Bo week 37 2017 by De Persgroep Nederland

DE KRANT OP ZONDAG

Zondag 17 september 2017

JAARGANG 60

Verschijnt in: ‘s-Hertogenbosch ◆ Empel ◆ Engelen ◆ Bokhoven ◆ Vught ◆ Rosmalen ◆ Kerkdriel ◆ Velddriel ◆ Hedel ◆ Den Dungen ◆ Berlicum ◆ Middelrode ◆ st.-Michielsgestel ◆ Gewande ◆ Cromvoirt ◆ Helvoirt ◆ Vlijmen ◆ Nieuwkuijk ◆ Haarsteeg ◆ Nuland ◆ Vinkel

Beter een goede buur…

u Gemeente

Het succes van Burendag ‘s-HERTOGENBOSCH - Samen een kopje koffie drinken met je buren, een maaltijd klaarmaken met producten uit de eigen buurtmoestuin of een spelletjesmiddag in de wijk. Vrijdag 22, zaterdag 23 en zondag 24 september staat in het teken van Burendag. Meer dan 80 buurtactiviteiten vinden dan plaats in de wijken van ‘s-Hertogenbosch en Vught. Volgens Jan de Rond, promotor van Burendag, een mooie zaak.

Elkaar beter leren kennen Burendag is een initiatief van Douwe Egberts in samenwerking met Oranje Fonds en is een jaarlijks terugkerend feest waarop buren gezellig samenkomen en iets goeds doen voor de buurt. Een speeltuintje opknappen, meer groen in de buurt verzorgen of een feestelijke

u Actueel

Nieuw atelier Henk Wolvers

Door Lesha Bosman “Burendag verbroedert”, volgens Jan de Rond van Vrijwilligersnetwerk Galant. “Sinds lange tijd is er weer een tendens dat mensen elkaar helpen. Dat mensen het weer belangrijk vinden om te weten wie hun buren zijn en het leuk vinden om elkaar te ontmoeten. Dat zie je ook terug in de cijfers. In het jaar 2000 deden ongeveer 32.000 mensen vrijwilligerswerk. Dit jaar zetten 47.500 inwoners van ‘s-Hertogenbosch zich vrijwillig in voor een ander. Daarnaast is er een stijging van 70% in de aanmeldingen van Burendag. In de hele provincie Noord-Brabant hebben zich tot nu toe 1.077 buurten aangemeld voor Burendag. Een mooi resultaat.”

13-15

u Bouwen en

Monumentenonderscheiding 2017 voor vestingwerken

Elkaar beter leren kennen tijdens Burendag

lunch om elkaar beter te leren kennen. Een activiteit aanmelden voor Burendag is heel eenvoudig. Iedereen kan zich aanmelden via de site van Burendag.nl. Voor dit jaar zijn de financiën en de feestpakketten al verdeeld maar in 2018 is er weer een Burendag. “Voor een activiteit kun je maximaal 400 euro ontvangen”, aldus Jan de Rond. “ In het feestpakket zitten daarnaast nog handige spullen zoals papieren bekertjes en slingers. Alles is erop ge-

richt om buren een gezellige dag te bezorgen. Ik heb het idee dat sinds de lancering van internet en social media, de wereld voor mensen zo groot is geworden dat men weer verlangt naar een kleinere wereld. Het wereldje van je eigen wijk of zelfs straat.”

Werkwarenhuis de kunstenaarsexpositie, waar ruim 25 kunstenaars de uitdaging aan zijn gegaan hun tekening driedimensionaal te maken. Het worden tekeningen waar je omheen kunt lopen. Dit kan op allerlei manieren. Je kunt iets dat plat is, vouwen tot het kan staan. Je kunt ook tekenen op iets dat al ruimtelijk is alsof het een stuk papier is. In de expositie bij het Werkwarenhuis, die tot en met 15 oktober te bezichtigen is, zult u veel varianten tegenkomen. Deelnemende Kunstenaars: Andre Geertse, Edwin Vollebergh, Fieke Terstegge, Amy Lamerigts, Dineke van Oosten, Jolanda Moolenaar, Helene de Winter,Roos Thijssen, Wilma Vissers, Brigitte Picavet, Judith Rosema, Marie-José van der Linden, Irene Schaap, Suuz van der Vaart, Nico Thöne, Marthe Zink, Steve Napier, Monika Murawska, Ans Verdijk, Tim Vermeulen, Jop Gillissen, Frank van Ansum.

daarvoor ontworpen ruimtelijke objecten die zij tegen zullen komen in verschillende openbare ruimtes. STeC zet op verschillende openbare locaties in ‘s-Hertogenbosch, zoals o.a. de Bibliotheek en de W2 fabriek, grote ruimtelijke installaties neer. Op deze plekken wordt het publiek uitgenodigd om hierop te tekenen, totdat het object helemaal

Informatie In buurtmoestuin Bietje bij Bietje in de Muntel en in de Boschveldtuin zijn er bijvoorbeeld activitei-

ten. Maar ook in West, Engelen, Bokhoven, Nuland, Maaspoort, Noord, Empel, Oost, Rosmalen en Vught is er veel te beleven. Voor alle buurtactiviteiten kijk op www. burendag.nl. Ondersteun of bezoek je een Burendag-activiteit? Volg de Twitter-account @Burendag073 en gebruik de hashtag #burendag073 in je berichten. Foto’s kunnen gedeeld worden op twitter met #burendag073 of @burendag073.

te helpen Het is onze passie om jou voor de juiste keuze te maken ken! je badkamer, toilet & keu Kievitsven 88 | 5249 JK Rosmalen | T:+31(0)73-6121855

‘s-HERTOGENBOSCH - Tijdens de Kunstnacht XL op zaterdag 30 september in de Kaaihallen/ Tramkade wordt de aftrap gehouden voor de Bossche variant van het wereldwijde tekenevent The Big Draw. Dit jaar wordt de altijd platte tekening driedimensionaal. De maand oktober staat in veel landen en steden in het teken van de tekening. Het is Big Draw-tijd. Het doel van dit event is om iedereen aan het tekenen te krijgen of met tekenen te confronteren. Mensen moeten weer het plezier ervan ervaren en worden samen uitgedaagd met eenvoudige middelen iets nieuws te scheppen. Opening tijdens Kunstnacht Tijdens de Kunstnacht zal Stichting STeC in de Kaaihallen op de Tramkade de Bossche Big Draw 2017 openen onder de titel ‘Gekken en Dwazen’. Studenten van het St. Joost tekenen ter plekken op een door STeC geplaatst wit object. Tegelijkertijd groeit in het

Teken mee Dit jaar wordt iedere Bosschenaar uitgenodigd te tekenen op speciaal

Aktie loopt t/m 30 september 2017.

Big Draw ‘s-Hertogenbosch 2017 wordt driedimensionaal

Alle planten voor huis én tuin nu 3 halen en slechts 2 betalen!!! (Het mogen diverse soorten door elkaar zijn, u krijgt de goedkoopste van de drie gratis).

ELKE ZONDAG OPEN VAN 11.00 UUR TOT 17.00 UUR.

vol is en een tweede ‘teken-huid’ heeft gekregen. u De kick-off van de Big Draw ‘s-Hertogenbosch is op 30 september om 19.00 uur bij WerkWarenhuis/Social label aan de Tramkade 20-24 te ‘s-Hertogenbosch. Meer informatie: bigdraw2017.wordpress.com.

Van Zinnicq Bergmann

advocaten si nd s 1870

arbeids- en ontslagrecht mr Hanneke van Haarlem

Peperstraat 8, ’s-Hertogenbosch 073-6132318 www.vzb.nl

OOK P ZONDO OPENA!G

Septem b is plante er maand nb GroenR ij ijk!

GroenRijk Den Bosch

Graafseweg 244-246a 073-6147461 • groenrijkdenbosch.nl

Onze nieuwe collectie is binnen! Kom snel langs! WWW.DEBOSSCHEWOONBOULEVARD.NL

ONTWERP : ATTAK

ZATERDAG 30 SEPTEMBER

DEN BOSCH

XL EDITIE

KUNSTNACHTDENBOSCH.NL

OP 11 LOCATIES BEELDENDE KUNST, THEATER, DANS, MUZIEK, PERFORMANCES, ETCâ&#x20AC;¦

THEATER

Bossche Omroep

17 september 2017

Freek de Jonge brengt zijn koffers mee

Populaire toneelvoorstelling terug in Theater aan de Parade

‘s-HERTOGENBOSCH. Freek had speciaal voor Theater aan de Parade een nieuwe voorstelling geschreven. Iets met een kerk. Doordat de verhuizing van het theater naar de St. Cathrien niet door kon gaan (het theater blijft voorlopig op de Parade), heeft Freek met veel enthousiasme een grote liefde van hem kunnen gebruiken als onderwerp voor een nieuwe show: ‘Koffers’.

‘s-HERTOGENBOSCH - Vorig jaar stonden Anne Wil Blankers, Paul de Leeuw en Freek Bartels voor een uitverkochte Grote Zaal met ‘Moeders en Zonen’. Vanwege het overweldigende succes zal dé toneelhit van vorig theaterseizoen op 11 en 12 oktober met een reprise te zien zijn in Theater aan de Parade.

Na het succes van ‘Dit is geen Oudejaarsconference’ komt Freek met een sfeervol programma tijdens de feestdagen. En in Theater aan de Parade zal hij deze show voor het allereerst gaan opvoeren. Ruim 40 jaar lang ging, onder de titel ‘Koffers’, de show van de legendarische diskjockey Dries Draaisma de ether in. ‘Koffers’ was lange tijd razend populair bij de luisteraars door zijn unieke variatie van populaire plaatjes en praatjes. Actuele interviews en ooggetuige-verslagen en vertaalde hits van alle tijden. Freek - in de personage van Dries- zal samen met de band Lik op Stuk een avondvullend programma verzorgen.

Moeders en Zonen dit najaar nog eenmaal te zien

‘Moeders en Zonen’ is de Nederlandstalige versie van ‘Mothers and Sons’, de Broadwayhit van Terrence McNally die onder andere werd genomineerd voor twee Tony-Awards. De bewerking en vertaling van het stuk is gedaan door Raoul Heertje en Job Gosschalk tekende voor de regie. Zoektocht naar veranderende betekenis van familie ‘Moeders en Zonen’ is een bijzonder en modern toneelstuk over een moeder (Anne Wil) die langsgaat bij de partner (Paul) van haar overleden zoon. Hij heeft inmiddels een man (Freek) en een zoon. Vervuld van boosheid, jaloezie, rouw en liefde gaat de vrouw met hen de

Freek de Jonge presenteert zijn nieuwe programma voor het eerst in Theater aan de Parade

u ‘Koffers’ is op 14 en 15 oktober te zien in Theater aan de Parade. Voor kaarten en meer informatie: theateraandeparade.nl.

Bram van der Vlugt met zijn kinderen in het theater: ‘Met Andere Oogen’ ‘s-HERTOGENBOSCH - Afgelopen theaterseizoen toerde Van der Vlugt & Co door het land met een muzikale vertelling. Maar er zijn nog meer verhalen die verteld moeten worden en daarom komen Bram van der Vlugt en zijn kinderen op 26 september naar PERRON-3 met de opvolger: ‘Met Andere Oogen’. Over ‘Met Andere Oogen’ Een man kijkt naar een schilderij, dat vroeger in zijn ouderlijk huis hing. Hij heeft het geërfd, verkocht en zo kwam het via een veiling in Amerika terecht. Maar dan komt hij het tegen aan de muur in een hotel in Volendam. Zijn nieuwsgierigheid is gewekt; hoe kwam dit schilderij ooit bij zijn ouders in Den Haag terecht? Hij gaat op zoek, fantaseert en informeert. Wat kan de geschiedenis van dit schilderij hem vertellen over zijn familie, van wie het leven abrupt eindigde in de oorlog? ‘Met Andere Oogen’ is een persoonlijke vertelling, versterkt door muziek. u De voorstelling is op dinsdag 26 september om 15.00 uur te zien in PERRON-3 in Rosmalen. Kaarten voor ‘Met Andere Oogen’ zijn verkrijgbaar op theateraandeparade.nl, via 0900 - 33 72 72 3 (lokaal tarief) en aan de kassa van Theater aan de Parade.

Anne Wil Blankers in haar rol als Katherine en Paul de Leeuw als Cal in ‘Moeders en Zonen’. Foto: Leo van Velzen

u Tickets voor ‘Moeders en Zonen’ op woensdag 11 en donderdag 12 oktober zijn online verkrijgbaar op theateraandeparade.nl, telefonisch via 0900 33 72 72 3 (lokaal tarief) en aan de kassa van Theater aan de Parade.

confrontatie aan. Een ontmoeting die het startpunt is van een stuk over de zoektocht naar de veranderde betekenis van familie en de kracht van vergeving. “Het is een belevenis dit zwartgerande tweegevecht vol moedwil en misverstand bij te wonen” - AD ****

Sanne Wallis de Vries heeft er #zinin! ‘s-HERTOGENBOSCH - Eerder dit jaar was cabaretière Sanne Wallis de Vries nog te zien in ‘Wie is de Mol’, maar op 10 oktober staat zij weer op de planken in Theater aan de Parade. Met de voorstelling ‘GUT’, die genomineerd is voor de VSCD cabaretprijs Poeli�inario 2017. Sanne bekijkt hoe te leven en waar naar toe In 2017 is het twintig jaar geleden dat Sanne debuteerde met haar solovoorstelling ‘Sop’. Nu komt ze met ‘GUT’, een voorstelling waarin ze zich onder andere met frisse tegenzin afvraagt hoe te leven en waar naar toe. Omdat de wereld van vandaag de dag dat vereist. Gelukkig is ze inmiddels op een leeftijd dat er weinig ruimte is voor twijfel; des te meer voor tips. Sanne heeft er #zinin! u ‘GUT’ is op dinsdag 10 oktober om 20.00 uur te zien in de Gro-

Sanne Wallis de Vries komt met haar nieuwe voorstelling naar Theater aan de Parade. Foto: Anne van Zantwijk

te Zaal van de Bossche schouwburg. Kaarten zijn verkrijgbaar op theateraandeparade.nl, via 0900 33 72 72 3 (lokaal tarief) en aan de theaterkassa.

Voor een beugel ga je naar orthodontist Leenstra Verwijzing niet nodig Geen wachtlijst Moderne praktijk Vlotte behandeling Vrijblijvende offertes Second opinions No-nonsense orthodontie

Popkoor Tune zoekt nieuwe leden ROSMALEN - Popkoor Tune, een gemengd koor van circa 60 leden, heeft sinds kort een nieuwe dirigent, Erik Fortier. Hij probeert met de nodige energie en humor een ongedwongen sfeer te scheppen, waardoor de koorleden individueel en als groep boven zichzelf uitstijgen. Het koor is dringend op zoek naar mannen (in verband met een streven naar verjonging maximaal 55 lentes jong), speci�iek bas-

sen en tenoren, om de gelederen te versterken. Op donderdag 21 september is er een speciale repetitie die geïnteresseerden bij kunnen wonen om sfeer te proeven. Deze vindt van 20.15 tot 22.15 uur plaats in Perron-3 te Rosmalen. Meer informatie: www.popkoorTune.nl.

Zomer opruiming

tot

25% G

KORTIN

50%G

KORTIN

25%

OPENINGSTIJDEN

Grasma

aiers

20%

KORTIN

Barbe tot

eubele

KORTING

Buiten ers/ heest n e ik u str

Zevenhontseweg 3, 5231 GZ Den Bosch T: 073-6418345 E: info@ortholeenstra.nl W: www.orthodontistleenstra.nl

Tuinm

Trendartikelen

Foto: Maarten Koch

pagina 3

cues

40%

KORT

ING

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

10.00 - 18.00 09.30 - 18.00 09.30 - 18.00 09.30 - 18.00 09.30 - 21.00 09.30 - 17.00

ZONDAG KOOPZONDAG! 11.00 - 17.00 UUR. Vuurijzer 4 Boxtel www.tuincentrumboxtel.nl

Bossche Omroep

17 september 2017

pagina 4

Kinderkleding & Speelgoedbeurs XXL 2e hands én nieuwe items

185 kramen

De grootste kinderbeurs van heel Nederland! 1 oktober van 10.00 tot 14.00 uur MAASPOORT SPORT & EVENTS Marathonloop 2, Den Bosch

Entree € 2 (tot 12 jaar gratis) - Gratis parkeren Info: www.GooiseKledingbeurs.nl

AFVALLEN ZONDER LIJNEN Spanje al voor €99

Luxe 10 daagse Touringcar reis Calella

Hotel Olympic*** 6 okt € 209 okt 13 € 239 29 sept + 2 okt € 229

Benidorm

Hotel Fiesta Park*** 24 nov + 1 dec + 19 jan

Benidorm

Appartement Acuarium Kerst € 175 24 nov, 1 dec, 2-9-13-16 apr € 99

Salou

Hotel Olympus Palace**** 6 okt € 199 Hotel California Garden 13 okt € 259

Dagtocht

Londen Parijs Disney

3 nov € 252 € 229

€ 49 € 39 € 79

www.boosten.nl Tel. 045 522 7777 Gratis Gids S i n ds 1 9 8 8

DEN BOSCH “Ik voel me 10 jaar jonger. In zes maanden tijd ben ik 20 kilo afgevallen. Mijn lichamelijke klachten zijn met 95% afgenomen. Ik ben ook, terwijl ik toch astmatisch ben, veel minder kortademig geworden”, vertelt een enthousiaste Rita K. Zij is een van de cursisten, die met enthousiasme het ‘Afvallen zonder Lijnen’ programma volgen van Make It Easy. “Het fijne is, dat je normaal eet en ook best veel lekkers mag waar je niet dik van wordt.”Er wordt geen dieet voorgeschreven. “Zeker als je een druk leven leidt, heb je geen tijd om precies volgens het boekje boodschappen te doen en te koken. Wij zeggen: eet gewoon waar je trek in hebt. Er zijn maar een paar belangrijke dingen waarvan het beter is om ze minder frequent te nuttigen, zoals o.a. chips en koekjes. Maar de behandeling gaat die behoefte ook tegen. Verder mag je nagenoeg alles eten.

VERKOOP PLANTEN PARTICULIER & ZAKELIJK

Advies Ontwerp Aanleg

Renovatie Onderhoud Schadeherstel

Kooiweg 1 - 5151 BG Drunen - 06 10402610 info@tuinplantencentrumvankrugten.nl

Bij de methode die MIE toepast wordt gewerkt met piepkleinepuntjes die pijnloos in het oor worden geplaatst.Deze zorgen o.a. voor een snellere vetverbranding en dat je geen behoefte hebt aan zoetigheid en overmatig eten. De Make It Easy methode wordt toegepast in 31 praktijken in heel Nederland.

Onze therapeuten werken uitsluitend op afspraak. voor verdere informatie kunt u ” De belangrijkste tip: “Maak van terecht op www.makeiteasy.nl het afvallen zonder lijnen elke dag of bellen naar 0183-820208 een feestje!” vind ons ook op: www.facebook.com/makeiteasy.nl

www.makeiteasy.nl 0183-820208

Gipea

and Vlechtb iting lu fs Tuina

Bruggen 2a 5243RB Rosmalen www.gipea.nl 0654728214

ACTUEEL

Bossche Omroep

u Afdeling Erfgoed

Twee dames achter de toonbank van de winkel behorend tot Bakkerij F.J.M. van Riel - Wolfs. De winkel bevond zich aan de Van Berckelstraat 2D. Op de foto is te zien dat er niet alleen eigen (banket)bakkersproducten werden verkocht, maar ook snoepgoed en chocolade van grotere fabrikanten. De winkel werd op de foto gezet op 17 september 1953 door een fotograaf van Fotopersbureau Het Zuiden. Collectie Afdeling Erfgoed ‘s-Hertogenbosch, nr. 0018872.

Nieuwe wereldrecordpoging: Een piramide van 6000 appels

VINKEL - Luuk Broos is een bekend gezicht in Vinkel. Hij zit al 40 jaar in de horeca, 15 jaar in de gehandicaptenzorg en werd in 1997 uitgeroepen tot de meest markante horecaman van Nederland. Niet voor niets. In juni vestigde Luuk Broos Events, samen met zijn team, nog het wereldrecord champagneglazen stapelen - een piramide van ruim 50.000 glazen - in Madrid. Zaterdag 23 september gaat hij opnieuw een stapeluitdaging aan: het bouwen van een appelpiramide van 6000 appels bij het boerderijterras Het Venster in Vinkel. Dat doet hij voor het goede doel. Luuk Broos barst van de opvallende ideeën en zet zich al jaren in voor goede doelen. Zo is hij oprichter en coach van ‘Ons plekske’, een professionele dagen vrijetijdsbesteding voor kinderen en jongeren met een licht verstandelijke beperking. Ook zijn recordpoging op zaterdag 23 september heeft als doel geld in te zamelen. Luuk Broos: “Het is de bedoeling dat het een grote en gezellige happening gaat worden, dat we het wereldrecord gaan behalen, maar vooral veel geld ophalen voor sociale maatschappelijke doelen voor kinderen en ouderen in Vinkel en Nuland. Denk aan: de Vinkelse molen, voetbalvereniging EVVC enz. We willen de opbrengst breed inzetten.” De vele duizenden appels die nodig zijn voor de recordpoging worden gesponsord door fruitbedrijf en streekwinkel Roks uit Fijnaart. Tijdens de landelijke appelplukdag op 16 september gaat ‘team Broos’, dat bestaat uit vrijwilligers, daar zelf hun appels plukken. “Er zijn ook mensen nodig die mee willen helpen om de appeltoren te bouwen. We zijn bezig van 9.00 tot een uur of 16.00 uur. En we zoeken natuurlijk handjes om na a�loop alle appels te verkopen. Die bieden we aan voor een euro per stuk en we hopen zo een zo hoog mogelijk bedrag op te halen, waar sociaal maatschappelijke doelen in Vinkel en Nuland mee kunnen worden geholpen. Ook bedrijven mogen zich nog melden voor diverse sponsormogelijkheden.” u Op zaterdag 23 september is iedereen welkom bij boerderijterras Het Venster. Daar vindt dan ook de ‘dag van het varken’ plaats. De entree is gratis. Informatie: 06-22993301 of www.onsplekske.com.

Tegel eruit

Bloembol erin

En d

at v

iert feest

jo ieren w raag met eg

pagina 5

‘We spelen country vanuit onze ziel, zoals het hoort’

Erfgoed ‘s-Hertogenbosch is de naam waaronder BAM, Stadsarchief en Vestingwerken binnen Gemeente ‘s-Hertogenbosch samenwerken. Ook de fotocollectie maakt hier deel van uit. Voor raadpleging hiervan bent u welkom in het gebouw Bloemenkamp 50. Zie ook www.erfgoedshertogenbosch.nl.

Gr jk o i e R n v !

17 september 2017

ELKE ZONDAG OPEN VAN 11.00 UUR TOT 17.00 UUR.

AT4.IS GR.v . 99 t.w

Kom op zaterdag 23 september naar GroenRijk. Lever een stoeptegel in en ontvang een zak 40 bloembollen t.w.v. 4.99 GRATIS! OP=OP!

GroenRijk Den Bosch

Graafseweg 244-246a 073-6147461 • groenrijkdenbosch.nl

‘s-HERTOGENBOSCH - In 1974 werd West Virginian Railroad opgericht door Kees van der Loo en Willem Bruêns. Ze verzamelden nog meer enthousiaste musici, met dezelfde passie voor pure country muziek, om zich heen en al snel traden ze voor het eerst naar buiten tijdens een optreden van niemand minder dan Colt 45, een van de Nederlandse toppers. In de loop der jaren groeide de 6-mans formatie uit tot een van de beste Nederlandse country bands. Op zondag 17 september geeft West Virginian Railroad een optreden bij Orthinon (Nico Schuurmanshuis), Ketsheuvel 50 te ‘s-Hertogenbosch. Aanvang 14.00 uur (zaal open 13.00 uur). De entree is gratis. West Virginian Railroad verzorgde de muzikale begeleiding van country grootheden als Freddy Fender, Lucille Star, Tompall Glaser, Billy Walker, Tony Martin, Benny Berry, Candee Land, Waylon en Toni Willé. Daarnaast traden ze op in shows van o.a. Don Williams, David Allan Coe en Bobby Bare. Trots merkt Kees op dat Waylon als 11-jarige zijn carrière begon bij West Virginian Railroad. “Absoluut gedenkwaardig is een optreden tijdens Festival Silkeborg in Denemarken, waarbij we zeer enthousiast werden onthaald door vele fans, die voor ons als Bosch bandje in de rij stonden om een handtekening te krijgen”, vertelt Kees.

De huidige bezetting van West Virginian Railroad: John Nouwens, Willem Bruêns, Henri Versfeld, Bennie van den Berg, Jo Nijs en Kees van der Loo

“In Zwitserland stonden we in het voorprogramma van de populaire Zillertaler Schürzenjäger.”

Erkenning dankzij Awards In totaal nam de band 9 CD’s op (de eerste met covers, daarna met hoofdzakelijk eigen nummers). “Daarbij deden we een beroep op Amerikaanse producers als Gene Rice en na zijn dood Jo Carrol. Perfectionistisch als we waren, wilden we ons laten bijstaan door vakmensen die dagelijks bezig zijn met echte Amerikaanse country muziek.” Dit wierp zijn vruchten af want in de loop der jaren mocht West Virginian Railroad verschillende Awards in ontvangst nemen, uitgereikt door o.a. de country vakwereld (zo werden ze uitgeroepen tot ‘beste groep’ door de European Country Music Association).

Iedere repetitie is een feest “Die hoogtijdagen waren geweldig om mee te maken. Inmiddels is de country wereld in rustiger vaarwater terecht gekomen. Het aantal optredens is een stuk minder dan voorheen, maar het plezier is er niet minder om. Het musiceren is voor ons allemaal een hobby, we hebben alles altijd betaald uit eigen middelen, iets wat tegenwoordig haast ondenkbaar is. We doen het vanuit onze liefde voor de muziek. We gaan gewoon door, we hebben momenteel een fantastische bezetting, waardoor iedere repetitie sowieso al een feest is. Een optreden van ons duurt al snel 3 tot 4 uur. Daarbij proberen we ons publiek steeds weer te verrassen en spelen we pure country vanuit onze ziel, zoals het hoort.”

‘Ik probeer vooral te laten ervaren’ ‘s-HERTOGENBOSCH - In haar werk als begeleider van jongvolwassenen met autisme merkte Lilian Ensel dat het voor hen moeilijk is om goed voor zichzelf op te komen. Ze ging op zoek naar een manier waarop ze het hen kon leren. Geïnspireerd door de positieve invloed van haar hond Floyd geeft ze nu samen met hem weerbaarheidstrainingen waar iedereen - kinderen, tieners en volwassenen - baat bij kan hebben.

“Floyd is een ontzettend lieve, zwarte Labrador die graag en makkelijk contact maakt”, vertelt Lilian. “Hij is een psychosociale hulphond, dat wil zeggen dat hij is getest op veiligheid en betrouwbaarheid. Via Pets4Care heb ik een cursus gevolgd om deze training te kunnen geven. Daarbij heb ik met name geleerd om Floyd te lezen. Floyd moet vooral zichzelf zijn. Hij is heel gevoelig en voelt feilloos stemmingen en spanningen aan.” Op basis van een intake gesprek kijkt Lilian wat Meneer Hond voor u kan betekenen. “Tijdens een training doen we vooral oefeningen samen met Floyd. We beginnen bij het begin: contact maken. De manier waarop iemand dit doet, zegt iets over hem of haar en geeft inzicht. Het is vooral leuk om met de hond bezig te zijn. Je bent iets aan het doen, niet alleen aan het praten. Je kunt veilig oefenen met het op een andere manier omgaan met moeilijke situaties. Een hond oordeelt immers niet en is altijd blij als je komt. Het is geweldig om te zien

Lilian samen met haar hond Floyd Foto: Niek Geneuglijk

hoe mensen die voorheen ineengedoken rondliepen, opeens rechtop gaan staan en commando’s geven als ze met Floyd aan de gang zijn. Ze zijn er weer! Vanuit de overtuiging dat de cliënt de deskundige is, proberen we deze zelf tot de oplos-

sing te laten komen die het beste voor hem of haar werkt.” u Meer informatie: Lilian Ensel via 06-16449908 of info@meneerhond.nl. Zie ook www.meneerhond.nl.

PARANORMAAL IS HEEL NORMAAL

‘Weer wennen aan het schoolritme? Ik kan helpen.’ Anja Reijns is paranormaal begaafd. Met die gave helpt ze veel mensen én dieren. Ook roept het bovennatuurlijke veel vragen op. Op die vragen geeft Anja in een maandelijkse column een antwoord. “De kinderen gaan weer naar school. De vrijheid wordt ingeleverd voor de schoolbanken. Dat is weer even wennen. Het wordt een ander verhaal als uw kind écht verandert. Dus sneller verdrietig of boos is, fysieke klachten heeft, zoals hoofden buikpijn. Dan kan het zijn dat uw kind heel veel moeite heeft met het te veel aan energie om zich heen. Met mijn gave kan ik dat probleem tackelen. Ook kinderen die juist te weinig energie hebben - door suikerziekte of reuma - om de schooldag goed door te komen kunnen bij mij terecht. Ik zorg ervoor dat ze fysiek hun balans weer vinden. Is het wat trubbelig thuis? Ook dan kan ik rust en balans bij uw kind brengen.” Anja Reijns Advies & Begeleidingsburo - 0416 – 76 90 56 - www.anjareijns.nl

Bossche Omroep

De SOS Kringloopwinkel is een ruime, gezellige winkel met een groot assortiment aan tweedehands spullen. Zoek je iets leuks voor een kleine prijs? Kom dan langs! SOS Kringloopwinkel | Ridderspoorstraat 2 5212 XP Den Bosch | Di. t/m zat. van 10.00-17.00 uur

17 september 2017

pagina 6

ook leer - bont - stomerijdepot stoppage - verkoop fournituren Hinthamerstraat 126

(hoek Zusters van Orthenpoort)

’s-Hertogenbosch - 073 614 75 05

Zes jaar geleden heeft Eric van Dooren, professional trainer van Fit20, met veel enthousiasme zijn eerste Fit20 studio in ‘s-Hertogenbosch geopend. De studio is gelegen in de Gruyterfabriek en is in een korte tijd uitgegroeid tot een waar succes. Elke twintig minuten komt er een klant op afspraak een intensieve training volgen. Aangezien de vraag naar meerdere fit20 studio’s groot is heeft Eric van Dooren in september 2016 besloten om een tweede studio te openen. Deze studio bevindt zich aan de Industrieweg 3M in Vught. Ook deze studio is hard op weg om even succesvol te worden als de studio in ‘s-Hertogenbosch. Maar wat is Fit20 nu precies? Fit20 staat voor een intensieve training van twintig minuten onder persoonlijke begeleiding. De training is één keer in de week en altijd op afspraak. Deze revolutionaire trainingsmethode is gebaseerd op wetenschappelijke studies en zorgt onder meer voor sterkere spieren, sterkere botten en een betere stofwisseling. In twintig minuten wordt er gewerkt aan een toename van de cardiovasculaire conditie. Kortom: meer energie en uithoudingsvermogen. Fit20 richt zich onder andere op mensen die weinig tijd hebben of die het zelf niet altijd kunnen opbrengen om te sporten. De persoonlijke begeleiding tijdens het trainen ervaren klanten als prettig en noodzakelijk. Op zes verschillende apparaten wordt onder begeleiding van een personal trainer intensief en gecontroleerd getraind. Naar keuze is de training één-op-één of in een duo vorm. Aangezien het een training is in slow motion in combinatie met een gekoelde ruimte is douchen en omkleden overbodig. De klant staat in minder dan een half uur weer buiten en kan dus zonder te douchen en om te kleden zijn dagelijkse bezigheden weer oppakken. Tijdens het individuele programma wordt er met de klant in twintig minuten per week gewerkt aan krachtontwikkeling en een betere conditie waarbij de focus ligt op de hoofdspiergroepen in benen, buik rug, borst en armen. Bent u nieuwsgierig geworden? U kunt altijd vrijblijvend contact opnemen en een gratis proefles volgen. U kunt bellen op 0623721472 of mailen naar eric@fit20.nl.

• Slechts 1x per week 20 minuten

De nieuwe collectie staat voor u klaar Copernicuslaan 318-322 • (westzijde station) ’s-Hertogenbosch • Tel.: 073-6215847 Maandag gesloten • Vrijdag koopavond • Ruime parkeergelegenheid vóór de deur

trainen • Altijd begeleiding van uw personal trainer • Op afspraak en afgestemd op uw agenda • Een mooie en rustige traingsruimte • Binnen 3 maanden meetbaar resultaat

www.fit20vught.nl www.fit20denbosch.nl

SHOWROOM LEEGVERKOOP! Nu vele showroommodellen tuinmeubelen tegen BODEMPRIJZEN, kortingen tot wel 70%! Bieden mag, direct meenemen.

OKTOBERFEST!!! Rompertpassage 15 Tel. 073 - 641 17 47

Uitgebreide collectie aan oktoberfest-kleding en accessoires. Van lederhose tot dirndl in diverse prijsklasse!

Speciaal Slagerij Voor meer informatie kunt u onze webshop bezoeken

Deze week 18 t/m 23 september

BIEFSTUK ‘Limousin’

3 stuks

€ 6,50

kant en klaar

JACHTPEPER 500 gram

€ 4,98

SLAVINKEN

Steeds vers gemaakt

4 stuks

€ 3,00

GEBRADEN FRICANDEAU Vers uit de grill

150 gram

€ 1,95

VERSTERKING GEZOCHT. VOOR ONS ZATERDAG TEAM WIL JE LEKKER WERKEN EN GOED VERDIENEN BEL 073- 6411747

www.avanhamond.nl OPENINGSTIJDEN: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur zaterdag 9.00-17.00 uur I.v.m. vakantie is onze winkel gesloten van 02-10 t/m 09-10 Berkdijk 9a, 5271 SR te Sint Michielsgestel. Tel.: 073-5515716 Like ons op

ACTUEEL

Bossche Omroep

17 september 2017

pagina 7

Burgemeester Rombouts opent nieuwe atelier Henk Wolvers na verbouwing

‘Dit is ons paleisje!’ ‘s-HERTOGENBOSCH - De bekende Bossche keramist Henk Wolvers maakt porselein. Prachtige kunstwerken, van transparante objecten tot wandobjecten die tot de verbeelding spreken. Samen met zijn partner Irene van den Hurk, in de praktijk zijn rechterhand, kocht hij in 2015 het oude schoolgebouw naast de gesloten Heilig Hartenkerk aan de Lucas van Leydenstraat om dit om te toveren tot een multifunctioneel pand waarin wonen en werken moeiteloos kunnen worden gecombineerd. Van 9 tot en met 17 september zijn het atelier en de expositieruimte van 11.00 tot 18.00 uur geopend voor geïnteresseerden. Door Astrid Berkhout “We hebben jaren een atelier in de Muntel gehad,” vertellen Henk en Irene. “We woonden daarnaast in de Lange Putstraat, waar we tevens een winkel hebben. Op een gegeven moment ontstond echter de wens om een groter pand te vinden, liefst met een tuin, waar we wonen en werken konden combineren. Vier jaar lang hebben we fanatiek gezocht maar het bleek moeilijk om iets te vinden.” Totdat ze hoorden dat de oude school aan

de Lucas van Leydenstraat te koop zou worden aangeboden door de gemeente. “Toen we binnenkwamen, wisten we het meteen: Dit is het! We zagen direct de mogelijkheden. We zijn zeer geïnteresseerd in architectuur en hebben al de nodige bouwervaring, dus we vonden het leuk om weer een keer onze tanden te zetten in een groot project als dit. Toen we in 2015 de kans kregen om het gebouw te kopen, hebben we die dan ook met beide handen aangegrepen.” Het atelier in de Muntel werd met pijn in het hart verkocht, maar de winkel in de Lange Putstraat houdt het stel aan. Het ideaalbeeld “Samen met een bevriende architect, Paul van der Jeugd, zijn we aan de slag gegaan met een grootscheepse verbouwing. Alles is gestript, we hebben het vanaf de basis opnieuw opgebouwd en de eigenheid van het gebouw versterkt.” Het resultaat mag er wezen. De speelplaats en zandbak zijn inmiddels vervangen door een mooie tuin. Bij binnenkomst ademt het gebouw een serene sfeer. Twee van de in totaal vier oorspronkelijke klaslokalen zijn ingericht als atelier en expositieruimte. Beide ruimtes zijn ruim en licht, en dankzij de hoge ramen is er binnen vol-

Henk Wolvers en Irene van den Hurk in het splinternieuwe atelier Foto: Niek Geneuglijk

op zicht op het groene buiten. “Het is heerlijk om hier te vertoeven”, aldus Henk. “Ik heb altijd het ideaalbeeld gehad dat ik ergens met openstaande deuren zou werken, terwijl ik op de achtergrond tjirpende vogels hoor. Dat is nu helemaal waargemaakt.” Tijd voor experiment “In de expositieruimte kunnen in de toekomst ook bevriende kun-

Je sociale huurwoning en woonomgeving zelf vormgeven

stenaars exposeren. Daarnaast kunnen er muziekuitvoeringen plaatsvinden, evenals lezingen en workshops.” Vooralsnog richt Henk zich echter op een opdracht voor een klant in de Verenigde Staten (het vervaardigen van tegels voor een drietal schouwen in een vakantiehuis) en de solo-expositie in een galerie in Shanghai in het voorjaar van 2018. Doordat het werk van Henk regelmatig te zien

is in landen over de hele wereld, brengt het stel ook een andere passie veelvuldig in de praktijk; reizen. “Daardoor moet je je soms heel bewust de tijd en de rust gunnen om nieuwe dingen te creëren en te experimenteren. Ik wil steeds verder met dit uitdagende materiaal, in de hoop weer iets nieuws te ontdekken!”

Boschgaard heeft een droom ‘s-HERTOGENBOSCH - Mensen die een uitdaging zien in het vormgeven van hun eigen sociale huurwoning en woonomgeving en af willen wijken van de standaard sociale huurwoningmarkt, worden op 27 september uitgenodigd door Boschgaard en Zayaz bij de presentatie van het sociaal, duurzaam en wijkgericht nieuwbouwproject Boschgaard aan het Mgr. Van Roosmalenplein 32. Boschgaard is een initiatief van een groep jonge idealistische en creatieve mensen die hun eigen wooncoöperatie op willen zetten in ‘s-Hertogenbosch. Door Lesha Bosman Op dit moment woont mede-initiatiefneemster van Boschgaard Sophie Gruijters in De Patio waar zij de Graafse Akker is begonnen. De Graafse Akker is een wijktuin die voor iedereen toegankelijk is, De Patio is het gebouw dat aan De Graafse Akker grenst. Naast het feit dat de woonruimte van ongeveer 1000m2 inmiddels echt is

Vers

van de pers

afgeschreven en niet meer up-todate is, vind Sophie dat de ruimte die er is veel beter ingedeeld kan worden. “Wij wonen hier nu met zeven mensen in een enorme ruimte. Als we een goede indeling maken zou De Patio woonruimte kunnen bieden aan veel meer mensen. Dat bracht ons op het idee van onze droom om een eigen coöperatie op te richten. Een coöperatie die uitgaat van duurzaamheid en wijkgericht wonen en een sociale instelling heeft. We hebben onze droom uitgewerkt in een plan dat we aan woningbouwvereniging Zayaz hebben voorgelegd. Het plan is een onderlegger van waaruit er gewerkt kan worden. We weten in ieder geval dat we duurzaam willen bouwen en dat we allemaal iets willen doen voor de plek waar we wonen. Of dat nu in de vorm is van onderhoud, of koffie schenken in een eventueel te realiseren sociaal buurtcafé dat maakt ons niet uit. Als iedereen maar een steentje bijdraagt.” Haalbaarheid onderzoeken “De presentatie van ons plan aan Zayaz is het begin geweest van een samenwerking die heeft ge-

De laatste dag der Bossche Waterweek We kunnen er wel weer een jaartje tegen De Waterweek trof iedereen, zo bleek: We zaten elke dag goed in de regen…

@EmielBootsma - emiel.bootsma@kpnmail.nl

Uniek wandelen in ‘s-Hertogenbosch: www.stadswandelingoprijm.nl

Rondom de patio worden nu en in de toekomst activiteiten georganiseerd voor buurtbewoners, zoals hier aardbeienjam wordt gemaakt tijdens de kindertuin

leid tot een onderzoeksfase”, gaat Sophie enthousiast verder. Deze fase houdt in dat we onderzoeken hoe haalbaar ons plan is. Dat hangt onder andere samen met hoeveel interesse er is onder de doelgroep van Zayaz voor deze manier van sociaal maatschappelijke woningbouw. Dat is de reden dat we een voorlichtingsmiddag hebben georganiseerd. We gaan deze middag gedetailleerder in op het plan en gaan in gesprek met geïnteresseerden. Wij willen zoveel mogelijk mensen betrekken bij dit project dus hebben we ook de buurtbewoners, sociaal werkers, gemeente en andere woningbouwcorporaties uitgenodigd.” Woningen op maat “Voor Zayaz is Boschgaard een

proeftuin om te onderzoeken hoe je als woningbouwcorporatie meer op maat woningen aan kan bieden aan je doelgroep”, aldus een woordvoeder van Zayaz. “Wij vinden het een mooie zaak als er een initiatief ontstaat vanuit onze huurders zelf. Daar gaan we dan ook heel serieus mee om. Maar wij moeten wel onze doelstelling in de gaten blijven houden. Het idee van sociaal maatschappelijk ondernemen spreekt ons erg aan en we vinden het dan ook de moeite waard om te onderzoeken of het plan van Boschgaard haalbaar is. Wij ondersteunen Boschgaard met onze expertise en denken graag mee. Wij zullen dan ook aanwezig zijn tijdens de bijeenkomst op 27 september.”

“Boschgaard is echt een meerjarenplan”, gaat Sophie verder. “We zitten nog aan het begin van het project. Er moet nog veel gebeuren. We hopen dat de bijeenkomst druk bezocht gaat worden en we onze groep kunnen uitbreiden. Over een aantal jaar hopen we dat onze droom van Boschgaard is uitgekomen. We zijn benieuwd wie er met ons mee wilt dromen en doen.” u De presentatie is van 16.00 tot 18.00 uur en vindt plaats in buurttuin De Graafse Hof achter het gebouw van De Patio. Aanmelden kan via sophie@ boschgaard.nl. Meer informatie over het project kunt u vinden op www.boschgaard.nl.

Bossche Omroep

17 september 2017

Geef je op! Samen maken we de wereld een stuk mooier.

Voor ‘s-Hertogenbosch en omstreken zijn wij op zoek naar samen sterk

De Stichting Buddyhulp is een groeiende organisatie die in vele wijken en dorpen in de regio Noordoost-Brabant actief is. Wij richten ons op het welbevinden van die mensen, die wel wat extra aandacht kunnen gebruiken. Onze vrijwillige buddy’s zijn er voor: • mensen met een ernstige, chronische en/of levensbedreigende ziekte; • mensen met een psychiatrische aandoening (niet in een psychose); • ex-gedetineerden; • ex-verslaafden; • thuiswonende mensen die eenzaam zijn.

Vrijwillige Buddy’s Samen sterk, daar staan we voor! Maatjes (cliënten) behoren tot één van de hiernaast genoemde groepen. Zonder doorverwijzing kunnen zij zich aanmelden. Buddy’s bieden een luisterend oor, begeleiden mensen bij een wandeling, een bezoek aan de supermarkt of bioscoop, en geven praktische en emotionele steun bijvoorbeeld bij een ziekte- of herstelproces. Zij doorbreken met hun maatje (cliënt) het isolement en spannen zich in om het sociale netwerk uit te breiden. De buddy’s krijgen daar veel voor terug: leuke contacten, intensieve ervaringen, training, een flinke brok energie én bovenal voldoening.

Voor ‘s-Hertogenbosch en omstreken zijn wij per direct op zoek naar vrijwillige buddy’s! Een buddy is 2 uur per week of 4 uur per 2 weken beschikbaar voor bezoek aan een cliënt. Indien de cliënt mobiel is, kunnen er ook buitenshuis activiteiten

plaatsvinden. Hiertoe wordt maandelijks een kleine onkostenvergoeding beschikbaar gesteld, evenals reiskosten. Waar nodig en mogelijk werken wij samen met andere vrijwilligersorganisaties op het gebied van zorg en welzijn. De inzet van buddy’s is kosteloos. Middelen worden namelijk verkregen uit subsidies, donaties en sponsoring. Samen sterk, daar staan we voor! Meer informatie of opgeven? Wil je met ons eens oriënterend in gesprek? Heel fijn! Kijk dan op onze website www.buddyhulp.nl of neem contact op met Annet Braaksma via 06-27068744. Reageren kan ook per post; Stichting Buddyhulp, t.a.v. Henk Engel, Postbus 5012, 5202 GA ’s-Hertogenbosch. Kijk voor meer informatie op www.buddyhulp.nl

pagina 8

Bossche Omroep

17 september 2017

pagina 9

Ook jij hebt een

Bijna-Baan! Jongeren met een verstandelijke beperking willen net zoals hun leeftijdsgenoten graag een bijbaan. Met een Bijna-Baan willen we hen de kans geven om hun talenten te ontdekken en te ontwikkelen in een bedrijf in de regio ’s-Hertogenbosch.

 Doe ook mee met jouw bedrijf! Van Horeca tot hoveniersbedrijf, van drukkerij tot verzorgingstehuis. De interessegebieden van de jongeren zijn zeer divers. Een Bijna-Baan vergroot hun algemene vaardigheden ter ondersteuning van de persoonlijke ontwikkeling. Daarnaast vervult het een nuttige dagbesteding, vergelijkbaar met hun leeftijdsgenoten die wel een bijbaan kunnen hebben. Uitstekende helpende handen voor de alledaagse klusjes. De jongeren (15-18 jaar) komen buiten schooltijd over de vloer en zij ontvangen geen financiële vergoeding voor hun werkzaamheden.

“Hoi, ik ben Daan! Ik mag 2 uur per week mijn droom waarmaken bij Divers. Juist omdat ik zoveel verschillende taakjes krijg ga ik met veel plezier naar mijn baan. Ik help Birgit op de repro afdeling, haal het oud papier op of snijd boekjes op maat. Maar ik haal ook de afwasmachine leeg en zet de koffie en thee klaar voor de vergaderingen. Ik vind het super leuk om te gaan werken, net als alle andere kinderen van mijn leeftijd.”

Voor meer informatie en inschrijvingen:

info@bijnabaantjes.nl



bijnabaantjes.nl Bijnabaantjes is een initiatief van de Stichting Bijzonder Gewoon

Sprekers Dr. David Evers Universitair Docent planologie Universiteit van Amsterdam Senior onderzoeker Planbureau voor de Leefomgeving

's-Hertogenbosch heeft een aantrekkelijke binnenstad, waar het goed wonen, werken, ontmoeten, uitgaan en cultuur beleven is. Een binnenstad met een rijke historie, waar altijd iets te doen is. Maar ook een binnenstad die daardoor onder druk staat. Hoe houden wij in de toekomst de binnenstad in balans en vitaal? Kunnen we de binnenstad nog aantrekkelijker maken voor haar bewoners, ondernemers en bezoekers?

“Een veerkrach ge binnenstad”

Dr. Han Olden Coördinator Onderzoek Exper secentrum Stedelijke Dynamiek en Duurzaamheid Universiteit van Utrecht

Daarover gaan wij met elkaar in gesprek.

“Raken binnensteden oververhit?”

Peter ter Hark MRICS Docent Vastgoedeconomie Fontys Hogeschool Vennoot Retail Prospect “Meer beleving in de binnenstad!“

Themabijeenkomst De Bossche binnenstad in balans Donderdag 21 september, stadsBIEB, 19.30 uur

Bossche Omroep

AGENDA

u Uit op zondag

Swim to Fight Cancer ‘s-HERTOGENBOSCH - Op zondag 17 september vindt Swim to Fight Cancer plaats. Honderden sportievelingen zwemmen dan een parcours van ongeveer 2 kilometer lang door de Singelgracht en de Dommel om zo veel mogelijk geld op te halen voor onderzoek tegen kanker. Aan en op het parcours zijn er allerlei optredens. Startlocatie: de Groote Hekel; finish: Bolwerk Sint Jan. Als de zwemmers uiteindelijk zijn gefinisht vindt er voor hen een after party plaats. Info en programma: denbosch. swimtofightcancer.nl.

Dag van het Kanaalpark ROSMALEN - Op zondag 17 september wordt de Dag van het Kanaalpark gehouden. De dag die in het teken staat van ontdekken, proeven en beleven. Voor de kinderen is er een ontdekspeurtocht waarmee ze langs alle bijzondere plekjes komen. Ook zijn er diverse excursies door het Kanaalpark, is er een informatiemarkt en is er live muziek. De dag wordt gehouden op en rond Stadsboerderij Eygentijds te Rosmalen en duurt van 11.00 - 17.00 uur.

Zuid Rommelt ‘s-HERTOGENBOSCH - Na drie succesvolle en zeer druk bezochte edities in 2016 en in mei van dit jaar, vindt op zondag 17 september de vierde uitvoering plaats van de vintage- en creatieve markt Zuid Rommelt. Plaats van handeling is wederom het binnenterrein van de Zuiderpassage in ‘s-Hertogenbosch en de markt is open voor het publiek van 10.30 tot 16.00 uur. De toegang is gratis.

Open dag Landgoed Bleijendijk VUGHT - Op 17 september van 11.00 - 16.00 uur opent Landgoed Bleijendijk in Vught de poorten en geeft mensen de mogelijkheid te zien, te horen, te beleven en te proeven wat het landgoed allemaal te bieden heeft. Op het programma onder meer mini-workshops mindfulness, kijken bij de imker, mandala maken, yoga, vlot varen, hoofdtooien maken, hooiberg klimmen en een speurtocht over het terrein. Info: www.bleijendijk.nl.

Expositie Mensfiguren van ongebruikelijke materiaal ‘s-HERTOGENBOSCH - Tot en met zondag 17 september is in de Kunstruimte van Willem Twee de expositie Mensfiguren van ongebruikelijke materiaal te zien van de jonge kunstenaar Mathieu Klomp te zien. Mathieu valt op door zijn bijzondere manier van werken. Hij maakt op ware grootte mensfiguren van plastic. De expositie is geopend van 11.00 - 17.00 uur en is gratis te bezoeken. Info: www.willem-twee.nl.

Dansmiddag duo N-Twice ‘s-HERTOGENBOSCH - Zondag 17 september van 14.30 - 19.00 uur vindt een dansmiddag plaats van duo N-Twice in De Schutterswelvaren, Ketsheuvel 7 te Orthen. N-Twice speelt voor u onder meer muziek uit de jaren ‘ 50, ‘ 60 en ‘ 70, soul, rock & roll en Indo-Rock. Ook is Indonesische catering aanwezig. Entree is gratis.

u Zondag 17 sept

u Donderdag 21 sept

Brocante markt Haarsteeg 12:00 uur | Op 17 september is er in Haarsteeg een brocante markt tijdens Muziek rond de ki-jos-k. Deze markt vindt plaats bij Café de Harmonie te Haarsteeg. Entree is gratis.

Nordic Walking 10:45 uur | Stap Vooruit Nordic Walking organiseert op donderdag 21 september en zaterdag 23 september om 10.45 uur een kennismakingsles Nordic Walking in Berlicum. Bij voldoende aanmeldingen gaat daarna een cursus van zes weken van start. Info en aanmelden: Risja van Liempd Tel 06-23412452, of mail: stapvooruit@kpnplanet.nl.

Noten op de Noen 12:15 uur | Zondag 17 september is het eerste concert van Noten op de Noenin de Oude Kerk van Helvoirt. De opening van het seizoen wordt gedaan door het Sága Strijkkwartet. Zoals de naam al doet vermoeden bestaat het kwartet uit vier enthousiast musici: Tiara Kobald, Judith Noordzij, Nikolaï Clavier en Felicia Dercksen. Toegang is gratis. Een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Rommelmarkt BBS Hambaken 10:00 uur | In De Brede Bossche School aan het Wielsem 1 is er op 17 september van 10.00 tot 14.00 uur een rommelmarkt. De entree is gratis. Info: Mieke Verschuren 0736425992 of 0653929180; mieke.sterk@hotmail.com. Muziek rond de ki-jos-k 12:00 uur | Muziekske Blaostumop uit Haarsteeg organiseert op zondag 17 september voor de 9de keer Muziek rond de ki-jos-k. Dit muziekfestijn vindt plaats bij Café de Harmonie in Haarsteeg van 12.00-18.00 uur. Er zijn optredens van diverse koren, muziekskes, de band FourEvergreen en Nick Vermeulen. En verder is er nog een (brocante)markt, ‘n loterij met veel leuke prijzen en ook aan de kinderen is gedacht. De entree is gratis

u Maandag 18 sep De Bossche Liederentafel 19:00 uur | Maandag van 19.00 - 21.30 uur zingt De Bossche Liederentafel (BLT) weer in de Knillispoort, Korte Waterstraat 15 ‘s-Hertogenbosch. Toegang is gratis. MiNC-café 20:00 uur | Maandagavond 18 september bent u van harte welkom bij het eenenveertigste MiNC-café in de Verkadefabriek. Zoals gebruikelijk brengen Frank Finkers en Rob de Vrind u op de hoogte van de laatste actualiteiten op het gebied van duurzaamheid en milieu. De toegang is gratis.

Lunchconcert Azijnfabriek 12:30 uur | Donderdag 21 september om 12.30 uur is er weer een lunchconcert van Stichting Vrienden Kamermuziek ‘s-Hertogenbosch. Deze keer op het podium: Trio Auriga. Entree: 10 euro, vrienden gratis. Locatie Podium Azijnfabriek, Bethaniestraat 4, ‘s-Hertogenbosch. Paul Jacobs in Den Durpsherd 19:30 uur | Donderdag 21 september geeft internationaal topmedium Paul Jacobs een demonstratie mediumschap in Berlicum. Samen met mediums Melinda Kushner, Saskia Chatillon en Greetje Grootjans maakt hij contact met overleden dierbaren van mensen in de zaal. De avond is in het Engels. De locatie is Den Durpsherd, Kerkwijk 61 in Berlicum. Kaarten zijn 17,50 en verkrijgbaar via info@saskiachatillon.nl. Info: www.saskiachatillon. nl. Ierse folksessie 20:00 uur | Donderdag 21 september om 20.00 uur vindt bij Muziekcafe Lohengrin in ‘s-Hertogenbosch een Ierse folksessie plaats. Bij een Ierse sessie zit iedereen gezellig om de stamtafel of in een kring om samen b.v. traditionele Ierse muziek ten gehore te brengen. Er worden ook uitstapjes gemaakt naar andere soorten folkmuziek. Een folksessie is geen optreden, maar een samenspel. Iedereen kan dus meedoen. Info: www.muziekcafelohengrin.nl. Bossche Komeedie 20:00 uur | Van donderdag 21 tot en met zondag 24 september is Sssstt!! Pas Gescheeje, de nieuwe voorstelling van De Bossche Komeedie, te zien in de Verkadefabriek. Het is het verhaal van Lia en Leo Knuvers die, na een droomhuwelijk van 21 jaar, in volstrekte harmonie hebben besloten te gaan scheiden. Er is geen ander in het spel, geen ruzie, geen haat, niets. De koek is gewoon op.

u T/M 17 SEPT

u ZA 23 SEPT

Bossche waterweek met wereldrecord waterpistolen

Premiere en Q&A Nederlandse thriller The Fox

‘s-HERTOGENBOSCH - Dit weekend, tot en met zondag 17 september, staat onze stad in het teken van water en watersport. Er zijn tal van activiteiten zoals een braderie, historische (soms open) schepen, muziekoptredens van (shanty) koren, waterfun en er zijn activiteiten in het brugwachtershuisje. Officiële recordpoging: Grootste waterpistolengevecht ter wereld op de Markt in Den Bosch. Op zondag 17 september om 19.00 uur wordt in de Vughterstraat een poging gedaan het wereldrecord waterpistolen te verbreken (in 2013 deden 3875 mensen mee aan een waterpistolengevecht van de University of California). Meer informatie: www.bosschewaterweek.nl.

De thriller The Fox vertelt over een in Den Haag gestationeerde Europol-agent (Game of Thrones-acteur Morgan C. Jones) die op een geheime organisatie stuit en eropuit is van Nederland een politiestaat te maken. Opnames vonden plaats in o.a. Dublin, Den Haag en... Rosmalen! Na de landelijke première in Tuschinski Amsterdam beleeft The Fox zijn Brabantse première in Perron-3 op zaterdag 23 september om 20.00 uur, incl. inleiding en Q&A met de makers. Naast hoofdrolspeler Morgan C. Jones spelen Eric Corton, Maarten Dannenberg, Anita Donk, Joshua Rubin en Felix Maginn belangrijke rollen. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de theaterkassa, via telefoonnummer 073 - 850 7550 en via de website www.perron-3. nl.

17 september 2017

pagina 10

Ze zijn klaar voor een nieuw leven, los van elkaar. Maar familie, vrienden, kennissen en collega’s denken hier totaal anders over. Het nieuws slaat in als een bom want de scheiding van Lia en Leo heeft een grote impact op hun eigen levens. Hoe moet het nu met de verjaardagen, de kerstdagen, shoppen, sporten, de gezamenlijke vakanties? Relatietherapeuten, gebedsgenezers, huwelijksfluisteraars, tv-programma’s, alles en iedereen wordt van stal gehaald om het ideale echtpaar weer bij elkaar te brengen. Maar zorgen juist zij er niet voor dat deze liefdevolle breuk alsnog ontaardt in een vechtscheiding? inmiddels garant voor een onbekommerd avondje theaterplezier waarin de Bossche humor, herkenbaarheid en hilarische situaties de boventoon voeren. Info: www.verkadefabriek.nl.

u Vrijdag 22 sept Syrisch eten in De Korf 18:00 uur | Vrijdag 22 september gaan de Syrische koks van Buurthuis de Korf in Vlijmen weer een verrassende maaltijd bereiden. U kunt vanaf 18.00 uur aanschuiven. Inschrijven via info@buurthuisdekorf.nl De minimale vrijwillige bijdrage inclusief koffie is €10,(mensen met een Heusden-pas betalen €5,-). Velada El Bosco 20:00 uur | De Spaanse en Latijn-Amerikaanse culturele stichting El Bosco organiseert op 22 september om 20.00 uur een lezing over attributen in de flamenco. Een interactieve presentatie, in het Spaans, door Jacky Westerhof. Ze maken een uitstapje naar de flamencowereld aan de hand van de verschillende attributen zoals die binnen de flamencodans gebruikt worden. Denk aan castagnetten en waaiers. Terloops passeert ook de man/vrouw-rol de revue en natuurlijk zal hierbij de aandacht voor de zang niet ontbreken. Locatie: ‘De Ontmoeting’, Tulpstraat 2, Rosmalen. Entree: 6 euro.

u Zaterdag 23 sept Lambertusmarkt en veiling 12:00 uur | Op zaterdag 23 september uur is er weer de altijd gezellige en drukbezochte jaarlijkse Lambertusmarkt met talentenveiling. Deze wordt gehouden vanaf 12.00 uur bij de oude Vughtse toren aan de Helvoirtseweg 5. Vanaf

AGENDA 14.00 uur start de veiling. Er is daarnaast muziek en er zijn kinderactiviteiten. Ook het beklimmen van de toren en een rondleiding in de kerk staan op het programma. Hebt u nog spullen die u kwijt wilt? U kunt deze voor deze markt inleveren op donderdag 21 september in de Lambertustoren van 19.00-20.00 uur (geen elektrische apparatuur). De opbrengsten zijn voor de instandhouding van de Lambertuskerk. Info: www.lambertuskerkvught. nl. Kindervoorstelling IBBILJ 15:00 uur | Zaterdag 23 september speelt theater IBBILJ de voorstelling Aan de wandel voor kinderen vanaf 3,5 jaar in theater Poppenhulst, Bethaniestraat 33-B in ‘s-Hertogenbosch. Daarin gaan Beppe en Dudi op zoek naar de allerleukste picknikplek. Entreeprijs: 4,50 euro. Info en reserveren: tel. 073-6122236, 0619183252 of via www.poppenhulst.nl. Den Durpsherd danst 20:30 uur | Zaterdag 23 september is er een allround dansavond met Quickstep, Engelse wals, Tango, Chacha, Samba, Rumba, Salsa, Swingdance, Rock and roll, Kizomba, Weense wals, Argentijnse tango, Slowfox, Soul, top 40, Bachata, etc. Entree: €5. Locatie: Den Durpsherd Kerkwijk 61 Berlicum. Info: 06 50122973. Open dag Brandweer Vught 11:00 uur | Op 23 september opent Brandweer Vught tussen 11.00 uur en 16.00 uur haar deuren voor het publiek. Iedereen die benieuwd is naar het werk van brandweer is van harte welkom op de brandweerkazerne aan de Kettingweg 7a in Vught. Aan deze open dag zullen ook het hulpverleningsvoertuig van Brandweer Vlijmen, diverse oldtimers en de Jeugdbrandweer uit Vught, Haaren en Helvoirt deelnemen. Daarnaast zijn onder andere de politie, ProRail, het Rode Kruis, de brandwondenstichting, Defensie en de reddingsbrigade aanwezig. De hele dag worden er verschillende spectaculaire demo’s gegeven.

u Zondag 24 sept Rommelmarkt SCC Helftheuvel 9:00 uur | Zondag 24 september van 09:00-16:30 is er een rommelmarkt in SCC de Helftheuvel. Info: Tel: 06-81135591; kramen€13,-. Zie ook: www.vandersteenevene-

Bossche Omroep menten.nl.

u Tot eind september Maand van het Schrijven In september organiseert De BiEB de Maand van het Schrijven. Professionele schrijvers delen hun kennis en inspireren amateurschrijvers tijdens workshops, masterclasses, lezingen en ontmoetingen. De maand van het Schrijven trapt af met Schrijf je eigen familiegeschiedenis, Peter Buwalda geeft een masterclass columns schrijven, in Jong & Veelbelovend ontvangt de Bossche schrijfster Mijke Pol een 4-tal aankomende auteurs en Stadschroniqeur Eric Alink ontvangt collega-schrijvers in De Schrijvende Brugwachters. Meer info: www. bibliotheekdenbosch.nl. Expositie Atelier Engelen 10:03 uur | De hele maand september exposeert Schilderclub ‘Atelier Engelen’ in de Ketjapfabriek te Vught. Atelier Engelen is een collectief bestaande uit een groepje van vijf in Engelen. Zij kijkt met bewondering naar de dynamiek in de natuur van kleuren, beweging en vormen. Het weergeven van de natuur blijft voor de leden een inspiratie en boeiend om te schilderen. Info: atelierengelen. nl. De expositie is te bezichtigen tot en met eind september 2017 onder kantoortijden in de Ketjapfabriek, van Heeswijkstraat 4a in Vught, zie www.ketjapfabriek.nl.

u T/m oktober Galerie KuBra: Glas-en-Stad Tot en met 8 oktober is de expositie Glas-en-Stad te zien in Galerie KuBra aan het Burgemeester Loeffplein 64 in ‘s-Hertogenbosch. Vier kunstenaars uit Brabant laten kunstlie�hebbers een kijkje nemen in hun eigen belevingswereld. Zo toont Rein van Uden uit Schijndel aquarellen van gebouwen en steden achter glas en José Bremmers-Goevaers uit Vlijmen realistische/expressionistische schilderijen van steden, terwijl Anjo Brohm uit Rosmalen unieke glazen objecten en sieraden laat zien en José Smits uit Best verrassende sculpturen van driedimensionaal glas. De galerie is geopend van donderdag t/m zaterdag en iedere 1ste zondag van de maand van 13.00 tot 17.00 uur en op afspraak. In de weekenden wordt u ontvangen door één van de kunstenaars. Vrije toegang.

17 september 2017

pagina 11

‘Onder de Boschboom’ Expo Hoogwater 1995 Tot en met 14 oktober is in Historisch Museum Hedel een speciale tentoonstelling te zien over het hoge water in 1995. Open: zaterdag van 14.00 -17.00 uur en maandag van 19.00 - 22.00 uur. Info: www.historischmuseumheAlarmnummers Spoed: 112 Poltie/Brandweer/Ambulance Geen spoed Politie: 0900-8844 Ambulancecentrale: 073-6414444 Brandweerkazerne: 073-6889889 Dierenambulance: 073-6146070 Weekenddiensten Apotheek Jeroen Bosch Apotheek Henri Dunantstraat 1 (in de hal van het ziekenhuis) voor spoedrecepten buiten reguliere openingstijden 073-5535999 Huisarts Dokterspost 0900-8860 Tandarts Informatie tandartsen spoedgevallendienst: 0900-2020914 GGD Hart voor Brabant Vogelstraat 2 ‘s-Hertogenbosch 0900-4636443 (lokaal tarief); www.ggdhvb.nl

soor.nl

Hulpdiensten Sensoor, dag en nacht een luisterend oor: 0900-0767; www.sen-

Kindertelefoon: 0800-0432 (gratis) Dagelijks 14.00-20.00u. Bureau Slachtofferhulp: 0900-0101 Gemeentepagina’s Kijk voor actuele informatie op de gemeentelijke informatiepagina’s in deze krant of op: www.s-hertogenbosch.nl.

Bossche waterweek Als u dit leest is de Bossche waterweek volop bezig. Een hele reeks initiatieven bundelden de krachten om ‘s-Hertogenbosch als waterstad op de kaart te zetten. Dat wij als stad een sterke binding hebben met water is door de eeuwen heen duidelijk geworden. Het water bracht ons welvaart maar was ook onze vijand. Op talloze plekken wijzen de pijlstenen aan hoe hoog het water stond tijdens de hoogwaters in de afgelopen eeuwen. Dat is voor een stad waar een aantal rivieren elkaar ontmoeten geen vreemd verschijnsel. De Aa en de Dommel en stadrivier Binnendieze komen samen in de Dieze, uitmondend in de Maas. Toch kan het water, zo bepalend voor de stad, maar op enkele plekken echt beleefd worden. Op veel plekken word letterlijk en �iguurlijk neergekeken op het water. De stad beleeft zijn rivieren en plassen hoofdzakelijk van bovenaf; de bruggen over de Zuid-Willemsvaart, Aa en Dommel. Op de rondvaart van de Kring over de Binnendieze kijken we naar boven om de bebouwing te zien en varen we onder de bebouwing door. De rivier verstopt onder de bebouwing. Bij Bolwerk Sint Jan is het pas echt mogelijk om de Dommel op waterniveau te beleven. Dat is een hele beleving, getuige de drukte op de aanlegsteiger en op het terras van het Bolwerk. Het tweejaarlijks festival Maritiem ‘s-Hertogenbosch was lange tijd het enige evenement dat aandacht had voor de watergebondenheid van de stad. Gelukkig is aan dat programma weinig veranderd. Zo zijn er nog steeds het concert van de Koninklijke Harmonie op zaterdag en op vrijdagavond het concert van de Koninklijke Militaire kapel met het vuurwerk na a�loop. Ik noem hierbij ook de visrokerij en de klassieke binnenvaartschepen, afgemeerd in de haven. De afgelopen jaren ontstonden er meer watergebonden activiteiten. Ik noem de rubberbotenparty, door facebook ontstaan, dat een ontzettend leuk beeld opleverde van allerlei drijvende objecten die langzaam stroomafwaarts dreven. Zo ontwikkelde zich ook een hele rij boten die stroomopwaarts werden vervoerd om opnieuw te gaan dobberen. Daarna consumeerden de inzittenden. Belangwekkender is nog het initiatief Swim to �ight Cancer, een zwemtocht die georganiseerd is als fundraising activiteit ten behoeve van de bestrijding van kanker. Naast een sportieve prestatie die de deelnemers leveren is het voor een aantal deelnemers ook een emotionele tocht. Door te zwemmen halen zij geld op voor kankerresearch. Daarnaast doen zij ook iets voor een dierbare die geconfronteerd werd met deze ziekte. Belangrijk is het om te weten dat ook na de zwemtocht (vandaag! 17 september) mogelijk is om deelnemers te sponsoren. Mocht u het vergeten zijn, ga naar de site denbosch. swimto�ightcancer.nl, kies een bekende en doneer nog vandaag! Jan Hoskam Onder De Boschboom’ is een rubriek van cultuurhistorische aard, die haar columnisten een podium biedt om op persoonlijke titel onderwerpen die met de Bossche cultuur te maken hebben uit te diepen. Reacties? Stuur uw email naar: onderdeboschboom@kringvrienden.nl.

u Bossche Kletsplaojkes

u MA 25 SEPT

Workshop striptekenen Maandagavond 25 september om 19.00 uur geeft striptekenaar Bart van der Kraan (tekenaar van Gijs & Gijsje in deze krant) de workshop striptekenen in zijn studio. Er is nog plaats voor enkele deelnemers. In deze workshop krijgt u allerlei tips en trucs over cartoon- en striptekenen o.a.: gezichtsuitdrukkingen, beweging, striptaal en diepte. Kosten: € 35, inclusief kof�ie/thee. Na deze (basis)workshop kunt u op maandagavonden 2 oktober een vervolgworkshops doen. Hier is ruimte voor individuele wensen die na de basisworkshop nog aandacht vragen. De workshops zijn geschikt voor tekenlie�hebbers van 12 tot 92 jaar. Info: www.bajo.nl.

augustong@home.nl

FIGHT CANCER

Doneer

Programma: 11.45 uur 17.00 uur

Startceremonie Groote Hekel Verrassende bekendmaking eindbedrag bij Bolwerk Sint-Jan

Doneren kan nog de hele maand september Leuke foto’s of berichten, meld het via:

#SwimtoFC073 Maarten van der Weijden

Winnaar olympisch goud open water zwemmen Peking 2008

Ik heb het geluk gehad om van kanker te herstellen. Dit geluk gun ik ook “ anderen en daarom zet ik me in voor Swim to Fight Cancer. Fantastisch

dat we dit kunnen doen door middel van de mooiste sport van de wereld, het open water zwemmen.

”

Samen maken we een vuist tegen kanker!

Zondag

17 september 2017 ’s-Hertogenbosch SwimtoFC073

SwimtoFightCancer073

de drijvende kracht Business Swim

Kids Swim

Partners

Mediapartner

Informatie uit uw gemeente Sportevenement ‘Pesten stopt, Respect begint!

k e o h n e lv o W e g a r a g Parkeer

gesloten r e b o t k o 6 1 t o t r e b m van 17 septe

Op woensdag 20 september vindt een groot sportevenement plaats voor kinderen uit groep 5, 6 en 7 van de zes basisscholen uit de wijk Maaspoort. Ruim 450 kinderen komen in de ochtend samen in actie tegen pesten. Ze fietsen sámen naar de sportlocatie en nemen sámen deel aan allerlei sporten. Natuurlijk is het leuk als de kinderen veel support krijgen. Staat u langs de kant als ze langs fietsen? Of neemt u een kijkje op de sportlocatie? Praktische informatie - Om 8.15 uur halen wijkagenten de kinderen bij de verschillende scholen op. In colonne fietsen ze vanaf KC Meander (Braspenninglaan 171) via de Sluisweg naar Maaspoort Sports & Events (Marathonloop 1). - Om 9.00 uur verricht wethouder Eric Logister de opening. Daarna is de warming-up. - Van 9.30 tot 12.00 uur doen de kinderen mee aan diverse sportclinics (voetbal, basketbal, judo, volleybal, boksen, taekwondo, trampoline springen, bootcamp). De organisatie is in handen van diverse wijkpartijen in samenwerking met de wijkmanager. De wijkpartijen en Maaspoort Sports & Events ondersteunen bij het event en zorgen voor een inhoudelijke invulling van het thema Pesten. Meer informatie Volg de wijkmanager Maaspoort op Facebook voor meer informatie over het evenement.

Onderhoud Parkeergarage Wolvenhoek Parkeergarage Wolkenhoek krijgt een opknapbeurt met nieuwe lagen op de rijbanen, parkeervakken en hellingbanen. Daarom is de garage gesloten van 17 september 21.00 uur tot 16 oktober 07.00 uur. U kunt uw auto parkeren in Parkeergarage St.-Jan, Hekellaan 25. U bent van harte welkom in deze ruime garage waar u 24/7 kunt parkeren op loopafstand van hartje ’s-Hertogenbosch.

Raadslid Olaf Thelissen

Als raadslid neem je namens de inwoners van ’s-Hertogenbosch beslissingen. Hoe is het om raadslid te zijn? En waar zet ieder raadslid zich voor in? Deze week komt Olaf Thelissen (CDA) aan het woord. De gemeenteraad is inmiddels ruim twee jaar aan de slag. Hoe kijk je terug op die tijd? Wat we vooral hebben gedaan is bij het kanaalpark, centrumplan Rosmalen en in de ruimtelijke ontwikkeling zwaar ingezet op nieuwe huizen bouwen. We hebben een woningtekort, er zijn tussen 2020 en 2040 weer 8000 extra woningen nodig. Daar maken we ons heel sterk voor. Wat voor Den Bosch heel belangrijk is, is de invoering van de nieuwe omgevingswet. Dat betekent aardig wat voor de ontwikkeling binnen onze stad. Inwoners en ondernemers

kunnen dan meer invloed hebben in hun eigen omgeving. Minder en overzichtelijkere regels bieden meer ruimte voor initiatieven en zorgen voor kortere procedures. Wat wil je nog bereiken? Een ander onderwerp wat ik belangrijk vind voor de toekomst is het toerisme. Den Bosch als stad leent zich uitstekend om de toeristenindustrie verder te gebruiken en de omliggende dorpen daarbij te betrekken. Wat doe je naast je werk als raadslid? Naast mijn raadslidmaatschap ben ik bestuurslid van verschillende stichtingen en verenigingen. Eén van die verenigingen is muziekvereniging St. Cecillia waar ik voorzitter van ben. De contacten die ik daar leg, helpen mij bij mijn werk als raadslid. In gesprekken krijg je nieuwe informatie en inzichten en zo neem je betere besluiten.

Doe mee met de

Gemeenteraad

Raadsavond Informeren & Ontmoeten Wanneer: maandag 25 september, 19.00 uur Waar: Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 Tijdens de Raadsavond kunnen inwoners en organisaties hun mening geven over onderwerpen die hen bezighouden. En ze kunnen inspreken over de onderwerpen waar de gemeenteraad over gaat beslissen. De gemeenteraad wil voor inwoners en organisaties meer herkenbaar en toegankelijk zijn. Daarom wordt iedere maand een speciale avond georganiseerd met de naam ‘Informeren en Ontmoeten’. Aanmelden kan tot 24 uur voor aanvang van de vergadering via e-mail gemeenteraad@s-hertogenbosch.nl of tel. (073) 615 90 81. Vermeldt u ook het onderwerp waarop u wilt inspreken? Voorlopig staan de volgende onderwerpen op de agenda. De meest actuele agenda en meer informatie over deze onderwerpen staat op www.s-hertogenbosch.nl/ gemeenteraad, klik op ‘kalender’.

Nationale fietstelweek Rosmalen; - vaststellen ruimtelijk en functioneel kader Haverleij, Heesterburgh en Oeverhuyze; - vaststellen bestemmingsplan Kom Vinkel; - ruimtelijke onderbouwing Eindhovenlaan 1; - vaststellen bestemmingsplan Eststraat 2; - resultaten verbreed onderzoek Oostelijke Landweg; - beleidsontwikkelkader Zuiderplas (onder voorbehoud); - Huisvestingsverordening 2017 ’s-Hertogenbosch; - aanpassen financiële verordening (artikel 212 Gemeentewet); - aanvalsplan Den Bosch Schuldenvrij 2018 – 2021; - definitieve grenscorrectie Vught - ’s-Hertogenbosch; - Algemene Plaatselijke Verordening 2016 (Wijziging); - nota Buitensport: “Buitenkans”; - vaststellen fractievergoedingen 2016-2017. U kunt aanwezig zijn bij Het college informeert de raad over de volgende onderwerpen. U bent welkom om als toehoorder aanwezig te zijn: - Gebruik en inzet Europese netwerken; - Ontwikkelingen sociaal domein; - Discussienotitie Grondbeleid. Wat gebeurt er na het inspreken? De onderwerpen waarover u kunt inspreken, worden in de week van 2 oktober besproken tijdens commissievergaderingen. Als voorbereiding op de raadsvergadering op 24 oktober, waar de gemeenteraad de uiteindelijke beslissing neemt. U bent welkom om hierbij aanwezig te zijn. Op www.s-hertogenbosch.nl/gemeenteraad (klik op ‘kalender’) vindt u meer informatie.

U kunt inspreken over - Besluit op bezwaarschrift tegen afwijzing herziening Kanaalpark achter percelen Heer en Beekstraat 9-13

Wanneer: 18 - 24 september 2017 Op 18 september start het grote nationale fietsonderzoek. Net als vorig jaar gaan we al onze fietsbewegingen in kaart brengen. Waar fietsen we door? Waar hebben we oponthoud? Waar is het druk? We stimuleren fietsgebruik in onze gemeente. En hoe meer we weten, hoe beter we onze fietspaden kunnen verbeteren. Meedoen is zo leuk en makkelijk als fietsen zelf. Alles wat je nodig hebt is je fiets en de gratis Fietstel-app. Onder de deelnemers worden diverse prijzen verloot. Download de app Deze editie is groter dan ooit. De app biedt dit jaar de mogelijkheid om ook je fietsbeleving te registreren. Op bepaalde routes kan je je rit beoordelen en je ervaringen delen. Download de vernieuwde Fiets Tel-app via Google Play of Apple Store. Wil je wat meer lezen over het onderzoek kijk op www.fietstelweek.nl.

Asfaltonderhoud Vughterweg eg

w He un

te gh Vu eg

Ga naar: overuwbuurt.overheid.nl Deze informatie vindt u voortaan op: overuwbuurt.overheid.nl. U ziet daar onder meer welke vergunningen zijn aangevraagd of afgegeven. Voor de dakkapel van de buurman, bijvoorbeeld. Of een feest in de buurt! E-mailservice Niks missen? U kunt ook via e-mail op de hoogte blijven. Kijk voor meer informatie op: www.s-hertogenbosch.nl/bekendmakingen Hulp nodig? We helpen u bij het digitaal opzoeken van de informatie in de Burgerplaza in het Stadskantoor. U kunt ook terecht bij een wijkplein of bibliotheek. Leren omgaan met de computer? Verschillende organisaties verzorgen computertraining. Neem contact op met een Brede Bossche school bij u in de buurt, Humanitas computerhuis of de Volksuniversiteit.

eg nste

rde

Paa

Wat u echt moet weten over uw buurt Bekendmakingen over bijvoorbeeld bestemmingsplannen, vergunningen, verkeersbesluiten, verordeningen en beleidsregels vindt u op internet.

Bossche Broek

Bereikbaarheid Tussen zaterdagochtend 23 september 7.00 uur en zondagavond 24 september 19.00 uur is de Vughterweg tussen de Heunweg en de Paardensteeg (open afrit A65) niet bereikbaar voor autoverkeer. Verkeer wordt omgeleid met borden. Meer informatie M. van der Veen, toezichthouder van de afdeling Beheer en Programmering Openbare Ruimte, tel. (073) 615 31 60 of stuur een e-mail naar openbareruimte@s-hertogenbosch.nl o.v.v. ‘asfalt Vughterweg’.

Gemeenteraad

E MM DO

Op 23 en 24 september 2017 voeren we asfaltonderhoud uit aan een gedeelte van de Vughterweg (N2) in ‘s-Hertogenbosch. Het gaat om het deel tussen de Heunweg en de Paardensteeg (open afrit A65). Om ervoor te zorgen dat het verkeer zo min mogelijk overlast van de werkzaamheden ervaart voeren we de werkzaamheden in het weekend uit.

Gebied Werkzaamheden

Raadsvergadering Wanneer: woensdag 20 september 2017, 19.00 uur Waar: Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 De agendapunten staan op www.s-hertogenbosch.nl/ gemeenteraad (klik op “kalender”).

Van Meeuwenstraat 16, Rosmalen Kennisgeving instemming evaluatieverslag betreffende sanering betreffende uitgevoerde sanering locatiecode: DB079608079. Het college heeft haar instemming verleend aan het evaluatieverslag naar aanleiding van een uitgevoerde bodemsanering ter plaatse van het adres Van Meeuwenstraat 16 in Rosmalen, gemeente ‘s-Hertogenbosch. De sanering behoorde tot een wettelijk aangewezen categorie van uniforme saneringen zoals vermeld in het Besluit uniforme saneringen.

Carolus – de Herven

Het evaluatieverslag bevat onder meer de vermelding van de gerealiseerde aspecten van de sanering en het saneringsresultaat, de in het kader van de milieukundige begeleiding verzamelde gegevens alsmede de eventuele afwijkingen welke tijdens de sanering aan het college zijn gemeld. Bezwaar/voorlopige voorziening Tot en met 30 oktober 2017 kan door een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar ingesteld worden. Bezwaarschriften kunt u richten aan: het college van burgemeester en wethouders, Postbus 12345, 5200 GZ ‘s-Hertogenbosch. Verzoeken om schorsing of voorlopige voorziening kunt u richten aan: de voorzitter van de afdeling

Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Informatie Het besluit en de daarbij behorende stukken worden op verzoek in het Stadskantoor ter inzage gelegd of per mail aan u verstrekt. Indien u een mondelinge toelichting wenst, kunt u bellen met de afdeling Milieu, tel. (073) 615 50 54.

sectie O, nummers 7814, 7491, 6279, 4883 en 7489.

Ontwerpbeschikking hogere grenswaarde geluid Het college maakt bekend dat het hogere grenswaarden voor geluid gaat verlenen voor het aangepaste plan Carolus – de Herven ’s-Hertogenbosch. De reden voor het verlenen van een hogere grenswaarde is dat op toekomstige geluidgevoelige bestemming de voorkeursgrenswaarde wordt overschreden vanwege wegverkeerslawaai van de Hervensebaan en de Bruistensingel. De locatie is kadastraal bekend als gemeente ’s-Hertogenbosch

Zienswijze Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen. Uw zienswijze voor de ontwerpbeschikking kunt u vanaf 18 september tot met 29 oktober 2017 zowel mondeling als schriftelijk kenbaar maken aan het college, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. U kunt hierbij verzoeken uw persoonlijke gegevens niet bekend te maken. U kunt alleen beroep instellen tegen de beschikking als u tijdig schriftelijke of mondelinge zienswijzen hebt ingebracht tegen de ontwerpbeschikking, tenzij u kunt aantonen dat u daartoe redelijkerwijs niet in staat bent geweest.

Inzage De stukken liggen vanaf 18 september tot met 29 oktober 2017 online en op het Stadskantoor ter inzage. U kunt een mondelinge toelichting op de stukken krijgen. Informatie Voor een mondelinge toelichting, het indienen van mondelinge zienswijzen, een gedachtewisseling of meer informatie kunt u op werkdagen bellen met mevrouw S. Prast van de afdeling Milieu, tel. (073) 615 91 85.

Wet milieubeheer Ingediende meldingen op basis van art. 8.40/8.41 Wet milieubeheer, activiteitenbesluit LOCATIE

AANVRAGER

OMSCHRIJVING

REGISTRATIENR.

- Hofplein 1, 5223 LS ’s-Hertogenbosch

The Tosti Club Den Bosch

starten Tosticlub

WB00039005

Tegen bovengenoemde melding(en) staat geen mogelijkheid tot bezwaar en beroep. De meldingen liggen niet ter inzage. Voor meer informatie, neem dan contact op met het

www.s-hertogenbosch.nl Veel informatie, producten en diensten vindt u op de website. Hier staan alle adressen en openingstijden. U maakt er ook uw afspraak voor een bezoek aan de gemeente.

Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77, e-mail: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl.

De gemeente op sociale media

Praat mee! Kijk op www.s-hertogenbosch.nl voor alle links.

e-mail:

gemeente@s-hertogenbosch.nl

telefoon:

(073) 615 51 55

post:

Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch

bezoekadres:

Stadskantoor, Wolvenhoek 1

‘s-Hertogenbosch, 17 september 2017

Anders in de Kerk met lezing Bossche bisschop

Boekpresentatie ‘De wereld op zijn kop!’

BOKHOVEN - Onder het motto ‘Anders in de kerk’ organiseert de stichting Semper Vigilans vier bijzondere bijeenkomsten in het historische kerkje van Bokhoven. Het jaarthema van 2017 is ‘Democratie op Drift!?’ Mgr. dr. de Korte - bisschop van ‘s-Hertogenbosch - zal vrijdag 22 september ‘Democratie en Christendom’ bespreken. Aanmelden via info@andersindekerk.nl. De kosten bedragen 10 euro (inclusief consumpties). Aanvang 20.00 uur. Ontvangst 19.30 uur.

‘s-HERTOGENBOSCH - Op zondag 1 oktober wordt om 11.11 uur het eerste exemplaar van het boekje ‘De wereld op zijn kop!’ overhandigd op de geboortegrond van de Oeteldonksche Club van 1882: het Lombardje in ‘s-Hertogenbosch. Huib van Olden (locoburgemeester/ wethouder van cultuur) neemt samen met Roger Schouten deze Oeteldonkse primeur in ontvangst.

ROSMALEN - Jeugdhofkapel de Zandhazen is een onderdeel van de Stichting Vrienden van het Rosmalens Carnaval. De jongens en meisjes van de jeugdhofkapel vieren samen met de Jeugdraad van XI en de dansmariekes hun carnaval in Zandhazendurp (Rosmalen). De kapel is op zoek naar nieuwe leden (niet ouder dan achttien jaar) om de muzikale bezetting uit te breiden. Meer informatie: jeugdhofkapel@zandhazendurp.nl of bel met Marc Maurix: 06-23210126.

‘De wereld op zijn kop!’ is een charmant boekje met fraaie illustraties en korte teksten waarin in elf hoofdstukjes - een gedeelte van - het protocol van het Oeteldonks carnaval wordt uitgelegd. De boekjes worden aangeboden voor 11,11

Jeugdhofkapel de Zandhazen zoekt muzikaal talent

euro per stuk via www.hendrien. org. Per verkocht boek wordt 1,11 euro gedoneerd aan de ‘Oeteldonkse Bezuukskes’. Elk jaar wordt er in de weken voorafgaand aan carnaval een hartverwarmende, gezellige middag of avond verzorgd in de Oeteldonkse zorgcentra. Tijdens deze Oeteldonkse Bezuukskes zetten vele Oeteldonkse carnavalsclubs, zangers en jeugdige artiesten zich belangeloos in om de Bossche senioren kosteloos te laten genieten van een gevarieerd en vrolijk carnavalsprogramma. Er zijn inmiddels 500 boekjes verkocht. De elf illustraties uit het boekje zijn vanaf 1 oktober ook te zien in het ‘Nationaal Carnavalsmuseum - Oeteldonks Gemintemuzejum’.

Cover van ‘De wereld op zijn kop!’

Bossche Omroep

17 september 2017

pagina 16

Examengericht, snel en effectief

Passend Den Bosch en omgeving Passend Afscheid Afscheid

Cursus Vaarbewijs K1

Ervaren instructeurs uit het reddingswezen leiden u op voor het examen. Bel voor inschrijvingen of informatie Cursuslocatie Café-zaal Cheers.

Wist u dat u zelf een uitvaartonderneming kunt kiezen? Ook als u ergens anders verzekerd bent.

Velddriel 0418-63 44 14 of 06-50 21 00 02 Dag- en spoedopleiding ook mogelijk

KIA

WWW.PAULIENUITVAART.NL

SPECIALIST ordeel

Uw vo

VoorraadVoordeel

EXCLUSIEF VOORDEEL OP GEREGISTREERDE JONGE KIA OCCASIONS Uw vo

ord

€ 2.88 eel 0,-

0, € 1.12 Proosdijstraat 12 | ’s-Hertogenbosch | (073) 888 5808 | 06 203 608 92

Kia Picanto Special 1.0 First edition km stand 762 - Airco, el.ramen voor, 15”lm velgen, 7”Navigatie, in hoogte verstelbare bestuurderstoel. Nu voor

‘Wij maken van een afscheid graag een mooie herinnering.’

ordeel

Uw vo

Kia Rio Special 1.0 DynamicLine km stand 7.426 - Climate control, Cruise control, navigatie, achteruitrijcamera, parkeersensoren.

€ 14.950,-

Nu voor

Uw vo

ord

€ 1.74 eel 0,-

0, € 1.70

Kia Soul EV Special

Wat uw wensen ook zijn, wij verzorgen de uitvaart altijd zoals ú dat wilt. Ook als u niet verzekerd bent.

€ 17.950,-

100% Elektrisch Exec. Plusline km stand 776 - Climat control, leren bekleding, panoramadak, parkeersensoren voor en achter, 4% bijtelling. Nu voor

Kia Cee’d SW Special

1.0 GT-Plusline km stand 777 - Climate control, full map navigatie, 17”lm velgen, camera, parkeersensoren, GT interieur.

€ 34.950,-

Nu voor

€ 26.950,Uw vo

ordeel

ord

Uw vo

€ 2.13 eel 5,-

0,€ 1.75 regio Den Bosch 073 640 00 28

Josje Voets & Rob Menting | uitvaartverzorgers

Kia Niro Special Hybride Dynamicline km stand 805 - Climate control, full map navigatie, dakrails, bekleding stof/leer, parkeersensoren achter.

Soms is er zoveel dat we voelen, maar zo weinig wat we kunnen zeggen

Nu voor

Kia Optima Special 1.7 CRDi GT-Line km stand 823 - Climate control, Leren bekleding, panoramadak, dubbele uitlaat, camera, parkeersensoren.

€ 27.710,-

Nu voor

€ 40.995,-

Uit voorraad leverbaar dus direct rijden - 7 jaar garantie

Autobedrijf Jos van Boxtel ‘s-Hertogenbosch, Afrikalaan 16 Tel. 073 - 6425840

www.josvanboxtel.nl

E-Bikes TOP beoordeeld door ANWB experts Het oordeel uit de Fiets Select Test van de ANWB is duidelijk. De E-Bike San Remo werd zelfs het pronkstuk uit de CROSS collectie genoemd met het cijfer 7,8!

€ 600,- KORTING

€ 500,- KORTING

1599,-

€ 400,- KORTING

1799,-

999,-

€ 900,- KORTING

2199,-

1299-

2799,-

1799,-

1899,-

ER IS AL EEN E-BIKE VOOR SLECHTS € 799,Keuze uit meer dan 80 modellen, fabrieksnieuw dus altijd de laagste prijs en met de beste garantie KIJK OP WWW.MATRABIKE.NL

AREZZO DELUXE

ESPRESSO 2017

BARLETTA 2017

SAN REMO 2017 TEGENOVER

Professor Asserweg 1 - 5144 NC Waalwijk MEUBEL ENTRUM C Dinsdag t/m Woensdag van 13:00 - 19:00 uur PIET KLERX Donderdag en Vrijdag tot 20.00 uur Zaterdag van 10:00 - 17:00 en Zondag van 12:00 - 17:00 uur

Bossche Omroep

De training bestaat uit 4 avonden van 2 ½ uur en start op maandagavond 2 oktober. Voor info en aanmelding: www.stressmoreorless.nl of bel Joop Fiedler 073-6411154

pagina 17

Dansschool E-Motion (Expression in Motion ) – Dance is life! gratis proeflessen dit hele seizoen

Stress….more or less?? Een actieve training voor ieder die stress en spanning de baas wil blijven. Iedereen kent ze, de signalen die ontstaan als stress en spanning op gaan lopen. Niet direct iets om van te schrikken, maar wanneer het je te veel gaat hinderen, wil je wel weten wat je eraan kunt doen. Psycholoog Frank Feijen en fysiotherapeut Joop Fiedler geven een training van 4 avonden aan iedereen die meer zicht en grip wil op zijn of haar stress– en spanningsmechanismes. Beide Bossche therapeuten hebben vele jaren werkervaring en specialisaties in stressverminderende behandelmethodes. Door de koppeling van hun beider expertises hebben zij een mooie training ontwikkeld. Met een persoonlijke en betrokken benadering willen zij de deelnemers helpen vitaler en weerbaarder in werken leefsituaties te staan. Eerdere deelnemers beoordeelden deze training als uitstekend en de trainers als enthousiast en bekwaam.

17 september 2017

Salsavolcanica - Gratis proeflessen Salsa, Bachata en Kizomba tijdens Open Dagen 19 & 23 september 2017

Salsavolcanica, bekend om haar dynamische en innovatieve lessen organiseert op dinsdag 19 en zaterdag 23 september 2017 Open dagen met gratis proeflessen Salsa, Bachata en Kizomba. Iedereen is welkom om eens kennis te maken met de vele dansen die de dansschool aanbiedt voor kids en volwassenen. Zeker de moeite waard, want er is wederom een speciale actie: alle beginners betalen maar € 80 dit najaarsseizoen. Salsavolcanica heeft een groot aanbod aan dansen en specialiseert o.a. in het geven van Zuid-Amerikaanse dans voor kids. Al vanaf 3 jaar zijn kids welkom op deze gezellige dansschool. Naast Salsa is Salsavolcanica gespecialiseerd in Bachata Dominicana een super sensuele maar ook dynamische dans met veel body moves en voetenwerk en heerlijk om helemaal los te gaan! Op dinsdag 19

september kan je kennis maken met Salsa & Kizomba en op 23 september met Bachata. Mocht je de Open dagen moeten missen, dan kan je nog altijd gratis proeflessen volgen tijdens de extra proeflesweek van 25 t/m 29 september, die week starten ook alle lessen. Kijk op het lesrooster welke les je wilt uitproberen en kom lekker meedoen! Alle lessen worden gegeven op dansschool Salsavolcanica (Troelstradreef 160-5237 DE Den Bosch) waar zij beschikken over een super eigen locatie met grote mooie spiegelwand, airco en super geluidsinstallatie. Kijk op www.salsavolcanica.nl voor meer info en het lesrooster, en meldt je aan voor de proeflessen via de site, via info@salsavolcanica.nl of bel 0643156801.

Geldt ‘Dance is life’ ook voor jou ? Kom dan eens in deze nieuwe dansschool kijken. E-Motion heeft een breed dansaanbod zoals o.a. Modern, Clipdance, Jazzballet, Klassiek ballet, HipHop, Breakdance en nog veel meer. De focus ligt op innovatie, plezier en passie! Niet voor niets heeft de dansschool als motto ‘Expression in Motion’ (expressie in beweging). Dansen is n.l. niet alleen het aanleren van een reeks pasjes, het gaat erom je gevoelens te kunnen uiten en helemaal op te kunnen gaan in de dans in welke vorm dan ook. Een groot voordeel van deze dansschool is dat er door de samenwerking met Dansschool Salsavolcanica (ook in Cultureel Centrum de Schans) voordelige pakketdeals aangeboden worden voor het volgen voor meerdere dansvormen, zoals bv Salsa kids en Modern.(2e dans 50 % korting) Wil jij ook deze mooie dansvormen uitproberen, kom dan eens een gratis proefles doen. De lessen worden gehouden in Dansschool E-Motion in het Cultureel Centrum de Schans zij beschikken over super mooie dansstudio’s met airco en grote spiegelwand. Meld je aan via info@e-motiondance.nl.

BELISOL DEN BOSCH Jagersheuvelstraat 2c 5222 AP ‘s-Hertogenbosch T 073-503.08.00 info@beliboss.nl

GLASACTIEDAGEN

NU HET GLAS VOOR 1 EURO bij aankoop van uw nieuwe kozijnen en deuren.*

*Voorwaarden in de showroom. Actie geldig t.e.m. 7 oktober 2017.

Belisol. Al 40 jaar kozijnen en deuren zonder zorgen.

Bij

Belangrijk nieuws

Boxsprings uit eigen fabriek

sHowmodellen owmodellen

Noodverkoop Honderden bankstellen – boxsprings – stoelen

SlechtS vier dagen

zondag

12.00 – 17.00 uur EnkElE prijsindicatiEs

160/180 x 200

inclusiEf 2 x box 2 x matras 1 x hoofdbord 1 x potEnsEt 1 x hr toppEr +/- 42 stuks op voorraad

Maandag

13.00 – 17.00 uur

hotel BoxSpring norMaal: €750,half geld: €375,21% BtW korting

296,

dinSdag

10.00 – 17.00 uur 160/180 x 200

inclusiEf: 2 x box hoofd + kniEknik 2 x matras 1 x hoofdbord 1 x split hr toppEr 1 x potEnsEt +/- 23 stuks op voorraad

58,

ken e o z t i U jS i r p f e egge W r o vo nU

125,

868,

norMaal: €1.495,half geld: €747.50 21% BtW korting

divErsE klEurEn + opstEllingEn

590,

MatraSSen – kUSSen dekBedden – textiel

Honderden vloerkleden en karpetten €699,€599,€499,€399,-

norMaal: €2.199,half geld: €1.099,50 21% BtW korting

loUnge BankStellen

40 modEllEn prijsindicatie’

10.00 – 17.00 uur

electro hotel BoxSpring

500 eetkaMerStoelen norMaal: €149,half geld: €74.50 21% BtW korting

WoenSdag

helft -

van de

helft

prijsindicatiE comforEl hoofdkussEn ‘piErrE cardin’ Wasbaar, anti-allErgiE normaal €59,75 halvE prijs €29,50

Helft vaN de Helft €14,

BIJ ONS KUNT U TERECHT VOOR ZOWEL PROFESSIONEEL ADVIES ALS SCHERPE PRIJZEN! MA 13.00 – 18.00 uur | DI – ZA 10.00 – 18.00 uur | ELKE ZONDAG GEOPEND VAN 12.00 TOT 17.00 UUR S

ELKE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

ACTUEEL

370Bossche Omroep

Horoscoop

‘Nieuw’ gezicht ‘t Bosschenaartje

Ram 21 maart - 20 april Er hangt mogelijk een financieel voordeeltje in de lucht. Gebruik dit om een en ander definitief goed te regelen en een positieve wending te geven aan tegenslag. Focus op nieuwe kansen!

Weegschaal 23 sept. - 22 okt. U heeft een enorme hekel aan lakse mensen. Vooral omdat u zo zelf helemaal niet bent. Probeer dit slag mensen te vermijden. Er zijn echt wel meer gelijkgestemde zielen te vinden.

Stier 21 april - 20 mei Heeft u eindelijk uw (levens)lesje geleerd? Goed zo, de aanhouder wint. Ook in de liefde! Wees voortaan de wijste en ga niet in op spannend lijkende avonturen die gedoemd zijn te mislukken.

Schorpioen 23 okt. - 22 nov. De tijd is rijp voor verdieping en geestelijke verrijking. Het naderende jaargetijde leent zich daar uitstekend voor. Keer meer naar binnen en verdiep u in boeiende grote denkers.

Tweelingen 21 mei - 20 juni Probeer iets meer moeite te doen om uw relatie op orde te houden of weer te krijgen. Ooit heeft u uw partner bijzonder gevonden. Dat kan niet allemaal over zijn en eigenlijk wilt u niets liever.

Boogschutter 23 nov. - 21 dec. Rust is eigenlijk het enige dat u op dit moment goed zal doen. Heb er vertrouwen in dat ook aan ellende een eind komt. Ook zonder dat u daarvoor alles wat u lief is opoffert.

Kreeft 21 juni - 22 juli Uw vriendschappen kennen meer kwaliteit dan voorheen. Dat heeft niet alleen te maken met uw inzet en betrouwbare instelling, maar ook omdat u kritischer kijkt naar wat echt goed voor u is.

Steenbok 22 dec. - 20 jan. U heeft in feite maar weinig te klagen. Doe dat dan ook niet en steek eens een hand uit naar iemand die er slechter bij zit. We moeten het in dit leven allemaal wel eens van steun hebben.

Leeuw 23 juli - 22 aug. Het wordt tijd dat u ophoudt met overal beren op de weg te zien. Als die er al zijn, is het nog tijd genoeg om op ze te schieten als u ze echt tegenkomt. Dat is beter voor uw nachtrust.

Waterman 21 jan. - 20 febr. Zachtmoedig als u van nature bent, valt het u moeilijk anderen op hun vingers te tikken. Uw standpunten duidelijk naar voren brengen kan echter echt geen kwaad maar juist de lucht klaren.

Maagd 23 aug. - 22 sept. Uw omgeving is van mening dat u uw talenten beter moet inzetten. Dat komt hard aan omdat blijkbaar niemand ziet hoe u daar uw best voor doet! Bijt voortaan meer van u af!

Vissen 21 febr. - 20 maart Stop met dromen, daar is het nu echt de tijd niet voor. Maak liever plannen die u kunt delen met anderen. Gezamenlijk ergens de schouders onder zetten kan heel bevredigend uitpakken.

Cé - Healthy Sundays De brasserie van Golden Tulip Hotel Central in ‘s-Hertogenbosch is compleet vernieuwd. De omgetoverde ruimte gaat verder onder de nieuwe naam Cé. Om de heropening te vieren, organiseert Cé in samenwerking met City Bootcamp en Sportiom iedere zondag van de maand september om 10.00 uur speciale healthy sundays. Op zondag 17 september is voedingsdeskundige Anne Diet aanwezig om na de bootcamps een gratis seminar te geven over de basis van gezonde voeding. Info: www.hotel-central.nl.

COLOFON UITGAVE

E-MAILADRES:

rukt op 100 ed

De BOSSCHE OMROEP is een uitgave van DE PERSGROEP NEDERLAND B.V. Orders worden afgesloten en uitgevoerd overeenkomstig onze algemene voorwaarden, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. Inschrijving K.v.K. Amsterdam 34172906 Uw weekblad komt elke zondag huis aan huis in ’s-Hertogenbosch, Empel, Engelen, Bokhoven, Gewande, Vught, Rosmalen, Den Dungen, Berlicum, Middelrode, St.-Michielsgestel, Helvoirt, Cromvoirt, Vlijmen, Nieuwkuijk, Haarsteeg, Hedel, Kerkdriel, Velddriel, Nuland en Vinkel. Oplage: 98.500 ex.

rec

DE GRUYTERFABRIEK VEEMARKTKADE 8 5222 AE ’S-HERTOGENBOSCH INGANG N (1e verdieping) KANTOORRUIMTE 4242 WWW.BOSSCHEOMROEP.NL

ier ycled pap

Voor advertenties: advertentie@bosscheomroep.nl Voor redactie: redactie@bosscheomroep.nl Voor administratie: administratie@bosscheomroep.nl Voor bezorging: bezorging@bosscheomroep.nl KRANT NIET ONTVANGEN? Onze excuses hiervoor. Graag doorgeven via www.bosscheomroep.nl of 088-0561595 SLUITINGSTIJD advertenties: omroepertjes: folders: redactie: MANAGEMENT Sabine Lamers

TELEFOON: 073-6135116

17 september 2017Zondag

donderdag 10.00 u. woensdag 15.00 u. woensdag 12.00 u. woensdag 12.00 u.

‘Alles blijft als vanouds!’ ‘s-HERTOGENBOSCH - ‘t Bosschenaartje, gevestigd in de Krullartstraat, bestaat in 2017 alweer 50 jaar. In die tijd is het uitgegroeid tot een begrip in ‘s-Hertogenbosch en omgeving. Een mooi moment voor de bijna 70-jarige eigenaar Arnold Vromans om te stoppen en zijn café over te dragen aan Annabel Gerrard. Annabel beschikt over de nodige horecaervaring en bood de afgelopen 2 jaar met veel plezier een helpende hand in het café. Ze greep de kans om de zaak over te nemen, met beide handen aan. “’t Bosschenaartje is uniek”, vertelt ze enthousiast. “Het is een ouderwets gezellig bruin café, een ontmoetingsplaats voor jong en oud. Plekken als deze zijn er nog maar weinig. Ik wil ‘t Bosschenaartje dan ook vooral voortzetten op dezelfde leest. Vaste klanten hoeven absoluut niet bang te zijn dat er iets gaat veranderen, alles blijft als vanouds. We willen uniek blijven. Bij ons kun je terecht voor een kop koffie met iets lekkers, kun je borrelen met wat lekkere hapjes of juist doorzakken in het weekend. Uitgebreid eten kun je bij ons niet en dat willen we zo houden. We

Een trotse Annabel Gerrard in ‘t Bosschenaartje Foto: Niek Geneuglijk

hebben een grote groep trouwe klanten die vaak al jaren bij ons komen. Het leuke is dat niet alleen ouderen hier binnenkomen, maar dat ook de jongere garde ons weet te vinden. Zo hadden we hier laatst een groep dertigers die hun vrijgezellenfeest bij ons vierden. Bovendien zijn het niet alleen maar Bosschenaren, ook veel mensen van buiten de stad bezoeken ons omdat ze via via hebben gehoord dat ze ‘t Bosschenaartje echt gezien moeten hebben. Hoe leuk is dat?” Ongetwijfeld komen velen vooral vanwege de gemoedelijke sfeer.

“Bij ons voelt iedereen zich thuis. We hebben een vast team van bardames die zorgen voor een gastvrije ontvangst. Omdat er altijd wel een bekend gezicht is, stap je hier ook makkelijk alleen binnen. Doordat het café zo klein is, raak je al snel met iemand in gesprek.” u ‘t Bosschenaartje is gevestigd aan Krullartstraat 4-6 te ‘s-Hertogenbosch, 073-6146946. Tip: Ook voor (bedrijfs)feesten en partijen is het café een geschikte locatie. Meer informatie: www. bosschenaartje.nl.

Autoverhuur Zuid introduceert flexibel AutoAbonnement in ‘s-Hertogenbosch ‘s-HERTOGENBOSCH - Een auto op de oprit, maar geen hoge aanschafkosten of langdurend contract. Dat biedt het nieuwe AutoAbonnement van Autoverhuur Zuid. Ronald van Lankveld, General Manager van Autoverhuur Zuid,vertelt hoe dat precies werkt. “Simpel gezegd is het een abonnement om gebruik te maken van een auto”, begint Van Lankveld. “Met het AutoAbonnement beschik je over een jong gebruikte Toyota AYGO. Je betaalt een vast bedrag per maand en verder betaal je naar verbruik per kilometer. Je kunt het vergelijken met andere abonnementen, voor bijvoorbeeld de bibliotheek of de sportschool. Het is echter een stuk flexibeler dan bijvoorbeeld een telefoonabonnement. Je kunt er namelijk maandelijks van af. AutoAbonnement is voor iedereen die behoefte heeft aan een auto, maar daar flexibel mee om wil gaan. Ga je met het OV naar je werk, maar zou je tijdelijk liever over een auto beschikken? Dan kan het AutoAbonnement uitkomst bieden. Maar ook voor ZZP’ers en flexwerkers met tijdelijke klussen is het AutoAbonnement

AutoAbonnement is nu ook beschikbaar in ‘s-Hertogenbosch

een voordelige uitkomst. Het AutoAbonnement van Autoverhuur Zuid maakt het rijden in een eigen auto heel toegankelijk. Je hebt geen hoge aanschafkosten, zoals bij het kopen van een auto en sluit ook geen leasecontract voor meerdere jaren af. Bovendien is het heel overzichtelijk: je betaalt 99 euro

per maand en 19 cent per kilometer. Heel eenvoudig en zowel de wegenbelasting als verzekering en onderhoud zijn bij het abonnement inbegrepen. Je hoeft alleen zelf nog te tanken.” u Meer informatie: www.autoverhuurzuid.nl/flexibel.

Open dag Stuurhuis Nieuwkuijk NIEUWKUIJK - Zondag 17 september is er een open dag in het Stuurhuis in Nieuwkuijk. In het Stuurhuis worden creatieve cursussen, kookcursussen en workshops georganiseerd. Van 12.00 tot 16.00

uur kunt er tijdens de open dag een kijkje nemen. Er zijn diverse tentoonstellingen en demonstraties van het cursusaanbod. U kunt zich ter plaatse ook inschrijven.

Kijk op onze website www.bosscheomroep.nl

u Meer informatie en het volledige cursusaanbod: stuurhuisnieuwkuijk.nl. Adres: Kerkstraat 19b, Nieuwkuijk.

Volg ons ook op

Bossche Omroep

17 september 2017

pagina 20

Personeel Bossche IJzer en Metaalhandel Van Erp BV Is op zoek naar een MEDEWERKER VOOR DE METAALAFDELING die in het bezit is van een VCA-basis en heftruck-certificaat of bereid is om dit te halen. De werkzaamheden bestaan uit het laden / lossen / sorteren / demonteren van ijzer en metaal. Voor meer informatie bezoek onze website www.vanerpbv.nl Reacties met CV en foto naar Info@vanerpbv.nl.

Stichting Spoor073 begeleidt mensen in een kwetsbare situatie (meervoudige problematiek) met het doel ze zo volwaardig mogelijk deel laten nemen aan de samenleving. Met onze belangrijkste projecten (SOS Kringloopwinkel, De Zelfkrant en stadswandeling De Verscholen Stad) bieden we activiteiten waarbinnen onze doelgroep een veilige plek vindt om tot rust te komen en zo mogelijk de draad weer op te pakken. Per direct zijn wij op zoek naar een:

Home Care Werving en Selectie Huispersoneel heeft een vacature voor een beheerders-echtpaar in vaste dienst op een groot landgoed in het midden van het land. Affiniteit met techniek, ervaring in leidinggeven, organiseren en administratie, housekeeping en hospitality. Bereidheid om op het landgoed te gaan wonen. Home Care selecteert óók homesitters, 50+ echtparen die op (voornamelijk) villa’s en landhuizen passen en daarbij de aanwezige huisdieren verzorgen. Vergoeding van reisen verblijfkosten. Voor meer informatie www.homecareoppas.nl of bel : 073-5214362

Activiteitenbegeleider (24 uur per week) We zoeken een pro-actieve en ondernemende medewerker die zelfstandig activiteiten voor de deelnemers organiseert en begeleidt.

  

minimaal MBO+ werk en denkniveau minimaal 3 jaar relevante ervaring (in complexe persoonlijke problematiek Ingedeeld schaal 6 cao Sociaal Werk

Per direct zijn wij op zoek naar een: Administratief medewerker (16 uur per week) We zoeken een pro-actieve en ondernemende medewerker die de bedrijfsleiding ‘ontzorgt’

   

Minimaal MBO werken denkniveau Zelfstandige werkhouding Ingedeeld in schaal 3 met uitzicht op uitbreiding uren en overtap naar schaal 4 Werktijden bij voorkeur 4 ochtenden

Voor meer informatie en volledige vacatureteksten zie: www.spoor073.nl

Hoogenboezem Meubelen is een familiebedrijf dat al meer dan 95 jaar bestaat, met 9 woonwinkels in Zuid-Holland en Noord-Brabant. Voor onze succesvolle winkel op de Bosche Woonboulevard zijn wij op zoek naar:

Enthousiaste verkoopmedewerkers met een gastvrije en resultaatgerichte persoonlijkheid (parttime/deeltijd) Wij vragen:

• inlevingsvermogen en goed kunnen luisteren • verantwoordelijkheidsgevoel • prettige collega en teamspeler • passie voor meubelen, inrichting en verkoop • minimaal opleidingsniveau MBO 4 • beschikbaarheid op zaterdag en zondag, overig in overleg

Wij bieden:

• prettige, informele werksfeer in een dynamisch bedrijf • opleiding/trainingen voor verdere ontwikkeling

Heb je belangstelling naar deze functie mail binnen14 dagen je korte motivatie en CV(+pasfoto) naar martijn@hoogenboezem.nl Meer info: Hoogenboezem meubelen, Reitschweweg 8, 5232 BZ Den Bosch, tel. 073-6442061,www.hoogenboezem.nl

Weekkrantbezorgers gezocht! Ben jij 13 jaar of ouder en wil je wat extra geld verdienen? Bezorg dan één keer per week op zondag de Bossche Omroep in je eigen omgeving. De kranten worden bij je thuis afgeleverd. Je doet ongeveer 2 uurtjes over het bezorgen. Meer informatie? Mail naar: distributie-weekkrant@persgroep.nl of ga naar:

krantjecontantje.nl

Bossche Omroep

17 september 2017

pagina 21

Personeel restaurant “in de Bossche Eetkaemer” is op zoek naar een part-time medewerker om ons keukenteam (koks) te versterken.

FOCKENS & v. PUIJENBROEK is een fijnmechanische onderneming, die al 36 jaar complete machines bouwt, engineert, onderdelen en halffabrikaten toelevert voor diverse industriën in binnen en buitenland.

Ben je geïnteresseerd? Stuur dan een mail naar m.hueting@home.nl. Natuurlijk mag je ook bellen (073-6132828) en vragen naar Michele Hueting. Korte Putstraat 9, ’s-Hertogenbosch.

Ter versterking van ons productieteam zijn wij op zoek naar:

LASSER

Functieprofiel: Samenstellen en aflassen van onderdelen, machinedelen en frames volgens tekening. Profiel: Kandidaten met enkele jaren MIG/MAG en TIG las ervaring genieten de voorkeur. Verder verwachten wij van u dat collegiaal bent, zelfstandig werkt, verantwoordelijkheid neemt en kwaliteitsbewust bent. Voor deze functies vragen wij kandidaten: - leeftijdsniveau 20-40 jaar - kwaliteitsbewuste en flexibele werkinstelling

ZOEKT EEN LOGISTIEK MEDEWERKER!

Wij bieden: Een uitdagende baan in een leuk team die zich dagelijks inzet voor een optimale kwalitatief product. Ruimte om te werken vanuit eigen verantwoordelijkheid. Een prettige informele werksfeer. Flexibele werktijden 6.30-15.15 / 7.30-16.15 / 8.30-17.15 Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden.

Je belangrijkste taken zijn: orders pikken, lossen van inkomende goederen en registratie in XL-ENZ. Wij zoeken een iemand met ervaring in soortgelijke functie, een echte teamplayer die goed zelfstandig kan werken. Voor meer info kijk op onze site: www.sockshouse.nl of stuur een motivatie en CV aan vacature@sockshouse.nl

Mocht u geen opleiding hebben maar de nodige ervaring in de lastechniek door ervaring te hebben opgedaan, verzoeken wij u toch te reageren. We bieden voldoende opleidingsmogelijkheden. Uw reactie: Stuur of e-mail uw brief met CV naar: Fockens & v. Puijenbroek Machinefabriek, Postbus 722, 5201 AS ‘s-Hertogenbosch e-mail: info@fp.nl. Bezoekadres: Hambakenwetering 28, 5231 DC ‘s-Hertogenbosch

Come join Sockshouse……Socks are fun!

momentje

Cryptogram 1

5 6

Kruiswoordpuzzel 1 1

11 9

HORIZONTAAL: 1. Van geld en tanden (8); 4. Vrouwelijke stroom (8); 6. Bij deze stapel is ook vuur (4); 8. Bijeenkomst met lekkers bij de thee (7); 9. Lekker, zo’n dutje! (4); 10. Het pakken van een plank? (8); 11. In de tussentijd gaat een club onderuit (8).

VERTICAAL: 1. Ze zijn net zo bang als angsthazen (6); 2. Oneerlijk voor de verbinding in het vaartuig (6); 3. Dier met het karakter van mensen (7); 5. Opkomende herrie in deze opslagplaats (7); 6. Heen-en-weer coureur (6); 7. Zandschip (6).

7 8

9 10

Sudoku

5 9 2 3

11 © Puzzelland.com

HORIZONTAAL: 1. Slabestek; 2. tijdperk; 3. Europees gebergte, uitspraken van Christus; 4. dochter van Cadmus; 5. kopstoot (bilj.), landbouwwerktuig; 7. slurfdier, huidbedekking van vissen; 8. oppervlaktemaat; 9. Griekse letter, armoedig; 10. voorzetsel; 11. tot in de kleine uurtjes doordrinken. VERTICAAL: 1. Domme streek; 2. opperwezen; 3. gewoon, plaats in Portugal; 4. wintersportartikel; 5. wafeltje, coureur; 7. in overvloed, bruine kleurstof; 8. locomotief; 9. streek, roofvogel; 10. vlekkenwater; 11. bij de geboorte meegekregen.

6 7

JP382

PUZZEL MEE EN WIN!

6 7 1

8 1

5 8 2

Uw oplossing van deze 3 puzzels kunt u sturen naar: De Bossche Omroep Veemarktkade 8, 5222 AE ‘s-Hertogenbosch of e-mail: advertentie@bosscheomroep.nl. Vergeet niet uw naam/adresgegevens.

4 1

Woensdag 20 september 17.00 uur wordt uit de juiste inzendingen een winnaar getrokken, deze ontvangt twee voucher voor het Noord Brabants Museum en Stedelijk museum ‘s-Hertogenbosch

6 1 © Persbelangen

5 3

4 2 8 De oplossingen van vorige week vind u elders in deze krant

Bossche Omroep

17 september 2017

geldig van maandag 18 t/m zondag 24 september 2017: week 38

ER K K A N PAA TIE! C A R E SUP

FRUITIG

KRACH

Coop

Super Coop

elke zondag geopend van 12.00 tot 18.00 uur

ACTIE

MAX. 4 STUKS PER KLANT

Heineken of Brand bier

OP=OP

krat 24 flesjes à 300 ml 15.49 15.99

TIG

FRUITIG

pagina 22

Pepsi max cherry 6 blikjes à 33 cl

2 HALE EN Stoney Creek TAL Australische wijn 1 BE rood, wit of rosé 2 flessen à 750 ml naar keuze 11.98

1+ 2 zakken à 570 ml alle combinaties mogelijk bijv. 2 zakken romige tomatensoep 4.30

Coop muffins duo, chocolade of vanille

1. 1.58

1.-

Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218

KEUZE & KORTING TIS* 1+1 GRA

2 blikken à 400 gram alle combinaties mogelijk bijv. 2 blikken knaks 3.86

Coop Paanakker ‘s-Hertogenbosch

Elke dag vers uit eigen oven!

ACTIE Unox knaks, knaks mager S K U T of knaks runder 2S

IS* 1 GRAT

Unox soep in zak

Alle Vivera vleesvervangers 2-persoonsverpakking

1.99 2.99

1.-

pistolets, kaiserbroodjes, tijger- of italiaanse bollen) 2 stuks naar keuze alle combinaties mogelijk

4 VOOR

1.-

Boodschappen thuisbezorgen: www.coop.nl of bel voor info 073-6910044

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden.

Samen maak je ‘t verschil

Flexibel & Uniek Alles-in-1 AutoAbonnement Een eigen auto voor

€ 99,-

Maandelijks opzegbaar!

per maand

+ 19 cent per km Ga direct naar autoverhuurzuid.nl Bekijk alle voordelen en rij vandaag nog weg!

BOUWEN EN WONEN

Bossche Omroep

Toon den Otter tegels al 40 jaar een vertrouwd adres

Monumentenonderscheiding 2017

EMPEL - Tegelhandel Toon den Otter is al 40 jaar een bekend en vertrouwd adres voor de aanschaf van tegels en sanitair. Altijd ruime keus en scherp geprijsd.

‘s-HERTOGENBOSCH - Afgelopen week sprak Stichting ‘s-Hertogenbossche Monumentenzorg weer de State of the Monument uit. Een soort analyse van de staat van de verschillende monumenten in de stad. Daarbij werd er tijdens de avond de Monumentenonderscheiding uitgereikt. Dit jaar volgens de Stichting welverdiend door het architectenduo Marlène van Gessel en Marc van Roosmalen. Vanaf 1997 is het duo betrokken bij de restauratie en revitalisatie van de vestingwerken in de stad.

“In het verleden verkochten we ook sanitair in de winkel,” vertelt Marc, zoon van oprichters Toon en Lenie den Otter. “We hebben er echter voor gekozen om dit uitsluitend via onze webshop sanitairlokaal te gaan doen. Dit geeft ons de mogelijkheid om klanten uit de regio sanitair tegen de scherpste prijs aan te bieden. Onze jarenlange ervaring garandeert een goede kwaliteit en een goede service. Voordeel van deze manier van werken is dat onze showroom van ruim 500 m2 volledig gewijd is aan wanden vloertegels. We hebben nu genoeg ruimte voor een uitgebreide collectie tegels; wandtegels variërend van klein nostalgisch tot groot super strak, en vloertegels in alle stijlen en formaten. In tegenstelling tot sanitair zijn tegels echt producten die je moet voelen en zien. Het loont de moeite om meer aandacht te besteden aan het uitzoeken van tegels. Uiteindelijk bepalen de tegels namelijk vaak de sfeer van de badkamer of woonkamer. Wij helpen ook graag bij het maken van de juiste keuze. Met behulp van o.a. stalen en losse meubelen proberen we een beeld te vormen hoe de tegels er bij de klant thuis uit te komen zien. Vanuit onze 40 jaar ervaring geven wij een goed en praktisch advies.” Toon den Otter heeft een grote voorraad waardoor er sprake is van korte levertijden. “We bezorgen aan huis en zetten alles meteen op z’n plek. Daarnaast controleren we de goederen direct op juistheid, aantal en breuk.”

Marc den Otter in de showroom in Empel Foto: Niek Geneuglijk

u Toon den Otter Tegels is gevestigd aan Deken Pompenstraat 46 te Empel, 073-6421530. Meer informatie: www.toondenotter.nl. Tip: Er is inmiddels een nieuw bedrijfsfilmpje te vinden op de website. Openingstijden: Dinsdag tot en met donderdag van 13.00 tot 17.00 uur, vrijdag van 13.00 tot 19.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur (op afspraak kan ook).

Themabijeenkomst: de Bossche binnenstad in Balans ‘s-HERTOGENBOSCH - Het CDA ‘s-Hertogenbosch organiseert donderdag 21 september een themabijeenkomst ‘De Bossche binnenstad in balans’. De vraag is hoe we de binnenstad aantrekkelijk houden en nog aantrekkelijker maken voor bewoners, ondernemers en bezoekers. Voor de themabijeenkomst zijn toonaangevende deskundigen uitgenodigd om hun visie op de problematiek van binnensteden te geven. Daarnaast zullen vertegenwoordigers van diverse Bossche belangenorganisaties zich mengen in de discussie. De uitkomst van deze avond wordt meegenomen bij de behandeling van de nieuwe binnenstadsvisie en in het verkiezingsprogramma van de CDA. Belangstellenden zijn 21 september vanaf 19.30 uur welkom in de StadsBieb. De toegang is gratis.

Fotowedstrijd BAI: Deel je stad

‘s-HERTOGENBOSCH - Het BAI (Bosch Architectuur Initiatief) organiseert dit jaar een fotowedstrijd met als thema ‘Deel je stad’ en als onderwerp onze stad ‘s-Hertogenbosch. Iedereen gebruikt de ruimte op zijn eigen manier. Dat doen we soms samen, soms alleen. Het Bosch Architectuur Initiatief vraagt mensen om met een frisse blik te kijken naar de manier waarop wij de stad delen. Welke activiteiten vinden er naast elkaar plaats, of waar ontmoeten mensen elkaar en waarom? Heeft de manier waarop de stad ingericht wordt met gebouwen, bekleding en straatmeubilair hier nog invloed op? De opdracht is: maak een foto van een plek in de gemeente ‘s-Hertogenbosch waarop te zien is hoe we de stad met elkaar delen. Denk hierbij aan een plein, festival of straat waar mensen elkaar ontmoeten of samen leuke dingen doen. Daarnaast is het ook van belang iets te laten zien van de omgeving (gebouw of openbare ruimte). Deelname is open voor iedereen en inzenden kan tot en met 1 oktober. Voor de winnaar is er een geldprijs van 500 euro. Meer informatie: www.bai-s-hertogenbosch.nl.

17 september 2017

pagina 23

De renovatie van zes kilometer stadsmuur in beeld

Door Lesha Bosman “Het was in december 1997 dat we voor het eerst werden uitgenodigd in ‘s-Hertogenbosch”, vertellen Marlène en Marc. “Er was door de jaren heen weinig onderhoud gepleegd aan de vestingwerken die vanaf de 14e eeuw de stad hebben beschermd tegen indringers en toen dat niet meer nodig was tegen hoog water. Het gevolg? De muren waren verzwakt en konden hun taak nauwelijks meer vervullen. Maar een muur van 6 kilometer restaureren kost enorm veel geld en niet iedereen wordt daar niet direct enthousiast van. In teamverband hebben we toen gekeken op welke manier we de restauratie voor veel mensen aantrekkelijk konden maken en zo een win-winsituatie konden creëren.” Versterkt Den Bosch “We zijn ons eerst gaan verdiepen in de stad en hebben de hele vesting afgegraasd”, gaan Marlène en Marc verder. “Het meest opvallende van de vestingwerken in ‘s-Hertogenbosch is zijn driehoekige vorm. Een vreemde vorm als je een stad moet verdedigen. Een cirkel of een benadering daarvan, een vijfhoek, is veel efficiënter. Kijk naar andere vestingsteden. Tijdens ons ontwerpend onderzoek kwam er een aantal wensen en ideeën naar boven die we beschreven hebben in het ontwikkelingsplan ‘Versterkt Den Bosch’ uit 1999.” De ambitie was een aanpak die op diverse terreinen iets toevoegt aan de toekomst van de stad, waarbij de historie wordt gebruikt als inspiratiebron, waarbij oud en nieuw samengaan. Deze nieuwe visie is bekend geworden als ‘De Bossche aanpak’.

Uitreiking van de Monumentenonderscheiding 2017 Foto: Ed Hupkens

daarnaast de mogelijkheden om de vestingwerken als cultuurhistorische en toeristische attractie voor inwoners en bezoekers van de stad in te zetten. We hebben gezorgd dat er meer verbindingen zijn ontstaan waardoor mensen de vesting beter kunnen beleven en er interessante wandelroutes zijn ontstaan. Er is een bres geslagen in de stadsmuur, waardoor er een verbinding gemaakt kon worden tussen de Kerkstroom en de stadsgracht. Hierdoor werd het mogelijk om de Binnendieze vaartochten uit te breiden via de stadsgracht naar de Hekelsluis. Ook de nieuwe loopbrug bij de Citadel zorgt voor een nieuwe verbinding naar de stad. En we zien dat de ontstane groene plekken langs de vesting door de inwoners intensief gebruikt worden.”

renovatie van de muren innovatieve technieken toegepast en is een nieuwe lijmtechniek gebruikt bij de muur aan de Parklaan.

We vinden het een hele eer dat we de onderscheiding hebben gekregen voor onze werkzaamheden maar zo’n grote renovatie doe je natuurlijk niet alleen. We hebben enorm veel plezier beleefd aan de samenwerking met alle betrokken partijen zoals archeologen, bouwhistorici, stedenbouwkundigen, toerisme, ecologen, en landschapsarchitecten. Martien van Osch van Bureau Oslo heeft bijvoorbeeld door zijn creatieve oplossingen ervoor gezorgd dat er prachtige wandelgebieden zijn ontstaan langs en op de vestingwerken. Klaar ben je volgens ons nooit met de vesting. De entrees van de vesting wachten nog op een

Tekeningen van Van roosmalen van gessel architecten e.p. Delft van de Boompoort bij de entree van de Binnenhaven. De boompoort is verdwenen uit het stadsbeeld

Zien en beleven “We wilden de vesting herkenbaarder en meer beleefbaar maken voor de inwoners van ‘s-Hertogenbosch”, aldus Marlène en Marc. En wel vanaf het eerste moment van de restauratiewerkzaamheden. De eerste klappen moesten direct zichtbaar zijn. Natuurlijk zagen we

Oud en nieuw verbinden “Tijdens het werken aan de vestingwerken hebben we ons steeds laten inspireren door vondsten die tijdens opgravingen aan het licht kwamen en de historie van de plek. Een voorbeeld is het Bastionder. Toen bleek dat daar de oude stadsmuur met rondeel lag, hebben we deze geïntegreerd in het ontwerp. Tegelijkertijd hebben we tijdens de

aanpak. Wat doe je bijvoorbeeld met het Wilhelminaplein? We hebben afgelopen periode natuurlijk ook veel ontwerpen voor de vesting gemaakt die nooit uitgevoerd zijn. We kijken terug op een heerlijke periode maar blijven vooral ook naar de toekomst kijken. Er komen telkens nieuwe uitdagingen op ons pad. Dat houdt ons scherp.”

‘s-HERTOGENBOSCH - De GroenRijk keten bestaat 25 jaar. Om dat te vieren en een bijdrage te leveren aan een bloeiende leefomgeving en de biodiversiteit in Nederland - met speciale aandacht voor bijen en vlinders - komen zij met de actie ‘Tegel eruit, bloembol erin’. Wie op

zaterdag 23 september bij GroenRijk Den Bosch één tegel uit eigen tuin inlevert ontvangt gratis een mix van 40 verschillende bloembollen voor vrolijke voorjaarsbloei en blije bijen. De bloembollenmix bevat de soorten krokus, blauw druifje, botanische tulp (Tulipa li-

nifolia), Anemone blanda, sneeuwroem (Chionodoxa) en Bulgaarse ui (Nectaroscordum). GroenRijk Den Bosch is gevestigd aan de Graafseweg 246a te ‘s-Hertogenbosch. Meer informatie: www. groenrijkdenbosch.nl.

Inwisselactie GroenRijk: Tegel eruit, bloembol erin

Bossche Omroep

17 september 2017

pagina 24

Smakelijk Genieten duurzaam genieten wereld tapas-grill en sushi

Met keuze uit wel meer dan 140 gerechten

Keuze uit de hele kaart Hoofdgerecht € 14,50 2-gangenmenu à la carte € 19,50 3-gangenmenu à la carte € 23,50

van sushi tot lamskotelet van friet tot haai van babi pangang tot kangoeroe

Onze gerechten worden geserveerd met salade en Vlaamse friet én gebakken aardappelen RIJS

Nu ook uitgebreid met wereldse tapasgerechten

KWALITEIT

U kunt bij ons zonder tijdsdruk genieten van onze wereldtapas!! Openingstijden: Zondag t/m donderdag 16.00 - 22.00 uur vrijdag, zaterdag en feestdagen 16.00 - 22.30 uur maandag gesloten.

Bij Eethuis Arena kunt u terecht voor • de lekkerste huisgemaakte echte Hongaarse Goulash • van eigen recept gemaakte kebab • handgemaakte pizza • Italiaanse pasta’s en nog meer lekkere varianten van onze gerechten.

Antonius van Alphenstraat 14 5212 AG ‘2-Hertogenbosch Tel.: 073 6908968 • 073 6908969

Grote Kerk 17 Vlijmen • T. 073 5112 453 info@jatapasu.nl • www.jatapasu.nl

Van maandag t/m donderdag krijgt u een 3-gangenmenu voor de prijs van een 2-gangenmenu

€ 19,50. Uiteraard à la carte Dagelijks geopend van 17.00-22.00 uur Orthenstraat 284 • ‘s-Hertogenbosch Tel.: 073-6100564 • www.almundo.nl Reserveren gewenst! Groepen tot 30 personen van harte welkom! Wij hebben een aparte glutenvrije kaart.

Verantwoord lekker nieuw kaartconcept

Nog meer vega Duurzame vis Biologisch vlees LUNCH BORREL DINER

Orthenstraat 55 073 – 8886556 www.djoyn.nl

✁

LIVE COOKING

RANCHO BRAVO

Wild

Argentijns Grill Restaurant

avonden ‘Culinair hoogstandje’

Bij ons kunt u genieten van onze heerlijke à la carte gerechten. Specialiteit: steak, mals en vakkundig gegrild op houtskool, Argentijns rundvlees.

4 & 18 EN 25 NOVEMBER 2017 Kom het wildseizoen proeven tijdens de live cooking wildavonden!

Tegen inlevering van deze advertentie:

20% KORTING de hele week

Dagelijks open van 17.00-23.00 uur Za. en zo. 16.00-23.00 uur

Tijdens deze dagen kan iedereen komen genieten van dit culinair hoogstandje in ons Live Cooking restaurant. Volwassenen Kinderen (3 t/m 11) Aanvang

(niet in combinatie met andere aanbiedingen en op feestdagen, actie geldig t/m 15 oktober) Wij hebben airco.

€ 38,50 p.p. € 19,25 p.k. 18:30

Meer informatie of reserveren voor de wildavonden?

✁

Orthenstraat 53 - Den Bosch Tel. 073-6130167

Dit unieke concept is voor culinaire liefhebbers van wildgerechten.

BOSSCHEWEG 2 | 5261 AA VUGHT +31 73 658 77 77 | VUGHT@VALK.COM HOTELVUGHT.NL RESERVEREN IS GEWENST

Havensingel 7 - ’s-Hertogenbosch Tel. 073-6106888 - www.sakana.nl Openingstijden: Ma. 13.00 - 22.00 uur Di.-Wo. 12.00 - 22.00 uur Do.-Zo. 12.00 - 22.30 uur Lunchen kan elke dag tot 16.00 uur Lunch: Kind 4-10 jaar:

€ 19,50 p.p. € 11,50

Diner: ma. t/m wo. € 24,00 p.p. do. t/m zo. + feestdagen: € 26,00 p.p. Kind 4-10 jaar: € 16,50

NU OOK SUSHI TO GO MOGELIJK!

DERDE EDITIE SWIM TO FIGHT CANCER VAN START Buffet Restaurant

Vught

Zondag aanstaande zwemmen de deelnemers aan Swim to Fight Cancer door de Bossche binnenstad om geld op te halen voor onderzoek naar kanker. Tijd voor wat ‘facts & figures’! Feiten Swim To Fight Cancer

All you can eat buffet di t/m vr van € 16,80 zaterdag & zondag van € 18,50 www.4kolommen.nl Helvoirtweg 166 - 5263 EJ Vught 073-6561207

• 816 deelnemers, waarvan 60 teams en 107 kinderen • 12 deelnemers aan de wedstrijd wave • 14 deelnemers aan de prominenten wave, waaronder Ton Rombouts, Ruud van Nistelrooy, Maarten van der Weijden en Laura de Vaan. • De jongste deelnemer is Hugo Hofman; die is net 8 jaar • De oudste deelneemster is 78 • Aantal mannen: 425 • Aantal vrouwen: 391

Mooie verhalen Er zijn 800 mooie verhalen achter de acties om geld op te halen voor stichting Fight cancer. Zonder anderen tekort te doen, geven we een paar voorbeelden hiervan. Sem van der Zee is deelnemer aan de Kids Swim en strijdt zelf tegen de ziekte waar hij geld voor ophaalt. Hij heeft maar liefst € 4.269,00 opgehaald. Sjoerd Janssens is de ambassadeur van de Kids Swim. Hij kwam op het geweldige idee een Swim Oetel speldje te laten maken en te verkopen. De deelneemster met het hoogst opgehaalde bedrag is Karin Rademaker van Hotel Central: mede dankzij de veiling van de oude meubels uit het restaurant, haalde zij € 6.555,00 op voor Fight Cancer.

Crew ‘s-Hertogenbosch Om 816 mensen te laten zwemmen in de Bossche wateren zijn veel mensen nodig. 30 mensen van Artishock en Marijn Producties en 137 vrijwilligers zijn druk met opbouw, logistiek en coördinatie. 23 EHBO’ers, 22 duikers van Herman Lieven, de Reddingsbrigade en 15 suppers zorgen voor de veiligheid van de zwemmers. Langs de route staan 7 DJ’s, 10 muziekgroepen en 5 acteurs.

Catering En om al die mensen in de watten te leggen is heel wat nodig. Zo heeft de organisatie, mede dankzij gulle donaties van vele sponsoren, 700 mini Bossche bollen, 1400 flesjes Sourcy, 600 bananen, 4 kilo bouillon, 400 plakken ontbijtkoek en 1000 stroopwafels klaarliggen op diverse plaatsen langs het parcours.

De Opening is zondag om 11.45 uur bij de Groote Hekel, de sluitingsceremonie is om 17.00 uur bij het Bolwerk! Doneren kan nog tot 30 september op denbosch.swimtofightcancer.nl.

RELATIEBEMIDDELING Ja, ik wil ...een échte relatie Maak nú een afspraak Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969 ✓ Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen Thea Schampers: tel. 06-51038643 b.g.g. 0800-0220225 Aangesloten Singleskeurmerk/Geschillencommissie

Restaurant “in de Bossche Eetkaemer” is op zoek naar een part-time medewerker om ons keukenteam (koks) te versterken. Ben je geïnteresseerd? Stuur dan een mail naar m.hueting@home.nl. Natuurlijk mag je ook bellen (073-6132828) en vragen naar Michele Hueting. Korte Putstraat 9, ‘s-Hertogenbosch.

SUPER BUITEN VLOOIENMARKT ZONDAG 6 AUGUSTUS

DEN BOSCH; Parkeerterrein Maaspoort, Marathonloop 3, 5235 AA Inl. 0416 530 502/ 09.00-16.30u. 2e kraam € 10,-

Ambo-Relatieburo. Janneke 64, aantrekkelijke weduwe. Astrid 65, uit Berlicum. 0418-631618

PERS. GEVRAAGD GEVRAAGD: ALLROUND MEDEWERKER (Renovatie- en Herstel)

Banketbakkerij de Rouw te Vught is op zoek naar een: VRIENDELIJKE VERKOOPASSISTENTE Heb je zin om te werken en heb je een verzorgd en charmant uiterlijk? Circa 15 uur per week, vrijdag en zaterdag. Interesse? Solliciteer dan direct online: www.derouw.nl/vacatures

Gezocht gemotiveerde studenten voor goedbetaalde bijbaan, www.tiptopstudent.nl bel/whatsapp 06-14826000.

TUINMAN- STRATENMAKER NODIG? Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN ALLE SOORTEN BESTRATINGEN, OPHOGEN, SCHOONMAKEN, VOOR- EN NAJAARSBEURTEN, ONDERHOUD, SNOEIEN, WIJ KUNNEN OOK VOOR ALLE MATERIALEN ZORGEN, AFVOER VAN HET VUIL, DUIDELIJKE PRIJSOPGAVE, GARANTIE OP AL ONZE WERKZAAMHEDEN GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS Gebr. van Klaveren, 073 - 203 2471

Stratenmaker nodig Voor al uw straatwerk, herbestraten, grondwerk etc. Bel voor gratis prijsopgaaf. Ook aanleg van gazon. Verhagen 06-31170102

Gevraagd oproep/weekend chauffeur voor vrijdag en zaterdag eventueel ook op andere dagen inzetbaar. Geen chauffeurs pas, maar wel bereid om deze te halen ook dan bent u welkom. Graag uw reactie naar info@mobitaxcentrale.nl t.a.v. Wil Valk

Kleine letters Groot bereik

Kledingreparatiebedrijf in Den Bosch zoekt iemand die handig is met de naaimachine. Het is thuiswerk. Vragen bel Betty 06-20923383

Keukenprins(es) - healthfreak die iedere werkdag de lunch verzorgt (inclusief voorbereiden, afruimen en schoonmaak) voor 50 werknemers. 20 uur per week. Flexibiliteit is een vereiste. Den Bosch. Reactie en CV richt je aan keukenkoningin@outlook. com

Gevraagd postnl koerier B bus / meubelbak 4-7 uur Chauffeur CE trekker trailer postnl dag/nacht werk 06-22565533

Koelkasten en diepvriezers vanaf € 80,Wasmachines en wasdrogers vanaf € 100,Hambakenweg 10 te s-Hertogenbosch (schuin tegenover TOTAL tankstation) 06-36339889 www.facebook.com/bkeuswitgoed Geopend ma 13.00-17.00 u. di t/m vr 10.00-17.00 u. za 10.00-16.00 u.

IN EN OM DE TUIN

Wilt u een tuinontwerp dat echt bij u past www.mdc-tuinontwerp.nl

adverteren onder een rubriek

SpeandonckSport, uw tennis en golfspecialist. Nu in de Zuiderpassage. Erasmusstraat 15 www.spaendoncksport.nl

Maatjesproject Reinier van Arkel zoekt vrijwillige maatjes die zich in willen zetten voor mensen die leven in een sociaal isolement. Meer info: vrijwilligerswerk@ reiniervanarkel.nl 06-15200365

Buitenmarkt tijdens open dag 1 oktober 2017 van wijkcentrum de Stolp, Rijnstraat 497 in Den Bosch. Kraamhuur € 20,00 inlicht. 06-10803045 of destolp@home.nl

Tegelhandel Toon den Otter. Keramisch parket vanaf € 21,95 (zolang de voorraad strekt) Grote voorraad, lage prijzen. Deken Pompenstraat 46, Empel 073-6421530 www.toondenotter.nl

Tegelhandel toon den Otter. Wand en vloertegelacties vanaf € 9,95 pm2 (zolang de voorraad strekt) Grote voorraad, lage prijzen. Deken Pompenstraat 46, Empel 073-6421530 www.toondenotter.nl

Brabants Tegelhuis De goedkoopste in uw regio op gebied van tegels en sanitair. www. brabants-tegelhuis.nl Speldenmakerstraat 4 ‘s-Hertogenbosch 073-6146553

T.K. GEVRAAGD MEGA VLO-MARKT UDEN Gigantisch grote mega markt in ‘t Sportpark te Uden. Op zondag 17 september van 10-17 uur. Top Markt !! Adres : Parklaan - 5404NH - Uden. Info 0161-456291

HULPVERLENING VICKI BROWNHUIS Open huis voor mensen met kanker hun naasten en nabestaanden. Het Vicki Brownhuis biedt u o.a.: inloopmogelijkheid, informatie over kanker, patiëntenverenigingen, creatieve afdeling, yoga, kunstzinnige hulpverlening, individuele hulpgesprekken en nog veel meer. U kunt ook altijd bellen, telefoon 073-6148550 DRAAG UW ZIEKTE NIET ALLEEN U bent altijd welkom van ma. t/m do. 09.30-16.30 uur vr. 09.30-13.00 uur Adres: Aartshertogenlaan 469, 5213 JA ‘s-Hertogenbosch E-mail: info@vbrownhuis.nl Bezoek ook eens onze internetsite: www.vbrownhuis.nl

VRIJWILLIGERS

VLO-MARKT WILLEMII Stadion Zondag 24 sept van 10-17 uur. WillemII Stadion : Goirleseweg 34 -5026PC-Tilburg. Mega! Werkelijk duizenden koopjes zijn er te vinden! Top markt! 0161-456291

Grote ROMMELMARKT 3 zalen zondag 17 September 10:00-16:00 scc de Biechten VincentvanGoghlaan 1 Den Bosch (hintham) kramen €13,- Tel: 06-81135591 www. vandersteenevenementen.nl

TENNIS

TEGELS & SANITAIR

BRADERIE, MARKT

FULL-TIME, Sollicitatie met pasfoto naar: info@fsvastgoedbv.nl

Fruit in Bedrijf is op zoek naar fruit inpakkers. Ben jij scholier of student die naast zijn of haar opleiding goed wil bijverdienen met een bijbaan als fruit inpakker? En heb je zin om op zaterdag vanaf 06.00 bij ons in Berlicum aan de slag te gaan? Stuur dan een e-mail naar danielle@fruitinbedrijf.nl

Beschadigd en Betaalbaar Alle apparaten zijn nieuw en worden GRATIS bezorgd in de regio ’s-Hertogenbosch e.o.

www.deevenementenlijn.nl

www.stichtingdate.nl

HET VINDEN VAN EEN PARTNER BEGINT BIJ U Bel: 073-2032029 Rianne Ponsioen Den Bosch e.o. Of 088-0221900 (overige regio’s) Erkend BVSK en Geschillencommissie www.mens-en-relatie.nl

B-Keus Witgoed

Zondag 24 September jaarlijkse rommelmarkt Bruistensingel/negende reit. Kramen 7.50 per kraam. Grondplaatsen € 3,50 per 3 meter. Voor info en aanmeldingen acvanallesopeenreitje@ gmail.com

Te koop gevraagd: Gebruikte meubelen antiek en barok 06-21839778

T.H. GEVRAAGD

Groot bereik?

Huurwoningen gezocht voor verhuur aan expats, €500 tot €1500 ; www.123wonen.nl 073-6111582

adverteren onder een rubriek

ga naar Kleintjesmarkt.nl

T.H. AANGEBODEN Champignonkwekerij te huur 1100 m2 06-51574014

DE KRANT OP ZONDAG

ZONWERING

Voor slechts € 0,65 per woord staat uw eigen (1 koloms) ‘Omroepertje’ op zondag in de krant waarmee u ± 98.500 gezinnen bereikt. Minimum aantal woorden dat berekend wordt is: 10 á € 0,65 = € 6,50 excl. 21% BTW. Als u uw boodschap uiterlijk woensdag vóór 15.00 uur inlevert, dan staat uw ‘Omroepertje’ zondags in de Bossche Omroep. Per post: Veemarktkade 8, 5222 AE ‘s-Hertogenbosch o.v.v. Bossche Omroep of per e-mail: administratie@bosscheomroep.nl. Insturen kan ook via: www.bosscheomroep.nl onder ‘Omroepertjes plaatsen?’. Rubriek:_________________________________________________

Datum plaatsing(en):________________________________

Naam (rekening houder):____________________________________________________________________________________________ Adres:___________________________________________________________________________________________________________ Postcode:______________ Woonplaats:________________________________ Telefoon:________________________________________ ik heb +/- __________ woorden x € 0,65 = €_____________ voor de Bossche Omroep + 21% btw = €_____________

Actie Zonweringen en Rolluiken. Tel. 06-10161285 Firma v Gompel & v. Loon. Gewoon beter. www. vangompelzonweringen.nl

WONEN TOTAAL

Te huur: atelier / studio ca. 85m2 ( 50 35 ) buitengebied Den Bosch -St.M.Gestel. 4km van centrum Den Bosch info 06-53393294

DEZE WEEK

SUPER LATEX

normaal € 44,95 NU

€ 32,95

Totaal = €_____________

Per direct garage te huur in Den Bosch Zuid voor particuliere opslag of auto. Geen elektriciteit. Kosten € 150,00 per maand. Bel voor meer info 06-55702358.

Elshout, te huur opslag-/ bedrijfsruimte vanaf 15-1600 m2, kantoor 32m2 tel. 0416-373955 info@degouwverhuur.nl

Verfspeciaalzaak in de regio

Tekst: ___________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________

Ton van Veghel Achterstraat 7,Vlijmen

________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ Rekeningnr:___________________________________

SEPA Naam Bank: _____________________________

Plaats en datum:________________________________

Handtekening: _____________________________

Door ondertekening van dit formulier geeft u toestemming aan de Bossche Omroep om een eenmalige incasso-opdracht te sturen naar uw bank om een bedrag eenmalig van uw rekening af te schrijven.

RIJLESSEN

Het adres voor bedrijven en particulieren.

VAKANTIE SCHIPHOLVERVOER, zeer voordelig met Airport Taxi Combinatie. Voor informatie: 073-6567685 www.airport_ taxicombinatie.nl

Al bijna 15 jaar een succes. Daarom nu voor de eerste 10 leerlingen twee spetterende pakketaanbiedingen. Haal nu of nooit je rijbewijs. Op is Op. Termijnbetaling mogelijk. 073-6130585 of 06-42345499

REPARATIE

Meubelstoffeerdersbedrijf (sinds 1935) F. Van Herwijnen. Brede Haven 30 ‘s-Hertogenbosch Tel. 073-6147438 www.fvanherwijnen.nl

Stofzuiger-Wasmachinecentrale

Aartshertogenlaan 332a 073 - 641 23 52 Geef uw apparaat een 2e leven Onderdelen en Reparatie alle huishoudelijke apparaten al 30 jaar dé grootste voorraad onderdelen van Brabant Reparatie witgoed aan huis vaste tarieven geen voorrijkosten (ook ’s avonds) Onderdelen ➙ Internetprijzen

Diepvries en KOELKAST REPARATIE met garantie. Zonder voorrijkosten. Bel 073-6120095 Service binnen 24 uur

OUD IJZER / METAAL G.J. Burg voor al uw oud ijzer en metalen 06-50450962 073-6218855

v. Dalsen Voor inkoop van oud ijzer en metalen. Thuis opgehaald. Tevens lid van NIWO Tel. 073-6145371 06-26432549

OPSLAG HARRIE VAN ERP TOPMOVERS VOOR NATIONALE - INTERNATIONALE VERHUIZING EN OPSLAG 073-7200022 Aangeboden Stallingsruimte voor: Caravan, camper, boot, etc. Op 10 minuten van Den Bosch. Direct aan de A2. Bel 06-12137553 voor meer informatie. F. Merks

ONROEREND GOED Bedrijfsruimte zaltbommel valeton 4h 160 m2 a locatie 950 euro Bedrijfsruimte/opslagruimte 160 m2 B locatie 500 euro per mnd Tel 06-51574014 Bedrijfspand met inpandige woning op zichtlocatie langs de A59 op 1170 m² (Nog wel). Industriestraat 1 1a te Vlijmen. Mobiel: 06-86604906 Bedrijfsruimte te huur Zaltbommel 165 m2 voor 495 euro Tel 06-51574014

MUZIEK Als u een muziekinstrument heeft wat u niet meer gebruikt willen wij dat graag van u kopen! Music Work Waalwijk 0416-560464

SAXOFOONLES iets voor jou? Gratis proefles, ook verhuur, verkoop en reparatie: Hans Boschman Saxofoons, Hudsonlaan 11, Den Bosch 073-6220753

MEUBELS Stoffeerderij P. v.d. Bosch Kerkstraat 38, Nuland 073-5324050 Meubelstofferen www.boschmeubelen.nl

BANKSTEL BIJVULLEN Bij u aan huis. Ook voor losse stiknaden, stofferen en overige reparaties. Meubelservice van Kaathoven 06-51065375 / 0413-477417

Meubelstoffeer Atelier Jeanne Buenen Bel voor gratis prijsopgave 06-51742711 www.jeannebuenen.nl

KLUSSEN

Behang- en schilderwerken

binnen en buiten. Vakwerk met winterkor�ng. Inl.: via 06-53356093 www.behangmijnwoning.nl

www.badkamerbrabant. nl verbouwingen, renovatie en/of reparatie, tegelwerk, loodgieters en dakwerkzaamheden, ontstoppingen. Joosten afbouw 06-29594790

INBOEDEL Woning opruimer de helpende hand Boedel opkopen en het huis veegschoon opleveren. 10 jaar ervaring. Gratis taxatie 06-53696113 Joop

Private ENGLISH LESSONS. All levels and conversation. Phone: 073-5498925 Email: judya@home.nl

CONVERSATIE ENGELS voor beginners/gevorderden, moderne methode, in kleine groep door ervaren docent in DEN BOSCH 06-11353599

BOUWKUNDE -ERdesign2buildbouwkundig advies, bouwtekeningen en vergunningen. Energielabels en energiebesparing woning. info@ER-design2build.nl 073-7513484

BOUWEN Bakstenen altijd voordeliger www.DESTEENBOER.nl Drunen bel: 06-51359761 mail: info@desteenboer.nl

Metsel & timmerbedrijf Kradolfer. Ook voor uw schoorsteen en daklekkage. Zandzuigerstraat 20. Tel: 06-51186571

Schildersbedrijf J.F.A. Sluyter Voor verrassend compleet en betaalbaar schilderwerk gaat u naar een vertrouwd adres, met garantie!! 06-22341889 www.jfasluyter.nl

Kleine letters Groot bereik

DIENSTVERLENING

adverteren onder een rubriek

Mr. Scholte & mr. Scholte - van de Ven ADVOCATEN IN ‘S-HERTOGENBOSCH / OSS Deskundig, betrokken en betaalbaar Gespecialiseerd in familiezaken 073-6910931 (Nico) of 0412-854000 (Adriëtte) www.scholte-advocaat.nl / www.scholtevandeven.nl

VELGENREPARATIE Schildersbedrijf F. Schraven. Vakwerk tegen een betaalbare prijs. 20% korting op al uw binnen schilderwerk (sikkens). Bel voor vrij blijv offerte: 06-48420737

VELGREPARATIES! Richten, overspuiten, polijsten, lassen, poedercoaten, stoeprandschade bijwerken. Supervelg.nl Bosscheweg 17-A Drunen, 0416-784476

KOUWENAAR WEEHUIZEN & ADVOCATEN Echtscheiding Erfrecht Schadevergoedingen UWV-uitkeringen Gratis adviesgesprek ‘s-HERTOGENBOSCH Tel. 073-6124111 www.kw-advocaten.nl

V.O.M. Dakdekkersbedrijf Specialist voor al uw platte daken en sandwich panelen. Zeer scherpe prijzen! Tel.: 06-53486756

DIVERSE

AFVOER VERSTOPT BEL 073-2600044 www.loodgieterdenbosch.nl

Aan.bedr. B. van Laarhoven. Nieuwbouw / Aan- verbouw. Tekeningen, vergunningen en gespreide betalingen mogelijk. 06-21214111 Voor voegwerk groot of klein moet u bij ons zijn. Tel. 06-20542263

BESTRIJDING Wespenbestrijding van den Hoek Snel van uw wespennest af. 7 dagen per week, vaste prijs. Met echte garantie. Tel: 073-6425386 WWW. Wespenbestrijding.INFO

momentje

BEL DE VAKMAN Diepvries en KOELKAST REPARATIE met garantie. Zonder voorrijkosten. Bel 073-6120095 Service binnen 24 uur.

Oplossing zondag 10 september 2017

HUISDIEREN

A. v Verbouwingen www.avverbouwingen.nl 06-48961891 Voor al uw verbouwingen en renovaties

HET WOORD IS: HUISWERK

Hondenschool Zoete Lieve start zondag 24 en dinsdagavond 26 september met nieuwe cursussen ,gegeven door een team van goed opgeleide en ervaren instructeurs. Opgeven via onze site: hondenschoolzoetelieve.nl

GLAD PLEISTERWERK en SPUITWERK. Voor particulier en bedrijf. 35 jaar ervaring. Wanden en plafonds. V.a. € 5,00 m2. 06-21488889 tino@ despuitpleisterspecialist.nl

GOUD & ZILVER

Schilder-, wit-, behang- en stucadoorswerk, binnen en buiten, vakwerk gegarandeerd. Vrijblijvende prijsopgave, tel. 073-6136417 06-31577465

ProximoCare Ontruimen van woningen. Veegschoon opgeleverd. Vrijblijvende offerte 06-47398329 www.proximocare.nl

INKOOP GOUD Direct contant geld. Juwelier Pieter Jacobs. Krullartstraat 9 Centrum Den Bosch 073-6146161

CURSUSSEN BASISCURSUS MINDFULNESS Voor minder last van stress en angst, een betere balans en concentratie of positiever zijn. Do-avond 28 sept start cursus van 8 lessen in Berkel-Enschot, op vrij-ocht 29 sept in Haaren. Informatie/aanmelden op www.aardewijs.nl of bel 013-5333199.

Creatief schilderen op de dinsdagmiddag. Atelier Annique Knotten Vinkel. www.anniqueknotten.nl 073-5322176

OPLOSSING SUDOKU:

OPLOSSING KRUISWOORDPUZZEL

HET WOORD IS: BIESLOOK OPLOSSING WOORDZOEKER

Ted Timmermans Voor al uw: metsel- en tegelwerken, stucadoorswerken, onderhoudswerken, verboiuwingen. Tel.: 0736410148 b.g.g. 06-22218427

Vanaf 1 oktober hoeft u uw oplossingen niet meer in te sturen. U kunt natuurlijk wel lekker blijven puzzelen, de oplossing wordt elke week in de krant vermeldt.

DE WINNAARS ZIJN: RUUD HAEX EN TINY VERBIJ UIT ’S-HERTOGENBOSCH

ligt voor u klaar bij: ‘s-Hertogenbosch Ben van Sleeuwen

Onderhoudsbedrijf Netten Voor al u: Dubbelglas, Glasschade, Schilderwerk, Sauswerk, Verbouwingen, Renovatie. Vrijblijvende prijsopgave Tel: 073-6210652 www.nettenonderhoud.nl

Pettelaarseweg 259d

De Haar 40

Hinthamerstraat 131 Balkweg 13 (Bossche Woonboulevard)

Vught Moleneindplein 35

Rosmalen Geen klus te groot of te klein! CV Onderhoud? LEKKAGE? www. sergesloodgietersbedrijf.com 073-5119222 SNEL REACTIE

Ammerzoden

Molenhoekpassage 18

Kerkdriel Wilgenpas 2

Sint Michielsgestel Petrus Dondersplein 14-2

Heeswijk-Dinther Sint Servatiusstraat 52a

Helvoirt Kastanjelaan 21

Ook te lezen op www.bosscheomroep.nl

BEEK Bouwmeesters zoekt een timmerman met (vak)kennis. Wij zoeken iemand die houdt van zijn werk. Jij werkt dus niet om te leven, maar leeft voor je werk.Wij vinden het belangrijk dat jij betrouwbaar bent en een verzorgd uiterlijk hebt. De klanten voor wie BEEK Bouwmeesters werkt, verwachten namelijk een continu hoog denken werkniveau van ons. Om altijd en overal op tijd en compleet aanwezig te kunnen zijn, woon je in (de omgeving van) Den Bosch en beschik je over rijbewijs B.

TOPTIMMERMAN? LAAT VAN JE HOREN!

Wil jij de uitdaging aangaan en samen met ons iedere dag aan de mooiste bouwprojecten werken? Stuur je cv (+ foto) met persoonlijke introductie en motivatie naar info@beekbouwmeesters.nl en laat ons weten wie je bent en waarom we kennis moeten maken.

STRESSVRIJ BOUWEN, VERBOUWEN OF RENOVEREN? BIJ ONS VINDT U ALLES-IN-ÉÉN. Van architect tot timmerman en glazenwasser. Als aannemer verzorgen wij het gehele bouwtraject tot in de puntjes. Het is ons werkterrein om ruimte en ideeën vakkundig te laten samenkomen. BEEK Bouwmeesters is een ervaren aannemer uit ’s-Hertogenbosch met een haarscherp oog voor ieder detail van uw (ver)bouwklus. Daag ons uit om van uw woonhuis een droomhuis of van uw kantoor een inspirerende werkplek te maken.

Titaniumlaan 84 5221 CK ‘s-Hertogenbosch www.beekbouwmeesters.nl +31 (0)73 888 999 0