How Christmas Can Change Your Life (Spanish)

Page 1

Es por esto que nos debe importar el “niño Dios.”

y su amor ilimitado.

Claro, los villancicos, los arbolitos navideños, y las luces están bien. Pero la Navidad no es

Razones por las que nos debe interesar el nacimiento del “niño Dios” Nos debe importar este niño por todo lo que hizo por nosotros. Murió en una cruz como criminal, aunque era completamente libre de pecado. Entonces, tres días después, resucitó de entre los muertos, lo cual comprobó que la paga por las consecuencias de nuestros pecados fue aceptada por completo por Dios nuestro Padre. “Dios...lo resucitó y glorificó, de modo que [nuestra] fe y [nuestra] esperanza están puestas en Dios” (1 Pedro 1:21).

una sensación sentimental; es un instrumento para efectuar un cambio. Todo comienza con la humildad—la humildad para reconocer que el instrumento que Dios usa para cambiar tu vida se encuentra en un pesebre, en un establo, en el medio de la nada. El cambio viene al aceptar la verdad de que no hay nada que uno pueda hacer para satisfacer la justicia de Dios, sino sólo creer que el Señor de los cielos y la tierra se convirtió en el niño Dios para ser tu Salvador. ¿Cómo le responderás en esta Navidad?

Posteriormente, cuando regrese al mundo, vendrá como el Rey en su gloria y en juicio. Lo que importará en ese día será si la gente lo ha rechazado al considerarlo como “nada más que

©2015 Good News Tracts. Printed in U.S.A. Cover image: Lightstock. Cover design: ©Dual Identity. Bible references: NVI. Written by Dr. Josh Moody. Translated by Saidy Tajak.

Hijo, expresó perfectamente su justicia absoluta

Cómo

LA NAVIDAD

Puede Cambiar

T U V IDA

To read the Bible, learn about Jesus, or find a church in your area, visit Crossway.org/LearnMore.

un niño.” La Navidad no es sentimental; es instrumental.

HowChristmasCanChangeLife_Spanish.indd 1

9 781682 161210

www.goodnewstracts.org

10/13/15 1:19 PM


Dulce y tierno, amable y apacible— ¿cómo no quer-

Jesús es más que solo el “niño Dios”

er al “niño Dios”?

La historia de la Navidad en el libro de Dios para

Por otro lado, ¿qué impacto verdadero puede efec-

la humanidad, la Biblia, es mucho más que solo la

tuar el niño Dios en tu vida? Y ¿por qué nos debe importar más que otro?

del niño Dios. El Hijo de Dios, Jesús, hizo más. Dijo más. Vivió más. Murió en una cruz como criminal, y luego resucitó de su tumba.

Pero, existe un problema. Hemos sido cortados radicalmente de Dios por nuestros pecados y nuestra rebelión contra él. Ahora, Dios debe condenar el pecado, pues él es santo. Un Dios santo se enfrenta a rebeldes a quienes él creó— ¡y aún así los ama! La Biblia lo describe de esta manera, “Todos andábamos perdidos, como ovejas; cada

En la temporada navideña, mucha gente está más

En la Navidad no sólo celebramos el tierno, dulce,

uno seguía su propio camino” (Isaías 53:6); “pues

consciente de las dificultades en sus propias vidas,

y hermoso “niño Dios.” Este Jesús se convirtió en

todos han pecado y están privados de la gloria de

y aún así sienten que la vida de todos los demás

hombre—completamente Dios y completamente

Dios” (Romanos 3:23).

es perfecta. Por esta razón, la Navidad nos trae un sentimiento agridulce.

hombre, en una sola persona—por nosotros para acercarnos a Dios. Sin embargo, se le presenta en la Navidad con humildad increíble. El Dios de todo

La solución divina era que su Hijo naciera como hombre, viviera la vida perfecta, y muriera la muerte “perfecta” como nuestro único suplente

La verdad es que la Navidad no es un mensaje

el universo se dignó a nacer en un establo, rodeado

acerca de cómo prosperar financieramente, o de

de pobreza y enorme indignidad.

sentir la felicidad emocional, o de “vivir el sueño.”

El mensaje de la Navidad, con toda su dulzura, nos

mandar a su Hijo a morir en nuestro lugar, así

La Navidad es un mensaje acerca de cómo todos

ofrece esperanza. Cristo vino a reinar en nuestros

expresando perfectamente los polos opuestos

corazones. Esta oferta nos da más de cualquier

del carácter de Dios—amor y justicia. “Cristo

cosa que el mundo nos ofrece. El mensaje de la

Jesús vino al mundo a salvar a los pecadores” (1

podemos encontrar la ayuda de Jesús para enfrentar nuestros problemas, y así vivir de una manera

aceptable y así resolver nuestra separación de Dios. El Señor nos amó lo suficiente para

Navidad es más importante, más duradera (¡nada

Timoteo 1:15). Y “hay un solo mediador entre Dios

que honre a Dios y que sea final y eternamente

le gana a la eternidad!), más placentera, y más

y los hombres…quien dio su vida como rescate

satisfactorio.

honorable a Dios.

por todos” (1 Timoteo 2:5-6). Dios, al sacrificar a su

HowChristmasCanChangeLife_Spanish.indd 2

10/13/15 1:19 PM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.