Chaussures STC Inc., entreprise canadienne, a été fondée à Montréal il y a plus de 20 ans, fière d'une longue tradition de développement et de fabrication. L'entreprise possède un historique dans la fabrication de chaussures de sécurité, de patins de hockey et à roues alignées. Au cours de la dernière décennie, nous sommes devenus un chef de file dans la fabrication de chaussures de travail au Canada. STC fabrique des milliers de paires de chaussures pour les Forces armées canadiennes, la GRC, ainsi que plusieurs autres groupes de force tactique. Nous sommes au service de notre clientèle pour répondre aux besoins du consommateur d'aujourd'hui qui est plus exigeant que jamais. La qualité de fabrication se reflète dans nos produits domestiques et nous pouvons répondre à tous vos besoins. Chaussures STC est membre des associations suivantes: SATRA, NFPA. De plus Chaussures STC est membre votant chez CSA. STC Footwear is a Canadian Company Founded in Montreal, Canada over 20 years ago. We have evolved out of a long standing tradition of shoe developing and manufacturing. The factory has a history of private label safety shoe manufacturing as well as hockey skate and inline skate manufacturing and developing. We have emerged over the last decade to become the premier workboot company in Canada today. STC has manufactured many hundreds of thousands of boots for The Canadian Forces, RCMP and other hard wearing Tactical & military organizations. These groups come to us first as we listen to their needs and have the in-house capability of developing around end user needs. STC has in house the technical expertise to develop footwear that meets the specific end user needs of our customers. We realize that today's end user expects a lot from their safety footwear - and we deliver. All of this acquired shoe making expertise is carried over to our product. Consider us for all your safety footwear needs. STC Footwear are proud members of SATRA, NFPA & Voting members of CSA
www.stcfootwear.com
t r o p sS r e i l Sou Shoes t r o p S
BRUCE
21971 • Modèle espadrille avec semelle Vibram Low cut hiker with Vibram rubber outsole • Empeigne en suède pleine fleur résistante à l'eau Full grain, water-resistant suede upper • Cap d'acier approuvé CSA grade 1 & semelle Lenzi CSA Grade 1 steel toe & Lenzi puncture resistant plate • Doublure Drilex qui respire et résiste à l'abrasion Drilex workhorse lining for added breathability & abrasion resistance
• Couleur / Colour : Chameau / Camel • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Hemlock
22099
• Modèle espadrille avec semelle Vibram Low cut hiker with Vibram rubber outsole • Empeigne en suède pleine fleur résistante à l'eau Full grain, water-resistant suede upper • Cap d'acier approuvé CSA grade 1 & semelle Lenzi CSA Grade 1 steel toe & Lenzi puncture resistant plate • Doublure Drilex qui respire et résiste à l'abrasion Drilex workhorse lining for added breathability & abrasion resistance
• Couleur / Colour : Gris / Grey • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
Drive BRUCE 21971
21972
L FREE
SA
TA AL / ME T É M S N
• Modèle large sans métal avec cap de composé et semelle Lenzi Non-metallic workshoe with wide fitting composite toe & Lenzi plate • Modèle sport avec semelle de caoutchouc EVOLUTION EVOLUTION rubber/eva sole full composite sport shoe • Empeigne aéré Chemtec Vented Chemtec upper • Doublure Drilex qui respire et résiste à l'abrasion Drilex highly breathable lining & removable comfort footbed
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
s
ure s s u Cha rds o Oxf
lle i v de
Magog BRUCE 21971
21974
• Soulier en cuir pleine fleur résistant à l’eau, approuvé CSA Water resistant full grain black leather, CSA approved • Semelle non glissante en TPU Slip resistant TPU outsole • Doublure Drilex Workhorse qui respire et résiste à l'abrasion Drilex workhorse lining for added breathability & abrasion resistance • Cap d'acier approuvé CSA grade 1 & semelle Lenzi CSA Grade 1 steel toe & Lenzi puncture resistant plate
• Couleur / Colour : Noir / Black • Pointures étoitres / Narrow fit : 4, 5, 6 & 7 • Pointures moyennes / Medium fit : 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Brome BRUCE
21976 21977 21971 21978
• Soulier noir en cuir pleine fleur, modèle pour uniforme Uniform polishable black full grain leather oxford • Semelle non glissante en TPU Slip resistant TPU outsole • Doublure Drilex Workhorse qui respire et résiste à l'abrasion Drilex workhorse lining for added breathability & abrasion resistance • Fausse semelle amovible Removable comfort molded footbed • Couleur / Colour : Noir / Black
21976 • Largeur étroite / Narrow fit 21977 • Largeur moyenne / Medium fit 21975 • Largeur large / Wide fit • Pointure / Size : 3.5 - 14
www.stcfootwear.com
” 6 s e t Bot rkboots o W ” 6
Trump BRUCE 21971
21982
da /
cana Fait au
ada
n can made i
• Botte de travail 6’’ avec semelle Bruzer en PU une densité Bruzer new one density PU sole 6" safety boot • Empeigne de microfibre noir avec oeillets de métal Black microfiber upper with gunmetal eyelets • Langue coussinée et collet de PU coussiné PU padded collar and padded tongue • Embout protecteur en TPU et protection de caoutchouc au talon TPU bumper toe and rubber heel protector
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
21983
Hornet da
cana Fait au
a canad n i e d / ma
• Botte 6 pouces, semelle Bruzer en PU une densité Bruzer new one density PU sole 6" safety boot • Cuir Crazy Gaucho et oeillets de métal Crazy Gaucho leather with gunmetal eyelets • Langue coussinée et collet en PU coussiné PU padded collar and padded tongue • Embout protecteur en TPU et protection de caoutchouc au talon TPU bumper toe and rubber heel protector
• Couleur / Colour : Crazy Gaucho • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
22048
MArtin BRUCE 21971 REE
É SANS M
ETAL F M / L A T
• Modèle sport sans métal, cap de composé et semelle Lenzi Non-metallic workshoe with wide fitting composite toe & Lenzi plate • Semelle de caoutchouc - EVA EVOLUTION EVOLUTION rubber/eva sole full composite sport shoe • Empeigne qui respire, suède et mèche / construction imperméable avec Gore-Tex XCR Suede & mesh highly breathable waterproof construction with Gore-Tex XCR • Cap de composé approuvé CSA grade 1 & semelle Lenzi CSA Grade 1 composite toe & Lenzi puncture resistant plate • Doublure Drilex qui respire, fausse semelle amovible Drilex highly breathable lining & removable comfort footbed • Couleur / Colour : Taupe / Taupe • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Bottes 8” - Semelles de PU une densité 8” Workboots - Mono Density PU Soles
Keep
21986
in da / made a n a c u a it Fa
canada
• Botte de travail 8 pouces avec semelle de PU Bruzer une densité Bruzer new one density PU sole 8" safety boot • Empeigne microfibre Microfiber upper • Coutures scellées, embout protecteur en TPU Seam sealed , TPU bumper toe • Isolant Thinsulate™ Insulated with Thinsulate • Fausse semelle amovible Removable comfort footbed
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
21987
Acrobat 21971 BRUCE
made in / a d a n a c Fait au
canada • Botte de travail 8 pouces avec semelle de PU Bruzer une densité Bruzer new one density PU sole 8" safety boot • Empeigne cuir buffalo Nubuc Nubuc buffalo leather upper • Embout protecteur en TPU TPU bumper toe • Isolant Thinsulate™ Insulated with Thinsulate • Fausse semelle amovible Removable comfort footbed
• Couleur / Colour : Beige / Dogwood • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
HArdcore in da / made a n a c u a it Fa
21988
canada
• Botte 8 pouces, coupe norvégienne, langue à soufflet 8" Norwegian pattern with padded nylon bellows tongue • Embout protecteur Vibram® Vibram® TPU bumper toe • Cuir Nubuc, imperméable, coutures scellées au latex Waterproof nubuck leather with latex sealed seams for increased water resistance • Semelle de PU non glissante PU outsole with slip resistant tread design • Isolant Thinsulate™ Thinsulate™ insulation • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable OrthoLite® footbed
• Couleur / Colour : Blé / Wheat • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
Master BRUCE
21995
canada in e d a m / ada Fait au can
• Botte de travail 8 pouces avec semelle de PU Bruzer une densité 8” safety boot with Bruzer one density PU sole • Empeigne de cuir Nubuc imperméable Wheat nubuck waterproof leather upper • Coutures scellées, embout protecteur en TPU Seam Sealed, TPU bumper toe • Isolant Thinsulate™ Thinsulate™ insulation • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable OrthoLite® footbed
• Couleur / Colour : Blé / Wheat • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Botte s Athle de Travai l tic W orkbo Athlétiqu e ots
22101
Locust BRUCE 21971
• Botte de randonnée 7 pouces avec semelle Vibram® 7” lightweight hiker with Vibram® outsole • Système de Laçage Avancé STC® STC® Advance Fastening System • Cuir pleine fleur imperméable avec Silizium en accent Full grain waterproof leather with silizium underlays • Cap d'acier approuvé CSA grade 1 & semelle Lenzi CSA Grade 1 steel toe & Lenzi puncture resistant plate • Doublure Drilex Workhorse qui respire et résiste à l'abrasion Drilex workhorse lining for added breathability & abrasion resistance • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Bottes 8” - Sans Métal 8” Workboots - Metal Free
Xavier
22270
in canada e d a m / a d a Fait au can / METAL FREE L SANS MÉTA
• Bottes de travail 8’’ deux tons avec cap de composé & semelle Lenzi 8’’ work boots two-toned with wide fitting composite toe & Lenzi plate • Cuir pleine fleur imperméable avec langue coussinée Full grain water proof leather with padded tongue • Semelle en PU avec Vibram Fire & Ice® exclusive à STC PU Sole with direct attach Vibram Fire & Ice® STC exclusive • Doublure en Tiebrelle avec 200 gr. de Thinsulate® Tiebrelle lining with 200 gr. Thinsulate® • Fausse semelle amovible Ortholite® Removable molded Ortholite® footbed • Système de Support de Cheville - Breveté par STC Lock-Fit Ankle Support System - Patented by STC • Couleur / Colour : noir & gris/ black & grey • Modèle Large / Large fit • Pointure / Size : 3, 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12 ,13 & 14
22052
X-Ray 21971 BRUCE
SA
AL FREE T E M / AL NS MÉT
• Botte tactique haut de gamme SANS MÉTAL avec glissière intérieure High Quality Metal Free Tactical Safety Boot • Membrane Gore-Tex® impermétable qui respire et doublure en Starlight Waterproof / Breathable 200 g. Gore-Tex Lining • Semelle exclusive à STC® PU - Vibram® avec embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram® direct attach sole with bumper toe • Langue et collet coussinés pour plus de confort Padded collar and tongue for added comfort • Glissière YKK pour enfiler rapidement YKK Zipper for faster and easier fastening • Cuir souple qui respire, pleine fleur, imperméable, insertions en nylon Full grain waterproof / Breathable leather • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
MASKA
22231
• Botte de travail 8’’ sans métal avec coupe militaire et collet coussiné 8’’ Metal free workboot with a military cut and padded collar • Semelle Vibram Fire & Ice® exclusive à STC® avec embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram Fire & Ice® direct attach sole with bumper toe • Langue et collet coussinés pour plus de confort Padded collar and tongue for added comfort • Empeigne en microfibre Chemtec avec coutures scellées Chemtec microfiber with sealed seams • Isolant Thinsulate® 400 grammes 400 g. Thinsulate® insulation • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable OrthoLite® footbed
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 3, 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
Morgan L FREE
SA
A L / MET A T É M NS
21991 • Botte de travail large avec cap de composé & semelle Lenzi Non-metallic workboot with wide fitting composite toe & Lenzi plate • Fausse semelle amovible OrthoLite®, doublure Isofix, isolant 200 grammes Removable OrthoLite® footbed, Isofix lined, 200g Insulation • Semelle Vibram® exclusive à STC®, embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram® direct attach sole with bumper toe • Langue et collet coussinés pour plus de confort Padded collar and tongue for added comfort • Cuir imperméable qui respire, couture scellées Waterproof, full grain breathable leather, seam sealed
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
canuck BRUCE
21992
AL FREE T E M / L
TA
É SANS M
• Botte de travail large avec cap de composé & semelle Lenzi Non-metallic workboot with wide fitting composite toe & Lenzi plate • Fausse semelle amovible OrthoLite®, doublure Isofix, isolant 200 grammes Removable OrthoLite® footbed, Isofix lined, 200g Insulation • Semelle Vibram® exclusive à STC®, embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram® direct attach sole with bumper toe • Langue et collet coussinés pour plus de confort Padded collar and tongue for added comfort • Cuir imperméable qui respire, couture scellées Waterproof, full grain breathable leather, seam sealed
• Couleur / Colour : Blé / Wheat • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
Shire
21994
SA
AL FREE T E M / AL NS MÉT
• Botte de travail large avec cap de composé & semelle Lenzi Non-metallic workboot with wide fitting composite toe & Lenzi plate • Empeigne en nylon balistique qui résiste mieux aux abrasions Ballistic nylon upper for added puncture and abrasion resistance • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable molded OrthoLite® footbed • Membrane imperméable Gore-Tex® avec 200 grammes d'isolant Gore-Tex® waterproof membrane with 200g Insulation • Semelle Vibram® exclusive à STC®, embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram® direct attach sole with bumper toe • Langue et collet coussinés pour plus de confort Padded collar and tongue for added comfort • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Bottes 8” - Semelle PU Injecté 8” Workboots - PU-Vibram® rubber sole
blitz
21990
a / made in d a n a c u a Fait
canada
• Bottes de construction 8’’ à enfilement rapide et semelle Vibram Fire & Ice® 8" construction boot with inside zipper and Vibram Fire & Ice® sole • Semelle intercalaire injectée de PU attachée à une semelle Vibram Fire & Ice® PU midsole attach to soft Vibram Fire & Ice® • Cuir pleine fleur Rochfort imperméable Rochfort waterproof full grain leather • Doublure Isofix avec 200g d’isolation Thinsulate™ Isofix lined with 200g Thinsulate™ insulation • Fausse semelle amovible Ortholite® Removable molded Ortholite® • Cap et semelle d'acier approuvés CSA grade 1, diélectrique CSA Grade 1 toe & plate and ESR • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Dawson made in / a d a n a c Fait au
22022 canada
• Botte 8 pouces, coupe régulière, semelle Vibram® et embout protecteur 8" regular cut Vibram soled boot with bumper toe • Semelle injectée PU - Vibram®, isolant Thinsulate™ PU-Vibram® rubber sole, Thinsulate™ insulation • Doublure Isofix Isofix lined • Fausse semelle amovible en PU deux densités Removable dual density PU footbed • Cap et semelle d'acier approuvés CSA grade 1, diélectrique CSA Grade 1 toe & plate and ESR
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
22023
Yoho BRUCE
/ made a d a n a c u Fait a
in canada
• Botte 8 pouces, coupe régulière, semelle Vibram® et embout protecteur 8" regular cut Vibram soled boot with bumper toe • Semelle injectée PU - Vibram®, isolant Thinsulate™ PU-Vibram® rubber sole, Thinsulate™ insulation • Doublure Isofix Isofix lined • Fausse semelle amovible en PU deux densités Removable dual density PU footbed • Cap et semelle d'acier approuvés CSA grade 1, diélectrique CSA Grade 1 toe & plate and ESR
• Couleur / Colour : Khaki • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Cons truct ion à Good T year Welt répointe s
Barrier BRUCE 21971 E
21997
SA
TAL FRE E M / L A NS MÉT
• Botte 8 pouces, construction légère à trépointe, modèle isolé 8" lightweight Goodyear Welt insulated workboot • Cuir pleine fleur qui respire, imperméable Full grain, waterproof breathable leather • Cap de composé, semelle Lenzi Composite toe & Lenzi plate • Doublure Drilex Workhorse, 200 grammes d'isolant Drilex workhorse lining w/ 200g insulation • Semelle Vibram Fire & Ice® pour plus de traction sur les surfaces mouillées et par temps froid Vibram Fire+Ice rubber sole gives improved slip resistance in wet & cold
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
www.stcfootwear.com
Creston
21998
E TAL FRE E M / L A NS MÉT
SA
• Botte 8 pouces, construction légère à trépointe, modèle isolé 8" lightweight Goodyear Welt insulated workboot • Cuir pleine fleur qui respire, imperméable Full grain, waterproof breathable leather • Cap de composé, semelle Lenzi Composite toe & Lenzi plate • Doublure Drilex Workhorse, 200 grammes d'isolant Drilex workhorse lining w/ 200g insulation • Semelle Vibram Fire & Ice® pour plus de traction sur les surfaces mouillées et par temps froid Vibram Fire+Ice rubber sole gives improved slip resistance in wet & cold
• Couleur / Colour : Brun / Brown • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
Duncan II BRUCE 21971
21999
SA
E TAL FRE E M / L A NS MÉT
• Botte 8 pouces, construction légère à trépointe, modèle isolé 8" lightweight Goodyear Welt insulated workboot • Cuir pleine fleur qui respire, imperméable Full grain, waterproof breathable leather • Cap de composé, semelle Lenzi Composite toe & Lenzi plate • Doublure Drilex Workhorse, 200 grammes d'isolant Drilex workhorse lining w/ 200g insulation • Chausson Gore-Tex® Gore-Tex bootie® • Semelle Vibram Fire & Ice® pour plus de traction sur les surfaces mouillées et par temps froid Vibram Fire+Ice rubber sole gives improved slip resistance in wet & cold • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
www.stcfootwear.com
Whiskeyjack L FREE
22061 • Botte 8 pouces, construction légère à trépointe, modèle isolé 8" lightweight Goodyear Welt insulated workboot • Cuir pleine fleur qui respire, imperméable Full grain, waterproof breathable leather • Cap de composé, membrane imperméable Gore-Tex® Composite toe & Gore-Tex® waterproof membrane • Doublure Drilex, isolé avec Thinsulate™ 200 grammes Drilex workhorse lining with 200g Thinsulate™ insulation • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable molded Ortholite® footbed • Semelle en caoutchouc flexible Flexible rubber sole
A L / MET A T É M NS
SA
• Couleur / Colour : Crazy Gaucho • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
22062
raven 21971 BRUCE REE
É SANS M
ETAL F M / L A T
• Botte 8 pouces, construction légère à trépointe, modèle isolé 8" lightweight Goodyear Welt insulated workboot • Cuir pleine fleur qui respire, imperméable Full grain, waterproof breathable leather • Cap de composé, membrane imperméable Gore-Tex® Composite toe & Gore-Tex® waterproof membrane • Doublure Drilex, isolé avec Thinsulate™ 200 grammes Drilex workhorse lining with 200g Thinsulate™ insulation • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable molded Ortholite® footbed • Semelle en caoutchouc flexible Flexible rubber sole
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Kicker
Méta ta Exte rse Exte rnal M rne etgua rd
22003
canada in e d a m / ada Fait au can
• Botte 6 pouces, protecteur métatarsien, collet coussiné 6" external metguard boot with padded collar • Semelle de PU deux densités Dual density PU sole • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable molded OrthoLite® footbed • Cuir Crazy Gaucho Crazy Gaucho leather • Cap et semelle d'acier approuvé CSA, diélectrique CSA certified steel toe & puncture resistant plate, ESR approved
• Couleur / Colour : Crazy Gaucho • Largeur moyenne / Medium fit • Pointure / Size : 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
Press BRUCE
22075
ada / made Fait au can
in canada • Botte 6 pouces, protecteur métatarsien, collet coussiné 6" external metguard boot with padded collar • Semelle de PU deux densités Dual density PU sole • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable molded OrthoLite® footbed • Cuir lisse Smooth black leather • Cap et semelle d'acier approuvé CSA, diélectrique CSA certified steel toe & puncture resistant plate, ESR approved
• Couleur / Colour : Noir / Black • Largeur moyenne / Medium fit • Pointure / Size : 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Alloy
22007 REE
ETAL F M / L A T
É SANS M
• Botte sans métal avec protecteur métatarsien Non-metallic External Metguard with wide fitting composite toe & Lenzi plate® • Fausse semelle amovible OrthoLite®, 200 grammes d'isolant Removable OrthoLite® footbed, Isofix lined, 200g Insulation • Cuir imperméable pleine fleur, couture scellées avec fil de Kevlar retardant le feu Smooth full grain waterproof leather, seam sealed with kevlar fire retardant thread • Semelle Vibram® exclusive à STC® avec embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram® direct attach sole with bumper toe • Semelle à nouveau motif antidérapant New stippled rubber tread for enhanced slip resistance • Langue et collet coussinés Padded collar and tongue for added comfort • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
22033
Buster21971 BRUCE ada / made Fait au can
in canada
• Botte 8 pouces, coupe militaire avec métatarse 8" military cut with External Metguard • Semelle PU - Vibram Fire & Ice® avec embout protecteur PU midsole with Vibram Fire & Ice® rubber outsole, with bumper toe for added life • Isolant Thinsulate™, Fausse semelle amovible OrthoLite®, langue coussinée Thinsulate™, removable OrthoLite® footbed, padded tongue • Cuir pleine fleur imperméable, coutures scellées, fil de Kevlar retardant le feu Full grain waterproof leather, seam sealed, Kevlar fire retardant thread • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
METAtech Solution unique qui assure à la fois protection et confort ( Modèle Déposé ) Unique design that gives great protection and comfort ( Patented )
180 °
180 ° 180 °
22226 Hickory
360 °
180 °
22103 Larch
22266 Beech
360 ° 360 °
softmet
22006 Hardrock
softmet
22002 Metpro
softmet
22274 Kimberlite
www.stcfootwear.com
22273 Stacker
Metpro ada / made Fait au can
22002
in canada
• Botte 8 pouces, coupe Puritaine, protecteur métatarsien interne Metatech 8" Puritan with Metatech Internal Metguard • Semelle PU - Vibram® avec embout protecteur PU midsole with Vibram rubber outsole, with bumper toe for added life • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable molded OrthoLite® footbed • Cuir lisse imperméable Smooth black waterproof cowhide • Cap et semelle d'acier approuvés CSA, diélectrique CSA certified steel toe & puncture resistant plate, ESR approved
• Couleur / Colour : Noir / Black • Largeur moyenne / Medium fit • Pointure / Size : 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
22006
Hardrock BRUCE 21971ada
in da / made a n a c u a it Fa
can
• Botte 10 pouces, protecteur métatarsien interne 10" Internal Metguard, • Semelle PU - Vibram Fire & Ice® avec embout protecteur PU Vibram® Fire&Ice sole with bumper toe • Membrane imperméable Gore-Tex®, doublure Cambrelle Gore-Tex® waterproof membrane, Cambrelle® lined • Fausse semelle amovible Poliyou, non isolé, Poliyou footbed, uninsulated • Fil très résistant aux abrasions Extreme abrasion resistance thread • Cap et semelle d'acier approuvé CSA, diélectrique CSA certified steel toe & puncture resistant plate, ESR approved
• Couleur / Colour : Noir / Black • Largeur moyenne / Medium fit • Pointure / Size : 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
Larch
22103
ETAL FREE a M / L A T É M nad SANS made in ca
• Botte 10 pouces en Nylon ballistique avec métatarse interne 10" ballistic nylon internal metguard boot • Semelle PU - Vibram Fire & Ice® exclusive à STC® avec embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram Fire & Ice® direct attach sole with bumper toe • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable OrthoLite® footbed • Cambrelle avec membrane imperméable Gore-Tex® Cambrelle to Gore-tex® waterproof / breathable • Cap et plaque en compose CSA/ASTM, diélectrique CSA/ASTM composite toe and plate, ESR approved • Renfort solidifié unique à STC® pour encore plus de support (Brevet STC®) Reinforced heel counter for extreme support (STC® Patent)
ada / Fait au can
• Couleur / Colour : Noir / Black • Largeur moyenne / Medium fit • Pointure / Size : 3, 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
hickory BRUCE 21971
22226
in da / made a n a c u a it Fa
canada
• Botte imperméable 14 pouces, protecteur métatarsien interne 14" Internal Metguard waterproof boot • Semelle PU - Vibram Fire & Ice® avec embout protecteur PU midsole with Vibram rubber outsole, with bumper toe for added life • Cambrelle avec membrane imperméable Gore-Tex® Cambrelle to Gore-tex® waterproof / breathable • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable OrthoLite® footbed • Cap et plaque en compose CSA/ASTM, diélectrique CSA/ASTM composite toe and plate, ESR approved • Renfort solidifié unique à STC® pour encore plus de support (Brevet STC®) Reinforced heel counter for extreme support (STC® Patent) • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 3, 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
www.stcfootwear.com
SOFTMET Solution unique qui assure à la fois protection et confort par sa flexibilité Unique design that assures great protection and comfort by its flexibility A A
Protecteur de métatarse à conception FLEXIBLE et ergonomique pour un confort optimum FLEXIBLE and ergonomically designed metatarsal protector for greater comfort
B Conçu pour absorber les impacts sur la plus grande surface possible Designed to absorb the impact within the largest surface possible
BB
C Attache permanente du protecteur Permanently attached protector D
C
D
Construit en nylon balistique pour assurer force, flexibilité et le non détachement à l’embout de compose Made of ballistic nylon that gives flexibility and strength to the steel toe cap
E
Coussinet en mousse de vinyle nitrile pour l’absorption des impacts Vinyl nitrile foam for shock absorption softmet
softmet
22274 Kimberlite
22273 Stacker
www.stcfootwear.com
22273
Stacker BRUCE 21971
METAL FREE SANS MÉTAL / made in canada canada /
Fait au
• Botte de chemtec 8” avec métatarse interne souple SoftMET et système de support de cheville STC 8” chemtec safety workboot with STC internal SoftMET and Ankle Lock System • Empeigne de chemtec avec cuir enduit de PU pour une plus grande résistance à l’abrasion Chemtec microfiber boots with PU coated leather vamp for high abrasion resistance • Doublure STC à haute respirabilité et résistance STC high wicking and abrasion resistant lining • Fausse semelle amovible Ortholite® Removable molded Ortholite® footbed • Semelle en PU avec STC EDG Vibram Fire & Ice® pour plus de traction sur les surfaces mouillées et par temps froid PU sole with direct attached STC EDG Vibram Fire & Ice rubber sole gives improved slip resistance in wet & cold • Cap de composite, semelle Lenzi - CSA / ASTM - ESR Composite toe & Lenzi plate, CSA / ASTM - ESR
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 3, 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
Kimberlite BRUCE 21971 METAL FREE SANS MÉTAL / made in canada u canada /
Fait a
22274
• Botte de cuir 9” avec métatarse interne souple SoftMET et système de support de cheville STC 9” leather safety workboot with STC internal SoftMET and Ankle Lock System • Empeigne de cuir enduit une grande résistance à l’abrasion Leather boots for high abrasion resistance • Doublure STC à haute respirabilité et résistance STC high wicking and abrasion resistant lining • Fausse semelle amovible Ortholite® Removable molded Ortholite® footbed • Semelle en PU avec STC EDG Vibram Fire & Ice® pour plus de traction sur les surfaces mouillées et par temps froid PU sole with direct attached STC EDG Vibram Fire & Ice rubber sole gives improved slip resistance in wet & cold • Cap de composite, semelle Lenzi - CSA / ASTM - ESR Composite toe & Lenzi plate, CSA / ASTM - ESR
• Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 3, 4, 5, 6, 7, 8 - 11, 12, 13, 14 & 15
www.stcfootwear.com
Bottes en Caoutchouc Rubber Boots
Frontier
22025
e de in europ a m / e p o r Fait en eu
• Botte de caoutchouc pour travail à la scie à chaine Chainsaw resistant rubber boot • CSA/ASTM, diélectrique et cap de composite / Résiste aux coupures de scies à chaine CSA/ASTM composite toe and plate, ESR approved / Chainsaw resistant • Botte de caoutchouc de haute qualité fait à la main, fabriqué en Europe pour STC® High quality hand layered rubber construction, hand made in Europe for STC • Doublure de coton-polyester, résistante aux abrasions Cotton / poly lining for increased comfort and abrasion resistance • Semelle de caoutchouc avec trous pour insérer des crampons Rubber collar with 3 eyelet tie fastening • Bande réfléchissante 3M® à l'arrière 3M reflective rear safety strip
• Couleur / Colour : Orange&Bleu / Orange&Blue • Largeur moyenne / Medium fit • Pointure / Size : 4 - 14 (pleine grandeur / Full size only)
Geo BRUCE
22008 and laid
la main / H Façonné a
• Botte de caoutchouc pour mineur, façonnée à la main Hi-quality hand layered rubber internal metguard mining boot • Cap d'acier, semelle Lenzi, protecteur métatarsien Lenzi puncture proof plate, steel toe , full internal Metguard protection • Fausse semelle amovible Removable molded footbed for added comfort • Perforation au haut pour accrocher Top hole for hanging and donning, • Cap et semelle approuvés CSA, diélectrique CSA certified toe & puncture resistant plate, ESR approved
• Couleur / Colour : Orange&Noir / Orange&Black • Modèle Large / Large fit • Pointure / Size : 4 - 15 (pleine grandeur / Full size only)
www.stcfootwear.com
Bottes d’hiver Winter Boots
Beaufort
22026 ada
• Botte de sécurité 14 pouces d'hiver -60°C avec système de rétention de cheville STC® 14 " minus 76 Fahrenheit safety boot featuring STC® ankle lock system • Doublure amovible en feutre composé 13mm avec absorption de l'humidité Removable 13mm composite moisture wicking liner with removable frost plug • Renfort solidifié unique à STC® pour encore plus de support (Brevet STC®) Reinforced heel counter for extreme support not found in other winter boots (STC® Patent) • Botte avec largeur généreuse pour plus de confort, en caouthcouc vulcanizé naturel fait à la main pour une performance ultime dans les températures les plus froides Generous fitting vulcanized natural rubber hand made boot for ultimate cold weather performance
n made in ca / a d a n a c Fait au
• Couleur / Colour : Orange&Noir / Orange&Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 4 - 15 (pleine grandeur / Full size only)
Cobalt
22232 a e in canad
ada / mad Fait au can
• Botte de sécurité 14 pouces d'hiver -60°C avec système de rétention de cheville STC® et métatarse interne 14 " minus 76 Fahrenheit safety boot featuring STC® ankle lock system & internal metguard • Doublure amovible en feutre composé 13mm avec absorption de l'humidité Removable 13mm composite moisture wicking liner with removable frost plug • Renfort solidifié unique à STC® pour encore plus de support (Brevet STC®) Reinforced heel counter for extreme support not found in other winter boots (STC® Patent) • Botte avec largeur généreuse pour plus de confort, en caouthcouc vulcanizé naturel fait à la main pour une performance ultime dans les températures les plus froides Generous fitting vulcanized natural rubber hand made boot for ultimate cold weather performance
• Couleur / Colour : Orange&Noir / Orange&Black • Modèle Large / Wide Fit • Pointure / Size : 4 - 15 (pleine grandeur / Full size only)
www.stcfootwear.com
me m e F n o i t c e l ion t c Col e l l Co n e m Wo
Chloe
22269
TAL FREE E M / L A T É nada SANS M made in ca
ada / Fait au can
• Bottes de travail pour femme 6’’ deux tons 6’’ women work boots two-toned • Cuir pleine fleur imperméable avec langue coussinée Full grain water proof leather with padded tongue • Semelle en PU avec Vibram Fire & Ice® exclusive à STC PU Sole with direct attach Vibram Fire & Ice® STC exclusive • Doublure en Tiebrelle avec 200 gr. de Thinsulate® Tiebrelle lining with 200 gr. Thinsulate® • Fausse semelle amovible Ortholite® Removable molded Ortholite® footbed • Système de Support de Cheville - Breveté par STC Lock-Fit Ankle Support System - Patented by STC
• Couleur / Colour : noir & gris/ black & grey • Largeur pour femme / Women fit • Pointure / Size : 5 - 11
www.stcfootwear.com
METAtech
A Protecteur de métatarse de conception ergonomique pour un confort optimum Ergonomically designed metatarsal protector for greater comfort
E A
B Conçu pour répartir les impacts sur la plus grande surface possible Designed to spread the impact to the largest surface possible C Attache permanente du protecteur Permanently attached protector
B
D
D
E Coussinet en mousse de vinyle nitrile pour l’absorption des impacts. Vinyl nitrile foam for shock absorption.
C
Beech
22266
EE / METAL FR ada L A T É M S N A S e in can d a m / a d a an
Fait au c
Construit en nylon balistique pour assurer force, flexibilité et le non détachement à l’embout d’acier Made of ballistic nylon that gives flexibility and strength to the steel toe cap
• Bottes de travail pour femme 6’’ avec métatarse 6’’ ladie’s work boots with metguard • Semelle PU - Vibram Fire & Ice® exclusive à STC® avec embout protecteur STC® exclusive new PU/Vibram Fire & Ice® direct attach sole with bumper toe • Fausse semelle amovible OrthoLite® Removable OrthoLite® footbed • Cambrelle avec membrane imperméable Gore-Tex® Cambrelle to Gore-tex® waterproof / breathable • Cap et plaque en composé CSA/ASTM, di-électrique CSA/ASTM composite toe and plate, ESR approved • Syteme de Support de Cheville LOCK-FIT (Brevet STC®) LOCK-FIT Ankle Support System (STC® Patent)
• Couleur / Colour : Noir / Black • Chaussant pour femme/ Ladie’s fit • Pointure / Size : 5 - 11
www.stcfootwear.com
s e u q i t ac T s e t t Bo ots o B l a Tactic
Lima
22068
canada in e d a m / ada Fait au can
• Botte tactique/militaire pour zone chaude, imperméable qui respire Tactical hot weather breathable boot • Semelle en caoutchouc Vibram® directement attachée sur intercallaire de PU Ultra durable Vibram rubber direct attach shock attenuationg PU midsole • Cuir pleine fleur, imperméable qui respire Full grain waterproof breathable leather • Quartier et langue en nylon qui respire beaucoup Highly breathable nylon quaters and tongue • Technologie Gore-tex Extended Comfort qui se traduit en une botte imperméable qui respire à 85% autant qu'une botte non imperméable. Gore-Tex Extended Comfort Technology resulting in a waterproof boot that is 85% as breathable as non waterproof boots • Couleur / Colour : Noir / Black • Modèle large / Large fit • Pointure / Size : 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
22067 Zulu BRUCE 21971 a e in canad
ada / mad Fait au can
• Botte tactique/militaire pour zone chaude, imperméable qui respire Tactical hot weather breathable boot • Semelle en caoutchouc Vibram® directement attachée sur intercallaire de PU Ultra durable Vibram rubber direct attach shock attenuationg PU midsole • Cuir pleine fleur, imperméable qui respire Full grain waterproof breathable leather • Quartier et langue en nylon qui respire beaucoup Highly breathable nylon quaters and tongue • Technologie Gore-tex Extended Comfort qui se traduit en une botte imperméable qui respire à 85% autant qu'une botte non imperméable. Gore-Tex Extended Comfort Technology resulting in a waterproof boot that is 85% as breathable as non waterproof boots • Couleur / Colour : Taupe / Tan • Modèle large / Large fit • Pointure / Size : 6, 7, 8 - 11, 12, 13 & 14
www.stcfootwear.com
POP Banc STC BENCH • Banc robuste en bois Robust Wooden bench • Pour utilisation en magasin For store use
Tablette / SLat Wall • Tablette STC en plastique Plastic STC slat wall
Petite Locust Small • Bannière STC 10’’ x 30’’ STC Banner 10’’ x 30’’
Bannière STC Banner • Bannière 31’’ x 80’’ 31’’ x 80’’ banner • Pompier Firefighter • Mine Mining • Militaire Military • Général Prix sur demande General Price on demand
www.stcfootwear.com
Accessoires Accessories STC Boot Jack
22098 • Boot Jack en bois robuste Robust Wooden Boot Jack • Facilite l'enlèvement des bottes Eases Doffing
Kit D’entretien / Maintenance Kit
22097
Fortement recommandé pour les bottes de pompier STC® Highly recommended for STC® Fire Boots
• Cire pour l'entretien du cuir de BOTTES NOIR Boot paste for BLACK BOOT maintenance • Compatible avec le Gore-tex® et le cuir Crosstech® Compatible with Gore-Tex® & Crosstech® leather • Pot de 150ml avec bouchon applicateur dévissable 150 ml container with screw on lid & applicator
Zip Kit
22077 22078
22079 • Ensemble de glissière lacée pour bottes de 8” Lace in zipper kit for 8” boots • Cuir pleine fleur Full grain leather 22077 pour / for 5 - 6 • Glissière YKK® robuste en laiton 22078 pour / for 7 - 10,5 Robust YKK® brass zipper 22079 pour / for 11 - 14 • Lacets cirés extra forts Extra strong wax coated laces • Emballés avec instructions de laçage Polybagged with lacing instructions
Doublure / Liner
22080 22081 22082
• Doublure de remplacement pour bottes d’hiver -60°C. Replacement liner for 76°C F. winter boots • Tel que l'originale avec sytème de rétention de cheville STC® As original with STC® ankle pad system • Inclus barrière de froid amovible Includes replacement frost plugs • Pointure / Size : 5 - 15 (pleine grandeur / Full size only) 22080 pour / for Beaufort, Bruno & Cobalt 22081 pour / for Murray
www.stcfootwear.com
notes
www.stcfootwear.com