DESPUÉS DE APARECER
EN CROSSOVER… ) Double-Nickel (Dimemag.com Brandon Jennings drops a
Puer ta Grand e para Phillip : el jugador an y logró un 57 otó 43 puntos de valoración (El Periódico de Aragón)
CROSSOVER
MAGAZINE s .e g a m r e v o s s o r .c w w w
John Wall’s 16 Assists set school record (Straitpinkie)
r 14-game ban, Robinson, back in lineup afte scores 41 points (NY Post) Adriana Lim a and Mark o Jaric welc ome a bab y girl (Cele brifi) untos, tal con 24 p ci re n u Global) a d ríguez l (Metropoli a n o si fe Sergio Rod ro p arca como su mejor m
Chris Brown’s new album ‘Graffiti’ is far from sorry (NY Daily News)
¿VAS A SER EL ÚLTIMO EN ENTERARTE?
CROSSOVER VA POR DELANTE…
subscripciones y números antiguos
crossover.magazine@gmail.com
editorial
I (We) stick to underground, keep the crossover (EPMD-Crossover) Hemos despedido un 2009 que ha sido grande por varios motivos, entre ellos el nacimiento de Crossover, y le damos la bienvenida a un 2010 que debería ser un año de crecimiento para el streetball español y el de la consolidación de Crossover como voz de la calle. Estos son nuestros propósitos de nuevo año, pero no serán tareas fáciles. Que se vuelvan a realizar los magníficos torneos callejeros en los que todos disfrutamos no será posible sin la colaboración de todos. Que existan canchas y canastas en condiciones donde podamos jugar gratis en los parques no será posible sin el apoyo de todos. Que los valores del streetball se mantengan y se transmitan de generación en generación también es cosa de todos. Y que Crossover siga llegando a tus manos puntualmente cada tres meses tampoco será posible sin la ayuda de todos. Crossover somos todos. La unión y el esfuerzo valen la pena. Keep the Crossover!
crossover team Fundadores: Filipy09, Sosé y Urban33. Playmaker – Editor jefe – Ruben Alcaraz aka Filipy09. Shooting Guard Racheado – Redactor Jefe – Antonio Gil aka Sosé. Coach – Diseño y maquetación – Darío Fernández aka Nettby2953pavas. Assistant Coach – Diseño página web – Arnau Durán aka En un pis pás. Rookie – Marketing y publicidad – Oskar Lozano aka At The Buzzer. Small Forward Tirador – Ilustraciones – Antonio Joaquín Ruiz aka Tony Wan Kenobi. Sexto hombre – Fotografía – The Glove aka ‘Sorry, but we need it’. From the bench: Kevin Couliau aka Streets Pulitzer. Crossover ha sido impreso en Impremta Pagés. Crossover agradece a Dios, a sus familias, a Sergio Calvo y tropa de 2de18, Alex Llorca y Joan Fernández (SBS), Martin Hermansen y Cecilie, Lourens (K1X), José Ajero y Antoni Daimiel, Quinton Hosley y familia, Sherman Wing (Inside Streetball), Lorenzo Pinciroli, Pat Da Roc, Movez, Mousey, Jordi Forés Piquer, Martí Artigas (Eurohopes), Urban y su cámara, Bobbito Garcia, Jerron Love y familia, Felix y Dobleache (Hip Hop Life), los recurrentes floripondios y todos los que se nos olvidan y han contribuido al éxito de Crossover. A veces la palabra gratuita se malinterpreta y no nos damos cuenta de que el término en sí viene acompañado de mucho esfuerzo, económico y personal, de las personas que están detrás de él. Por eso, gracias a todos los que habéis confiado en nosotros desde el principio.
N N N N N WWW.CROSSOVERMAG.ES Subscripciones y publicidad: crossover.magazine@gmail.com Si quieres distribuir Crossover Magazine ponte en contacto con nosotros vía e-mail. Crossover Magazine no comparte necesariamente las opiniones de sus colaboradores. Todos los contenidos de la revista son propiedad de Crossover Magazine y no pueden reproducirse en ningún formato, total o parcialmente, sin autorización expresa. Foto portada: RAS
05
indice
Antoni 58 Daimiel
- Are you talkin’ to me? – ANTONI DAIMIEL/Confesiones de un crack televisivo. El reconocido comentarista de la NBA desde hace ya bastante años en nuestro país charló con CROSSOVER sobre sus inicios, su visión particular del streetball, sus viajes y su amor por el país de Cuba. Esta entrevista es sólo un adelanto de todo lo que podréis encontrar en nuestra web.
CROSSOVER MAGAZINE # 2
8 - Wall of Fame. 9 - Tribute to... – HARD 2 GUARD. 10 - Breves. 14 - MSN.
Llorca
16
- En Portada – ALEX LLORCA/TODO CORAZÓN. El joven jugador del Suzuki Manresa lleva a las canchas de la liga ACB un juego desarrollado en las calles y que le ha caracterizado desde sus inicios. Una de las sensaciones futuras del baloncesto nacional que se presenta en sociedad en CROSSOVER.
64
MICHAEL
GILCHRIST - Young Gun – MICHAEL GILCHRIST/El mayor talento del mundo. Tras un título que habla por sí mismo, nuestro Young Gun de este número va dedicado a un jugador que está llamado a marcar una época en el baloncesto norteamericano y por extensión mundial. Leed y después apuntad su nombre.
68
24 - Fallen Angel – SMUSH PARKER/Las exigencias del basket pro.
De leyenda de los playgrounds neoyorquinos a jugar en la liga china. El baloncesto profesional no ha sido precisamente un camino de rosas para el que es el nombre más repetido cuando se habla de la mítica cancha de ‘The Cage’.
28 - Trash Talkin’ – GHETTO REDEMPTION.
06
José Ajero (Digital+) nos trae su particular visión de lo que significa el sentimiento del barrio y las raíces en relación con el baloncesto.
30
Quinton
Hosley
Hosley - From the playground – QUINTON HOSLEY/Streetball en los genes. Hijo de auténticas leyendas de las calles de la Gran Manzana, Quinton Hosley hace un repaso de su carrera en los circuitos de streetball de NYC y sus incursiones en el baloncesto profesional. ‘T2’ está administrando a la perfección la herencia familiar.
36 - Reportaje – LA BIG EAST HUELE A ASFALTO.
Una de las mejores conferencias del baloncesto universitario cuenta con la presencia de jóvenes estrellas del streetball de New York. Los chicos que maravillan en los playgrounds, escondidos tras sus apodos, desarrollan su juego en la NCAA.
42
- Informe X-Over – BIBLIOTECA/Libros de Streetball. Hacemos un repaso exhaustivo a las mejores publicaciones literarias sobre el baloncesto de asfalto. Analizamos uno a uno los títulos más destacados y os ponemos en bandeja una lista de recomendaciones imprescindibles para los amantes del streetball.
52
50 - Poster.
- My name is… Tres nombres propios del baloncesto de asfalto se dan cita en nuestra sección My Name Is… Lorenzo Pinciroli, Pat Da Roc y Movez son tres diferentes puntos de vista de todas las salidas que ofrece el streetball.
- Traveler – DINAMARCA. Hacemos las maletas y nos vamos hasta el país danés para empaparnos del streetball que se juega por aquellas tierras en una nueva edición de nuestro viaje particular.
DINAMARCA 72
07 07
- From The Bench – MOUSEY/Un entrenador de Leyenda. Nos acercamos por primera vez a los banquillos y os presentamos al mejor entrenador de los últimos años en lo que a torneos punteros de streetball en la Gran Manzana se refiere.
78 - Partido histórico – KOBE EN EL RUCKER PARK.
Kobe Bryant deja a un lado los lujos de Hollywood y se baja a jugar al Rucker Park para asombro de los allí presentes.
80 - Fauna en la cancha – EL ESPONTANEO. 81 - Ranking
¡Ojo que por ahí viene el espontáneo!.
– PELICULAS DE BALONCESTO. Top10 con lo mejor que Hollywood y el cine han dado a nuestro deporte. Imprescindible.
84 - Ranking
– CANCHAS DE TIERRA. No todo es parquet o cemento. Os traemos todo un repertorio de pistas de tierra a lo largo y ancho del globo, donde también se juega al baloncesto.
DVD... Youtube – VÍDEOS. 92 -UnVHS... resumen visual de todo lo que podrás
encontrar en el número dos de CROSSOVER. Fakecover. 96 -Nuestro habitual Crussaito.
indice CROSSOVER MAGAZINE # 2
F AME ! !
WALL of
TRIBUTE TO… Adris DeLeon
1
1
08
‘2 Hard 2 Guard’
09
onicles.com”.
halt-Chr uliau. / “Asp Foto: Kevin Co
2
4
“You just go out there and have fun. Somebody comes at you and you try to make a simple move”. “Simplemente sal ahí fuera y diviértete. Alguien va a por ti y tú tratas de hacer un movimiento simple”. Adris ‘2 Hard 2 Guard’ DeLeon.
3
5
6
1.-Bobbito Garcia. 2.-Ronnie Price. 3.-Antoni Daimiel. 4.-”Gorilla” Dawkins. 5.-Kostas Koufos. 6.-Jerron Love.
Adris DeLeon se ganó su apodo de “2 Hard 2 Guard” (“demasiado difícil de defender”) cuando jugando un día en Dyckman hizo un crossover a un rival y el speaker proclamó que ese chico era demasiado difícil de defender. Años después, el jugador dominicano se ha convertido en uno de los artilleros más letales del streetball mundial y su fama ha alcanzado cotas insospechadas. Crossover se desmarcó en su momento con un cambio de ritmo y dirección en relación con todo lo conocido hasta el momento. ¿Nuestra meta? Mantener el nivel y convertirnos en algo muy difícil de parar.
Heaven is a
playground
Billy ‘The Kid’ Harris
Breves BREVES La calle se mueve en la NBA
El pasado 3 de Junio el cielo recibía a la mayor leyenda baloncestística de las calles de Chicago, Billy Harris, que moría a los 58 años de edad a causa de un infarto. Conocido como ‘The Kid’, creció y vivió hasta su muerte en Bronzeville, un barrio de projects en Chicago. Aunque fue escogido en el draft de la NBA por los Bulls en 1973, prefirió jugar en la ABA con los San Diego Conquistadors, donde militaría dos temporadas. Antes que Michael Jordan, en Chicago hubo un jugador que maravilló con su juego hasta el punto de que la mítica revista Slam lo catalogó en 1998 como ‘the best playground baller ever’. Solo hay que observar la fotografía para darse cuenta que su figura nos recuerda a un logo muy popular. El legado de Billy The Kid sigue a través de su hijo, Anthony Harris que actualmente juega en el Nissan Omonia, colista de la liga chipriota. Rest in peace.
El playground está presente en la NBA y su representante más famoso, Rafer ‘Skip To My Lou’ Alston, cambió recientemente de equipo. Después de empezar la temporada en los infames New Jersey Nets, Alston consiguió encontrar una puerta de salida del drama diario que es la franquicia del otro lado del río Hudson para hacer las maletas y viajar a Miami, donde ya jugó hace unos años y se entendió a la perfección con un Dwyane Wade que declaró estar encantado con la vuelta de Skip. Por otro lado, Sundiata ‘Yatta’ Gaines dio el salto de las calles de NYC a la D-League y recientemente se abrió camino entre los profesionales con un contrato de 10 días firmado con los Utah Jazz. El primer paso en la NBA de un jugador que fue MVP del EBC del año pasado y al cual apodaron acertadamente como ‘NBA Ready’, que se presentó en la Liga con un buzzer beater para derrotar a los Cleveland Cavaliers.
971 759 531
C/ 31 de Diciembre nº 8 - 07004 Palma de Mallorca www.maniacs13.com - maniacs13@maniacs13.com
11
BBreves REVES
BREVES
K1X vuelve al Rucker
B
La marca del playground por excelencia en la actualidad ha reeditado los modelos de zapatillas dedicadas al parque más famoso del mundo. Los distinto modelos que K1X hizo inspirándose en el mítico Rucker Park y su liga de verano están nuevamente a la venta. Lánzate a toda prisa a buscar tus Chiefglider por Internet porque todo apunta a que ésta será su última reedición.
12
¿Streetball en el ALL STAR NBA?
A pocos días de la celebración del All Star Weekend de la NBA, los rumores no paran de dispararse y aún no está confirmado si entre los participantes en el concurso de mates del Fin de Semana de las Estrellas habrá presencia del playground. La NBA, de la mano de Sprite, organizó un concurso de mates itinerante por varias ciudades de Estados Unidos y nombres de matadores del basket de asfalto como Guy ‘Easy J’ Dupuy o Ryan ‘Special FX’ Williams suenan como posibles representantes del mundo streetball para medirse a los mejores voladores de la NBA. A falta de noticias oficiales de la Liga, ¿se atreverá LeBron con ellos?
BBreves REVES
BREVES
Madrid 3x3 Ruber Dental El segundo fin de semana de 2010, en las pistas repartidas por todo el Polideportivo Magariños de Madrid tuvieron lugar las rondas eliminatorias de un torneo 3X3 que celebró sus finales en el Telefónica Arena, tras el partido Asefa Estudiantes-Xacobeo Blu:sens. Más de 1000 jugadores disfrutaron de toda una fiesta del baloncesto, en un torneo de buena organización y calidad como para repetirse durante años en la capital. La presencia de varios componentes de la plantilla colegial entre los espectadores dotó de cierto glamour a un evento que derrochó baloncesto por los cuatro costados. Los ganadores de las diferentes categorías fueron Jubilados Mejorados (senior), Mangas (juvenil), Frutos Secos Loli (infantil) y Pachi Team (silla de ruedas). Una buena iniciativa, con algunos flecos por mejorar, pero que goza de nuestro respaldo.
La Jaula El pasado 26 de diciembre, en pleno invierno aunque no lo pareciese, StreetFlavour celebró en Las Palmas la séptima edición de La Jaula, torneo 3x3 en una pista cerrada con vallas, donde no existe fuera de banda y todos los tiros valen un punto. Este año, el cupo de plazas se cubrió y 10 equipos fueron los elegidos para disputar el campeonato. El triunfador fue el equipo ‘Dajo crew’, que contó con la vital colaboración de Martín Calvo (StreetFlavour y Plasencia LEB PLATA), que a su vez fue designado MVP del torneo. Tino del Toro (StreetFlavour), fue nombrado ‘Jugador más espectacular’ por tercer año consecutivo.
13
CROSSOVER © 2010 MSN es una marca registrda para Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Sé: Antonio – So SSOVER O CR Redacción
14
e chas pistas qu Ha costado mu Sé dice: las portadas. Antonio – So redecibles con imp y mu os Tío, som rtara. alguien lo ace
e: Filipy09 dic Rubén aka jan Krkic!!! Calvo dijo Bo Si, hasta Sergio
Sé dice: Antonio – So ándonos, no? uimos desmarc Al menos seg le sonríe ver si a Llorca e: Filipy09 dic s a la gente. A que Rubén aka ndo Crossover rtada, jugador Seguimos hacie que sale en po . or eno ad bu jug es e Eso ver. Qu sso Cro de a la buena fortun ediato. triunfa de inm hecho ado nada. De no nos ha toc Sé dice: So – do de mí... rque de lotería po rda Antonio , aco esa n á ha ser se fortuna es Magos Pues la buena que ni los Rey e de rebajas, tengo que irm la crisis… e: D1??. Joder con Filipy09 dic s bambas AN Rubén aka ni unas mísera o jad de n ha ¿¿No te Sé dice: Antonio – So Ya te digo…
ro y que e: go en el traste Filipy09 dic AND1 que ten Rubén aka a de camisetas caj una ces on Te regalaré ent . ra esconderse no sirven ni pa
Sé dice: Antonio – So ...
e: Filipy09 dic Rubén aka ...
ción hacer una sec sta podríamos Sé dice: tantas que ha Antonio – So isetas. Tengo cam a . falt ero No me hacen el siguiente núm para ellas en en Crossover e: Filipy09 dic . Rubén aka ará hacer, jeje e sección te toc Ya sabemos qu
TODO CORAZON Texto: Filipy09. Fotos: RAS y Joaquim Alberch.
Llorca
16 17
EN PORTADA
Llorca
De rechazado a verdugo. De ser espectador a poner el espectáculo. Alex Llorca siempre ha luchado por ganar y mejorar, y su secreto está claro: Corazón.
18
Hace casi un año de uno de los mejores partidos de la historia de la Liga ACB. El 22 de marzo de 2009, el entonces Ricoh Manresa y el Regal F.C. Barcelona, disputaron el choque más largo de la historia de la liga española. Nada más ni nada menos que cuatro prorrogas se jugaron aquella mañana dominical. En el último minuto de la cuarta prorroga, se produjo el debut de Alex Llorca en la Liga ACB. Un dato que pasó inadvertido entre increíbles estadísticas que se producen cuando se juegan 60 minutos en vez de los 40 habituales. En el minuto del que dispuso Alex, atrapó un rebote ofensivo que ayudó a certificar la victoria del equipo manresano. Todo había sido perfecto en la culminación del sueño: Jugar en la ACB. El parque de la España Industrial Un sueño que comenzó muchos años atrás en los playgrounds de Barcelona. “Iba a Sants [Industry Ghetto] cuando era pequeño. Recuerdo que era la época que Nacho [DaFlow Martin] estaba en el EBA del Barça, y me apoyaba en el palo de la canasta mirándolos, pero no me dejaban jugar porque me veían muy pequeño. Hasta que un día entré, empecé a botar y dijeron ‘ostia, el chavalito juega bien’, y ya me dejaron jugar”. Alex comenzó a sentir el poder y la libertad del baloncesto en la calle, y tiene un gran recuerdo y nostalgia de aquella época. “Iba cada fin de semana y empecé a conocer a Joan, Nelson, Jelena, Nacho… los habituales del parque. Sants es la pista que más me ha marcado, aunque también he tenido épocas de jugar en otras pistas como Can Clota en Esplugues. Pero definitivamente donde hay más nivel es en el parque [Industry Ghetto]”. Joan Fernández, creador de Streetballstyle,
recuerda al joven Alex en sus primeros días en Sants diciendo que “al principio los dominicanos no le daban mucha confianza, pero poco a poco se fue ganando un sitio en el parque. Lo que más me gusta de él es su mentalidad ganadora, nunca da un partido por perdido y hace lo posible para que eso no ocurra”. Quien ha visto alguna vez jugar a Alex, ya sea en la calle o en un partido oficial, destacará la agresividad en su juego. Es un jugador todo corazón. “Al principio me quejaba de las faltas y dije que no iría más ahí que me pegan mucho, pero luego me decía ‘te la voy a meter y no voy a pitar falta’. Aprendí a jugar duro ahí. Es que iba cada fin de semana, cada fin de semana…”. El que esto escribe fue testigo de la evolución de Llorca de buen jugador a jugador imparable. “Este verano lo he pasado bastante mal porque la pista estaba cerrada por obras y no sabía dónde ir a jugar el poco tiempo libre que he tenido”. Etapa de formación Alex pasó su etapa cadete en el FC Barcelona, pero al acabar su segundo año le dijeron que no contaban con él. “Supongo que ellos tendrían sus motivos. Toda la gente que sale del Barça se viene abajo, dejan el basket, ya no les motiva. A mí personalmente me motivó muchísimo. L’Hospitalet me ofreció quedarme en el equipo junior y acepté”. Alex tenía entre ceja y ceja un objetivo y entrenó y luchó para llevarlo a cabo. “A medio curso dejé de ir al colegio. Tenía las mañanas libres porque hacía ver que iba a clase, pero iba a entrenar con un amigo. No se lo podía decir a nadie. Cuando ya lo hice, L’Hospitalet estuvo
19
Llorca
EN PORTADA
EN PORTADA
había soñado con estar en un equipo ACB. Jugar ya veremos, poco a poco. Me dije voy a aprovechar esto al máximo”.
El famoso vídeo En Youtube hay un video espectacular de Alex Llorca producido por Joan Fernández. Con el título de ‘What happened to that boy’ creó gran revuelo a su salida e identificó a Llorca con el gesto que realiza para nuestra portada y que incluso su compañero del año pasado Josh Asselin hace en una de las mejores jugadas de la pasada liga ACB tras pase de Alex. “Joan me dijo que hiciera ese gesto que quedaría bien en el video. Mucha gente lo interpreta de otras maneras, y Asselin me hacía la coña en todos los entrenos”.
20
muy bien poniéndome entrenamientos de tecnificación por la mañana”. En su segundo año de junior llegó el momento de demostrar quién es Alex Llorca. Encantado nos lo explica: “Me fui a L’Hospitalet a trabajar muchísimo y a demostrar que trabajando podía ser un buen jugador. Entonces me enfrenté al Barça en la final de campeonatos de Catalunya. No estaba para nada nervioso, al revés, estaba hipermotivado”. Llorca promedió más de 33 puntos y 6 rebotes durante los tres partidos del campeonato, poniendo la guinda en el último partido contra su ex equipo. “Gracias a Dios me salió un partido perfecto, anoté 38 puntos, les ganamos y nos proclamamos campeones de Catalunya”. Todo estaba dispuesto para asaltar el campeonato de España, pero problemas burocráticos impidieron jugar los campeonatos a la otra estrella del equipo, el congoleño Serge Ibaka. El actual jugador de los Thunder de Oklahoma City fue una baja que se notó en el equipo catalán. “Estábamos todos con la esperanza de que pudiera jugar pero no fue así. En nuestro grupo estaban Unicaja y
Pamesa Valencia. Perdimos por 40 contra Unicaja y ellos perdieron luego contra Pamesa. Entonces estábamos obligados a ganar de más de 40 a Valencia y así lo hicimos”, explica Alex, que anotó 44 puntos y capturó 14 rebotes en aquel histórico partido. Llorca fue segundo máximo anotador del campeonato con 25.5 puntos y máximo recuperador con 4.7 balones recuperados. El siguiente nivel En su primer año de profesional, Alex fue el jugador más joven de la Leb Oro jugando en el club que había confiado en él, L’Hospitalet. Un buen año donde promedió 17 minutos, 4 puntos y 2 rebotes por partido. “Ahí también crecí como jugador. Empecé entrando desde la defensa y luego en ataque ya fueron saliendo las cosas solas”. Su proyección le valió para firmar en el verano del 2008 un contrato de tres años por el entonces Ricoh Manresa, pero su primer medio año lo pasó cedido en el CB Vic de Leb Oro donde las cosas no le fueron muy bien. El final de la temporada pasada lo acabó en Manresa, donde cumplió su sueño de debutar en la liga ACB. “Desde pequeño
Esta temporada 2009/10 es la primera completa de Llorca en ACB, en las filas del Suzuki Manresa. “Estoy entrenando muy bien, aprendiendo de los compañeros que llevan mucho tiempo en la liga, de los entrenadores que me están enseñando muchísimo y esperando mi oportunidad, que seguro la aprovecharé. Román Montañez me ha ayudado mucho a integrarme al equipo y le estoy muy agradecido”. Montañez y Llorca se han enfrentado en varias ocasiones en el torneo veraniego de Sant Joan de Vilatorrada y ahora comparten la posición de escolta en
Llorca el Suzuki Manresa. Alex sabe que si trabaja duro en el día a día obtendrá resultados y no para de repartir elogios a sus compañeros. “Me gustaría agradecer también a Alfons Alzamora, Rodrigo San Miguel y Jordi Grimau que me ayudaron mucho a integrarme el año pasado”. Finalizando este reportaje, Alex ha aumentado sus minutos dentro de la rotación del equipo manresano y ha protagonizado su mejor actuación en la pista del CB Granada con nueve puntos en otros tantos minutos. El trabajo diario, empieza a dar sus frutos. “El streetball me ha dado respeto, amigos, mucho mejor manejo de balón, mejorar muchísimo mi uno contra uno. Espero poder
21
EN PORTADA
jugar este verano varios torneos, ya que los dos últimos años no he podido con el tema de la selección”. Alex ha conseguido en los dos últimos veranos sendas medallas de bronce en los europeos U20. Joan era el encargado de avisar del calendario de torneos a Llorca. “Se rallaba porque con el tema selección se perdía más de la mitad de los torneos, pero él ya sabe que no se puede estar a todo”.
Llorca
“Siempre he sido la última moneda, nunca me lo han puesto fácil, y gracias a mi trabajo he salido adelante. Qué casualidad que mi debut en ACB fuera contra el Barça (risas)”. Así es Alex Llorca, un luchador todo corazón forjado a sí mismo en la calle y que representa totalmente lo que es Crossover. Por esa razón, ahora sabéis porque es ‘What happened to that boy’.
Este verano…promete Durante la entrevista Alex no para de repetir que tiene ganas de poder ir a jugar torneos en verano. Joan nos explica que la primera vez que vio a Llorca en acción “fue en un 3x3 de Galp que se hizo en 2006. Físicamente no era gran cosa pero ya dominaba los partidos con rivales a priori mucho mejores que su equipo”. 3x3 de Calafell, 3x3 Sant Felix Flashback, 3x3 de Santpedor, 3x3 BKBALL Isla fantasía, Urbanfunke… y seguiríamos dando nombres de torneos en los que Alex ha participado. Si ninguna selección española lo remedia (“está claro que la selección es lo primero” dice Alex), este verano prepárense a disfrutar de Yolca (como es conocido por los dominicanos de Sants) en los mejores torneos de la calle.
22
Llorca
23
FallenAngels
Smush Parker
Texto: Antonio Gil / Fotos: Kevin Couliau/”Asphalt Chronicles.com”.
Exigencias del basket pro
Hablar de Smush Parker es hacerlo del nombre propio que persigue al mítico playground de The Cage allá por donde vaya. Sin embargo, sus incursiones profesionales han ido de más a menos.
25
Fallen Angels
Smush Parker
Todos y cada uno de los playgrounds de renombre tienen un dueño, un jugador cuyo nombre o apodo apadrina la cancha donde muchos chicos aspiran a llegar algún día a ser como ese ídolo local. Siguiendo esta máxima del streetball, en New York decir West 4th Courts o The Cage lleva obligatoriamente a hablar de Smush Parker. El propio jugador llegó a declarar en una entrevista concedida a Bounce Magazine que “yo crecí en esta cancha. Yo soy West 4th”. No importa que por el cemento de The Cage hayan pasado nombres tan reconocidos dentro del mundo del baloncesto como Julius ‘Dr. J’ Erving o Anthony Mason, cuyo equipo Prime Time ganó cinco títulos a principios de los años 90 en el torneo que alberga el mítico playground cada año. La leyenda de Smush Parker nació junto a la salida de la parada de metro de West Fourth, se extendió a lo largo y ancho de la ciudad de los rascacielos y acabó desplegando su juego entre los profesionales en la NBA.
26
Parker es uno de esos muchos profesionales que aprovechan los exigentes torneos de streetball de NYC para volver a sus orígenes y quitarse el mono de balón. Su presencia en varios de los campeonatos más importantes de la ciudad es ya todo un clásico en la Gran Manzana, pero aun así Smush sigue teniendo especial debilidad por el lugar que le encumbró al olimpo del streetball, el West 4th. Aunque él mismo no se considera una leyenda, como ha comentado en varias ocasiones (“No puedes incluir el nombre de Smush Parker junto al de Rod Strickland, Kenny Anderson o Stephon Marbury en una misma frase; estos jugadores nos dejaron su legado”), lo cierto es que la relación de Parker con The Cage es motivo más que suficiente para ponerle también a él a otro nivel. De triunfar en la calle a deambular en la NBA La presencia del jugador en el West 4th Classic, así como su asiduidad al propio recinto en simples pachangas o pick-up games, han hecho que cualquiera que tenga un mínimo de idea sobre lo que se cuece en esta cancha y en su torneo veraniego lo asocie con Smush Parker. “Cuando estaba en el vientre de mi madre, ella venía a The Cage a ver jugar a mi padre, e incluso jugaba un poco. Siempre he estado rodeado del sonido del balón botando a mi alrededor. Gente que ha estado jugando aquí durante años me tuvo en brazos cuando era un bebé”. Palabras como éstas, extraídas de una entrevista concedida a Bobbito Garcia, del propio jugador no hacen más que reforzar esa especial unión entre Smush y el torneo en cuestión, en el que empezó a despuntar con 16 años y se fue ganando poco a poco el respeto de unos rivales que no le veían, ni de lejos, preparado para el baloncesto que tenía lugar en un playground tan exigente y duro. Smush Parker padre desveló el secreto a voces del éxito de su hijo en uno de los números especiales de streetball de la revista Slam: “The Cage le ha ayudado a hacerse más fuerte desde que era joven”. Esa misma fortaleza llevó al Smush hasta la NJCAA en Southern Idaho y, posteriormente, le ayudó a desembarcar vía transfer en la NCAA en Fordham University. La evolución natural del chico le puso rápidamente en la órbita de la NBA y en 2002, aunque sin pasar por la criba del draft, firmó un contrato con Cleveland Cavaliers. Sin embargo, el impacto de Parker en el baloncesto profesional norteamericano no fue tan grande como se esperaba. Su rendimiento no estuvo a la altura de las circunstancias y ciertas molestias en su tobillo derecho le obligaron a mudarse a la CBA y empezar la temporada 03-04 con los Idaho Stampede. En diciembre de 2003 Smush decidió cambiar por completo de aires y se aventuró a cruzar el Atlántico y aterrizar en el Aris Thessaloniki griego. Su buen juego le llevó a captar nuevamente la atención de la NBA y se vistió con los Charlotte Hornets en la Summer League de Minnesota en 2004, para firmar posteriormente un contrato con los Detroit Pistons. Pero otra vez vio truncados sus sueños NBA y su vínculo con la franquicia de la Motown sólo duró hasta enero de 2005. Casi sin tiempo para deshacer las
Fallen Angels
Smush Parker
maletas, Smush se enroló en los Florida Flame de la D-League, en un viaje de ida y vuelta con escala en los Phoenix Suns tras firmar un contrato de 10 días. Asentarse en la Liga… para acabar en China En 2005 llegó por fin un momento de calma en el ir y venir de Smush Parker y Los Angeles Lakers le abrieron los brazos. El chico que creció en The Cage estaba ahora dándole pases a Kobe Bryant (del que despotricó años después en una vídeo/ entrevista). Su excesivo acomodo al puesto de base titular le llevó a verse relegado del puesto durante los play offs de 2007, siendo substituido por Jordan Farmar. Después de esto, en la campaña 07-08 Parker se mudó a Miami a recuperar su puesto en el cinco inicial de un equipo NBA, pero sus números cayeron estrepitosamente en los Heat. La franquicia de Florida mandó a Smush al paro antes de que acabase la temporada y éste se fue a California para formar parte de Los Angeles Clippers, pero en L.A. renunciaron a sus derechos sobre el jugador en el momento que salió al mercado de agentes libres en julio de 2008. El curso baloncestístico 08-09 fue el de su despedida (esperemos que temporal) como jugador profesional en Estados Unidos. Sus espectaculares promedios (17.2 puntos, 7.5 asistencias y 4.5 rebotes) en los Rio Grande Valley Vipers no fueron suficientes para una nueva oportunidad en la NBA y Smush volvió a comprar unos billetes de avión para hacer un viaje transoceánico, esta vez con dirección a China. La cuenta corriente del base neoyorquino creció cuantiosamente en los Guandong Tigers desde su fichaje por el conjunto asiático en enero de 2009. Parker mantuvo más o menos sus medias en China y ganó el campeonato de liga, para luego probar suerte en la Summer League de Las Vegas con los Toronto Raptors, pero la NBA le volvió de nuevo la espalda. A día de hoy, y después de haber hecho los deberes en el Nike Pro City celebrado en el Hunter College de New York, ante los ojos de Crossover Magazine, Smush está de vuelta en China y a sus 28 años espera la que podría ser su oportunidad en la NBA mientras se viste nuevamente con los colores del equipo de Guandong.
27
CROSSOVER 2010
PAG.28
TRASH TALKING
PAG. 29
CROSSOVER 2010 - TRASH TALKING
Unos pocos que apuestan por quedarse para prosperar. El objetivo es ése. Se trata de no cerrar la puerta Desde que el basket es una vía de escape, la salida selectiva de los orgullos de cada barrio ha sido un goteo. Con un puñado de dólares en el bolsillo, bonitas palabras escritas, la mente viaja a otros lugares. El cuerpo le sigue, en una reacción natural de la que no se puede culpar a nadie. Atrás quedan flirteos, trapicheos y las calles que te dieron el carácter para el éxito. Por suerte, la historia no es siempre la misma. La tierra da tirones y no en todas las ocasiones las estrellas siguen su camino al cielo. Hay productos de barrio que inciden en él. Gente que un día se enamoró de sus calles, de sus gentes, de su vida, la única que han conocido. Gente que decidió que su lugar es donde se hizo.
38
Unos pocos que apuestan por quedarse para prosperar. El objetivo es ése. Se trata de no cerrar la puerta, sino de abrirla e intentar que cada barrio crezca al lado de sus héroes.
Es fácil decirlo, cuando vives a miles de kilómetros y nunca la sangre ha sido más barata que el agua. Y más cuando aún nos parece de película de sobremesa las noticias de tiroteos, abusos policiales y contrabando a destajo.
Los dólares, el reconocimiento saben más de corbatas, que de ‘cornrows’, hoodies y gestos, que lo mismo marcan territorio que avisan de presencias no gratas.
Ghetto Redemption TEXTO: Jose Ajero.
Las grandes luces que siempre reclaman nuestra atención, tienen la particularidad de estar lejos de nuestra casa. De alguna manera, siempre nuestra cabeza ha estado allí, ha soñado con dejar atrás el presente e instalarse más allá. Es una reacción lógica. Comprensible. Mucho más si cerramos el círculo en torno a lo
que nos trae aquí, el basket. Las grandes leyendas que han crecido en el asfalto y han sacado petróleo de él, buscan lejos de allí el consuelo y la paz –interior y exterior-. Los dólares, el reconocimiento saben más de corbatas, que de ‘corn-rows’, hoodies y gestos, que lo mismo marcan territorio que avisan de presencias no gratas.
La dignidad de cada barrio depende de sus gentes, y en mayor medida de sus superhéroes. Y ahí, es donde el basket del asfalto más hace y puede hacer. Los pros cogen sus cosas, encienden el motor del coche camino del aeropuerto. No todos quieren y siguen el camino, hay muchos que se quedan, creciendo por dentro y esperando que con ellos, sus calles cambien y brillen.
From the Playground
Quinton
Hosley Texto: Antonio Gil. Fotos: AJG / Sherman Wing-Inside StreetBall.
Streetball en los genes
FROM THE PLAYGROUND
Quinton
Hosley
FROM THE PLAYGROUND
Quinton
Hosley
Su padre fue estrella de los playgrounds y jugador NBA. Su madre uno de los nombres femeninos más reconocidos en las canchas de NYC. Él no tiene excusa para no triunfar en las calles porque lo suyo va en su ADN. Quinton ‘T2’ Hosley respira streetball desde que llegó a este mundo (e incluso antes) y es uno de los jugadores más esperados cada verano en la Gran Manzana. Él no es ‘From the playground’, él es ‘Born in the playground’.
32
Estas tierras pertenecieron a tu abuelo, luego me pertenecieron a mí que soy tu padre y ahora serán tuyas hasta que pasen a ser de tu hijo. Algo parecido a esa frase mítica de cine es lo que seguramente Ronald ‘Terminator’ Matthias le dijo a su hijo Quinton ‘Terminator 2’ Hosley cuando el chico comenzó a despuntar en los playgrounds de New York. “El streetball es muy importante para mí. Mi madre y mi padre me iniciaron en esto de jugar al baloncesto en la calle. Mi madre solía llevarme con ella a las canchas cuando iba a jugar y mi padre es una leyenda en New York, así que son una gran influencia para mí”. Así nos explicaba Hosley la tradición familiar del streetball en una casa donde sus progenitores son auténticas leyendas del playground en la Mecca del baloncesto callejero. T2 empezó en esto del baloncesto a eso de los 6 o 7 años y poco a poco fue cogiendo experiencia en las calles, ganándose el respeto de los playgrounds y, finalmente, convirtiéndose en todo un icono en el streetball de NYC. De jugar en el instituto a triunfar en los torneos más importantes de la ciudad, dejando highlights por doquier y demostrando que jugar en la calle tiene poco que ver con hacerlo en pabellones con decenas de miles de personas.
Never scared “Nunca he sentido miedo en un playground”. Así de tajante contestaba Hosley a nuestra pregunta sobre si alguna vez se había sentido intimidado jugando en la calle. “Cuando todos los ojos están puestos sobre mí me siento bien. Nunca he sentido presión alguna por ello”. La seguridad de las palabras de T2 cuando hace referencia a lo que significa jugar en los parques más importantes de New York casi asusta. El streetball no es el baloncesto profesional, la intensidad del juego y el entorno en que se desarrolla asustaría a cualquiera, pero Hosley lo toma como su hábitat natural. “La atmósfera en la que juegas cuando lo haces en New York es algo que no puedes encontrar en ninguna otra parte del mundo. Ya sabes, la gente diciendo cosas, tirando objetos a la cancha… Es algo bastante duro”. Precisamente esa mentalidad es la que le ha convertido en el jugador respetado que hoy es. Enfrentarse a Quinton ‘T2’ Hosley no es ninguna broma y así lo interpreta también un público que le rinde pleitesía cada vez que pisa el asfalto de las cancha de la City. “La credibilidad de las calles es muy importante. Cuando todo esto se acaba sólo te quedan recuerdos. La gente habla de que este tío era mejor que este otro. Eso significa mucho”. Y si hablamos de ‘T2’ y tiramos de recuerdos no hay más remedio que volver unos años atrás al All Star Game del Tri-State Classic
de 2007. “Mi mejor momento hasta la fecha en el mundo del streetball fue cuando hice un mate sobre High Rizer en el All Star del TSC. Está colgado en youtube incluso”. Hosley se marcó un in your face descomunal en la misma cara de uno de los mejores saltadores del momento. Una muestra más de lo que significa no temer a nada. Viviendo basket Formado en la universidad de Fresno State, Hosley es otro de esos jugadores norteamericanos que sueñan con la NBA, pero a diferencia de la inmensa mayoría no se obsesiona con la Liga. “La NBA es un sueño para mí, pero no es una obsesión. Lo primero de todo es cuidar de la familia, mi madre, mi padre, mi chica. Los sueños no son lo más importante, o al menos no tanto como lo que la familia puede hacer por ti”. Minnesota y Dallas brindaron una oportunidad a ‘T2’ y Portland le cortó este pasado verano de 2009 cuando conformaba una plantilla plagada de jugadores en su posición. Mientras la NBA le cierra de momento las puertas, el jugador, lejos de venirse abajo,lucha se busca las castañas al otro Darren ‘DP’ Phillip un rebote ladoBJdel con ‘TheAtlántico. Beast’ McFarlan en The Cage.
Turquía y España han sido hasta la fecha sus destinos, con resultados bastante desiguales. Su desembarco en Turquía en la temporada 2007-2008 con el Pinar Karsiyaka fue espectacular (22.9 puntos, 11.7 rebotes, 3.6 asistencias y 1.9 rebotes por encuentro) y recibió el galardón de MVP del All Star de la competición. En España, en la campaña 20082009, dejó un mal sabor de boca y no llegó a encajar en un Real Madrid que desperdició su talento sacándole de su rol en la cancha (7.0 puntos, 3.5 rebotes, 1.1 robos). A pesar de explosiones de calidad como la realizada en Euroliga contra el Efes Pilsen (24 puntos en 23 minutos), Hosley fue cortado por el equipo madrileño en febrero de 2009 e hizo las maletas para regresar a un país que conocía sobradamente. En el Galatasaray turco jugó 14 partidos y firmó 15.9 puntos, 5.2 rebotes, 2.4 asistencias y 1.7 robos. De acuerdo que la liga turca no es la ACB, pero acababa de quedar claro que algo raro había sucedido en España. Tras recibir el agradecimiento de los Blazers por el trabajo ofrecido durante el training camp de 2009, Hosley volvió a Turquía y a día de hoy hace unos números más que decentes en el Aliaga Petkim.
33
FROM THE PLAYGROUND
Hood superstar Entre idas y venidas en el mundo del baloncesto profesional, Quinton Hosley ha seguido forjándose su leyenda en los circuitos de streetball de la Gran Manzana. Su presencia en el dominante equipo Take No Prisoners (TNP) le llevó a probar las mieles del triunfo y el éxito. En 2006 y 2007, TNP se coronó en uno de los torneos más fuertes de la ciudad como Dyckman, perdiendo la final en 2008 con Hosley ausente ya en Madrid. “Solamente se trata de jugar duro y en equipo y hacerlo lo mejor posible. No importa quien anote, sino ganar el partido”. Así de sencillo, como quitándole mérito, es el secreto del éxito para ‘T2’.
34
El verano de 2007 fue el momento más álgido de la carrera de Hosley en las calles de NYC. Tras su presencia en el recordado All Star del Tri-State Classic, ‘T2’ se coronó como campeón del EBC en el Rucker Park y Dyckman… ¡La misma noche!. “Jugar varios
Quinton
Hosley
partidos importantes el mismo día es todo un reto para mí”, explica el mismo jugador que fue nombrado aquel día MVP del Entertainer’s Basketball Classic y que días después repitió galardón al vencer en el Tournament of Champions con sus compañeros de TNP. Estamos ante una auténtica estrella del barrio, que ve en las raíces del streetball algo básico y a lo que nunca volverá la espalda. A pesar de estar haciendo carrera en Europa y luchando año tras año por entrar en la NBA, Hosley admite que seguirá volviendo a los playgrounds cada verano hasta que su cuerpo diga basta. “Aquí es donde empecé. Tengo que seguir volviendo. Hay mucha gente veterana que me sirvió de inspiración y ahora hay gente que quiere verme jugar a mí porque les sirvo de inspiración a ellos. Es como una especie de legado que vamos dejando”. ¿Y si la NBA llama a su puerta? “Seguiría regresando a las calles. Siempre volveré a las calles”. Amen.
FROM THE PLAYGROUND
Quinton
Hosley
EL LEGADO No son pocos los que ven jugar a Quinton Hosley y se acuerdan de la leyenda de su padre Ron ‘Terminator’ Mathias. “Me encantaría seguir sus pasos. Ya sabes que mi padre jugó en la NBA, pero lo más importante es obtener un respeto en la calle como el que él tiene. Da lo mismo si juegas en Europa o en la NBA”, nos explicó ‘T2’ mientras reflexionaba sobre el legado que le ha dejado su padre. Sin embargo, las comparaciones no siempre son justas, sobre todo cuando hablamos de dos épocas totalmente distintas. “Mi padre es un veterano que hizo lo que hizo y yo soy joven y estoy creciendo. No me preocupan las comparaciones”, diferencia el jugador. “Creo que nuestro juego es un tanto diferente, pero en lo que sí nos parecemos es en que los dos jugamos muchos partidos durante todo el verano. Mi padre conseguía mantenerse invicto durante todo un verano y eso es algo en lo que yo también estoy trabajando para conseguir”. En la actualidad, mientras ‘Terminator’ impone con su presencia y firmeza arbitrando en los torneos más importantes de NYC, ‘Terminator2’ sigue haciendo su camino en el mismo escaparate en el que brilló su padre. “Mi padre me ha arbitrado alguna vez y no me pita ninguna falta a favor”, nos confesaba Hosley entre risas cómplices. ¿Quién ganaría un duelo entre ambos? Hosley se sincera: “No jugamos juntos desde que yo iba al instituto. La última vez que jugamos gané yo y fue porque él estaba cansado”, nos comenta antes de romper en una carcajada. Tenemos saga para rato.
Q
H
35
b a
la
east g huele
asfalto
Texto: Antonio Gil. / Fotos: SR Smith y cortesía de Hoops In The Sun y University of Connecticut.
36
La Big East es una de las mejores conferencias de la NCAA, si no la mejor, y entre sus jugadores se pueden encontrar jóvenes figuras asiduas a los playgrounds. Nombres propios del baloncesto universitario que se esconden detrás de apodos en verano para jugar en las calles. El cemento de NYC invade los colleges cuando llega el frío.
37
Cuando empezamos a repartir contenidos para este número de CROSSOVER que tenéis entre manos ahora mismo, consideramos que este reportaje podría ser bastante interesante, pero tenemos que reconocer que ha sido el último en ser redactado por los problemas que nos hemos encontrado en su elaboración y los giros argumentativos que hemos tenido que dar para ‘no meter la pata’. Las esperpénticas normas de la NCAA, teniendo en cuenta los tiempos que corren, son también una traba para el desarrollo de los circuitos veraniegos de streetball. Las reglas del deporte universitario son muy tajantes con todo lo que implique que algún jugador universitario reciba dinero o incentivos por la práctica deportiva que sea, y los torneos de baloncesto al aire libre no están al margen de esta norma. Los premios en metálico, los pagos de inscripciones, ese peligroso coco que es el dinero cuando se acerca a los chicos, pero que al mismo tiempo es recibido con los brazos abiertos por las instituciones, no está bien visto por la NCAA. De este modo, los jugadores universitarios no pueden jugar en más de uno de estos torneos… y sin embargo lo hacen. O mejor dicho, lo hacen sus alter egos. Los chicos se esconden tras apodos, que figuran sin ningún tipo de tapujos en los libros de los torneos, que la NCAA puede revisar sin encontrar ningún nombre y apellido al que culpar. Eso sí, mejor no airearlo mucho. Todo el mundo puede verlos jugar en los playgrounds, pero es conveniente no publicar fotografías sobre ellos. CROSSOVER no va a ser quien cargue con la Kemba Walker oficiando de base en la prestigiosa universidad de UConn.
REPORTAJE
b a
la
g east huele
asfalto
la
REPORTAJE
b g east huele a
asfalto
El caso de Keon Lawrence ha dado bastante que hablar esta campaña. Tras cumplir su año de red shirt por su traspaso de Missouri a Seton Hall, el eléctrico base se metió en un jaleo con las palabras alcohol, carnet de conducir caducado y accidente de por medio. Una vez solucionado el problema, y después de perderse los primeros ocho partidos del año, Lawrence debutó con un buen partido ante Temple. No es el típico base anotador, sino más bien ese que hace jugar al equipo, como cuando se coronó en el Pro City de hace dos veranos con el Queensbridge de Ron Artest y repitió final el pasado 2009, cayendo sin el NBA. Para cerrar el trío, Jordan Theodore por su parte tampoco deja atrás del todo su juego callejero y despliega todo un arsenal ofensivo cada vez que salta al parquet, como cuando se fue hasta los 20 tantos, 4 rebotes y 4 asistencias en Cornell o los 18 puntos, 6 rechaces y 6 asistencias contra Navy. Compañeros de asfalto… con vitola NBA La Final Four de 2009 contó con la presencia de dos de los nombres más esperados en los circuitos de streetball desde hace ya unos años. Corey Fisher y Kemba Walker representaron a Villanova y Connecticut respectivamente, aunque nos dejaron a todos con las ganas de verlos enfrentados en la gran final. Como compensación, ambos jugadores comparten desde hace algún verano equipo en ciertos torneos de relevancia en la Gran Manzana.
38
39
Sobre estas líneas, dos momentos de Hardy en el All Star del HITS de 2009. Arriba a la izquierda, Lance Stephenson.
culpa de haberlo hecho, así que siempre podremos escudarnos en el famoso ‘no, a mí me lo han contado’, pero afirmaremos que los mejores jugadores jóvenes de los playgrounds de la Gran Manzana están en la Big East universitaria y así, con la ayuda de nuestro colega Sherman Wing para elaborar una lista aproximada de ellos, os lo vamos a contar. El trío de Seton Hall Los Pirates cuentan en sus filas con un tridente ofensivo de lujo formado por auténticos productos de los torneos estivales de NYC. Jeremy Hazell, Keon Lawrence y Jordan Theodore son todo un lujo para el seguidor del playground cuando dan por televisión un partido de Seton Hall. Si hay un jugador que está teniendo un impacto brutal en la liga universitaria, John Wall a un lado, ese no es otro que Jeremy Hazell. El anotador compulsivo de los Pirates lleva ya un par de años dando mucho que hablar en las calles de New York. Su mortal puntería y su capacidad para convertir en puntos lanzamientos que no daban la impresión de acabar siéndolo son su mejor arma. El tiro de tres de Hazell es mortal y, como tenga uno de esos días tontos, mejor es buscar que el resto de sus compañeros no anoten porque él lo hará seguro. ¿Ejemplos? 41 puntos contra West Virginia (partido en el que jugó contra otro de los chicos de nuestra lista como Tucker Bryant -9.4 puntos y 40.8% en triples este año-) y 38 frente a Syracuse en sólo tres días, además de otros tres partidos más superando las 30 dianas. Cuando se pone a ganar títulos en los playgrounds es igual.
A la izquierda, Keon Lawrence entrando a canasta. A la derecha, Jeremy Hazell a punto de colgarse del aro.
la
REPORTAJE
b g east huele a
asfalto
Corey Fisher levantó pasiones desde bien joven en el famoso Rucker Park y, siendo todavía un chaval de instituto, se ganó el respeto de todos e hizo honor a su apodo por aquel entonces de ‘Pre-Graduate’. Por su parte, Kemba Walker fue ya portada de Bounce Magazine vistiendo los colores de Roc Stars el año que se coronó en el torneo celebrado también en el mítico parque de Harlem. Historias paralelas que se juntan para triunfar de la mano, como por ejemplo en un prestigioso torneo neoyorquino con bastante repercusión y cuyo nombre no seremos tan descarados de decir cuando cualquiera puede irse a las páginas centrales del número 1 de CROSSOVER y comprobarlo con sus propios ojos.
Kemba Walker entrando a canasta.
El famoso ‘Born Ready’ Con aura de megaestrella del baloncesto desde los 15 años y campeón de cuatro torneos consecutivos de la liga de institutos públicos de New York (PSAL), Lance Stephenson es el nuevo hijo pródigo de Coney Island, que apunta a freshman del año en la Big East, antes de lo que se supone debería ser una notoria carrera en la NBA. Con 16 años tuteó a estrellas profesionales en el Rucker Park y fue el MVP del EBC America de 2006 y año tras año sigue gastando la suela de sus zapatillas en el asfalto de NYC con esporádicas pero sonoras apariciones en torneos a lo largo y ancho de la ciudad. Su carácter también le juega malas pasadas en el cemento, y si no que le pregunten a Junie Sanders sobre cierto encontronazo el verano pasado, pero su presencia en cualquier parque crea expectación y es sinónimo de espectáculo… como los últimos minutos del enfrentamiento de este año entre su universidad de Cincinnati y la de UConn de Kemba Walker, en los que ‘Born Ready’ acabó pidiendo el balón y resolviendo con dos tiros libres y el crono a cero. El chico del verano En el verano de 2009 había un jugador que levantaba especial atención allí por donde jugaba. MVP del All Star Game del playero Hoops In The Sun y MVP de la regular season del Tri-State Classic, Dwight Hardy se convirtió en uno de los jugadores del verano, con actuaciones de lujo y estadísticas de genio del basket de asfalto. Para colmo, el jugador de la universidad de St. John’s batió el récord de anotación en una temporada del H.I.T.S. que tenía en posesión otro artillero como Kenny Satterfield, que es su día se formó también en la Big East de la NCAA (en Cincinnati). En el baloncesto universitario, Hardy no tiene la misma repercusión en que en las calles (19 puntos contra Cornell es su máxima anotación hasta la fecha), pero su enfrentamiento con Lance Stephenson el día que ‘Born ready’ volvía a NYC fue una clase al chico de oro de cómo se debe jugar, como reflejan los 19 tantos de Hardy por los 7 de Lance. En aquel partido jugó también con St. John’s otro baller y fijo de los playgrounds como Justin Burrell. Representando DR Esta temporada tiene que ser la de la confirmación absoluta de un jugador como Edgar Sosa, que termina su periplo universitario y debe abrirse camino en el baloncesto profesional. En su año senior, el legendario entrenador Rick Pitino le ha dado las riendas de los Cardinals y Sosa, curtido en las calles de la ciudad de los rascacielos ha respondido con el ‘New York City swagger’ del que tanto se vanagloria la población de NYC. Contra Providence se fue hasta los 26 puntos, 6 rebotes y 4 asistencias, y su nombre suena como uno de los fijos en la selección de la Republica Dominicana que está llamada a hacer grandes cosas en un futuro próximo. NOTA: Pedimos disculpas si nos hemos dejado a algún jugador digno de mención en este reportaje. En ese caso, prometemos prestar más atención a los implicados desde este preciso momento.
41
i
X over
Biblioteca
Biblioteca
INFORME X OVER
10/10 Asphalt Gods: An Oral History of the Rucker Tournament - Autor: Vincent M. Mallozzi. - Editorial: Doubleday. - Idioma: Inglés. - Páginas: 272. - Año de lanzamiento: 2003. ¿El mejor libro de streetball? Seguramente así sea. Mallozzi nos detalla toda la historia sobre el playground más famoso del mundo, y del porqué es conocido así. Desde la vida de Holcombe Rucker hasta las leyendas como Manigault, Hammond y Helicopter Knowings, pasando por la visita de jugadores profesionales como Wilt Chamberlain y el Dr.J, Asphalt Gods te proporciona todo lo que deberías saber sobre The Rucker Park. Con documentos únicos y entrevistas exclusivas, el autor ya es también parte del Hall of Fame del Rucker. ¡No puede faltar en tu estantería!.
42
Informe realizado por Filipy09. / Ilustraciones: Tony Wan Kenobi.
Libros de streetball Las bibliotecas no parecen un lugar muy apropiado para el baloncesto de la calle, pero desde Crossover te mostramos lo contrario. Los rincones más recónditos de las estanterías rebosantes de libros y polvo, esconden historias, leyendas, fotografías y obras de arte que no te puedes perder. Aquí tienes el mayor informe realizado jamás sobre libros de streetball. Acercamos los playgrounds a las bibliotecas.
5/10 Double Dunk: The Story of Earl Manigault - Autor: Barry Beckham. - Editorial: Beckham Publications Group. - Idioma: Inglés. - Paginas: 164. - Año de lanzamiento: 1980, 1993 y 2005. Double Dunk cuenta la historia del jugador más mítico del streetball, Earl Manigault. Tomando como nombre el famoso doble mate que realizaba Manigault por las canchas de Harlem, el libro nos cuenta la trayectoria de ‘The Goat’ desde sus inicios en el baloncesto, su adicción a la heroína y su retorno al barrio para promover el lema ‘each one teach one’ (cada uno enseña a uno). La forma de narrar la historia es ‘diferente’ ya que está explicada en segunda persona, algo no muy habitual en autobiografías. Si no conoces a ‘The Goat’, deberías leerlo, pero si ya estás al tanto de la vida de Manigault, no pierdas el tiempo.
Ball don’t lie
8/10
- Autor: Matt de la Peña. - Editorial: Delacorte Books. - Idioma: Inglés. - Páginas: 288. - Año de lanzamiento: 2007. El balón no miente. Y este libro tampoco. Aunque sea una novela de ficción, la historia de Sticky es la historia de muchos jóvenes del ghetto. La novedad es que Sticky es blanco y malvive en Los Angeles con su madre, prostituta de profesión, y lucha por sus sueños con la ayuda de su novia. Narrado con un sentido de la realidad brutal, rápidamente te introducirás en la piel del protagonista y aprenderás que el balón no miente, jamás.
43
i
Biblioteca
INFORME X OVER i
Biblioteca
INFORME X OVER
Give and Go: Basketball as a Culture Practice
8/10
- Autor: Thomas McLaughlin. - Edtorial: State University of New York Press. - Idioma: Inglés. - Páginas: 250. - Año de lanzamiento: 2008. Give and Go es un estudio cultural basado en la experiencia personal del autor sobre las pachangas (pick up games) que juega alrededor de Estados Unidos, desde las canchas callejeras de Harlem a las pistas en las iglesias de Indiana. McLaughlin plasma sobre el papel la diferente mentalidad que existe en los distintos lugares, y lo que significa para millones de personas la cultura del baloncesto. Un capítulo final nos traslada al baloncesto en las películas, donde el autor considera que el baloncesto está encorsetado, a diferencia de la libertad de cualquier pick up game.
44
10/10 Heaven is a Playground - Autor: Rick Telander. - Editorial: St. Martin Press, Simon & Shuster Adult, Bison Books, Bison Books. - Idioma: Inglés. - Páginas: 282, 224, 236, 248. - Año de lanzamiento: 1976, 1988, 2004, 2009. Que Barack Obama diga que es su libro favorito de baloncesto, lo dice todo. Telander fue un precursor cuando en 1974 pasó todo un verano en Brooklyn viviendo y siendo parte de todo el streetball que se vivía con Fly Williams, Albert King y demás en Foster Park. El autor se implica totalmente en la vida de los chavales que viven en el ghetto y forma incluso un equipo llamado Subway Stars que recorre la ciudad enfrentándose a jugadores de otros parques. Una historia única que hace de Heaven is a Playground el clásico entre los clásicos.
9/10 Hoops Nation: a guide to America Best Pickup Games - Autor: Chris Ballard. - Editorial: Holt Paperbacks, University of Nebraska Press (2004). - Idioma: Inglés. - Páginas: 367. - Año de lanzamiento: 1998, 2004. Espectacular libro, el cual todos disfrutaríamos escribiéndolo. Durante siete meses, Ballard junto a tres amigos ex jugadores universitarios, recorre cerca de 50.000 kilómetros atravesando el país, jugando en miles de canchas de 168 ciudades alrededor de 48 estados. El resultado de su experiencia es esta completísima guía de las mejores canchas y mejores lugares donde jugar pachangas. Además de las interesantes fotografías del viaje, se detalla con exactitud cómo empezar a jugar, tipos de jugadores, vestimenta, etc.
9/10 Inside The Cage: A season at West 4th street’s legendary tournament - Autor: Wight Martindale Jr. - Editorial: Simon Spotlight Entertainment. - Idioma: Inglés. - Páginas: 288. - Año de lanzamiento: 2005. Sólo con escuchar The Cage, los jugadores menos valientes tiemblan. La cancha más conocida y donde más duro se juega en la Gran Manzana es la protagonista de este libro, donde se sigue una temporada completa de la liga que Kenny Graham organiza anualmente. Desde los meses previos a los posteriores, pero centrándose en el verdadero apogeo, el verano. Martindale narra las aventuras y desventuras de Kenny Graham y todo lo que rodea al torneo de West 4th. Cuando entres a The Cage, no querrás salir. ¡Imprescindible!.
8/10 Pickup Artists - Autores: Lars Anderson y Chad Millman. - Editorial: Verso. - Idioma: Inglés. - Paginas: 228. - Año de lanzamiento: 1998. Como grata sorpresa se puede catalogar este libro. No por el enfoque, un poco confuso, sino por la cantidad de anécdotas y de temas que aborda que no suelen ser habituales en los libros de streetball. Historias sobre sangre derramada en los playgrounds, dinero y apuestas entre jugadores y en los partidos, hacen que Pickup Artists tenga un contenido social alrededor del streetball muy interesante. Centrándo en New York City, hace un repaso de la evolución del juego y describe la época de Earl Manigault pasando por Joe Hammond y Pee Wee Kirkland, hasta llegar a Speedy Williams. En definitiva un libro ameno, que hará las delicias de todos aquellos que les gusta profundizar en el tema del streetball.
Soul of the Game
9/10
- Autor: John Huet. - Editorial: Workman Publishing. - Idioma: Inglés. - Páginas: 148. - Año de lanzamiento: 1998. Que el Museo de Copenhagen lo nombrara como uno de los 14 libros más hermosos del mundo lo dice todo. Precioso. No tiene más definición. Plagado con más de 100 bellísimas fotografías en blanco y negro, que recorren los playgrounds desde Rucker Park a Venice Beach, el libro es un original tributo al streetball en imágenes y palabras de las leyendas. Tus ojos te lo agradecerán.
45
8/10 Swee’Pea and Other Playground Legends: Tales of Drugs, Violence and Basketball
46
- Autores: John Valenti y Ron Naclerio. - Editorial: Michael Kesend Publishing. - Idioma: Inglés. - Páginas: 272. - Año de lanzamiento: 1990. Uno de los clásicos del género. Escrito a la par entre el periodista Valenti y el mítico entrenador de Cardozo H.S. Ron Naclerio, este libro es toda una alegoría del fracaso y de las duras historias de jugadores como Lloyd ‘Swee’Pea’ Daniels, Fly Williams, Joe Hammond, etc. Daniels, el protagonista principal del libro, era uno de los mejores jugadores de instituto del país, pero problemas de drogas que le costaron ser disparado (sigue con una bala en su hombro), adicto al crack desde muy joven y casi analfabeto total hicieron que tuviera problemas para ir a la universidad y salir adelante con el baloncesto. Aunque llegó a jugar esporádicamente en la NBA e incluso en Europa, nunca alcanzó los niveles que se le suponían en high school. Si quieres conocer la historia de Lloyd Daniels, este es tu libro.
Biblioteca
Biblioteca
INFORME X OVER i
i
INFORME X OVER
7/10
8/10
8/10
The In-Your-Face Basketball Book
The City Game
The Last Shot: City Streets, Basketball Dreams
- Autores: Chuck Wielgus Jr. y Alexander Wolff. - Editorial: Everest House, Wynwood Pr. - Idioma: Inglés. - Páginas: 187. - Año de lanzamiento: 1980, 1989. El ‘libro sagrado’ en cuanto a guías. El purismo del streetball reflejado en este libro totalmente old school. Una interesante review sobre los clásicos tipos de juego como el HORSE, uno contra uno, cinco contra cinco y sus características abren fuego. El lenguaje que se habla en el playground, al igual que los diferentes tipos de jugadores con los que te puedes mezclar son tratados con mimo y precisión, y detallado con fotografías. Quizás el tema más polémico y mejor cuidado del libro es el del racismo: cómo comportarse en un playground ‘negro’ si eres ‘blanco’ y viceversa sin ningún tipo de tabús. No falta el capítulo de las leyendas como Manigault y Helicopter Knowings, ni tampoco una guía final de los mejores lugares indoor y outdoor donde ir a jugar una buena pachanga. Indispensable para conocer la evolución del streetball.
- Autor: Pete Axthelm. - Editorial: Harper’s Magazine Press, Bison Books. - Idioma: Inglés. - Páginas: 218. - Año de lanzamiento: 1970, 1999. Uno de los grandes clásicos. Siguiendo la temporada triunfal de los New York Knicks en la 1969-70, Axthelm combina las anécdotas y los triunfos en el Madison Square Garden, con el baloncesto que se jugaba en los abarrotados playgrounds de la ciudad. Una bonita mezcla entre el basket de parquet y el de asfalto, mostrando el baloncesto que se juega en toda la urbe, una referencia a nivel nacional. Un libro ameno que es clave para entender lo que significa el baloncesto en la gran manzana.
- Autor: Darcy Frey. - Editorial: Touchstone, Mariner Book. - Idioma: Inglés. - Páginas: 240. - Año de lanzamiento: 1996, 2004. Abraham Lincoln H.S. es uno de los institutos más peligrosos de New York, pero el orgullo de Coney Island por su talentoso equipo de baloncesto. En 1991 Frey sigue durante una temporada a tres seniors del equipo y a un talentoso freshman de nombre Stephon Marbury. The Last Shot describe desde la época del baloncesto libre en verano, hasta el oscuro sub-mundo de los ‘recruits’ de la NCAA, donde los jugadores ven su última oportunidad para escapar del ghetto. Si quieres saber de la dureza pocas veces mostrada del baloncesto de instituto, ésta es tu oportunidad de disfrutar de la experiencia desde dentro.
X over
Biblioteca
Streetball : all the Ballers, Moves, Slams, & Shine/And1
6/10
- Autor: Chris Palmer. - Editorial: Harper Collins. - Idioma: Inglés. - Páginas: 228. - Año de lanzamiento: 2004. Claramente influenciado (y patrocinado) por AND1, este libro está estructurado en unos pocos capítulos: historia del streetball, Skip to My Lou, el fenómeno AND1, los jugadores que forman el equipo AND1 Mixtape y una serie de movimientos para jugar. Combinando imágenes y texto, la lectura es agradable y didáctica. Destaca la parte central del libro donde se detalla y analiza a cada uno de los miembros de la crew y como entraron a formar parte del AND1 Mixtape Tour. El capítulo de movimientos resulta curioso, ya que enseñan a partir de fotografías como realizar los famosos ‘trucos’ de cada jugador. Un buen libro si lo que quieres es recordar una época marcada por los trucos, y que ya pasó a mejor vida.
47
i
r e v o X
Biblioteca
INFORME X OVER
Está claro que la mayoría de libros acerca del streetball están en inglés y son editados en Estados Unidos. Pero durante principios y mitad de la década de los 90 se editaron varios libros en Alemania en idioma germano. Esto fue debido al auge que produjeron los torneos 3x3 y en especial el Adidas Streetball Challenge. Aquí una lista de libros en alemán:
Basketball und Streetball Vom Anfanger zum Konner Gudrun Pommereming y Elisabeth Sahre
48
Biblioteca
Streetball Steffen Wenzel
5/10 To the Hoop: The Seasons of a Basketball Life - Autor: Ira Berkow. - Editorial: Ivan R. Dee Publisher. - Idioma: Inglés. - Páginas: 304. - Año de lanzamiento: 2004. El periodista deportivo del New York Times Ira Berkow nos narra autobiográficamente sus experiencias en el mundo del baloncesto. Sus memorias jugando contra Oscar Robertson un informal partidillo, historias con jugadores de los Knicks como Bill Bradley y demás sólo son anécdotas salvables de un libro bastante decepcionante. Emocionante e inspirador, eso sí, los relatos de un hombre de 56 años con lesión crónica de rodilla que continua jugando pick up games desde los playgrounds de Manhattan a las playas de California, por la pasión y el amor al baloncesto. Un libro más.
49
BONUS Elevating the Game: Black Men and Basketball Nelson George Black Men Can’t Shoot Scott N. Brooks Outside the Paint: When Basketball Ruled at the Chinese Playground Kathleen S. Yep Out of the Projects: Overcoming Adversity Through Family and Sports Charles Daniel Ross
La redacción de Crossover jura no haberse leído TODOS los libros, aunque si la mayoría, de este informe. De ese modo hubiera sido imposible escribir el resto de este número 2.
Basketball, Streetball Jörg Stratmann
X over Streetball: Technik, Taktik und Spiel Jochen Bezler y Thomas Paganetti
Biblioteca
Streetball Know How Hannes Neumann
Take Five, Streetbasketball Book Kolja Bathow
Das Streetball - Buch fuer die Hosentasche Holger Luhmann
ter time) The Cage (Win Foto: RAS.
LORENZO PINCIROLI Pinciroli
My name is
LORENZO PINCIROLI Texto: Filipy09. / Foto: Alessandro Dealberto.
Hablar de streetball en Italia es hablar de Da Move. Y hablar de Da Move es hablar de Lorenzo Pinciroli, uno de los dos fundadores
y el parkour, y este año quiere llevarlo más lejos
y el mayor activista de la escena playground
freestyle es difícil que haya alguien con la mente
italiana.
Conocido también como ‘Aig$cream’, Lorenzo ha paseado el nombre de Da Move
BMX Dentro del panorama actual del
combinando sus inimitables trucos con el y el breakdance.
más abierta para crear nuevos movimientos y coreografías que
Aig$cream. En esta especialidad Da Move
por toda la geografía europea actuando
es todo un gurú, que no solo llevó a
indistintamente de freestyler y dunker en más
a la élite europea sino que siempre ha tratado de
de
enseñar y dar a conocer el arte del freestyle
500 shows, ya que es un todoterreno que
incluso se atreve a coger el micro y hacer de maestro de ceremonias en cualquier evento que se precie.
El 2009 ha sido un año tan bueno como Aig$cream y su tropa y, como él mismo nos contó, ha combatido la crisis global actuando más que nunca. Más de 70 actuaciones con Da Move, representante italiano de freestyle en el Euro Dunk Contest (del que os hablamos en el número anterior de CROSSOVER), actuación en el NBA-EA Sports de Londres junto a la leyenda viva Kadour Ziani los anteriores para
y demás apariciones y entrevistas en televisión han puesto la guinda a una gran década para
Lorenzo y Da Move, que cumple como crew 10 Pero tal y como nos desvela, “este 2010 promete ser mucho mejor”. Pinciroli años en acción.
siempre ha mostrado un gran interés por aunar el freestyle con otras disciplinas como el skate
en cursos, concursos y concentraciones. Todo esto lo llevó al extremo cuando fue el
responsable del nacimiento de otro grupo como
Urban Tricks, uno de los nuevos talentos del freestyle que más están dando que hablar. No hay que olvidar su faceta de dunker, donde con apenas 1.83 metros de altura hace barbaridades como el 360º cambiándose de mano en el aire. “La escena dunker europea está a un muy buen nivel y junto a Kadour Ziani unimos nuestras energías para que siga creciendo”, nos comenta Lorenzo. Estaremos atentos a lo que están tramando, al igual que los nuevos trucos de Freestyle que Lorenzo nos avanza: “Con tres balones ya lo tengo dominado, y estoy actuando ya con cuatro y hasta con cinco balones a la vez”.
Pero aún hay más. “Estos
días estoy entrenando para conseguir un par de
Record Guinness. Quiero hacerlos a principios de año”. ¡Habrá que verlo!.
53
PAT DA ROC
My name is
PAT DA ROC Texto: Antonio Gil. / Foto: Cortesía de Pat Da Roc.
En esto del streetball no todo es New York. Aunque la inmensa mayoría de los cracks del asfalto provienen de la Gran Manzana, podemos
rienda suelta a su inagotable imaginación a lo
En el caso de nuestro protagonista, el Maryland. Pat Da Roc es todo un icono en el Old Line State en lo que al baloncesto callejero se refiere, y para darse cuenta de ello sólo
Globo mediante entretenidas Apoyado en la versión más comercial del streetball, el jugador nacido en Prince Frederick ha maravillado en Bélgica, Holanda, Lituania, Chile, Barbados, Bermudas… y así en un sinfín de países. Precisamente en su último viaje a Alemania, el chico de Maryland tuvo la posibilidad de medirse
hay que echar un vistazo a su extenso curriculum
a auténticas leyendas de la liga profesional
decir que en cualquier lugar puede surgir una hood superstar.
lugar se llama
en los playgrounds.
largo y ancho del exhibiciones.
Tim Hardaway, Mugsy Bogues, Dennis Rodman o Tracy Murray. “Me dijeron que
americana como
Conocido por su increíble manejo de balón y
tenía buenas cualidades y potencial para jugar en
capacidad creativa a la hora de dejar a sus rivales
la
con los ojos como platos e impotentes ante
propia de alguien que ve posible su sueño de toda
sus movimientos,
Pat Da Roc saltó a la fama AND1 y sus giras alrededor de los Estados Unidos, desplegando su electrizante ‘crazy legs’ como movimiento estrella. Durante los Mixtape Tour en los que participó, el base lucho continuamente por hacerse con un contrato de AND1, pero mundial de la mano de la marca deportiva
finalmente tuvo que esperar a la creación del
NBA”, nos comentó el jugador con la ilusión
la vida.
Actualmente, cuando no está en ruta con sus compañeros de la Street Basketball Association, Pat se centra en un duro entrenamiento personal, así como dando clases y charlas a chicos apasionados del streetball.
“Intento transmitirles
mis conocimientos para ayudarles en sus carreras.
tour paralelo llevado a cabo por varios jugadores
Creo que es algo muy importante porque yo nunca
cansados del tratamiento que la marca estaba
tuve a nadie que hiciera eso por mí y tuve que
dando al streetball para consolidarse como uno de los grandes de este deporte. tras ronda,
Después de pasar ronda
Pat Da Roc se coronó en la última Ball4Real Tour de 2007 y el Madison Square Garden se rindió a sus pies. Ya podía decir que era ‘oficialmente’ un profesional de esto. A sus recién cumplidos 26 años, Pat Da Roc parada del
focaliza sus sueños baloncestísticos en llegar a jugar en la
NBA y mientras tanto se dedica a dar
aprender por mí mismo”.
Para solucionar esto, y “continuad
siempre acompañado del mensaje de
siendo creativos y centraros en los fundamentos, porque los trucos ya llegarán”, el propio jugador
lanzará a principios de 2010 un ‘instructional DVD’ bajo el título de How to pat da roc. Para más información, así como para conseguir una copia de su anterior DVD llamada Who Is Pat Da Roc?, sólo tenéis que ir a www.patdaroc.com.
55
MOVEZ
My name is
MOVEZ Texto: Antonio Gil. / Foto: Cortesía de Roudy St. Fleur.
Cada
vez con más frecuencia, los jugadores
NBA,
convirtiéndose en el nuevo LeBron James
de streetball dan el salto a la pequeña o gran
y dejando atrás sus trapicheos y negocios en
haciendo cameos en películas o incluso
reflejado en este video musical venido a corto
pantalla, formando parte de vídeos musicales, protagonizándolas en algunas ocasiones. caso de
Movez
El
viene a ser un compendio de
el mundo de la droga.
El
final de su historia
cinematográfico es tan manido como real en
muchos casos en los que el barrio pasa factura,
todas las posibilidades que ofrece el baloncesto
pero no lo desvelaremos del todo para que
callejero para alguien que tiene la suerte además
aquellos que quieran pasarse por
de dar bien en cámara.
Este
nuestra sección de vídeos está el link y os lo
joven jugador, originario de uno de los
barrios con más tradición baloncestística de
NYC
como
Brooklyn,
Youtube (en
tiene bastante experiencia
recomendamos) lo disfruten al
Ya
100%.
en la vida real, el salto del playground,
donde aún hoy gasta zapatillas y da rienda suelta
colocándose delante del objetivo y su aparición
a su interminable repertorio de movimientos, a
en shows televisivos como el programa
la pantalla viene precedido de varios años en
Summerball,
en el que fue reflejado como uno
de los participantes en la final de torneo Last
Man Standing en el Madison Square Garden de 2006 es casi una anécdota en su carrera delante de las cámaras. Su aparición en el DVD True Crimes fue un paso adelante antes de embarcarse en una aventura cinematográfica
los que Movez lleva sudando la camiseta en Lincoln Terrace como su hogar entre las pistas de cemento de NYC, fogueándose en la AAU con el Boys Club of New York y New Life y, sobre todo, compitiendo en torneos mayores de streetball de New York City. Su baloncesto ha pasado por el Entertainer’s Basketball Classic en el legendario Rucker Park o el West 4th Classic en el mítico The Cage. Además, su apodo
The Duel que llegará a los cines en 2010. Antes de esto ya llegaron algunos videoclips, destacando especialmente Superstar, con Common y Floetry, y Big Dreams, del ídolo adolescente Lil Bow Wow. Precisamente en éste último, Movez tiene un papel bastante protagonista en el que encarna a Tony, un chico neoyorquino de 16 años criado en los
Gran Manzana como Dunkers Delight, Pro Rucker, Jumpball, Basketball City, AJAX, Elmcore, Budda Bean, Game Over, United Sports League, Riverbank o Sports Time por citar algunos de una larga lista. Movez es
playgrounds que ve como sus sueños de niño
el perfecto ejemplo de lo que significa el talento
llamada
se ha ido ganando el respeto de las calles en otros campeonatos de la
están próximos a hacerse realidad en forma una
surgido en el barrio, criado en las calles y las
carta para probar con los
canchas al aire libre que ha acabado con su
Cleveland Cavaliers
y dar el salto directamente de high school a la
extensión al mundo profesional.
57
C
ARE YOU TALKINI TO ME
I
I
Antoni
Daimiel
CROSSOVER: ¿Cuál ha sido tu camino hasta ser todo un referente a nivel nacional en el mundo del baloncesto?. DAIMIEL: Desde pequeño jugaba y veía mucho baloncesto y a la vez me gustaba el periodismo, que era una vocación. Empecé Derecho porque donde vivía [Valladolid] no había periodismo. No me gustaba y estuve un año y medio aguantando, pero decidí la aventura de ‘esto no es lo mío, tengo casi 20 años y vamos a intentar coger el camino que más me apetece’. Así que decidí venirme a Madrid a estudiar periodismo.
58
Antoni
Daimiel confesiones de un
crack televisivo
Texto: Antonio Gil. / Fotos: Cortesía de Antoni Daimiel.
NOTA: Esta entrevista es un extracto de los 50 minutos de grabación que publicaremos en nuestra web para que no os perdáis ni un detalle.
Nos encontramos con Antoni Daimiel en las proximidades de su hábitat natural, los estudios de Canal+, para charlar de basket, viajes, modas y demás. ¿No eres uno de sus 4.000 seguidores de Twitter y te preguntas quién es Daimiel? Tranquilo, que él mismo se presenta.
C: ¿Y al llegar a Madrid qué sucede?. D: Al poco de llegar me surgió la posibilidad de entrar como becario en Canal+. Empecé haciendo fútbol y en dos o tres años me convertí en un periodista referente de El día después y luego llegué a ser editor y coordinador en una época de máxima audiencia en ese programa. C: Después supongo que llegaría el basket. D: A principios del 93 Canal+ compró los derechos del torneo final de la NCAA. Nos hicieron alguna prueba a Santi Segurola y a mí, en un partido de LSU con Shaquille O’Neal, Mike Hansen y Stanley Roberts. Fue bien y al final hicimos la Final Four de ese año y algunos partidos más. Después surgió la opción de comprar los derechos de partidos ACB en el 95-96 y seguido se compraron los de NBA. C: ¿Siempre has sido una persona de basket o de pequeño le dabas al fútbol como todo el mundo?. D: Con 8 o 9 años, empecé jugando a balonmano, pero después de que mi padre me llevara a un partido al pabellón del Valladolid, donde quedé cautivado con algunos jugadores, y con 9 o 10 años comencé a practicar baloncesto. No había mucha gente que jugase en mi colegio y un equipo de dos años mayor que yo necesitaba gente y me cogieron. C: Por aquel entonces te enamoraste de Nate Davis, ¿no?. D: Sí, él es uno de los principales responsables de que el baloncesto fuera algo más que una simple afición. Tenía una calidad espectacular y un tiempo de salto increíble. En cuanto a estética, fue el primero al que vi una muñequera en el antebrazo. Me volví loco con ese jugador. Me da hasta vergüenza decirlo, pero me iba hasta dos horas y media antes al pabellón para verle llegar vestido de calle. C: ¿Juegas todavía?. D: Muy poco por falta de tiempo. La única oportunidad de jugar con regularidad es que nos pongamos de acuerdo compañeros de trabajo y es muy difícil porque hay buenas intenciones a principio de temporada y luego empiezan a fallar. C: En el Torneo de Medios que había antes en Madrid se recuerda mucho tu cinta de la cabeza de color rosa. D: Bueno, ya ni me acuerdo de la cinta rosa, pero sí tenía mucho apparel de la NBA. C: Hablando del apparel, ¿es importante la estética en el baloncesto?. D: El baloncesto es muy generoso con otros aspectos de la vida como la música, la estética, una manera de vestir, de andar. El seguidor del baloncesto es insaciable y muy exigente. La estética tiene que ver con que en los años 80 la referencia ha sido Estados Unidos y un tipo de jugadores
59
C I
I
Antoni
Daimiel
ARE YOU TALKINI TO ME
C
ARE YOU TALKINI TO ME
I
I
Antoni
Daimiel
porque al final en esa universidad se hacía el baloncesto que ese tipo quería.
60
A
D
con una estética y una procedencia determinada, tanto a nivel económico y social. Ahora me parece menos espontáneo y más manejado por las marcas comerciales. C: Recuerdo cuando presentaste un All Star con la camiseta de Lamar Odom. ¿Tienes muchas camisetas?. D: No tengo muchas. Viví la moda Clippers en Estados Unidos y en aquella época el jugador que más me gustaba era Lamar Odon y me compré su camiseta. Luego me gusta mucho comprar camisetas ‘descatalogadas’, de las que cuando un jugador se va de un equipo las bajan el precio. Si el jugador me gusta lo que hizo en aquel equipo pues me gusta tenerla, a parte de porque es más barata. C: ¿Tienes alguna con especial significado?. D: La NBA tuvo una vez un magnífico detalle conmigo. Mi cumpleaños siempre suele coincidir con el All Star y un año que coincidió con el partido me regalaron una del All Star de Shaquille O’Neal firmada por él. Fue un gran detalle. C: En lo que respecta al streetball, ¿qué puede contarnos alguien que ha viajado tanto como tú?. D: El baloncesto en la calle me parece el germen de todo. Para mí el baloncesto de verdad es eso, gente que no se conoce y que se encuentran en un parque y se organizan para poder hacer deporte y desafiarse. Los códigos me parecen muy naturales y han obligado al respeto por el otro y por las reglas. Se crea una dinámica de pureza absoluta. Me parece más puro ese baloncesto que el de un entrenador que empezó en los años 30 en una universidad y estuvo hasta el 70,
C: ¿Eso se refleja luego en el profesionalismo?. D: En los años 80, tanto en la NBA como en el baloncesto Europeo, el baloncesto de la calle llegaba menos moldeado y más entero al baloncesto de élite que ahora, que pasa por muchos filtros. Sobre todo en Europa se ha querido hacer el baloncesto algo mucho más científico, se busca que el entrenador lo domine todo y esté muy sistematizado. Eso le ha hecho perder esencia al baloncesto. C: Además de ser un enamorado del baloncesto también lo eres de Cuba. ¿Por qué ese país?. D: Primero por temas de familiares lejanos y que luego me fui unas vacaciones con un amigo, el caso es que encontré vínculos y cosas que me gustaban mucho. Se juntaron la cultura, la manera de ser y vivir de la gente, la historia del país, los lazos con España. Al final me gustó y siempre he tenido motivos para volver. Creo que es como en la película “un lugar en el mundo”, que la gente tiene que tener lugares en el mundo donde se siente bien sin hacer nada especial, que parezca que pertenezca a ahí. Hay que alimentar eso porque al final es donde te encuentras realizado. C: ¿Cómo es el baloncesto allí?. D: Allí pasa por bastantes problemas, pero he tenido algunos acercamientos. He jugado en la calle, he ido a partidos… La gente juega bastante en la calle. Físicamente van muy bien pero les falta orientación cultural baloncestísticamente hablando. Dónde ir, cómo formarse. C: ¿Cuál es el prototipo de jugador en Cuba? D: El jugador de baloncesto en la calle tiene la estética que puede. La gente va resolviendo y se pone lo que tiene.
61
A
D
Antoni
Daimiel
C I
I
Difícilmente vas a encontrar a alguien que pueda ir al armario y elegir entre dos o tres pares de pantalones y de zapatillas. Se ponen lo que tienen, pero son muy cuidadosos con la estética. Se fijan mucho en lo que llevan lo demás, sobre todo los extranjeros. En la élite, el ministerio de deporte ha tenido vínculos con marcas importantes y eso les hace recibir material, que es el que a veces luego los jugadores aprovechan para vender a alguien en competiciones internacionales y sacar un dinero extra. Luego, los uniformes de equipos de primera división no son bonitos ni buenos. C: Un friki de las camisetas como yo seguro que querría tener una de esas. Muchas gracias por tu tiempo Antoni. D: Muchas gracias a vosotros y mucha suerte con Crossover.
ARE YOU TALKINI TO ME
C
ARE YOU TALKINI TO ME
I
I
Antoni
Daimiel
DAIMIEL SOBRE CROSSOVER NºO… “La portada de Brandon Jennings es muy acertada por todo lo que ha pasado después, no sólo por aquellas declaraciones. A mí me parece un jugador genial y si tenéis la fortuna de estar mucho tiempo, siempre podréis presumir de que la portada del número cero es la de un tío que haya hecho una gran carrera NBA. En el caso de Brandon Jennings tiene que ver con esa relación del jugador con el balón cuando se trata de un genio como él. Por muchas trabas que hayan llegado después como ser pionero de irse a Europa, el talento puro del baloncesto permanece por encima de todo. Seguro que es un tío muy perseverante y claro en sus convicciones, y va a triunfar por eso, porque es un tío genial”.
62
63
A
Antoniei l
Daim
D
s de confesione visivo
crack tele
un
DAIMIEL SOBRE CROSSOVER Nº1… “Darren Phillip me parece un personaje con una carrera muy meritoria. Fuera del baloncesto me parece un tipo inteligente, con una capacidad de adaptación al medio tremenda. Es una portada que crea curiosidad porque puede haber gente aquí que conozca la carrera española de Darren Phillip pero no conozca sus vínculos con Nueva York o el baloncesto en la calle. Si la editarais en inglés crearía un tipo de curiosidad opuesta en la gente de allí”.
DAIMIEL VS NACH Nuestros colegas y compañeros de Hip Hop Life pusieron, en su número de enero, a Antoni Daimiel a prueba. Todo una personalidad televisiva contra uno de los iconos del hip hop patrio frente a frente. Daimiel contra Nach. Nach contra Daimiel. Música y basket se entrelazaban en una conversación para no perderse. ¡Buen trabajo chicos!.
MICHAEL GILCHRIST EL MAYOR TALENTO DEL MUNDO
Texto: Filipy09. / Fotos: RAS y The Glove.
Hablar del número uno de su generación como futura estrella es fácil. Descubrirlo con tus propios ojos antes de su boom mediático y afirmar que es un jugador que enamora con su juego, no lo es tanto. Hablamos de Michael Gilchrist, el jugador que debería obligar a David Stern cambiar la normativa de edad de entrada en la NBA. No estamos hablando de un joven y fanfarrón LeBron James que pidió sin éxito el salto a la gran liga tras su año junior de instituto, y que ha demostrado que estaba realmente preparado. Estamos hablando de un chico que al enterarse que lo habían rankeado número uno de su edad pidió si era posible rectificar y ponerlo alrededor del número quince, una posición donde la gente no estuviera tan pendiente de él, ni se creara un hype que la mayoría de veces es perjudicial para el jugador y la persona. Así es el carácter de Michael. Gilchrist es un alero de 2.02 con una increíble envergadura de 2.13, que no
destaca precisamente por su físico. Capaz de defender a bases por su rapidez, como a pívots rivales por su envergadura, Michael no destaca en nada en particular, pero lo hace todo. Y cuando decimos todo, es TODO. Con 15 años Michael penetra, tira, pasa, rebotea con inusitada facilidad y domina el partido tocando apenas el balón. Porque Gilchrist no es un acaparador de balón, sino que siempre está situado en el lugar correcto en el momento oportuno y sabe lo que tiene que hacer con el balón en sus manos. En definitiva, un todoterreno con mucho recorrido por delante. ¿Les gusta comparar? Pues un Carmelo Anthony, con las virtudes físicas de Scottie Pippen. Casi nada.
65
YOUNG GUN
MICHAEL
YOUNG GUN
GILCHRIST
66
Michael Gilchrist padre había jugado en el instituto de Camden, New Jersey, con la leyenda local Milt Wagner, que jugó brevemente en Los Angeles Lakers, y padre de la aún más leyenda DaJuan Wagner. Pero antes de que Gilchrist padre pudiera celebrar el tercer aniversario de su hijo Michael, fue asesinado en extrañas circunstancias no aclaradas todavía a día de hoy. Michael creció apoyado en su madre Cindy Richardson, que educó a su hijo con la consigna que el baloncesto no es un derecho, sino un privilegio. Al tener los estudios muy presentes, la familia Gilchrist escogió el instituto St. Patrick en Elizabeth, New Jersey, a más de un centenar de kilómetros de casa, donde Michael cursa sus estudios y juega para el mejor high school de baloncesto según los últimos rankings de la ESPN y medios especializados. Por los Celtics de St. Patrick han pasado jugadores como Al Harrington (saltó directamente a la NBA), Samuel
MICHAEL GILCHRIST
Dalembert, Derrick Caracter, Corey Fisher y Dexter Strickland. La vida de Michael Gilchrist no es la típica de un chaval de 16 años. Madruga a las cinco cada día para dirigirse a la estación de trenes de Somerdale desde donde coge un tren y luego un bus para llegar puntual a las clases. Y no vuelve a casa hasta pasadas las ocho de la noche. Una vida para nada comparable a la de cualquier estrellita de instituto. Además a diferencia de los jugadores que proclaman que son ‘one and done’ (un año en universidad y a la NBA), Michael ha confesado en repetidas ocasiones que le gustaría cursar mínimo un par de años y poder sacarse una carrera. Así no es de extrañar que las mejores universidades se lo rifaran sabiendo que es un jugador que marcará época, pero acabaran desistiendo ante la claridad de las ideas expuestas por Gilchrist, que dijo que jugaría para Kentucky o para Villanova.
MICHAEL
67
GILCHRIST En la temporada 08/09 Gilchrist estaba dentro del top 3 de la generación del 2011, y era uno de los pilares en los que se sustentaba el equipo que era comandado por los jugadores de último año Dexter Strickland (prometedor freshman de North Carolina) y Paris Bennett (George Mason). Tras dos grandes actuaciones emitidas por ESPN2 ante Lincoln HS de Lance Stephenson, al que secó, y la todopoderosa Oak Hill, en la que sobresalió con 28 puntazos, Michael cayó en desgracia con una lesión en el pie que en principio lo dejaba fuera el resto de la temporada. Milagrosamente se recuperó para las finales estatales, donde los Celtics de St.Patrick se hicieron con su tercer campeonato en cuatro años y Gilchrist fue nombrado jugador del año en el estado de New Jersey ¡siendo solamente un sophomore!.
El pasado verano arrasó en los campus en los que apareció y se llevó todos los premios posibles para su edad. Ya no había duda, Michael no solo era el número uno de su quinta, sino que lo era de todo el baloncesto de high school. Esta temporada, siendo junior, su impacto es aún mayor. Liderados por él y el senior y futuro jugador de la universidad de Duke Kyrie Irving, los Celtics van viento en popa superando incluso trágicos incidentes personales como la muerte del padre de Kevin Boyle Sr. entrenador del equipo. Al cierre de estas páginas, St.Patrick marcha número uno de toda la nación e imbatido. Le espera un duro mes de enero y febrero con encuentros contra Oak Hill y Findlay Prep, donde seguro que Michael dará muestras de todo su potencial y dejará claro lo que es en la actualidad, el mayor talento del mundo.
Traveler DINAMARCA Continuamos nuestro particular viaje, y hacemos un alto en el viejo continente para descubrir uno de los países menos reconocidos baloncestísticamente hablando, Dinamarca. De la mano de Herminator disfrutaremos de la belleza del país nórdico, y de su consolidada escena de streetball.
Texto: Martin Hermansen. / Fotos: Cecilie Samia Catholt y cortesia Gam3.
Fue a finales de la década de los 80 cuando el streetball comenzó en Dinamarca. La influencia de algunos americanos que jugaban baloncesto profesional en el área de Copenhagen fue clave, ya que ellos venían al parque a jugar partidos 3 contra 3. Tíos como Sylvester Royal, Glenn Hudson, Ken Smith, Otis Loyd y Steve Bloomfield se juntaban con jugadores daneses como Flemming Danielsen, Jorkim Jericow, Kylle y Wassim Amed. Ésta fue la primera generación de jugadores que practicaron un streetball serio en territorio danés. A partir de aquí bastantes jugadores se ganaron su respeto en las canchas de Copenhagen. A día de hoy se juega baloncesto en la calle en toda la ciudad en verano y los nuevos talentos aparecen cada año.
TRAVELER
DINAMARCA
Justo en el corazón de la ciudad está situada Israels Plads, una plaza con dos canchas enteras, que es la pista número uno donde ir a jugar en época estival. En la zona de la capital hay al menos 15 canchas exteriores en buen estado, pero hay bastantes canastas sueltas por toda la ciudad. El ambiente del streetball en Copenhagen está vivo y cada verano diferentes organizaciones, realizan torneos de streetball. GAM3 No puedes decir streetball en Dinamarca sin pensar en GAM3. Desde 2002 NGO, la organización que monta el GAM3, ha arreglado entrenos de streetball para integrar las jóvenes minorías en la sociedad danesa y en Oriente Próximo. A lo largo de los últimos ocho años, GAM3 ha extendido sus actividades de baloncesto en la calle por ciudades de toda Dinamarca. Más de 36 mil personas han asistido a los entrenos de GAM3 en todo el país y la organización sigue en crecimiento.
70
71
GAM3 Finals GAM3 está también detrás de las GAM3 Finals, el torneo de streetball más grande en toda Escandinavia. En 2009 más de 140 equipos participaron en ocho ligas diferentes y tanto hombres como mujeres hicieron arder el asfalto de la Plaza del Ayuntamiento de Copenhagen. Las GAM3 Finals es un torneo abierto, en el cual puede participar cualquiera. Cada año, principiantes, jugadores de la selección danesa y equipos de reputación internacional participan en el torneo, que atrae a jugadores de todo el mundo y desde la primera edición cuenta con equipos de Alemania, Francia, Inglaterra, Líbano, Estonia y Estados Unidos que han competido para ganar la gloria y el premio de 2000 euros. GAM3 Finals es mucho más que un torneo, durante los partidos breakers, artistas callejeros y Dj’s de hip hop calientan København (Copenhague), la capital de Dinamarca. El siguiente GAM3 Finals se celebrará el sabado 28 de Agosto de 2010. Si quieres más información visita gam3.dk/finals - http://www.gam3.dk/index.php/gam3-finals.
Traveler DINAMARCA
Sweet 16 Casi como el torneo de la película Los blancos no la saben meter, con Wesley Snipes y Woody Harrelson, el Sweet 16 es un torneo dos contra dos en el cual 16 equipos luchan por el sistema del KO cada año. Los mejores jugadores en Dinamarca se juntan para luchar duramente cara a cara por el orgullo y el premio. La empresa que hace posible esto es Fairplay y el Sweet 16 tiene lugar durante el Kulturhavn Festival en Islands Brygge. Para más información uniros al grupo de Facebook de Sweet 16 invitational basketball tournament.
FROM THE BENCH
MOUSEY
Queríamos que el primer entrenador en figurar en nuestras páginas fuese el mejor que ha habido en los últimos años en las calles de la Gran Manzana y por eso decidimos ponernos en contacto con Mousey. Su curriculum habla por sí mismo. Empezó rompiendo todos los moldes con su Mousey’s Dream Team presentándose en los torneos importantes de la ciudad de los rascacielos con un equipo formado por chavales de instituto, que con el tiempo serían estrellas del baloncesto. Asombró a propios y extraños con Bad Boy, de la mano del magnate del mundo discográfico Puff Diddy. Marcó un antes y un después en la historia del Entertainer’s Basketball Classic combinando estrellas NBA y hood superstars en el Terror Squad que apadrinaba el rapero Fat Joe. Y dio un giro al panorama del streetball actual creando su propio torneo, el Tri-State Classic. Vamos, una historia digna de contar que nos relató el propio Mousey con una llamada telefónica a las 5 de la madrugada, después de que su contestador automático nos explicase una y otra vez, hasta la saciedad, que el buzón de mensajes de voz estaba lleno. Todo un lujo.
72
MOUSEY UN ENTRENADOR DE LEYENDA
Texto: Antonio Gil. / Fotos: Sherman Wing/Inside Streetball/LLC, EBC y cortesía de Mousey.
Ha tenido a los mejores jugadores de streetball del mundo a sus órdenes, ha entrenado a un gran número de jugadores NBA antes de que ingresasen en la Liga y los ha llevado de vuelta a las calles cuando ya eran profesionales. El nombre de Mousey va unido al de varios de los mejores equipos de la historia reciente del playground en New York City, como bien lo demuestran todos los títulos que atesora, y así nos lo contó en exclusiva para CROSSOVER.
CROSSOVER: ¿Cómo te presentarías para todos aquellos que no te conozcan?. MOUSEY: Me llamo Mousey, Coach Mousey. Entrenador del Mousey’s Dream Team, Bad Boy y Terror Squad. Entrenador de jugadores NBA y jugadores All American de high school. Entrenador de jugadores como Ron Artest, Elton Brand y otros muchos antes de que llegasen a la NBA. C: ¿Cuándo empezaste a entrenar?. M: Fue hace más o menos 20 años. Future [Malloy Nesmith] me dijo que teníamos que hacer un equipo y que yo lo entrenase. Llamamos al equipo Mousey’s Dream Team. Estaba compuesto por jugadores de instituto como Future, Stephon Marbury, Kareem Reid [Best Kept Secret] y otros. Empezamos a jugar en el Rucker.
73
FROM THE BENCH
MOUSEY
FROM THE BENCH
MOUSEY
C: Fuiste el entrenador del equipo de New York que ganó la edición de 2006 del EBC America. ¿Qué nos puedes contar de aquel campeonato?. M: El EBC America tiene algo que es que no sabes qué equipo puede ganar el torneo. Cuando se trataba del EBC ‘normal’ siempre se sabían los equipos que tenían opciones de ganar, pero en el EBC America era distinto. Aquel año había muy buenos equipos como Boston, Los Angeles, Seattle o D.C. Había muchos jugadores NBA y todos tenían posibilidades, pero al final ganamos nosotros. C: Por aquellos años se podían ver muchas caras famosas en los parques, sobre todo gente de la industria discográfica. ¿Por qué ya no sucede eso?. M: Bueno, el verano pasado en el Tri-State Classic tuvimos a Puff Diddy, Cam’Ron, Fat Joe y otros en el parque. Dejaron el EBC y se vinieron conmigo cuando comencé con el Tri-State. C: ¿Por qué al Tri-State y no a cualquier otro torneo?. M: Por Mousey (risas). Simplemente por Mousey (más risas).
74
C: Dicen que los entrenadores deben conocer el juego en primera persona antes de ser técnicos. ¿Jugaste antes de entrenar?. M: Sí. Jugué en el instituto John F. Kennedy y también en el Rice High School. C: Pero entonces, ¿a qué edad empezaste a entrenar?. M: Pues como a los 19 años. C: Eras muy joven. ¿Podemos estar hablando de uno de los entrenadores más jóvenes del streetball de New York, si no el más joven?. M: Sí, probablemente. Seguro que el entrenador más joven que ha habido nunca en el EBC en el Rucker Park. C: Me gustaría repasar contigo los mejores momentos de tus equipos en las calles de NYC. Empecemos por el Mousey’s Dream Team. M: El mejor momento fue cuando jugamos contra Bad Boy. Era el equipo de Puff Diddy y Joe Smith. Aquel año, Joe Smith salió elegido en el número uno del draft de la NBA y nosotros habíamos jugado contra él y Puff Diddy con jugadores de instituto como Kareem Reid y Alimoe. C: Con el tiempo pasaste a entrenar precisamente a Bad Boy y estar del lado de Puff Diddy. ¿Qué me dices de aquellos años?. M: Mi mejor recuerdo es un partido que se suponía que teníamos que jugar contra Ruff Ryders, pero que nunca se disputó. El Rucker Park estaba lleno y el tráfico colapsaba por completo varias calles alrededor del parque. Nunca se había visto tanta expectación por un partido. Teníamos muy buen equipo y ellos también, pero nunca se jugó aquel encuentro. C: Y por último, ¿qué recuerdo especial guardas como entrenador de Terror Squad?. M: Sin duda un partido contra el equipo en el que estaban Baron Davis, J.R. Smith, Gilbert Arenas y Brandon Roy. Nosotros teníamos a Stephon Marbury, Skip To My Lou [Rafer Alston], Kareem Reid… Ganamos por dos puntos o algo por el estilo.
C: El nombre de Mousey siempre ha ido unido al de muchas personalidades conocidas y auténticas leyendas del playground. Así de memoria y desde tus inicios se me ocurren Main Event, Shane, Captain Nappy… M: [Interrumpe]. Aquel equipo era el Bad Boy, que un año después se convirtió en el equipo de AND1. Todos esos jugadores formaron luego lo que fue AND1 para el streetball. Empezaron conmigo. C: ¿Por qué todos ellos decidían jugar para ti y no para cualquier otro entrenador?. M: Por la relación que manteníamos desde que estaban en el instituto. Stephon Marbury, Kareem Reid, God Shamgod, Future. A todos ellos les daba la oportunidad de jugar cuando eran jóvenes y por eso ellos luego querían seguir jugando conmigo. C: ¿Alguna vez has pagado a algún jugador para que estuviera en tu equipo?. M: No, yo no, pero sí alguien (risas).
75
FROM THE BENCH
MOUSEY
C: ¿Ese ‘alguien’ era Puff Diddy o Fat Joe?. M: No. Todos querían jugar para Puff Diddy o Fat Joe. Ellos no tenían que darles dinero para que jugasen para ellos. C: ¿Quién es el mejor jugador al que has entrenado?. M: Ron Artest.
FROM THE BENCH
MOUSEY
MOUSEY
C: ¿Y el jugador al que te hubiera gustado entrenar pero que nunca has podido?. M: Bone Collector. También Baron Davis o Gilbert Arenas. Este chico nunca ha cambiado su forma de jugar y tiene el streetball en su juego. C: Terror Squad fue a jugar a París el Quai54 hace unos años y dejaron el torneo a medias en mitad de un partido y rodeados de polémica. ¿Por qué no estuviste allí con tu equipo?. M: Porque no pude. Tenía cosas que hacer aquí. Mi hija estaba jugando en high school y había partidos de la AAU. Pero me gustaría ir a París y jugar el Quai54 algún día. 76
C: Hablemos de tu torneo, el Tri-State Classic. ¿Por qué hacer tu propio campeonato?. M: Bueno, el Rucker fue lo que fue y la gente empezó a irse. Perdió a su público, así que me dije que debían dejarme probar con mi propio torneo y devolver a la gente lo que estaba buscando. Quería tratar que la gente volviese a los parques. Ahora todo el mundo quiere ir al Tri-State.
77
C: ¿Qué ofrece el Tri-State que no ofrezca ningún otro torneo de la ciudad?. M: La competencia. Smush Parker, Ron Artest, Renaldo Balkman, el partido contra Ball4Real, Kemba Walker, Kareem Reid… El Tri-State tiene un nivel de competencia muy alto. C: ¿Cuál ha sido el mejor partido en la historia del Tri-State?. M: Aquel que jugamos contra el equipo de Ball4Real. Parecía un partido de regular season y no un All Star. Ellos ganaron sobre la bocina [con un triple de Aaron ‘AO’ Owens] y la gente invadió la pista y empezó a celebrarlo. Celebraron una victoria de ellos porque el partido fue muy bueno. C: ¿Por qué elegiste la cancha de la 145th Street con Lenox Avenue para tu torneo?. M: Porque los otros parques que quería no tenían luces y en esta cancha teníamos la posibilidad de jugar partidos de lunes a jueves. C: ¿Qué hace Mousey en invierno cuando no hay steetball?. M: Soy entrenador asistente en junior college, en lo que se conoce como JUCO. C: ¿Y es muy diferente entrenar en JUCO que hacerlo en la calle?. M: Muchísimo. Estoy aprendiendo mucho como entrenador asistente. Es todo muy distinto. El vestuario, las jugadas, los entrenamientos. Son cosas que nunca podrías ver en el streetball. C: Pues ya sólo me queda darte las gracias por tu tiempo Mousey. M: No, muchas gracias a ti por toda la cobertura que estáis dando al Tri-State en vuestra revista. Gracias a vosotros todo el mundo puede ver a mis jugadores y mi torneo en fotos y esas cosas. Muchas gracias, de verdad.
HistóricoBryant cc Texto: Antonio Gil. / Fotos: EBC
78
“Pudo haber jugado mejor, pero lo importante es el hecho de haber venido”. Con estas palabras describe Greg Marius, máximo responsable del Entertainers Basketball Classic, la actuación de Kobe Bryant en el EBC at Rucker Park de 2002. Nada más lejos de la realidad. Con el simple hecho de que todo un campeón de la NBA se aventurase a jugar unos minutos en la Mecca del streetball ya era suficiente. En un nuevo golpe de efecto de Murder Inc. para dotar de nombre a su equipo, Kobe Bryant se vistió de corto para demostrar que haber ganado varios anillos de la NBA no es excusa para no bajar al parque, y de paso cerró la boca de todos aquellos que hablaban de él como un niño mimado sin agallas de enfrentarse a la cruda realidad del playground. “Es el único campeón de la NBA que se ha atrevido a venir al Rucker Park”, proclamaba Hannibal, speaker del EBC. Sabiendo esto, no es de extrañar la expectación que se creó alrededor de este cameo en el playground más famoso del mundo.
Todo Harlem esperaba la llegada del que por aquel entonces era tres veces campeón de la NBA con Los Angeles Lakers. Gradas abarrotadas, gente agolpada alrededor de la cancha y trepando la valla que delimita el recinto. La llegada de Bryant al Rucker Park fue de auténtica estrella. Rodeado de un despliegue de seguridad y policía sin precedentes en la historia del torneo, Kobe hizo entrada en el parque mostrando tres dedos, en referencia a sus tres campeonatos de la NBA, siendo recibido como si de una superestrella del rock se tratase. Al jugador de los Lakers le daban igual el rival y el resultado del partido. Había ido a NYC a lucirse. Era todo un alimento de su ego y eso es lo que se vio sobre el cemento del Rucker Park. Kobe jugó con el freno de mano puesto y buscando el lucimiento propio. Crossovers, un par de rectificados, un mate estratosférico, pases de alley oop... Sus dos jugadas más espectaculares, una en la que colocó el balón detrás de la cabeza de su defensor antes de hacer un aro pasado y un tiro
e b o K n el e r e k Ruc k r a P libre lanzado contra tablero para recogerla en el aire y machacar, fueron invalidadas por los árbitros. Sin embargo a nadie le importó… Era Kobe Bryant. La tarde estaba siendo perfecta, hasta que el cielo se cubrió y comenzó a chispear. El suelo se mojó en cuestión de minutos. Parecía que se acababa el show, pero la lluvia no se prolongó y el partido continuó, con Kobe Bryant haciendo oídos sordos al peligro que suponía jugar con el suelo húmedo y las posibilidades reales de
lesiones. Eso fue un detalle mayor aún que el haber hecho acto de presencia en el EBC. Al final, Bryant solo disputó la primera parte del encuentro, pero dejó a todo el mundo con un buen sabor de boca. El jugador abandonó el parque en honor de multitudes y con un nuevo apodo. “Kobe Bryant: The Lord of the Rings!!!”, anunció Hannibal, todo un fan de los Lakers que mientras narraba el partido incluso llegó a ayudar a Bryant con bloqueos para que se zafase de su defensa.
79
El
ESPONTANEO
FAUNA en la
CANCHA
Texto: Filipy09. / Ilustración: Tony Wan Kenobi.
En alguna ocasión nos hemos encontrado jugando a un tipo en tejanos y botas. No es que sea su equipación habitual, es que él ¡no venía a jugar!.
80
Pasarse por la cancha a saludar y a ver a los amigos es la perdición del Espontaneo. Sus ganas de jugar podrán con él y acabará sudando con los demás. Algunos tienen la ocurrencia de quitarse la camiseta para no empaparla, pero el cinturón y su peligrosa hebilla seguirán acompañándolo en cada movimiento que realice. Como complemento no puede faltar el reloj, que consultará en todo momento durante el juego. No os despistéis, ¡el espontaneo puede aparecer en cualquier momento!.
RLASanking M
MEJORES PELICULAS
DE BALONCESTO Texto: Filipy09.
El invierno es una época de sofá, manta y peli. Hay una gran cantidad de largometrajes donde el eje principal es el baloncesto, y desde nuestras particulares butacas os sugerimos este ranking de las mejores películas del género. Preparen palomitas si les apetece y… luces, cámara… ¡acción!
81
REBOUND: La leyenda de Earl Manigault
M 10
HEAVEN IS A PLAYGROUND
M 8
Teniendo en cuenta que estaba firmado que el protagonista fuera Michael Jordan, que finalmente fuera Bo Kimble quien protagonizara el film hizo que fuera un pequeño fracaso en taquilla y se convirtiera en una especia de joyita escondida para los amantes del cine baloncestístico. Sigue un poco el guión del libro con el mismo nombre, pero hay grandes diferencias que aumentan la sensación de embrollo en el hilo argumental. ¡Aparece como gran estrella Hakeem Olajuwon!.
BLUE CHIPS (Ganar de cualquier manera)
M
Ranking M
COACH CARTER
Que Don Cheadle es un gran actor lo certifica esta película que casi consigue que nos creamos que es una leyenda del baloncesto, ya que encarna el papel de Earl Manigault también conocido como ‘El cabra’. Las escenas de juego no están muy conseguidas, pero es un acierto la aparición de jugadores como Joe Smith y Kevin Garnett. Gran historia basada en hechos reales, pero que su paso a la gran pantalla despierta algunas dudas. The Goat no es la mejor película de la historia.
82
LAS MEJORES PELICULAS
6
M 9
Basada en la historia del entrenador Ken Carter, este film parece un remake de Hoosiers en el siglo XXI, ya que el verdadero protagonista es el entrenador, genialmente interpretado por Samuel L. Jackson. Los partidos resultan bastante creíbles, que es de agradecer, pero la película se pierde en los típicos tópicos de la juventud americana. Eso sí, es mejor que hacer mil suicidios…
SPACE JAM
M 7
Cuando si se tiene a Michael Jordan hay una cosa clara, éxito asegurado. Un taquillazo por parte de la Warner Bros el juntar a sus personajes animados con el gran MJ al más puro estilo Roger Rabbit. Gran adaptación de la historia real de Jordan y su primera retirada, llevada a la gran pantalla al más puro estilo americano y hollywoodiense. ¡Te hará creer que puedes volar!.
Quizás la película que mejores escenas reales de partido ha realizado, con muchos profesionales de todos los ámbitos dentro del baloncesto participando. Con Nick Nolte (papelón), Shaquille O’Neal y Penny Hardaway de protagonistas, el film narra una historia muy real en el mundo universitario como son los pagos ilegales a jugadores y los sobornos. ¡Sigue siendo un blue chip (valor en alza)!.
THE FISH THAT SAVED PITTSBURGH (Basket Music)
M 5
Ranking M
HOOSIERS: Más que Ídolos
M
Un mito dentro de este tipo de películas. Julius Erving protagoniza esta extraña historia de cómo los signos zodiacales y las estrellas pueden cambiar la química y la dinámica de un equipo perdedor. El Doctor J era la estrella del momento y, junto al globetrotter Meadowlark Lemon, te harán vibrar con sus jugadas de fantasía adornadas con la mejor música de los 70. Un viaje a una época alucinante. ¡Imposible no bailar como Jackhammer Washington!.
4
El clásico por excelencia. Con las inolvidables actuaciones de Gene Hackman y Dennis Hopper, Hoosiers nos traslada a un pequeño pueblo de Indiana para vivir el hecho real de un pequeño instituto que se opone a los métodos de su nuevo entrenador. Aunque existen diferencias entre la realidad y lo que se ve en pantalla, ha quedado mucho más grabada en la memoria la inspiradora historia del film que lo que sucedió realmente. ¡De estatuilla!.
ABOVE THE RIM (Play Off)
M 3
¿Similitud con el pasado de Allen Iverson? Quizás. Realmente un guión trepidante que te trasladará a las dificultades fuera de la cancha de Kyle Lee Watson, estrella de instituto. El inolvidable Tupac Shakur da vida a Birdie, un peligroso criminal que tratará de utilizar al influenciable Kyle para ganar un torneo de streetball. Imposible olvidar los personajes de Flip y Bugaloo y el duelo entre Kyle y Speedy Williams durante el torneo final. ¡Película muy por encima del aro!.
HE GOT GAME (Una mala jugada)
1
La preciosa Venice Beach es escenario del intento de ganarse la vida de dos personajes míticos como Billy Hoyle y Sydney Deane. Una comedia con toques dramáticos, que te transportarán a través de las apuestas a la delgada línea entre lo que es ganar o perder. Es parte de la historia del streetball y parte de nuestras vidas. Nos representa, y por eso es la película número 1 en nuestro ranking. ¡Let’s go Billy Ho!.
M 2
WHITE MEN CAN´T JUMP
M
LAS MEJORES PELICULAS
Spike Lee traslada su pasión por el baloncesto en esta obra maestra protagonizada por Denzel Washington y Ray Allen. Lo que podría ser (por alguna similitud) un biopic de Stephon Marbury nos traslada a Coney Island para vivir con Jesus Shuttlesworth las dificultades de sacar adelante su vida y la de su hermana con su padre entre rejas por dar muerte a su madre. Con decenas de famosos cameos, Spike Lee nos muestra de una forma exquisita una dramática historia y de intereses alrededor de una joven estrella. Two Thumbs Up!.
ESPECIALISTAS EN BALONCESTO
www.pickandroll.es
www.timeoutbasquetbol.com
83
TIERRA
TIERRA
TIME OUT
Barcelona BARCELONA
Time Out Texto: Filipy09. Fotos: Jordi Forés Piquer, RAS y Martí Artigas.
84
85
ue el baloncesto en la calle se juegue sobre asfalto Q es lo más común, incluso nos podemos encontrar
canchas fabricadas con materiales reciclados o goma. Pero en muchos lugares ya se sienten afortunados con contar con una canasta bien plantada, como para preocuparse del terreno de juego.
E
ste Time Out está dedicado a esas pistas donde el terreno no es otro que el elemento más natural que existe, la tierra. Aunque tengamos reminiscencias del estado de Indiana cuando hablamos de canastas sobre tierra, estos playgrounds los podemos encontrar por todas partes. Sobran las palabras… Envía fotos de los playgrounds que veas sobre tierra a crossover.magazine@gmail.com y las publicaremos en la web de Crossover. ¡La mejor ganará una suscripción anual a Crossover!.
TIME OUT
TIERRA
Sant Antoni Vilamajor SANT ANTONI VILAMAJOR
86
TIERRA
TIME OUT
Terrassa TERRASSA
87
TIERRA
TIME OUT
Gdaテアsk
TIERRA
GDAテ全K
88
91
TIERRA
TIME OUT
Sevilla SEVILLA
90
TIME OUT
TIERRA
Sant Gregori SANT GREGORI
91
VIDEOS
Llegamos al final, y es hora de repasar y visualizar todo lo que ha dado de sí este número 2. Recuerda que si estás leyendo Crossover en modo online, clickando sobre los links vas directamente al video. ¿A qué esperas?.
Alex LLorca
t BOY…
ALEX LLORCA - El tan manido video producido por Streetballstyle - http:// www.youtube.com/watch?v=p0bhU4j9OWk o Alex LLorca a.k.a What Happened To That BOY...
pened To Tha
a.k.a. What Hap
#1 Player in
the
christ 1 Michael Gil Class of 201
- Demostrando sus habilidades - http://www.youtube.com/ watch?v=bk8neY4allE&NR=1 o #1 Ranked 6’6 Michael Gilchrist (Class of 2011) Video Reel. - Varias jugadas en diferentes partidos de Gilchrist - http:// www.youtube.com/watch?v=QkojxPf72Yw o Michael Gilchrist (St Patrick’s).
ball 2007
GAM3 Street
DINAMARCA - Resumen del GAM3 de 2008 - http://www.youtube.com/ watch?v=6IV0p1kEXgA o GAM3 Streetball 2008.
- Canastón de Llorca desde más allá de medio campo - http://www.youtube.com/watch?v=09rG5CxkxZ4 o ACB Jornada 10 - Suzuki Manresa 73 X 70 Caja Laboral.
92
li - Da Move
Lorenzo Pinciro
m)
$cream (6’183c
dunker - Aig
LORENZO PINCIROLI - Lorenzo y Da Move en el canal Skysports2 - http://www. youtube.com/watch?v=x-jfAZht6Vw o DA MOVE ospiti alla puntata finale di R&B su SKYSPORT 2. - Mostrando sus habilidades para el mate - http://www. youtube.com/watch?v=Bc5nSxMfdDs o Lorenzo Pinciroli - Da Move dunker - Aig$cream (6’ 183cm).
MICHAEL GILCHRIST - Algunas jugadas de Michael, y un buzzer beater para terminar - http://www.youtube.com/watch?v=xsAE9sy6zCI o #1 Player in the Class of 2011 Michael Gilchrist.
- Y resumen del año 2007 - http://www.youtube.com/ watch?v=82teKvsUOa8 o GAM3 Streetball 2007.
Kobe Ballin
r in NYC
@ The Rucke
PARTIDO HISTÓRICO - La noticia de que Kobe había ido a jugar al Rucker Park en la ESPN - http://www.youtube.com/watch?v=jsNsQ7Bfwf4 o Kobe Ballin@ The Rucker in NYC.
93
VIDEOS
t jump Trailer
White men can
VIDEOS
RANKING - Os traemos el tráiler de las tres mejores películas de baloncesto para la redacción de Crossover. http://www. youtube.com/watch?v=CbhCIzt3mag o White men cant jump Trailer, http://www.youtube.com/watch?v=GofVmD5lNAI o He Got Game Trailer, y http://www.youtube.com/ watch?v=zvTCndL5cX4 o ABOVE THE RIM(1994)[original trailer].
BALL eon) STREET RAD (Adris Del 2 HARD 2 GU
MIX 2009 NYC
2 HARD 2 GUARD - Entrevista a Adris donde se define perfectamente - http:// www.youtube.com/watch?v=8KeyLfsZgbk o ENTREVISTA A ADRIS DE LEON. - Duelo entre Homicide y 2 hard 2 guard. ¿Ganador? - http://www.youtube.com/watch?v=RFOZoK53WBk o Homicide vs 2 Hard 2 Guard. - Espectacular mix de este pasado verano - http://www. youtube.com/watch?v=GC8eCgAUDaU o 2 HARD 2 GURAD (Adris Deleon ) STREETBALL MIX 2009 NYC. - Y para terminar…dejando en ridículo al mismísimo Ron Artest - http://www.youtube.com/watch?v=HsVoh3ZxdXQ o Too Hard to Guard Puts it Through Ron Artest’s Legs.
g Trailer
Pat Da Roc Ion
PAT DA ROC - Pat Da Roc nos muestra su seña de identidad - http://www. youtube.com/watch?v=hHiLLH7X7oc o POD: Pat Da Roc Crazy Pass to AUT.
Smush Parker
Shows Off his
- Su gran año en L.A. - http://www.youtube.com/watch?v=cMBWwEgbto o DZ Productions: Smush Parker - Rags to Riche$.
- Trailer de su DVD Who is Pat Da Roc? - http://www. youtube.com/watch?v=BeCrWLbJk28 o Pat Da Roc long Trailer.
94
- Y la muy posterior rajada de Smush sobre Kobe Bryant http://www.youtube.com/watch?v=7adyWRtWoFM o Smush Trashes Kobe in an interview.
- Pat Da Roc enseñando sus habilidades por todo el mundo - http://www.youtube.com/watch?v=_gBA1p0vs3E o Pat Da Roc’s Serious Ankle Breaker.
3 for “T2”
QUINTON HOSLEY - MVP del all star turco en 2008. On Fire! - http://www. youtube.com/watch?v=Dmpv0TBTQXA o Quinton Robert Hosley - TBL 2008 All Star. - Increible jugada de Hosley - http://www.youtube.com/ watch?v=VDwiPB4spjs o Quinton Hosley’den harika bir smaç. - Dominando las calles con tres mates brutales - http://www. youtube.com/watch?v=wVZayfPoE_o o 3 for “T2”.
CROSSOVER
MAGAZINE www.crossovermag.es
PON TU PUBLICIDAD AQUÍ
crossover.magazine@gmail.com
Smushcalade
SMUSH PARKER - Resumen de la carrera de Smush de la calle hasta el Staples Center - http://www.youtube.com/ watch?v=iJk4fUNEkfU o HoopsTV - Smush Parker.
- Enseñando su coche, Smushcalade - http://www.youtube. com/watch?v=iFYuyL8fUdc o Smush Parker Shows Off his Smushcalade. g Dreams”
Bow Wow “Bi
MOVEZ - Videoclip de Bow Wow en el que Movez es protagonista - http://www.youtube.com/watch?v=QOPQe24ghaE o Bow Wow “ Big Dreams”.
95
Fakecover Fakecover
CROSSOVER
MAGAZINE s
www.crossovermag.e
NUEVO BLOG
NOTICIAS 96
SORTEOS subscripciones y nĂşmeros antiguos
crossover.magazine@gmail.com
CROSSO
i i
KEEP THEVER I I
TE
PROXIMAMEN
CROSSOVER
MAGAZINE Nยบ 3 EN ABRIL Mรกs informaciรณn y subscripciones en
www.crossovermag.es