUTNAH

L A I R O T I D

LIEBE LESERINNEN,

Redakteurin Susanne Rötter

es ist schon spät. Die Uhr in meinem Arbeitszimmer tickt und mahnt mich, es sei schon Mitternacht. Ihr Ticken klingt träge, als ob sie müde sei. Ich jedoch, werde wieder wach. Die Kinder schlafen und wenn im Haus die Stille einkehrt, kommen mir die Ideen. Auch ich gehöre zu den Frauen, die den täglichen Spagat zwischen Familie und Beruf versuchen. Selten glückt er, was bleibt ist das Gefühl, dass wieder jemand auf der Strecke blieb. Mit diesem Erleben stehe ich nicht allein da. Vielen berufstätigen Frauen geht es wie mir. Und bei diesen Anstrengungen soll Frau auch noch den sonstigen Anforderungen gerecht werden: schön sein, dem Partner immer mit einem offenen Ohr zur Seite stehen, seine Höhen und Tiefen mittragen, schlank sein und gepflegt sein. Liebe Männer, würden wir an Euch ebenso hohe Anforderungen stellen, hättet Ihr schon längst die Flucht ergriffen. Aber wir Frauen fühlen uns in der Pflicht, all das zu sein was Mann sich von uns erträumt. Warum eigentlich? Um diesen Spagat geht es in unserer ersten Ausgabe. Doch nicht nur darum … Ich werfe einen Blick auf das Horoskop im Magazin. Es verspricht mir einen Sommer der Superlative. Auch die anderen Sternzeichen kommen gut weg. Vor allem in Punkto Liebe. Na das lässt hoffen. Das Horoskop in unserem Frauenmagazin ist im Übrigen ein kleines Kunstwerk. Unsere Grafikerin Juana Röder zeichnete es, jedoch nicht während ihrer Arbeitszeit, sondern an ihrem freien Sonntag. So viel Einsatz, so viel Emotionen, so viel Kompromissbereitschaft und Liebe sollten wir gemeinsam feiern. Die neue Frauenmesse „leben.lieben.lachen.“ bietet uns Frauen die Gelegenheit dies zu tun. Uns selbst zu feiern. Und vielleicht auch noch den einen oder anderen Tipp für die Schönheit mit auf den Nachhauseweg zu nehmen. Der richtige Zeitpunkt auch für uns Medienprofis mit einem neuen Magazin durchzustarten. Bei unserer ersten Ausgabe wünsche ich Ihnen von Herzen viel Freude. Auf bald! Ihre Susanne Rötter

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 03

INHALT

12 SARAH SCHOLZ

APRIL 2015

„Lieber Holzbein als Holzkopf.“

BERUF & PRIVATLEBEN 06 12 15 16

BERUFUNGEN Liebe deinen Beruf, wie dich selbst GUCK DOCH Reportage über Sarah Scholz BERUF Zauberwort Zeitwertkonto Der korrekte Umgang in der Arbeitswelt MUST HAVE Schöne Dinge, die „frau“ haben muss

1AL7TES POSilTieAnMuTnter Fam Zwei Dach einem

LIEBE & PARTNERSCHAFT 17 23 26 27

ALTES POSTAMT Wer Familie & Beruf unter einen Hut bringen will, braucht ein funktionierendes Netzwerk MÜNCHEN TRIFFT AALEN IN ULM Love Story BABY AUF KNOPFDRUCK „Social Freezing“ LIEBESLEBEN Geheime Wünsche miteinander teilen

MODE & BEAUTY 28 FASHION UP YOU LIFE & BEAUTY Wie wird die Mode diesen Sommer 33 HOCHZEIT Ringe für die Ewigkeit Hochzeitsbräuche 35 MODE Vom Laufsteg in die eigene Wohnung 36 KURVENREICH Im Reich der Kurven und des Wäsche-Oscars 39 BEAUTY Spieglein, Spieglein… 40 BEWEI LOUNGE AALEN Straffer und schlanker in den Sommer 41 BEAUTY TIPPS Orangenhaut loswerden Schönheit aus der Küche 42 HOSTRUP FOTOGRAFIE Thomas Zehnder

23 LOVE STORY

Perta und Moni erzählen ihre Geschichte

LEBEN & FREIZEIT 44 47

LA PASSIONE NEL CAFFE Die Dolce Vita im Ostalbkreis genießen LEBEN Feiern im Freien Dry Martini

04 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

28 MODE & BEAUTY Der Sommer kann kommen

KUR Ein VENRE Hau ch v ICH on L

uxu

50 5 Geschenkideen für die Mutter

49 50 52

SCHORNDORFER WEIBER Ein besonderer Genuss für Frauen MUTTERTAG 5 Geschenkideen MUST HAVE Schöne Dinge, die „frau“ haben muss

WOHNEN & EINRICHTEN 54 55

ZARTE FARBEN CLEVER KOMBINIEREN Aktuelle Trends WOHNEN Die Vielfalt der Natur

HOROSKOP 56 SO WIRD IHR SOMMER 2015 Das Jupiterjahr

49 SCHORNDORFER WEIBER Es brummt und die Frauen sitzen am Steuer

FE AF an C m L NE f soll E N ho SIOBahn .“ S PA m len LA uch i hlfüh „A h wo sic

42 HOSTRUP FOTOGRAFIE „Sich selbst in einem anderen Licht sehen.“

54 WOHNEN & EINRICHTEN

Zarte Farben clever kombinieren

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 05

BERUF & PRIVATLEBEN

06 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Berufungen LIEBE DEINEN BERUF WIE DICH SELBST Honoré de Balzac, französischer Philosoph und Romanautor hat schon treffend festgestellt: „Ein verfehlter Beruf verfolgt uns durch das ganze Leben.“ In einem Beruf, der uns erfüllt, spielt die Menge der Zeit, die wir dafür aufwenden keine entscheidende Rolle. Wochen vergehen wie Tage, Stunden wie Sekunden. Mit diesem Enthusiasmus sind lange Arbeitstage keine Belastung, sondern eine Freude. Auch können Leben und Arbeit wunderbar miteinander verbunden sein, einander stärken und befruchten. Tatsächlich kann der Bürokaffee am Montagmorgen nach einem aufreibenden Familienwochenende genauso entspannend sein, wie der Mädchenabend. Wer meint, er arbeite nur um seinen Lebensunterhalt zu sichern, sitzt einem gefährlichen Irrglauben auf. Wie psychologische Studien zeigen, braucht der Mensch seine Arbeit, um glücklich zu sein. Aber für alle gilt: Wer seinen Beruf nicht liebt, der wird davon weder erfüllt, noch Außergewöhnliches schaffen. Wir haben vier Frauen gefunden, die in ihrem Beruf auch ihre Berufung sehen. mehr auf den nächsten Seiten

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 07

BERUF & PRIVATLEBEN Damals hatte Martina Hofmann die fixe Idee, dass die Welt unbedingt Elektroautos brauche. Sie schmunzelt und erinnert sich an die „Tour del sol“, das war das erste Rennen für Fahrzeuge, die mit einem Solarantrieb anstelle eines Verbrennungsmotors fuhren. Ihren Fokus richtete sie auf die erneuerbaren Energien. Nach der Promotion landete sie bei Siemens im Bereich des öffentlichen Nahverkehrs. Das sei ideologisch für sie auch okay gewesen. Die Industrie hat sie 10 Jahre lang kennengelernt, auch Öl und Gas, was bei den „grünen“ Pionieren ja eher verpönt gewesen sei. Doch nun habe sich mit der Professur an der Hochschule Aalen der Kreis wieder geschlossen. Prof. Dr.-Ing. Martina Hofmann entschied sich nach dem Abitur für die Elektrotechnik. Das war damal rein ideologisch begründet, weil sie schon immer die Welt retten wollte. Heute forscht sie an der Hochschule Aalen unter anderem im Feld „Power-to-Gas“.

Die Welt verändern Sie studierte Energietechnik. Das war für sie damal das Mittel der Wahl, um die Welt zu retten.

08 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Für die Blickfelderweiterung in den Jahren dazwischen ist sie sehr dankbar. Einseitigkeit kann man der Professorin nicht vorwerfen und auch nicht, dass sie außer den Erneuerbaren nichts verstünde. Dadurch, dass sie so vielfältig ausgebildet sei, habe sie auch einen Blick in ganz viele Richtungen. Damit kann sie Systeme gut überblicken, darin liegt ihre Stärke. Alles miteinander in Einklang zu bringen, sieht sie bei der Energiewende als die momentan wichtigste Aufgabe, also die Transformation des Energiesystems. Das bedeute, es soll möglichst wenige fossile Brennstoffe enthalten, nachhaltig, umweltfreundlich aber nicht zuletzt auch wirtschaftlich sein. Ihr Forschungsfeld ist unter anderem „Power-to-Gas“ – die Speicherung von überschüssiger elektrischer Energie in Form von Methan. Vor allem im Kraftstoffbereich könne das mithilfe von Biogasanlagen erzeugte Gas einen wichtigen Beitrag dazu leisten, die CO2-Emissionen zu reduzieren. Ihr gelang es, ihren Optimismus zu bewahren, obwohl sie manchmal auf den Boden der Tatsachen zurück geholt werde. Eine Vision gehört aber einfach auch dazu, wenn man etwas verändern will. Nach ihrem Motto: „Carpe diem“ versuche sie sinnvoll jeden Tag das Maximale heraus zu holen. Schrecklich wäre es für sie, die Zeit totzuschlagen. Von sich selbst sagt sie: „Ich bin ein Adrenalinjunkie und brauche Action, Fortschritt, Bewegung.“ Selbstverständlich habe sie verstanden, dass sie alleine die Welt nicht retten könne. Aber verändern könne man sie schon, -„ein bisschen“.

„Müll ist für mich ein Stück Zukunft.“ Der Wertstoffhof ist nicht nur Müllentsorgungszentrum sondern auch soziale Anlaufstelle.

Müll richtig entsorgen, heißt für Diana Maier Verantwortung für die Umwelt und nächste Generation zu übernehmen. Seit 20 Jahren arbeitet sie auf dem Wertstoffhof. Die ersten Jahre fuhr sie ein großes Wertstoffmobil.

Inzwischen leitet sie den Wertstoffhof in Abtsgmünd. Wenn Kinder zu ihr auf den Hof kommen, gibt’s Süßes für die Kleinen. Denn Diana weiß: „Die Kinder von heute sind die Kunden von morgen.“ Diana ist selbst Mutter von zwei Kindern. Ihren Kindern habe sie von Anfang an beigebracht, wie wichtig Mülltrennung ist. „Müll gedankenlos auf die Straße zu werfen, würde den beiden Kindern nie in den Sinn kommen“, da ist sie sich sicher. Diana liebt ihre Arbeit. Die gelernte Einzelhandelskauffrau könnte es sich heute nicht mehr vorstellen acht Stunden in einem Laden zu stehen. Sie brauche die frische Luft und auch den Kontakt zu den Kunden. Und der unterscheide sich in seiner Art. Denn auf dem Wertstoffhof müsse sie nichts verkaufen. Das Verhältnis sei ein anderes und das liege ihr viel mehr. Ihr Hof ist auch eine

kleine soziale Anlaufstelle. Diana Maier hat immer ein offenes Ohr für die Sorgen ihrer Kunden. Und in Punkto Müll drücke sie auch hin und wieder einmal ein Auge zu. Die Atmosphäre auf dem Wertstoffhof beschreibt sie als familiär und das gefällt ihr. Auch ihren Mann und sie verbindet der „Müll“: „Der GOA habe ich meine Ehe zu verdanken.“ An einem kalten Wintertag küsste er sie zum ersten Mal und zwar auf der Ladefläche des Wertstoffmobils. Auch er arbeitet für dieses Unternehmen. Nach den Geburten der zwei Kinder, sei die GOA jedes Mal auf sie zugekommen und habe der Mutter die Möglichkeit gegeben, in Teilzeit weiterzuarbeiten. So einen Arbeitgeber müsse man erst einmal finden, sagt sie stolz. Ihre Freizeit widmet Diana Maier dem VfR Aalen. Das ist ihre große Leidenschaft, die auch ihr Mann gern mit ihr teilt.

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 09

BERUF & PRIVATLEBEN

Vom Brot inspiriert Die Deutsche Meisterin der Bäckerjugend sieht das Geheimnis ihres Erfolges in ihrer Leidenschaft und Liebe zu diesem Handwerk.

Die beste Jungbäckerin Deutschlands kommt aus Wasseralfingen. Die 22-jährige Tanja Angstenberger hat die Deutschen Meisterschaften der Jugend in der Backstube gewonnen.

10 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Für diesen Wettbewerb hatten sich zehn junge Bäcker und Bäckerinnen aus dem gesamten Bundesgebiet zunächst in vorangegangenen Wettbewerben qualifiziert. Das Thema „Heimat“ setzte sie außergewöhnlich in Szene. Dazu wählte sie Elemente aus ganz Baden-Württemberg: einen Porsche, Einstein mit Einsteinzitat erinnerte an die Stadt Ulm und vieles mehr und all das aus Brotteig. Doch das sei nicht die einzige Aufgabe gewesen. Die nächste Hürde ist die Europameisterschaft. Diese Aufgabe erwarte Tanja schon ganz gespannt. Das Weiterkommen macht ihr Freude, sie möchte nicht stehen bleiben. Die Arbeitszeiten empfindet sie als positiv: „Wenn andere von der Arbeit kommen, stehe ich auf.“ Ihr Arbeitstag beginnt halb zwei in der Früh und endet gegen halb zehn. Nachts schläft sie dann noch einmal drei Stunden. Samstagnacht ist für ihre

Freundinnen reserviert, Partytime ist dann angesagt. Den Sonntagmorgen übernehmen dann ihre Eltern. Tanja arbeitet im elterlichen Betrieb. Und die sind mächtig stolz auf ihre Tochter, das versteht sich. Für Tanja Angstenberger, die auch gelernte Konditorin ist, ist das Bäckerhandwerk ein Hobby, das man zum Beruf macht. Für alle, die gerne kochen und backen, liege es nahe ins Bäckerhandwerk einzusteigen. Für Tanja gibt es nichts Schöneres als das Wissen, dass man die Brötchen, die zum Frühstück auf dem Tisch stehen, selber gebacken hat. „Und die Kunden sehnen sich nach gesunden Lebensmitteln von Bäckern, die noch richtig backen“, da ist sich Tanja sicher. Die Deutsche Meisterin bedient diese Sehnsucht, denn sie lebt echte Handwerkskunst. Und das spüren auch die Kunden.

Und weil Iris Rieger diese Sprache noch dazu über alles liebt, ist ihre Berufung, andere darin zu unterrichten. Ihr Englischunterricht für Groß und Klein, Business-Leute und Schülern kommt gut an.

Sprache = Wörter angerichtet in der Grammatik Iris Rieger beherrscht die englische Sprache wie ihre Muttersprache. Sie spricht nicht nur in ihr, sie denkt und träumt auch in ihr.

Dass die Englischlehrerin 50 Jahre alt ist, sieht man ihr nicht an. Sie sprüht nur so vor Lebenskraft und Freude. Ihre offene Art, ihr Lachen steckt an und macht automatisch gute Laune. Ihren Unterricht gestaltet sie bewusst witzig. Ein „Joke“ lockere die „lesson“ auf, meint sie. Iris versteht es, den Unterricht den sie gibt, mit Leben und Kultur zu füllen. Vokabelleichen aus der Shakespeare-Ära lässt sie bewusst im Keller liegen und wendet sich der neuen Sprache. Doch wer nun denkt, Iris Rieger gehöre zu den nachgiebigen „Teachern“, der hat sich getäuscht. Wenn sie merkt, dass jemand nachlässt, dann wird gleich die Menge der Hausaufgaben verdoppelt. „Wer lernen will, muss Einsatz zeigen“, macht sie unmissverständlich klar. Sleep-teaching gebe es nur in Büchern, sagt sie und lacht wieder. Ihr Tipp: So wie man täglich die Zähne putze, müsse man auch regelmäßig Englisch lernen. Der Mensch sei ein Gewohnheitstier und wer täglich übe, komme schnell und nachhaltig voran. Das Wichtigste aber sei, dass einem das Lernen Freude bereite. Englisch ist für Iris die Möglichkeit, sich über die richtige Wort-und Zeitwahl und Betonung effektiv auszudrücken. Im Deutschen sei das viel komplizierter. Das schöne an Englisch sei, dass man sehr schnell einsteigen könne und dennoch verliere man nie die Lust, weil man immer wieder neue Nuancen finde. Die Faszination zu dieser Sprache erwachte früh in ihr. Bereits in der zehnten Klasse nahm sie sich eine Auszeit und „gönnte“ sich ein Jahr im Ausland, in den USA. Im Central Texas College. Danach kam sie zurück und machte am THG, in Aalen, ihr Abitur. Ihr amerikanisches Englisch kam ihr während ihres Englisch- und Jurastudiums, in Passau, mehr als zugute. Für Iris ist der Beruf Lebensinhalt und Glück zugleich.

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 11

BERUF & PRIVATLEBEN

SARAH SCHOLZ „Was andere über mich denken, muss deren Kopf aushalten, nicht meiner.“

GUCK DOCH „Wenn ein Mensch eines Gliedes oder einer Fähigkeit beraubt worden ist, so weist dies darauf hin, dass ihm Gott infolgedessen besondere Kräfte gegeben hat, um diese Grenzen zu überwinden, um sogar noch erfolgreicher zu sein, als normale Menschen. Er ist nicht behindert oder gehandicapt, sondern besonders und einzigartig, weil er besondere Potenziale besitzt, welche der Rest von uns nicht hat. Ich sage deswegen, dass man diese Menschen nicht länger „behindert“ nennen soll, sondern „besonders“, was genauer beschreibt, was an ihnen einzigartig ist.“ Rabbi Menachem Mendel Schneerson

Sarah Scholz ist besonders. Manche Kinder kommen mit braunen Haaren zur Welt, manche mit blonden, manche haben dies, andere das … Die 22-jährige Studentin hat von Geburt an ein verkürztes Bein. Als Kind hat sie sich oft ausgemalt wie es wohl sein würde, wenn sie zwei gesunde Beine hätte. Doch je älter sie wurde, umso klarer wurde ihr: „Diese Einschränkung gehört zu mir und ich kann sie auch nicht wegzaubern.“ Peinlich sei es ihr damals oft gewesen, doch heute sieht sie es locker. Sie weiß: „Ich habe etwas, was andere nicht haben.“ Und das findet Sarah mittlerweile richtig cool. Was andere über sie denken, müsse deren Kopf aushalten, nicht ihrer. Kurze Röcke trägt sie trotz Prothese. „Sollen die Leute doch ruhig gucken.“

12 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

„Lieber Holzbein als Holzkopf.“ Als Kind trug sie eine andere Prothese. „Eher holzbeinmäßig“, sagt sie und lacht. Sie lacht sehr viel. Sarah ist ein extrovertierter und fröhlicher Mensch. Auffälliger sei diese Prothese damals gewesen. In der Grundschule ist Sarah noch häufiger gehänselt worden. „Du mit deinem Holzbein“, musste sie sich von ein paar wenigen, älteren Jungs sagen lassen. Doch sie blieb cool und konterte auf den Rat ihrer Mutter: „Lieber Holzbein als Holzkopf.“ Alles in allem habe sie ihr Handicap selbstbewusster gemacht. Und auch schlagfertiger. „Manchmal muss man schon unfassbar doofe Fragen ertragen oder blöde Blicke. Und weil man so etwas aushalten muss, wird man stark.“ Heute geht die junge

Studentin selbstbewusst durch das Leben. In knapp anderthalb Jahren hat sie ihr Studium abgeschlossen. Dann wird sie Kinder unterrichten. „Wie wird das wohl sein, wenn ich vor der Klasse stehe?“ Das habe sie sich oft gefragt, doch während des Praxissemesters machte sie durchweg positive Erfahrungen und merkte: „Es bereitet mir große Freude.“ Von ihrem Praktikumsleiter wurde Sarah gelobt. Sie sei das lebende Beispiel für die Inklusion. Die Kinder beschreibt Sarah als offen. „Kinder sind einfach ehrlich“, meint sie. Auch sonst werde sie im Alltag viel eher von Kindern zu ihrer Einschränkung befragt, als das sie von Erwachsenen angesprochen werde. Wenn Kinder sie nach ihrem verkürzten

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 13

BERUF & PRIVATLEBEN Bein fragen, hat Sarah schon je nach Alter eine passende Antwort parat. Berührungsängste gehen verloren, für die taffe, angehende Lehrerin ist das ein Argument für die Inklusion. Es gibt immer einen Weg Andere Leute hätten viel mehr das Gefühl, die Prothese schränke ihr Leben ein. Doch Sarah Scholz hat schon immer, vor allem von ihren Eltern, gesagt bekommen: „Du versuchst es einfach so, wie Du es kannst. Und wenn etwas nicht so geht wie bei den anderen, dann probierst Du es irgendwie anders.“ So habe sie gelernt, dass es immer einen Weg gibt. Wenn nicht den, dann eben einen anderen. „Ich will keine Extrawurst“, betont sie.

„DENK POSITIV UND ES WIRD POSITIV“ Potenzial: positives Denken Für ihre Freundinnen ist die Einschränkung normal, es ist nichts Außergewöhnliches mehr. Berührungsängste hätte keine von ihnen. Dankbar ist sie, dass sie als Kind eben nicht immer in Watte gepackt wurde, sondern, dass man sie immer ermutigte: „Du kannst das auch machen.“ Als kleines Kind sagte sie immer: „Ich kann alles außer hinknien und Fahrrad fahren.“ Auch das änderte sich mit einer modernen Prothese. Heute radelt die Studentin durch die Gegend, auch Schwimmen und Gymnastik sind Sportarten an denen sie sich erfreut. Seit zwei Jahren ist sie in einer Beziehung. Ihren Partner lernte sie über den Posaunenchor kennen. Doch Sarah spielt nicht nur Flügelhorn, sie singt auch leidenschaftlich im Chor. Ihre Zukunft sieht sie positiv. Der Grund – ihr Denken. Denn das ist besonders lebensbejahend.

14 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

BERUF Zauberwort Zeitwertkonto Die Vereinbarkeit zwischen Beruf und Privatleben erhält bei vielen Arbeitnehmern immer größeres Gewicht. Zeitwertkonten bieten Vorteile für Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Die sogenannte „Work-Life-Balance“ steht für Flexibilität der Arbeitszeit über mehrere Lebensphasen verteilt. Zeitwertkonten ermöglichen, während der Arbeitsphase Gehaltsbestandteile anzusparen - steuer- und sozialabgabenfrei. Dafür werden beispielsweise Überstunden, (Rest-) Urlaubstage, Boni oder Weihnachtsgeld auf ein individuelles Wertkonto transferiert. Das angesparte „Wertguthaben“ kann ein Arbeitnehmer verwenden, um die Arbeitszeit flexibel zu gestalten. So können Sabbaticals, Familienpausen oder sogar der vorzeitige Ruhestand ohne Einbußen finanziert werden. Für den Arbeitgeber wiederum sind Zeitwertkonten ein wirksames Personalinstrument. Sie helfen nicht nur, die Arbeitszeit zu flexibilisieren und die Altersstruktur im Unternehmen zu steuern. Zeitwertkonten stärken darüber hinaus die Bindung von qualifizierten Fach- und Führungskräften an den Betrieb.

Donner & Reuschel Treuhand GmbH & Co. KG, Ballindamm 27, 20095 Hamburg

Der korrekte Umgang in der Arbeitswelt Was Sie beim Mailen beachten sollten

Geschäftliche Mails ersetzen heute immer mehr Telefonate oder gar persönliche Gespräche. Für den Mail-Verkehr gibt es einige grundlegende Regeln:

» »

Betreff stets angeben: So weiß die angemailte Person schon auf den ersten Blick, worum es in der Mail geht. Bitte keine Smileys: Die sehen zwar hübsch aus. Doch im Berufsgebaren „gehen“sie wirklich nur, wenn man den Adressaten sehr gut kennt und eventuell auch privat befreundet ist.

» » »

Erfolgreich ins Ziel – mit einer Ausbildung bei uns.

Mit Sorgfalt schreiben: Wählen Sie die Worte mit Bedacht. Vermeiden Sie Wortwiederholungen sowie Ketten- oder Schachtelsätze. Auf Rechtschreibung und Grammatik achten. Keine Abkürzungen: Kryptische Abkürzungen sind in Job-Mails immer tabu. Bei komplizierten Sachverhalten telefonieren: Komplexe Angelegenheiten sollten nicht per Mail diskutiert werden. Greifen Sie dann lieber zum Telefonhörer oder suchen Sie den Geschäftspartner - wenn möglich - persönlich auf.

Sie suchen: - eine abwechslungsreiche, interessante Ausbildung? - ein berufsbegleitendes Studium? Sie sind: - freundlich und kontaktfreudig! - leistungsbereit und flexibel! - zuverlässig und teamfähig! Dann sind Sie hier genau richtig – denn wir bieten Ihnen: - eine qualifizierte Ausbildung und attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten - garantiert jede Menge Interessantes bei Seminaren und im internen Unterricht Überzeugt? Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns. Unsere Ausbildungsberufe: Bankkaufmann/-frau Kaufmann/-frau für Büromanagement Informatikkaufmann/-frau Bachelor of Science (B. Sc.) Studiengang Wirtschaftsinformatik Bachelor of Arts (B. A.) Studiengang BWL-Bank Jetzt online bewerben unter www.ksk-ostalb.de/karriere Gerne beantwortet unsere Ausbildungsleiterin, Frau Carmen Fuchs, auch telefonisch noch offene Fragen. Telefon: 07361/508-120.

T S U M E V A H

HAPPY COLOR

limited edition

Unsere neue LIMITED EDITION verführt Sie in die herrliche Pracht der Edelsteine. Leuchtende Farben un Sterling Silber gearbeitet geben einem das Gefühl, einfach »HAPPY« zu sein. www.goldschmiede-ifju.de

EDEL

Einen extravaganten Hingucker in jedem Zimmer bildet ein Kronleuchter aus schwarzen Perlenketten. Seine tropfenähnlichen sowie runden Schmuckabschlüsse vermitteln das Gefühl in der Filmkulisse einer Hollywood-Produktionen zu stehen. www.maisonsdumonde.com TPAAR

AUF JEDES BRAU INDIVIDUELLE ABSTIMMUNG!

MODE FÜR BRAUT UND BRÄUTIGAM

...wir sind dann mal shoppen! Hochzeitsmode für Braut und Bräutigam in entspannter Atmosphäre aussuchen – Träume werden wahr – erleben Sie Happy Days! bei Gaby Nagel www.brautmoden-abtsgmuend.de

Mehr Lebensqualität für Köper, Geist und Seele!

Geistiges und Energetisches Heilen nach Rade Maric Lösen Sie Blockaden wie Ängste, Traumata, Depressionen, Suchterkrankungen und Aggressionen. www.natigala.de

UCK M H C S IT M NG U WIRK

Millionen Kunden in aller Welt tragen unseren Schmuck, weil sie von seiner Ausstrahlung fasziniert sind und weil sie die Kraft der Magnete immer in ihrer unmittelbaren Nähe haben wollen. www.energetix.tv/karena www.energetix.tv/gelnar www.energetix.tv/ biba

16 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Pedel e Rücke c - Das Fa nwind hrrad Beque mit ein m Fahr gebau r elektris ad fah tem selber cher Unterst ren – ganz e ü in m onsZen al probiere tzung. Am B fach mit n im K esten e t r u m u d Energie ndenIn infach er Stad kosten kunden der twerke Aale formatiS n lo Eine te s – auch üb tadtwerke A . alen te lefonis ers Wo (Tel.: 0 sten che An chenen 7 www 361/952-21 meldung ist de. .sw-a erforde alen.d 7). rlich e

LIEBE & PARTNERSCHAFT

WER FAMILIE & BERUF UNTER

EINEN HUT , L L I W N E G N I R B BRAUCHT EIN FUNKTIONIERENDES NETZWERK

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 17

LIEBE & PARTNERSCHAFT

ALLES UNTER EINEN HUT Cerstin Hafner trainiert täglich an ihrer Gelenkigkeit, doch der Spagat zwischen Beruf und Familie gelingt ihr selten.

ur noch schnell die Waschmaschine füllen. Wo ist eigentlich der Bademantel, der auch dringend einen Waschgang nötig gehabt hätte? Spurlos verschwunden ... Macht nichts, er kommt morgen an die Reihe. Zwischen Butterbrezel und Kaffee noch schnell ein paar Zettel unterschreiben und die Gummistiefel sind auch noch im Keller und halten dort noch ihren Winterschlaf. Improvisieren ist angesagt: Da der Frühling noch nicht richtig auf Temperatur gekommen ist, gehen heute eben die Winterstiefel ein letztes Mal mit dem Kind

Cerstin Hafner integriert ihre Kinder mit in den Berufsalltag. Der Große ist stolz mithelfen zu dürfen. Zum Dank gibt’s Backstagekarten für Xavier Naidoo.

in den Kindergarten. So sieht Cerstin Hafners morgendliches Jogging aus. Die perfekte Hausfrau ist Cerstin schon lange nicht mehr. Von drei Körben Bügelwäsche lässt sich die Geschäftsfrau nicht mehr aus der Ruhe bringen. „Dann wird das am Sonntag gebügelt“, sagt sie und lacht. Trotz der vielen Arbeit wirkt sie zufrieden. Es gibt Dinge, die müsse man so hinnehmen wie sie sind. „Obwohl wir täglich an unserer Gelenkigkeit trainieren, schaffen wir einen Spagat nicht“, fügt sie hinzu. Cerstin Hafner und ihr Team „schmeißen“ seit rund einem Jahr das Alte Post-

amt in Aalen. Die Leichtigkeit, die die Geschäftsfrau und ihr Team ausstrahlen, verrät nichts viel von dem großen Aufwand, der nötig ist, um so ein Unternehmen erfolgreich zu führen. Tagsüber bietet sie im kinderfreundlichen Bistro-Café einen bunten Mittagstisch und leckere Kaffee-, Eis- und Kuchenspezialitäten an. Am Abend geht dann die Post ab, wenn sich die 400 Quadratmeter große Lokation in ein Tanzlokal verwandelt. Doch ohne das Team und ohne den Koch ginge das alles nicht. Der Koch hat den Mittagstisch zu einem Selbstläufer gemacht und

Den Hang zum Perfektionismus sollte man ablegen, wenn beide Eltern arbeiten. Die Freizeit genießt man dann umso intensiver mit der Familie.

18 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

auch den Businesslunch integriert. Das alles macht es Cerstin Hafner leichter, sich auch auf ihre Familie zu konzentrieren, denn sie ist nicht nur Geschäftsfrau, sondern auch Mutter von zwei Kindern. „Die Utopie, jedem gerecht werden zu können, ist mit zunehmenden Alter geplatzt“, gibt die toughe Frau zu. An jeder Stelle müsse man ein kleinen Abstrich machen, wenn man voll im Geschäftsleben steht. „Ich arbeite jedoch viel zu gern, als das ich diesen Spagat nicht täglich auf das Neue wieder probieren möchte.“ „Viele Stellschrauben müssen gestellt werden, dass alles läuft“, erzählt sie. Diese wahnsinnige logistische Meisterleistung würde sie ohne die Hilfe ihres Teams und ihrer Familie nicht schaffen. Auch dem Partner an ihrer Seite, verdanke sie ihren Erfolg, denn er stemme viel mit. Dankbar ist Cerstin Hafner auch für den Kitaplatz. Zum Konzept des Alten Postamts gehört die Regel, dass der Sonntag frei bleibt für alle Angestellten mit Kindern. Wichtig ist, dass man die gewonnene Freizeit intensiv mit den Kindern erlebt. „Qualitätszeit“, nennt sie diese Stunden. Eines steht fest: „Hätte ich die familiäre Stütze nicht, könnte ich nicht in der Gastronomie

arbeiten.“ Die eine Oma arbeitet noch in Schichten und hilft dennoch der Tochter wo es nur geht.

„Viele Stellschrauben müssen gestellt werden, dass alles läuft“

„Es ist aber auch ein schöner Beruf, denn man kann sich seine Arbeit einteilen“, so Hafner. Keine Woche läuft wie die andere. „Das ganze Personal hat Verständnis, dass ich um halb fünf die Kleine abhole“, meint sie. Eine Mitarbeiterin hat keine Kinder und bucht ihren kompletten Urlaub gegenläufig zu den Ferien. Während die Kinder sich eine Mama ohne Handy wünschen, würde sich die Mama schon über ausreichend Zeit freuen, um sich die Beine zu rasieren. Doch der Erfolg und die zufriedenen Kunden geben Cerstin Hafner die Kraft, die Dinge so hinzunehmen, wie sie sind.

CLAUDIS WUNSCH „Nichts im Leben kann einem so viel Lebensfreude und Kraft geben wie die eigenen Kinder“, meint Claudia Röck. Sie ist Mutter und Unternehmerin.

eierabend im Hause Röck. Den Tisch schnell nach dem gemeinsamen Essen abgeräumt, die Küche wieder in ihren Urzustand versetzt – nun ist Relaxen angesagt. „Von welchem Film willst Du den Vorspann sehen, weil mehr siehst Du ja eh nicht“, sagt Claudia Röcks kleiner Sohn und lacht dabei schelmisch. Benni ist ein richtiges Showkind. In den Beruf der Eltern wuchs er mit hinein. Und auch wenn seine Mutter am Abend oft so müde ist, dass sie nicht mehr als den Vorspann eines Films mitbekommt, steht für das Kind fest: „Mama, ich bin so stolz auf unsere Tanzschule.“ Claudia Röck ist seit ihrem fünften Lebensjahr begeisterte Tänzerin, mit 22 Jahren hatte sie ihre Ausbildung zur ADTV-Tanzlehrerin abgeschlossen, im Alter von 27 Jahren wurde sie Mutter. Und nur ein Jahr später führte die Diplom Betriebswirtin ein Unternehmen. Ihr Diplom machte sie irgendwann. Mal so, zwischendurch. Als sie mit

ihrem Mann Armin die Tanzschule eröffnete, hatten beide Kraft, waren voller Enthusiasmus, das treibt an. „Und es ist von Anfang an gelaufen“, erzählt die Mutter und Geschäftsführerin. Ihr Sohn Benni ist ein Kind, das gern immer mit dabei war. „Wir haben im selben Haus gewohnt und konnten hoch, wenn er uns brauchte oder er konnte zu uns runter kommen“, so die Mutter. Doch dann wurde die engagierte Frau nach einem Jahr Selbstständigkeit schwanger mit ihrer Tochter. Kurz vor der Geburt starb Claudias Vater. Plötzlich erreichte der Alltag eine andere Dimension. Dinge die vorher problemlos liefen, weil alles eingespielt war, forderten mehr Raum und Zeit. „Bis dahin konnte ich meine Ansprüche an mich mit ausreichend Arbeitseinsatz irgendwie erfüllen“, erinnert sich Claudia Röck, die von ihren Angestellten liebevoll „Claudi“ genannt wird. Dann sei der erste Zeitpunkt gekommen, an dem sie gemerkt habe:

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 19

LIEBE & PARTNERSCHAFT „Meine Kraft und mein Zeitkontingent reichen nicht mehr aus.“ Und mit dem Nachlassen der Kraft kamen die Sinnfragen. „Ich habe heute Morgen eine Putzfrau gebraucht und eine Oma, heute Nachmittag das erste Kindermädchen und heute Abend das zweite.“ Von acht Uhr bis Mitternacht habe sie vier Arbeiter oder Helfer benötigt, damit sie arbeiten gehen konnte. Und dachte sich: „Was habe ich heute eigentlich Wertvolles geleistet? Ist es das wirklich wert?“ Doch die Arbeit der Unternehmerin endete nicht mit der Öffnungszeit der Tanzschule. Denn nachts kamen die Kinder und forderten Aufmerksamkeit. „In dieser Zeit habe ich den Hörer aufgelegt und habe nicht mehr gewusst mit wem ich gesprochen habe“, so Claudi.

Seither ist sie auf der Suche nach zwei Gleisen, die aber so parallel laufen, dass man keinen Spagat machen muss. „Dass es in einer normalen Geschwindigkeit gehen kann, dass man Familie und Beruf unter einen Hut bekommt“, das wünscht sie sich. Derzeit schafft sie es noch nicht den Stapel auf ihrem Schreibtisch in der gleichen Geschwindigkeit abzubauen, wie er an anderer Stelle wächst. „Die Zeit, um wirklich Wichtiges aufzuarbeiten gibt es nicht. Es gibt keinen Puffer“, sie spricht aus Erfahrung. „Wem werde ich heute wieder nicht gerecht“, fragt sie sich an jedem neuen Morgen. „Das Problem ist, dass mir beides so viel Spaß macht“, gesteht sie. Sie sieht im Muttersein sowie in der Unternehmensführung ihre Erfüllung. Die Kinder seien in ei-

„Zusammenkunft ist ein Anfang. Zusammenhalt ist ein Fortschritt. Zusammenarbeit ist der Erfolg.“ Henry Ford

Gummibärenland Aalen: Traumhaft Süße Schnäppchen Das Gummi-Bären-Land Aalen ist wie die anderen acht Filialen eine Direktverkaufs-Niederlassung der JUNG Bonbonfabrik Vaihingen/ Enz, gegr. 1828. Als europäischer Marktführer im Segment WerbeSüßigkeiten vertreibt JUNG in diesem Unternehmensbereich seine Produkte in diesen Abholmärkten direkt an Endverbraucher. Das umfangreiche Süßwarenangebot hat seinen Schwerpunkt in den über 100 Fruchtgummi- und Bonbonsorten sowie ein reichhaltiges Angebot an Schokoladen- und Waffelprodukten. Besonders berühmt und lecker ist das Popcorn aus eigener Produktion (u.a. die Spezialität Zimt-Popcorn). JUNG garantiert als Hersteller und Lieferant die hervorragende Qualität und den unvergleichlichen Geschmack seiner Produkte. Viele Fruchtgummisorten werden aus natürlichem Fruchtsaftkonzentrat und teilweise sogar mit echten Fruchtstückchen hergestellt. Über das System der Großpackung und durch den Direktvertrieb kann man in den Gummibärenland-Filialen Preise bieten, von denen die Kunden bei jedem Einkauf profitieren.

Die Philosophie des Gummi-Bären-Land: Premium-Qualität zu unschlagbaren Preisen! www.gummibaerenland.de www.bonbon-museum.de www.jung-europe.de

Gummi-Bären-Land Aalen-Attenhofen An der alten B29 Knappstr. 9 73433 Aalen-Attenhofen

nem Alter, in dem sie einem auf so unglaublich zärtliche Weise mitteilen, wie sehr sie einen brauchen. Und im Beruf ist es aber genauso. Es sei schön, Ideen gemeinsam mit dem Team zu planen und durchführen zu dürfen und am Ende zu sehen, dass man die Erwartungen der Kursteilnehmer erfüllt oder sogar übertroffen hat. Dass jeder Handstreich, den sie leistet auch honoriert wird, das gibt ihr Kraft. „Ich habe zu viele Ideen und traue mich nicht auch einmal eine weg zu lassen“, das sei ihr Problem. Und so werde sie oft von ihrem eigenen Tempo überholt. Deshalb wünsche sie sich Mut zur Ruhe. Doch das liege wohl in ihrer Erziehung. Dennoch bezeichnet sich Claudia als Glückskind. Und das hat mehrere Gründe: Gemeinsam mit dem Partner etwas aufbauen und dieselben Ziele zu verfolgen, sei ihr größtes Glück. „Eigent-

lich mussten wir unsere Ziele und Einstellungen nie aufeinander abstimmen. Wir waren uns im Wesentlichen immer einig“, schwärmt Claudia.

„Das Problem ist, dass es mir so viel Spaß macht“ „Und dann haben wir zwei wunderbare Kinder, die stolz auf uns sind und sich mit unserem beruflichen Tun vollkommen identifizieren. Und wir haben das beste Team der Welt.“ Es sei wunderbar, erleben zu dürfen wie sich die Puzzleteile zusammensetzen und die Ideen vom Team mitgetragen werden. Das gibt ihr die Zuversicht: „Irgendwann komme ich auf die beiden Gleise, die parallel laufen und Beruf und Familie perfekt vereinen.“

n e h c p p ä n h c S e ß ü S in Aalen!

• Mehr als 100 Fruchtgummiund Bonbonsorten, Popcorn und vieles mehr! • Premium-Qualität – Made in Germany! Süßwaren Outlet-Verkauf

Aalen-Attenhofen

an der alten B29, Knappenstr. 9 73433 Aalen-Attenhofen, Tel.: 0 73 61 / 76 04 30 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9.00 – 18.30 Uhr, Sa: 9.00 – 15.00 Uhr

Onlineshop: www.gummibaerenland.de JUNG Bonbonfabrik GmbH & Co. KG Uhlandstr. 36 71665 Vaihingen/Enz

KOMMUNIKATION VERBINDET

INTELLIGENTE KONZEPTE

KREATIVER CONTENT BEGEISTERUNGSFÄHIGES DESIGN

WOCHENZEITUNGEN · CORPORATE PUBLISHING · SERVICE REDAKTION · FACHVERLAG

Medienwerkstatt Ostalb GmbH & Co. KG Schleifbrückenstraße 6 73430 Aalen Telefon: 0 73 61 / 490 45 20 E-Mail: info@medienwerkstatt-ostalb.de

Sie haben Erfahrung im Umgang mit Kindern und/oder Freude daran, Kinder zu begleiten? P.A.T.E. e.V. bietet Ihnen die Ausbildung zur Tagespflegeperson mit vielen Einsatzmöglichkeiten.

Sie bilden sich weiter • Vormittags in Aalen oder in Schwäbisch Gmünd • Kinderbetreuung während dieser Ausbildung ist vorhanden P.A.T.E. e.V bietet Ihnen Kinderbetreuung durch qualifizierte Tagespflegepersonen • Individuell und flexibel • An keine Öffnungszeiten gebunden • bei der Tagespflegeperson oder bei Ihnen zuhause • Bezahlbar (1,85 Euro Eigenanteil höchstens pro Kind und Stunde) Kindertagespflege bedeutet eine regelmäßige Betreuung von Kindern, nicht zu verwechseln mit Babysitting

Informationen und Beratung erhalten Sie gerne bei:

P.A.T.E. e.V. Bahnhofstraße 64 73430 Aalen FOTO: Charlotte Fischer

Tel.: 07361-52 65 90 www.pate-ev.de

München trifft Aalen in Ulm Vor sechs Jahren haben sie sich übers Internet kennengelernt. Nach ein paar E-Mails, ein paar Fragen weiter, wollten sie unbedingt telefonieren. Nach dem Gespräch war klar: „Wir müssen uns so schnell wie möglich treffen“, erzählen sie rückblickend. Seit diesem Tag gehen sie gemeinsam und glücklich durchs Leben. „Sie“, das sind Petra aus München und Moni aus Aalen und wer nicht fehlen darf, denn er begleitet das Paar seit nun mehr vier Jahren, der Hund Levis. Das Pendeln zwischen Aalen und München raubte den beiden Frauen sehr viel Zeit und die Sehnsucht nach mehr Zweisamkeit wurde immer größer, so dass klar war: „Wir wollen miteinander den Alltag teilen und bewältigen.“ Beide hatten zuvor langjährige Beziehungen mit Männern. Petra aus München war sogar neun Jahre lang verheiratet und hat aus dieser Ehe einen Sohn. „In meiner Ehe hat mir irgendetwas gefehlt – ich wusste lange nicht, was“, erinnert sich Petra, die sich einfach nur ein erfülltes Liebesleben gewünscht hatte, dies nach langer Suche bei einer Frau fand.

wir

DRE

MEHR AUF DER NÄCHSTEN SEITE LEBEN. LIEBEN. LACHEN 23

LIEBE & PARTNERSCHAFT

Sich den Familien, den Freunden anzuvertrauen, sich zu outen, war für beide schwierig. Für Monika in ihrer ländlichen Umgebung, für Petra war der Sohn eine große Hürde: „Ich habe lange gebraucht, bis ich mit ihm darüber reden konnte. Aber er hat es ziemlich schnell akzeptiert und

„DAS LEBEN IST VIEL ZU KURZ-ALSO LEBE JETZT! “

(Petra Baur)

er kommt heute sehr gut damit klar, liebt Moni wie eine zweite Mutter.“ Nach kurzem Gastspiel auf der Ostalb und einigen unschönen Begegnungen wurde den beiden schnell klar: „Ulm wird unsere Heimat.“ Hier in der schönen Stadt Ulm fühlen sich die beiden pudelwohl. Man kann sagen:

Sie sind angekommen und können ihr Glück auch offen leben. „2012 besiegelten wir unsere Liebe und ließen uns in die sogenannte Lebenspartnerschaft eintragen. So ein romantisches Wort wie EHE in der Heterogesellschaft gibt es nun mal leider nicht in der Homowelt…“ so die zwei.

„GESUNDHEIT UND LIEBE IST DER GRÖSSTE REICHTUM DER WELT UND IST UNBEZAHLBAR!“

(Moni Baur)

„Verheiratet“ müsse man zwar nicht sein, aber das Paar habe dieser Schritt noch mehr zusammengeschweißt. „Unter Zufriedenheit und Glück versteht „jedermann/frau“ etwas anderes, aber wir haben dies für uns gefunden“, weiß Moni. Die fabelhafte Fotografin Sandra Ehinger, die auch eine langjährige tolle Freundin aus Aalen für uns ist, hat uns bewegt in diesem Magazin zu erscheinen. 24 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Fotografie mit Wow-Effekt City-Photo in Aalen – das ist Kundennähe, Professionalität, Vertrauen und höchste Qualität. Seit 20 Jahren als Handwerksmeisterin in der Fotografie ist Inhaberin Sandra Ehinger Tag für Tag mit Herzblut als Partnerin für ihre Kunden da. Sandra Ehinger steht für perfektes und exaktes Arbeiten. Die waschechte Aalenerin hat ihren Beruf von der Pieke auf gelernt, sie versteht die Fotografie in ihrer komplexen Gesamtheit als Mission: „Jeder Kunde soll glücklich und zufrieden mit den Ergebnissen, mit dem Handwerk, das ich abliefere, sein.“ Service, Freundlichkeit sowie Wohlfühlambiente verstehen sich bei der Fotografenmeisterin von selbst. Ihre Beständigkeit und Verlässlichkeit als Fels in der Brandung über viele Jahre hinweg ist ihr Schlüssel zum Erfolg. Bei City-Photo wird alles dafür getan, mit der Kamera den richtigen Moment einzufangen. Beim Bewerbungsportrait das sympathisch, selbstbewusste Strahlen, beim Hochzeitspaar das echte Sprühen der Glücksgefühle und des Moments, beim Kinderportrait die strahlenden Kinderaugen, bei Familien das Glück und die Freude des Zusammengehörens. Beim Businessportrait die Kompetenz der Person widerzuspiegeln, und so kann man die Aufzählung noch lange fortführen. Ihre tägliche Herausforderung sieht sie darin, für jeden Menschen die exakt passende Aussage ins Bild zu zaubern und das Shooting für den Kunden zum Erlebnis zu machen. Als Mitglied beim BPP-Bund professioneller Portraitfotografen ist CITY-PHOTO ständig über Neuerungen informiert, somit immer auf aktuellem Stand. Hier werden die neusten Trends und Innovationen durch qualifizierte Workshops vermittelt. Beständigkeit, Verlässlichkeit und Qualität hat sich in der Alfred-Delp-Straße 2 in Aalen seit Jahrzehnten in Stein gemeißelt.

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 25

LIEBE & PARTNERSCHAFT

Baby auf Knopfdruck Machen Methoden wie „Social Freezing“ die perfekte Lebensplanung möglich? In den Medien schlug es zuletzt hohe Wellen: Einige US-Firmen bezahlen ihren weiblichen Angestellten das Einfrieren und Lagern ihrer Eizellen. Dieses sogenannte Social Freezing soll den Frauen das ungehinderte Erklettern der Karriereleiter ermöglichen, bevor sie sich zumindest zeitweise Fläschchen und Windeln widmen. Für das Wunschkind kann dann - so die Idee dahinter - der ideale Zeitpunkt auch an oder jenseits der biologischen Grenze frei gewählt werden.

Nicht alles ist machbar Ursprünglich wurde die Kryokonservierung von Eizellen entwickelt, um jungen Frauen zu helfen, die sich wegen einer Krebserkrankung einer Chemo- oder Strahlentherapie unterziehen müssen. Denn dadurch können die Eizellen irreparabel geschädigt werden. Dass sie heute zunehmend als Instrument der Lebensplanung in den Fokus rückt, passt zu einer Zeit, die von hohen Anforderungen, durchgetakteten Terminkalendern und immer mehr technischen Möglichkeiten ge-

prägt ist, mit denen schier alles machbar zu sein scheint. Die Biologie lässt sich aber nur begrenzt überlisten - mehr Informationen zu den heutigen Möglichkeiten der Fruchtbarkeitsmedizin gibt es unter www.rgz24.de/kinderwunsch.

Rechtzeitig planen Doch auch mit Hilfe der Fruchtbarkeitsmedizin sind die Chancen auf eine erfolgreiche Schwangerschaft unter 39 am besten. Frauen in den 30ern, die noch ein Baby wollen, sollten deshalb nicht zu lange warten. Wenn es auf natürlichem Weg nicht klappt, bieten spezielle Kinderwunschzentren heute viele Behandlungsmethoden an. Manchmal können auch Lebensstiländerungen den gewünschten Erfolg bringen. Ist eine hormonelle Stimulation der Eizellenreifung nötig, genügt für diese zum Beispiel mit dem Fruchtbarkeitshormon „Corifollitropin alfa“ - enthalten in Elonva - oft eine einzige Injektion pro Behandlungszyklus im Rahmen einer Kombinationstherapie. Auf jeden Fall sollte Frau sich trauen, die „perfekte“ Lebensplanung über Bord zu werfen. Denn ein Kind passt eigentlich nie (djd/pt) - oder immer.

Ihr Kinderwunsch ist unsere Aufgabe Weidenfelder Str. 1 73430 Aalen Tel. 07361/62021 Fax 07361/62026 www.Kinderwunsch-aalen.de

26 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

LIEBESLEBEN

GEHEIME WÜNSCHE MITEINANDER TEILEN

WHY ? NOT DER Erotik-Shop in Crailsheim

TOYS FÜR SIE & IHN

DESSOUS DVDS SCHERZARTIKEL HOCHWERTIGE MASSAGE-ÖLE & GLEITMITTEL

Sex im Freien, Fessel- und Rollenspiele: Unsere Gesellschaft ist sexuell aufgeschlossener als je zuvor. Aber spiegelt sich das auch im Liebesleben der Deutschen wider, oder wird von einem erfüllten Sexleben mehr geträumt als dass es gelebt wird? Eine neue Studie im Auftrag von Durex hat das Verhältnis von Realität und Fantasie im Zusammenhang mit der schönsten Nebensache der Welt näher untersucht.

WIR SIND FÜR SIE DA: MO, DI, DO 10 – 18 Uhr MI & FR 10 – 19 Uhr SA 10 – 14 Uhr

Die Studie ergab, dass 83 Prozent aller Befragten sexuelle Fantasien haben oder hatten und gerne etwas Neues im Schlafzimmer ausprobieren würden - oder auch außerhalb der eigenen vier Wände. Rund 80 Prozent der Teilnehmer, die die Frage bejahten, haben diese Fantasien auch umgesetzt. Dabei liegen Fesselspiele mit 15 Prozent an erster Stelle, Rollenspiele rangieren mit 11 Prozent auf dem zweiten Platz. Und mit Sex im Freien haben 8% eine ihrer Fantasien ausgelebt. Allerdings liegen diese Erfahrungen bei knapp einem Drittel bereits ein oder mehrere Jahre zurück und seitdem haben sie nichts Neues gewagt.

Telefon: 07951 43556

LOVE LOVE LOVE LOVE

Realität versus Kopfkino Durch die Etablierung erotischer Romane im Mainstream und dem offenen Umgang mit Sexualität in Film und Fernsehen wirkt es, als wäre Deutschland ein Land voll sexueller Abenteurer. Jedoch belassen es viele Menschen bei der bloßen Fantasie und übertragen ihre Träume nicht in ihre Partnerschaft. Es scheint so, als fehle häufig die Inspiration, neue Dinge auszuprobieren und der Mut, sich dem Partner zu öffnen. 53 Prozent der Studienteilnehmer fühlen sich nicht oder nur manchmal sicher dabei, sexuelle Fantasien mit ihrem Sexpartner zu teilen. Heidelberg (ots)

Außerdem buchbar bei uns: DILDO-PARTYS bei Ihnen zuhause

Gutschein

20%

auf ein Toy deiner Wahl

WHY ? NOT in Crailsheim Ellwanger Str. 31

MODE & BEAUTY

28 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

& WIE WIRD DIE MODE DIESEN SOMMER

BLAUER HIMMEL. BADEHOSE. BUTTERBLUMEN. BIKINI. BIENEN. CREME. EISTEE. EISDIELE. EISWÜRFEL. FREIBAD. GRILLFEST. GÄNSEBLÜMCHEN. HITZEFREI. JOGHURTEIS. KORNBLUMEN. LIEGESTUHL. LIBELLEN. MOHNBLUMEN. MELONE. OBSTSALAT. PICKNICK. PADDELBOOT. REGENBOGEN. RADTOUR. ROSEN. SONNENSCHEIN. SONNENBLUMEN. SANDALEN. SONNENSCHIRM. SCHWIMMBAD. SANDBURG. SCHMETTERLINGE. URLAUB. WALDSPAZIERGANG.

ie Modetrends für den Sommer 2015 spielen mit Blumenprints, Army- und Safarilooks sowie Vichykaro. Aber, kalte Aquamarintöne wie Blau, Türkis oder Grün geben den Ton an, gemeinsam mit kühlem, grünstichigem Gelb sowie Grau und Weinrot. Wer es wärmer mag, orientiert sich am besten an Erdbeere und Orange. Für Abwechslung sorgen Accessoires wie runde Sonnenbrillen und runde Handtaschen oder geschnürte Stiefel. Bei den Handtaschen ist beispielsweise das It-Bag zurück. Man könnte sie dank ihres Riemens locker über die Schulter tragen – doch der Trend ist eindeutig: Handtasche in die Hand nehmen! In Sachen Schmuck bleibt der Single-Ohrring die Nummer eins. Ohrringe werden als ungleiches Paar getragen: Auf der einen Seite ein kleiner, bunter Stecker, auf der anderen Seite übergroß und funkelnd. Neu sind Statement-Ohrringe, die mit Perlen und Steinen verziert sind oder aus Holz- oder Metallic-Material bestehen.

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 29

MODE & BEAUTY

Neben dem Hang zum großen Schmuck gibt es vor allem einen Trend, der viele aktuelle Kollektionen im Schmuckund Uhrenbereich prägt: der Stil der 60er-Jahre. Damals war Gold in sämtlichen Variationen sehr beliebt, ergänzt durch opulente Steine wie Peridot, Mondstein oder Opal. Verwendet werden auch gerne Naturmaterialien wie Steine, Holz und Federn.

„ AND KEEP PUTTING ON LIPSTICK.“ LEISTUNG AUS LEIDENSCHAFT • Großstadtauswahl zu Kleinstadtpreisen • Preiswerte Änderungen von Meisterhand • Größenauswahl 34 – 60 • Alle Accessoires

ZURÜ CK ZUR WER TIGK EIT

Wir erfüllen gerne Ihre Wünsche, sprechen Sie mit uns! Terminvereinbarung nach Ihren Wünschen unter: Telefon: 01 57- 98 45 71 E-mail: info@brautmodenmoebius.de www.brautmodenmoebius.de

KOMPETENZ SEIT GENERATIONEN

bekannt bewährt beliebt

BRAUTMODEN ABTSGMÜND

Gaby Nagel 25-jährige Erfahrung und Qualität seit 1989 Bei uns finden Sie laufend über 600 NEUE Brautkleider, Brautschuhe und die passenden Accessoires führender nationaler und internationaler Brautmodenhersteller in einem angemessenen Preis-Leistungsverhältnis.

Mode für die Braut Wir führen Markenbrautkleider bekannten Designer Marylise, Rembo-Styling, St. Patrick, AIRE by Rosa Clara, Lilly, Sincerity, Tres Chic, Brinkmann, Lohrengel u.a. Ferner kann die moderne Braut bei uns traumhafte Accessoires, und Brautschmuck aus unserem riesigen Sortiment auswählen. Bequeme Brautschuhe in allen Größen unterschiedlicher Formen auch mit Farbwahl sind vorrätig.

MEN TRÄU hat schon Frau rem Jede al von Ih äumt. einm id getr tkle Brau ren en Ih such erden zu r e v Wir wahr w Traum lassen.

Mode für den Bräutigam Für den modernen Bräutigam haben wir ebenfalls ein umfangreiches Sortiment, das perfekt auf das Hochzeitskleid der Braut abgestimmt werden kann. Bekannte Hersteller wie DIGEL, Masterhand, Cavaliere aus Schweden, Adimo Paris und Seidensticker lassen keine Wünsche offen. Accessoires wie Westen, Plastrons, Manschettenknöpfe, Gürtel und Schuhe garantieren ein komplettes Outfit zur Hochzeit.

Für uns ist oberstes Gebot, dass SIE sich in Ihrer Hochzeitsgarderobe absolut wohl fühlen!

Gaby Nagel Rathausplatz 3 73453 Abtsgmünd Tel. 07366-5282 www.brautmoden-abtsgmuend.de

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 31

Bines Brautstudio

Genießen Sie es, Braut zu sein

Bines Brautstudio in Lauchheim bietet traumhafte Brautkleider in stilvollem Ambiente

Der neue Bines Katalog ist da! Gleich kostenlos anfordern unter

Momente des Glücks erleben Sie bei uns

www.bines.de

Freuen Sie sich mit uns auf ein ganz besonderes Ereignis, eines der schönsten Erlebnisse im Leben einer Frau:

Das Aussuchen des Brautkleides bei Bines Am schönsten Tag im Leben soll jede Frau in strahlendem Glanz erscheinen. Bines Brautstudio bietet mit der aktuellen Kollektion 2015 eine riesige Auswahl an einzigartigen Brautkleidern. Die Braut von heute findet hier brandaktuelle, traumhafte Brautkleider in allen Preisklassen. Durch günstige Zahlungskonditionen kann sich jede Frau ihren Traum vom vollkommenen Kleid erfüllen. Durch den Besuch internationaler Messen und der Kooperation mit Markenherstellern sind bei Bines Brautstudio

32 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

die stilvollsten Brautmodentrends vertreten. Egal, ob Spitzenkleider im Vintage-Stil, verspielte Kleider aus Organza, romantisch oder klassisch elegante Modelle mit Stickereien, Strass und Perlen mit raffinierten Drappierungen oder zart-duftigen Träumen aus Tüll - bei Bines Brautstudio findet die Braut alles, was eine Frau optimal in Szene setzt. Natürlich gibt es auch eine große Auswahl für die Frau mit mehr Figur. Genießen Sie es Braut zu sein - nach diesem Motto setzt das geschulte Personal bei Bines Brautstudio für das traum

hafte Gesamtbild der Braut auf typgerechte und individuelle Beratung mit herrlichen Accessoires und kecken Dessous. Das Kleid wird rechtzeitig vor der Hochzeit abgesteckt und von professionellen Schneiderinnen in unserem hauseigenen Schneideratelier so angepasst, dass der so wichtige Wohlfühlfaktor am Hochzeitstag stimmt. Für Brautmuttis, Trauzeuginnen und alle weiblichen Gäste gibt es auch das passende Outfit, denn auch Sie haben an diesem Tag einen besonderen Auftritt.

Bines Brautstudio GmbH Hardtsteige 30 73466 Lauchheim

Telefon 07363-4207 Fax 07363-9 20 01 04 E-mail bines@bines.de www.bines.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag - Freitag 9:30 Uhr - 18:00 Uhr Samstag 9:30 Uhr - 19:00 Uhr Wir bitten um Terminvereinbarung. Nach Absprache auch gerne außerhalb der Öffnungszeiten.

HOCHZEIT

Ringe für die Ewigkeit Von nun an gehört er zu Ihnen. Nicht nur der Mann an Ihrer Seite, sondern auch der Ring, der Sie symbolisch miteinander verbindet: Ihr Trauring. Und diesen kauft man nicht nebenher. Trauringe gibt es in vielen Farbnuancen von Weiß über Gelb, bis hin zu Rot. Ungeschlagen ist seit geraumer Zeit der Trend zu Rosé. Dabei können die Modelle komplett aus Roségold sein oder der liebliche Ton wird mit Weiß kombiniert. Voll im Trend liegt aber nach wie vor die klassische Variante geld-gold. Auch Platin und Palladium sind sehr gefragt. Die Wahl sollte gut überlegt sein, hier kommt es auf die optimale Beratung an.

Ganzheitliche Anti-Aging-Praxis

Schönheit von innen und außen

Faltenunterspritzung mit Hyaluronsäure - Sofort jünger, frischer und freundlicher aussehen - Erfolge sind sofort sichtbar und wirken sehr natürlich - für Nasolabialfalten, Zornesfalten, Krähenfüße, Lippen usw.

Vitamin-C-Hochdosis-Therapie zur Förderung des Wohlbefindens

Naturheilpraxis

Maike Lebermann

Heilpraktikerin www.naturheilpraxis-maike-lebermann.de Gerne berate ich Sie telefonisch unter Tel.: 0 73 62 | 91 97 70 Bopfingen-Aufhausen

Die Trauringe sollten zeitlos sein und zu Beiden perfekt passen. Hat das Paar die richtigen Ringe gefunden, so können diese noch individueller durch Gravuren gestaltet werden. Viele Goldschmiede bieten dem Paar an, die Ringe mit ihm gemeinsam zu gestalten. So entstehen einzigartige Schmuckstücke die ganz persönlich und extravagant sein können. Die auf Hochzeitsmessen ausstellenden Juweliere sind allesamt erfahrene und stilsichere Berater. Sie machen sich mit den Paaren auf die Suche nach dem individuellen Ringpaar. Der Ring soll den Partner immer an den anderen erinnern, wenn dieser gerade nicht in seiner Nähe ist. Trauringe sind so elementar wie die Liebe selber. Mit den richtigen Trauringen wird Heiraten zum reinsten Vergnügen.

HOCHZEITSBRÄUCHE Brot und Salz Traditionell wird dem Paar am Tag der Hochzeit Brot und Salz überreicht. Dies steht - zumindest in Deutschland - für Glück und Wohlstand und den Wunsch, dass beides im Haushalt nie ausgehen soll.

Take a Look Machen Sie mehr aus sich

„

www.inesgold-cosmetics.de

Baum pflanzen Das frisch vermählte Paar pflanzt gemeinsam einen Baum in den eigenen Garten oder in ein Stück Erde der Heimatgemeinde. Hierbei steht der über die Jahre wachsende Baum für die Entwicklung der Ehe. Holz sägen Unter Beisein der Hochzeitsgesellschaft muss das Brautpaar nach der kirchlichen oder standesamtlichen Hochzeit mit einer stumpfen Säge einen Baumstamm zersägen. Dieses schwierige Unterfangen steht sinnbildlich dafür, dass die Ehepartner alle Schwierigkeiten gemeinsam überwinden sollen. Cinderella Braut- und Abendmoden, Glockengasse 1, 50667 Köln

Herzlich Willkommen bei Gold Cosmetics,

Warum sollen Sie zu mir kommen? Weil ich Ihnen die Qualität biete, die sofort sicht- und spürbare Erfolge erzielt. Extra für Sie in Aalen-Wasseralfingen: Permanent Make-up der Luxusklasse Professionelle Wimperverlängerung - Luxus-Lashes neueste Soft-Laser-Technologie, bei allen Hautproblemen anzuwenden www.inesgold-cosmetics.de Ines Gold | Bismarckstraße 86 | 73433 Aalen Wasseralfingen Tel.: 07361 55 68 59 | info@inesgold-cosmetics.de

MODE & BEAUTY Bines Brautstudio

fashion line - die neue Festmode

Bines Brautstudio - der große Name in der Braut- und Festmode

fashion line Für jeden Anlass das passende Outﬁt

die neue Festmode

Bines Brautstudio GmbH Hardtsteige 30 73466 Lauchheim

Telefon 07363-4207

Mit der Bines Brautstudio fashion line Kollektion verbindet man interessante Fest- und Abendmode für jeden Anlass. Entdecken Sie die neuesten Schnite mit den angesagtesten Farben. Für Brautmuttis, Trauzeuginnen und 34 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

alle weiblichen Gäste führt Bines Brautstudio das passende Outfit, denn auch Sie haben an diesem Tag einen besonderen Auftritt. Bei Bines Brautstudio finden Sie tragbare Fest- und Abendmode in den neuesten Trends zu fairen Preisen.

Fax 07363-9 20 01 04 Bines Brautstudio GmbH E-mail bines@bines.de Besonders in großen Hardtsteige 30 www.bines.de Größen für die Frau mit 73466 Lauchheim ÖFFNUNGSZEITEN mehr Figur haben wir Montag - Freitag

eine riesige Auswahl. 9:30 Uhr - 18:00 Uhr Für die individuelle Telefon BerSamstag 07363-4207 9:30 Uhr - 12:00 Uhr atung bitten wir sowohl Fax 07363-9 20 01 04 für die Braut und auch Wir bitten um TerminE-mail bines@bines.de im Bereich hochwertiger vereinbarung. Nach Absprache auch gerne Fest- und Abendmode www.bines.de außerhalb der Öffnungsum eine Terminvereinzeiten. barung.

VOM LAUFSTEG IN DIE EIGENE WOHNUNG

MODE

Stardesigner Marcell von Berlin macht aus Rollos & Co. trendige Mode So kleidsam kann ein Rollo sein: Der Betrachter muss schon zweimal hinsehen, um in dem Haute-Couture-Entwurf im trendigen Schwarz-Rot-Kontrast einen Fensterschmuck zu erkennen. Und doch macht das Model auf dem Laufsteg eine beeindruckende Figur in ihrem Kleid. Mode, die eigentlich fürs Fenster gedacht ist, wird überraschenderweise zur festlichen Abendgarderobe: Der aufstrebende Stardesigner Marcell von Berlin hatte diese zündende Idee - und hat zugleich als prominenter Partner an der Jubiläumskollektion zu 25 Jahren JalouCity.de mitgewirkt. Glamouröse Mode Mit glamourösen, femininen Entwürfen hat sich der Designer schnell einen Namen gemacht - weit über die Hauptstadt hinaus. Sein High-Fashion-Label ist insbesondere für extravagante Abendmode bekannt, der Store in der westlichen City von Berlin ist eine angesagte Adresse. Und doch: Die außergewöhnlichen Entwürfe aus Rollos, Plissees und mehr wird man hier vergebens suchen. Denn diese Abendkleider hat Marcell von Berlin ausschließlich für die Jubiläums-Kampagne von JalouCity.de entworfen - als Haute Couture, die anschließend die Fenster schmückt. Eigens zum 25-jährigen Bestehen des bundesweiten Fachhandels für Sonnenschutz und Fensterschmuck entstand die Idee für diese außergewöhnliche Jubiläumskollektion. Haute Couture fürs Fenster Trendige Farbkombinationen, außergewöhnliche Designs und besondere Materialien machen aus Rollos, Plissees, Jaloussien und Doppelrollos echte Mode. Wie die Laufsteg-Fotos beweisen, lassen sich die Designerentwürfe sogar sehr gut am Körper tragen. (djd/pt)

Traumhafte Abendund Cocktailmode Wir bekleiden Sie stilsicher

Damenschneidermeisterin Marion Rathgeb ist die Expertin in allen Modefragen. Auf 130 Quadratmetern finden Sie Mode von exklusiven Herstellern für viele festliche Anlässe – Hochzeiten, Abschlussbälle und auch Partys. Passend dazu bietet sie Ihnen verschiedene Accessoires wie Schmuck und Taschen an. Die Modewerkstatt Rathgeb hat auch das passende Darunter – sowohl für Ihr Brautkleid als auch für das Abendkleid. Die große Auswahl der Modelle reicht von Größe 34 bis 52, in jeder Preisklasse und für jedes Alter. Natürlich können Sie sich IHR Kleid nach eigenen Wünschen und Vorstellungen nach Maß anfertigen lassen. Stoffe namhafter Hersteller sind auf Lager oder können zeitnah bestellt werden.

Modewerkstatt

Marion Rathgeb Damenschneidermeisterin Rathausplatz 3 • 73453 Abtsgmünd Telefon 07366 92 56 857 • Mobil 0172 74 25 327 LEBEN. LIEBEN. LACHEN 35 info@modewerkstatt-rathgeb.de • www.modewerkstatt-rathgeb.de

MODE & BEAUTY

Im Reich der Kurven und des Wäsche-Oscars

„Unsere Kunden schätzen unsere Ehrlichkeit in der Beratung - immer geradeaus, und das Angebot von klassischer bis ausgefallener Wäsche.“

Bodenständigkeit, Ehrlichkeit, höchste Qualität, ein Hauch von Luxus und eine unglaubliche Auswahl, die in der weiteren Region einzigartig und einmalig ist: Das „Kurvenreich“ von Suse Weckelmann.

Auf 70 Quadratmetern bietet das „Kurvenreich“ Dessous und Bademode der Extraklasse. Auswahl und Qualität des Sortiments ist weit und breit einzigartig.

36 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

m „Kurvenreich“ von Powerfrau und Wäscheprofi Suse Weckelmann in Schwäbisch Gmünd gibt es Bademode und Dessous für die Kundin mit hohem Anspruch. 70 Quadratmeter gefüllt mit Shapewear, Homewear, Nachtwäsche, Unterwäsche und mit aktuell dem größten Sortiment an Bademode: „Wir haben 130 verschiedene Bikinis, nochmals so viele Badeanzüge und Tuniken“, so die Inhaberin mit dem geschulten Blick. Suse Weckelmann erkennt sofort, welche Größe die jeweilige Kundin hat und verweist auf den umfassenden Größenspiegel – von 36A bis 54H, von ganz klein bis groß von 30 verschiedenen Herstellern. Dabei legt die Inhaberin großen Wert darauf, dass ihr Sortiment aus Produktionsstätten kommt, bei denen auf gute Rahmenbedingungen für die Angestellten geachtet wird. So findet der Kunde Ware von renommierten Herstellern vorzugsweise aus Italien, Frankreich und Holland, die in der Regel ihre eigenen Stoffdesigner haben

und somit unvergleichbar und von besonderer Exklusivität sind. Kein Wunder, dass die Wäschespezialistin schon drei Mal unter den Top Ten der Dessous-Fachgeschäften in Deutschland war, im vergangen Jahr sogar unter den besten Drei beim Award STERNE der WÄSCHE bei den Personal Touch-Shops. Beliebt und bei ihren Kunden ein absolutes Highlight sind die regelmäßigen Modenschauen, die mehrmals im Jahr veranstaltet werden und im Nu ausgebucht sind. Die nächste Schau ist übrigens bereits am 17. April. Suse Weckelmann liebt den Kundenkontakt, „denn es ist immer wieder spannend, wenn jemand einen klassischen BH sucht, am Ende aber mit einem tollen Dessous das Geschäft verlässt.“ Aus einem konservativen Grundgedanken entstehe oft ein extravagantes Darunter. Das schätzt und liebt die Kundschaft jeden Alters. Sehr gerne in Anspruch genommen werden speziell angebotene Dessous-Abende

unter Freundinnen. Zu ihren Kunden gehören natürlich viele Männer, die gerne bei „Kurvenreich“ kaufen: „Selbstverständlich haben wir auch tolle Männerwäsche, Badehosen und Nachtwäsche im Sortiment“, sagt die Chefin, die auf 25 Jahre Erfahrung mit Dessous und Bademoden zurückblicken kann. Ihre große Erfahrung, ihr Gespür für das passende Modell für jede Figur und jeden Körper lebt Suse Weckelmann mit jeder ihrer Fasern. Sie legt großen Wert darauf, jede Kundin individuell und typgerecht zu beraten: „Jede Frau ist schön“, sagt sie, „und mit den richtigen Dessous bringen wir das Beste an ihr zur Geltung!“ Postgasse 7 73525 Schwäbisch Gmünd www.kurvenreich.eu

Schmuck als Ausdruck der Persönlichkeit

»Schmuck entsteht aus dem Dialog zwischen Hand- und Kunstwerk und entwickelt seine Harmonie im Zusammenspiel von Material, Form und der Persönlichkeit, die den Schmuck trägt«, so der Aalener Juwelier, Gold- und Platinschmied Dezsö Ifju.

Zeitlos gültig Immer mehr Menschen entdecken Schmuck als faszinierende Ausdrucksform – zeitlos gültig, wie die schönen Künste, die Musik und die Literatur. Die Suche nach Einmaligkeit und Unterscheidbarkeit, nach einer eigenen Schmuckästhetik, sind Kennzeichen für die Arbeiten aus dem Atelier Ifju, am Spritzenhausplatz 7. Auch die Auswahl der Kollektionen anderer Schmuckdesigner, die bei Ifju vertreten sind, ist von dieser Einstellung geprägt.

Fabrikverkauf

BHs bis Cup H

% % %

Holen Sie sich

extra Rabatte mit der SUSA

Kundenkarte.

NEU! Sport-BHs

Erhältlich im Fabrikverkauf.

Beauty

Spieglein, Spieglein, … Wenn die Haut stumpf und erschöpft wirkt, kleine Knitterfältchen, Rötungen und Irritationen sowie nachlassende Spannkraft sichtbar werden, kann heute, dank unzähliger Produkte Abhilfe geschaffen werden. „Mit zunehmendem Alter verliert die Haut die Fähigkeit, Hyaluronsäure zu synthetisieren“, weiß Meral Emir, Geschäftsführerin des Salons Hauptsache. Hyaluronsäure sei ein essenzieller Bestandteil unserer komplexen Hautstruktur. Sie bilde die Grundsubstanz in der Dermis, die der Haut ihr jugendliches, zartes Aussehen erhält und die Kommunikation innerhalb des Hautzellenmilieus optimiert. „Hyaluronsäure verfügt über die Fähigkeit, große Mengen an Wasser in der Haut zu binden“, erklärt sie.

Alterungsfaktoren Meral Emir führt in der Aalener Innenstadt einen erfolgreichen „Haar and Beautysalon“ und beschäftigt sich seit längerem intensiv mit dem Thema Anti Age, um Kunden verschiedene Lösungen anzubieten. Leider vermindere sich im natürlichen Hautalterungsprozess der Hyaluron- säuregehalt im Gewebe kontinuierlich. Und dies bereits ab Mitte 20. Rund 30 Prozent der Alterungsprozesse von Haut und Kopfhaut seien genetisch bedingt, 70 Prozent sind umweltbedingt und somit beeinflussbar. „Nach intensiver Grundlagenforschung und anschließenden ausführlichen Labortests haben Dermatologen und Biochemiker spezifische zellaktive Inhaltsstoffe ausgewählt. Diese kommen nicht nur in hocheffizienten, kosmetischen Produkten zum Einsatz, sondern beweisen ihre Wirksamkeit auch im medizinischen Umfeld“, so die Expertin. Cremes mit unterschiedlichen Hyaluronsäurearten können hier helfen.

„Dem Augenblick Dauer verleihen.“ - Johann Wolfgang von Goethe Fotografien halten Ihre besten Lebensmomente für Sie fest. Das Fotostudio YouModel ermöglicht Ihnen das Erstellen ihrer Traumfotos. Seit dem 14. Februar 2015 bieten wir tolle Angebote mit vielen Ideen an. Unser 210 qm großes Fotostudio befindet sich mitten im Herzstück von Aalen, im Einkaufszentrum Mercatura. Neben einer großen Auswahl in nahezu allen Bereichen der People-Fotografie: Veranstaltung, Hochzeit, Love-Story, Familienfeier, Geburtstag, Kinder, Tiere, Beauty, Fashion, Familienfotoshooting, Businessfotos, Werbungfotos. bieten wir Ihnen auch ein professionelles MakeUp und Haarstyling an. Unsere Kunden werden von uns persönlich, individuell und kompetent betreut. Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. www.facebook.com/studio.youmodel

You-Model.de

„Lassen sie sich unverbindlich beraten, welche Produkte für Sie den optimalen Erfolg versprechen.“

Salon Hauptsache Meral Emir

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 39

MODE & BEAUTY Beauty & Wellness BEWEI-Lounge Aalen, Nelly Gerhardt

STRAFFER UND SCHLANKER IN DEN SOMMER Es klingt verlockend. Und allein der Gedanke daran, ohne Jogging-Marathons und strenges Hungerleiden zu einer schönen Figur zu kommen, setzt sämtliche Antennen auf Empfang. Wir hören von BEWEI – von Beauty Wellness Innovation, einer Methode, den Körper ganz sanft und entspannend zu straffen. Und das Beste daran: Man tut auch etwas für seine Gesundheit. In der feinen Atmosphäre der BODYFORM-Lounge von Nelly Gerhardt wird man als Kunde mindestens genauso angenehm empfangen,

wie es das Konzept für den Körper und die Seele zu tun vermag. Die BEWEI-Liege in ist ergonomisch geschwungen, sieht elegant und irgendwie gesund aus. Sie lädt ein, sich auf ihr wohlzufühlen, was in den folgenden 45 Minuten auch geschehen wird. „Es setzt ein unmittelbares Gefühl von Entspannung und Wärme ein“, sagt Nelly Gerhardt und ihre Stimme klingt klar, überzeugt, beruhigend. Seit Jahrzehnten wird in der Medizin mit pulsierenden Magnetfeldern gearbeitet. Vor allem im Arthrose- und Rheumabereich gehört diese Therapie zur gängigen Behandlungsmethode. Die Ärzte stellten fest, dass nach einem Behandlungszyklus nicht nur das Krankheitsbild verbessert werden konnte, sondern dass auch das umliegende Gewebe eine Straffung und eine Reduzierung des Umfangs erfahren hat-erklärt Nelly Gerhardt.

Der neue Bodyformer. Für eine sensationell gute Figur.

Erfüllen Sie sich mit der tiefenwirkenden Druckmassage Ihren Körpertraum.

Mit der Schwingungstherapie bieten wir Ihnen eine schnelle körperliche Regeneration.

40 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Die elektromagnetischen Wellen dringen bis zu 19 Zentimeter tief in den Körper. Sie erzeugen Schwingungen und dadurch Wärme. „Deshalb können sich die Zellmembranen öffnen und die Fette werden dann über die Lymphe in Niere und Leber transportiert und ausgeschieden. Auf die 45-minütige BEWEI-Behandlung folgt eine 35-minütige Lymphdrainage – „eine Wellendruckmassage.“ Oder man entspannt auf der Oszillationsliege – „einer Schwingungsliege“, um die Lymphe zu akti-

vieren. Eines ist klar: Optimal funktioniert das Konzept mit einer ausgewogenen Ernährung. Und wer zusätzlich zweimal die Woche für eine halbe Stunde Sport treibt, fördert den Effekt der Behandlung noch mehr. Nelly Gerhardt ist mit dem BODYFORM-Konzept auf dem Weg, der den Menschen als Ganzes aufnimmt. Durch ihre offene, ruhige Art schafft sie vom ersten Moment an eine wohltuende Vertrauensbasis. „Wir schaffen hier gemeinsam etwas“, sagt sie bescheiden, der Kunde und ich.“ Wieder sind die Antennen auf Empfang. Allein die Worte klingen verlockend.

BEWEI-Lounge Aalen Nelly Gerhardt Proviantamt Ulmer Straße 80 73431 Aalen Tel.: 0 73 61 / 5 28 32 25 www.bewei-aalen.de

Beauty

Orangenhaut loswerden

iele Frauen haben es hormonbedingt mit zunehmendem Alter mit Cellulite zu tun. Die sogenannte Orangenhaut entsteht im subkutanen Fettgewebe als Pölsterchen mit leichter Stauung der Lymphe. Die Veränderung der Hautoberfläche ist keine Krankheitserscheinung, sondern eher ein ästhetisches Problem. Zur Vorbeugung oder Verminderung sind zahlreiche medizinische, alternativmedizinische und kosmetische Behandlungsmethoden entwickelt worden, von denen jedoch keine vollständig erfolgreich ist.

Dank einfacher Tipps und Tricks ist für viele Frauen Orangenhaut schnell kein Thema mehr.

Gute Fatburning-Programme können dabei helfen. Auch Krafttraining ist ein guter Fettkiller. Durch Sport wird die Muskulatur in den Problemzonen gekräftigt, die Haut gestrafft, die Sauerstoffversorgung verbessert. Auch die Ernährung sollte nicht zu üppig ausfallen und es gilt die Fettzufuhr zu beschränken. Bevorzugt werden sollten pflanzliche Nahrungsmittel. Auch zuckerhaltige Speisen sollten vermieden werden. Denn Zucker bewirkt eine erhöhte Insulinausschüttung, die wiederum den Fettaufbau in der Haut verstärkt.

Schönheit aus der

KÜCHE

Was schon unsere Großmütter ganz selbstverständlich für ihre Haut- und Körperpflege nutzten, entdecken immer mehr Frauen für sich wieder. Statt in den Drogeriemarkt oder die Parfümerie, gehen sie in die Küche, um alles für ihr persönliches Beauty-Programm zu finden und ganz nebenbei kräftig zu sparen. Frische-Kick aus dem Kühlschrank Im Kühlschrank schlummert so manches, was den Teint wieder zum Strahlen bringt. So wirkt zum Beispiel eine Maske aus Naturjoghurt und frisch gepresstem Orangensaft wie ein Frische-Kick auf der Haut. Aber auch die häufig belächelte Gurkenmaske hat es in sich: Fein geraspelte Salatgurke wird mit je einem Esslöffel Quark und Honig vermischt und aufgetragen. Das belebt die müde Haut, denn Salatgurken haben nicht nur einen hohen Feuchtigkeitsgehalt und enthalten viel Vitamin A und C, in ihnen stecken auch Enzyme, die die Hauterneuerung fördern.

Sie sind die HauptSache!

DEN SOMMER FEIERN MIT SCHÖNER, ATTRAKTIVER UND JUGENDLICH, GLATTER HAUT. Der Frühling steht vor der Tür. Nicht mehr lange und die Sonne wird unsere Haut wieder verwöhnen. Jetzt sollte man durch optimale Vorbereitung die Haut für die warmen Monate schön machen. Alle Frauen und selbstverständlich auch Männer, die das Zupfen, Wachsen oder Rasieren bestimmter Körperregionen überdrüssig sind, sollten im Salon Hauptsache eine Beratung über dauerhafte Haarentfernung buchen. Und dabei ist es nicht entscheidend welcher Hautoder Haartyp Sie sind - durch den Einsatz modernster Technik bekommen Sie, was Sie schon immer wollten:

SCHÖNE UND GLATTE HAUT.

Eine erfolgreiche Anwendung hängt immer von fundierten Geräte-Kenntnissen und einer fachspezifischen Ausbildung ab. Meral Emir und ihre Mitarbeiterinnen Ayten Emir und Derya Yigitdöl sind auf dem Fachgebiet der medizinischkosmetischen Laseranwendung ausgebildet, zertifiziert und anerkannt. Vertrauen Sie auf unsere Kompetenz.

djd/pt

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 41

MODE & BEAUTY

Fotografie Thomas Zehnder Hostrup Fotografie Taubentalstraße 4/1 73525 Schwäbisch Gmünd Tel. 07171-49 64 607 www.foto-hostrup.de

Außergewöhnliche Bilder sind die Leidenschaft des mehrfach international ausgezeichneten Fotografen Thomas Zehnder aus Schwäbisch Gmünd. Jede Frau ist schön. Thomas Zehnder hat die Begabung einen Moment festzuhalten, Geschichten zu erzählen und Kunstwerke zu schaffen, die über Generationen weitergegeben werden. Als Fotograf sieht er die Frauen in einem anderen Licht und schafft es so, dass sie während dem Shooting eine völlig neue Seite an sich (wieder) entdecken. Unterstützt wird er hierbei von seiner Frau Angelika Zehnder (www.hostrup-beauty.de), die durch ihren Beruf als Hair und Make-up Artist die Grundlagen für ein stimmungsvolles Shooting schafft. Das Selbstwertgefühl einer Frau wächst beim Shooting unweigerlich, was dann nicht mit der Fotosession enden muss. Das Bild ist eine greifbare Erinnerung an ihre Schönheit und an die Emotion, die sie in diesem Augenblick empfand. Fotografiert von Frau zu Frau. Gibt es so etwas wie einen „weiblichen“ Blick in der Fotografie? Ja, den gibt es! Wer sich lieber von einer Frau ablichten lassen möchte, ist bei Fotografin Meike Heckeler bestens aufgehoben. Sie hat ihr Handwerk von der Pike auf bei Thomas Zehnder gelernt und liebt es mit ihrer Kreativität Frauen zu begeistern. Das Know-how. Über das Fotoshooting in einem modernen Studio mit bester technischer Ausstattung bis hin zur professionellen Nachbearbeitung der Bilder, bieten Thomas Zehnder und seine Mitarbeiterin selbstverständlich auch ein geschultes Auge für ein perfektes Bild. Kreativität und Leidenschaft, sowie Know-how aus Seminaren und Wokshops, Meisterschule und langjähriger Erfahrung bilden die Grundlage für ein außergewöhnliches Ergebnis. Styling und Make-up. Das passende Styling für das Shooting bietet die Hair und Make-up Artistin Angelika Zehnder. www.hostrup-beauty.de

42 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

„Sich selbst in einem anderen Licht sehen.“

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 43

LEBEN & FREIZEIT

„Die

DOLC VITA

im Ostalb genießen“

„Die Leidenschaft im Kaffee“, so lautet die Übersetzung von „La Passione nel Caffé“. Seit August 2014 gibt es das schmucke und gemütliche Kaffee der DM Gastro Betriebs GmbH im Aalener Bahnhof. Es ist ein gemütlicher und warmer Platz an einem Ort, an dem man so nicht rechnet. Und genau das ist das Konzept der Avsecs, die die Gastronomie und vor allem ihre Gäste lieben.

44 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

kreis

„Wir möchten gerne Pendlern die Gelegenheit für einen guten Start in den Morgen geben.“ Boris Avcec

„Auch im Bahnhof soll man sich wohlfühlen und gerne aufhalten.“ Marija Avsec

Mit Bahnhofsgaststätten verbindet man in der Regel Schmutz, Alkohol, Rauch oder Spielautomaten. Das „La Passione nel Caffé“ ist das genaue Gegenteil der typischen Bahnhofskneipe von einst. „Wir möchten vermitteln, dass man sich auch im Bahnhof gemütlich aufhalten und wohlfühlen kann, dass auch Frauen und Kinder einen Aufenthaltsplatz haben, den sie gerne ansteuern“, sagt Filialleiter Boris Avsec. Stilvoll und elegant ist das „La Passione nel Caffé“ eingerichtet. Im Gastraum finden rund 30 Gäste an Zweiertischen und gemütlichen Sitzecken Platz, im Außenbereich gibt es nochmals gut 15 Sitzplätze. Ganz bewusst arbeitet Familie Avsec bei der Einrichtung mit Holz und warmen Braun- und Cremetönen. „Wir möchten kein Metall, sondern Holz, da es die niemals zu Ende gehende Natur vermittelt.“ Wärme und Gemütlichkeit vermittelt zudem das passende Beleuchtungskonzept und die unaufdringliche Dekoration. Auch gibt es Bücher und Zeitschriften sowie einen Fernseher. Bewusst wird darauf verzichtet, Fußballspiele zu übertragen, es gibt auch keine Spielautomaten und in der Getränkekarte steht der Kaffee an oberster Stelle. Neben den üblichen Angeboten wie Caffé crema, Espresso, Cappuccino oder Latte Macchiato gibt es im Bahnhofsgebäude echte Spezialitäten wie Kaffee mit Kaffeelikör, Frozen Cappucino oder Freshpresso: ein doppelter Espresso mit Vanillesirup, Orangensaft und Eiswürfel.

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 45

LEBEN & FREIZEIT

Die Auswahl an alkoholischen Getränken ist klein aber, hat es in sich. Boris Avsec empfiehlt den Prosecco rosé: „Das ist unser Hit“, sagt er. Unschlagbar sind die Preise für Cocktails, aber auch hier gilt das Motto: Alles in Maßen. Für den kleinen Hunger bieten die gelernten Gastronomen eine kleine Karte mit verschiedenen Flammkuchen an. Einzigartig sind, so Schwester Marija Avsec, die italienischen Süßspeisen, die in Aalen einmalig seien.

„Una ciliegia tira l’altra.“ „Der Appetit kommt beim Essen.“

Das „La Passione nel Caffé“ öffnet werktags bereits um 6 Uhr, um Pendlern frühmorgens die Gelegenheit zu geben, sich bei einem schönen Kaffee auf den Tag vorzubereiten. Zum Kaffee bietet Familie Avsec auch belegte Brötchen oder Butterbrezeln an. Schöner kann ein Tag kaum beginnen.

46 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

LEBEN

Sommer in Deutschland: Das sind laue Abende, helle Nächte und die Zeit für Feste im Freien. Damit das Vergnügen ungetrübt von nachbarschaftlichen Misshelligkeiten bleibt, sind einige Vorgaben zu beachten. „Grundsätzlich ist erlaubt, was andere nicht stört, belästigt oder gefährdet“, das erklärt Axel H. Wittlinger vom Hamburger Grundeigentümerverein Uhlenhorst-Winterhude-Alsterdorf. Doch wo hören die normalen Äußerungen einer freien Lebensgestaltung auf und fangen Belästungen an? Was für den einen noch ein hinnehmbares Geräusch oder eine normale Geruchsentwicklung ist, empfinden andere oft schon als unerträglich. „Ein Grundrecht auf Feiern gibt es entgegen weit verbreiteter Meinung nicht - weder einmal im Monat noch dreimal im Jahr“, erläutert Doris Wittlinger, Geschäftsführerin der Hausverwaltung Stöben Wittlinger in Hamburg. Wer Gäste einlädt, muss auf die Nachbarn Rücksicht nehmen. Zwischen 22 und 6 Uhr sind alle Tätigkeiten verboten, die die Nachtruhe stören. Geräusche dürfen in dieser Zeit nur Zimmerlautstärke haben. Hamburg (ots)

DRY MARTINI „GESCHÜTTELT, NICHT GERÜHRT“ Es gibt wohl niemanden, der nicht weiß, wie James Bond seinen Mar tini trinkt. So können Sie den berühmtesten Mar tini der Welt auch zuhause genießen: ZUTATEN 6cl Gin 1cl Vermouth Dr y (Noilly Prat) ZUBEREITUNG Die beiden Zutaten in einem vorgekühlten Shaker verrühren und in einer Cocktailschale ser vieren. Es ist üblich als Dekoration eine grüne Olive zu verwenden. Das hier angegebene Mischungsverhältnis von 5:1 soll nur als Anregung dienen. Dieser Cocktail wird in den verschiedensten Variationen zubereitet. Ein Gin zu Vermouth Verhältnis von 1:1 oder gar 10:1 ist genauso möglich.

Zwischen Himmel und Erde

Es geht weiter

Gmünder Sommer 2015

Feiern im Freien: Unbeschwert den Sommer genießen

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 47

» SCHORNDORF DIE DAIMLERSTADT

www.schorndorf.de

Schorndorfer Weiber

Ein besonderer Genuss für Frauen

Gottlieb Daimler ist der berühmteste Sohn der Stadt Schorndorf. 1834 kam der Erfinder des „leichten schnelllaufenden Benzinmotors im Remstal zur Welt. Doch Schorndorf ist noch viel mehr – Schorndorf brummt und die Frauen sitzen am Steuer!

Man ist wirklich sehr erfinderisch in Schorndorf. So bietet die Stadt in diesem Jahr ihre neue Genusstour an. Mit einer Stadtführerin entdecken die Frauen verschiedene Genuss-Oasen und die Geschichte der Stadt. Sie können miteinander lachen, genießen und kulinarische Spezialitäten verkosten. Die Genuss-Touren sind ein Muss für beste Freundinnen oder perfekt für einen Junggesellinnenabschied. Darüber hinaus gibt es weitere kulinarische Führungen, die zum Beispiel einen Besuch in der Senfmanufaktur beinhaltet oder das Erlernen der Zuckerkunst. Eine Kostümführung mit Barbara Künkelin ist für mutige Frauen Pflicht. Unter der Führung von Barbara Künkelin retteten die Schorndorfer Weiber im Jahre 1688 die Stadt Schorndorf vor der Übergabe an die Franzosen. Das Stadtmuseum hat sich in diesem Jahr mit Ausstellungen und Vorträgen anderen eindrucksvollen Frauen gewidmet: Frauen im Ersten Weltkrieg oder Pioniere der Mädchenbildung. In Schorndorf geben also die Frauen den Ton an. Im malerischen Schorndorf genießt man das „Dolce vita auf Schwäbisch“, die Stadt lädt zum Bummeln und Genießen ein – und natürlich auch zum Shoppen. Jeden Dienstag- und Samstagvormittag ist Wochenmarkt, zudem locken zahlreiche kleine Fachgeschäfte und Boutiquen, Restaurants oder Straßencafés. Für Verliebte ist die Stadt ein Hochzeitsparadies mit besonderen Trauorten, für Wanderer, Radfahrer oder Genießer ist die umliegende Landschaft die „Schwäbische Toskana“ mit ihren Weinbergen, Wäldern und Flussauen. Die historische Altstadt mit ihren pittoresken Fachwerkhäusern steht heute unter Denkmalschutz und ist Teil der Deutschen Fachwerkstraße. Hier lässt es sich aushalten – bei einem guten Glas „Remstäler“, einem selbstgebrauten Bier oder bei einem Cocktail in der Skybar - über den Dächern der Stadt die Genuss-Tour für Frauen ausklingen lassen.

Kulinarische Tour: Genuss für Frauen Gruppen können private Touren bei der Stadtinfo Schorndorf das ganze Jahr über buchen. Termine für Einzelpersonen: Mittwoch, 13. Mai und Freitag, 18. September, jeweils ab 17 Uhr. Anmeldung über stadtinfo@schorndorf.de oder Telefon 07181 602140

Die Highlights 2015 »

26. April: Kinderfest

13. Juni: Rosenmarkt

17. – 21. Juli: Schorndorfer Woche

28. – 30. August: Schorndorfer Weintage

25. Oktober: Stadtmarkt

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 49

LEBEN & FREIZEIT

SONNTAG, 10. Mai

5 GESCHENKIDEEN,

DIE MUTTERHERZEN

HÖHER SCHLAGEN LASSEN

Traditionell werden am Muttertag Blumen und kleine Präsente überreicht. Doch besonders beliebt bei Müttern sind selbst gemachte Aufmerksamkeiten. Sie drücken aus, dass sich der Schenkende viele Gedanken gemacht und Zeit in die Vorbereitung gesteckt hat.

TIME FOR YOU Mit einem Cewe Kalender, der als Gutscheinheft gestaltet wird, sagen die Kinder das ganze Jahr über „Danke“ und verschenken ein wertvolles Gut: Zeit. Gleich zwölf Ideen kann der Nachwuchs mit etwas Hilfe des Papas beispielsweise in einem DIN A4 Wandkalender umsetzen.

MAMMA MIA Cupcakes beispielsweise sind mit dem richtigen Rezept schnell gebacken und eine süße Überraschung für den Frühstückstisch. Lecker zubereitet - etwa mit fruchtigen Toppings - lassen sie sich individuell verzieren: Einfach die schönsten Familienfotos sowie Aufnahmen der „Mamma Mia“ auf farbigen Bastelkarton kleben und in Herzform ausschneiden. Diese an einem Schaschlik-Spieß aus Holz befestigen und in die Cupcakes stecken - fertig!

AUCH GROSSE KINDER SAGEN „DANKE“ Einmal Mutter, immer Mutter - auch, wenn der Nachwuchs aus dem Haus ist und vielleicht schon eine eigene Familie gegründet hat. Selbst gestaltete Grußkarten bieten großen Kindern, die nicht gleich um die Ecke wohnen, die Möglichkeit liebe Grüße zu überbringen. Ein schönes Foto eines gemeinsamen Ausflugs zaubert jeder Mutter ein Lächeln ins Gesicht. Mit den Designund Gestaltungsvorlagen in der kostenlosen Bestellsoftware von Cewe wird beispielsweise eine Einzelgrußkarte zu einer individuellen Überraschung im Briefkasten.

Muttertagstorten mit Liebe gebacken

Im Mai ist wieder Muttertag. An diesem Ehrentag haben sich unsere Mütter etwas ganz Besonderes verdient. Verwöhnen Sie sie mit einer unserer köstlichen Muttertagstorten. Die eigene Wunschtorte sollte aber drei Tage vorher bestellt werden. Selbstverständlich haben wir an diesem Sonntag von 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr geöffnet. Wer nach kleinen Geschenken sucht, findet bei uns selbst hergestellte Pralinen, Pralinen in Herzform, kleine Mürbteigherzen mit liebevollen Sprüchen und 50 LEBEN. LIEBEN. LACHEN vieles mehr. Lassen Sie sich von unserer Backkunst überraschen.

73433 Wasseralfingen Am Schimmelberg 6 Telefon 07361-740960

73463 Westhausen Dalkinger Str. 4 Telefon 07363-919172

25 + 26 April

Sa So

08.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr

Tag der offenen Tür An beiden Tagen öffnen wir für Sie unsere gärtnerische Produktion. Holen Sie sich Anregungen für die Bepflanzung von Balkon, Garten und Mehr. An beiden Tagen werden Sie von den Landfrauen Tannhausen bewirtet.

MOMENTE Von der Hilfe beim Putzdienst für einen Monat über einen Tag im Wellnessbad bis zum selbst gekochten Candle-Light-Dinner verschenkt man damit gemeinsame Momente, die im Gedächtnis bleiben.

27 – 2

April

Mo-Do Sa

Mai

08.00 - 20.00 Uhr 08.00 - 16.00 Uhr

Balkonwoche Sie wollen jetzt Ihren Balkon oder Ihre Terrasse zum Sommerparadies gestalten? Ganz einfach mit unserer Hilfe. Wir bieten Ihnen einen „Do-It-Yourself“-Pflanzbereich direkt bei uns. Auswählen, einpflanzen und gleich mitnehmen.

Zugcafe mit Cafegarten

Kennen Sie schon unser

Hier können Sie ein paar schöne Stunden bei Kaffee und Torte genießen.

TAKE A PIC Die schönsten Momente des Jahres können auch in einem individuell gestalteten Bildband verewigt werden. Ein persönliches Fotobuch voller Erinnerungen ist in verschiedenen Formaten auch schon zu familienfreundlichen Preisen zu haben. djd/pt

Mo-Fr

14.00 - 17.00 Uhr

im Mai Mo-Fr

13.00 - 17.00 Uhr

Sie möchten ein Zugfest feiern? Unser Zugcafé kann auch gemietet werden. Kommen Sie auf uns zu.

08 – 20 Juni

Mo-Fr Sa

08.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 16.00 Uhr

Kunst im Garten Das Leben findet im Sommer oft draußen statt und deshalb sollen Garten und Terrasse Lust zum Verweilen machen. Neben Stauden, Gehölzen und Saisonblühern LEBEN. LIEBEN. LACHEN 51 zeigen wir „Gartenkunst“ und Mehr.

T S U M E V A H

UND TSCHÜSS MÜDIGKEIT!

energy-boost – zur diätetischen Behandlung von stressbedingten Erschöpfungszuständen bei Mikronährstoffdefiziten. energy-boost enthält alle entscheidenden Mikronährstoffe zur gezielten Unterstützung des Energiestoffwechsels. Wochenpackung mit 7 Portionsbeuteln 14,95 € www.schubart-apotheke.de

AUS LIEBE ZUR BADEMODE Bei uns finden Sie Bademode mit perfekter Passform. Ob extravagant, topmodisch oder klassisch – werden Sie im Sommer zum Hingucker und kommen Sie vorbei. Wir finden für jede Kundin das passende Outfit. www.kurvenreich.eu

DIE BEKANNTESTE AALENER SPEZIALITÄT Unverändert in Handarbeit produziert nach altem Rezept seit 1928. Ein gern gesehenes, ganz besonderes Geschenk für jeden Anlass. In verschiedenen Packungsgrößen erhältlich. www.spionle.de

Strahlende Momente Das Airbrush MAKE up der Firma USLU AIRLINES zeichnet sich durch seine feine Pigmentierung und gute Haltbarkeit aus. Man erhält ein schönes und natürliches Hautbild. Es ist sowohl für den Alltag, als auch für Hochzeiten, perfekt geeignet. www.hostrup-beauty.de

52 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Trainieren wie die Stars In kürzester Zeit maximale Ergebnisse erzielen, das schafft das Training auf der Power Plate. Ein effektives Ganzkörpertraining, die Reduktion von Cellulite, sowie die Linderung von Rückenbeschwerden, sind nur drei der tollen Effekte des Vibrationstrainings. www.sterness.de

WOHNEN & EINRICHTEN

THE LIFE YOU LIVE LOVE

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 53

WOHNEN & EINRICHTEN

Zarte Farben clever kombinieren Aktuelle Trends bei der stilvollen Gestaltung der eigenen vier Wände Steril wirkende, weiße Räume waren einmal - heute haben Farbe, Vielfalt und individueller Stil Einzug in die eigenen vier Wände gehalten. Viele Bundesbürger lassen sich davon inspirieren und wollen ihre Wohnung farbig gestalten. Doch welche Töne passen zueinander, wie lassen sich Kontraste zwischen Hell und Dunkel einsetzen, um Räumen eine gewisse Dynamik zu geben? Einige Grundkenntnisse zur Wirkung von Farben sind hilfreich, damit der Heimwerker mit seiner Arbeit zufrieden ist. Farben mit Bedacht auswählen Die Auswahl der passenden Farbe hängt unter anderem von der Raumnutzung ab. „Für ‚wache‘ Wohnräume kommen ganz andere Farben infrage als

hattensp.n. Maß 4C_2006

für Zimmer, in denen wir schlafen oder entspannen möchten“, erläutert Innenarchitektin Eva Brenner, bekannt aus der TV-Serie „Zuhause im Glück“ auf RTL II. Auch für das Bad sind belebende Töne eine gute Wahl, während im Schlafzimmer eher zarte, beruhigende Farben geeignet sind. Zudem mögen es viele Verbraucher heute farbig aber eben nicht kunterbunt. Mit kräftigen Farbtönen sollte man daher vorsichtig umgehen. Zur Farbtonserie „My Colour“, erhältlich in vielen Bau- und Fachmärkten, gehören beispielsweise insgesamt acht Farbtöne, die jeweils für eine andere Raumwirkung sorgen. Unter www. schoener-wohnen-farbe.com gibt es mehr Informationen und zahlreiche Tipps für die eigene Planung.

23.08.2010

14:28 Uhr

Zarte Töne für große Flächen Bei großen Wandflächen sollte man sich eher für zarte Farben entscheiden: Sie dominieren den Raum nicht zu sehr, sondern verleihen ihm eine gewisse Leichtigkeit. Wie von der Sonne durchflutet wirken

Zimmer etwa, wenn sie mit dem Farbton „My Sunrise“, einem warmen Gelb, gestrichen wurden. Zusätzlich kann der Heimwerker reizvolle Akzente setzen - mit einem kräftigen „Amarena“-Rot oder auch der Trendfarbe „Mocca“. (djd/pt)

Seite 1

Renovieren leicht gemacht!

Schwarzwaldstr. 2/1 73433 Aalen-Wasseralfingen Telefon 07361 9764-0 Telefax 07361 9764-18 e-mail: info@raumgestaltung-maier.de · www.raumgestaltung-maier.de

WOHNEN

CASA SCHIEK wohnen mit textil

Die Vielfalt der Natur Tapetentrends 2015: Natürliche Farben und Formen geben den Ton an Ob Animal- und Nature-Prints oder Blüten- und Ranken-Adaptionen – die Natur gibt mit ihren Farben und Formen den Ton bei den Tapetentrends 2015 an. Naturgetreue Strukturen von Holz und Stein bleiben angesagt, werden aber um Kork- und Marmoroptiken ergänzt. Neu sind auch kolorierte Tierfellmotive: All-Over-Leopardenprints in Pink oder Grün interpretieren die Farbvielfalt der Natur. Eine romantische Stempeloptik verleiht Tapeten zusätzliche Patina und einen trendig rustikalen Touch. Erd- und Gewürztöne wie Steinrot, Curry und Safran können eine besondere Wärme und Geborgenheit erzeugen. Neu im Farbspektrum ist Orange. Die Trendfarben passen besonders gut zur angesagten Matt-Glanz-Optik und lassen sich mit vielen Holzarten kombinieren. Auch florale Muster sind wegen ihrer Gestaltungsvielfalt weiterhin beliebt. Romantisch verspielt schaffen Blumen sowohl im filigranen Mille-Fleur-Dessin als auch als auffällige Blüten eine elegante Atmosphäre im Raum.

Ein Hauch von Glimmer genügt, um die Dessins raffiniert zu untermalen. Vor allem die Kombination von Matt- und Glanzoptik schafft faszinierende Lichteffekte, die durch schlichte Farbverläufe betont werden. Vereinzelte Schattierungen unterstreichen die Intensität samtiger Oberflächen. Es entsteht ein zurückhaltendes, luxuriöses Raumgefühl. (djd/pt)

Lust auf Wohnen und mehr Das Casa Schiek – wohnen mit Textil in Abtsgmünd – ist der Spezialist für Wohnen und Einrichten. Wir verfügen über große Erfahrung und das richtige Gespür für Trends, Trendfarben oder die neuesten Materialien, denn wir lieben Stoffe, verkaufen Emotionen und Wohn- und Wohlfühlatmosphäre. Im Casa Schiek finden Sie auf über 400 qm ausgefallene, stilvolle und vor allem auch bezahlbare Wohn-Accessoires. Unser kompetentes Team berät Sie gerne zu einzigartigen Lampen, Bettwäsche, Ledertaschen, Teppichen oder Einzel-Möbeln. Wir führen zudem eine große Auswahl an internationalen Gardinen- und Polsterstoffen. Das absolute Highlight sind aktuell unsere Wandpolster als Schallschutz oder zur Dekoration. Casa Schiek Wohnen mit Textil Hauptstr. 9 73453 Abtsgmünd

Tel 07366-919200 Fax 07366-919202 info@casa-schiek.de www.casa-schiek.de

HOROSKOP

Sommer SO WIRD IHR

2015

Das Jupiterjahr 2015 beschert uns auch diesen Sommer viele „kleine“ Glücksmomente, die wir verlässlich von Jupiter bekommen werden.

STIER

21. APRIL - 20. MAI In Sachen Liebe steht in festen Partnerschaften die Ampel weiterhin auf Grün. Singles können im Mai und Juni davon profitieren, dass ihnen Venus zur Seite steht. Beruflich lassen ab Mitte August die ersten Früchte ernten. Bis Ende Juni schenkt der Mars den Stieren Kraft und Power.

WIDDER 21. MÄRZ - 20. APRIL

In der Liebe gehören die Widder zu den Glückspilzen – besonders Juli und August sind wahre Liebesmonate. Ihren besten Monat in Bezug auf den Job und die Finanzen werden die Widder wahrscheinlich im Juni haben. Beim Thema Fitness und Gesundheit gilt es ab Juni auf den Körper zu hören.

ZWILLINGE 21. MAI - 21. JUNI

Von Mitte April bis in die ersten Maitage hinein läuft Amor bei den Zwillingen zur Höchstform auf. Beruflich bietetn sich den Zwillingen den ganzen Sommer über beste Chancen. Und in Sachen Fitness und Gesundheit sind sie ab Mitte Juni in allerbester Verfassung und schwer aktiv.

56 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

KREBS

22. JUNI - 22. JULI Von Anfang Mai bis Anfang Juni leuchten die Liebessterne für alle Krebse ganz besonders hell. Ihre beste Zeit im Bereich Job und Finanzen erleben sie in den letzten beiden Juliwochen und Anfang August. Um die Vitalität und Fitness ist es den ganzen Sommer über sehr gut bestellt.

LÖWE

23. JULI - 23. AUGUST Besonders gut meint es Liebesplanet Venus mit diesem Sternzeichen in den Sommermonaten Juni und Juli. Beruflich und finanziell kann es bei den Löwen von Mitte Juni bis Mitte September ab und zu holpern. Im Sommer muss der Löwe auf sein Gewicht achten, da er keine Kalorien zählen mag.

JUNGFRAU

24. AUGUST - 23. SEPTEMBER Das Liebesglück wird bei den Jungfrauen vor allem im August an die Tür klopfen.Der August ist auch der beste Monat für alles rund um die Themen Job und Finanzen.Yoga und andere Entspannungsmethoden sollten die Jungfrauen den ganzen Sommer über unbedingt in ihren Tagesplan einbauen.

SKORPION

WAAGE

24. OKTOBER - 22. NOVEMBER

24. SEPTEMBER - 23. OKTOBER In der Liebe ist für die Waage zwischen Juni und Ende August alles möglich. In dieser Zeit steht es auch gut um Job und Finanzen. Gesundheitlich müssen die Waagen aufpassen, ab Mai nicht zu übertreiben, auch wenn sie vor Energie und Tatendrang nur so sprühen.

Im Sommer 2015 ist für die Skorpione im Bereich Liebe und Partnerschaft so gut wie alles möglich. Dagegen können im August berufliche oder finanzielle Ängste und Sorgen durch ungünstigen Marseinfluss auftreten. Ab Juni benötigen die Skorpione viel Bewegung.

SCHÜTZE

STEINBOCK

23. NOVEMBER - 21. DEZEMBER

22. DEZEMBER - 20. JANUAR

Schützen, die in festen Beziehungen leben, werden ab Juli vom Planeten Venus richtig verwöhnt. Berufliche oder finanzielle Pläne lassen sich am besten im Mai umsetzen. Körperlich und gesundheitlich sind die Schützen im ganzen Sommer auf der Überholspur.

WASSERMANN

21. JANUAR - 19. FEBRUAR

Beim Wassermann stehen die Verehrer Dank Venus ab Mai Schlange. Beruflich sollte der Wassermann im Juli oder August kürzer treten und auch beim Geldausgeben aufmerksamer sein.

Amor meint es mit den Steinböcken ab Juli besonders gut. Besondere Glücksfälle oder finanziell lukrative Gelegenheiten oder Jobangebote sind im August möglich. Im erfolgreichen und glücklichen Sommer sollten die Steinböcke aber auf ihre Gesundheit achten.

FISCHE

20. FEBRUAR - 20. MÄRZ Als besten Monat für die Liebe erweist sich der Wonnemonat Mai. Im Juli sind die Fische mutig und durchsetzungsfähig wie schon lange nicht mehr und zeigen sich auch bei wichtigen Verhandlungen gar nicht schüchtern. Gesundheitlich fühlen sich die Fische durchgängig fit und vital. LEBEN. LIEBEN. LACHEN 57

HERAUSGEBER:

Medienwerkstatt Ostalb GmbH & Co. KG Schleifbrückenstraße 6 73430 Aalen Tel.: 0 73 61 | 4 90 45 20 E-Mail: info@medienwerkstatt-ostalb.de

PROJEKTLEITUNG: Juana Röder, Josef Saum

MEDIABERATUNG: Susanne Rötter,

Nadja Welt, Lisa Schicht

REDAKTION: Susanne Rötter (V.i.s.d.P), Thomas Ringhofer

IDEE | DESIGN: Juana Röder DRUCK: Aumüller Druck GmbH & Co. KG Weidener Straße 2 93057 Regensburg AUFLAGE: 2.500 Stück ERSCHEINUNG: April 2015 Bilder: Andreas Wegelin, Christina Nikolic,

Inserenten, Thomas Ringhofer, ©Daria Minaeva - Fotolia, ©Casther - Fotolia, ©Buriy - Fotolia, ©XtravaganT - Fotolia, ©bonninturina - Fotolia, ©LiliGraphie - Fotolia, djd/ Deutsches Tapeten-Institut, ©Elias Blumenzwerg, JalouCity Heimtextilien, ©poligonchik - Fotolia, © Mihalis A. - Fotolia, © virtua73 – Fotolia

M U ESS

R P IM 58 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

LEBEN. LIEBEN. LACHEN 59

Herzlich Willkommen

im Alten Postamt am Bahnhofsplatz in Aalen: Mittwochs ist Afterwork-Time, jeden Donnerstag kann getanzt werden, für unsere ganz kleinen Gäste gibt es das Krabbelcafé und für die Mütter gibt es hausgemachte Kuchen und Eisspezialitäten. Freitag- und Mittwochabend überrascht Sie unser Chefkoch Andreas Fischer mit leckeren Köstlichkeiten und Montag bis Freitag von 12 bis 14.30 Uhr verwöhnt er Sie mit hausgemachten Gerichten à la Carte und wechselnden Tagesempfehlungen. Gerne organisieren wir Ihre ganz individuelle Firmen- oder Familienfeier. Besuchen Sie unsere Internetseite und lassen Sie sich von unserem vielfältigen Abendprogramm inspirieren.

Altes

POSTAMT essen · feiern · genießen

60 LEBEN. LIEBEN. LACHEN

Altes Postamt am Bahnhofsplatz in Aalen Reservierung unter 07361/980942, Montag bis Samstag 9 - 18 Uhr Abendveranstaltungen siehe www.altes-postamt-aalen.de