DE KRANT OP ZONDAG
Zondag 24 december 2017 JAARGANG 60
NR51
Verschijnt in: ‘s-Hertogenbosch ◆ Empel ◆ Engelen ◆ Bokhoven ◆ Vught ◆ Rosmalen ◆ Kerkdriel ◆ Velddriel ◆ Hedel ◆ Den Dungen ◆ Berlicum ◆ Middelrode ◆ st.-Michielsgestel ◆ Gewande ◆ Cromvoirt ◆ Helvoirt ◆ Vlijmen ◆ Nieuwkuijk ◆ Haarsteeg ◆ Nuland ◆ Vinkel
‘Moslims en Christenen in Syrië en Eritrea vieren samen kerst…’
u Gemeente
Hopen op een betere wereld ‘s-HERTOGENBOSCH - Het is weer bijna kerst. De kerstbomen staan, de lichtjes zijn aan en overal klinkt kerstmuziek. Voor veel mensen is kerst een reden om samen te zijn met hun familie en geliefden. Helaas geldt dat niet voor iedereen. Asmaijt Kybani uit Eretrea en Mazen Altass uit Syrië zijn allebei gevlucht en wonen nu in Nederland. Hun familie woont ergens anders. Toch vieren ze allebei kerst. Al is het met gemengde gevoelens.
7
u Actueel
Herdertjesmis in de Sint-Jan
Door Lesha Bosman “Ik kom uit Damascus in Syrië”, begint Mazen. “Zelf ben ik niet gelovig maar in Damascus leven moslims en christenen met elkaar. Wij vieren dus zowel kerst als het Suikerfeest. En we doen dat allemaal samen. Uit respect voor elkaar en omdat het �ijn is om een gevoel van saamhorigheid te hebben. Vooral in oorlogstijd. Ik vier kerst niet uit religieuze overtuigingen maar omdat ik geloof in de kerstgedachten van het samen zijn. Met mijn vriendin uit Damascus heb ik vaak kerst gevierd, samen met haar familie. Nu ben ik blij dat ik word uitgenodigd door mijn Nederlandse vrienden. Het is erg �ijn om niet alleen te zijn met kerst. Met mijn familie heb ik telefonisch contact. Tijdens de feestdagen hebben we vaak emotionele gesprekken. Het is heel
15-17
"Wij wensen iedereen een heel �ijne kerst" Foto: Niek Geneuglijk
moeilijk om tijdens deze dagen niet bij elkaar te kunnen zijn.” Eén kerstdag “Ik heb inmiddels begrepen dat er in Nederland een kerstavond, een eerste kerstdag en een tweede
kerstdag bestaat. In Syrië vieren we alleen eerste kerstdag. We komen dan samen om kerst te vieren met familie en vrienden en om mensen die we lie�hebben en zijn omgekomen te herdenken. In Da-
mascus werden de straten altijd versierd met kerstbomen en lichtjes.” Lees verder op pagina 5.
le!
a Feestdagen S
Van Zinnicq Bergmann
te helpen Het is onze passie om jou voor de juiste keuze te maken ken! je badkamer, toilet & keu Kievitsven 88 | 5249 JK Rosmalen | T:+31(0)73-6121855
Zondag 24 december geopend 1e kerstdag GESLOTEN 2e kerstdag geopend vanaf 12.00 uur Kijk voor de exacte openingstijden van Uw jumbo locatie op www.jumbo.com
Pork King van ‘s-Hertogenbosch heeft voor u elke zondag de korte varkenshaas in de aanbieding:
50% KORTING
Amstel Pils
Krat 24 flesjes à 30 cl
Jumbo, Den Bosch, Helftheuvelpassage 346, Lokerenpassage 138, Pettelaarseweg 375-377, Rivierenplein 26, Rompertpassage 21 Jumbo, Rosmalen, Pastoor van Thiellaan 16-22, Passage Vreeburg 10-20 Jumbo, Vught, Raadhuisstraat 3G Jumbo, Vlijmen, Oliemaat 4-5
advocaten si nd s 1870 Specialist arbeids- en ontslagrecht
mr Hanneke van Haarlem
Peperstraat 8, ’s-Hertogenbosch 073-6132318 www.vzb.nl
KOOPZONDAG OPEN VAN 12:00-17:00 UUR
24
DECEMBER
William en Ursula Paans
Mulder
Brink 5 | Empel |
Dien van Hemertstraat 1 | Den Bosch |
ZENA VUURWERK
NU GEOPEND! KOM SNEL KIJKEN!
MEGASTORE DEN BOSCH De eerste Belgische Zena vuurwerk megastore in Nederland
• Alleen in de voorverkoop: Altijd 20% extra GRATIS vuurwerkbonus, boven op alle acties die we al hebben in de voorverkoop • Kijk snel en bestel op www.zenavuurwerkdenbosch.nl
Tuincentrum GroenRijk Den Bosch Graafseweg 246a, ’s-Hertogenbosch
2e kerstdag open!
1700 unieke figuurtjes
De grootste kerststal van Europa met een totale oppervlakte van 100 m2 in een prachtig diorama Van 9 DEcEmbEr T/m 7 januari
Diorama dagen Het diorama is geopend van zaterdag 9 december tot en met zondag 7 januari. Houdt u rekening met grote belangstelling en drukke (vrije) dagen. Dinsdag t/m zondag: van 11.00 tot 17.30 uur • Maandag 18 december: extra opening 11.00 -17.30 uur • 24, 26 en 31 december: van 11.00 tot 16.00 uur. Gesloten: 1e Kerstdag en Nieuwjaarsdag. Let op: bij zeer grote belangstelling kan het zijn dat de openingstijden worden uitgebreid. Raadpleeg daarom altijd vooraf onze website. Toegangsprijzen Kinderen t/m 12 jaar: € 3,50 • Volwassenen € 7,00. CJP, museumjaarkaart en 60+ korting zijn niet geldig.
Diorama van het kerstverhaal 1700 Figuurtjes op een schaal van 1:11 vertellen op 100 m2 het kerstverhaal, te midden van de schilderijen van Jeroen Bosch. In het Jheronimus Bosch Art Center zijn alle taferelen rond de geboorte van Jezus te bewonderen, in een meeslepend decor van bergen, velden, waterpartijen en woestijnen. De timmermanswerkplaats in Nazareth, de visvangst op het Meer van Galilea, het paleis van koning Herodes, de volkstelling te Bethlehem, de herders met hun kuddes op de velden, de armoedige geboortestal met de engelenkoren, de reisroutes van de Drie Koningen, de vlucht naar Egypte, het verblijf van de farao, en vele andere verhalen komen aan bod.
Het kerstdiorama beeldt het begin van het leven van jezus uit. in de schilderijen van bosch wordt vooral zijn pijnlijke einde weergegeven. Samen vertellen ze het complete verhaal. In het diorama komt het alledaagse leven van 2000 jaar geleden tot leven. Bezoekers kunnen al kijkend en wandelend steeds weer nieuwe dingen ontdekken. Met oog voor detail zijn de meest uiteenlopende grappige, ontroerende en bijzondere taferelen opgebouwd. Op veel plaatsen zijn er volkswijsheden en oude gezegden in verwerkt.
Dit reusachtige project werd in 1999 opgezet door Fred van der Zwet en Roel den Dulk. Eerder was de kerststal te zien in het noorden en oosten van ons land, waar hij tienduizenden bezoekers trok. Zie www.kerstdiorama.nl voor meer informatie.
jheronimus bosch art center Jeroen Boschplein 2 • 5211 ML ’s-Hertogenbosch • +31 (0)73 612 6890 info@jheronimusbosch-artcenter.nl • www.jheronimusbosch-artcenter.nl
1. 2. 3. 4.
Bergen met wilde dieren Waterval Stropers Kaspar met zijn olifantenkaravaan 5. Balthasar met zijn paardenknechten 6. Melchior met zijn kamelenkaravaan 7. Uilen 8. Woestijn met woestijndieren 9. Rotspartij met wilde dieren 10. Kluizenaarsgrot 11. Nomadententen 12. Sfinx 13. Egypte 14. Tempel gewijd aan Echnaton 15. Kleine tempel 16. Nijl met vissers 17. Krokodillenjacht 18. Artaban bij een gewonde man
19. Schaapskudde 20. Mineralengrot 21. Nazareth met kleine markt 22. Timmermanswerkplaats van Jozef 23. Kippen 24. Kakkertje 25. Bos met houthakkers 26. Reeën, zwijnen en andere bosdieren
27. Vissersboten 28. Meer van Galilea met vissers 29. Waterrad 30. Herders en schapen 31. Engelenkoor 32. Koeien 33. Bijenkorven 34. Geboortestal
35. Symboliek bij Geboortestal 36. Mannen met ezels 37. Akkerbouwers 38. Stadspoort van Bethlehem 39. Huizen van Bethlehem 40. Geitenhoeders 41. Druk marktplein met kooplui 42. Herberg 43. Muzikanten en dansers 44. Slangenbezweerder 45. Hogepriester Kajafas met rijke Joodse kooplieden 46. Waterput met wasvrouwen 47. Paarden 48. Druivenplukkers 49. Varkenshoeder 50. Volkstelling 51. Onderkomen Herodes 52. Romeinse soldaten 53. Leeuwenkooi
THEATER
Bossche Omroep
Wintercircus voor hele familie komt naar Theater aan de Parade ‘s-HERTOGENBOSCH - Op zaterdag 6 januari staat Wintercircus Arlette Hanson met het winterspektakel ‘Fraaie Fratsen’ (4+) in Theater aan de Parade. Deze vrolijke en kleurrijke voorstelling van het grootste rondreizende theatercircus van Nederland wordt gezien als hét Nederlandse antwoord op Cirque du Soleil. Wintercircus Arlette Hanson doet klassiek en modern circus samensmelten en is daarmee een unicum in de circuswereld. ‘Fraaie Fratsen’ is alweer de 39e productie van het circus. De (internationale) artiesten van het wintercircus nemen je in deze show mee in hun belevenissen en weten te betoveren met adembenemende acrobatiek, razendsnelle jongleurs en humor. Messen vliegen door de lucht. Er worden handstanden gemaakt op botsauto’. Zes teckels stelen de harten van het publiek. Je durft bijna niet te kijken als twee acrobaten hoog boven het toneel hangen en elkaar nog nét weten te vangen na het draaien van salto’s en schroeven… Live circusband Om het programma compleet te maken wordt de voorstelling begeleid door de live circusband van multi-instrumentalisten onder leiding van Angelo Boltini met een nieuw circusgeluid. Een leuk, spectaculair uitje tijdens de kerstvakantie voor de hele Foto: Piet Hein Out familie!
u ‘Fraaie Fratsen’ door Wintercircus Arlette Hanson is op 6 januari te zien in Theater aan de Parade. Voor kaarten en meer informatie: theateraandeparade.nl.
Hans Tervoorts eindejaarsshow leuker dan ooit! ‘s-HERTOGENBOSCH - Op donderdag 28 en vrijdag 29 december staat Hans Tervoort met een gloednieuwe eindejaarsshow op de planken in Theater aan de Parade. Met een programma dat leuker belooft te worden dan ooit! Hans Tervoort ontvangt enkele bijzondere gasten en samen met hen én alle bezoekers van de voorstelling blikt hij terug op 2017. Net als in de afgelopen jaren, belooft ook de komende conference van Hans Tervoort een heerlijke avond lachen te worden. Hans wisselt grappige momenten af met gezongen nummers, waarin hij ook zijn gevoel laat spreken. Daarnaast ontvangt hij enkele bijzondere Bosschenaren in zijn show die terugblikken op het afgelopen jaar. Een tipje van de sluier? Hans mag onder meer Yuri van Gelder en Patrick Kuis verwelkomen bij zijn OudejaarsconferHans. Samen met zijn special guests en alle bezoekers van de voorstelling blikt hij terug op 2017, waarbij zelfs prijzen te winnen zijn. Een show waarbij je gegarandeerd met een lach op je gezicht de zaal verlaat!
u Hans Tervoort is op donderdag 28 en vrijdag 29 december met zijn interactieve eindejaarsshow te zien in Theater aan de Parade. Na a�loop vindt er een oudejaarsafterparty plaats met knallende kurken, prosecco, overvolle schalen met bitterballen en muziek door DJ Leen. Meer informatie en kaarten: theateraandeparade.nl.
ELKE
ZONDA
SALE! TOT
G
OPEN TOT
Korting Op alle kerstartikelen bij GroenRijk Den Bosch
Vraag naar de volledige actievoorwaarden in de winkel
GROENRIJK DEN BOSCH • Graafseweg 244/246 A • groenrijkdenbosch.nl
24 december 2017
pagina 3
Het wordt een warme kerst met ‘GIJS!’
Dé familievoorstelling over vluchten en weer thuiskomen ‘s-HERTOGENBOSCH - De kerstvoorstelling van Theater aan de Parade. Het is inmiddels een traditie aan het worden. Met dit jaar een wel heel uniek decor: de aula van het Rodenborch-College in Rosmalen. Daar waar het verhaal zich ook echt afspeelt. De spelers? Dat zijn de eigen Rodenborch leerlingen, hun ouders en de docenten. We volgen Addis en Gijs, twee beste vrienden die dit jaar samen eindexamen doen. Totdat Addis te horen krijgt dat hij het land uit moet. Hij moet terug naar Ethiopië, het land van zijn ouders. Met deze unieke voorstelling biedt Theater aan de Parade leerlingen de kans om mee te werken aan een professionele theaterproductie. We spreken hoofdrolspelers Tommy Zonneveld (21) en René van Gerven (42) over het actuele thema, de repetities en bijzondere samenwerking. René: “Ik kan niet wachten tot de spot erop staat.” Door Rosa Dammers
“Als theaterlie�hebber help ik hier op school al jaren mee met musicals en andere voorstellingen. Toen ik benaderd werd voor ‘GIJS!’ was ik dan ook meteen enthousiast.” Van Gerven is als teamleider op het Rodenborch nauw betrokken bij alle voorbereidingen en speelt de rol van schooldirecteur. “De situatie rondom vluchtelingen is bovendien heel actueel. Daar iets mee doen, past bij onze school. We willen leerlingen verder laten kijken.’” ‘GIJS!’ is geschreven door Frank Verhallen van de Bossche Cabaret�irma. Ook de regie is in handen van Verhallen. Van Gerven: “Het mooie aan deze stadse samenwerking is dat we elkaar inspireren en
Theater Woensdag 27 december | 19.00 uur | Toneel/Jeugd/Familie Gijs! – Kerstproductie (7+) | Rodenborch-College Woensdag 27 december | 20.00 uur | Klassieke Muziek Habsburgs Strauss Orkest – Wien bleibt Wien: Gold und Silber Donderdag 28 december | 19.00 uur | Toneel/Jeugd/Familie Gijs! – Kerstproductie (7+) | Rodenborch-College Donderdag 28 december | 20.00 uur | Cabaret Hans Tervoort – De Grote Wittegijtshow: OudejaarsconferHans 2017 Vrijdag 29 december | 19.00 uur | Toneel/Jeugd/Familie Gijs! – Kerstproductie (7+) | Rodenborch-College Vrijdag 29 december | 20.00 uur | Cabaret Hans Tervoort – De Grote Wittegijtshow: OudejaarsconferHans 2017
Foto: Len Land
helpen. Als school werk je op een bepaalde manier aan de (talent) ontwikkeling van leerlingen. Wanneer je dat combineert met theaterprofessionals ontstaat er een hele andere dynamiek. Leerlingen leren anders werken en ontwikkelen verborgen talenten. Talenten die mij nog nooit waren opgevallen. Dat vind ik echt te gek en inspireert mij weer om met andere ogen naar mijn werk te kijken. Ik durf te wedden dat dat voor het theater en voor Frank precies hetzelfde is. Het is zo’n feestje om dit samen te doen. Ik kan niet wachten tot de spot erop staat.”
Met elkaar Zonneveld speelt de rol van Addis. Hij staat al sinds zijn achtste op het podium en studeert aan de Koningstheateracademie. “Toen Frank me vroeg of ik mee wilde spelen, vond ik dat een hele eer. Op cabaretgebied is hij namelijk echt een grote naam. Ik kan onwijs veel van hem leren. Ook het onderwerp van de voorstelling doet me veel. Het is een kans om de diepte in te gaan en mensen te confronteren met de vluchtelingenproblematiek. Niet op een harde manier,
Zaterdag 30 december | 19.00 uur | Toneel/Jeugd/Familie Gijs! – Kerstproductie (7+) | Rodenborch-College Openingstijden theaterkassa Zondag en maandag: gesloten Dinsdag tot en met zaterdag: 13.00 tot 17.00 uur Op Eerste en Tweede Kerstdag is het theater gesloten Theater aan de Parade is ook altijd vanaf een uur voor aanvang van een voorstelling geopend. Foto-expositie Sacha Goossens Op foyer 1e verdieping Theater aan de Parade
maar vanuit emotie. Ik werk zowel voor als achter de schermen mee. Zo mag ik Frank meehelpen met de scènes. Het is echt gaaf om te zien dat de repetities nu steeds meer kleur krijgen. In het begin was het even zoeken. Waar ligt ieders kracht? Hoe gaan we het aanpakken? Dat was echt een uitdaging. Gelukkig komt iedereen dan met ideeën. We maken het echt met elkaar. Dat is de kracht van dit stuk. ‘GIJS!’ is dé familievoorstelling van het jaar!” u Kerstvoorstelling ‘GIJS!’ is van 27 tot en met 30 december te zien op het Rodenborch-College in Rosmalen. Kaarten kosten slechts €12,50. Kijk voor meer informatie op theateraandeparade.nl.
Succesvol het nieuwe jaar in ‘s-HERTOGENBOSCH - David de Kock en Arjan Vergeer zijn de mannen achter 365 Dagen Succesvol. Na een column in het AD, een boek dat al vijf jaar lang de bestsellerlijsten aanvoert en honderden seminars komen de mannen nu ook met een interactieve theatervoorstelling! David de Kock geeft een succescollege, waarmee hij op donderdag 4 januari op de planken
staat in Theater aan de Parade. 365 Dagen Succesvol heeft als missie om Nederland het gelukkigste land ter wereld te maken, door mensen tips, handvatten, cursussen en praktische opdrachten te geven die kunnen leiden tot een leven met minder stress, meer tijd voor de kinderen, voor vrienden en een innigere relatie met je dierbaren. In zijn succescollege vertelt David de
Verwijzing niet nodig Geen wachtlijst Moderne praktijk Vlotte behandeling Vrijblijvende offertes Second opinions No-nonsense orthodontie
Voor een ruime keuze in gordijnen, vloerbedekking en binnenzonwering.
Voor een beugel ga je naar orthodontist Leenstra
Zevenhontseweg 3, 5231 GZ Den Bosch T: 073-6418345 E: info@ortholeenstra.nl W: www.orthodontistleenstra.nl
Kock zijn eigen levensverhaal en laat hij zien dat het voor geluk niet uitmaakt waar je vandaan komt, maar juist waar je heen gaat.
u Het theatercollege door David de Kock van 365 Dagen Succesvol is op donderdag 4 januari te zien in Theater aan de Parade. Voor meer informatie en kaarten: theateraandeparade.nl.
Graafseweg 354A • ‘s-Hertogenbosch Tel.: 073 613 61 55 www.rietveldwoninginrichting.nl
TWEEDE KERSTDAG GESLOTEN • ZONDAG 24 EN 31 DECEMBER GEOPEND VAN 11.00 - 17.00 UUR. Wij wensen u fijne feestdagen
Vuurijzer 4 Boxtel www.tuincentrumboxtel.nl
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 4
UITVERKOOP WILLEMS SCHOENEN met kortingen op de hele collectie Mephisto, Van Lier, Clarks, Lloyd, Gabor, Xsensible, Hassia, Verhulst, Durea, Footnotes, Helioform, Gijs, Rohde, Pocco Pazza, Rockport, Waldläufer, Ara
Copernicuslaan 318-322 (westzijde station) ’s-Hertogenbosch. Ruime parkeergelegenheid voor de deur. Wij zijn zondag 24 december geopend van 12.00 – 16.00 uur. Vrijdag koopavond Aerts Autobedrijf
AUTO VAN DE WEEK
DAIHATSU SIRION 1.0-12V TREND rood, juli 2006, 93.132 km Leuke 5-drs stadsauto met o.a. radio/CD, centr. vergr. met afst. bed., elektrisch verstl.b. buitenspiegels, stuurbekrachtiging, airbags
NU SLECHTS €
3.880,00
Incl. 2 mnd garantie, rijklaarkosten en nwe APK Ammerzoden • 073 - 599 1650
VW Polo v.a.
* €326,-
Audi A 3
€359,- *
p/mnd
v.a.
p/mn
d
Audi A1 v.a.
* €299,-
1
grote Kies een Privé Lease auto uit de en hebben voorraad die we van de 2 merk
2
tvang direct Lever uw huidige auto in en on ing! de inruilwaarde cash op je reken
3
urauto tot Rijd gratis een vergelijkbare hu verd dat uw nieuwe auto wordt afgele
4
Rijd na de aflevering weg in uw auto! spiksplinternieuwe Privé Lease
p/mnd
VW up! v.
€229,-* a.
p/mnd
van € 189,-
€ 129,00
PRESIDENT 2.0 100 SHOTS
Flowerbed compound de cakes zijn aan elkaar gekoppeld, 1x aansteken en de show kan beginnen! GRATIS PRO-LINE 20 YEARS 20 shots t.w.v. € 50,-
Kijk voor meer specif icaties op
UDENHOUT.NL/DECEMBERMAAND * Leaseprijs inclusief BTW, bij 48 maanden, 10.000 km per jaar. Getoonde afbeelding en prijs kan afwijken van het aangeboden model afhankelijk van uitvoeringen.
KERKDRIEL
TOT 45%
INTRODUCTIEKORTING!
54,
v.a.
99
50% 4,95 KO RT
per 2st. 9,90 1929
60%
KORTING
LER! AL 25 JAAR JOUW VUURWERKDEA
ING
500GR
KRUIT
49,95 / 29,99 VOORVERKOOPPRIJS
19,99
6205
RKDRIEL VUURWERKTOTAAL.NL/DECKE EMbER! OF KOM LANGS OP 28, 29 OF 30
Discus Kees Wammes Industriestraat 1, 5331 HW Kerkdriel
All I want for Christmas... is een nieuwe badkamer, natuurlijk! Nu met gratis Riverdale stylingpakket. Op maandag 25, dinsdag 26 (december) en maandag 1 januari zijn we gesloten.
www.baderiepiels.nl
ACTUEEL
u Afdeling Erfgoed Afdeling Erfgoed is de naam waaronder BAM, Stadsarchief en Vestingwerken binnen de gemeente ‘s-Hertogenbosch samenwerken. Ook de fotocollectie maakt hier deel van uit. Voor raadpleging hiervan bent u welkom in het gebouw Bloemenkamp 50.
Bossche Omroep
u Vervolg voorpagina “Op het grote plein stond ook een grote kerstboom. Ook al is het oorlog en niet veilig, dan nog gaan mensen naar buiten om een wandeling te maken langs de kerstbomen en de kerstversiering. Of de straten in Syrië dit jaar ook zo mooi versierd worden, weet ik niet maar ik zag op sociale media wel wat mooie verlichting in de straten.” Geen geld voor een kerstboom “In Eritrea is het ongeveer hetzelfde”, vertelt Asmaijt Kybani. “Ook daar hebben we maar één dag kerst en vieren we het met elkaar, moslim of christen. Gewoon uit respect voor elkaar en elkaars geloof. We doen eigenlijk alles samen en hebben nooit een discussie over de verschillende geloven. Zelf ben ik christen. In Eritrea woonde ik in een dorp. Daar is het gebruikelijk dat je na de kerkdienst samen met je buren en dorpsgenoten gezellig eet en drinkt. Ik weet nog dat ik als kind een keer naar de stad ging en daar alle kerstversiering in de straten zag. Ik was enorm onder de indruk en vond de kerstbomen prachtig. Zo mooi zelfs dat ik aan mijn vader vroeg ook een kerstboom te kopen. Toen hij aangaf daar geen geld voor te hebben, ben ik drie dagen boos op hem geweest. Op dit moment leeft mijn vader in Israel. Helaas kunnen we niet samen zijn met de feestdagen maar hij is gelukkig wel veilig. En ik ga met kerst naar Noorwegen, naar mijn nicht. Daar heb ik echt heel veel zin in. Dan ben ik toch samen met mijn familie en daar gaat het om met kerst.” Niet bang voor cultuurverschillen Mazen en Asmaijt gaan met gemengde gevoelens de feestdagen in door hun omstandigheden. Toch blijft Mazen optimistisch. “Als ik een kerstwens uit mag spreken dan hoop ik dat de wereld een beetje beter wordt en we oog hebben voor elkaar als mens, zonder oordeel. Mensen hoeven niet bang te zijn voor cultuurverschillen of voor mensen uit een ander land. Als je elkaar leert kennen dan merk je dat we meer gemeen hebben dan je zou denken. Wij wensen iedereen een heel �ijne Kerst.”
Maatcoaching, hulp bij nieuwe start ‘s-HERTOGENBOSCH - Stichting de Ambachtshoeve start binnenkort weer haar project Maatcoaching in ‘s-Hertogenbosch. Dit project is bedoeld voor mensen die om wat voor reden dan ook een afstand tot deelname aan de maatschappij ervaren. De 10 groepsbijeenkomsten zijn bedoeld om samen met gelijkgestemden op zoek te gaan naar handvatten om meer structuur aan te brengen in het dagelijkse leven. Het zoeken kan gericht zijn op het behouden of vinden van (vrijwilligers)werk, uitbreiding van sociale contacten en het vergroten van het zelfvertrouwen en de zelfredzaamheid. Zodra er voldoende aanmeldingen zijn, wordt er gestart. Deelname is gratis. Locatie: Steunpunt Zel�hulp, Sonniusstraat 3, ‘s-Hertogenbosch. Meer info en aanmelden: Mieke van Kooij, 06-21941906, maatcoachingmvdl@home.nl, www.ambachtshoeve.nl.
pagina 5
Karaoke voor jong en oud in verpleeghuis Nieuwehagen
Oud en nieuw gaan zingend het nieuwe jaar in ‘s-HERTOGENBOSCH - Muziek is een universele taal. Jong of oud, voor iedereen zorgt muziek voor herinneringen. Dat hitje dat werd gedraaid op die geweldige vakantie waar je je eerste liefde ontmoette, of dat prachtige nummer dat jullie als openingsdans op jullie huwelijk hebben gebruikt. Muziek blijft zelf als herinnering vaak het langst bestaan bij mensen die dementeren. Een aantal maanden geleden ontstond daarom het idee om op nieuwjaarsdag een karaokemiddag te organiseren in zorgcentrum Nieuwenhagen. Door Lesha Bosman
Zes kinderen staan bij een kerststal in de noodkapel van het woonwagenkamp. Door het raam kijkt een meisje naar binnen. Na op vele plekken gestaan te hebben werd het woonwagenkamp in 1946 gevestigd aan de Vlijmenseweg. Vanaf 1957 werden de eerste voorzieningen zoals een school gebouwd op het terrein. Tot die tijd waren er noodvoorzieningen, zoals deze kapel. Een fotograaf van Fotopersbureau Het Zuiden maakte deze opname op kerstavond 24 december 1954. Collectie Afdeling Erfgoed ‘s-Hertogenbosch, nr. 0019155.
24 december 2017
Maaike Teenstra is werkzaam bij Nieuwenhagen en is erg enthousiast over de muzikale middag. “Dat is precies de reden dat ik hier werkzaam ben, om ouderen geluksmomenten te bezorgen”, legt Maaike uit. “Ik vind het vooral zo mooi om jong en oud samen te brengen, omdat dat zo’n vrolijke energie geeft en de bewoners ontzettend goed doet. Het mooie van muziek is dat het een verbinding legt tussen alle generaties. De middag is dan ook niet alleen voor de bewoners van Nieuwehagen maar ook voor inwoners uit de stad en de wijk. Dit idee is ook ontstaan door gesprekken met buurtbewoner Hanneke Beunen en Jaap Klink en Sander van Trijen van oa karaoke met Joke. Ik hoop dat dit evenement mensen inspireert om ook eens als locatie
Oud en nieuw gaan zingend het nieuwe jaar in
voor een kinderfeest, een vergadering of een ander event aan een zorgcentrum te denken. Alleen al door in een zorgcentrum aanwezig te zijn, komt er nieuwe frisse energie en dat is iets dat de bewoners ontzettend goed doet” Verzoekjes “Voordat de karaokemiddag begint, gaan we binnen het verpleeghuis op zoek naar verzoeknummers”, gaat Maaike verder. “Ik ben heel benieuwd welke nummers de senioren graag horen. Waar ze blij van worden. Want daar gaat het uiteindelijk om. Ook mensen die zich aansluiten bij de middag mogen verzoeknummers inleveren. We hopen dat er een paar mensen aanschuiven die mooi kunnen zingen maar ook als je alleen wilt kijken of het gewoon heel leuk vindt om te zingen ben je natuurlijk van harte welkom. Alleen al door er te zijn, draag je bij aan een feestelijke en vrolijke start van het jaar voor
onze bewoners.” Vele handen… Om de middag extra feestelijk te maken is Maaike nog op zoek naar een sponsor voor oliebollen. “buurtbewoner Hanneke Beunen heeft ervoor gezorgd dat we een budget hebben voor de apparatuur. Dat vind ik nou geweldig. En de Karaokemiddag is bij een aantal mensen al bekend als Karaoke met Joke. Normaal wordt de middag georganiseerd in het Mariapaviljoen. De organisatie was erg enthousiast over dit plan en werkt graag mee om het deze keer op deze bijzondere locatie plaats te laten vinden. Ik geloof zelfs dat er al plannen zijn om bij succes de middag ook in andere zorgcentra te organiseren. Wij gaan in ieder geval zingend het nieuwe jaar in!” De middag vindt plaats op nieuwjaarsdag van 14.30 tot 16.00 uur. De entree is gratis toegankelijk voor iedereen.
Kunst & Kerst Boulevard ‘s-HERTOGENBOSCH - In december kunnen bezoekers van de Bossche Woonboulevard genieten van de Kunst & Kerstboulevard. Ook is er ruimte voor deelnemers om zichzelf te presenteren. Op de woonboulevard staat een pand leeg. Zo kwamen ondernemers op het idee om daar iets moois te laten gebeuren rond de gezellige feestdagen. Een bezoek aan de Kunst & Kerstboulevard is de moeite meer dan waard. Laat u verrassen door wat er allemaal gebeurt; o.a. theater, zang, muziek en exposities. Er is nog volop ruimte voor deelnemers met boeiende ideeën. Wilt u zelf meedoen? Neem
Volop creativiteit tijdens de Kunst & Kerst Boulevard Foto: Clara van Wijnen
contact op met Janne van Wijnen: j.vanwijnen@s-hertogenbosch.nl. De Kerst- en Kunst Boulevard is een experiment van de gemeente ‘s-Hertogenbosch om te onderzoeken hoe ondernemers en kunstenaars kunnen samenwerken en of
TWEEDE KERSTDAG GESLOTEN • ZONDAG 24 EN 31 DECEMBER GEOPEND VAN 11.00 - 17.00 UUR. Wij wensen u fijne feestdagen
Vuurijzer 4 Boxtel www.tuincentrumboxtel.nl
zulke pop-up projecten op meer locaties kunnen plaatsvinden. De Kunst & Kerst Boulevard is in het pand waar vroeger Carglass zat (Reitscheweg 20). Het is tot en met 31 december dagelijks geopend van 10.00 tot 17.00 uur (zo v.a.12.00 uur en ma v.a.13.00 uur).
Raadhuis 11 | www.lindeleven.nl | Hedel
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 6
PRACHTIGE COLLECTIE LINGERIE EN BADMODE in cupmaat D t/m L vanaf omvang 60 en groter
SALE KORTINGEN TOT WEL
All I want for Christmas...
40%
is een nieuwe haard,
OP=OP
natuurlijk! Nu met gratis Riverdale stylingpakket.
BEKIJK ONZE COLLECTIE OP WWW.FARFALLINA.NL
Op maandag 25, dinsdag 26 (december) en maandag 1 januari zijn we gesloten.
Farfallina Catelijnen 9 5241 CW Rosmalen T: 088-1122200
www.pielssfeerhaarden.nl
Openingstijden: Ma: 13.00 - 17.30 Di t/m vr: 10.00 - 17.30 Za: 10.00 - 17.00
GRATIS PARKEREN OM DE HOEK
SERVICE- EN ONDERHOUDSMONTEUR Functie-omschrijving Wij zijn zoek naar een service en onderhoudsmonteur met een werktuigbouwkundige achtergrond. Je maakt deel uit de van de afdeling Technisch beheer. Je bent in staat (complexe) storingen op te lossen en vind het belangrijk preventief onderhoud te verrichten. Je denkt mee met de klant en hebt goed contact met je collega’s. Samengevat bestaat jouw takenpakket uit de volgende onderdelen: • Het monteren van installaties volgens voorschriften; • Het onderhouden van installaties volgens voorschriften en checklists; • Het oplossen van storingen aan verschillende werktuigbouwkundige en/of elektrotechnische installaties; • Uitbrengen van rapportages aan de technisch beheerder; • Het registreren van meerwerk en het rapporteren daarvan aan de technisch beheerder.
De Ketting 10 5261 LJ Vught 073-6562971
Functie-eisen • MTS/MBO Servicetechnicus • Staat open voor storingsdiensten is een pre Arbeidsvoorwaardenafhankelijk van jouw kennis, leeftijd en ervaring wordt jou een passend salaris geboden op basis van een 40-urige werkweek.
Desembol met appel en kaas
Zondag 24 december en
zondag 31 december zijn we geopend
van 08.00 tot 16.00 uur
.50
2
Op 31 december bakken we heerlijke oliebollen en appelbeignets. Verder kunt u die dag bij ons terecht voor broodjes, stokbrood, gebak etc.
*
Cheese Cake 50 2.
Dikke Dries
SOS Kringloopwinkel haalt gratis goede gebruikte spullen bij u op! Bel om een ophaalafspraak te maken. Niet alleen de spullen ook de mensen die hier werken krijgen een tweede kans. We hopen u snel te zien. www.soskringloopwinkel.nl Ridderspoorstraat 2 | Den Bosch | 073 6133774 Geopend di. t/m zat. 10.00 - 17.00 uur Houd onze website en FB in de gaten voor leuke acties!
MINIMAAL 16 JAAR CA HORE EN HELD HT! C GEZO
6 T/M 13 FEBRUARI THEATER AAN DE PARADE
GOED BIJVERDIENEN ENTHOUSIAST TEAM
Oeteldonkers OPGELET!
WILDE JIJ AL
WERKEN IN DE HORECA?
Acties zijn geldig van 1 tot en met 31 december 2017. Bestel gemakkelijk online via www.bakkerijvandoorn.nl
KRUIT
2 HALEN = 1 BETALEN 2 HALEN = 1 BETALEN
2 HALEN = 1 BETALEN 2 HALEN = 1 BETALEN
57 50
500 GR
KRUIT
3 HALEN = 1 BETALEN
En met carnaval geld verdienen in plaats van uitgeven? Dat kan! Ben of ken jij de perfecte kandidaat? Laat het ons weten via horecavacature@theateraandeparade.nl en kijk voor meer informatie op www.theateraandeparade.nl.
49 99
500 GR
KRUIT
2 HALEN = 1 BETALEN 2 HALEN = 1 BETALEN
100 00
500 GR
KRUIT
GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAN D 50 99 99
19 's-Hertogenbosch • Graafseweg 179-181 • 073-822 33 15 Sint-Michielsgestel • Rietzanger 1 • 073-551 22 46 Sint-Michielsgestel • Campanulastraat 11 • 073-551 77 01 Schijndel • Boschweg 119 • 073-549 35 86 Boxtel • Breukelsestraat 59 • 0411-21 08 96 Sint-Oedenrode • Markt 12 • 0413-84 24 79
500 GR
3 HALEN = 1 BETALEN
’van keinds af aon’ *behalve grootbrood
32 50
42 50
LEUKE WERKOMGEVING
5.95
65 99
500 GR
KRUIT
VOOR NOG MEER KNALHARDE ACTIES KIJK IN ONZE FOLDER OF OP
www.spruco-fireworks.nl
ACTUEEL
Vers
van de pers
Kerstavond vraagt om stilte, en om een klein gedicht Vergeet nu alle kilte, en vier het feest van ‘t licht Gedenk wie achterbleven, verwelkom wie er zijn Maar vier vooral het leven (met kransjes en konijn…)
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 7
Herdertjesmis in de Sint-Janskathedraal
‘De optimale kerstervaring voor kinderen’
@EmielBootsma - emiel.bootsma@kpnmail.nl Uniek wandelen in ’s-Hertogenbosch: www.stadswandelingoprijm.nl
Ontdek Museum Slager: drie generaties, acht kunstenaars ‘s-HERTOGENBOSCH - Achter de statige gevels van Museum Slager in ‘s-Hertogenbosch maakt u kennis met ruim een eeuw schilderkunst van de Bossche familie Slager. Naast de permanente kernexpositie van werken van de familie Slager organiseert Museum Slager regelmatig wisseltentoonstellingen van werken van hedendaagse �iguratieve kunstenaars. Eéns in de drie jaar is het gehele museum gevuld met werken van de familie Slager, aangevuld met enkele werken van relevante tijdgenoten. Dat driejaarlijkse moment is nu. Tot en met 28 januari 2018 kunt u genieten van schatten uit het depot, van nieuwe aanwinsten en van een aantal bruiklenen: portretten, landschappen, interieurs, genrestukken, stadstaferelen en bloemstillevens. Om u uitgebreid te laten genieten van de collectie Slager zijn er ook speciale groepsrondleidingen door het museum. Deelname aan de rondleiding is gratis. U betaalt alleen uw toegangsprijs (€ 7,-, Museumkaart gratis). De rondleiding wordt afgesloten met een kopje kof�ie of thee. Meer informatie en aanmelden voor rondleiding: www.museumslager.com.
Een impressie van een eerdere editie van de Herdertjesmis
‘s-HERTOGENBOSCH - Ieder jaar vindt op eerste Kerstdag in de vroege ochtend de Herdertjesmis plaats in de Sint-Janskathedraal. Hierin wordt met een korte musical het traditionele kerstverhaal verteld. De musical wordt volledig uitgevoerd door kinderen, met muzikale ondersteuning van de jongste afdeling van de Schola Cantorum, het kerkkoor van de Sint-Jan. Door Astrid Berkhout
Frans Slager, werkpaarden in de haven van Antwerpen
u Lezersactie
Speciaal voor lezers van de Bossche Omroep organiseert Museum Slager een speciale rondleiding op zaterdag 6 januari om 14.00 uur. U wordt gastvrij ontvangen en krijgt een exclusieve toer door het museum. Wilt u kans maken op twee vrijkaarten mail dan naar lezersactie@bosscheomroep.nl.
Antwoord op al je zorgvragen in het JBZ Hoe bewust ben jij bezig met je zorg of zorgverzekeraar? Hoe kritisch kijk je naar je eigen zorgsituatie? Sluit deze bijvoorbeeld nog wel aan bij je zorgverzekering? En welk aanvullend pakket past daar dan weer het beste bij? Op woensdag 27 en donderdag 28 december kun je met al je zorgvragen terecht op de boulevard van het Jeroen Bosch Ziekenhuis. Van 9.00 uur tot 17.00 uur staat daar een team van het ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS). Het bezoek is onderdeel van de landelijke campagne ‘Ik regel mijn zorg goed’. Meer info: www.ikregelmijnzorggoed.nl.
Nieuwjaarswensen bezorgers Bossche Omroep De bezorgers van de Bossche Omroep kunnen de komende tijd weer bij u langs de deur komen om u een gelukkig nieuwjaar te wensen. Daarbij overhandigen zij het getoonde kaartje. Ook namens team Bossche Omroep heel �ijne feestdagen toegewenst!
“De Herdertjesviering is een vervolg op de Dageraadsmis”, vertelt dirigent Coen Swinkels. “Vroeger ging je met Kerstmis drie keer naar de kerk; op Kerstavond naar de Nachtmis, op de vroege ochtend van Eerste Kerstdag naar de Dageraadsmis en vervolgens op Eerste Kerstdag naar de Dagmis. In de loop der tijd is het een echte kinderviering geworden waarin alles gericht is op kinderen uit de onderbouw van de basisschool. Wat bijzonder blijft, is dat tijdens de gebedsviering de zon opkomt.
Je gaat de Sint Jan in het donker binnen en gaat weer naar buiten als het licht is.” Gecomponeerd door Jetse Bremer “In het verleden werden ieder jaar verschillende liedjes bij elkaar gezocht om een kerstspel te maken. We wilden echter graag een beter kerstspel, met aansprekende muziek voor kinderen. Vandaar dat de Kerstmusical speciaal voor de Sint-Jan is geschreven door de bekende Nederlandse componist Jetse Bremer. De twintig kinderen uit de E en F groep van de Schola Puerorum, de kinderafdeling van de Schola, zingen de liedjes. Vijf kinderen die dit jaar hun eerste communie doen, verzorgen het toneelspel, dat wordt begeleid door Carine van Aalst.” Uiteraard moeten alle liedjes goed worden uitgevoerd, daarom zijn de kinderen al sinds de herfstvakantie bezig met het instuderen ervan. “Voor de kinderen is het sowieso een indrukwekkende ervaring om hier aan mee te doen. De Sint-Jan is natuurlijk een grote kerk. En om
daar dan een mooie kerstviering met musical te mogen maken, is leuk. Bovendien zijn het ook nog eens leuke liedjes, die zing je altijd graag.” Een tijdloos verhaal “Het Kerstverhaal is een tijdloos verhaal. Door de geboorte van een kind worden mensen bij elkaar gebracht en worden we opgeroepen om zorgzaam voor elkaar te zijn. Dat blijft de kinderen aanspreken. Maar het is natuurlijk nog speci�ieker; dat kind is Jezus! Jezus die ons voorgeleefd heeft. Ook dat spreekt tot de verbeelding.” De kerstmusical vormt een onderdeel van de muzikale opleiding van de kinderen van de Schola Cantorum. “Ook veel niet-kerkkoren organiseren daarnaast concerten rond kerst. Bij de Schola voegen we daar nog iets aan toe; een kerstmusical in een kinderviering op eerste Kerstdag. Mooie muziek samen één met het Kerstverhaal. Op die manier brengen we de optimale kerstervaring voor kinderen!”
(ADVERTORIAL)
Autobedrijf Verhulst bestaat 60 jaar VUGHT - Peugeot Verhulst biedt een uitgebreide keuze in nieuwe Peugeots en in occasions van alle merken. Daarnaast kunnen auto’s van alle merken er terecht voor keuringen, onderhoud en reparaties. Loop vooral eens binnen in de moderne showroom in Vught en laat u informeren door het vriendelijke en deskundige personeel. ”We zijn al sinds 1957 een echt familiebedrijf”, vertelt Jan Verhulst. ”Dat is redelijk uniek voor deze tijd. De open, informele sfeer is kenmerkend voor ons bedrijf. Mensen kunnen gewoon onze werkplaats binnenlopen, we hebben niets te verbergen. Doordat het een relatief klein bedrijf is, zijn de lijntjes kort en is er in overleg veel mogelijk. Bovendien kunnen we door de kleinschaligheid de kosten laag houden, dat merken onze klanten dus direct in de portemonnee.” Autobedrijf Verhulst is een zogenaamd Regio Checkpoint. ”We zijn aangesloten bij een landelijke organisatie van officiële merkvertegenwoordigers. We stellen ons vakmanschap en onze expertise
U bent van harte welkom in de moderne showroom van Peugeot Verhulst in Vught Foto: Freek Jansen
voor iedereen beschikbaar en adviseren eerlijk en onafhankelijk, ongeacht het merk dat iemand rijdt. Mensen kunnen hier dus ook terecht om auto’s van andere merken van Peugeot te laten repareren of keuren. Daarnaast helpen we bij het verantwoord aankopen van auto’s en verzorgen we het onderhoud.” En dat doen ze goed want de werkplaats van Autobedrijf Verhulst behoort tot de beste 10 Peugeot werkplaatsen van Nederland. ”Daar zijn we trots
op en daar doen we iedere dag ons best voor.” Goed om te weten voor de komende periode: het bedrijf slaat in eigen beheer winterbanden op. Uiteraard kunt u bij Verhulst ook occasions van alle merken en de nieuwste Peugeots kopen. Peugeot Verhulst is gevestigd aan Kempenlandstraat 19 te Vught. Voor meer informatie kunt u bellen met 073-6579022 of surfen naar www.autoverhulst.nl.
Bezoek onze
nieuwe winkel in Den Bosch!
Openingstijden: Maandag 13.00 tot 18.00 Dinsdag 10.00 tot 18.00 Woensdag 10.00 tot 18.00 Donderdag 10.00 tot 18.00 Vrijdag 10.00 tot 18.00 Zaterdag 10.00 tot 17.00 * 13.00 tot 17.00 Zondag *
Eerste en laatste zondag van de maand geopend
Extra koopzondagen: 24 december 12.00 tot 16.00 31 december 12.00 tot 16.00 Shop 24/7 online op annadiva.nl
Annadiva | Verwersstraat 62 - 64 | Den Bosch
Bossche Omroep
WOORDZOEKER
24 december 2017
CRYPTOGRAM
De woorden staan in alle richtingen. Sommige letters worden vaker gebruikt. Na oplossing vormen de overgebleven letters, van boven naar beneden gelezen, nog een woord.
Aroma Bier Boter Engel Ezel Feest Film Gedicht
Haard Helder Hulst Jezus Jozef Jurk Karaf Katholiek
Kerk Kerstliedjes Kleed Krabbel Maria Muts Nazareth Piek
Kerst
Rood Spar Ster Toast Wensen Wijn HORIZONTAAL: 1 Er kan ongeveer 20 kilo vis in het vat (5); 6 Officieel regelen en beĂŤindigen (9); 8 Staat die ingeschreven bij het uitzendbureau en UWV? (11); 10 Relaas uit het verleden (12); 11 Een luizenbaan en cruise (8); 13 Een sleeheuvel van hardsteen (6); 14 Vreemd roze vingertje (4); 15 Zwart paard in het hoogveengebied (4); 16 Een eresaluut zonder rat is gebruikelijk (6); 17 Met die gang is het bittere verdwenen (5); 19 De zevenslaper zorgt met ‘t diertje voor een opstootje (7). VERTICAAL: 2 Behandelaar die zich al doende bekwaamt (14); 3 Die ondeugd is de lei-der van de schapen (8); 4 De lampen optillen (7); 5 Het ontstaan van een Bijbelboek (7); 7 Het vele eten? (15); 9 De politieman was slechts 60 minuten bij de vertegenwoor-diging (8); 11 Zout, zand of snoep (10); 12 Met veel toewijding wordt de kleine foto in de grotere geplaatst (5); 18 Onbeschoft met een oude lap (4).
pagina 9
AGENDA
u Uit op zondag
Kerstavond met de Orthense Harmonie ‘s-HERTOGENBOSCH - Zondag 24 december om 19.00 uur vindt Kerstavond met de Orthense Harmonie plaats in Fort Orthen. Op het programma; een eigentijds Kerstverhaal door Adri Bosch muzikaal omlijst door diverse kerstliederen met samenzang.
Middeleeuws Kerstspel ‘s-HERTOGENBOSCH - 16:00 uur | De Jacobgroep uit ‘s-Hertogenbosch brengt u een soort wagenspel waarin een groep boeren in de kersttijd van dorp naar dorp trokken en het kerstverhaal opvoerden. Dit spel is een Middeleeuws spel waarin het kerstverhaal naar het Evangelie van Lucas getoond wordt. Aanvang 16.00 uur.
Lohengrin Zondagmiddag Sessies ‘s-HERTOGENBOSCH - Muziekcafé Lohengrin organiseert elke laatste zaterdag van de maand muzieksessies onder de naam “Lohengrin Sessies”. Vanaf vorig jaar zomer ook op de zondagmiddagen! Enkele bekende Bossche muzikanten zullen de sessies mee opstarten en ondersteunen. Het concept van de Lohengrin Sessies is inmiddels uitgegroeid tot een begrip in ‘s-Hertogenbosch. Aanvang 15.00 uur.
Boekenmarkt bibliotheken ‘s-HERTOGENBOSCH - Tot en met 31 december is er een boekenmarkt in stadsBiEB Centrum en stadsBiEB Rosmalen. Dé kans om je eigen boekenkast aan te vullen. Kom vooral eens rondsnuffelen om te zien of er iets voor je bij is. De toegang is gratis tijdens de openingsuren.
Kerstfair Kunst, Design en Ambachten ‘s-HERTOGENBOSCH - Tot en met zondag 24 december staat de overdekte voetgangerspassage aan het Burgemeester Loeffplein in ‘s-Hertogenbosch in het teken van Kunst, Design en Ambachten in Kerstsfeer. Alle initiatieven gelegen aan deze passage gaan het publiek en de inwoners op een laagdrempelige manier uitdagen, betrekken bij, en bewust laten worden van de kunst van haar eigen regionale kunstenaars en ambachtslieden middels publieksgerichte activiteiten in de panden en kraampjes in de passage. Samen met professionele kunstenaars unieke kunstkerstcadeautjes maken! Ook is de kunstautomaat aanwezig met ‘Pakje Kunst’. Dit alles wordt omlijst door passende poëzie, muziek, eten en drinken. Openingstijden; dagelijks van 11.00 tot 17.00 uur. Daarnaast is in Galerie KuBra tot 20 januari 2018 de ‘Wintersalon’ te zien, een tentoonstelling met 36 Brabantse kunstenaars. Meer info: www.stichtingkubra.nl.
Expositie Snow White ‘s-HERTOGENBOSCH - Tot en met half januari 2018 is in de gang van de Verkadefabriek het werk van fotografe Sanne De Wilde te zien. Met de fotoserie Snow White won Sanne de Young Promising Photographer Award van Nikon en de 16e Prix National Photographie Ouverte (de Nationale Prijs Open Fotografie). In het kader van deze serie portretteerde ze albino’s in Samoade, een tropisch eiland in de Stille Oceaan, waar de bleke albino’s nog meer opvallen tussen hun donkere landgenoten. Enkele jaren eerder startte Sanne de reeks Snow White die nog steeds aangroeit.
Bossche Omroep
u T/m zondag 24 dec Christmas Dance Party 20:30 uur | Christmas Dance Party op zaterdag 23 december. Dansen in kerstsfeer op kerstmuziek en alle andere dans- en muziekstijlen gedraaid door onze huisdj’s. dresscode: netjes. Deze avond wordt mogelijk gemaakt door dansschool Henry van Goethem en dansschool Salsafuego ( La escuela de Salsa) info 06 50122973, locatie Den Durpsherd, Kerkwijk 61 Berlicum, aanvang: 20.30 -1.00, entree € 5. Festival of nine Lessons and Carols 17:00 uur | Het ‘Festival of nine Lessons and Carols’ zal op zaterdag 23 december om 17.00 uur in de Grote Kerk in ‘s-Hertogenbosch klinken en ook op zondag 24 december om 14.00 uur in de Sint-Lambertuskerk in Rosmalen. Het wordt uitgevoerd door het Oecumenisch Projectkoor vanuit de Protestantse Gemeente ‘s-Hertogenbosch o.l.v. Rob van den Eijkhof. De Carols worden in het Engels gezongen. De toehoorders krijgen de gelegenheid mee te zingen tijdens de samenzang van de verschillende hymnes. Info: www. pgdenbosch.nl.
u T/m wo 27 dec Overzichtsexpositie Nico Hendriks Tot en met woensdag 27 december is in Woonzorgcentrum Annenborch in Rosmalen werk te zien van Nico Hendriks, oprichter van schilderwerkgroep ‘Bij Bomans’ uit Rosmalen. Een 50-tal werken, van portrettekeningen jaren ‘60, tot experimenteel jaren ‘90 en realistisch werk van 2010 tot 2017 worden geëxposeerd.
u Woensdag 27 dec Rustige HEVO-wandeling 9:30 uur | In verband met de kerstdagen is de rustige wandeling met als Startpunt De Annenborch in Rosmalen deze keer op woensdag 27 december. Iedereen is welkom. Beklimming Sint-Jan in kerstsfeer 13:00 uur | Tot en met 7 januari kunt u dagelijks om 13.00, 15.00, 18.00 en 18.30 uur de eeuwenoude trappen van de Sint-Janstoren beklimmen. De gidsen verzorgen rondleidingen waarbij u onder
meer een bezoek brengt aan het carillon en het uurwerk. Woensdagavond 27 december is deze bezichtiging extra bijzonder, omdat stadsbeiaardier Joost van Balkom dan op verzoek kerstliedjes speelt op het carillon. Tickets € 5, € 2,50 voor kinderen (4-12 jaar). Kaartverkoop: Parade 12, Sint-Janssingel 25 en www.DagjeDenBosch. com.
u Wo 27 en Do 28 dec Voorstellingen Blauw Gras Theater Blauw Gras speelt op woensdag 27, donderdag 28 december, woensdag 3 en donderdag 4 januari Groenteland, Soepmonsters en het Wortelrestaurant op bijzondere plekken in het Werkwarenhuis te ‘s-Hertogenbosch. Het zijn voorstellingen over gezond eten, voor de allerkleinsten en de iets grotere kinderen, maar toch zeker ook voor (hun) ouders. De voorstellingen gaan altijd over ervaren, contact maken en een rust moment in te lassen. Tickets aan de deur en voorverkoop via: https://shop.ikbenaanwezig.nl/ kiosk/blauwgras.
u Donderdag 28 dec Snertwandeling Maasuiterwaarden 10:00 | Lekker uitwaaien tijdens de kerstvakantie? Dat kan op donderdag 28 december om 10.00 uur vanaf Tuinjoop T-huis, Ernst Schumacherstraat 26 te ‘s-Hertogenbosch. U drinkt daar eerst een kopje kruidenthee of koffie met taart in Tuinjoop en daarna trekt u eropuit voor een stevige wandeling van ruim 10 km door de Maasuiterwaarden. Terug bij Tuinjoop T-huis krijgt u vegetarische snert met roggebrood. Kosten: € 12,-. Aanmelden via: joop@bajo.nl, tel. 06 - 363 06 233. SJV Oliebollenbingo 14:00 uur Op donderdag 28 december organiseert SJV de jaarlijkse oliebollenbingo, dit keer in Perron-3 in Rosmalen. Alle kinderen van groep 4 tot en met 8 van de basisschool zijn van harte welkom om er een gezellige middag van te maken. De bingo start om 14.00 uur en eindigt om 16.00 uur. Vanaf 13.45 uur is de kassa open om alvast een bingokaart te kopen. De entreeprijs is € 2,50. SJV zorgt voor mooie prijzen, een glas ranja en een heerlijke oliebol.
24 december 2017
pagina 10
Top 2000 Kerkcafé 19:00 uur | Op donderdag 28 december van 19.00 - 21.00 uur organiseert de Protestanse Gemeente ‘s-Hertogenbosch in de Grote Kerk (Kerkplein ‘s- Hertogenbosch) voor de 2e keer de Top 2000 in het kerkcafé. Hier worden enkele van de gekozen nummers uit de Top 2000 ten gehore gebracht door Just4U, een close harmony groep, en het koor Just Between. Info: www.top2000kerkdienst.nl. Kersttentoonstelling Museum voor Dovenonderwijs 10:00 uur | Op 28 en 29 december 2017 en op 2 januari 2018 tussen 10.00 en 15.00 uur kunt u in de voormalig jongenskapel van Kentalis te Sint-Michielsgestel meer dan 100 kersttafereeltjes vanuit de hele wereld bekijken. Tevens zijn er diverse kunstwerkjes van cliënten te bezichtigen in de sfeervol ingerichte bestuurskamer van het museum. In het museum kunt u ook terecht voor handgemaakte kaarsen in vele kleuren en vormen. Adres: Theerstraat 42, Sint-Michielsgestel. Info: 06 12343897.
u Vrijdag 29 dec Girlz Only op de ijsbaan 15:00 uur | Op 29 december organiseert een groep enthousiaste vrijwilligers samen met Welzijn Vught een meidenactiviteit op de ijsbaan in Vught. De Girlz Only middag is speciaal voor meiden van 10 t/m 17 jaar en de activiteit is van 15.00 - 17.00 uur. In het horecagedeelte zijn er activiteiten zoals een high tea, een fotobooth en nagels lakken. Ook gaan ze samen bingo spelen waarbij leuke prijzen te winnen zijn. Op de ijsbaan kunnen de meiden verschillende spelletjes spelen. De kosten van de activiteit zijn € 4,50. Voor dit geld kunnen de meiden deelnemen aan alle activiteiten, kunnen ze schaatsen lenen en hebben ze toegang tot de ijsbaan. Aanmelden is niet nodig. Vanaf 15.00 uur kan er een speciaal Girlz Only toegangskaartje gekocht worden bij de ingang van de ijsbaan. Workshop vormenjacht 12:00 uur | Op 29 december kunnen kinderen (4-10 jaar) op designexpeditie in het Stedelijk Museum ‘s-Hertogenbosch. Als ontwerper ben je namelijk altijd op zoek naar de juiste vorm. Na je zoektocht met een museumdocent in het museum ga je aan de slag in de ontwerp-
u DI 26 T/M VR 29 DEC
u DI 26 t/m ZA 30 dec
Kerstival Kasteel Heeswijk
Kerstvoorstelling Verkadefabriek
Kasteel Heeswijk is vier dagen lang in kerstsferen en alle dagen treden er zangkoren en orkestjes op. De sfeer is prinsessen en prinsen waardig. Vorstelijke decoraties, vuurkorven, een fraaie kerststal in één van de kasteelzalen. De bezoekers ontdekken de torentrappen en geheime vertrekken. Voor prinsen en prinsessen is er een speciale prinselijke speurtocht. Daarnaast kunnen zij hun eigen kroontje maken. Tijdens het Kerstival is bovendien een Koningin te gast, die iedere middag om 14.00 uur gasten ontvangt en hen meeneemt in het theaterspel ‘De Gelucksvoogel’. Entree: volwassenen € 10, kinderen v.a. 4 jaar € 6, Kerstival pakket € 2,50, Museumkaart geldig. Meer info: www.kasteelheeswijk.com.
Dompel je onder in de magische wereld van het Franse circus duo Maxime en Alessandro (Compagnie Circoncentrique) tijdens de familievoorstelling Respire (5+). Hierin smelten acrobatiek, humor, dans en spel samensmelten met live pianomuziek. Een tikkeltje geheimzinnig, maar dat maakt het extra spannend! Laat je verrassen en breng je geliefde en je familie mee. Aanvang alle dagen om 19.00 uur (op di en za ook om 15.00 uur). Entree € 20, Supporter € 18, kind (t/m 12 jaar) € 10. Meer info: www.verkadefabriek.nl/kerst.
AGENDA studio. Je ontwerpt je eigen stoel, vaas, sieraad of huis en als je nog tijd hebt kun je proberen jouw ontwerp uit te voeren. Tijden: om 12.00 en om 14.00 uur (duur 1,5 uur). Reserveren is noodzakelijk via www.sm-s.nl. Deelname aan de workshop is gratis.
u Zaterdag 30 dec Lohengrin Sessies 21:00 uur | Muziekcafé Lohengrin organiseert elke laatste zaterdag van de maand muzieksessies onder de naam “Lohengrin Sessies”. Enkele bekende Bossche muzikanten zullen de sessies mee opstarten en ondersteunen. Het concept van de Lohengrin Sessies is inmiddels uitgegroeid tot een begrip in ‘s-Hertogenbosch. Het doel is dat alle muzikanten mee kunnen spelen/aan kunnen sluiten bij deze unieke jamsessies.
u T/m zo 31 dec Pop-up store Atelier Grif�ioen In de maand december kun je een bezoek brengen in de pop-up store van Atelier Grif�ioen, Raadhuisstraat 3 f Vught. Er worden allerlei atelier restanten en nieuw werk aangeboden met aantrekkelijke korting. Daarnaast zijn er tal van geschenkjes te koop voor de feestmaand. Er zullen op de koopzondagen workshops gegeven worden zoals kerstkaarten maken of eenvoudig landschap in aquarel. Informatie en inschrijven: www. ateliergrif�ioen.nl. Art Gift in December 2017 Grang De Paul Art houdt in december een tentoonstelling van meer dan 100 kleine kunstwerken. 12 kunstenaars bieden kleine kunstwerken aan voor minder dan 100 euro per stuk. Leuk om cadeau te doen tijdens de feestmaand. Info: www.grangdepaulart.com. Expo Fotogra�ieclub Vught Fotogra�ieclub Vught is een vereniging met een twintigtal amateurfotografen, beginners en gevorderden. Eens per maand komen zij bij elkaar om foto’s te bespreken en met elkaar gaan ze in gesprek over technische en inhoudelijke aspecten van de foto. Zij gaan er samen op uit om te fotograferen in de natuur, in steden en op verschillende aantrekkelijke locaties. Op deze expositie hangen de foto’s die gemaakt zijn door enkele leden: Wim
Bossche Omroep van de Gun, Joost van der Ham, Hermen Pen en Mariël Sloots. De expositie is te bekijken tot en met eind december 2017 onder kantoortijden in de Ketjapfabriek, Van Heeswijkstraat 4a in Vught. Info: www.ketjapfabriek.nl en www.fotoroepvught.nl. Mega Kerstcircus Den Bosch Tot en met 31 december is Het Mega Kerstcircus weer in ‘s-Hertogenbosch. De circustent staat aan de Pettelaarse Schans. De circusvoorstelling is een programma van hoog niveau afgewisseld met veel humor, in traditionele stijl zonder ouderwets te zijn. Alles voorzien van de nieuwste snu�jes op gebied van licht, geluid en aankleding. De spreekstalmeester dit jaar is weer Bosschenaar Hans Tervoort. Info en kaarten: kerstcircusdenbosch. nl.
u Langlopend Nationaal Monument Kamp Vught in de kerstvakantie In de kerstvakantie is er in Nationaal Monument Kamp Vught voor individuele bezoekers een rondleiding van zaterdag 23 december t/m zondag 7 januari om 14.00 uur; extra op 26 december om 14.00 uur. Op 25 en 31 december en 1 januari is het museum gesloten. Bezoekers kunnen een audiotour huren met verhalen over Kamp Vught, die worden afgewisseld met citaten van oud-gevangenen. Momenteel is de expositie ‘Eten in oorlogstijd’ te zien, waarvoor vijf bekende koks zoals Pierre Wind en Julius Jaspers recepten uit de Tweede Wereldoorlog in een moderne versie maakten. De expositie was eerder met succes te zien in het Verzetsmuseum Amsterdam; voor Vught maakten Michelin-sterkok John Kocken een nieuwe versie van de ‘Philiprak’ en La Boulangerie Goossens maakte ‘oorlogskoekjes’ naar een recept uit 1941. Wintervaartocht met glühwein Het winterlandschap vanaf de Dommel aan u voorbij zien trekken, terwijl u zich aan boord van salonboot Frederik Hendrik heerlijk warmt aan een mok glühwein. Ondertussen vaart u richting Kasteel Maurick en Kasteel Herlaer. De gastvrouw serveert een Bossche Kus en hapjes en u hoeft alleen achterover te leunen en te genieten van deze speciale wintervaartocht. Tot en met 7 januari organiseert Kring Vrienden deze tocht dagelijks vanaf 14 uur. Kosten: € 13,50 p.p. Kaartverkoop via www.Dag-
u VR 29 DEC
Zo nieuwsgierig ben ik niet In ‘Zo nieuwsgierig ben ik niet’ neemt Marga du Maine de dagelijkse struggles onder de loep en laat ze u zien hoe ze werkelijk denkt over bepaalde zaken, in tegenstelling tot wat de mensen willen dat ze denkt. Dat de neiging tot pleasen je een heel andere denkwijze geeft dan wat je zegt of doet zal in deze voorstelling ook zeker aan bod komen. Aanvang vrijdag 29 december om 20.00 uur. Locatie: Theater de Speeldoos te Vught. Kaarten zijn te bestellen via www.theaterdespeeldoos. nl.
jeDenBosch.com of bij ons aan de balies: Parade 12 en Sint-Janssingel 25. Vertrek: hoek Oude Dieze / Zuidwal. Expo QuasiRealisme De QuasiRealisten is een groep kunstenaars uit de drie noordelijke provincies. De groep werd opgericht in de herfst van 2012. Wat deze kunstenaars verbindt is de persoonlijke en vervreemdende draai die zij aan het Realisme geven. In dat opzicht zijn de QuasiRealisten schatplichtig aan stromingen als Symbolisme, Surrealisme en Magisch Realisme. De leden van de groep presenteren nu hun werken in de toren van het Jheronimus Bosch Art Center. De volgende kunstenaar leveren een bijdrage aan de expositie: Wouter Berns, Ger Eikendal, Hans Hage, Tom S. Hageman, Jannes Kleiker, Klaas Koops, Mark Lisser, Jan van Loon, Fokko Rijkens en Henk Vos. De expositie is te zien tot en met 7 januari 2018. Info: www.jheronimusbosch-artcenter.nl. Kerststal Sint-Jan Tot en met zondag 28 januari 2018 is in de Sint-Jan de beroemde kerststal te zien. Het bezoek aan de stal is een ware belevenis, zeker voor kinderen. Het geheel brengt door speciale belichting, (dieren)-geluiden en de licht bewegende Jozef en Maria, het aloude verhaal op een bijzondere manier tot leven. Info: www.mariajohannes.nl. Duo-expositie Till Willems en Wanda Janota De foyer in Theater de Speeldoos is tot 2 februari het toneel voor de assemblages van Wanda Janota en de drie-dimensionale draadtekeningen van Till Willems. De tentoonstelling van de twee kunstenaressen, die veel met elkaar samen werken, is te bezichtigen van maandag tot en met vrijdag van 11.00 tot 20.00 uur en op zaterdag en zondag tijdens voorstellingen. Expo Janja Vrucht Mariaoord Janja Vrucht uit Oss exposeert tot 2 februari 2018 in de gangen en het restaurant van Mariaoord, Rosmalen, Vliertwijksestraat 369. Janja schildert realistisch; dieren zijn favoriet maar ze tekent ook portretten. Meer info: janjav.exto.nl.
Alarmnummers Spoed: 112 Poltie/Brandweer/Ambulance Geen spoed Politie: 0900-8844 Ambulancecentrale: 073-6414444 Brandweerkazerne: 073-6889889 Dierenambulance: 073-6146070
24 december 2017
pagina 11
‘Onder de Boschboom’
Van ratsekiedee! Als je vroeger een beetje verkreukeld ter wereld kwam, dan moest je nog niet lopen zeuren. Want God had daar een bedoeling mee. Je was trouwens ook een kind van God, en vooral dat laatste had grote voordelen: je wist wie je was. En je wist ook dat er in de hemel iemand zat die voor jou een weggetje had uitgestippeld. Tegenwoordig ligt dat allemaal een stuk moeilijker, je moet het zelf maar uitzoeken, je hebt geen idee wie je bent. Al jong gaan we op zoek naar ons ware ik. We proberen eens in ons binnenste te kijken, maar wat blijkt: niks te vinden. En dan gaan we maar eens voor de grote spiegel staan en gespannen kijken we naar alle rondingen en uitsteeksels - en weer diezelfde conclusie: niks bijzonders te zien, honderd in een dozijn. En zo staan we al jong met lege handen en zit er in feite maar één ding op: zorg dat je iets lijkt! Om te beginnen is het dan ook uiterst verstandig een beroep te kiezen dat aanzien geniet. Wat dat betreft is het beroep van ‘dokter’ nog steeds een goede keus. Maar lang niet iedereen lukt het om dokter te worden, het leven kan zo verschrikkelijk tegenzitten. En wanneer we dan in een positie terechtkomen die minder respect afdwingt, dan moeten we toch wat meer aandacht besteden aan onze buitenkant. En dan laten we maar eens een piercinkje zetten. Of we kopen een cabrio en laten de tandjes bleken. En dan kijken we eens wat het met ons doet. Misschien gebeurt er iets van binnen, ontdekken we eindelijk ons ware zelf. Ja, misschien. Want vooral ons lichaam is een lastig ding, er kan zoveel aan mankeren! Te lang. Te kort. Te dik. Te dun. De neus zit niet lekker. De oren staan verkeerd. En dan kom je bij die dokter en je wijst in zijn catalogus een neus aan, en je zegt: zet deze er maar op! En je ziet hem denken, denken totdat hij iets mompelt als: Deze neus past inderdaad uitstekend bij de vorm van uw gezicht. Ja, dat lichaam van ons, wat een zorg is het toch. Zo heeft elk hotel tegenwoordig een spierenkamer. Daar staat minstens een roeimachine. En op de grond een rek met wel twintig glimmende halters. Maar hoe je ook voor die spiegels gaat staan zweten en zuchten, het is een strijd die je altijd verliest, de dood is ons leven lang onze trouwste metgezel. We kunnen met Kerst dan ook maar beter naar de sauna gaan. In Rosmalen bijvoorbeeld. ‘Genieten van de nieuwste stoomcabine. En van opgietingen, gevolgd door een heerlijke a�koeling en partjes sinaasappel.’ Van ratsekiedee. Laat alles maar varen.
André Beks
Onder De Boschboom is een rubriek van cultuurhistorische aard, die haar columnisten een podium biedt om op persoonlijke titel onderwerpen die met de Bossche cultuur te maken hebben uit te diepen. Reacties? Stuur uw email naar: onderdeboschboom@kringvrienden.nl.
Weekenddiensten Apotheek Jeroen Bosch Apotheek Henri Dunantstraat 1 (in de hal van het ziekenhuis) voor spoedrecepten buiten reguliere openingstijden 073-5535999 Huisarts Dokterspost 0900-8860 Tandarts Informatie tandartsen spoedgevallendienst: 09002020914w GGD Hart voor Brabant Vogelstraat 2 ‘s-Hertogenbosch 0900-4636443 (lokaal tarief); www.ggdhvb.nl
Hulpdiensten Sensoor, dag en nacht een luisterend oor: 0900-0767; www.sensoor.nl Kindertelefoon: 0800-0432 (gratis) Dagelijks 14.00-20.00u. Bureau Slachtofferhulp: 0900-0101 Gemeentepagina’s Kijk voor actuele informatie op de gemeentelijke informatiepagina’s in deze krant of op: www.s-hertogenbosch.nl.
u Bossche Kletsplaojkes
augustong@home.nl
Bossche Omroep
Slagers herontdekt Schatten uit ons depot tentoongesteld Drie generaties, acht kunstenaars
Groepsrondleidingen
Achter de statige gevels van Museum Slager maakt u kennis met ruim een eeuw schilderkunst van de Bossche familie Slager: grondlegger Petrus Marinus Slager, zijn zonen Piet en Frans, dochters Jeannette en Corry, schoondochters Suze en Marie en kleinzoon Tom. Drie generaties, acht kunstenaars.
Om u uitgebreid te laten genieten van de collectie Slager organiseren wij op 28, 29 en 30 december groepsrondleidingen waarin u deskundige uitleg krijgt over de kunstenaars en de getoonde werken. Deelname aan de rondleiding is gratis. U betaalt alleen uw toegangsprijs (€ 7,-, Museumkaart gratis). De rondleiding wordt afgesloten met een gratis kopje koffie of thee.
Naast de permanente kernexpositie van werken van de familie Slager organiseert Museum Slager regelmatig wisseltentoonstellingen van werken van hedendaagse figuratieve kunstenaars. Echter, ééns in de drie jaar is het gehele museum gevuld met werken van de familie Slager, aangevuld met enkele werken van relevante tijdgenoten zoals bijvoorbeeld de Josselin de Jong en Carel Cordes. Dat driejaarlijkse moment is nu. Tot en met 28 januari 2018 kunt u genieten van schatten uit ons depot, van nieuwe aanwinsten en van een aantal bruiklenen. Portretten, landschappen, interieurs, genrestukken, stadstaferelen en bloemstillevens zijn er te kust en te keur.
Meld u aan Om u zo goed mogelijk te kunnen ontvangen beperken wij het aantal deelnemers tot maximaal 20 per groep. Aanmelding vooraf is vereist. U kunt de datum waarop u komt en het aantal personen telefonisch aanmelden via 073 - 6133216, 06 - 53979904 of via mail info@museumslager.com De rondleidingen beginnen steeds om 14.00 uur. Indien er een grote belangstelling is zullen wij om 15.30 uur een tweede rondleiding organiseren.
24 december 2017
pagina 12
Museum Slager Choorstraat 8, 5211 KZ ’s-Hertogenbosch Openingstijden: dinsdag - zondag: 13.30 - 17.00 uur www.museumslager.com
Gewijzigde openingstijden Tijdens de feestdagen In verband met de komende feestdagen zijn beide milieustations gesloten op: • • •
Maandag 25 december (1e kerstdag) Dinsdag 26 december (2e kerstdag) Maandag 1 januari
: de hele dag. : de hele dag. : de hele dag.
Op maandag 25 en dinsdag 26 december en op maandag 1 januari 2018 zijn wij de gehele dag gesloten.
Gewijzigde inzameldagen Op 25 december a.s. halen wij geen afval bij u op: • restafval halen we op zaterdag 23 december op. • oud papier halen we op donderdag 28 december op. Op 26 december a.s. halen wij geen afval bij u op: • restafval halen we op zaterdag 30 december op. • oud papier halen we op donderdag 28 december op. • plastic afval komen we op vrijdag 29 december bij u ophalen. Op maandag 1 januari 2018 halen wij geen afval bij u op. Deze inzameldag verschuift naar zaterdag 30 december. In week 52 en week 1 halen we GEEN GFT-afval bij u op.
Kies uw eigen Afvalkalender 2018v Op de Afvalkalender ziet u wanneer de vuilniswagen in 2018 bij u langskomt. Kies zelf wat u het makkelijkst vindt:
1. Download de Afvalstoffendienst app Dit is de makkelijkste en snelste optie! Het voordeel van deze app is dat u zelfs een berichtje krijgt als u uw container buiten moet zetten. Zo mist u nooit meer een ophaaldag.
2. Print de Afvalkalender zelf uit Geen smartphone? U kunt de Afvalkalender als pdf downloaden via www.afvalstoffendienst.nl. Vul uw postcode en huisnummer in. U ontvangt een pdf die u, als u wilt, kunt uitprinten en ophangen. U ziet een jaarkalender waarop per maand staat aangegeven wat we wanneer ophalen.
3. Vraag de Afvalkalender telefonisch op
‘t ScheidPunt Mobieltjes, batterijen, frituurvet, blik, stekkers, brillen, klein chemisch afval en kleine apparaten (maximaal 50 cm x 50 cm x 50 cm). U kunt het allemaal kwijt in ons mobiele milieustation “’t ScheidPunt”.
U vindt ’t ScheidPunt wekelijks bij u in de buurt, op weekmarkten en bij winkelcentra. Vanaf 1 januari 2018 vindt u ons ook op het parkeerterrein van de Jumbo in Hintham. • • • • • •
• • •
Maandag: Nuland 08.00 - 10.00 uur, naast de winkelwagenstalling bij de Albert Heijn. Maandag: Vinkel 10.15 - 12.00 uur, naast de ondergrondse glascontainer bij de COOP. Maandag: Zuid 13.00 - 15.30 uur, parkeerterrein voor de Zuiderpassage aan de Zuiderparkweg. Dinsdag: Rompert 08.00 - 12.00 uur, parkeerterrein bij de Jumbo. Dinsdag: Hintham 13.00 - 15.00 uur, parkeerterrein bij de Jumbo. Woensdag: Binnenstad Den Bosch van januari t/m maart 08.30 - 13.30 uur en van april t/m december 08.30 - 16.00 uur, op de hoek bij de VVV. Donderdag: Helftheuvel 07.30 - 12.00 uur, parkeerterrein bij de Blokker. Donderdag: Rosmalen 13.00 - 16.00 uur, bij Annies Speelgoed en Hobby Paradijs. Vrijdag: Lokeren 07.30 - 15.00 uur, bij ingang Eimeren (Shoeby).
Lukt het installeren van de app of het zelf printen van de Afvalkalender niet? Bel ons dan op werkdagen tussen 08.30 en 17.00 uur op nummer 073-615 65 00. Wij printen een jaarkalender voor u uit en sturen die naar u op zodat u kunt zien wanneer we welk afval komen ophalen.
Let op: de Afvalwijzer app gebruiken we niet meer. Verwijder deze app en download de Afvalstoffendienst app.
Informatie uit uw gemeente Raadslid Ufuk Kâhya
Hé koekwaus, let op! Wanneer kopen?
28 29 3 0
De verkoopdagen van vuurwerk zijn: 28, 29 en 30 december.
Vuurwerk kopen?
Koop legaal vuurwerk bij een erkend verkooppunt.
www.s-hertogenbosch.nl/vuurwerk
Steek het vuurwerk veilig af.
Beperk overlast!
Wanneer afsteken?
Ruim vuurwerk veilig en snel op. Overlast? Meld dit bij de politie:
Steek vuurwerk alleen af van 31 december 18 uur tot 1 januari 2.00 uur. Voorkom een HALT-straf of een boete van minimaal € 100.
Houd rekening met omstanders.
0900-8844 of www.politie.nl
Steek weigeraars niet opnieuw af, gooi ze weg.
18:00 - 02:00
Opgeruimd staat netjes 1 Resten van het vuurwerk natmaken.
3 Buiten laten staan (tuin, balkon en niet op de openbare weg).
2 Bij elkaar vegen en in een vuilniszak deponeren.
Waarom? Goed voor milieu Veilig voor mens en dier
4 Meegeven met het gewone huisafval.
Als raadslid neem je namens de inwoners van ’s-Hertogenbosch beslissingen. Hoe is het om raadslid te zijn? En waar zet ieder raadslid zich voor in? Deze week komt Ufuk Kâhya (GroenLinks) aan het woord. We spreken hem in de watertoren. Den Bosch is een gastvrije stad en dat moet het voor iedereen zijn. Door mijn initiatief komen er bankjes en terrassen in de binnenstad zonder consumptieplicht, waar iedereen in de zomermaanden kan zitten. Daarnaast heb ik me ingezet voor schone lucht, betere fietsvoorzieningen en dat het stadhuis toegankelijk is voor mensen met een handicap. Wat wil je nog bereiken? De komende periode wil ik me inzetten om Den Bosch nog duurzamer, socialer en eerlijker te maken door extra te investeren in duurzame energie. We staan nu in de watertoren die er vroeger voor zorgde dat iedereen in Den Bosch schoon drinkwater kreeg. Ik wil ervoor zorgen dat iedereen in Den Bosch schone energie krijgt. Wat doe je naast je werk als raadslid? Ik ben een geboren en getogen Bosschenaar. In mijn dagelijkse leven werk ik als trainer op het gebied van leiderschap en talentontwikkeling. In mijn vrije tijd ga ik graag uit met vrienden.
Openingstijden gemeente tijdens feestdagen
We wensen iedereen een feestelijke jaarwisseling toe! Vuurwerk hoort bij een jaarwisseling. Zorg ervoor dat het voor iedereen een feest blijft! www.s-hertogenbosch.nl/vuurwerk
Tijdens Kerst (25 en 26 december) en Nieuwjaar (1 januari) zijn het Stadskantoor, alle dependances en het geboorteloket in het Jeroen Bosch Ziekenhuis gesloten. Het geboorteloket is op 27 december en 2 januari extra lang open: tot 14.00 uur.
Volg ons via: XX XX XX XX XX
Kijk voor alle andere, reguliere openingstijden op: www.s-hertogenbosch.nl/openingstijden
Vuurwerkverkooppunten 2017
Openingstijden Afvalstoffendienst rond de feestdagen In verband met de komende feestdagen hebben we gewijzigde openingstijden.
Hieronder staan de vuurwerkverkooppunten waar je in de gemeente ’s-Hertogenbosch legaal vuurwerk kunt kopen. NAAM
ADRES
POSTCODE
PLAATS
Koopcentrum Mico
Cypresstraat 28
5213 ER
‘s-Hertogenbosch
Vuurwerk Orthen
Orthen 108
5231 XT
‘s-Hertogenbosch
Vuurwerk Tolbrug
Tolbrugstraat 10
5211 RW
‘s-Hertogenbosch
Boerenbond ‘s-Hertogenbosch
Rietveldenweg 2
5222 AR
‘s-Hertogenbosch
Vuurwerkshop Vogelplein
Vogelplein 2
5212 VK
‘s-Hertogenbosch
Tuincentrum Stolzenbach
Graafseweg 246
5213 AR
‘s-Hertogenbosch
Floral Design
Bruggen 12
5243 RB
Rosmalen
Profile van Hassel
Dorpsstraat 29
5241 EA
Rosmalen
Boerenbond Rosmalen
Weidestraat 14
5241 CB
Rosmalen
Intratuin
Empelseweg 9
5241 NA
Rosmalen
Onze milieustations zijn gesloten op: - Maandag 25 december de gehele dag, - Dinsdag 26 december de gehele dag, - Maandag 1 januari 2018 de gehele dag. Onze klantenservice is op maandag 25 en dinsdag 26 december en op maandag 1 januari 2018 de gehele dag gesloten. Gewijzigde inzameldagen Op maandag 25 december halen wij geen afval bij u op: - restafval halen we op zaterdag 23 december op, - oud papier halen we op donderdag 28 december bij u op. Op dinsdag 26 december halen wij geen afval bij u op: - restafval halen we op zaterdag 30 december op, - oud papier halen we op donderdag 28 december op, - plastic afval komen we op vrijdag 29 december bij u ophalen. Op maandag 1 januari 2018 halen we geen afval bij u op: - Deze inzameldag verschuift naar zaterdag 30 december. In week 52 en week 1 halen we geen gft-afval op.
Afsluiting spoorwegovergang Deken Van Roestellaan, Rosmalen
Vanaf vrijdag 29 december 2017 23.30 uur werkt ProRail aan de spoorwegovergang Deken Van Roestellaan, nabij station Rosmalen. De werkzaamheden duren tot zaterdag 30 december 2017 17.00 uur. De spoorwegovergang is tijdens de werkzaamheden afgesloten voor al het verkeer. Verkeer wordt omgeleid met borden.
19 mei 1931: Brabantse boerinnen, verzameld vanwege het congres van de Rooms-Katholieke Boerinnenbond, veelal met poffer. Op de achtergrond de Sint-Jan.
Foto-expositie verlengd
Meer informatie Hebt u vragen over dit bericht? Neemt u dan contact op met de afdeling Publiekscontacten van ProRail via het gratis telefoonnummer 0800 - 776 72 45. Of kijk op www.prorail.nl/reizigers/contact-publiek.
Historische persfoto’s ’s-Hertogenbosch 1927-1970 In de ruimte van de ‘Pop-Up 073 Kunst & Kerst’ op de Bossche Woonboulevard is tot en met 31 december een expositie van de afdeling Erfgoed van gemeente ’s-Hertogenbosch te zien. Deze toont foto’s van R.K. Fotopersbureau Het Zuiden, 1927-1970 uit de collectie van het gemeentelijk archief. R.K. Fotopersbureau “Het Zuiden” werd in februari 1927 in ’s-Hertogenbosch opgericht door de gebroeders Moussault. Het groeide uit tot het voornaamste fotobureau in ZuidNederland voor de katholieke dag- en weekbladpers. Tot in de jaren zestig van de twintigste eeuw bleef het een van de toonaangevende persbureaus op dit gebied. Uit het rijke negatievenarchief van dit bureau kozen we enige tientallen
bijzondere persfoto’s uit de geschiedenis van ’s-Hertogenbosch die op groot formaat worden getoond. Foto’s van speciale gebeurtenissen, rampen, het rijke Roomse leven, sloop, nieuwbouw en mensen. Stuk voor stuk vertellen ze het verhaal van ’s-Hertogenbosch in de twintigste eeuw. Openingstijden Expositie periode: 18 tot en met 31 december 2017 ma 13.00-17.00 uur di-za 10.00-17.00 uur zo 12.00-17.00 uur Locatie PUC073 Pop Up Kunst & Kerst, Reitscheweg 20 (voorheen Carglass), Woonboulevard ’s-Hertogenbosch De toegang is gratis.
Herstraten Lindenlaan Vinkel
Volmacht gemeenteraadsverkiezingen 2018 Uw stempas voor de gemeenteraadsverkiezingen in 2018 hebt u nog niet ontvangen. Toch kan u nu al iemand anders machtigen om voor u te stemmen. Bijvoorbeeld omdat u door ziekte of vakantie niet in de gelegenheid bent om zelf naar een stembureau te komen. Dit noemen we een volmacht. Wilt u iemand op deze manier machtigen? Kijk voor meer informatie op www.s-hertogenbosch.nl/ gemeenteraadsverkiezingen. U kunt ook een formulier vragen bij de gemeente. Neem dan contact op met verkiezingen@shertogenbosch.nl of bel met (073) 615 51 55. Wij sturen het formulier dan op. Uiterlijk 16 maart 2018 moet het formulier voor de volmacht ingevuld bij ons binnen zijn. U kunt ook nog iemand machtigen wanneer u uw stempas ontvangt. Het verschil is dat u dan zelf de achterzijde van de stempas moet invullen.
Vanaf 21 december 2017 is hier de bushalte.
Hier herstraten we het voetpad
Pastoor Vogelsplein Hier starten we met herstraten van de Lindenlaan. De Lindenlaan, tussen huisnummer 39 en Koksteeg 65, wordt opnieuw bestraat. We starten met de werkzaamheden na de verkeersdrempel, voorbij Danny’s Eeterij. Om de straat zo bereikbaar mogelijk te houden wordt steeds ongeveer 70 m. straatwerk opgebroken. Bereikbaarheid Tijdens de werkzaamheden is de Lindenlaan in fasen afgesloten voor gemotoriseerd verkeer. Dit verkeer wordt omgeleid met borden. Voetgangers en fietsers kunnen het werk lopend passeren.
Buurtbus Vanaf 21 december 2017 wordt de nieuwe bushalte tegenover Lindenlaan 28 in gebruik genomen. Vanaf dat moment is dit de op- en uitstaphalte voor beide richtingen. Vragen? Hebt u vragen over dit project? Neemt u dan contact op met de heer H. Knapen, projectleider van de afdeling Projectmanagement en Voorbereiding. Zijn telefoonnummer is (073) 615 56 92, of stuur een e-mail naar openbareruimte@s-hertogenbosch.nl. onder vermelding van ‘Herstraten Lindenlaan’.
Verordening hemelwater en grondwater ’s-Hertogenbosch 2017 De gemeenteraad van ‘s-Hertogenbosch heeft op 31 januari 2017 het geactualiseerde Waterplan 2016 en het Gemeentelijk Rioleringsplan 2016-2021 vastgesteld. Met deze vaststelling is besloten een hemelwaterverordening op te stellen. Daarmee kan bij nieuwbouw, renovaties en de aanleg van verhardingen de afkoppelverplichting uit het Waterplan worden gehandhaafd. De Verordening hemelwater en grondwater stelt onder meer regels over het brengen van afvloeiend hemelwater of grondwater op of in de bodem of in de gemeentelijke riolering en hemelwatervoorziening. De bevoegdheid om deze verordening vast te stellen is vastgelegd in artikel 10.32a van de Wet milieubeheer. Deze verordening gaat in op 23 december 2017 Informatie Kijk op www.s-hertogenbosch.nl/stad-en-bestuur/ bestuur/verordeningen-en-beleid Hebt u vragen hierover? Mail of bel Freya Macke, f.macke@s-hertogenbosch.nl, tel. (073) 615 32 32.
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 17
Besluit collectieve festiviteiten 2018 Op grond van artikel 4:2 van de Algemene Plaatselijke Verordening 2016 (APV) kan het college van burgemeester en wethouders voor ieder kalenderjaar, ten hoogste zeven dagen of dagdelen aanwijzen voor collectieve festiviteiten. Tijdens deze dagen of dagdelen gelden de geluidsnormen als bedoeld in de artikelen 2.17, 2.17a, 2.19, 2.19a en 2.20 van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer (Activiteitenbesluit) voor inrichtingen niet. Het college heeft besloten de volgende dagen als collectieve festiviteit voor de gehele gemeente aan te wijzen: - carnaval, van 9 februari 2018 t/m 13 februari 2018.
Daarbij opgemerkt dat de eerder gemaakte afspraken (november 2017) tussen de gemeente ’s-Hertogenbosch en de horeca inzake geluid met carnaval onverminderd van kracht blijven. Naast deze aangewezen collectieve festiviteit, kan maximaal vijf maal per jaar een incidentele festiviteit worden aangevraagd per inrichting. Bezwaar/voorlopige voorziening Wanneer u belanghebbende bent, kunt u vanaf 27 december 2017 gedurende zes weken tegen dit besluit bezwaar instellen. Bezwaarschriften kunt u richten aan: het college van burgemeester en wethouders, Postbus 12345, 5200 GZ
‘s-Hertogenbosch. Verzoeken om schorsing of een voorlopige voorziening kunt u richten aan: de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Informatie Bij vragen over dit besluit, kunt u bellen met mevrouw S. ten Brink-Diris van de afdeling Vergunningverlening, Toezicht en Handhaving (VTH), tel. (073) 615 57 77.
Wat u echt moet weten over uw buurt Bekendmakingen over bijvoorbeeld bestemmingsplannen, vergunningen, verkeersbesluiten, verordeningen en beleidsregels vindt u op internet. Ga naar: overuwbuurt.overheid.nl Deze informatie vindt u voortaan op: overuwbuurt.overheid.nl. U ziet daar onder meer welke vergunningen zijn aangevraagd of afgegeven. Voor de dakkapel van de buurman, bijvoorbeeld. Of een feest in de buurt! E-mailservice Niks missen? U kunt ook via e-mail op de hoogte blijven. Kijk voor meer informatie op: www.s-hertogenbosch.nl/bekendmakingen Hulp nodig? We helpen u bij het digitaal opzoeken van de informatie in de Burgerplaza in het Stadskantoor. U kunt ook terecht bij een wijkplein of bibliotheek. Leren omgaan met de computer? Verschillende organisaties verzorgen computertraining. Neem contact op met een Brede Bossche school bij u in de buurt, Humanitas computerhuis of de Volksuniversiteit.
Wet milieubeheer Ingediende meldingen op basis van art. 8.40/8.41 Wet milieubeheer, activiteitenbesluit LOCATIE
AANVRAGER
OMSCHRIJVING
REGISTRATIENR.
DATUM
Parklaan 27, 5211 JL ’s-Hertogenbosch
Café Pomp
starten nieuw bedrijf per 1-5-2018
WB00040382
11-12
Balkweg 1, 5232 BT ’s-Hertogenbosch
Van Den Udenhout Autobedrijf BV bestaande bebouwing slopen en nieuwbouw realiseren
WB00040319
05-12
Kievitsven 100, 5249 JK Rosmalen
Technische Unie B.V.
starten bedrijf
WB00040401
13-12
Graafsebaan 52, 5242 JN Rosmalen
Wok Wapen Van Rosmalen B.V.
wijzigen ventilatie-installatie
WB00040403
13-12
Churchilllaan 97, 5224 BT ’s-Hertogenbosch
Wok Express Den Bosch
bereiden van eten en verkoop aan derden en nietzijnde horeca
WB00040464
18-12
Tegen bovengenoemde melding(en) staat geen mogelijkheid tot bezwaar en beroep. De meldingen liggen niet ter inzage. Voor meer informatie, neem dan contact op met het
www.s-hertogenbosch.nl Veel informatie, producten en diensten vindt u op de website. Hier staan alle adressen en openingstijden. U maakt er ook uw afspraak voor een bezoek aan de gemeente.
Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77, e-mail: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl.
De gemeente op sociale media
Praat mee! Kijk op www.s-hertogenbosch.nl voor alle links.
e-mail:
gemeente@s-hertogenbosch.nl
telefoon:
(073) 615 51 55
post:
Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch
bezoekadres:
Stadskantoor, Wolvenhoek 1
‘s-Hertogenbosch, 24 december 2017
Bijeenkomst over prikkelgevoeligheid ‘s-HERTOGENBOSCH - Xpant organiseert op 10 januari een bijeenkomst over informatieverwerking en prikkelgevoeligheid voor jongeren en hun ouders. Soms ontstaat er overprikkeling, doordat er veel te veel informatie binnenkomt. Wat is prikkelgevoeligheid en welke im-
pact heeft het op leren, werken en relaties? Ervaringen en mogelijkheden om er mee om te gaan, worden gedeeld en er is ruimte voor vragen en gesprek met elkaar. Dick op ‘t Hoog, psychiatrisch verpleegkundige legt uit wat er tijdens de informatieverwerking en overprikke-
ling gebeurt in je hoofd, de invloed daarvan op het alledaagse leven en hoe je daar mee kunt omgaan. Een jongere vertelt over zijn ADHD en de invloed daarvan op zijn leven thuis, op school en werk. Hij vertelt hoe hij hiermee om leert gaan. Ouders delen hun zoektocht om hun
kind te helpen er mee om te gaan thuis, op school, bij familie, vrienden. Iemand van Balans vertelt iets over weerbaarheid van ouders en de invloed daarvan op kinderen. De bijeenkomst vindt van 19.30 tot 21.30 uur plaats bij Buurthuis de Stolp, Rijnstraat 497 te ‘s-Herto-
genbosch. Inloop vanaf 19. 00 uur. Aanmelden: info@xpant.nl of bellen met 06- 81489025. Meer info: www.xpant.nl.
een afspraak worden gemaakt. Dat kan dagelijks tussen 19 en 21 uur via 06-24696631 of online
op www.regelzorg.nl. Een e-mail sturen kan ook:ton.windgassen@ casema.nl. De keuring kost € 30.
Chauffeurs met een groot rijbewijs (CDE) betalen € 50.
22.00 uur. Herhaling kinder EHBO is op woensdag 17 januari, van 20.00 tot 22.00 uur. Aanmelden en
informatie over deze cursussen is te krijgen via Ingrid van de Zanden, ivndrzndn@gmail.com. Deelname
is beperkt dus meld u snel aan.
Rijbewijskeuringen in de Sint Janskliniek ‘s-HERTOGENBOSCH - Op dinsdag 2 en 16 januari kunnen senioren weer voor de verplichte rijbewijs-
keuring terecht in de Sint Janskliniek in de Halvemaanstraat 3 in Den Bosch. Vooraf moet wel even
Herhaling cursussen in De Schakel REGIO - Zoals ieder jaar is er weer een herhaling kinder EHBO en herhaling reanimatie en AED in wijk-
centrum De Schakel te Schijndel. Herhaling reanimatie en AED is op woensdag 10 januari, van 20.00 tot
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 18
Passend Passend Afscheid Afscheid
Weekkrantbezorgers gezocht! Ben jij 13 jaar of ouder en wil je wat extra geld verdienen? Bezorg dan één keer per week op zondag de Bossche Omroep in je eigen omgeving. De kranten worden bij je thuis afgeleverd. Je doet ongeveer 2 uurtjes over het bezorgen.
Met respect voor elke wens
Meer informatie? Mail naar: distributie-weekkrant@persgroep.nl of ga naar:
krantjecontantje.nl
WELK VOORDEEL PAK JIJ? Proosdijstraat 12 | ’s-Hertogenbosch | 073 888 5808 | 06 203 608 92 | info@paulienuitvaart.nl WWW.PAULIENUITVAART.NL
100,- KORTING
Soms is er zoveel dat we voelen, maar zo weinig wat we kunnen zeggen
OP TOESTEL OF ACCESSOIRES BIJ ALLE 2-JARIGE KPN ZORGELOOS SIM-ONLY ABONNEMENTEN
75,- KORTING OP TOESTEL OF ACCESSOIRES BIJ ALLE 2-JARIGE TELFORT SIM-ONLY ABONNEMENTEN *
IETS GEBROKEN EN 50+ ?
* m.u.v. 300 min. zonder data
HELFTHEUVELPASSAGE 114, DEN BOSCH Botontkalking/ osteoporose kan de oorzaak zijn. Wees er op tijd bij
Vraag ernaar bij uw arts en kijk op botinbalans.nl
Gooi nog een keer
25
Beauty Centre Jolanda
Speldenmakerstraat 8 5232BG ‘s-Hertogenbosch Telefoon: 073 -642 64 19
www.beautycentre-jolanda.nl
START
1
26
2
27
Je gaat lekker even uit eten, ga 11 stappen terug en sla 1 beurt over.
en sla 1 beurt over om boodschappen 3 te doen
Ga 4 stappen vooruit
29
4
073-6440666 www.prontowonen.nl
Reitscheweg 12 5232 BZ ’s-Hertogenbosch
28
30
www.autorijschoolcoenen.nl
info@autorijschoolcoenen.nl
073-6480284 of
Voor meer informatie
ook voor theoriecursussen.
7
Je bent moe, ga 5 vakjes terug voor een lekkere ontspannende gezichtsmassage
Autorijschool Coenen
5 6
Pieter Breughelstraat 8 ’s-Hertogenbosch Tel. 073-6140333 www.johnshairstyling Wij werken zonder afspraak
JOHN’S HAIRSTYLING
Wij wensen u fijne feestdagen en een gelukkig & gezond 2018
32 Sint-Michielsgestel Onderdelen ➙ Internetprijzen
Den Bosch - Moermanstraat 4
31
Onderdelen en Reparatie alle huishoudelijke apparaten al 30 jaar dé grootste voorraad onderdelen van Brabant Reparatie witgoed aan huis vaste tarieven geen voorrijkosten (ook ’s avonds)
Geef uw apparaat een 2e leven
Aartshertogenlaan 332a 073 - 641 23 52
Stofzuiger-Wasmachinecentrale
WILLEMS SCHOENEN Je fiets is stuk ga 1 stap terug!
Ruime parkeergelegenheid voor de deur
Copernicuslaan 318-322 (westzijde station) ’s-Hertogenbosch Gratis ophalen en thuisbrengen
8
Copernicuslaan 300 • Den Bosch (achter ’t station) • 073-6221121 www.fitnessenbudoshop.nl
Het adres voor kickboksen en sportvoeding
9
13 Vughterstraat 49 ‘s-Hertogenbosch 073-6137171 Jacob van Maerlantstraat 86 5216 JM ’s-Hertogenbosch
36
Ga terug naar vakje 1 en lees de krant nog eens rustig door
GEWONNEN
21
Guldengaarde 3 ’s-Hertogenbosch tel. 06-29101075
Fiets kapot? Bel Q-Bike service!
35
duurzaam houten speelgoed
Hoofdstraat 58 Schijndel
Minderbroedersstraat 27 ’s-Hertogenbosch
37
TEAM BOSSCHE OMROEP WENST U FIJNE FEESTDAGEN
24
T 073-2050505
Havensingel 24
5211 TX ‘s-Hertogenbosch
073-614 11 20
19 Kijk ook op onze website www.hout-doe.nl ‘s-Hertogenbosch
18
FA. C. DOREMAELE
Boschmeersingel 141, ‘s-Hertogenbosch (gelegen aan de Helftheuvelpassage) T 073 621 8024 www.doremaele.nl Gratis haal- en brengservice
Altijd 100 occasions op voorraad! Tel: 073-6895038 info@hendikeukens.nl
Vughterstraat 53 • Den Bosch | 073 6139552
10
FLORALE HAIRCARE DEN BOSCH WISHES YOU A
Daar blijf je bij! www.volksuniversiteitdenbosch.nl
34
kledingreparatie
VINGERHOED
Copernicuslaan 306 ‘s-Hertogenbosch
20
23 AND A HAPPY NEW YEAR
20% KORTING OP EEN PRODUCT NAAR KEUZE
33
16
ook leer-bont stomerijdepot stoppage - verkoop fournituren
Irene en Hans gaan stoppen en willen iedereen bedanken voor de klandizie van de afgelopen jaren
Ridderstraat 9 ‘s-Hertogenbosch tel. 073-6141940
In- en verkoop APK onderhoud
NEEM DEZE PAGINA UIT DE KRANT OM SAMEN GEZELLIG HET OUD HOLLANDSE GANZENBORDSPEL TE SPELEN MET ONZE ADVERTEERDERS. HET ENIGE DAT U NOG NODIG HEEFT ZIJN PIONNETJES EN EEN DOBBELSTEEN.
15
17 Hinthamerstraat 126 ’s-Hertogenbosch 073-6147505
22
11www.hendikeukens.nl 12
* Wasmachines * Koelkasten * Drogers * Etc.
00(31)636 339 889
Reitscheweg 12 5232 BZ ’s-Hertogenbosch 073-6440666 www.prontowonen.nl korting niet geldig in combinatie met al lopende acties
www.qbikeservice.nl
Hambakenweg 10 5231 DA ‘s-Hertogenbosch Openingstijden: Ma t/m Vrij van 09.00 tot 17 .00 uur Za van 09.00 tot 16.00 uur • na sluitingstijd en Zondag’s op afspraak 00(31 )636 339 889
14
Hair & Beauty Shop
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 20
Rugcentrum ’s-Hertogenbosch Rug-, nek-, schouder-, of bekkenpijn? Jaarlijks bezoeken 1,5 miljoen mensen de fysioof oefentherapeut in verband met nek- of rugklachten. Blijven uw klachten aanhouden of is de pijn te hevig? Bij ons bent u aan het juiste adres! Onze therapeuten zijn gespecialiseerd in het behandelen van klachten aan de rug, nek, schouders, heup en het bekken. Door middel van diverse therapieën en programma’s gaan wij intensief met u aan de slag bij het verhelpen/verminderen van uw klachten. Samen zorgen wij ervoor dat u zo snel mogelijk weer op de been bent, zodat u weer kunt gaan doen wat u het liefst doet!
uw klachten en het verbeteren van uw spierkracht, stabiliteit en/of uithoudingsvermogen. De behandeling kan bestaan uit; manuele therapie, fysiotherapie en/of oefentherapie. Voor oefentherapie en testen maken wij gebruik van het David Spine Concept. Dit concept bestaat uit wetenschappelijk onderbouwde apparatuur die speciaal ontworpen zijn voor rug- en nekklachten. De apparatuur is ontworpen om op een veilige, maar effectieve, wijze uw kracht, mobiliteit en coördinatie van uw rug en nek in kaart te brengen en te trainen. Deze testen worden in het behandeltraject herhaald om zo uw vooruitgang te kunnen meten en indien nodig wordt het behandelplan bijgesteld. Zo kunt u zelf de vooruitgang van uw functioneren volgen.
Eindevaluatie Op het einde van het behandeltraject vindt er een eindgesprek en een eindtest op de Davis Spine apparatuur plaats. Hierbij worden de resultaten besproken en vergeleken met de beginresultaten. Kosten De intake, individuele behandelingen en eindevaluatie worden vergoed uit uw aanvullende polis mits u aanvullend verzekerd bent voor fysiotherapie. De trainingen worden niet vergoed uit uw aanvullende verzekering. Voor meer informatie kijkt u op onze website: www.rugcentrumshertogenbosch.nl of telefonisch 073-7600688
Intake Tijdens de intake volgt er een lichamelijk onderzoek, vragenlijsten en een uitgebreid vraaggesprek, om de oorzaak van uw klachten te achterhalen. Tevens onderzoekt de fysiotherapeut of uw klachten met fysiotherapie en manuele therapie verholpen kunnen worden. Wanneer uw klachten in kaart zijn gebracht zal er samen met u een persoonlijk behandelplan worden opgesteld.
onderdeel van FMC Verzijden
Het behandeltraject Het doel van de behandelingen is het verminderen van
“Geen vaag gedoe, maar vooraf weten waar je aan toe bent” Bij de verkoop van een woning komt veel kijken. Daarnaast kan het verkopen van je huis een emotionele gebeurtenis zijn. Dat begrijpen wij heel goed. Hoe fijn is het dan, als je makelaar duidelijk en transparant is, door vaste prijzen en heldere afspraken.
Verhuisplannen voor 2018? Zullen we kennismaken? Het kost niets. Bel 073-68 98 251, of mail info@housetosell.nl. Doen hoor!
Wij wensen je huiselijke feestdagen!
Wij werken met een doordacht verkoopplan, afgestemd op jouw situatie. Laat je 100% door ons ontzorgen, of doe ook wat zelf. Jíj bepaalt hoe je je huis verkoopt. Wij zullen je altijd op professionele, betrokken en persoonlijke manier ondersteunen en adviseren. Samen gaan we voor het beste verkoopresultaat.
START Advocaten & Mediators opent haar deuren in Rosmalen START Advocaten & Mediators opent 2 januari 2018 haar deuren in de Groote Wielen te Rosmalen. Rosmalen is hiermee een advocatenkantoor rijker. Ted Kemper en Lisette Bakker hebben zich de afgelopen jaren gespecialiseerd in het strafrecht, jeugdrecht, personen- en familierecht, (scheidings)mediation en bestuursrecht. Met een gezamenlijke ervaring van meer dan 17 jaar hebben ze de kennis in huis om uw belangen zo goed mogelijk te behartigen. U vindt START Advocaten & Mediators aan de Aquasingel 1 in Rosmalen. Heeft u een vraag of wilt u graag juridisch advies?
Het beste van twee werelden ’s-HERTOGENBOSCH – Van der Biezen Advocaten staat van oudsher bekend als een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in strafrecht. Dit blijft de corebusiness, maar sinds kort zet Matthijs van Dam zijn kwaliteiten als strafrechtadvocaat tevens in voor zaken op het gebied van arbeidsrecht. Van Dam, sinds 2014 verbonden aan de vestiging van Van der Biezen Advocaten in ‘s-Hertogenbosch, heeft zijn sporen op het gebied van strafrecht inmiddels ruimschoots verdiend. Hij werkte aan diverse spraakmakende zaken en behaalde recent een aantal aansprekende vrijspraken. In 2017 werd hij gebombardeerd tot ‘hét aanstormend strafrechttalent van Noord-Brabant’ door een samenwerking van journalisten en strafrechtadvocaten (Beste Advocaat van Nederland). Alle mogelijke vragen “Het is al langer een wens om ons ook in te zetten voor de zakelijke markt”, vertelt Van Dam. “Zowel werkgevers als werknemers kunnen bij ons terecht met alle mogelijke vragen over arbeidsrech-
telijke kwesties. Bijvoorbeeld over conflicten op het werk, concurrentie- en relatiebeding, gelijke behandeling (niet alleen op basis van culturele achtergrond maar steeds vaker ook op grond van leeftijd), en hoe te handelen bij een mogelijk aanstaand ontslag.” Gedrevenheid “Aan ons de taak om onze cliënten te voorzien van een gedegen, begrijpelijk en persoonlijk advies zodat zij een weloverwogen beslissing kunnen nemen over de verder te nemen stappen. Alles gaat in goed overleg. We houden de drempel bewust laag. Bij ons heerst geen cultuur van ‘uurtje factuurtje’, we willen vooral commitment opbouwen. Als relatief jonge honden op dit vakgebied zijn we extra gedreven om er het maximale uit te halen voor onze cliënten.” Van der Biezen Advocaten is gevestigd aan Havensingel 2 te ’sHertogenbosch, 073-6102005 en info@vanderbiezen-advocaten.nl. Matthijs van Dam Foto: Niek Geneuglijk
Neem dan telefonisch contact met ons op via 06-28079238 voor een kosteloos en vrijblijvend eerste gesprek. Kijk vanaf 1 januari 2018 op onze website www.startadvocaten.nl of neem contact op via info@startadvocaten.nl.
ACTUEEL
Bossche Omroep
Horoscoop
Weegschaal 23 sept. - 22 okt. U bent maar gematigd positief over de resultaten die u boekt. Misschien moet er iets meer druk op de ketel. Er een schepje bovenop gooien, zal helpen uw doelen sneller te bereiken.
Stier 21 april - 20 mei Als u in de verleiding komt u negatief uit te laten, dient u zich wel te realiseren dat daar een tegenreactie op kan volgen. Omring u zoveel mogelijk met positieve mensen. Dat scheelt veel stress.
Schorpioen 23 okt. - 22 nov. Hoezeer u ook de behoefte voelt de komende feestdagen met een grote liefde te delen, het is niet verstandig u halsoverkop in een nieuwe relatie te storten. Zoek het liever bij familie en vrienden.
Tweelingen 21 mei - 20 juni Wie zaait zal oogsten, misschien meer dan u ooit voor mogelijk had gehouden. Wees daarom royaal met welgemeende met complimenten. U zult versteld staan van de reacties.
Boogschutter 23 nov. - 21 dec. Probeer met uw omgeving te blijven communiceren om te voorkomen dat u in hetzelfde cirkeltje blijft ronddraaien. Accepteer dat dit moeite kost en maak van de nood een deugd.
Kreeft 21 juni - 22 juli Het is niet realistisch uw huidige problemen alleen aan de sterren te wijten. Een beetje meer zelfonderzoek en zelfkritiek kan nooit kwaad, maar ook u hoeft echt niet perfect te zijn.
Steenbok 22 dec. - 20 jan. Ook zo’n last van een winterdip? Maak dan eens een lijstje van goede dingen en fijne mensen in uw leven. Zijn het er meer dan u denkt? Verras dan iedereen met een klein persoonlijk cadeautje.
Leeuw 23 juli - 22 aug. Niets werkt zo ontwapenend als een open houding. Dat zult u steeds vaker gaan merken. U mag best trots zijn op uzelf. Door uw eerlijkheid en zelfinzicht heeft u uw kansen aanzienlijk vergroot.
Waterman 21 jan. - 20 febr. U kunt niet alle misstanden in uw leven of in de wereld verhelpen! Ook tijdens dit seizoen niet. Doe wat u kunt maar neem wel uw grenzen in acht. Dan kunt u ook mogelijke tegenslag opvangen.
Maagd 23 aug. - 22 sept. Door nieuw en onverwacht geluk leek het even of uw leven een draai van 180 graden gemaakt had. Dat is deels ook zo, maar er is en blijft nog werk aan de winkel. Stilstand is achteruitgang.
Vissen 21 febr. - 20 maart Het wordt tijd om een en ander aan uw omstandigheden te veranderen. Dat kan best, maar dan zult u wel moeten investeren in tijd en energie. Laat uw plannen niet afhangen van anderen.
Wandeling Zorgpark Voorburg VUGHT - Iedere laatste zaterdag van de maand, zo ook op 30 december a.s., kunt u deelnemen aan een wandeling over het terrein van Reinier van Arkel in Vught. Het verhaal van de geschiedenis en de ontwikkeling van de psychiatrie versus de ontwikkelingen buiten het terrein van Voorburg kunt u al wandelend tot u nemen. De gids neemt u mee in de natuur en cultuur van het park en vertelt u alles over wat er gebeurt op het terrein. Start om 13.30 uur vanaf ontmoetingscentrum de Stenen Hut/de Weverij, Onder de Watertoren13/19 in Vught. Van tevoren opgeven via 0736585912 of spontaan aansluiten bij de groep. Kosten 2.50 euro.
COLOFON UITGAVE
E-MAILADRES:
rukt op 100 ed
%
G
De BOSSCHE OMROEP is een uitgave van DE PERSGROEP NEDERLAND B.V. Orders worden afgesloten en uitgevoerd overeenkomstig onze algemene voorwaarden, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. Inschrijving K.v.K. Amsterdam 34172906 Uw weekblad komt elke zondag huis aan huis in ’s-Hertogenbosch, Empel, Engelen, Bokhoven, Gewande, Vught, Rosmalen, Den Dungen, Berlicum, Middelrode, St.-Michielsgestel, Helvoirt, Cromvoirt, Vlijmen, Nieuwkuijk, Haarsteeg, Hedel, Kerkdriel, Velddriel, Nuland en Vinkel. Oplage: 98.500 ex.
ge
rec
pagina 21
Pure verwennerij bij Fata Morgana
Ram 21 maart - 20 april Als de liefde altijd van een kant moet komen, raakt elke verhouding uit balans. Dat kan tot ongewenste situaties leiden. In liefde en vriendschap moet je investeren. Dat geldt ook voor zakelijke relaties.
DE GRUYTERFABRIEK VEEMARKTKADE 8 5222 AE ’S-HERTOGENBOSCH INGANG N (1e verdieping) KANTOORRUIMTE 4242 WWW.BOSSCHEOMROEP.NL
24 december 2017
ier ycled pap
Voor advertenties: advertentie@bosscheomroep.nl Voor redactie: redactie@bosscheomroep.nl Voor administratie: administratie@bosscheomroep.nl Voor bezorging: bezorging@bosscheomroep.nl KRANT NIET ONTVANGEN? Onze excuses hiervoor. Graag doorgeven via www.bosscheomroep.nl of 088-0561595 SLUITINGSTIJD advertenties: omroepertjes: folders: redactie: MANAGEMENT
donderdag 10.00 u. woensdag 15.00 u. woensdag 12.00 u. woensdag 12.00 u.
‘s-HERTOGENBOSCH - Sinds kort vindt u in de Bossche Zuiderpassage een authentieke hammam met de toepasselijke naam Fata Morgana. De 22-jarige Manal Zouitni opende enige tijd geleden samen met haar vader de deuren van het badhuis aan Vondelstraat 22 te ‘s-Hertogenbosch. “Ik ben zelf opgegroeid met de traditie van de hammam”, vertelt Manal, geboren en getogen in Boxtel, en dochter van een Marokkaanse vader. “Op vakantie in Marokko waren we er veelvuldig te vinden. Het badhuis heeft daar een sterke sociale functie; mensen gaan er heen om zich te wassen maar ook om te ontspannen en gezellig te kletsen met andere mensen. In grote steden als Amsterdam en Rotterdam zijn reeds hammams te vinden, we vonden het tijd om de hammam ook in ‘s-Hertogenbosch te introduceren.” Bij binnenkomst in Fata Morgana waant u zich al snel in een andere wereld. In de kelder zijn twee ruimtes gevestigd, volledig ingericht in Oosterse stijl. De kleinste ruimte kan geheel worden gevuld met stoom, waardoor de temperatuur kan oplopen tot een weldadige 55 graden. In de naastgelegen ruimte kunt u plaatsnemen op een grote, verwarmde buiksteen en zich laten scrubben, masseren en/of een zeepzakbehandeling ondergaan. Tegen de wanden bevinden zich waterbassins, waar u zich kunt wassen en afspoelen. Desgewenst kunt u een
Ontdek Fata Morgana zelf.
douche nemen. Voor iedereen “De hammam is er voor iedereen; mannen, vrouwen en kinderen vanaf 6 jaar. We hebben aparte vrouwendagen en mannenavonden. Sommige mensen moeten er even aan wennen, maar het is mogelijk om gewoon de eigen verzorgingsspullen mee te nemen.” Wie zich helemaal in de watten wil laten leggen, kan kiezen voor aanvullende behandelingen in de beautysalon van Fata Morgana; van diverse gezichtsbehandelingen tot knippen en föhnen van het haar. U heeft keuze uit verschillende arrangementen. “Na afloop kunnen gasten in onze loungeruimte tot rust komen en nagenieten, eventueel met Marokkaanse en Turkse hapjes. Groepen zijn eveneens welkom, bijvoorbeeld voor een
origineel vrijgezellenfeest of babyshower.” Speciale actie: Voor slechts 55 euro p.p. is het Lavendel arrangement te boeken; entree voor 1 persoon, muntthee, verse jus d’orange, inzepen lavendel olijfzeep, scrubbehandeling hele lichaam, lichaamspakking lavendel en ontspanningsmassage 10 minuten (handdoek en badjas inbegrepen). u Fata Morgana is dagelijks geopend van 12.00 tot 22.00 uur. Let op! U dient wel van tevoren een afspraak te maken. Badkleding is verplicht. Voor meer informatie en/of reserveringen kunt u bellen met 06-87103148. Neem ook eens een kijkje op www.fatamorganahammam.nl.
Laatste kans Bliksemdeals De loods vuurwerk Eijkemans VUGHT - Bij De loods vuurwerk Eijkemans in Vught kunt u terecht voor een uitgebreid assortiment kwaliteitsvuurwerk, zowel sier- als knalvuurwerk. Tot en met vandaag, zondag 24 december, kunt u nog profiteren van een aantal extra voordelige Bliksemdeals dus wees er snel bij! “Klanten die wat meer te besteden hebben, kiezen vaak voor de Pro-Line serie”, vertelt familie Eijkemans. “In het kader van 20 jaar Pro-Line krijgen klanten bij aankoop van Flowerbeds (President 2.0) - prachtig siervuurwerk met wel 152 shots per box - een gratis cake cadeau. Wie wel goede kwaliteit wil maar hier geen grote bedragen aan kan of wil uitgeven, heeft een ruime keuze in vuurwerk van Asian Budget Line. Momenteel hebben we veel cakes, waarbij meerdere stuks aan elkaar worden gekoppeld en in één keer kunnen worden afgestoken, wat erg mooie effecten geeft. Daarnaast hebben we weer een uitgebreid assortiment kindervuurwerk en knalvuurwerk voor de jeugd. Hiervoor kun je ook van 18 tot en met 27 december in de winkel terecht.”
De loods vuurwerk Eijkemans, voor al uw vuurwerk. Foto: Niek Geneuglijk
Verantwoord afsteken De loods vuurwerk is aangesloten bij VuurwerkCheck, een keurmerk dat aangeeft dat u hier kwalitatief hoogwaardig legaal vuurwerk kunt kopen en dat u er verzekerd bent van een goed advies. “Het afsteken van vuurwerk moet namelijk wel op een verantwoorde manier gebeuren.” Tot en met 24 december kunt u nog profiteren van een aantal aantrekkelijke Bliksemdeals. De loods vuurwerk Eijkemans doet ook mee aan de Primera actie: Bij aankoop van een December Kalender Kraslot bij Primera krijgt u een vuurwerk bon t.w.v. 5 euro, deze is online te besteden. En of u nu in de winkel een bestelling doet of via de
webshop, u krijgt er sowieso een gratis artikel bij. u De loods vuurwerk Eijkemans is gevestigd aan Jan van Speykstraat 20 te Vught. De verkoopdagen zijn donderdag 28, vrijdag 29 en zaterdag 30 december, openingstijden van 8.30 tot 22.00 uur. Op zondag 31 december mag landelijk geen vuurwerk worden verkocht. Voor het complete assortiment en bestellingen kunt u ook terecht op www.loods. bestelvuurwerk.nl en www.onlinevoorverkoop.nl. Houd vooral ook de Facebook pagina in de gaten! Meer info: tel. 06-21805847.
Sabine Lamers TELEFOON: 073-6135116
Kijk op onze website www.bosscheomroep.nl
Volg ons ook op
en
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 22
Ik vervang ALLE S in uw keuken Reparatie en renovatie van alle merken keukens en vervanging van apparatuur Ik ben gespecialiseerd in het vervangen van o.m. keukendeurtjes, werkbladen, spoelbakken, inbouwapparaten, kranen, afvalsystemen, laden en scharnieren.
Beauty, mode, interieur, (healthy) lifestyle, de leukste workshops, proeven en proberen...daar word je als vrouw toch gewoon blij van? De Huishoudbeurs is hét gezelligste dagje uit voor jou en samen met je vriendinnen! Zet het in je agenda, it’s going to be FUN!
Bel voor een gratis advies bij u thuis:
Lambèr van den Broek
De Huishoudbeurs wordt gehouden van 17 tot en met 25 februari 2018 in de RAI in Amsterdam
06 - 21 85 27 19 lambervandenbroek@dekeukenvernieuwers.nl www.dekeukenvernieuwers.nl
Bronvermelding: www.huishoudbeurs.nl
KEUKENRENOVATIE MAAKT BESPAREN GEMAKKELIJKER DAN U DENKT showroom open op zaterdag 10.00 - 15.00 uur
AnTieK de WiTTe BOerderij Collectie tegen aantrekkelijk
www.witteboerderij.nl Kruishoekstraat 19
Heesch
T 0412 633 069
www.vandersangengaragedeuren.nl
gereduCeerde prijzen
Extra geopend: wo 27 dec. van 10.00-17.00 uur Nieuwe openingstijden: donderdag, vrijdag en zaterdag van 10.00-17.00 uur
Hezelaar 2 - Sint Michielsgestel
073 – 5512778
OPRUIMING RAMEN DEUREN SERRES ZONWERING
WO 27 t/m VR 29, ZA 30 DEC 9.30 - 17.30 uur
Profiteer nu van hoge kortingen op
10.00 - 16.00 uur
exclusieve showroommodellen: • Voordeuren • Zonwering • Schuifpuien
i een moo n e n e g estda Fijne Fe 018! - Bohaco d2 en gezon
Bohaco Waalwijk Cartografenweg 14 (0416) 33 12 10
Zonwering
Overkapping
Bohaco Den Bosch Orthen 24-26 (073) 644 64 03
en
Voordeuren
goed bekeken ‘n klasse beter
• (Textiele) overkappingen • Aluminium ramen • Serres
er van Proef de sfe en de feestdag
Bossche Omroep
40 jaar tegelhandel ONZE OPENINGSTIJDEN ZIJN; Dinsdag 13.00 -17.00 uur Woensdag 13.00 -17.00 uur Donderdag 13.00 -17.00 uur Vrijdag 13.00 -19.00 uur Zaterdag 09.00 -14.30 uur Ook op afspraak is mogelijk
HOUTLOOK
24 december 2017
pagina 23
in Empel WAND EN VLOERTEGELS
Deken Pompenstraat 46 5236 BA Empel/ ‘s-Hertogenbosch Telefoon (073) 642 15 30 E-mail: info@toondenotter.nl
GROTE SHOWROOM GROTE VOORRAAD
een prettige Wij wensen iedveroorspoedig 2018 n feestdagen en ee
LAGE PRIJZEN
BETONLOOK
BEZOEK ONZE GEHEEL VERNIEUWDE SHOWROOM! WWW.TOONDENOTTER.NL
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 24
Nationale tulpendag 2018 Nationale Tulpendag, zaterdag 20 januari
2018, staat dit jaar in het teken van ‘Romantiek’. De officiële opening van het nieuwe tulpenseizoen vindt jaarlijks plaats in hartje Amsterdam. Op de Dam leggen kwekers een romantische tuin aan met ruim 200.000 tulpen en nodigen iedereen uit om vanaf 13.00 uur gratis een bosje te plukken (op=op). Daarnaast zorgen de kwekers voor een aantal romantische verrassingen op de Dam… Ben je niet in de gelegenheid om naar Amsterdam te komen? Geen nood! Van januari tot en met april zijn volop tulpen verkrijgbaar bij bloemist, marktkraam, supermarkt of tuincentrum. Lentefeest Tulpentijd is de periode van januari tot en met april waarin de meeste tulpensoorten, -kleuren en -vormen verkrijgbaar zijn. Ze zorgen altijd voor één groot lentefeest in huis. Dat vrolijke effect wordt extra versterkt doordat tulpen, in tegenstelling tot andere bloemen, doorgroeien in de vaas. Behalve een rijk kleurenpalet zijn tulpen ook verkrijgbaar in veel verschillende soorten. Let bijvoorbeeld ook eens op de bloemvormen. Die variëren van rond tot grillig en van lelievormig tot gefranjerd. Tulpenvaas Tulpen voelen zich in elke vaas thuis. Dat kan variëren van kleine, losse vaasjes met een paar tulpen tot een grote vaas met een volumineus boeket. Door verschillende kleuren en soorten met elkaar te mixen creëer je in een handomdraai een spectaculair lentefeestje. Ga je voor een echt wow-effect? Ga dan eens op zoek naar een klassieke tulpenvaas en steek in elk tuitje een tulp. Hoe hoger de vaas, hoe imposanter de lentepracht. Tulpentips - Zet tulpen in een schone vaas met water en voldoende ruimte voor de stelen. - Hoe koeler in huis, hoe langer de bloei. Zet tulpen dus bij voorkeur niet vlakbij een radiator, kachel of open haard. - Tulpen bloeien langer als je ze niet vlak naast een fruitschaal zet. Bronvermelding www.wonenonline.nl
WINTERSALE TOT 70% KORTING 1e kerstdag
2e kerstdag
24 25 26 27 28 29
DECEMBER ZONDAG 12.00-17.00
DECEMBER MAANDAG GESLOTEN
DECEMBER DINSDAG 11.00-17.00
DECEMBER WOENSDAG 10.00-18.00
DECEMBER DONDERDAG 10.00-18.00
DECEMBER VRIJDAG 10.00-18.00
BOXSPRING KINGSTON
COMFORT
Complete set met 7-zone pocket-matras(sen) en HR-topper. Diverse kleuren leverbaar
219,-
99
BOXSPRING SENSE + TV LIFT
TOT
45%
,-
Nederlands kwaliteits product. Diverse uitvoeringen en kleuren.
KORTING
TV t/m 42 inch
Pocket-matras 7-zone Alle maten NU VANAF 99,-
ALLES UIT VOORRAAD! 2-persoons
TOT
45% KORTING
3599,-
Stel je eigen unieke boxspring samen in stijl, comfort en kleur. Nederlands fabricaat.
40%
899
,-
COMPLETE BOXSPRINGSET NORDIC BASIC TOT
Drukverlagend matras Pocket-NASA
70%
KORTING
Alle maten NU VANAF 179,-
A L L E M AT E N L E V E R B A A R TOP LINE
719,-
359
,-
nu vanaf
1319,-
1596,-
179
,-
KORTING
2-persoons
2-persoons
359,-
,-
Boxsprings Mix & Match TOT
DE LUXE
nu voor
1995
nu voor
795
,-
Nature -collection
Kwaliteits matrassen met natuurlijke materialen Alle maten NU VANAF 359,-
699,-
nu voor
249
,-
Werfpad 3 ’s-Hertogenbosch 073 69 09 185 www.slaapvoordeel.nu
DE GROOTSTE BOXSPRING EN MATRASSEN SPECIALIST IN DE REGIO!
Bossche Omroep
Tips van tuinders:
Zo bescherm je jouw planten tegen de winter Je kent vast de frustratie: de planten die je met veel zorg in de lente en zomer hebt laten bloeien, verschrompelen in de winter voor je neus. Nu Nederland weer onder een dikke laag sneeuw lag, is de grote vraag: hoe bescherm ik mijn planten tijdens de vorst? Wij vroegen Werkspot hoveniers om hun beste tips. 1. Probeer eens een kas Kassen zijn een prima manier om je planten tegen de kou te beschermen. Je hoeft geen hovenier te zijn om zo’n kas te kunnen plaatsen, tegenwoordig zijn kun je ‘afneembare’ of mini-kassen kopen die je vrij eenvoudig om je kwetsbare planten heen zet. Planten in potten zijn erg gevoelig voor kou, isoleer ze daarom extra goed. 2. Makkelijke bodembedekkers Bodembedekkers zijn niet alleen handig om onkruid tegen te gaan, je kan ze ook prima gebruiken om je planten tegen de vorst te beschermen. Boomschors en houtsnippers zijn de bekendste bodembedekkers, maar niet iedereen vindt dit even mooi. Herfstbladeren zijn ook een goede manier om de kou tegen te houden. De kou zet deze bladeren
24 december 2017
pagina 25
bovendien automatisch om tot voedingsstoffen, wat weer goed is voor de vruchtbaarheid van je grond. Wees dus niet te snel met het opruimen van je tuin na de herfst. Plantenresten, compost, karton en stro zijn minder bekende bodembedekkers die ook goed werken. 3. Verlichting als warmtebron Met de kerst in aantocht maken veel mensen hun tuin gezellig met verlichting. Wist je dat je deze lampjes ook als vorstbeschermers in kan zetten? Leg de kerstverlichting of lichtslang in een plastic tas en plaats ze tussen je planten. De lampjes geven een prettige warmte af, maar gebruik ze echt alleen bij zeer strenge vorst. 4. Plant slim Voorkomen is beter dan genezen natuurlijk, dus weet wat je plant! Er zijn prachtige planten en bloemen die het prima doen tijdens de kou, dus dat is de makkelijkste basis voor jouw kleurrijke wintertuin. Viooltjes, narcissen en cyclamen kennen de meeste mensen wel, maar denk ook aan verschillende klimplanten die goed bestand zijn tegen lage temperaturen, zoals klimop, blauwe regen, jasmijn en bergenia. Bronvermelding: www.wonen.nl
S i n ds 1 9 8 8
VERKOOP PLANTEN PARTICULIER & ZAKELIJK
Advies Ontwerp Aanleg
Renovatie Onderhoud Schadeherstel
Kooiweg 1 - 5151 BG Drunen - 06 10402610 info@tuinplantencentrumvankrugten.nl
Op zoek naar nieuwe kozijnen of deuren?
NU
spectaculaire jubileum acties*
PROFITEER NU VAN SPECTACULAIRE JUBILEUMACTIES*
Al 40 jaar lang staat Belisol garant voor de beste kozijnen en deuren in alle soorten, maten, stijlen en materialen. Van A tot Z ontzorgd, altijd op maat en binnen uw budget. Kom naar de showroom en profiteer nog tot 31 december van onze bijzondere jubileumacties. Zo bent u niet alleen verzekerd van kozijnen en deuren zonder zorgen, maar ook van een scherpe prijs.
Ga naar uw Belisol showroom en vier met ons mee!
Belisol. Kozijnen en deuren zonder zorgen.
BELISOL DEN BOSCH Jagersheuvelstraat 2c, 5222 BJ ‘s-Hertogenbosch T 073-50 30 800, info@beliboss.nl * Actie geldig tot 31 december 2017. Voorwaarden in de showroom.
Bossche Omroep
24 december 2017
pagina 26
meubels – gordijnen – tapijten – bedden – boxsprings – slaapcomfort
helft van TOTALE SHOWMODELLEN LEEGVERKOOP
DE HELE VOORRAAD MEUBELS EN BEDDEN GAAT VERKOCHT WORDEN
VOOR DE
HELFT
VAN DE
HELFT
VERKOOP GAAT DOO BOx HOOFDKUSSEN VULLING 800G. KATOENEN TIJK NORMAAL €59 HALVE PRIJS €29.50
HELFT V/D HELFT € 14.75 LOUNGE BANKSTEL DIV. KLEUREN NUBIC NORMAAL €1955 HALVE PRIJS €998
HELFT V/D HELFT € 499 ITALIAANSE ZITCOMBINATIE 3+2 ZITS IN KALFSLEDER DIV. KLEUREN NORMAAL €5999 HALVE PRIJS €2999
HELFT V/D HELFT € 1499
ZOND SPEC GEOP
12.00 tot 1
EETKAME DIV. KL NORMAA HALVE PR
HELFT V/D
Bij ons kunt u terecht voor zowel professioneel advies als scherpe prijzen
2 Kerstdag geoPend e
Ma 13.00 – 18.00 uur | di – vrij 10.00 – 18.00 uur | za 10.00 – 17.00 uur | zo 12.00 – 17.00 uur
rijnstraat 427 – 429 ’s-hertogenBosch
n de helft VOORBEELD: ARTIKEL KOST €299,- 1/2 PRIJS €150,- U BETAALT € 75,-
BANKSTELLEN - BOXSPRINGS - STOELEN MATRASSEN - TAFELS - KUSSENS FAUTEUILS - KASTEN - ETC.
OR TOT ALLES WEG IS ELECTRO BOxSPRING GEHEEL COMPLEET NORMAAL €3995 HALVE PRIJS €1999-
DAG CIAAL PEND
HELFT V/D HELFT € 995
15.00 uur
ER STOEL EUREN AL €199 RIJS €99
HELFT €49
7 ZONE POCKET MATRAS 70-80-90x200 NORMAAL €519 HALVE PRIJS €259
HELFT V/D HELFT € 129 BOxSPRINGS 160-180x200 DIV. MODELLEN NORMAAL €1999 HALVE PRIJS €999
HELFT V/D HELFT € 499
NEEM AANHANGER OF BUS MEE! U KUNT ALLES ZO MEENEMEN!
2 Kerstdag geoPend e
Bezoek ook eens onze webshop: www.rudyvdzande.nl
Bossche Omroep
! E I T C A
geldig van woensdag 27 t/m zondag 31 december 2017: week 52
ER
K PAANAK
WOENSDAG 27 LET OP: AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN
24 december 2017
Extra openingstijden Supercoop & Coop zijn 2e kerstdag geopend van 12.00 tot 18.00 uur Zondag 31 december geopend van 8.00 tot 18.00 uur
december tm zondag 31 december 2017
De Montpervier champagne demi sec of brut
25% KORTING*
fles 750 ml bijv. champagne demi sec
19.99
Freixenet carta nevada of brut cordon negro
Kwekkeboom Luxe krokettenmix, Luxe Zalmkrokketten, Goulash Kroketten of Oven kaassoufle’s elders 3,98/4,29 per zak
fles 750 ml bijv. brut cordon negro
OP=OP
NU
1.-
Bavaria Krat 24 flesjes
Vers gebak!
Scharrel kipkluifjes of wings naturel of gekruid
AM 100 GR 0. 0.62
60
0.
49
Coop XL slagroomsoesjes 8 stuks
wit of rosé, fles 750 ml bijv. wit
8.49
Brut D’Argent ice chardonnay of rosé fles 750 ml bijv. ice chardonnay
8.99
Lekker voor oudjaarsavond!
3.
00
2.
49
Coop kanjer bitterballen schaal 8 stuks
2.
50
1.
49
Mora funmix zak 28-52 stuks
TIG
KRACH
OP=OP
fles 1000 ml
13.79
Bacardi carta blanca of oakheart
rood of wit 2 flessen à 750 ml alle combinaties mogelijk
2
11.
98
Jack Daniel’s whiskey
1+1
ALEN =1 BET HALEN
5.
99
Coca-Cola, Fanta, Finley of Fernandes 1.45 fles 1000 ml
Coop Paanakker ‘s-Hertogenbosch Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218
1.
62
1.-
ORTING 63% K
ORANGINA REGULAR OF ZERO per fles à 1,4 liter
2.
05
0.
75
HET WOORD IS: KATTEGAT
OPLOSSING ZWEEDS RAADSEL HET WOORD IS: VLEKKELOOS
Malibu
18.09 19.79
original of pineapple fles 1000 ml
www.coop.nl of bel voor info 073-6910044
momentje
OPLOSSING WOORDZOEKER
tennessee of honey TING* fles 700 ml 5,- KOR bijv. tennessee 23.29
Boodschappen thuisbezorgen: Samen maak je ‘t verschil
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden.
Oplossing zondag 17 december 2017
9.99 24.99 18.29 14.99
Hartevelt jonge jenever, berenburg of vieux 11.39
fles 1500 ml, OP=OP
Hacienda Chileense wijn
2.99
4.49 4.79
NOOIT F O U N
FRUITIG
14.99 6.59 6.36 6.74
8.79
Patriarche cremant de Bourgogne
EN elders 11,88 EN HAL T T A R NU 2 K BETALEN =1
pagina 28
OPLOSSING SUDOKU
ligt voor u klaar bij: ‘s-Hertogenbosch Ben van Sleeuwen
Pettelaarseweg 259d
Hinthamerstraat 131 Balkweg 13 (Bossche Woonboulevard)
Helftheuvelpassage
Vught Moleneindplein 35
Rosmalen Molenhoekpassage 18
Ammerzoden De Haar 40
Kerkdriel Wilgenpas 2
Sint Michielsgestel Petrus Dondersplein 14-2
Heeswijk-Dinther Sint Servatiusstraat 52a
Helvoirt Kastanjelaan 21
Ook te lezen op www.bosscheomroep.nl
SPORT
‘Iedereen moet kunnen sporten’ ‘s-HERTOGENBOSCH - Vanuit de drive iets goeds te willen doen voor de Bossche samenleving heeft een aantal sportondernemers onlangs een uniek initiatief opgezet. In januari 2018 opent Respect Gym, na een aantal weken proefdraaien, officieel de deuren aan het Vogelplein. Met maar liefst 3.000 m2 aan sportplezier is het meteen de grootste sportschool in ‘s-Hertogenbosch en omgeving. “We zijn eigenlijk een sociale sportonderneming”, vertelt Henni Mandemaker, bekend van sportschool Olympia. “Wij vinden het belangrijk dat iedereen in de samenleving de gelegenheid moet hebben om prettig, veilig en goed te kunnen sporten. Om die reden kunnen ouderen vanaf 60 jaar die buiten de samenleving dreigen te vallen omdat het voor hen financieel niet mogelijk is om een sport te beoefenen, hier in de daluren gratis komen trainen. Ook jeugd tot en met 14 jaar kan gratis terecht, onder begeleiding van een volwassene. Zo hopen we hen te stimuleren om vooral actief bezig te zijn. Jongeren die een tweede kans verdienen, krijgen bij ons een opleiding en een stageplaats om een nieuwe start te kunnen maken als bijvoorbeeld fitnessinstructeur.” De naam zegt het al: Respect Gym moet een fijne plek zijn waar mensen met verschillende achtergronden samen kunnen bewegen, elkaar een handje helpen, steunen en respecteren. Zowel indoor als outdoor zijn er volop mogelijkheden om te sporten. Respect Gym huisvest ruim 20 sporten onder één dak; van boksen, combat, taekwondo en mma tot bootcamp, crossfit, spinning en yoga. In de zomer komen daar paddle surfing en kanoën bij. “Fitness en krachttraining zijn eveneens mogelijk, op de nieuwste apparatuur. Je kunt zelf je pakket samenstellen; kies zelf wat je wilt doen en wanneer je dat wilt gaan doen.” Uniek is ongetwijfeld de ‘obstacle run’ op het terrein naast de sportschool, bedoeld voor mensen die het liefst buiten sporten. “Deze gaan we in de loop der tijd verder uitbreiden zodat hij ook interessant wordt voor bedrijven en verenigingen.” Na je workout kun je tot rust komen in de moderne horecaruimte en op het ruime terras. “Desgewenst met een drankje en/of een gezonde hap.”
Bossche Omroep
u Let op! De hele maand december kun je nog gratis sporten bij Respect Gym. Adres: Vogelplein 2a te ‘s-Hertogenbosch (volop gratis parkeergelegenheid voor de deur!). Meer informatie: 073-6897962, info@respectgym.nl en www.respectgym.nl.
Zaalvoetbalteams gezocht in en rond Sint-Michielsgestel SINT-MICHIELSGESTEL - Zaalvoetbalvereniging Recreatief Sint-Michielsgestel (ZRS) vierde in september het 35-jarig bestaan. Na een stille periode is deze vereniging vanaf de eerste maanden van 2018 op zoek naar zaalvoetbalteams die interesse tonen om in toernooivorm en in een kleine competitievormen wedstrijden te spelen. Het bestuur oriënteert zich en kijkt naar nieuwe mogelijkheden speciaal gericht op recreatieve teams. Vanaf 1982 wordt er al zaalvoetbal gespeeld in sporthal Theereheide. Dat jaar was tevens het openingsjaar van de nu nog steeds goed uitgeruste hal aan de Eikenlaan in Sint-Michielsgestel. Ook nu worden er met succes grote toernooien gespeeld zoals het december toernooi ‘De Meierijcup 2017’. Jarenlang werden er recreatieve zaalvoetbalcompetities gespeeld met als hoogste aantal 26 deelnemende teams. Er waren veel toernooien in bekervorm naast de reguliere competities. Familietoernooien tijdens de Kerst- en Paasdagen waren sportieve hoogtepunten voor bestuur en teams waarbij op het scherp van de snede werd gespeeld. “Door de veranderende maatschappij zien we ook ontwikkelingen in de sport”, aldus het bestuur van Zaalvoetbalvereniging Recreatief Sint-Michielsgestel. “Dit wijst ook hier naar meer individualisering. De zaalvoetbalverenigingen zagen de laatste jaren een grote afname van de recreatieve teams. Tot het moment dat twee jaar geleden in Sint-Michielsgestel geen echte competitie meer mogelijk leek. In overleg met de KNVB werd een rustperiode ingelast met de wens om na een stille periode wellicht met andere ideeen en in andere competitie en/ of wedstrijdvormen zaalvoetbalduels te organiseren. Het huidige recreatieve bestuur heeft zich laten informeren en ziet nu graag aanmeldingen van teams. De deelnemende teams van weleer zijn weer welkom maar we kijken ook uit naar nieuwe teams uit Sint-Michielsgestel en omliggende dorpen. Ook indelingen in leeftijdscategorieën, dames, heren zijn in overleg mogelijk.” Meer info en aanmelden (ook nieuwe bestuursleden!): hvanwanrooy30@ziggo.nl (073-5512910).
pagina 29
46ste editie RiemersmaLeasing Kangoeroeloop bij Prins Hendrik Vught
Traditionele sportieve invulling op Tweede Kerstdag
De start van de RiemersmaLeasing Kangoeroeloop in 2016
VUGHT - De 46ste Kangoeroeloop staat dinsdag 26 december - Tweede Kerstdag - in de omgeving van de IJzeren Man in Vught op het programma. De organisatie is zoals altijd in handen van sportclub Prins Hendrik. Start en finish zijn gelegen op de atletiekaccommodatie aan de Sportlaan in Vught. Door Marc Smits
“We hopen uit te groeien tot een begrip in ’s-Hertogenbosch”. Foto: Niek Geneuglijk
24 december 2017
De 2665 deelnemers legden tijdens de RiemersmaLeasing Kangoeroeloop 2016 gezamenlijk in totaal 28.295 kilometer en 660 meter af, bijna driekwart ‘rondje aarde’. Een evenement voor jong en oud, voor atleten, trimmers en voor iedereen die tijdens de kerstdagen een sportief verzetje zoekt. Er kan worden gekozen uit zes afstanden: 5, 7½ 12, 15, 21 en 27 km. Alle deelnemers starten gezamenlijk om 13.30 uur en je kunt onderweg nog kiezen welke afstand je uiteindelijk aflegt.
“Het is altijd een flinke drukte bij Prins Hendrik met de inschrijving op de dag zelf”, aldus Alfons Goossens, voorzitter van het organisatiecomité. “De Kangoeroeloop begroette de voorbije jaren gemiddeld 2700 lopers. Het deelnemersaantal varieert jaarlijks afhankelijk van de weersomstandigheden. Een aantal jaren terug - in 2010 - was het spiegelglad en deden er 1856 lopers mee met als uitschieter in 1988 een aflevering met 3442 deelnemers. Gemiddeld 2700 lopers is prima en wanneer het er 200 minder zijn dan lig ik daar niet wakker van en als het er meer zijn ook niet. De meeste deelnemers aan de Kangoeroeloop doen mee
uit traditie. De lopers komen ook vanuit alle windrichtingen zoals Groningen, Duitsland en België. Eerste Kerstdag bij de ouders en Tweede Kerstdag het eten eruit lopen.”
Traditionele sfeer De voorbije twee afleveringen van de Kangoeroeloop waren de weersomstandigheden zeer goed met temperaturen van zo’n tien à twaalf graden. “Ideaal loopweer wat met het publiek erbij goed is voor zo’n tienduizend mensen op en langs de route”, zo schat de organisatie in. Bij de dames is de 7,5 km het meest populair, bij de heren de 7,5 en de 12 km. Gemiddeld 300 kinderen onder de 13 jaar spannen zich in op de kortere afstanden. Alfons Goossens: “De traditionele sfeer van de Kangoeroeloop kenmerkt zich ook doordat er complete gezinnen aan de start verschijnen. Vandaar dat we ook geen loopchips inzetten en het geen wedstrijd is. Het is een loopevenement met de traditie van Tweede Kerstdag en even uitbuiken.” Kilometervreter Bosschenaar Alcy Gillis (78) is sinds 1978 vrijwel jaarlijks van de partij bij de Kangoeroeloop. Hij omarmde de loopsport in de jaren zeventig om zijn conditie als motorsporter op peil te houden. Rugklachten en enkele valpartijen met de motor noopten hem midden jaren negentig om drie afleveringen niet aan de start te verschijnen. Met een snelste tijd van 2 uur en 3 minuten op de 27 Kangoeroe-kilometers in die jaren. “Toen liepen ze nog ouderwets de andere kant op bij het Drongelens Kanaal en vervolgens binnendoor terug naar de finish. Doordat de route nu an-
dersom gaat, is het laatste stuk vanuit Drunen echter vrijwel zonder toeschouwers langs vijf bruggen een zware toer. Ik snap vanuit de organisatie dat dit praktischer is gegeven het toenemende aantal deelnemers maar voor de lange afstandslopers is dit wel minder gezellig.”
Begin jaren negentig stapte Alcy Gillis over op de 21 kilometer en de laatste jaren staat voor hem de 15 kilometer Tweede Kerstdag op het loopmenu. Trainen doet hij wekelijks nog twee keer over een afstand van zo’n tien kilometer. “Natuurlijk gaat de leeftijd tellen dat merk ik wel en ik weet niet wat ik dit keer van moet verwachten. Voor mij is de Kangoeroeloop een test om te kijken of de conditie nog redelijk is. Een traditionele afsluiting van het jaar waarbij je bekenden tegenkomt. Bekenden die je eerst zelf inhaalde en die mij tegenwoordig voorbijlopen.” Inschrijven De kassa’s op het sportpark aan de Sportlaan 1 in Vught (Stadhouderspark) zijn Tweede Kerstdag vanaf 11.00 uur geopend. Het startschot voor alle afstanden klinkt om 13.30 uur. De kosten voor een startbewijs zijn op de dag zelf 8 euro (vanaf 13 jaar) en 5 euro (tot 13 jaar). Gezamenlijke warming-up om 13.10 uur. Er is voldoende parkeergelegenheid in de directe omgeving van de atletiekbaan en er zijn kleedkamers met douchegelegenheid beschikbaar. u Voor meer informatie ga naar www.kangoeroeloop.nl of www. ph.nl.
Maasdonk Open Koppel Dartstoernooi 2018 NULAND - Café Kerkzicht aan de Kerkstraat 29 in Nuland organiseert op zaterdagmiddag 6 januari aanstaande de derde editie van het koppel-dartstoernooi ‘Maasdonk Open’. Het is een darttoernooi waar de gezelligheid en vele potjes gooien voorop staan. Er wordt gespeeld volgens het speltype 501 (met dubbel uitgooien). De organi-
satie heeft gekozen voor een toernooiopzet waarin elk deelnemend koppel start in een willekeurige poule ongeacht het dartsniveau. Vervolgens gaat elk koppel naar een winnaars-/ verliezersronde. Die betreffende ronde wordt dan gespeeld via het knock-out systeem. Er zijn speciale poules voor dames. Er wordt gespeeld
op twaalf dartsbanen. Koppels kunnen in alle samenstellingen inschrijven. Minimumleeftijd 16 jaar. Inschrijven 15 euro per koppel. Inschrijven kan tot 13.00 uur op 6 januari. Informatie: https:// tinyurl.com/maasdonkopen2018 of maasdonkopen@gmail.com en Facebook-pagina ‘Maasdonk Open’.
WONEN TOTAAL EINDEJAARSAANBIEDING
PLAFOND/MUURVERF EXTRA DEKKING 10 ltr. nu
€ 29,75
Praktijk Monas. Marian Verstappen. Voetreflex - levensgesprekken aromatherapie. 06-45634702 Jan verstappen. Haptonomie - aromatherapie gezondheidsaviezen 06-50287900 info@praktijkmonas.nl
TENNIS
ZONWERING
SpeandonckSport, uw tennis en golfspecialist. Nu in de Zuiderpassage. Erasmusstraat 15 www.spaendoncksport.nl
Actie Zonweringen en Rolluiken. Tel. 06-10161285 Firma v Gompel & v. Loon. Gewoon beter. www. vangompelzonweringen.nl
REPARATIE
Verfspeciaalzaak in de regio
Ton van Veghel Achterstraat 7,Vlijmen
DIENSTVERLENING Mr. Scholte & mr. Scholte - van de Ven ADVOCATEN IN ‘S-HERTOGENBOSCH / OSS Deskundig, betrokken en betaalbaar Gespecialiseerd in familiezaken 073-6910931 (Nico) of 0412-854000 (Adriëtte) www.scholte-advocaat.nl / www.scholtevandeven.nl
Het adres voor bedrijven en particulieren.
Kleine letters Groot bereik
adverteren onder een rubriek
Grootbereik? bereik? Groot ga naar Kleintjesmarkt.nl
adverteren onder een rubriek
KLUSSEN
WIJ WENSEN U FIJNE FEESTDAGEN EN EEN KLEURIJK 2018 Verfspeciaalzaak in de regio
Ton van Veghel Achterstraat 7,Vlijmen Het adres voor bedrijven en particulieren.
Behang- en schilderwerken
binnen en buiten. Vakwerk met winterkor�ng. Inl.: via 06-53356093 www.behangmijnwoning.nl
www.badkamerbrabant. nl verbouwingen, renovatie en/of reparatie, tegelwerk, loodgieters en dakwerkzaamheden, ontstoppingen. Joosten afbouw 06-29594790
HULPVERLENING VICKI BROWNHUIS Open huis voor mensen met kanker hun naasten en nabestaanden. Het Vicki Brownhuis biedt u o.a.: inloopmogelijkheid, informatie over kanker, patiëntenverenigingen, creatieve afdeling, yoga, kunstzinnige hulpverlening, individuele hulpgesprekken en nog veel meer. U kunt ook altijd bellen, telefoon 073-6148550 DRAAG UW ZIEKTE NIET ALLEEN U bent altijd welkom van ma. t/m do. 09.30-16.30 uur vr. 09.30-13.00 uur Adres: Aartshertogenlaan 469, 5213 JA ‘s-Hertogenbosch E-mail: info@vbrownhuis.nl Bezoek ook eens onze internetsite: www.vbrownhuis.nl
VOETVERZORGING
TEGELS & SANITAIR
Bij Pedicurepraktijk Podocare kunt u terecht voor vele voetklachten. Gespecialiseerd in schimmelnagels en nagelklachten. Pedicurepraktijk Podocare, Jagersbosstraat 2, 5241 JT Rosmalen. 073-5224903 06-13237064 www.praktijkpodocare.nl
Tegelhandel Toon den Otter. Keramisch parket vanaf € 21,95 (zolang de voorraad strekt) Grote voorraad, lage prijzen. Deken Pompenstraat 46, Empel 073-6421530 www.toondenotter.nl
VELGENREPARATIE VELGREPARATIES! Richten, overspuiten, polijsten, lassen, poedercoaten, stoeprandschade bijwerken. Supervelg.nl Bosscheweg 17-A Drunen, 0416-784476
VAKANTIE SCHIPHOLVERVOER, zeer voordelig met Airport Taxi Combinatie. Voor informatie: 073-6567685 www.airport_ taxicombinatie.nl
TWEEDEHANDS
Wij géven om boeken. In-en verkoop 2e hands boeken spiritualiteit esoterie psychologie HeusdenVesting do t/m zondag zininboeken.com
Brabants Tegelhuis De goedkoopste in uw regio op gebied van tegels en sanitair. www. brabants-tegelhuis.nl Speldenmakerstraat 4 ‘s-Hertogenbosch 073-6146553
T.H. AANGEBODEN Beveiligde parkeerplaats centrum ‘s-Hertogenbosch m.i.v. 1 jan. 2018 Tel. 073-6130589
Elshout, te huur opslag-/ bedrijfsruimte vanaf 15-1600 m2, kantoor 32m2 tel. 0416-373955 info@degouwverhuur.nl TE HUUR: Bedrijfshal van /- 55 m2 in de Baarzenstraat in Vught. Automatische roldeur van 3 meter hoog. 11 meter diep 5 meter breed. Terrein is camera beveiligd. € 350 per maand. 06-22801991.
OPSLAG Aangeboden Stallingsruimte voor: Caravan, camper, boot, etc. Op 10 minuten van Den Bosch. Direct aan de A2. Bel 06-12137553 voor meer informatie. F. Merks
KERSTBOMEN Kerstbomen kom voor de mooiste naar Halder. Vele soorten ook in pot Nordmann, Fraseri, enz. Maten t/m 8 mtr. Ook aanbiedingen. Ook ‘s avonds tot 7 uur en zondags open. Kinderen een verrassing. Bezorgen mogelijk. Theerestraat 86 St.Michielsgestel 06-22693099
Stofzuiger-Wasmachinecentrale
Aartshertogenlaan 332a 073 - 641 23 52
MUZIEK
KENNISMAKING
Geef uw apparaat een 2e leven
Als u een muziekinstrument heeft wat u niet meer gebruikt willen wij dat graag van u kopen! Music Work Waalwijk 0416-560464
Nette j.man (60jr) zoekt lieve vrouw. Hobby’s zijn: wandelen, dansen, zwemmen en reizen. Stuur uw reactie naar: De Bossche Omroep Veemarktkade 8 5222 AE ‘s-Hertogenbosch o.v.v. Br.ond.nr. 61
Onderdelen en Reparatie alle huishoudelijke apparaten al 30 jaar dé grootste voorraad onderdelen van Brabant Reparatie witgoed aan huis vaste tarieven geen voorrijkosten (ook ’s avonds) Onderdelen ➙ Internetprijzen
PERS. GEVRAAGD Fruit in bedrijf is op zoek naar een enthousiaste AGF-medewerker/ fruit bezorger die op maandag en dinsdag ons team komt versterken. Ben je in bezit van minimaal rijbewijs b, (bijna) altijd goeie zin, woon je in de directe omgeving van Berlicum en lijkt het je leuk om ons team te komen versterken? mail dan je cv naar info@fruitinbedrijf.nl
Fruit in Bedrijf is op zoek naar fruit inpakkers. Ben jij scholier of student die naast zijn of haar opleiding goed wil bijverdienen met een bijbaan als fruit inpakker? En heb je zin om op zaterdag vanaf 06.00 bij ons in Berlicum aan de slag te gaan? Stuur dan een e-mail naar danielle@fruitinbedrijf.nl
OUD IJZER / METAAL v. Dalsen Voor inkoop van oud ijzer en metalen. Thuis opgehaald. Tevens lid van NIWO Tel. 073-6145371 06-26432549
Grootbereik? bereik? Groot ga naar Kleintjesmarkt.nl
adverteren onder een rubriek
DE KRANT OP ZONDAG
Voor slechts € 0,65 per woord staat uw eigen (1 koloms) ‘Omroepertje’ op zondag in de krant waarmee u ± 98.500 gezinnen bereikt. Minimum aantal woorden dat berekend wordt is: 10 á € 0,65 = € 6,50 excl. 21% BTW. Als u uw boodschap uiterlijk woensdag vóór 15.00 uur inlevert, dan staat uw ‘Omroepertje’ zondags in de Bossche Omroep. Per post: Veemarktkade 8, 5222 AE ‘s-Hertogenbosch o.v.v. Bossche Omroep of per e-mail: administratie@bosscheomroep.nl. Insturen kan ook via: www.bosscheomroep.nl onder ‘Omroepertjes plaatsen?’. Rubriek:_________________________________________________
G.J. Burg voor al uw oud ijzer en metalen 06-50450962 073-6218855
Datum plaatsing(en):________________________________
Naam (rekening houder):____________________________________________________________________________________________ Adres:___________________________________________________________________________________________________________ Postcode:______________ Woonplaats:________________________________ Telefoon:________________________________________ ik heb +/- __________ woorden x € 0,65 = €_____________ voor de Bossche Omroep + 21% btw = €_____________ Totaal = €_____________ Tekst: ___________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ Rekeningnr:___________________________________
SEPA Naam Bank: _____________________________
Plaats en datum:________________________________
Handtekening: _____________________________
Door ondertekening van dit formulier geeft u toestemming aan de Bossche Omroep om een eenmalige incasso-opdracht te sturen naar uw bank om een bedrag eenmalig van uw rekening af te schrijven.
SAXOFOONLES iets voor jou? Gratis proefles, ook verhuur, verkoop en reparatie: Hans Boschman Saxofoons, Hudsonlaan 11, Den Bosch 073-6220753
MODE DE HEEREN VAN ‘s-HERTOGENBOSCH VOOR DE FEESTDAGEN, MOOIE GELEGEHEIDSSCHOENEN MET BIJBEHORENDE ACCESSOIRES. EINDEJAAR AANBIEDINGEN. ZONDAG 24 DECEMBER GEOPEND VAN 12.00 uur - 17.00 uur DE HEEREN VAN ‘s-HERTOGENBOSCH HINTHAMERSTRAAT 102.
MEUBELS Stoffeerderij P. v.d. Bosch Kerkstraat 38, Nuland 073-5324050 Meubelstofferen www.boschmeubelen.nl EXCLUSIEVE KWALITEITS ZITMEUBELEN VOOR STERK GEREDUCEERDE PRIJS AFSPRAAK VOOR BEZOEK SHOWROOM-OUTLET ‘S-HERTOGENBOSCH TEL 085-9023920 WWW. ANNCHRISTIANART.NL BANKSTEL BIJVULLEN Bij u aan huis. Ook voor losse stiknaden, stofferen en overige reparaties. Meubelservice van Kaathoven 06-51065375 / 0413-477417
INBOEDEL Woning opruimer de helpende hand Boedel opkopen en het huis veegschoon opleveren. 10 jaar ervaring. Gratis taxatie 06-53696113 Joop ProximoCare Ontruimen van woningen. Veegschoon opgeleverd. Vrijblijvende offerte 06-47398329 www.proximocare.nl
HUISDIEREN Nieuwe cursussen starten zondag 7 en dinsdagavond 9 januari 2018 voor pups, gehoorzame huishond 1 en 2 en groene hond. Opgeven via onze site: hondenschoolzoetelieve.nl
GOUD & ZILVER INKOOP GOUD Direct contant geld. Juwelier Pieter Jacobs. Krullartstraat 9 Centrum Den Bosch 073-6146161
CURSUSSEN Aquarelcursus maandagmiddag en woensdagmorgen start januari. Peellandstraat 1 Vught www.ateliergriffioen.nl 06-22174863
COMPUTERS Meubelstoffeerdersbedrijf (sinds 1935) F. Van Herwijnen. Brede Haven 30 ‘s-Hertogenbosch Tel. 073-6147438 www.fvanherwijnen.nl TESSA MEUBELSTOFFERING VLIJMEN Modern en klassiek. 40 jaar ervaring. Bel Ton van Iperen voor een vrijblijvende prijsopgave. 073-5112743 of kijk www@tessavlijmen.nl
Meubelstoffeer Atelier Jeanne Buenen Bel voor gratis prijsopgave 06-51742711 www.jeannebuenen.nl
Dions Computer Service. Voor alle computerproblemen de oplossing. Tarief: €30,-. Bel: 06-18155765.
BOUWKUNDE
-ERdesign2buildbouwkundig advies, bouwtekeningen en vergunningen. Energielabels en energiebesparing woning. info@ER-design2build.nl 073-7513484
BOUWEN
Kleine letters Groot bereik
adverteren onder een rubriek
Metsel & timmerbedrijf Kradolfer. Ook voor uw schoorsteen en daklekkage. Zandzuigerstraat 20. Tel: 06-51186571
Bossche Omroep
BOUWEN Bakstenen altijd voordeliger www.DESTEENBOER.nl Drunen bel: 06-51359761 mail: info@desteenboer.nl
BEL DE VAKMAN A. v Verbouwingen www.avverbouwingen.nl 06-48961891 Voor al uw verbouwingen en renovaties
Ted Timmermans Voor al uw: metsel- en tegelwerken, stucadoorswerken, onderhoudswerken, verboiuwingen. Tel.: 0736410148 b.g.g. 06-22218427 Schildersbedrijf J.F.A. Sluyter Voor verrassend compleet en betaalbaar schilderwerk gaat u naar een vertrouwd adres, met garantie!! 06-22341889 www.jfasluyter.nl Schildersbedrijf F. Schraven. Vakwerk tegen een betaalbare prijs. 20% korting op al uw binnen schilderwerk (sikkens). Bel voor vrij blijv offerte: 06-48420737 Geen klus te groot of te klein! CV Onderhoud? LEKKAGE? www. sergesloodgietersbedrijf.com 073-5119222 SNEL REACTIE
V.O.M. Dakdekkersbedrijf Specialist voor al uw platte daken en sandwich panelen. Zeer scherpe prijzen! Tel.: 06-53486756
GLAD PLEISTERWERK en SPUITWERK. Voor particulier en bedrijf. 35 jaar ervaring. Wanden en plafonds. V.a. € 5,00 m2. 06-21488889 tino@ despuitpleisterspecialist.nl
Onderhoudsbedrijf Netten Voor al u: Dubbelglas, Glasschade, Schilderwerk, Sauswerk, Verbouwingen, Renovatie. Vrijblijvende prijsopgave Tel: 073-6210652 www.nettenonderhoud.nl
ADMINISTRATIE Administratiekantoor van Oort. Voor verzorging van Uw complete administratie incl. aangiften Loonheffing, Omzetbelasting en Inkomstenbelasting. Bel voor een afspraak: 073-6218633
24 december 2017
pagina 31
RELATIEBEMIDDELING GUN JEZELF NIEUW GELUK De hoogste kans van slagen met persoonlijke bemiddeling www.mens-en-relatie.nl
Goed voornemen nummer 1: EEN NIEUWE RELATIE Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969 ✓ Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt ✓ Persoonlijke begeleiding en voorstellen ✓ Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen Thea Schampers: tel. 06-51038643 b.g.g. 0800-0220225
Diepvries en KOELKAST REPARATIE met garantie. Zonder voorrijkosten. Bel 073-6120095 Service binnen 24 uur.
Aangesloten Singleskeurmerk/Geschillencommissie
www.stichtingdate.nl
AFVOER VERSTOPT BEL 073-2600044 www.loodgieterdenbosch.nl
Aan.bedr. B. van Laarhoven. Nieuwbouw / Aan- verbouw. Tekeningen, vergunningen en gespreide betalingen mogelijk. 06-21214111 Schilder-, wit-, behang- en stucadoorswerk, binnen en buiten, vakwerk gegarandeerd. Vrijblijvende prijsopgave, tel. 073-6136417 06-31577465
AUTO’S EN MOTOREN Inkoop loop of sloop auto’s. Met erkend vrijwaring. Tel: 06-37228143 / 06-21550005
Opleidingen, Cursussen & Workshops
KIA
SPECIALIST
VoorraadVoordeel
EXCLUSIEF VOORDEEL OP GEREGISTREERDE JONGE KIA OCCASIONS
ordeel
Uw vo
0,€ 1.12
eel
Kia Picanto Voord
1.0 First edition km stand 1.238 - Airco, el.ramen voor, 15”lm velgen, 7”Navigatie, in hoogte verstelbare bestuurderstoel.
Ontpop je en vlieg uit… Assertiviteit, Communicatie en Training Liesbeth Koniuszek
Assertief en toch bescheiden voor volwassenen in ’s Hertogenbosch In 10 avonden directer leren zeggen wat je denkt, voelt en wilt, zonder je ongemakkelijk te voelen.
Start: dinsdag 23 januari 2018 20.00 uur Adres: Soc. Cult. Centr. De Helftheuvel Helftheuvelpassage 115 5224 AC ’s Hertogenbosch
Aanmelding en informatie:
Liesbeth Koniuszek
06-23416989 Koniuszek@planet.nl www.assertiviteits-coaching.nl
Nu voor
Leer Frans, Italiaans, Spaans of Engels in twaalf weken!
€ 14.950,-
eel
Kia Rio Voord
1.2 DynamicLine km stand 16.588, Bouwjaar 2015 - Airco, Cruise control, Lm velgen, Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, LED dagrijverlichting. Nu voor
€ 12.950,Uw vo
ord
€ 2.74 eel 0,-
Heb jij altijd al Frans, Italiaans, Spaans of Engels willen leren? Nu is het moment: in 12 weken leer of verbeter je de taal bij Flow Languages in Waalwijk. Je krijgt anderhalf uur per week les van een ervaren docent die je snel wegwijs maakt. Intensief contact met medecursisten en kleine groepen zorgen ervoor dat je de taal gemakkelijk oppikt. De cursussen starten half januari al (in de avond) bij voldoende aanmeldingen, dus wees er snel bij!
el
Wil je meer weten of je meteen inschrijven? Ga naar www.flowlanguages.nl of bel met 0416 650320.
FLOW languages
id elijkhe e mog gen te d u r o in o opleid bben v Wij he ursussen en ecember, c d t om me rteren op 31 uari. n adve n 21 ja 7, 14 e se? Interes 13533 073-6 r a a n Bel naar l of mail cheomroep.n s s o b entie@ advert
Kia Cee’d SW Voorde
1.0 GT Line km stand 44.113, Bouwjaar 2017 - Electronic cl. cntrl, Sportstoelen, Cruise control, Voorstoelen verwarmd, Bi-xenon adaptief, Lm velgen. Nu voor
1.0 GT-Plusline km stand 777 - Climate control, full map navigatie, 17”lm velgen, camera, parkeersensoren, GT interieur.
€ 22.750,-
De kosten? € 200 inclusief lesmateriaal! Spreek je de taal al en wil je een vervolgcursus? Die start ook in januari! Meld je nu aan!
el
Kia Cee’d Voorde
Nu voor
Uw vo
ord
€ 5.18 eel 0,-
ordeel
Uw vo
€
€ 25.950,-
2.510,
el
Kia Niro Voorde
Hybride Dynamicline km stand 805 - Climate control, full map navigatie, dakrails, bekleding stof/leer, parkeersensoren achter. Nu voor
€ 26.950,-
el
Kia Optima Voorde
1.7 CRDi GT-Line km stand 823 - Climate control, Leren bekleding, panoramadak, dubbele uitlaat, camera, parkeersensoren. Nu voor
€ 37.950,-
Uit voorraad leverbaar dus direct rijden - 7 jaar garantie
Autobedrijf Jos van Boxtel ‘s-Hertogenbosch, Afrikalaan 16 Tel. 073 - 6425840
www.josvanboxtel.nl
Classic Variety 10 kg
Dierenkalender 2018 20 verschillende soorten.
Kattenbrokken met een gevarieerde samenstelling.
max. 10 per klant
Elders: 16.95 Onze prijs: 9.98 VOORDEELPRIJS
Elders: 15.95 Onze prijs: 7.98
VOORDEELPRIJS
7.98
Glow in the dark
Kip, lam en zalm. Elders: 1.95 p.st. Onze prijs: 1.59 p.st.
VOORDEELPRIJS
4.98 98 45-55 cm x 25 mm 5. 98 55-60 cm x 38 mm 6. 28-32 cm x 20 mm
VOORDEELPRIJS
9.
99
Verlicht in het donker!
Cordi kattenbak met rand
Ligkussen 100 x 75 cm
+ XXL Catnip speelmuis
5.98
Hondensnack Nogas 500 gr.
Verstelbare veiligheidshalsband In 3 maten verkrijgbaar.
Elders: 10.49 p.st. Onze prijs: 5.98 p.st.
VOORDEELPRIJS
max. 10 per klant
4.98
Extra fijne klontvormende korrel.
voor
Hondenbrokken met een uitgebalanceerde samenstelling.
Elders: 13.50
Sanicat Ultra 15 liter
2
Classic Duo krok 10 kg
3
VOORDEELPRIJS
2.98
voor
Draadkooi verzinkt 2-deurs
In verschillende dessins en makkelijk uit te wassen. Elders: 59.95
Elders: 11.95 VOORDEELPRIJS
4.98
Radiator hangmat Een heerlijke rustplek voor uw kat. In verschillende kleuren. Speciale partij! VOORDEELPRIJS
OPRUIMPRIJS
15.98
5.98
Frontline Petcare Verzorging
No stress tabletten
Luxe verzorgingslijn - Variërend van shampoo tot oorreiniger. Geschikt voor hond en kat.
8.49-9.98 p.st.
VOORDEELPRIJS
In luxe cadeauverpakking
1+1 Combineren is mogelijk.
48 x 31 x 37 cm Elders: 26.50 VASTE LAGE PRIJS 13.98 61 x 46 x 53 cm Elders: 45.25 VASTE LAGE PRIJS 21.98 76 x 48 x 56 cm Elders: 62.50 VASTE LAGE PRIJS 27.98 93 x 58 x 66 cm Elders: 77.50 VASTE LAGE PRIJS 39.98 107 x 71 x 79 cm Elders: 102.50 VASTE LAGE PRIJS 49.98 Een stressvrij Nieuwjaar voor uw hond en kat. 20 tabletten. Elders: 5.65 VOORDEELPRIJS
GRATIS
ORTHEN 36
3.98
Acties geldig van ’s-HERTOGENBOSCH 23 december 2017 Openingstijden: MAANDAG t/mjanuari DONDERDAG 9.30 - 18.00 uur t/m 23 2018 VRIJDAG 9.30 - 20.30 UUR ZATERDAG 9.30 - 17.30 uur Zolang de voorraad strekt
8
Acties van2323 dec. 2017 2018 Actiesgeldig geldig van december 2017t/m t/m23 23 jan. januari 2018 (Drukfouten voorbehouden) Zolang de voorraad strekt. (Drukfouten voorbehouden)