#85 Curitiba Apresenta - julho de 2014

nº 85 | distribuição gratuita | ISSN 2236-1413

JUL/2014

FRIDA KAHLO Retratos da artista em exposição exclusiva no Brasil

FIFA FAN FEST Copa do Mundo continua em Curitiba com jogos ao vivo na Pedreira e shows de Erasmo Carlos e Raça Negra APOIO

2

16/ 22/ 30/

46/ 49/

TEATRO E CIRCO

50/

LITERATURA

ARTES VISUAIS A vida de Frida Kahlo em fotografias Registros inquietos de Poty Lazzarotto

ÍNDICE

DO 2/ GUIA TORCEDOR

Exposição inicia aquecimento para a Gibicon

Arte em ebulição longe do centro A CATEDRAL, de Poty lazzarotto Foto: Estevan Reder

DANÇA

60/ REGIONAIS PATRIMÔNIO 62/ Momentos da história da Fundação Cultural de Curitiba

FIH2 Foto: divulgação

32/ 42/

MÚSICA

CINEMA

EL CORTO SOBRE EL MAPA – MOSTRA DE CURTAS-METRAGENS INDEPENDENTES ESPANHÓIS Foto: divulgação

exposição fcc em cartaz Foto: Alice Rodrigues

66/

OUTRAS ÁREAS

69/

HQ

70/

ENDEREÇOS E CONTATOS

Folheteen

1

GUIA DO TORCEDOR

fan Guide / Guía del Hincha

FIFA FAN FEST CURITIBA Foto: Alice Rodrigues

MAIS 7 DIAS DE FAN FEST

Evento na Pedreira ainda tem shows de Erasmo Carlos e Raça Negra

A

Copa do Mundo continua acontecendo a todo vapor em Curitiba. Isso porque todas as partidas decisivas passam ao vivo no telão de 90 metros quadrados da FIFA Fan Fest Curitiba, que acontece na Pedreira Paulo Leminski em todos os dias em que houver jogo. A festa vem sendo uma grande confraternização entre torcidas do mundo todo, que podem ali curtir um pouco o clima da Copa do Mundo.

A programação da Fan Fest acontece em todos os dias com jogos, até 13 de julho, com entrada gratuita. Nesse período, mais duas atrações nacionais se apresentam no

2

local: Erasmo Carlos (5 de julho) e Raça Negra (13 de julho). Em junho, o local já recebeu shows de Dudu Nobre e da banda Jota Quest.

Para participar do evento o público deve retirar gratuitamente pulseiras que garantem a entrada na Pedreira e no seu entorno. Cada pessoa poderá retirar até duas pulseiras, que serão válidas apenas para a mesma data. O local de retirada é o Centro de Criatividade de Curitiba (CCC), que fica no Parque São Lourenço, a apenas 10 minutos de caminhada da Pedreira.

A distribuição acontece a partir das 9h às 19h ou enquanto durarem as pulseiras. Há transporte gratuito até o local. Os ônibus partem das praças Rui Barbosa e Tiradentes.

fan Guide / Guía del Hincha

GUIA DO TORCEDOR

Orientações Não será permitida a entrada na Pedreira com os seguintes objetos: • Bolsas ou mochilas;

torcedores na FIFA FAN FEST CURITIBA Foto: Alice Rodrigues

• Guarda-chuvas; • Alimentos e bebidas.

Trânsito Rua João Gava: fechada para veículos nos dias 5 e 13 de julho, no trecho entre as ruas João Ernesto de Sá e Roberto Gava.

Nos demais dias, a rua é fechada em frente à Pedreira, entre as ruas Antônio Krainiski e Roberto Gava. Pode haver alterações nos bloqueios de acordo com o movimento no local. Será proibido o estacionamento de veículos em torno da Pedreira por questões de segurança.

ORIENTAÇÃO: NÃO VÁ DE CARRO

Mobilidade Foi planejada uma área de mobilidade para o entorno do espaço, em parceira com o Ippuc e a Setran. A ideia é respeitar moradores e comerciantes e facilitar o deslocamento e entrada do público, garantindo a segurança de todos os presentes, organizadores e fãs.

Linhas de Ônibus Além das linhas de ônibus normais que levam à região, a Fan Fest terá uma linha especial saindo das praças Tiradentes e Rui Barbosa direto para a Pedreira. A linha Especial Fan Fest é gratuita. A partir das 10h haverá ônibus saindo a cada 15 minutos das praças Rui Barbosa e Tiradentes. Em função da área de bloqueio e por determinação da segurança do evento, o ônibus para na rua Nilo Peçanha, próximo à João Gava.

O usuário deve seguir a pé até a Pedreira. No retorno, há ônibus saindo do mesmo local, na rua Nilo Peçanha, também a cada 15 minutos, fazendo parada na Praça Tiradentes e ponto final na Praça Rui Barbosa.

A linha é gratuita. Além da frota programada, 12 ônibus ficarão prontos e à disposição dos fiscais para serem colocados em operação a qualquer momento, se necessário. A partir das 21h os ônibus ficam na Pedreira, aguardando o final dos shows.

Essa região também é atendida normalmente por outras 11 linhas convencionais e metropolitanas, além do Interbairros II, que é circular e terá reforço tanto no sentido horário quanto anti-horário. A tarifa, nesse caso, é de R$ 2,70.

3

GUIA DO TORCEDOR

fan Guide / Guía del Hincha

Bicicletas

Estrutura

Há estacionamento para bicicletas na Pedreira. Os primeiros 300 que chegarem pedalando têm pulseiras garantidas para a entrada.

• Local para compra de produtos turísticos da cidade e referentes à Copa do Mundo FIFA.

Espaço Kids A Fan Fest oferece um espaço para recreação e diversão das crianças, assim como várias ações de entretenimento dos patrocinadores.

Neste espaço também são distribuídas pulseiras às crianças, com nome e telefone do responsável por elas.

Menores Menores de 16 anos só podem entrar acompanhados dos pais ou responsáveis.

• Espaço de informações sobre programações culturais e de serviços para turistas.

• Diversos órgãos da Prefeitura, como a FAS, Secretaria Municipal do Meio Ambiente e a Guarda Municipal atuam diretamente no evento.

• Áreas para atendimento médico e de emergência.

• Áreas de alimentação.

• Há venda de água, cerveja e refrigerante.

• Não haverá credenciamento para vendedores ambulantes.

Segurança Na área interna: Guarda Municipal e Segurança Privada.

Na área externa: Polícia Militar

PÚBLICO DA FIFA FAN FEST CURITIBA Foto: Alice Rodrigues

4

fan Guide / Guía del Hincha

GUIA DO TORCEDOR

Programação Fifa Fan Fest Curitiba 1 JUL (TER)

8 JUL (TER)

13 JUL (Dom)

11h Abertura dos portões 11h15 DJ 11h30 Grupo Ucraniano Poltava 13h Jogo (oitavas de final) 15h05 Fran Tenório 17h Jogo (oitavas de final) 19h05 Charme Chulo 20h35 DJ 21h Fechamento dos portões

11h Abertura dos portões 11h15 DJ 12h Folclore Afro-brasileiro Egbé 15h Michele Mara e Banda 17h Jogo (semifinal) 19h05 Zé Rodrigo 20h35 DJ 21h Fechamento dos portões

11h Abertura dos portões 11h15 DJ 12h Orquestra À Base de Sopro de Curitiba 14h Banda Magnólia 16h Jogo (final) 18h05 Raça Negra 20h DJ 21h Fechamento dos portões

4 JUL (SEX) 11h Abertura dos portões 11h15 DJ 11h30 Hillbilly Rawhide 13h Jogo (quartas de final) 15h05 Relespública 17h Jogo (quartas de final) 19h05 Banda MusiK 20h35 DJ 21h Fechamento dos portões

5 JUL (SÁB) 11h Abertura dos portões 11h15 DJ 11h30 Audac 13h Jogo (quartas de final) 15h05 Lou Dog 17h Jogo (quartas de final) 19h05 Erasmo Carlos 20h35 DJ 21h Fechamento dos portões

9 JUL (QUA) 11h Abertura dos portões 11h15 DJ 15h Leo e Lima 17h Jogo (semifinal) 19h05 Willian & Renan 20h35 DJ 21h Fechamento dos portões

12 JUL (SÁB) 11h Abertura dos portões 11h15 DJ 15h Djambi 17h Jogo (decisão do 3º lugar) 19h05 Denorex 80 20h35 DJ 21h Fechamento dos portões ERASMO CARLOS Foto: divulgação

5

GUIA DO TORCEDOR

fan Guide / Guía del Hincha

GAFIEIRA CURITIBANA ESQUENTA A FINAL DA COPA DO MUNDO Orquestra À Base de Sopro e Roseane Santos se apresentam no último dia da FIFA Fan Fest Curitiba

A

programação de encerramento da FIFA Fan Fest, na Pedreira Paulo Leminski, conta com um espetáculo de gafieira promovido pelos curitibanos da Orquestra À Base de Sopro (OABS) e a cantora Roseane Santos. O show acontece às 14h de 13 de julho (domingo).

Para participar do evento o público deve retirar gratuitamente pulseiras que garantem a entrada na Pedreira e no seu entorno (saiba como na página 2).

em Paz” (Monsueto e Aírton Amorim), “Olhar Assim” (Paulo da Portela), “Barracão” (Luiz Antonio e Oldemar Magalhães), “Dois pra lá, dois pra cá” (João Bosco e Aldir Blanc), “Mais que nada” (Jorge Ben), “Dura na Queda” (Chico Buarque), “Urubu Malandro” (Louro e João de Barro” e “Pelo Telefone” (Donga e Mauro de Almeida).

Roseane Santos desenvolve há 11 anos uma carreira de sucesso, tendo atuado nos grupos Noivas do Allfreddo, Orquestra de Gafieira A OABS, um dos expoentes da música Maria Faceira e Na Surdina. Apresentou-se instrumental nacional, une-se a Roseane Santos ao lado de músicos renomados no cenário para executar um repertório bem brasileiro, com nacional, como Zé da Velha e Silvério Pontes, as obras “Alegria” (Assis Valente), “Na Cadência Walter Alfaiate, Robertinho Silva e Lia de do Samba” (Luiz Bandeira), “Homenagem ao Itamaracá. Atualmente trabalha com os grupos Malandro” (Chico Buarque), “Silêncio” (Lápis), Mundaréu, com o qual gravou o CD “Encanto de “Aquarela do Brasil” (Ary Barroso), A.M.O.R. Brincar”, e Serenô, que lançou o CD “Serennô”, (Walter Alfaiate e Mauro Duarte), “Me Deixa em janeiro passado.

ORQUESTRA À BASE DE SOPRO DE CURITIBA Fotos: Alice Rodrigues

6

fan Guide / Guía del Hincha

A orquestra – Mantida pelo Instituto Curitiba de Arte e Cultura (ICAC), órgão responsável pela gestão da área musical da Fundação Cultural de Curitiba (FCC), a Orquestra À Base de Sopro – OABS surgiu em janeiro de 1998, sob a direção do maestro Roberto Gnattali. Paralelamente ao incentivo e à valorização da produção local, o repertório da orquestra reúne mais de 40 arranjos de diversos compositores brasileiros, além de dezenas de músicas escritas pelos seus componentes, consolidando um trabalho de grande originalidade.

Dirigida desde 2002 pelo clarinetista Sérgio Albach – um dos nomes que tem se destacado no cenário musical paranaense desde os anos de 1980 – a orquestra é considerada um dos principais grupos de música instrumental brasileira. Na sua formação estão 17 instrumentistas, divididos na execução de flautas transversais, clarinetes, clarone, sax alto, sax tenor, trompetes, trombones e uma base rítmico-harmônica com piano, guitarra, baixo, bateria e percussão.

Vencedora do prêmio Saul Trumpet de melhor grupo instrumental, em 2002, e indicada ao Prêmio TIM, na categoria revelação 2008 pelo CD “Mestre Waltel”, a orquestra tem projetos de intercâmbio de maestros, arranjadores e solistas, além a divulgação da música brasileira, desde as bandinhas de coreto à música instrumental contemporânea, passando pelas orquestras de gafieira, de rádio e de frevo. Convidados ilustres já se apresentaram com a OABS, entre eles Itiberê Zwarg, Proveta, Roberto Sion, Toninho Ferragutti, Vittor Santos, Mauro Senise, Laércio de Freitas, Teco Cardoso e Arrigo Barnabé, que escreveu uma obra exclusiva para o grupo,

GUIA DO TORCEDOR

“A Metamorfose”, registrada em DVD, em junho de 2009.

Em 2012, foi a vez do CD e DVD gravados junto com o multi-instrumentista, arranjador e compositor fluminense André Mehmari, apontado como uma das revelações da música brasileira recente, premiado tanto na área erudita como popular. No mesmo ano, a OABS colocou ao alcance do público o CD e DVD “Nossos Compositores”, mostrando o talento e versatilidade dos músicos da orquestra como criadores de composições e arranjos. O trabalho seguinte, o CD “La testa in giù” (De cabeça para baixo) lançado na Itália, no início de 2013, firmou o início de uma carreira internacional. Produzido pelo importante selo italiano EGEA, mais conhecido pelos seus trabalhos em música erudita, o CD gravado em Curitiba tem como convidado o celebrado clarinetista italiano Gabriele Mirabassi. Em janeiro de 2014, durante a 32ª Oficina de Música de Curitiba, aconteceu o lançamento do CD “Orquestra À Base de Sopro e Léa Freire”, resultado de um trabalho desenvolvido ao longo de dois anos, junto com uma das principais parceiras do grupo, a flautista Lea Freire, compositora, arranjadora e exímia autora de melodias improvisadas.

ORQUESTRA À BASE DE SOPRO (OABS) E ROSEANE SANTOS D 13 de julho (domingo) H 14h L Pedreira Paulo Leminski $ gratuito

7

GUIA DO TORCEDOR

fan Guide / Guía del Hincha Projeto Ecocidadão Eco Citizen Project Proyecto Ecociudadano

House Mix Pista Floor Platea

Lago Lake Lago

Hospitalidade Hospitality Hospitalidad Ministério da Cultura / Espaço da Cultura Ministry Of Culture / Culture Area Ministerio de la Cultura / Espacio de la Cultura

Pista tátil Tactile Path Platea Táctil

Credenciamento Accreditation Acreditación

Check-in Check-in Facturación

Estacionamento de Hospitalidade Hospitality Parking Estacionamiento de Hospitalidad

Estacionamento de Bikes Bike Parking Estacionamiento de Bicis

8

Espaço Kid Kids Area / RUA JOÃO GAVA

fan Guide / Guía del Hincha

GUIA DO TORCEDOR

MAPA / MAP / MAP FIFA FAN FEST TM CURITIBA PEDREIRA PAULO LEMINSKI

Ambulância Ambulance Ambulancia

Telão Screen Pantalla

ds Espacio Niños

Acesso Access Acceso Sanitários Toilets Baños Sanitário Feminino Women Toilet Baño Femenino Sanitário Masculino Men Toilet Baño Masculino Alimentação e Bebidas Food and Beverages Alimentos y Bebidas Loja Oficial da Fifa Fifa Official Store Tienda Oficial de la FIFA

Palco Stage Escenario

Escadas Stairs Escaleras Polícia Police Policía Área Restrita Restricted Area Área Restringida Saída de Emergência Emergency Exit Salida de Emergencia Posto Médico Medical Post Puesto Médico Revista Inspection Requisa

Ópera de Arame

Lago Lake Lago

Central de Segurança Security Central Achados e perdidos Lost and found Hallados y Perdidos

Telão Screen Pantalla

Entrada Entrance Entrada

Ministério da Saúde Ministry Of Health Ministerio de la Salud

9

GUIA DO TORCEDOR

10

fan Guide / Guía del Hincha

José aguiar | Foto: divulgação

fan Guide / Guía del Hincha

GUIA DO TORCEDOR

11

GUIA DO TORCEDOR

fan Guide / Guía del Hincha

Endereços do mapa: pontos de interesse em Curitiba Map Addresses: Interest Points in Curitiba Direcciones del mapa: puntos de interés en Curitiba 1. ARENA DA BAIXADA

Arena Stadium / ARENA DA BAIXADA

Avenida Presidente Getúlio Vargas, 1895, Água Verde

2. Aeroporto Afonso Pena AIRPORT AFONSO PENA/ AEROPUERTO AFONSO PENA

Avenida Rocha Pombo, Águas Belas, São José dos Pinhais

3. Rodoferroviária / BUS STATION / RODOFERROVIÁRIA Avenida Presidente Affonso Camargo, 330, Jardim Botânico

4. Centro Histórico / Memorial de Curitiba / Centro Aberto de Mídia

OSÓRIO SQUARE / BOCA MALDITA / PLAZA OSÓRIO

Avenida Luiz Xavier, s/nº, Praça Osório, Centro

16. Mercado Municipal

MUNICIPAL MARKET / MERCADO MUNICIPAL

Avenida Sete de Setembro, 1865, Centro

17. Praça Eufrásio Correia

EUFRÁSIO CORREIA SQUARE / PLAZA EUFRÁSIO CORREIA

Rua Barão do Rio Branco, com a Rua Sete de Setembro, Centro

18. Rua 24 Horas / 24 HOURS STREET / CALLE 24 HORAS Visconde de Nacar, 1430, Centro

HISTORIC CENTER/CURITIBA MEMORIAL/OPEN MEDIA CENTER / CENTRO HISTÓRICO / MEMORIAL DE CURITIBA CENTRO ABIERTO DE MEDIOS

19. Praça da Espanha

Rua Doutor Claudino dos Santos, 79, São Francisco

20. Praça do Japão

5. Solar dos Guimarães

Rua Mateus Leme, 66, Centro

6. Pedreira Paulo Leminski Rua João Gava, 0, Pilarzinho

7. Ópera de Arame

Rua João Gava, 970, Pilarzinho

8. Parque Tanguá TANGUÁ PARK / PARQUE TANGUÁ

Rua Oswaldo Maciel, 0, Pilarzinho

9. Bosque do Alemão ALEMÃO WOODS / BOSQUE ALEMÃO

Rua Nicolo Paganini, s/ nº, Vista Alegre

10. Bosque João Paulo II JOÃO PAULO II WOODS / BOSQUE JOÃO PAULO II

Rua Euclides Bandeira, s/ nº, Centro Cívico

11. Museu Oscar Niemeyer OSCAR NIEMEYER MUSEUM / MUSEO OSCAR NIEMEYER

Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívico

12. Jardim Botânico

Botanic garden / jardín botánico Rua Engenheiro Ostoja Roguski, 690, Jardim Botânico

13. Torre Panorâmica PANORAMIC TOWER / TORRE PANORáMICA

Rua Prof. Lycio Grein de Castro Vellozo, 191, Mercês

14. Praça Rui Barbosa

RUI BARBOSA SQUARE / PLAZA RUI BARBOSA

Esquinas das Ruas André de Barros, Pedro Ivo e Des.Westphalen, Centro

12

15. Boca Maldita / Praça Osório / BOCA MALDITA /

ESPANHA SQUARE / PLAZA DE ESPAÑA

Al. Doutor Carlos de Carvalho, 1196, Batel / JAPÃO SQUARE / PLAZA DE JAPÃO

Avenida Sete de Setembro, Água Verde / Complemento: entre a República Argentina e a Sete de setembro

21. Memorial Africano

AFRICAN MEMORIAL / MEMORIAL AFRICANO

Praça Zumbi dos Palmares, Pinheirinho

22. Bosque DE Portugal

PORTUGAL WOODS / BOSQUE DE PORTUGAL

Rua Fagundes Varela, 0 / Complemento: rua Ozório Duque Estrada, Jardim Social

23. AVENIDA Manoel Ribas

MANOEL RIBAS AVENUE / AVENIDA MANOEL RIBAS

Avenida Manoel ribas 4000 – 6000, Santa felicidade

24. Avenida das Torres

TORRES AVENUE / AVENIDA DE LAS TORRES

Toda extensão / All extend / Toda extensión

25. RUA 24 de Maio

24 DE MAIO STREET / CALLE 24 DE MAIO

Toda extensão / All extend / Toda extensión

26. RUA Mateus Leme

MATEUS LEME STREET / CALLE MATEUS LEME

Rua Mateus Leme, 754 – 3358, Centro Cívico

27. RUA Itupava / ITUPAVA STREET / CALLE ITUPAVA Rua Itupava, 141 – 2000, ALTO DA GLÓRIA

28. AVENIDA Anita Garibaldi

ANITA GARIBALDI AVENUE / AVENIDA ANITA GARIBALDI

Toda extensão / All extend / Toda extensión

29. Rua Chile / CHILE STREET / CALLE CHILE Rua Chile, 1476 – 2349, Rebouças

fan Guide / Guía del Hincha

GUIA DO TORCEDOR

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Useful Information /Informaciones Útiles GERAIS

3. Posto de Informações Turísticas – Rua 24 horas

Emergências Policiais e de Saúde

Entre as Ruas: Visconde de Nacar e Visconde do Rio Branco- Centro, (41) 3225-4336, diariamente (daily / diariamente) 9h ~ 19h

General / General Health and Police Emergencies Emergencias Policiales y de Salud: 190

Touristic Information Post – 24 Hours Street Puesto de Informaciones Turísticas – Rua 24 horas

Aeroporto Afonso Pena / Afonso Pena Airport Aeropuerto Afonso Pena: Av. Rocha Pombo - Águas Belas, São José dos Pinhais, (41) 3381-1515

4. Posto de Informações Turísticas – CFC – Coritiba

Rodoferroviária / Bus Station / Rodoferroviária : Av. Presidente Affonso Camargo, 330, Jardim Botânico, Curitiba - PR, (41) 3320-3000

Rua Mauá s/n Alto da Glória, (41) 3218-1993, terça a sábado (Tuesday to Saturday / martes a sábado) 10h ~ 17h, domingos (Sundays / domingos) 10h ~ 13h

Prefeitura Municipal de Curitiba / Curitiba City

5. Posto de Informações Turísticas – Torre Panorâmica Oi

Hall / Alcaldía Municipal de Curitiba:

Av. Cândido de Abreu, 817 - Centro Cívico, (41) 3350-8484 Centro Aberto de Mídia / Open Media Center Centro Abierto de Medios de Comunicación: Rua do Rosário, 160, Centro Histórico, (41) 3321-3313

Postos de informações turísticas (PIT)

Touristic Information Stand (PIT) Puestos de informaciones turísticas (PIT) 1. Instituto Municipal de Turismo - Curitiba Turismo Municipal Tourism Institute - Curitiba Tourism Instituto Municipal de Turismo - Curitiba Turismo

Rua da Glória, 362, térreo, Centro Cívico, (41) 3250-7729, segunda-feira a sexta-feira (Monday to Friday / lunes a viernes) 8h ~ 12h /14h ~18h 2. Posto de Informações Turísticas – Aeroporto Touristic Information Post – Airport Puesto de Informaciones Turísticas – Aeropuerto

Avenida Rocha Pombo, s/n, São José dos Pinhais, (41) 3381-1153 / diariamente (daily / diariamente) 7h ~ 23h

Touristic Information Post – CFC – Coritiba Puesto de Informaciones Turísticas – CFC – Coritiba

Touristic Information Post – Oi Panoramic Tower Puesto de Informaciones Turísticas - Torre Panorâmica Oi

Rua Professor Lycio de Castro Vellozo, 191, (41) 3339-7613, terça a domingo (Tuesday to Sunday / martes a domingo) 10h ~ 19h

Centrais de táxis

Taxis Centrals / Centrales de Taxis Assoc. Radiotáxi Faixa Vermelha (41) 3262-6262 / 3362-6262 / 0800-414141 radiotaxi@taxifaixavermelha.com.br Associação Rádio Teletáxi (41) 3224-2424 / 3324-2424 / 3275-7575 0800-414414 / teletaxi@terra.com.br Assoc. dos Cotistas de Radiotáxi Curitiba (41) 3376-7676 / 0800-414646 radiotaxicuritiba@terra.com.br sac@radiotaxicuritiba.com.br Assoc. de Radiotáxi Cidade - Ligtáxi (41) 3333-3333 / 3333-0303 / 3222-2222 0800-411411 / ligtaxi@onda.com.br ligtaxi@ligtaxi.com.br Assoc. Rodo Radiotáxi Capital (41) 3022-2222 / 3264-6464 / 3356-5656 contato@radiotaxicapital.com.br

13

GUIA DO TORCEDOR

fan Guide / Guía del Hincha

Associação dos Cotistas Radio Taxi Sereia (41) 3346-4646 / 3352-5252 0800-415252 / sereia@taxisereia.com.br

Australia Consulate / Consulado de Australia

Links importantes

8h ~ 18h 21 ~ 24 Jun 2014 Rua Dr. Faivre, 141, Centro, Curitiba www.brazil.embassy.gov.au Telefone Embaixada / Embassy Phone Number / Teléfono de la Embajada: (61) 3226-3111

FIFA www.fifa.com

United States of America Consulate Consulado de los Estados Unidos

Associação Radiotáxi Líder - Artl (41) 3154-4444 / radiotaxilider@terra.com.br

Important links / Enlaces importantes

Portal da Copa / World Cup Portal / Portal de la Copa www.copa2014.gov.br Site oficial da Copa do Mundo de Curitiba Curitiba World Cup Official Website Sitio oficial de la Copa del Mundo de Curitiba

www.copa2014.curitiba.pr.gov.br Hotéis / Hotels / Hoteles www.abihpr.com.br www.curitibacvb.com.br Restaurantes e bares Restaurants and bars / Restaurantes y bares

www.abrasel.com.br Companhias aéreas Air companies / Compañías aéreas:

www.avianca.com.br www.voeazul.com.br www.voegol.com.br www.voenht.com.br www.tam.com.br

Consulados

Consulates / Consulados Consulado da Argélia Argelia Consulate / Consulado de Argelia

24 ~ 27 Jun 2014 Rua XV de Novembro, 621, 1º andar, Centro, Curitiba www.embaixadadaargelia.com.br Telefone Embaixada / Embassy Phone Number / Teléfono de la Embajada: (61) 3248-4039

14

Consulado da Austrália

Consulado dos Estados Unidos 14 ~ 28 Jun 2014 Hotel Radisson Av Sete de Setembro, 5190, Batel, Curitiba (11) 3250-5373 / (11) 99250-7054 (11) 99250-7095 CuritibaWorldCupACS@state.gov www.portuguese.brazil.usembassy.gov.br Telefone Embaixada / Embassy Phone Number / Teléfono de la Embajada: (61) 3312-7000 Consulado do Irã Iran Consulate / Consulado de Irán

13 jun / 16 ~18 Jun 2014 Rua XV de Novembro, 621, 1º andar, Centro, Curitiba www.iran.visanq.com.br/embassy/brazil Telefone Embaixada / Embassy Phone Number / Teléfono de la Embajada: (61) 3242-5753 Consulado Honorário da Espanha Honorary Spain Consulate / Consulado Honorario de España Segunda a quinta-feira (Monday to Thursday / lunes a jueves), 14h ~ 16h

Rua Visconde do Cerro Frio, 221, Novo Mundo, Curitiba Telefone Embaixada / Embassy Phone Number / Teléfono de la Embajada: (41) 3227-1981 curitibaconsulado@gmail.com www.exteriores.gob.es/embajadas/brasilia

fan Guide / Guía del Hincha

GUIA DO TORCEDOR

15

TEATRO

PROGRAMAÇÃO CULTURAL

L Teatro de Bonecos Dr. Botica $ 15 e 7,50 MENINO, VÔ TE CONTÁ!!! | Foto: divulgação

3 ~ 6 JUL (QUI~DOM)

19 JUL (QUI)

26 JUL (QUI)

RITMUNDO infantil Uma brincadeira de músicas e danças com personagens de todo o mundo, mostrando o reflexo de ritmos sonoros e suas expressões corporais.

H 15h | 17h

O CIRANDEIRO infantil Um ator e seu violão, apoiado em situações desenvolvidas por meio do teatro de animação, criam situações inesperadas e inusitadas, que deleitam grandes e pequenos.

H 11h30 | 15h | 17h

TRAQUINAGEM infantil Enfoca no cotidiano de um pequeno “clown” e de um ratinho que exploram situações naturais do universo de uma criança.

H 11h30 | 15h | 17h

10 ~ 13 JUL (QUI~DOM)

BAÉ – GRUPO MUNDARÉU Cinco contos com histórias e cantigas populares adaptadas ao teatro de animação. infantil H 15h | 17h

16

20 JUL (SEX)

OS BICHOS infantil Tendo como foco principal a música, conta a história de dois amigos, um boi e um burro, que decidem deixar o sítio em que vivem e partir para a cidade grande.

H 11h30 | 15h | 17h

27 JUL (SEX)

MENINO, VÔ TE CONTÁ!!!

Espetáculo sobre o folclore do Paraná, inspirado nas tradições populares do litoral e do interior. infantil H 11h30 | 15h | 17h

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

3 ~ 6 JUL (QUI~DOM) 1º ~ 9 JUL (TER | QUA)

MOSTRA NOVOS REPERTÓRIOS Espetáculos de algumas das mais importantes companhias de teatro da cidade. O projeto faz parte do Edital Cultura 2014, realizado pelo Governo Federal nas cidadessede durante a Copa do Mundo da FIFA 2014. Às quartas-feiras são realizadas mesas-redondas, sempre às 16h.

1º | 2 JUL COM AMOR Do Teatro de Breque.

8 | 9 JUL CIRCO NEGRO Da CiaSenhas de Teatro.

L Teatro Novelas Curitibanas H 20h (TER | QUA) $ gratuito

2 | 9 JUL (QUA)

COM RISADA NA COPA No melhor estilo one-man-show, Alisson Diniz desfila personagens, canta paródias e aproveita pra satirizar a Copa do Mundo.

C 14 anos H 21h L Teatro Lala Schneider $ 30 e 15 2 ~ 20 JUL (QUA~DOM)

A CIDADE Peça com texto original de Martin Crimp, cria enigmático jogo em que os piores pesadelos da vida doméstica são sutilmente sugeridos.

H 20h30 L Teatro Sesi Portão $ 20 e 10

O INCRÍVEL SEGREDO DA MULHER MACACO A peça conjuga elementos do cinema e da literatura ao unir suspense, comédia, terror e policial. A montagem conta uma história sangrenta e absurda.

C 14 anos H 20h (QUI~SÁB) | 19h (DOM) (As sessões de sexta-feira e sábado podem sofrer alterações em virtude de possível jogo do Brasil na Copa) L Caixa Cultural $ 10 e 5

TEATRO 3 ~ 6 | 9 ~12 JUL (QUI~DOM | QUA~SÁB)

A BALADA DO CÁRCERE DE READING Em plena Inglaterra de 1890, conta a história de Oscar Wilde. Preso por ser homossexual, cumpriu pena de dois anos com trabalhos forçados.

Adaptação de João Paulo Godinho.

C 16 anos H 21h (QUA~SÁB) | 19h (DOM) L Teatro José Maria dos Santos $ 40 e 20

3 | 10 JUL (QUI)

A TARADA DO BOQUEIRÃO Uma prostituta, em pleno feriado, tenta em vão atrair clientes. Como ninguém aparece, ela aproveita para falar da vida e dar conselhos.

C 14 anos H 21h L Teatro Lala Schneider $ 40 e 20 DESEJO NA RUA DAS FLORES Inspirado no universo da Boca Maldita, região central de Curitiba e seus tipos “outsiders”, João Luiz Fiani nos brinda com uma comédia cheia de nuances sobre o universo masculino.

C 14 anos H 21h L Teatro Lala Schneider - Sala 2 $ 40 e 20

A BALADA DO CÁRCERE DE READING | Foto: divulgação

3 ~13 JUL (QUI~DOM)

O MALEFÍCIO DA MARIPOSA Fábula em um inusitado jardim sob a ótica dos insetos que, assim como os seres humanos, têm suas ações e sensações impulsionadas pelo amor.

H 20h (QUI~SÁB) | 17h (DOM) L Espaço de criação Ave Lola $ 60 e 30 (QUI~SÁB) | sistema “pague o quanto vale” (DOM)

17

TEATRO

SATYRICON DELÍRIO Foto: divulgação

3 ~ 20 JUL (QUI~DOM)

UM CARVALHO Pai encontra o responsável pela morte da filha: um homem que faz shows de hipnose.

C 18 anos H 20h L Teatro Novelas Curitibanas $ gratuito 4 ~ 13 JUL (SEX~DOM)

SATYRICON DELÍRIO Inspirado na obra de Petrônio, o espetáculo acompanha a aventura de três malandros por uma Roma decadente e afundada no caos e na libidinagem. Repleto de críticas políticas, morais, sexuais e sociais.

H 20h L Teatro Barracão EnCena $ 50 e 25

18

GORGONZOLAS #SHOWTIME Que significado tem para um palhaço misturar um casal da Disney, caverna do dragão, Pinóquio, uma rádio popular e um filme de Hollywood? O Grupo Gorgonzolas conseguiu desvendar e conta tudo no seu mais novo espetáculo.

C 14 anos H 21h L Teatro Lala Schneider $ 30 e 15 4 ~ 26 JUL (SEX~SÁB)

CASA DO TERROR Comédia de terror escrita por João Luiz Fiani e que há 19 anos lota sessões à meia-noite em Curitiba.

C 12 anos H 0h L Teatro Lala Schneider $ 40 e 20 (bilheteria) | 30 e 15 (internet)

4 ~ 27 JUL (SEX~DOM)

RECEITA DE CURITIBANA O universo erótico do autor Dalton Trevisan é revisitado pelo diretor João Luiz Fiani.

C 18 anos H 21h L Teatro Lala Schneider $ 30 e 15 4 DE JUL ~ 3 DE AGO (SEX~DOM)

A CURIOSA HISTÓRIA DE… Relata, por intermédio do olhar de três narradores, o desenrolar de algumas horas na vida de João e Maria.

H 19h (SEX) | 20h (SEX~SÁB) | 19h (DOM) L TEUNI – Teatro Experimental da UFPR $ 10 e 5 | Sextas, 19h, entrada: 1 livro não didático

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

5 ~ 6 JUL (SÁB~DOM)

RAPUNZEL – FESTIVAL ERA UMA VEZ... ERAM DUAS, ERAM TRÊS Sob uma nova e criativa abordagem do conto criado pelos irmãos Grimm, a peça conta a história de uma repórter de TV que faz a cobertura jornalística do desaparecimento de Rapunzel.

H 16h L Teatro Bom Jesus $ 36 e 21

5 | 6 | 12 | 13 | 19 | 20 | 26 | 27 JUL (SÁB | DOM)

MÚSICAS DO PORTÃO PARA DENTRO Viagem poética pela Música Popular Brasileira, na qual atores se desdobram em personagens e narradores que auxiliam a protagonista nessa aventura musical.

H 16h L Teatro Regina Vogue $ a confirmar

5 | 19 | 26 JUL (SÁB)

O RETORNO DOS PIRATAS Palhaços contam a história de um capitão e seus marujos que buscam um tesouro perdido.

L Circo da Cidade Zé Priguiça H 15h $ gratuito

6 JUL (DOM)

HISTÓRIAS À BRASILEIRA – CAUSOS E CANTORIA Realizado ao ar livre, é um espetáculo cênico-musical inspirado na literatura oral e na cultura de raiz.

H 15h L Parque São Lourenço (próximo ao Centro de Criatividade de Curitiba) $ gratuito

TEATRO

A CIGARRA E A FORMIGA A clássica fábula infantil sobre a cigarra que canta enquanto a formiga trabalha duro. Encenada com música a vivo. infantil H 15h L Teatro Lala Schneider $ 24 e 12 O PATINHO FEIO infantil Música, fantoches, interação com a plateia e oportunidade de reflexão.

Baseada na fábula de Hans Christian Handersen, agrada a adultos e crianças.

H 17h L Teatro Lala Schneider $ 24 e 12 DONA BARATINHA DA SILVA SÓ Em cartaz há 10 anos, a peça resgata valores como honestidade e amor incondicional.

H 16h30 L Teatro Fernanda Montenegro $ 24 e 12 6 | 13 | 20 JUL (DOM)

IRMÃOS ZULUS infantil Malandela e seus irmãos encontram reino onde um feitiço transformou os habitantes em pedras.

H 11h L Teatro do Piá $ gratuito

HISTÓRIAS À BRASILEIRA – CAUSOS E CANTORIA Foto: divulgação

19

TEATRO

6 | 13 | 20 | 27 JUL (DOM)

AS MOCINHAS DA CIDADE A comédia musical resgata a trajetória de uma das mais conhecidas duplas caipiras do país, autores da célebre canção que dá nome ao espetáculo e que foi regravada por vários artistas ao longo dos anos.

H 19h L Teatro Lala Schneider $ 40 e 20 (bilheteria) | 30 e 15 (internet) 9 JUL (QUA)

CENA HQ – 7 VIDAS, DIÁRIO DE VIDAS PASSADAS EM QUADRINHOS O personagem narrador, numa sessão de terapia de vidas passadas, descreve seu retorno a nostálgicas lembranças de infância e juventude. Mas também inicia uma jornada pelas memórias perdidas de vidas desconhecidas.

C 14 anos H 20h L Caixa Cultural $ gratuita 10 ~ 20 JUL

TIA GLAUCÉRIA FAZ PICADINHO Revela os dilemas de uma professora aposentada e coloca em cena questões éticas da área educacional e do relacionamento entre mãe e filha.

C 16 anos H 16h L Espaço Cultural Falec $ 30 e 15

20

O RATO | Foto: divulgação

11 JUL (SEX)

27 JUL (DOM)

DIGA ONDE DOI C adolescentes H 14h L Cras Butiatuvinha $ gratuito

O RATO infantil História de um bebê e um rato que disputam e compartilham uma barra de chocolate. Reflete o confronto entre o grotesco na feição do rato e o sublime representado pela pureza do bebê.

H 11h L Teatro do Piá $ gratuito

25 | 26 JUL (SEX | SÁB)

PORQUE NÃO ESTOU ONDE VOCÊ ESTÁ Trata da memória compartilhada entre duas pessoas que decidem não falar sobre o passado.

C 18 anos H 20h L Teatro SESC da Esquina $ 12, 6 ou 3

BIFE_1 | Foto: Marco Novack

31 DE JUL ~ 31 DE AGO (QUI ~ DOM)

BIFE_1 Reúne seis solos, cada um interpretado por um ator diferente a partir da obra de um artista ou de uma figura que lhe interessa.

H 19h L Teatro Novelas Curitibanas $ gratuito

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

TEATRO

Cursos e Oficinas OFICINAS DO CIRCO DA CIDADE ZÉ PRIGUIÇA: TÉCNICAS AÉREAS Trapézio fixo, tecido acrobático, lira e corda indiana.

TÉCNICAS DE ACROBACIAS Acrobacias de solo, minitrampolim, pirâmides e acro balance.

TÉCNICAS DE MANIPULAÇÃO Malabarismo com bolas, aros, claves, diabolôs, swing, com fitas e bandeira, prato chinês, devil stick e bola de contato.

OFICINA DE PALHAÇOS E TÉCNICAS DE REPRESENTAÇÃO L Circo da Cidade Zé Priguiça H 9h às 11h e 14h às 16h (SEG~QUA) $ gratuito

TEATRO Com Adriana Teles.

H 13h às 14h30 (7 a 11 anos) e 14h30 às 16h (de 12 a 14 anos) (SÁB); 19h às 21h (adultos a partir de 15 anos) (QUA) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

AULA DE CIRCO Trapézio fixo, tecido acrobático, acrobacias de solo e malabares com Akira Aihara.

C adultos e crianças a partir de 6 anos H SEG~SEX de manhã e à tarde (aulas 2 vezes por semana) L Espaço Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula) CURSO DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL DE ATOR Processo seletivo: inscrições até 12 de julho.

C: Ensino Médio Completo H: Opções matutino, vespertino e noturno (SEG~QUI) L Teatro Cena Hum $ 40 (inscrição)

EXPRESSÃO TEATRAL Curso semestral C 10 ~ 15 anos H 3 horas semanais de aula, horários a escolher L Teatro Cena Hum $ 6x de 240 ARTES CIRCENSES Curso anual, com renovação de matrícula semestral.

C 4 ~ 11 anos (turma 1) | 12 anos (turma 2) H a escolher (SEG | SÁB) L Teatro Cena Hum $ 5x de 120

ENCENAÇÃO TEATRAL Curso semestral.

C 16 anos H 3 horas semanais de aula, horários a escolher L Teatro Cena Hum $ 6x de 240 INICIAÇÃO TEATRAL Curso semestral.

C 4 ~ 9 anos infantil H 3 horas semanais de aula, horários a escolher L Teatro Cena Hum $ 6x de 240

21

LITERATURA

ARTE EM EBULIÇÃO longe do centro

A

rtes como o rap, o street dance, o grafite e até mesmo o skate, são muito aclamadas e valorizadas pelo público jovem que vive em diversas regiões de Curitiba. Pensando em atingir esses adolescentes e atraí-los para a literatura, o Espaço de Leitura Eucaliptos criou o Ciclo de Leitura Ebulição Marginal, que acontece entre os dias 21 e 26 de julho (de segunda-feira a sábado), no Portal do Futuro Boqueirão.

O Ciclo é um circuito de encontros de mediação de leitura e apresentações culturais que buscam revelar conexões entre a literatura e manifestações artísticas inerentes à periferia. O evento está na sua segunda edição e a programação engloba rodas de leitura, sessões de grafitagem, batalhas de rima e de breaking, shows, oficina de poesia, peça de teatro e sarau literário.

“

O Ebulição Marginal valoriza a leitura como uma manifestação social e cultural na comunidade, para que essa prática se assuma como algo cotidiano

”

Mariane Torres, coordenadora de Literatura da Fundação Cultural de Curitiba

LITERATURA

RODA DE LEITURA EM 2013| Fotos: Alice Rodrigues

Além do universo hip-hop e da literatura marginal, temas como a censura durante o período militar e o movimento Manguebeat também serão abordados. Neste ano, o ciclo também prestará homenagem ao poeta curitibano Marcos Prado, que em sua obra uniu poesia, música, artes plásticas, teatro e cinema.

CICLO DE LEITURA EBULIÇÃO MARGINAL D 21 ~ 26 JUL (SEG~SÁB) L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito Confira a programação detalhada do evento nas próximas páginas

“O Ebulição Marginal valoriza a leitura como uma manifestação social e cultural na comunidade, para que essa prática se assuma como algo cotidiano”, diz Mariane Torres, coordenadora de Literatura da Fundação Cultural de Curitiba. Ela lembra que o evento marca os dois anos de um espaço que é voltado para os jovens, mas que é muito usado pela comunidade.

Durante a semana do Ebulição Marginal, os frequentadores serão incentivados a desenvolver atividades e criar novas produções artísticas. Pretende-se assim valorizar a atuação desses jovens e desmistificar a literatura, considerada mais “certinha” e por isso não tão procurada por esse público.

Idealizado pela mediadora Anna Carolina Azevedo, o evento pretende mostrar aos participantes o quanto a arte está em ebulição no dia a dia de bairros e ruas distantes do centro da cidade: “Queremos valorizar esses jovens artistas, temos muito talento na periferia. Essa pode ser uma maneira de mostrar que a periferia tem voz e tem vez”.

23

LITERATURA

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

1º JUL (TER)

3 | 10 | 24 JUL (QUI)

LANÇAMENTO DA TRADUÇÃO DO LIVRO “BÉLA GUTTMANN” O livro conta a história do treinador de futebol húngaro que foi um dos pioneiros no estabelecimento da profissão de técnico.

H 19h L Goethe-Institut Curitiba $ gratuito

RODA DE LEITURA – CONTOS RUTILANTES Leitura de textos com personagens ruivos. Com Leandro Toporowicz.

C 12 anos H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito

1º ~ 4 JUL (TER~SEX)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CHOCOLATE QUENTE infantil Contação de histórias para aquecer na semana de férias. Com Kely Medeiros.

C 4 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito 1º ~ 11 JUL (SEG~SEX)

24

Clarice Lispector | Foto: divulgação

1º | 15 | 29 JUL (TER)

LEITURA NO PARQUE Com Daniele Rosa.

H 14h30 L Parque São Lourenço $ gratuito 1º ~ 26 JUL (SEG~DOM)

COPA LITERÁRIA Exposição de livros de autores dos 32 países que participam da Copa do Mundo no Brasil, além de curiosidades sobre seus hinos. Com equipe da Casa da Leitura.

H 8h30~17h30 L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito

EXPOSIÇÃO – ALMA TROPEIRA Fotos e artes impressas e expressas por meio de novas técnicas. A proposta é o desdobrar do olhar em ver, enxergar, sentir, refletir.

H 10h~22h (SEG~SÁB) | 14h~20h (DOM) L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito

1º | 8 | 15 | 29 JUL (TER)

3 | 10 | 17 | 24 JUL (QUI)

RODA DE LEITURA – DIÁLOGOS COM A ESFINGE Leitura de textos de Clarice Lispector. Com Leandro Toporowicz.

C 12 anos H 14h L Casa da Leitura Paulo Leminski $ gratuito

RODA DE LEITURA – A GUERRA QUE A GUERRA PROVOCA Leitura de obras literárias que possuem a guerra em seu contexto.

Com Alana Albinati.

H 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito

RODA DE LEITURA – UM TOQUE DE CLÁSSICOS Leitura e rápida conversa sobre um conto clássico da literatura universal. Com Sérgio L. F. de Freitas.

C 16 anos H 14h30 L Casa da Leitura Maria Nicolas $ gratuito 4 | 18 | 25 JUL (SEX)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Lucas Buchile.

H 10h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito 5 JUL (SÁB)

CURITIBA E SEUS OLHOS Lançamento de livro que aborda uma visão múltipla de Curitiba. Dos autores Juliano Lamb de Oliveira, Fábio Domingos Batista e Felipe Grosso.

H 14h L Livraria do Paço $ gratuito

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

LITERATURA

5 | 6 | 12 | 13 (SÁB | DOM)

8 JUL (TER)

10 | 24 JUL (QUI)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM FANTOCHES Diversão para as crianças durante as férias.

Dias 5 e 12 (SÁB) H 11h L Livrarias Curitiba – Boca Maldita $ gratuito

RODA DE LEITURA – UMA ESTÓRIA ROMÂNTICA Oscar Wilde e o romantismo real de Cazuza – roda de leitura com audição musical. Com Kely Medeiros.

C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito

RODA DE LEITURA – LIVRE! Roda de Leitura com temática livre.

Com Thiago Correa e Emanuele Assini.

C Livre H 14h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito

H 11h L Livrarias Curitiba – Shopping São José $ gratuito Dias 6 e 13 (DOM) H 14h L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito H 15h30 L Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi $ gratuito H 16h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Curitiba $ gratuito H 17h L Livrarias Curitiba – Shopping Mueller $ gratuito H 17h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Estação $ gratuito 7 ~ 11 JUL (SEG~SEX)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS Com Daniele Rosa.

C 5~11 anos infantil H 10h L Casa da Leitura Augusto Stresser $ gratuito

9 JUL (QUA)

RODA DE LEITURA – IDENTIDADE Vários ritmos (Adriana Calcanhotto, Paulinho da Viola e Oswaldo Montenegro) e um tema: quem sou eu? Roda de leitura com audição musical. Com Kely Medeiros.

C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito 10 JUL (QUI)

RODA DE LEITURA – AS APARÊNCIAS ENGANAM Roda de leitura com imagens. Com Kely Medeiros.

C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito

11 JUL (SEX)

RODA DE LEITURA Com Lucas Buchile.

H 10h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito 14 | 28 JUL (SEG)

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CAMA DE GATO Histórias divertidas para as crianças. Com Fernanda Chalus.

C 4 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito 15 | 22 | 29 JUL (TER)

RODA DE LEITURA TERÇAS SANGRENTAS Leitura de textos de horror. Com Fabiane de Cezaro.

C 16 anos H 14h L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito

25

LITERATURA 16 JUL (QUA)

17 | 24 | 31 JUL (QUI)

CICLO DE QUADRINHOS – ROBOCOP Para celebrar o lançamento em Blu-ray/DVD da nova versão do filme, o quadrinista José Aguiar apresenta ao público uma viagem pelas diferentes versões de RoboCop e o universo dos ciborgues.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

RODA DE LEITURA – CONTAS E ME ENCANTAS Leitura de textos encantados. Com Fabiane de Cezaro.

C 8 a 12 anos infantil H 14h L Casa da Leitura Jamil Snege $ gratuito

17 JUL (QUI)

FESTA JULINA – ARRAIÁ CULTURAL REI DO BAIÃO Roda de leitura de música em homenagem ao cantor e compositor Luiz Gonzaga e exposição sobre sua vida e obra. Além de objetos e símbolos de uma das maiores festas populares do país. Com Alana Albinati.

C 14 anos H 14h L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito RODA DE LEITURA – CONTOS POPULARES Leitura de contos tradicionais do autor Câmara Cascudo. Com Thaís Souza.

C 12 anos H 15h30 L Casa da Leitura Osman Lins $ gratuito O ESCRIBA DE GRANADA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Gilberto Abrão.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

26

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

18 JUL (SEX)

CUTUCANDO A INSPIRAÇÃO Direção de Geraldo Magela.

H 19h L Teatro Universitário de Curitiba (TUC) $ gratuito 18 | 25 (SEX)

RODA DE LEITURA – O CAMINHO DO HERÓI Leitura e rápida conversa de uma HQ ou conto com temática mítica. Com Idovino Cassol Júnior.

C 14 anos H 14h30 L Casa da Leitura Maria Nicolas $ gratuito

A Espada de Shannara | Foto: divulgação

19 JUL (SÁB)

SAÍDA DE EMERGÊNCIA – ENCONTRO DE FÃS Encontro de fãs de Literatura Fantástica. Serão debatidos os recentes lançamentos “A Espada de Shannara” e “A Filha do Sangue”.

Haverá brincadeiras e sorteio de brindes especiais.

H 14h L Livrarias Curitiba – Shopping Curitiba $ gratuito 20 JUL (DOM)

RODAS DE HISTÓRIAS Histórias para todas as idades, promovidas pela Casa do Contador de Histórias. Todo terceiro domingo do mês.

H 10h30~11h30 L Casa Hoffmann – Centro de Estudos do Movimento $ gratuito

O ESCRIBA DE GRANADA | Foto: divulgação

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

21 ~ 26 JUL (SEG~SÁB)

PROGRAMAÇÃO COMPLETA DO CICLO DE LEITURA EBULIÇÃO MARGINAL Circuito de encontros de mediação de leitura e apresentações culturais, buscando revelar conexões entre as manifestações artísticas inerentes à periferia (como o rap, o street dance e o graffiti) com a literatura.

L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito Dia 21 (SEG) RODA DE LEITURA – GRAFIAS URBANAS Com Anna Carolina Azevedo.

C 14 anos H 9h30

RODA DE LEITURA – À MARGEM DA DITADURA, LITERATURA NO PERÍODO MILITAR Com Sueelem Witsmiszyn.

C 14 anos H 14h30 EXIBIÇÃO DO EBULIÇÃO MARGINAL 2013 + RODA DE LEITURA EM CINEMA – O BANDIDO DA LUZ VERMELHA Com Vanessa Vieira.

C 14 anos H 19h30 Dia 23 (QUA) OFICINA DE POESIA MARCOS PRADO Com Mônica Berger.

C 14 anos H 9h30

RODA DE LEITURA – RUA, RITMO E POESIA Com Anna Carolina Azevedo.

C 14 anos H 14h30 EXIBIÇÃO DO EBULIÇÃO MARGINAL 2013 + APRESENTAÇÃO TEATRAL Inspirada na obra de Ferréz, com o grupo de teatro juventude.

C 14 anos H 19h30

Ferréz | Foto: divulgação

Dia 22 (TER) RODA DE LEITURA – GRAFIAS URBANAS Com Anna Carolina Azevedo.

C 14 anos H 9h30

LITERATURA Dia 24 (QUI) RODA DE LEITURA – GRAFIAS URBANAS Com Anna Carolina Azevedo.

C 14 anos H 9h30 RODA DE LEITURA – ARTE E GUERRA DE BANKSY Com Anna Carolina Azevedo.

C 14 anos H 9h30 FILME CIDADE CINZA C 14 anos H 19h30 Dia 25 (SEX) OFICINA DE POESIA MARCOS PRADO Com Mônica Berger.

C 14 anos H 9h30 RODA DE LEITURA + PALESTRA – MARCOS PRADO Com Bhorel Enrique. Participações de Sérgio Viralobos e Mônica Berger.

C 14 anos H 14h30

MARCOS PRADO

RODA DE LEITURA – NA PERIFERIA DO BRASIL: O MOVIMENTO MANGUEBEAT Com Anna Carolina Azevedo e Daniele Rosa.

C 14 anos H 14h30 PAPO CABEÇA – ARTE NA PERIFERIA C 14 anos H 19h30

Dia 26 (SÁB) BATALHA EBULIÇÃO MARGINAL Competição de breaking, rima e graffiti.

C 14 anos H 14h30 SHOW DA BANDA THE OLD STREET + INVERSO: O SOM DA POESIA MARGINAL COM ZIRIGDUN PFÓIN + APRESENTAÇÃOS DE RAP FREESTYLE Inscrições na hora do show.

C 14 anos H 19h30

27

LITERATURA 22 JUL (TER)

A AMAZÔNIA SELVAGEM: UMA AVENTURA NA FLORESTA PELAS LENTES DE MARCIO LISA Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Richard Rasmussen.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

EVENTOS APOIADOS PELA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL PORTUGAL | PARANÁ

60 DICAS PARA UM LAR FELIZ E TRANSFORMADOR Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Júlio Sampaio.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi $ gratuito 26 JUL (SÁB)

EU E A POESIA – DE ELCIANA GOEDERT (CIÇA) Lançamento da coletânea de poesias que expressam os momentos que marcaram a vida pessoal da escritora.

H 14h L Livraria do Paço $ gratuito 29 JUL (TER)

A AMAZÔNIA SELVAGEM | Foto: divulgação

24 JUL (QUI)

ENCONTRO DE FÃS – MAZE RUNNER Encontro para debater a saga de livros de James Dashner e a chegada do filme adaptado do primeiro volume Correr ou Morrer, com previsão de estreia no Brasil em setembro.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

28

O LIVRO DO SEXO Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com o autor Antônio Ribeiro.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – ParkShoppingBarigüi $ gratuito 31 JUL (QUI)

MODELAGEM MATEMáTICA NOS ANOS INICIAIS Lançamento do livro, bate-papo e sessão de autógrafos com as autoras Edvonete Souza de Alencar e Etienne Lautenschlager.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito

TODO O MÊS TER

RODA DE LEITURA – CASA DA LEITURA LÊ AVENTURA Leitura de textos de literatura com temática de aventura. Com Manoel Martins.

C 8 anos infantil H 10h30 L Casa da Leitura Nair de Macedo $ gratuito RODA DE LEITURA – HORROR AO MEIO-DIA Roda de leitura com foco em histórias de terror e suspense. Com Thiago Correa.

C 12 anos H 12h30 L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito CONTAÇÃO DE HISTÓRIA – CASA DA LEITURA CONTA AVENTURA Contação de histórias com temática de aventura. Com Manoel Martins.

C 5 anos infantil H 15h L Casa da Leitura Nair de Macedo $ gratuito QUA

RODA DE LEITURA – LITERATURA & JORNALISMO: ENCONTROS E DESENCONTROS Leitura de “A Sangue Frio”, obraprima de Truman Capote. Com Anna Carolina Azevedo.

C 14 anos H 15h L Espaço da Leitura Eucaliptos $ gratuito

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

LITERATURA

QUI

SÁB

SÁB | DOM

CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – CASA DA LEITURA CONTA AVENTURA Contação de histórias com temática de aventura. Com Manoel Martins.

C 5 anos infantil H 10h30 L Casa da Leitura Nair de Macedo $ gratuito

CASA ABERTA Para leitura local, cadastros, empréstimos e devoluções de livros.

H 9h~17h L Casa da Leitura Miguel de Cervantes $ gratuito

CASA ABERTA Para leitura local, cadastros, empréstimos e devoluções de livros.

H 10h~16h L Casa da Leitura Augusto Stresser $ gratuito

RODA DE LEITURA – CASA DA LEITURA LÊ AVENTURA Leitura de textos de literatura com temática de aventura. Com Manoel Martins.

C 8 anos infantil H 15h L Casa da Leitura Nair de Macedo $ gratuito CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS – VOLTA AO MUNDO NO TAPETE Contação de histórias de contos de diversos autores. Com Thiago Correa e Emanuele Assini.

H 16h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito SEX

RODA DE LEITURA – BERÇO ESPLÊNDIDO Leitura de contos brasileiros. Com Fernanda Chalus.

C 14 anos H 15h30 L Casa da Leitura Walmor Marcellino $ gratuito

BONDINHO DA LEITURA Para leitura local, cadastros, empréstimos e devoluções de livros.

H 8h30~14h30 L Bondinho da Leitura – Calçadão da XV $ gratuito ESTAÇÃO DA LEITURA Para leitura local, cadastros, empréstimos e devoluções de livros.

H 8h30~14h30 L Estação da Leitura – Terminal Pinheirinho $ gratuito HORA DO CONTO H 14h: Shopping Palladium; 15h: Boca Maldita/Rua das Flores; 15h30: ParkShoppingBarigüi; 16h30: Shopping Curitiba; 17h: Shopping Mueller; 17h: Shopping São José; 17h30: Shopping Estação L Livrarias Curitiba $ gratuito

CASA ABERTA Para leitura local, cadastros, empréstimos e devoluções de livros.

H 10h~19h L Casa da Leitura Wilson Bueno $ gratuito DOM

CASA ABERTA Para leitura local, cadastros, empréstimos e devoluções de livros.

H 10h~14h L Casa da Leitura Dario Vellozo $ gratuito Cursos e Oficinas REDAÇÃO, INTERPRETAÇÃO E CRIATIVIDADE H 17h~19h (SEG) L Solar do Rosário $ duas parcelas de 230 OFICINA “EXCRITA” – FLUXO E MONTAGEM Com Ricardo Corona.

H 19h~22h – 1º ~ 29 DE JULHO (TER | SEX) L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito

29

DANÇA

1º | 6 JUL

17 | 18 JUL (QUI | SEX)

DANCE Espetáculo que faz parte do Edital de Produção em Dança.

H 20h (TER | QUI | SAB), 9h30 | 14h30 (QUA | SEX), 19h (DOM) L Teatro Cleon Jacques $ gratuito

ESPETÁCULO KALO C Adolescentes e Adultos H 9h30 - 14h (QUI) | 14h – 20h (SEX) L Rua da Cidadania Santa Felicidade – Auditório I $ gratuito

2 JUL (QUA)

20 JUL (DOM)

53º FESTIVAL DE FOLCLORE E ETNIAS Apresentação de dança do Grupo Folclórico do Centro Espanhol do Paraná.

H 20h30 L Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão $ 25

DANÇA CURITIBA CIRCUITO Enfatiza a troca de experiências entre bailarinos, professores, coreógrafos e participantes.

H 10h L Memorial de Curitiba $ gratuito

6 JUL (DOM)

DANÇA CIRCULAR A alegria de dançar de mãos dadas em meio à natureza e o incentivo à meditação.

H 10h L Centro de Criatividade de Curitiba $ gratuito

24 JUL ~ 10 AGO (QUI~DOM)

ESPETÁCULO BOMBA Trabalho de dança que busca outras especialidades, sensibilidades e corporalidades.

H 20h L Teatro Cleon Jacques $ gratuito

BALÉ PARA ADULTOS C 18 anos H 9h30~10h30 | 19h35~20h35 (SEG | QUA) L Academia de Balé Quebra-Nozes $ sob consulta pelos telefones (41) 3362-6874 ou 3263-1070 FOLCLORE ESPANHOL E FLAMENCO C 5 anos infantil H vários horários L Centro Espanhol do Paraná $ sob consulta DANÇA CRIATIVA C 3 anos infantil H manhã ou tarde (SEG~SEX) L Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula) MOVIMENTO CRIATIVO C 7~10 anos infantil H 10h30~11h30 (TER-QUI) L Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula)

11 ~ 13 JUL (SEX~DOM)

FIH2 O Festival está na sua 13ª edição e é considerado um dos melhores do gênero no país. Dançarinos, professores e coreógrafos participam de competições, mostras, oficinas e palestras. Confira a programação completa e outras informações em fih2.com.br.

H vários L Teatro Positivo e Expo Unimed Curitiba BOMBA | Foto: Lidia Ueta

30

Cursos e Oficinas

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

DANÇA

Cursos e Oficinas DANÇA CONTEMPORÂNEA E BALÉ C 15 anos H 19h30~20h30 (TER-QUI), 20h~21h30 (SEG-QUA) L Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula) HIP-HOP C 8 anos H 17h30~18h30, 18h30~19h30 (SEG | SEX); 17h30~18h30 (TER | QUI) L Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula) DANÇA DE SALÃO H 18h40~20h10 (QUI), 19h30~21h (SEX), 10h~11h30, 11h30~13h, 14h~15h30 (SÁB) L Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula) ZUMBA C 18 anos H 9h~10h, 20h30~21h30 (TER | QUI) L Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula)

HAPPY MIX C 18 anos H 16h30~17h30 (TER | QUI) L Happy Dance $ 160 (145 se pago até o dia 5) e 55 (matrícula) DANÇA DE SALÃO C 15 anos H 19h~20h (iniciantes), 20h~21h (intermediário) (SEG | SEX) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 (individual) e 110 (casal) DANÇA DE SALÃO C 15 anos H 19h15~20h45 (QUA) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 55 (individual) e 100 (casal) JAZZ MUSICAL Curso anual, com renovação de matrícula semestral.

C 15 anos D QUA | SEX H sob consulta L Teatro Cena Hum $ 5x 160

SAPATEADO Curso anual, com renovação de matrícula semestral.

C 15 anos D TER | QUI H sob consulta L Teatro Cena Hum $ 5x 160 BALé CLÁSSICO Curso anual, com renovação de matrícula semestral.

C 15 anos D SEG e QUA H sob consulta L Teatro Cena Hum $ 5x 160 DANÇA CONTEMPORÂNEA Curso anual, com renovação de matrícula semestral.

C 15 anos D TER e QUI H sob consulta L Teatro Cena Hum $ 5x 160

31

MÚSICA 1° JUL (TER)

TERÇA MUSICAL Músicos e estudantes de música de semestres avançados se apresentam no Foyer do Goethe-Institut.

H 18h L Goethe-Institut Curitiba $ gratuito CIRCULANDO NO TUC, NO KRAIDE E NO CLEON JACQUES Projeto criado para artistas de rua, populares e regionais se apresentarem em espaços da FCC. H 19h30~22h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ gratuito 3 | 4 JUL (QUI | SEX)

7~11 JUL (SEG~SEX)

10 JUL (QUI)

MILAGROSOS DECOMPOSITORES A banda apresenta um show dedicado ao Samba Rock, ritmo genuinamente brasileiro que nasceu de uma efervescente mistura de estilos.

H 20h30 L Teatro do Paiol $ 20 e 10

VANDER LEE O cantor e compositor Vander Lee reúne canções inéditas e consagradas neste show que antecede o lançamento de seu oitavo álbum, “Loa”.

H 20h L Teatro do Paiol $ gratuito

REAL GRANDEZA O grupo valoriza a música elegante, bem tocada e virtuosa, apresentando um show eclético com composições de diversos autores renomados e vários estilos da música popular mundial.

H 18h L Café do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

3 JUL (QUI)

¡MIRA! Cumbia, salsa, mambo, afrobeats, samba, chicha e chá chá chá. Ritmos calientes, ferventes, em festa dedicada a latinidades e batida tropical.

H 22h L James Bar $ 15

32

VANDER LEE | Foto: Bianca Tatamiya

8 JUL (TER)

SÉRIE SOLO MÚSICA – O LENDÁRIO CHUCROBILLY MAN A orquestra de um homem só, Klaus Koti, mais conhecido como O Lendário Chucrobillyman, faz um rock primitivo de forma inusitada e original, com viola, distorção e percussão diversificada.

H 20h L CAIXA Cultural $ 10 e 5

chucrobilly man | Foto: Alice Rodrigues

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

10 JUL (QUI)

11 JUL (SEX)

12 | 19 JUL (SÁB)

DISCOTHÈQUE Festa que une com charme e glamour a disco dos anos 70 com o nu-disco dos anos 2000.

H 22h L James Bar $ 15

ROSA ARMORIAL O grupo, composto por um rico instrumental, envolve o público não somente através da música, mas também pelo uso da palavra, presente em poemas e verso de cordel.

H 20h L Teatro SESC da Esquina $ 3 ~ 12 ASCENDE CURITIBA Comemoração do Dia Mundial do Rock com a banda Banks. O evento é uma mistura de talk show com pocket show, num ambiente criativo e descontraído, em meio a entrevistas, sorteios e muita diversão.

H 20h L Livrarias Curitiba – Shopping Palladium $ gratuito DISCOTRAXX ESPECIAL H 22h L James Bar $ 20

RODA DE CHORO Com Lucas Miranda (cavaquinho), Lucas Melo (violão de 7 cordas) e Ricardo Salmazo (pandeiro) H 11h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

VAI COMEÇAR O FUTEBOL Aproveitando o embalo da Copa do Mundo a Orquestra À Base de Corda toca temas relacionados a uma das grandes paixões do brasileiro: o futebol!

C 10 anos infantil H 20h L Canal da Música $ 20 HIPHOP NO PONTO Direção de Oilson Antonio Alves.

C 14 anos H 19h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ gratuito 10 | 24 JUL (QUI)

MÚSICA INSTRUMENTAL Com Sérgio Coelho (trombone), Luis Otávio Almeida (guitarra) e Vina Lacerda (percussão).

H 19h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

11~15 JUL (SEX~TER)

O SOM DO OLHAR O show é uma interação artística entre o músico e compositor Paulinho Schoffen e o fotógrafo Rafael Saes. O espetáculo caracteriza-se pelo jogo entre as artes (música e fotografia): um artista interpreta a arte do outro.

H 20h (SEX | SÁB) e 20h30 (DOM~TER) L Auditório Antônio Carlos Kraide (SEX | SÁB) e Teatro do Paiol (DOM~TER) $ gratuito

17 JUL (QUI)

MOSTRA É DAQUI – GERSON BIENTINEZ Show em homenagem aos 40 anos de carreira do cantor e compositor paranaense.

CL 10 anos H 20h L Canal da Música $ 10 MONTAUK Show de lançamento do CD “Pés Descalços e Peito Aberto”, o primeiro do grupo.

H 20h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ 30 e 15 MOLUNGO Show de Lançamento do novo CD do grupo, “Mais Agreste”.

H 20h L Teatro SESC da Esquina $ 12 ~ 3 BATALHA DE IPOD 4ª EDIÇÃO 2014 Equipes fazem “combate musical” no palco do James.

H 22h L James Bar $ 20

33

MÚSICA 18~20 JUL (SEX~DOM)

19 JUL (SÁB)

19 JUL (SÁB)

PALAVRA CANTADA O mais novo show da dupla Paulo Tatit e Sandra Peres: uma brincadeira de criança com cenário, figurino, roteiro e arranjos musicais de gente grande.

H 18h (SEX), 16h e 18h (SÁB |DOM) L CAIXA Cultural $ 10 e 5

HELENA SOFIA O amor em suas diversas fases e formas de expressão é o objeto de todas as canções de Helena Sofia, reunidas em seu CD de estreia, Desejo Canibal, produzido de forma independente e lançado neste show.

H 20h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ 20 e 10

POPLINE ESPECIAL H 22h L James Bar $ 25

18 JUL (SEX)

19 JUL (SÁB)

THAMIRES TANNOUS A cantora apresenta seu álbum de estreia “Canto para Aldebarã” e encanta com melodias que misturam sons árabes e ritmos brasileiros.

H 21h L Teatro do Paiol $ 25

THAMIRES TANNOUS | Foto: Mariana Caldas

34

HUMBERTO GESSINGER O multi-instrumentista, cantor, compositor e escritor gaúcho Humberto Gessinger está na estrada com a turnê Insular, mesmo nome de seu novo CD. H 21h15 L Teatro Positivo – Grande Auditório $ 71 a 156

20 JUL (DOM)

LA FIESTA RAP H 19h L Teatro do Paiol $ 10

HUMBERTO GESSINGER| Foto: Glaucio Ayala

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA 24 JUL (QUI)

QUARTETO DE CORDA Apresentação musical com músicas de MPB e clássicas.

H 20h L Teatro Sesi Portão $ 20 e 10 HIPHOP Direção de Don Joey.

H 19h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ 5 + um livro SAMBA DE BAMBA – VERÔNICA FERRIANI | Foto: divulgação

21 JUL (SEG)

22 JUL (TER)

3° CURITIBA ACORDEON FESTIVAL Com os músicos Aldo Taborda, Bruno Moritz, Leandro Panneitz e Edson Worell.

H 20h30 L Teatro do Paiol $ 30

DUO BANDOLAXO A combinação inusitada de baixo elétrico e bandolim trouxe uma nova forma de expressão para obras consagradas da música brasileira, além de composições próprias.

H 18h L Café do Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

22 JUL (TER)

FERNANDO DEGHI De formação erudita, o compositor, arranjador e instrumentista desenvolve o seu trabalho em torno da composição, recuperação, divulgação e ensino de viola brasileira, de 10 cordas e caipira.

H 20h30 L Teatro do Paiol $ 20 FERNANDO DEGHI | Foto: divulgação

SAMBA DE BAMBA – VERÔNICA FERRIANI A artista mostra por que tem sido convidada a dividir o palco com artistas consagrados como Beth Carvalho, Ivan Lins, Toquinho, Mart’nália, Marcelo D2, Jair Rodrigues e Martinho da Vila, além de participar de importantes projetos e festivais nacionais e internacionais.

H 20h L CAIXA Cultural $ 10 e 5

35

36

37

MÚSICA

38

24 JUL (QUI)

25 JUL (SEX)

26 JUL (SÁB)

CAMBALACHO O Baile do Macaco faz a festa da fusão sonora com hiphop, funk, soul, trap, dubstep e muito mais.

H 22h L James Bar $ 20

IN NEW MUSIC WE TRUST (INMWT) O que há de melhor entre as novidades das pistas mundiais.

H 22h L James Bar $ 20

DEVISIN – METAL RESURRECTION Show de lançamento de CD. H 17h30 e 20h30 L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ 10 e 5

25 JUL (SEX)

26 JUL (SÁB)

DUO JOÃO PEDRO E SÉRGIO COELHO – O ENCONTRO INUSITADO DO ACORDEON E O TROMBONE O show do acordeonista João Pedro em parceria com o trombonista Sérgio Coelho traz no repertório composições do mestre Hermeto e promove o inusitado encontro entre o acordeon e o trombone.

C 10 anos infantil H 21h L Canal da Música $ 20

NENHUM DE NÓS Show de lançamento do DVD Contos Acústicos de Água e Fogo.

H 20h L Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto – Guairão $ 80 a 120

RODA DE CHORO Com Julião Boemio (cavaquinho), Vinícius Chamorro (violão de 7 cordas) e Ricardo Salmazo (pandeiro).

H 11h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito

NENHUM DE NÓS | Foto: Moises Moises

MÚSICA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

SAMBA DO COMPOSITOR | Foto: Cido Marques

26 | 27 JUL (SÁB | DOM)

31 JUL (QUI)

CARLOS NAVAS CANTA TOM JOBIM E CUSTÓDIO MESQUITA O versátil intérprete paulistano, acompanhado pelo pianista Davi Sartori, refina o diálogo entre as obras de Custódio Mesquita e Tom Jobim.

Participação especial de Íria Braga.

H 21h (SÁB) e 19h (DOM) L Teatro do Paiol $ 30 e 15

SEDUZI NA PADARIA Pop, hits, B-sides e tudo aquilo que você sempre quis ouvir na pista do James.

H 22h L James Bar $ 18

CARLOS NAVAS | Foto: divulgação

TODO O MÊS SEG

SAMBA DO COMPOSITOR Roda de samba aberta ao público.

C 13 anos H 19h~22h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ gratuito TER

SANTA TERÇA SERTANEJA Canções atuais do sertanejo.

H 19h30 L Santa Marta Bar $ 15 a 40

39

MÚSICA

QUA

SEX

SÁB

QUARTA ROCK O rock novo e o clássico.

H 22h L James Bar $ 15

VOX CLUB H 21h L Vox Bar $ 50 (masculino) e 30 (feminino) DISCOTRAXX Indie dance, nu-disco, breakbeat e house.

H 22h L James Bar $ 20 ZÉ RODRIGO – ROCK’N’ROLL CELEBRATION Clássicos do rock internacional.

H 22h30 L Santa Marta Bar $ 15 a 30

HANG THE DJ H 21h L Vox Bar $ 50 (masculino) e 30 (feminino)

GRUPO TENTATIVA Pagode.

H 19h30 L Santa Marta Bar $ 18 a 35 QUI

QUINTAJ DJs convidados e um DJ residente.

H 19h30 L Taj Bar $ 9 (masculino) e 5 (feminino) até 20h. Após, 13 (masculino) e 8 (feminino) SOUL MARA – MICHELE MARA Black e soul music.

H 22h L Santa Marta Bar $ 7 a 15

SANTA FEIJOADA Feijoada ao som de choro e samba.

H 12h30 L Santa Marta Bar $ 36,90 DOM

CANJA DE VIOLA H 14h~18h L Teatro Universitário de Curitiba – TUC $ 2e1 CLASSIC SUNDAY House e lounge music.

H 20h L Taj Bar $ 30 (masculino) e 15 (feminino)

SOUL MARA – MICHELE MARA | Foto: divulgação

ZÉ RODRIGO | Foto: divulgação

40

POPLINE Pop e eletro pop.

H 22h L James Bar $ 25

DOMINGUEIRA SERTANEJA Canções atuais do sertanejo.

H 19h30 L Santa Marta Bar $ 15 a 35

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MÚSICA

Cursos e Oficinas CURSO PRÉ-VESTIBULAR DE MÚSICA Preparatório com simulados para as provas específicas da UFPR, FAP e EMBAP (Belas Artes).

H 14h~15h40; 18h20~20h (SEG | QUA | SEX) L Jam Music Escola de Música $ a confirmar JAM MUSIC ESCOLA DE MÚSICA Cursos individuais de piano e técnica vocal para iniciantes, violão sertanejo, guitarra para o rock.

H horários agendados (SEG ~ SAB) L Jam Music Escola de Música $ 198 CORAL CURUMIM Coral infantojuvenil.

H 19h~20h30 (SEG | QUA) L Círculo Militar do Paraná $ 70 VIOLÃO POPULAR C 7 anos infantil H 9h~12h, 13h~21h (QUI); 9h~12h, 13h~16h (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 (1h aula/semana)

VIOLÃO POPULAR C 10 anos infantil H 14h30~20h30 (SEX) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 (1h aula/semana)

TOQUE GUITARRA EM 2 HORAS H a combinar L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 100

VIOLINO C 7 anos infantil H 8h30~12h, 16h~20h30 (SEG); 8h30~12h, 14h~17h (TER) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

ACORDEOM H a combinar (SEX) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 193

PIANO Destinado a pessoas de todas as idades, iniciantes ou não.

H horários agendados L Solar do Rosário $ 250 (1h aula/semana) VIOLÃO Aulas a partir do interesse de cada aluno.

H horários agendados L Solar do Rosário $ 195 (1h aula/semana)

ORQUESTRA DE VIOLÕES H 19h40 (TER) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 20 a 80 CORAL VIVA VOSS H 19h40 (QUI) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 10 a 80 OFICINA DE CANTO H tardes (QUA) L MIMESIS Conexões Artísticas $ 120

VIOLINO Postura, musicalidade, técnicas e interpretação.

H horários agendados L Solar do Rosário $ 250 (1h aula/semana) TOQUE BATERIA EM 2 HORAS H a combinar (SEX) L Centro Cultural Amalfi & Voss $ 100

41

CINEMA 1° ~ 9 JUL

2 | 10 | 20 | 23 | 30 JUL

5 JUL (SAB)

ANIMAÇÕES INFANTIS infantil Uma série de animações infantis, programação paralela à exposição “Arte Brasileira de Inspiração Popular - Pinturas e Cerâmicas”.

H 16h (TER~DOM) L Cine Guarani – Portão Cultural $ gratuito

CINECLUBE TAKEBIZ – QUADRINHOS Dia 2 (QUA): Kick Ass – Quebrando Tudo Dia 10 (QUI): 300 Dia 20 (DOM): Batman Begins, Batman – O Cavaleiro das Trevas e Batman – O Cavaleiro das Trevas Ressurge Dia 23 (QUA): Old Boy Dia 30 (QUA): Scott Pilgrim Contra o Mundo H 19h L Takebiz $ gratuito

MOSTRA DE FILMES SOBRE CULTURA PARANAENSE E CURITIBANA Curtas apresentados pelo próprio artista Carlos Henrique Tullio por meio de um bate-papo acerca da produção local de filmes e documentários.

H 14h30~18h30 (TER~DOM) L Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural $ gratuito

TAPETE VERMELHO infantil Quinzinho (Matheus Nachtergaele) tem uma promessa a cumprir: levar seu filho, Neco (Vinícius Miranda), à cidade para assistir a um filme do Mazzaropi.

C 10 anos H 18h30 (TER~DOM) L Cine Guarani – Portão Cultural $ gratuito 1° ~ 30 JUL

O SACI | MACACO FEIO...

MACACO BONITO Este programa traz duas preciosidades da história do cinema nacional. “O Saci” (SP, 1953), dirigido por Rodolfo Nanni, é um filme fantástico baseado na obra de Monteiro Lobato. “Macaco feio... macaco bonito” é uma animação dos anos 1920, pioneira e modelo de excelência da produção audiovisual para o público infantil.

H 16h (TER~DOM) L Cine Guarani – Portão Cultural $ gratuito

42

CULTURA E RELIGIOSIDADE POPULAR Quatro curtas-metragens de Geraldo Sarno e Eduardo Escorel, programação paralela à exposição “Arte Brasileira de Inspiração Popular - Pinturas e Cerâmicas” H 17h30 (TER~DOM) L Cine Guarani – Portão Cultural $ gratuito

2 ~ 7 JUL (QUA~SEG)

MOSTRA DE FILMES PAIXÃO E AGONIA Seleção de filmes relacionados ao futebol. Mais informações: www. goethe.de/curitiba H diversos L Goethe-Institut Curitiba $ gratuito 4 JUL (SEX)

SESSÃO CURTA ESPAÇO: A NOITE DOS PALHAÇOS MUDOS Dois palhaços mudos perambulam à noite com a missão de resgatar um companheiro que fora sequestrado por uma organização que tem como objetivo o extermínio da classe.

H 20h L Espaço de Arte $ gratuito

SESSÃO CURTA ESPAÇO: A NOITE DOS PALHAÇOS MUDOS Foto: divulgação

CINE FORMAÇÃO Mostra de filmes da Academia.

Confira a programação no site www.sesipr.org.br/cultura H 14h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito CINECLUBE DA CINEMATECA: O ALUCINADO, DE LUIZ BUÑUEL Francisco é um homem tranquilo e religioso, respeitado por todos em sua comunidade. Durante uma missa, se encanta por Glória, a namorada de seu amigo. Exibição de filme e debate C 14 anos H 15h LCinemateca de Curitiba $ gratuito

CINEMA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

6 JUL (DOM)

3 | 4 JUL (QUI | SEX)

EL CORTO SOBRE EL MAPA – MOSTRA DE CURTASMETRAGENS INDEPENDENTES ESPANHÓIS Seleção de curtas-metragens promovidos pelo cinema independente espanhol.

H 16h~21h LCinemateca de Curitiba $gratuito Dia 3 (QUI) 16h: Programa Canarias en Corto (Edición 2011/2012). Cortometraje canario. 82 min • Cosas que olvidamos (Iván López, 2011) • El círculo (Eugenia Arteaga, 2012) • En un momento (Vasni J. Ramos, 2012) • La caná de Medea (Samuel Alarcón y Jose Cabrera Betancort, 2012) 18h: Programa canário em Corto (Edición 2011/2012). Cortometraje canário. 51 min • La vida en las manos (Mercedes Afonso, 2012) • Una historia de amor (Chedey Reyes, 2011) • Velando a los muertos (Sebastián lvarez, 2011) 19h: Madrid em corto, 2009. 50 min • Ojos que no vem (Natalia Mateo, 2012) • Prólogo (Lucas Figueroa, 2012) • .Sub (Jossie Malis Álvarez, 2012) • Zombi (David Moreno, 2012) 20h: Madrid em corto, 2012. 77 min • Aquel que no era yo (Esteban Crespo, 2012) • A story for the Modlins (Sergio Oksman, 2012) • El nacimiento (Xavi Sala, 2012) • La boda (Marina Seresesky, 2012)

Dia 4 (SEX) 16h: Curts Comunitat Valenciana, 2012. 64 min • Desayuno con Diadema (Óscar Bernàcer, 2012) • Claudia a través del cristal (Raúl Lorite, 2012) • El gato baila con su sombra (María Lorenzo, 2012) • Hidrólisis (Sergi Miralles, 2012) • Au revoire (Toni Barrena, 2011) • Friendsheep (Jaime Maestro, 2011) 18h: Kimuak 2012. 75 min • Agua! (Mikel Rueda, 2012) • Bajo la almohada (Isabel Herguera, 2010) • Beerbug (Enrique García y Rubén Salazar, 2010) • Casa Vacía (Jesús Mª Palacios, 2012) • Deus et machina (Koldo Almandoz, 2012) • Los monstruos no existen (Paul Urquijo, 2012) • Voice Over (Martín Rosete, 2012) 20h: Jara, cortometrajes extremeños (edición 2012). 55 min • El acertijo de Adele (Rubén González Barbosa, 2011) • Ai guant to bilif (Daniel Valencia Ibáñez, 2011) • Dos tristes três (Antonio Quiroga, 2011) • El hombre ideal (Rubén Prieto, 2011) • El sueño del pez cebra (Diego González y Antonio Morcillo, 2011)

PROGRAMA SINFONIAS URBANAS Coletânea de curtas-metragens cujos personagens estão em permanente conflito com paisagens, ritos urbanos e até mesmo outros habitantes.

C 14 anos H 16h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

SINFONIAS URBANAS – PRAÇA WALT DISNEY Foto: divulgação

7 ~ 11 JUL (SEG~SEX)

CINE 2ª GUERRA – 70 ANOS DO DIA D Programação: Dia 7 (SEG): Ike – O dia D Dia 8 (TER): Heróis do Dia D (Documentário) Dia 9 (QUA): Uma Ponte longe demais Dia 10 (QUI): Confronto de Guerreiros (Documentário) Dia 11 (SEX): Imperador H 13h30 L Museu do Expedicionário $ gratuito

43

CINEMA 8 JUL (TER)

14 ~ 24 JUL

16 JUL (QUA)

LANÇAMENTO DO FILME EM BUSCA DE UM LUGAR COMUM Imerso nos passeios pela Favela da Rocinha, o documentário investiga os desejos e as imagens envolvidas na construção deste disputado destino turístico.

H 18h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

MOSTRA DE CINEMA FRANCÊS CONTEMPORÂNEO Filmes selecionados pela revista Les Cahiers Du Cinéma, promotora histórica da reflexão sobre a arte do cinema.

Produzidos na última década, trazem questões atuais da sociedade francesa.

Programação: Dia 14 (SEG): A França (Drama, 2002) Dia 15 (TER): Povoado Number One (Drama, 2006) Dia 16 (QUA): Tudo Perdoado (Drama, 2007) Dia 17 (QUI): A Esquiva (Comédia Dramática, 2003) Dia 21 (SEG): De Volta à Normandia (Documentário, 2006) Dia 22 (TER): Até Já (Drama, 2004) Dia 23 (QUA): Assassinas (Drama, 2006) Dia 24 (QUI): O Último dos Loucos (Drama, 2006) C 16 anos H 19h L SESC Água Verde $ gratuito

HOME – NOSSO PLANETA, NOSSA CASA Exibição do filme seguido de debate com as mediadoras Marcia Francisca Squiba e Clarice Dorocinski.

H 14h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

LANÇAMENTO DO FILME A FARRA DO CIRCO Filme sobre a geração que formou o Circo Voador, a usina de sonhos.

H 20h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito 9 ~ 12 JUL

CINEFOOT – FESTIVAL DE CINEMA DE FUTEBOL Em 2014, o CINEfoot apresenta o número recorde de 79 filmes na sua programação. As mostras competitivas de curtas e longas-metragens são compostas por 38 filmes. E, pela primeira vez, a presença de filmes brasileiros supera a de obras internacionais: são 24 filmes nacionais presentes nas competitivas.

H 15h e 20h (QUA | SAB)), 18h15 e 20h (QUI | SEX) L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

44

MOSTRA DE DOCUMENTÁRIOS PORTUGUESES – FILME “Da Vida das Bonecas” Foto: divulgação

15 ~ 17 JUL

MOSTRA DE DOCUMENTÁRIOS PORTUGUESES – NENI GLOCK Os três documentários em vídeo que serão apresentados nesta edição, com uma duração aproximada de 54 minutos cada um deles, focam histórias e personagens diversos que de alguma forma suscitam o interesse geral.

Programação: Dia 15 (TER): Da Vida das Bonecas Dia 16 (QUA): Padre Motard Dia 17 (QUI): Hamburg – Alentejo C 12 anos H 19h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

17 JUL (QUI)

CINECLUBE NA REAL: UM FILME PARA DIRCEU Este documentário nos apresenta a um gaiteiro de origem humilde, que teve de superar uma doença que o deixou paraplégico aos 17 anos de idade.

H 19h30 L Espaço de Arte $ gratuito 22 ~ 26 JUL (TER~SAB)

SEMANA CULTURAL DO SKATE – GO SKATE CWB Filmes que retratam a história do skate desde o início até os dias atuais, mostrando que a essência do skatista vem das ruas e da união.

Programação: Dia 22 (TER): Os Reis de Dogtown Dia 23 (QUA): Sobre Rodas Dia 24 (QUI): Dirty Money Dia 25 (SEX): Kids Dia 26 (SAB): Documentário de Alexandre Cundera C 16 anos H 19h L Cine Guarani – Portão Cultural $ 1Kg de alimento não perecível

CINEMA

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

23 JUL (QUA)

29 JUL (TER)

QUI

FILMCLUB: DER TURM – A TORRE O Filmclub do Goethe-Institut mostra filmes alemães com legenda em português e é aberto ao público em geral.

H 19h30 L Goethe-Institut Curitiba $ 1Kg de alimento não perecível

CINECLUBE TERÇA TEM CINEMA: AMNÉSIA Exibição do filme, seguida de debate.

H 18h30 L Miniauditório do Câmpus Curitiba da UTFPR $ gratuito

CINECLUBE SESI Ciclo Charles Chaplin Dia 3: O Garoto Dia 10: Tempos Modernos Dia 17: Monsieur Verdoux Dia 24: Um Rei em Nova York Dia 31: A Condessa de Hong Kong H 19h30 L Sala Multiartes do Centro Cultural Sistema Fiep $ gratuito

24 JUL (QUI)

CINECLUBE OS CINCOS NOTÁVEIS: LIPSTICK Bela modelo é violentada e espancada, mas o agressor é absolvido no julgamento. Ela, então, decide fazer justiça pelas próprias mãos. Direção: Lamont Johnson.

H 19h30 L Espaço de Arte $ gratuito

29 JUL ~ 3 AGO (TER~DOM)

MOSTRA DE CINEMA PERNAMBUCANO Com curadoria de Valéria Luna e Petronio de Lorena, a mostra exibe produções feitas desde os anos 20 até agora, em uma retrospectiva da história do cinema brasileiro a partir da produção de Pernambuco.

H serão divulgados na Fan Page facebook.com.br/ CaixaCulturalCuritiba L CAIXA Cultural $ 4 (longas-metragens) e gratuito (curtas-metragens) TER

CINECLUBE OS CINCO NOTÁVEIS: LIPSTICK Foto: divulgação

26 JUL (SAB)

CINECLUBE DA CINEMATECA: MEMÓRIAS DE UM ASSASSINO O filme conta a história de uma série de assassinatos que aterrorizaram uma província no interior da Coreia do Sul. Todos os crimes possuem traços em comum: ocorreram em dias de chuva e as vítimas são mulheres.

C 14 anos H 15h L Cinemateca de Curitiba $ gratuito

PROJETO CINE NA TERÇA Dia 1º: O ano em que meus pais saíram de férias Dia 8: Absolutamente Certo Dia 15: A Baronesa Transviada Dia 22: Chega de Saudade Dia 29: São Bernardo C 12 anos H 19h L Cine Pensamento – SESC Paço da Liberdade $ gratuito

CURTA O PAÇO Seleção de curtas da Programadora Brasil.

H 12h~13h L Sesc Paço da Liberdade $ gratuito DOM

CINE SESI Confira a programação no site www. sesipr.org.br/cultura H 14h L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito Cursos e Oficinas MINICURSO DE CINEMA: O FAROESTE Com Miguel Haoni.

D 19 | 20 JUL H 14h~18h L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito OFICINA DE CINEMA DE FÉRIAS D 30 JUN ~ 11 JUL H 9h30~12h L Espaço de Arte $ 360 ou 2 parcelas de 200

45

A VIDA DE

EM FOTOGRAFIAS

FRIDA KAHLO

ARTES VISUAIS

Frida Kahlo por Lola Álvarez Bravo, ca. 1944 ©Museu Frida Kahlo

Curitiba recebe exposição inédita e exclusiva no Brasil de retratos da artista mexicana

A

partir do dia 17 de julho (quinta-feira) o Brasil recebe, pela primeira vez, “Frida Kahlo – as suas fotografias”. A exposição em terras brasileiras será exibida unicamente no Museu Oscar Niemeyer (MON), em Curitiba, até o dia 2 de novembro, e reúne 240 fotos.

São registros fotográficos da artista desde a infância, tiradas por dois fotógrafos profissionais de sua família: seu pai, Guillermo e seu avô materno.

Há também momentos eternizados pela alemã Gisèle Freund e pelo húngaro Nickolas Muray, dois fotógrafos que conviveram com Frida por anos.

46

Apenas em 2007 estas imagens foram vistas pelo público pela primeira vez. De acordo com o curador Pablo Ortiz Monasterio, “o acervo reflete de maneira clara os interesses que a pintora teve ao longo da sua tormentosa

ARTES VISUAIS

vida: a família, o seu fascínio por Diego (Rivera, seu marido) e os seus outros amores, o corpo acidentado e a ciência médica, os amigos e alguns inimigos, a luta política e a arte, os índios e o passado pré-hispânico, tudo isto revestido da grande paixão que teve pelo México e pelos mexicanos”, afirma.

A mostra é dividida em seis seções. A primeira retrata os pais da artista mexicana.

Foram as numerosas imagens de seu pai, que fotografava a si mesmo em diferentes ocasiões que deixaram uma marca permanente na pintora: o autorretrato.

Frida Kahlo com o médico Juan Farill, por Gisèle Freund, 1951 ©Museu Frida Kahlo

A segunda destaca a Casa Azul, as primeiras poses de Frida para seu pai e as diversas reuniões que lá aconteceram.

A Casa Azul é a residência que foi dos pais da pintora, no bairro de Cocoyacán, na Cidade do México, e que atualmente abriga o Museu Frida Kahlo, de onde vieram as obras desta exposição.

A terceira revela o lado íntimo dela. Há imagens feitas, e estilizadas por ela, recortes fotográficos mutilados, dos quais Frida elimina ou elege alguns dos protagonistas.

Na quarta, concentram-se os amores. São fotografias de seus amigos mais próximos, familiares, alguns dos seus amantes e, principalmente, Diego Rivera. A quinta traz um numeroso arquivo reunido por Frida, tanto pela qualidade visual, no caso das anônimas, como pelo seu valor, no caso das assinadas por grandes artistas. Nesta seção há desde cartões de visita do século 19 até retratos realizados por autores de Frida e Diego com amigos destaque da Anónimo, ca. 1945 ©Museu Frida Kahlo história da fotografia e amigos pessoais.

A sexta e última seção é dedicada às imagens relacionadas com as questões políticas.

47

ARTES VISUAIS

Autorretratos revelam angústias e amor Magdalena Carmen Frida Kahlo y Calderon, conhecida como Frida Kahlo, nasceu no dia 6 de julho de 1907, em Coyoacan, no México.

Em 1925, aos 18, enquanto estudava medicina, sua vida mudou de forma trágica. Frida e o seu noivo Alejandro Gómez Arias estavam em um ônibus que se chocou com um trem. Ela sofreu múltiplas fraturas, fez várias cirurgias (35 ao todo) e ficou muito tempo presa em uma cama. Foi nessa época que ela começou a pintar freneticamente.

Frida pintando o retrato de seu pai por Gisèle Freund, 1951 ©Museu Frida Kahlo

Frida sempre se autorretratou – suas angústias, suas vivências, seus medos e principalmente seu amor pelo marido, o pintor e muralista mexicano mais importante do século 20, Diego Rivera, com quem se casou em 1929, e que ajudou Frida a revelar-se como artista.

Em 1939 fez sua primeira exposição individual, na galeria de Julien Levy, em Nova York, e foi sucesso de crítica. Em seguida, seguiu para Paris. Lá conheceu Pablo Picasso, Wassily Kandinsky, Marcel Duchamp, Paul Éluard e Max Ernst. O Museu do Louvre adquiriu um de seus autorretratos.

Em 1942 Frida e o marido começaram a dar aulas de arte em uma escola recém-aberta na Cidade do México.

Frida com 5 anos, Anónimo, 1912 ©Museu Frida Kahlo

Após muitos altos e baixos, como os três abortos e a relação amorosa rodeada por casos extraconjugais dos dois, seu estado de saúde piorou. Em 1950 os médicos determinaram a amputação da perna e ela entrou em depressão. Pintou suas últimas obras, como ‘Natureza Morta (Viva a Vida)’.

Na madrugada de 13 de julho de 1954, Frida, com 47 anos, foi encontrada morta em seu leito. No diário, deixou as últimas palavras: “Espero alegre a minha partida – e espero não retornar nunca mais.”

48

As obras de Frida possuem uma estética muito próxima ao surrealismo com influência da arte folclórica indígena mexicana, cultura asteca, tradição artística europeia, marxismo e movimentos artísticos de vanguarda. Destacouse ainda pelo uso de cores fortes e vivas.Entre suas principais obras estão: “Autorretrato em vestido de veludo” (1926), “O ônibus” (1929), “Frida Kahlo e Diego Rivera” (1931), “Autorretrato com colar” (1933), “Autorretrato como tehuana” (1943), “Diego em meu pensamento” (1943) e “O marxismo dará saúde aos doentes” (1954).

Frida pintando na sua cama, Anónimo, 1940 ©Museu Frida Kahlo

FRIDA KAHLO – AS SUAS FOTOGRAFIAS Abertura: 17 de julho, às 19h, na Sala 3 Até 2 de novembro de 2014 H 10h~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – (Sala 3) $6e3 www.museuoscarniemeyer.org.br

ARTES VISUAIS

POTY Foto: Estevan Reder

REGISTROS INQUIETOS DE POTY LAZZAROTTO Com fotos e projeções, exposição resgata painéis públicos do artista paranaense

N

o período de 25 de junho a 3 de agosto, o Sesi/PR apresenta a exposição Murais e vitrais de Poty – registro inquieto do palco da vida, que usa fotos e projeções para fazer um passeio pelos murais públicos do artista paranaense Poty Lazzarotto.

As visitações podem ser feitas de quarta a domingo, das 10h às 18h, no Centro Cultural Sistema Fiep, com entrada franca.

Juntamente com as obras, os textos do curador da exposição, Ivens Fontoura, conduzem o público a uma imersão no imaginário do artista, representado por figuras e símbolos que retratam o Paraná.

“Poty retratou o cotidiano sem deixar de pensar no futuro, pesquisando profundamente sobre todos os temas de sua obra. Viajou pela ficção de Franz Kafka quando era estudante na Escola Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro (1946-48)

até a profundeza científica do transplante de medula óssea para o Hospital de Clinicas de Curitiba (1998) – seu último mural em vida”, explica Fontoura.

Além dos murais e vitrais, o visitante também poderá conhecer algumas das obras literárias que foram ilustradas por Poty, como dos escritores Dalton Trevisan, Jorge Amado, Guimarães Rosa, entre outros.

Paralelamente à exposição, haverá atividades de arte-educação, através de visitas guiadas e atividades artísticas relacionadas ao trabalho de Poty.

MURAIS E VITRAIS DE POTY H 10h~18h (QUA~DOM) L Centro Cultural Sistema Fiep $ gratuito

49

ARTES VISUAIS

EXPOSIÇÃO INICIA AQUECIMENTO PARA A GIBICON Futebol e quadrinhos juntos na mostra Entre 4 Linhas, que reúne obras originais de artistas brasileiros e argentinos

A

Gibicon – Convenção Internacional de Quadrinhos de Curitiba – está agendada para acontecer de 4 a 7 de setembro, no Museu Municipal de Arte (MuMA) – Portão Cultural. Mas antes da programação oficial, uma série de pré-eventos ocorrem nos próximos meses. E é a exposição Entre 4 Linhas, baseada no livro com o mesmo nome, que abre esta programação no Centro Cultural Sesi – Casa Heitor Stockler de França, em Curitiba.

Além da exposição, em cartaz desde o final de junho, a Gibicon programou para agosto oficinas de roteiro e de desenho, além de um painel sobre economia criativa, com a participação de quadrinistas e outros profissionais ligados à área.

Estas atividades acontecem nesta unidade do Sesi, com entrada gratuita, bastando apenas inscrição prévia.

Futebol – Entre 4 Linhas é resultado da paixão de um grupo de artistas pelo futebol. Com traços e técnicas diferentes eles ilustram o mundo dentro e fora do campo. Com a exposição, os fãs de futebol e de quadrinhos

50

poderão observar no detalhe as obras originais em formato muito maior.

O projeto, resultado da parceria entre as Editoras Quadrinhópole e ZnorT!, foi idealizado por Fabrizio Andriani, sócio da Znort! e organizador da Gibicon Curitiba, e teve como editores Leonardo Melo e Antonio Eder. Juntos, eles reuniram quadrinistas, roteiristas, chargistas e cartunistas do Brasil e da Argentina.

“São histórias engraçadas, dramáticas, banais ou emocionantes. Não se espante caso se identifique com algumas delas. Como se sabe, o futebol sempre guarda surpresas” diz Andrinani.

Gostando ou não, todo mundo acaba tendo uma história para contar sobre futebol. E é este resgate que Entre 4 Linhas faz: passeia por diferentes estilos narrativos, aventuras fictícias, histórias reais, mangá, infantojuvenil charges e tiras.

O livro está no Centro Cultural Sesi (Casa Heitor Stockler), livrarias e comic shops do país, e também pode ser adquirido na pré-venda da Gibistore http://www.gibistore. com/loja/entre-4-linhas

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ARTES VISUAIS

EXPOSIÇÃO ENTRE 4 LINHAS – PRÉ GIBICON D até 27 de agosto L Centro Cultural Sesi Heitor Stockler de França $ gratuito Mais informações em www.gibicon.com.br ou www.sesipr.org.br BANNER ENTRE 4 LINHAS| Foto: divulgação

51

ARTES VISUAIS 1º ~ 6 JUL

1º ~ 13 JUL

HEIST FILMS Exposição de Gustavo von Há.

H 10h~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

AMIGOS DA ARTE Trabalhos de pintores, desenhistas, fotógrafos, cartunistas e ilustradores experimentais de um grupo formado por mais de 230 membros, das mais variadas tendências, que trata a arte de uma forma coletiva.

H 9h ~12h, 13~18h (TER~SEX), 9h ~15h (SAB | DOM) L Memorial de Curitiba $ gratuito

1° ~ 9 JUL

AD TEMPORA Exposição de arte com obras do escultor paranaense Jorge Pedro.

H 9h~21h (SEG~SEX), 9h~12h, 13h ~16h (SÁB | DOM) L Centro de Criatividade de Curitiba $ gratuito 1° ~ 9 JUL

LIBERDADE, SOBERANIA, DEMOCRACIA: POLÔNIA, 25 ANOS Exposição em comemoração aos 25 anos da emancipação política da Polônia da União Soviética.

H 9h ~18h (TER~SEX) e 10h ~16h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito 1º ~ 11 JUL

A ARTE DE RESISTIR E CONSTRUIR Artistas das Comunidades Quilombolas do Rocio. Esculturas, pinturas e peças de artesanato.

H 10h ~18h (SEG~SEX) L Sala do Artista Popular $ gratuito

52

1° ~ 14 JUL

CURITIBA FAZ DESIGN Exposição de criações de design gráfico, produto, digital e moda.

Um breve panorama do que Curitiba está criando.

H 9h ~12h, 13h ~18h (TER~SEX), 9h ~15h (SÁB | DOM) L Memorial de Curitiba $ gratuito 1° ~ 18 JUL

O MISTÉRIO DO MUNDO ESTÁ NO INVISÍVEL Trabalhos contemporâneos em gravura que se utilizam da representação figurativa para tratar de temas e conceitos variados.

H 12h30 às 18h30 (SEG ~SEX) L Espaço Cultural BRDE – Palacete dos Leões $ gratuito

Joan miró | Foto: Alfredo Melgar

1º ~ 20 JUL

A MAGIA DE MIRÓ Reúne 69 obras do artista espanhol e 23 fotografias em P&B registradas pelo curador Alfredo Melgar.

H 9h ~20h (TER~SAB), 10h ~19h (DOM) L Caixa Cultural $ gratuito LINHAS CONSOANTES Pinturas de Claudia de Lara Samways.

H 9h ~18h (TER ~SEX), 10h ~16h (SÁB | DOM) L Museu Alfredo Andersen $ gratuito TRAÇOS PARA TRANSPOR Desenhos de Julia Ishida.

H 9h~18h (TER~SEX), 10h ~16h (SÁB | DOM) L Museu Alfredo Andersen $ gratuito

ARTES VISUAIS

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

ENTRE ANDERSEN De Sandra Hiromoto.

H 9h ~18h (TER~SEX), 10h ~16h (SÁB | DOM) L Museu Alfredo Andersen $ gratuito 1º ~ 27 JUL

PLUMÁRIA – ARTE MAIOR DO INDÍGENA BRASILEIRO Objetos e utensílios indígenas.

H 10h ~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 CURITIBA BINOCULAR Mostra a mesma cidade sob a ótica de dois profissionais, uma brasileira e um suíço.

H ininterrupto L Rodoferroviária de Curitiba $ gratuito

3 JUL (QUI)

8 JUL ~ 31 AGO

FÉRIAS EM QUADRINHOS NO ESPAÇO DE ARTE Avaliação de portfólio com o ilustrador Marcelo di Chiara, que comenta individualmente os portfólios dos inscritos. Em seguida (às 19h), bate-papo com di Chiara sobre o mercado americano de quadrinhos. O ilustrador atualmente divide seu tempo dando aulas de desenho e desenhando Smallville, pela DC Comics.

H 17h~21h L Espaço de Arte $ gratuito

SOBRE OS OBJETOS, AS APARÊNCIAS E OS DESEJOS DE ELKE COELHO A partir da articulação de objetos de uso cotidiano, Elke Coelho constrói obras sem descaracterizar ou anular seus sentidos.

H 9h ~18h (SEG~SEX), 9h~15h (SAB) L Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

Ilustração de Marcelo di Chiara

1º ~ 29 JUL

NOS INTERVALOS ENTRE AS COISAS IMPORTANTES E OS MINUTOS À TOA Exposição de José Bechara.

H 10h ~18h (TER a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

8 JUL (TER)

2 JUL ~ 9 AGO

BULES E CHALEIRAS – INTERPRETAÇÕES E SIGNIFICAÇÕES Cerâmicas feitas pelos artistas do Ateliê Recanto do Barro.

H 8h ~20h (SEG~SEX), 9h~13h (SAB) L Sesc Água Verde $ gratuito

4 JUL ~ 4 AGO

EXPOSIÇÃO: DO ROTEIRO A PÁGINA PRONTA Abrange o processo de criação de uma HQ, a partir do roteiro, passando pelo layout, desenho e colorização com o ilustrador Marcelo di Chiara.

H 10h ~21h30 (SEG~SEX) L Espaço de Arte $ gratuito

VIGOR MORTIS COMICS 2: SANGUE, SUOR E NANQUIM Lançamento do segundo volume da história em quadrinhos, seguida de mesa-redonda com os autores e sessão de autógrafos.

H 19h L Gibiteca de Curitiba $ gratuito

53

ARTES VISUAIS 24 JUL ~ 27 AGO 18 JUL ~ 20 OUT

EXPOSIÇÃO CATEDRAIS Utilizando técnica mista sobre tela (acrílica, pastel, bastão oleoso, etc.), Akiko Miléo mergulha em um universo vasto do tempo, memórias e criações.

H 9h~12h, 13h~18h (SEG~SEX), 9h~14h (SÁB | DOM) L Museu de Arte Sacra de Curitiba – MASAC $ gratuito

EXPOSIÇÃO CATEDRAIS | Foto: divulgação

17 JUL (QUI)

23 JUL ~ 3 AGO

AS ARTES DO ESPAÇO NO CONTEMPORÂNEO Um bate-papo com Deborah Bruel.

H 19h30 L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito

EXPOSIÇÃO O QUE É QUE O BAIANO TEM? 100 ANOS DE DORIVAL CAYMMI Uma exposição relembrando a trajetória do cantor, compositor, escritor e pintor brasileiro que elevou a Bahia ao reconhecimento nacional e internacional.

H 10h~18h L Canal da Música $ gratuito

17 JUL ~ 2 NOV

FRIDA KAHLO – AS SUAS FOTOGRAFIAS H 10h~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 18 JUL ~ 5 AGO

54

SEMENTES DA ESPERANÇA Exposição procura transmitir a importância de se superar os conflitos entre os seres humanos decorrentes de discriminações e de diferenças inter-raciais, além da harmonia entre o homem e o meio ambiente.

H 9h ~18h (SEG~SEX), 9h~15h (SÁB | DOM) L Memorial de Curitiba $ gratuito

BRINQUEDOS À MÃO | Foto: Wilson Militão

EX-VOTOS – UMA RELEITURA Pinturas da artista plástica Ana Vaz, de Recife, cujos trabalhos resultam de pesquisa iconográfica com pequenas esculturas votivas colocadas em igrejas para expressar gratidão por uma graça obtida. São quadros pintados sobre madeira ou juta, estabelecendo uma correlação com a rusticidade típica do fabrico de ex-votos.

H 12:30 às 18:30h (segunda a sexta) L Espaço Cultural BRDE – Palacete dos Leões $ gratuito 24 JUL ~ 14 OUT

REFLEXOS DE MARIANA CANET H 10h ~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $ 6 e 3 30 JUL ~ 07 SET

BRINQUEDOS À MÃO – COLEÇÃO SÁLUA CHEQUER Exposição de mais de 900 brinquedos populares feitos artesanalmente em comunidades interioranas dos estados do Nordeste brasileiro. Abertura no dia 29 às 19h. H 9h ~20h (TER~SAB), 10h ~19h (DOM) L Caixa Cultural $ gratuito

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

1° JUL ~ 3 AGO

MURAIS E VITRAIS DE POTY – REGISTRO INQUIETO DO PALCO DA VIDA Exposição dedicada ao artista paranaense. Faz um resgate dos painéis públicos em escala monumental feitos em concreto e pintura em azulejos.

H 10h~18h L Centro Cultural Sistema Fiep $ gratuito PAISAGENS MOVIDAS A artista Ana Procopiak apresenta fotogravuras digitais da série “Isto não é uma paisagem”, com tiragem numerada e assinada pela artista. Será apresentada, também, papelaria com imagens da série.

H 10h ~20h (SEG~SEX), 10h ~13h (SAB), 10h30 ~14h (DOM) L Galeria Solar do Rosário $ gratuito 1º JUL ~ 4 AGO

TODO O MÊS

COPA BRASIL Mostra coletiva.

H 8h30 ~12h, 13h30 ~18h (SEG~SEX) L Centro Juvenil de Artes Plásticas $ gratuito

1° ~ 30 JUL

1º JUL ~ 10 AGO

MINHAS CORES Exposição da artista plástica Katia Velo. Vernissage no dia 3, das 18h às 20h30.

H 8h~20h (SEG~SEX), 8h~18h (SAB) L Galeria de Arte Fundação Mokiti Okada $ gratuito

TROCAS – COLEÇÃO DE ANDREIA LAS Coleção de obras de diversos artistas reunida por Andreia Las, revelando mais de 20 anos de história das Artes Visuais em Curitiba sob uma ótica afetiva.

H 9h ~12h, 13h~18h (TER~SEX), 12h ~18h (SÁB | DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito

MINHAS CORES, de Katia Velo

ARTES VISUAIS HOMEM DE COURO Série de imagens do homem do sertão nordestino.

H 9h ~12h, 13h~18h (TER~SEX), 12h~18h (SÁB | DOM) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito ESTRATÉGIAS DE APRECIAÇÃO Exposição de caráter interativo propõe a participação do público em atividades lúdicas, visando à expansão do acesso à arte.

H 9h ~12h, 13h~18h (TER~SEX), 12h ~18h (SÁB | DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito CURITIBA, QUEM É ESSA? Exposição coletiva de fotografias a partir de diversos olhares sobre Curitiba.

H 9h ~12h, 13h ~18h (TER~SEX), 12h ~18h (SÁB | DOM) L Museu da Fotografia Cidade de Curitiba $ gratuito 1º JUL ~ 17 AGO

PRETÉRITO PRESENTE Mostra de trabalhos de Geraldo Leão. Abrange toda a trajetória de sua pesquisa plástica, desde as primeiras pinturas produzidas nos anos 1980 até seus trabalhos mais recentes.

H 10h ~19h (TER ~ DOM) L Museu Municipal de Arte (MuMA) $ gratuito

55

ARTES VISUAIS 1º JUL ~ 17 AGO

1º JUL ~ 21 SET

PERMANENTES

MIRADA DE GÊNERO: A PERSPECTIVA FEMININA Exposição composta por obras do acervo do próprio MuMA, cujos trabalhos expõe a visão de mundo sob a ótica artista e suscita um questionamento: a arte das mulheres difere da arte produzida por artistas homens?

H 10h ~19h (TER~DOM) L Museu Municipal de Arte (MuMA) $ gratuito

TUPI OR NOT TUPI Um panorama das artes visuais desde a Semana de Arte Moderna de 22 até os dias atuais.

H 10h ~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

PROJETO ALÉM DA LINHA D´ÁGUA A partir do grafite, os artistas alertam sobre a importância da água.

H 8h ~ 20h (SEG~SEX), 9h~13h (SAB) L SESC Água Verde $ gratuito

PINTURAS E CERÃMICAS DE INSPIRAÇÃO POPULAR Pinturas e esculturas em cerâmica selecionadas das coleções de Poty Lazzarotto, Fundação Cultural de Curitiba e Jorge Carlos Sade.

H 10h ~19h (TER~DOM) L Museu Municipal de Arte (MuMA) $ gratuito 1º JUL ~ 14 SET

AS ORIGENS DO FOTOJORNALISMO NO BRASIL – UM OLHAR SOBRE O CRUZEIRO (1940 – 1960) H 10h ~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 O PARANÁ ESPANHOL Exposição realizada com apoio do Centro Espanhol e Consulado da Espanha, sobre o contato entre os espanhóis e a região que viria a ser o Paraná.

H 9h ~18h (TER~SEX), 10 ~16h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

56

1º JUL ~ 30 SET

O PARANÁ ESPANHOL Fotos, objetos e instalação.

H 9h ~17h (TER~SEX), 11h ~15h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito 1° JUL ~ 2 DE NOV

JOÃO TURIN – VIDA, OBRA, ARTE Exposição dedicada ao artista paranaense, um dos principais escultores do Brasil. São 130 bronzes, grande parte inéditos, reproduções feitas a partir de moldes originais do acervo de Turin, adquirido pela família Lago.

Entre as peças estão “Marumbi”, “Luar do Sertão”, “Tigre pisando na cobra”, “Onça à espreita” e “Frade” – escolhida pelo governo brasileiro para presentear o Papa Francisco.

H 10h ~18h (TER~DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3

ÁRVORE DA SUSTENTABILIDADE Escultura a partir de peças de vidro colorido.

H 8h ~ 20h (SEG~SEX), 9h~13h (SAB) L SESC Água Verde $ gratuito A GEODÉSIA MUSEOLÓGICA Mostra do acervo, curadoria de José Francisco Alves.

H 10h~19h (TER~SEX), 10h~16h (SÁB | DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito LEVEZA E TENSÃO Exposição de Eleonora Fabre.

H 10h~19h (TER~SEX), 10h~16h (SÁB | DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito EXPOSIÇÃO CONCILIAR Desenhos e gravuras de Uiara Bartira. H 10h~19h (TER~SEX), 10h~16h (SÁB | DOM) L Museu de Arte Contemporânea $ gratuito

O PARANÁ ESPANHOL Obra: O Grande Êxodo - Euro Brandão 1982 | Fonte: SEEC Katia Velo

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

MUSEU EM CONSTRUÇÃO Nani Gois, um dos mais respeitados fotógrafos do Paraná e do país, retratou o período de construção do Museu.

H 10h~18h (TER a DOM) L Museu Oscar Niemeyer – MON $6e3 VLADIMIR KÓZAK, O OLHAR DE UM VIAJANTE Fotos, objetos, desenhos e filmes.

H 9h~17h (TER~SEX), 11h~15h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito MODAS E MODOS Exposição de vestuário e objetos.

H 9h~17h (TER~SEX), 11h~15h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito UM LAR DE FAMÍLIA Mobiliário e objetos do cotidiano de uma família em Curitiba.

H 9h~17h (TER~SEX), 11h~15h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito DINHEIRO E HONRARIA Acervo de numismática, inclui moedas, cédulas, medalhas, condecorações e fichas.

H 9h~17h (TER~SEX), 11h~15h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

QUINTA +MON Na primeira quinta-feira de cada mês o horário de funcionamento é estendido, com programação especial para o público.

H 10h~20h L Museu Oscar Niemeyer – MON $ 6 e 3 (18~20h: gratuito)

ARTES VISUAIS DOMINGO +ARTE No primeiro domingo do mês a entrada é gratuita até às 18h e há programação especial com oficinas orientadas por artistas que têm obras no acervo do museu, apresentações de dança, música e visitas mediadas.

H 10h~20h L Museu Oscar Niemeyer – MON $ gratuito (10h~18h)

Cursos e Oficinas 30 JUN ~ 4 DE JUL | 7 ~ 11 JUL

4 JUL ~ 5 SET

OFICINA DE FÉRIAS – ARTES INFANTOJUVENIL Serão desenvolvidas atividades com argila, origami, história em quadrinho, pintura em tela, desenho livre, entre outros.

Com Regina Donda Tenius.

C 7~12 anos H 9h~12h, 14h~17h L Centro de Criatividade de Curitiba $ 100 (por período)

OFICINA DE FOTOGRAFIA NOTURNA Destinada a pessoas com noções básicas de fotografia que queiram aprimorar suas habilidades em fotografia noturna com longa exposição.

H 19h~21h (SEX) L Sesc Paço da Liberdade $ 60

7 | 10 | 11 JUL

WORKSHOP DE QUADRINHOS Com Marcelo di Chiara. Dia 7: Narrativa Visual. Dia 10: Anatomia para Super-heróis.

Dia 11: Arte Final para Quadrinhos.

H 14h~17h L Espaço de Arte $ gratuito

9 JUL (QUA)

OFICINA DE CRIAÇÃO O café-oficina se propõe a abrir o processo criativo da artista, desenvolvendo com os participantes diversas formas criativas a partir de objetos selecionados e de materiais diversos como plantas, fios de lã, palitos e contas.

H 10h~12h L Sesc Paço da Liberdade $ gratuito

57

ARTES VISUAIS

Cursos e Oficinas 12 JUL ~ 23 AGO (SAB)

OFICINA DE ILUSTRAÇÃO DIGITAL Aprendizado de ferramentas e técnicas que o software disponibiliza para a criação e produção de arte em meio digital.

H 10h~13h (SAB) L Sesc Paço da Liberdade $ 60 14 ~ 17 JUL

OFICINA DE ROTEIRO PARA QUADRINHOS Com Emílio Baraçal.

H 18h45~21h45 L Takebiz $ a consultar 26 | 27 JUL

OFICINA CORPO EM MOVIMENTO C 13 anos Módulo sobre órgãos e vocalização para interessados em voz e movimento.

H 13h~17h (SAB), 9h~12h, 13h30~17h30 (DOM) L Centro Cultural SESI Heitor Stockler de França $ gratuito ATELIÊ DE ESCULTURA Formação, pesquisa e apoio a escultores.

C 18 anos H 9h~17h (SEG~SEX) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

58

ATELIÊ DE DESENHO ARTÍSTICO Básico e avançado.

C 13 anos H 18h30~20h30 (TER), 10~12h (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

ENTALHE C 15 anos H 19h~21h (TER), 10~12h, 19h~21h (QUI) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 100 (2 vezes por semana) ou 60 (1 vez por semana)

CERÂMICA C Adultos H 8h30~11h30, 14h~17h (SEG | QUA) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 80

MARCHETARIA H 9~11h, 16~18h, 18~20h (TER | QUI) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 90 (2 vezes por semana) ou 55 (1 vez por semana)

CERÂMICA C 13 anos H 9h~12h, 14h~17h (SEX) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 65 ENCADERNAÇÃO C 15 anos H 9h30~11h30 (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 105 ENCADERNAÇÃO C 15 anos H 10h~12h, 14h~16h, 18h30~20h30 (TER | QUI) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 120 ENCADERNAÇÃO C 15 anos H 9h30~11h30 (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 105

MARCENARIA BÁSICA C 15 anos H 14~17h, 18h30~21h (SEX) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 155 MOSAICO C 15 anos H 14h~17h, 18h30~21h (TER | QUI), 9h~12h (SAB) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 130 (2 vezes por semana) ou 90 (1 vez por semana) OFICINA DE ARTES INFANTOJUVENIL C 6~12 anos H 9h30~11h30, 14h~16h (QUI) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60

ARTES VISUAIS

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

Cursos e Oficinas PINTURA EM TELA C 13 anos H 9h30~11h30, 14h~16h, 16h~18h (SEG), 9h30~11h30, 14h~16h, 16h30~18h30, 19h~21h (QUA) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 60 RESTAURO EM MADEIRA E MÓVEIS C 15 anos H 14h30~17h, 18h30~21h (SEG | QUA) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 145 CURSO DE CERÂMICA Aulas de modelagem, torno de oleiro, escultura e técnicas de pintura em cerâmica.

H diversos horários (SEG | QUA | SEX | SAB) L Atelier Recanto do Barro $ 190

CURSO DE DESENHO EM HQs – NIVEL BÁSICO C 12 anos H 16h~18h (SEX), 11h~13h (SAB) L Gibiteca de Curitiba $ 180 (módulo)

DESENHO – LÁPIS DE COR SUPERINTENSIVO D 7-8 JUL H 14h~18h L Solar do Rosário $ 230

CURSO DE DESENHO EM HQs – NIVEL INTERMEDIÁRIO C 12 anos H 14h~16h (SAB) L Gibiteca de Curitiba $ 180 (módulo)

DESENHO – PASTEL SECO SUPERINTENSIVO D 14-15 JUL H 14h~18h L Solar do Rosário $ 230

CURSO DE DESENHO EM HQs – NIVEL AVANÇADO C 12 anos H 16h30~18h30 (SAB) L Gibiteca de Curitiba $ 180 (módulo) CURSO DE DESENHO EM HQs – MANGÁ C 10 anos H 9h~10h30 (SAB) L Gibiteca de Curitiba $ 180 (módulo) CALIGRAFIA D 1º~18 JUL H 17h~19h ou 19h~21h L Solar do Rosário $ 320

ABRA A GAVETA DA INSPIRAÇÃO E PUBLIQUE O SEU LIVRO.

A Monalisa tem a solução inteligente e econômica para editar o seu livro.

Basta enviar o texto que a gente cuida da produção completa da sua obra.

São três pacotes editoriais à sua escolha.

PINTURA A ÓLEO: MÉTODOS TRADICIONAIS E PINTURA DE RETRATO Com Gustavot Diaz.

C 16 anos H tarde e noite (SEG) L MÍMESIS Conexões Artísticas $ 150 ANATOMIA ARTÍSTICA & DESENHO DA FIGURA HUMANA COM MODELO VIVO Com Gustavot Diaz.

CL 16 anos H 18h30~21h30 (QUA), 16~19h (SAB) L MÍMESIS Conexões Artísticas $ 150

41 3068-9009 graficamonalisa.com.br/publiqueseulivro

editora

41 3068-9009

59

REGIONAIS REGIONAL CIC

Cursos e Oficinas

17 JUL (QUI)

SESSÃO DE CINEMA NOS BAIRROS H 14h L CRAS São José do Passaúna $ gratuito REGIONAL BOQUEIRÃO 15 | 18 JUL (TER | SEX)

PEÇA DE TEATRO DIGA ONDE DÓI H 19h30 L Portal do Futuro Boqueirão $ gratuito 26 JUL (SÁB)

PEÇA DE TEATRO HISTÓRIAS QUE VÊM DEBAIXO DA CAMA H 15h45 L Escola Municipal Jornalista Arnaldo Alves da Cruz $ gratuito REGIONAL PINHEIRINHO 27 JUL ~ 9 AGO (SEG~SÁB)

EXPOSIÇÃO OFICINA DE RETRATO Demonstração dos trabalhos realizados pelos alunos participantes da oficina.

H 8h~21h (SEG~SEX) | 9h~12h (SÁB)L Sala da FCC na Regional Pinheirinho $ gratuito

REGIONAL PORTÃO

REGIONAL PINHEIRINHO

CURSO DE VIOLÃO D QUA~SÁB H diversos L Rua da Cidadania Fazendinha $ 45

OFICINA DE RETRATO C 8 anos H 19h~21h (SEG) L Rua da Cidadania Pinheirinho $ 45

CURSO DE VIOLINO D QUI | SEX H diversos L Rua da Cidadania Fazendinha $ 45 CURSO DE TECLADO D SEG H diversos L Rua da Cidadania Fazendinha $ 45

OFICINA VIOLÕES EM CONJUNTO C 8 anos D 14~18 (JUL) H 17h~19h, 19h~21h L Rua da Cidadania do Boqueirão $ 45

CURSO DE TEATRO C 7~14 anos D SÁB H 14h30 L Rua da Cidadania Fazendinha $ 45

OFICINA TEORIA MUSICAL C 8 anos H 18 | 25 JUL (SEX) – 9h~12h 22 | 29 JUL (TER) – 14h~17h L Rua da Cidadania do Boqueirão $ 45

CURSO DE DANÇA DO VENTRE D SEX H 18h30 L Rua da Cidadania Fazendinha $ 45 CURSO DE DANÇA DE SALÃO D TER H 18h00 L Rua da Cidadania Fazendinha $ 45 CURSO DE DESENHO ARTÍSTICO E PINTURA EM TELA D TER | QUA | SÁB H diversos L Rua da Cidadania Fazendinha $ 45

60

REGIONAL BOQUEIRÃO

REGIONAL BOA VISTA

CURSO DE BREAKING D a partir do dia 15 H TER | QUI L Rua da Cidadania do Boa Vista $ gratuito REGIONAL MATRIZ

CURSOS PERMANENTES Violão, Técnica Vocal, Teclado e Violino.

Inscrições: a partir de 29 de julho L Rua da Cidadania Rui Barbosa $ 45

EXPOSIÇÃO OFICINA DE RETRATO | Obra do orientador Gilberto Marques

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

REGIONAIS

CONFIRA AS PRÓXIMAS ATRAÇÕES:

EL CORTO SOBRE EL MAPA MOSTRA DE CURTAS-METRAGENS INDEPENDENTES ESPANHÓIS

3 | 4 jul (qui | sex) / gratuito 16 ~21h

CINEFOOT – FESTIVAL DE CINEMA DE FUTEBOL

9 ~12 jul / gratuito 15h e 20h (QUA | SAB)), 18h15 e 20h (QUI | SEX)

www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br

61

PATRIMÔNIO

MOMENTOS DA HISTÓRIA DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA

EXPOSIÇÃO FCC EM CARTAZ Fotos: Alice Rodrigues

Exposição apresenta a história da instituição por meio de cartazes criados ao longo de quatro décadas

O

s 41 anos de existência da Fundação Cultural de Curitiba, suas inúmeras realizações em todos os segmentos artísticos e sua importância na condução dos rumos da cultura curitibana são tema da exposição “Fundação Cultural em Cartaz – Mais de 40 anos de história”, inaugurada em junho na Casa Romário Martins. Idealizada e coordenada pela jornalista e produtora cultural Josina

62

Melo, a exposição apresenta a história da instituição por meio dos cartazes criados para a divulgação de espetáculos, mostras de arte e projetos culturais desenvolvidos pela FCC ao longo de quatro décadas, desde sua criação, em 1973.

Após um intenso trabalho de pesquisa junto ao acervo de cartazes da Fundação Cultural, que integravam o Museu do Cartaz e atualmente fazem parte da mapoteca da Casa da Memória, Josina Melo selecionou os mais representativos das décadas

de 1970, 1980, 1990 e 2000.

A seleção estará disposta em 16 mosaicos, além de uma centena de quadros e cartazes exibidos individualmente, a maioria em seus tamanhos originais. São imagens que serviram, por exemplo, para divulgação dos concertos da Camerata Antiqua de Curitiba, do Jornal Mural, das Mostras da Gravura, das Oficinas de Música, das edições do Perhappiness, do Carnaval, entre tantos outros que fazem parte da memória e até hoje marcam a identidade da Fundação Cultural.

PATRIMÔNIO “Esta exposição é uma justa homenagem aos pioneiros da Fundação, tanto na área de programação visual, como de todos os setores da instituição, necessários para produzir-se um evento cultural de qualquer natureza”, diz Josina.

Ela revela que a ideia da exposição surgiu ao final de uma entrevista com a designer Vivian Schroeder, em 2011, quando vislumbrou a possibilidade de contar a história da FCC através dos trabalhos produzidos pelo setor de Comunicação Visual. “Esse é o objetivo do projeto: que todos tenham a oportunidade de “remexer velhos baús”, por meio deste nosso olhar de funcionários/ artistas que somos, neste malabarismo contemporâneo de ter de cinco a oito funções, coordenando e executando projetos culturais”, destaca.

Tempos de glória – A exposição, além do aspecto de resgate da memória, promove uma reflexão sobre a função do cartaz impresso como elemento de difusão.

Josina lembra que esse instrumento de divulgação já teve seus tempos de glória, mas perdeu espaço para os meios digitais. De qualquer forma, hoje ele se mantém como uma importante fonte de releitura do passado, revelando técnicas e estéticas de outras épocas. Assim, os cartazes da Fundação Cultural garimpados na

pesquisa de Josina também revelam valores de cada década, de cada gestão, de cada designer que trabalhou na criação dos materiais de divulgação da FCC. “Nesta exposição pretende-se revelar às novas gerações um passado repleto de criatividade, cores e beleza, produzido à custa do trabalho de centenas de ilustres desconhecidos: os funcionários da Fundação Cultural de Curitiba em mais de 41 anos de fomento às artes, nas mais diversas propostas e iniciativas”, afirma Josina Melo.

Como estará aberta no período de realização da Copa do Mundo de Futebol, a mostra também possibilitará aos visitantes de outros estados e países conhecer como a cultura de Curitiba se desenvolveu nesses 40 anos. O

painel de abertura e os textos/ legendas escritos por Maí Nascimento Mendonça estarão em versão bilíngue (português e inglês). A tradução para o inglês foi feita por Elizabeth Prosser. Acompanha ainda a exposição um livreto (5 mil exemplares), impresso com apoio do Shopping Pátio Batel.

A exposição permanecerá na Casa Romário Martins até 30 de setembro. Depois será exibida por dois meses na Galeria da Ticcolor, que patrocinou o projeto, e na sequência será levada para as Ruas da Cidadania.

FUNDAÇÃO CULTURAL EM CARTAZ – MAIS DE 40 ANOS DE HISTÓRIA D até 30 SET H 9h~12h, 14h ~18h (TER~SEX), 9h~15h (SÁB | DOM) L Casa Romário Martins $ gratuito

63

PATRIMÔNIO 1º ~ 9 JUL

1º ~ 25 JUL

EXPOSIÇÃO LIBERDADE, SOBERANIA, DEMOCRACIA: POLÔNIA, 25 ANOS Em comemoração aos 25 anos da emancipação política da Polônia da União Soviética.

H 9h~18h (TER~SEX) | 10h~16h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

EXPOSIÇÃO NEY BRAGA H 9h~18h (TER~SEX) | 10h~16h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

1º ~ 13 JUL

EXPOSIÇÃO DE INSTRUMENTOS H 9h~22h L Memorial de Curitiba $ gratuito ESPANHA – BRASIL: UNIDOS PELA MESMA PAIXÃO Informações turísticas, gastronômicas, esportivas e sociais da Espanha, a partir do olhar de jogadores brasileiros que viveram lá.

H 9h~12h, 13h~18h (TER~SEX); 9h~14h (SÁB | DOM) L Memorial de Curitiba – Salão Paraná $ gratuito

64

TODO O MÊS

BARÃO DO SERRO AZUL: HOMENAGEM A UM HERÓI PARANAENSE Homenagem relembrando os 120 anos da ocorrência de seu fuzilamento.

H 9h~12h, 13h~18h (TER~SEX); 12h~18h (SÁB | DOM) L Museu da Gravura Cidade de Curitiba $ gratuito FUNDAÇÃO CULTURAL EM CARTAZ – MAIS DE 40 ANOS DE HISTÓRIA A Fundação Cultural de Curitiba tem sua história contada por meio de cartazes produzidos através de suas quatro décadas de existência.

H 9h~12h, 13h~18h (TER~SEX), 9h~14h (SÁB | DOM) L Casa Romário Martins $ gratuito

1º ~ 14 JUL

ATÉ 30 DE NOVEMBRO

EXPOSIÇÃO “O PARANÁ ESPANHOL” A evolução, do século XV ao XXI, do contato entre os espanhóis e a região que viria a ser o Paraná.

Exposição realizada em razão de Curitiba ser a cidade que hospeda a Seleção de Futebol da Espanha durante a Copa do Mundo.

H 9h~18h (TER~SEX) | 10h~16h (SÁB | DOM) L Museu Paranaense $ gratuito

GLAUCO – HOMEM DE TEATRO, HOMEM DE POESIA Em homenagem ao escritor Glauco Flores de Sá Brito. As principais obras do autor, fotos e textos.

H 8h30~18h (SEG~SEX) L Teatro Guaíra – Miniauditório Glauco Flores de Sá Brito $ gratuito

ARQUITETURA DOS SENTIDOS Uma viagem arquitetônica, urbanística, histórica e antropológica pela antiga estrada do Mato Grosso, caminho que ligava Curitiba a Campo Largo e demais municípios da região.

H 9h~12h, 13h~18h (TER~SEX); 9h~14h (SAB, DOM e feriados).

L Memorial de Curitiba – Salão Paraná $ gratuito PERMANENTES

EXPOSIÇÃO “VLADIMIR KOZÁK, O OLHAR DE UM VIAJANTE” H 9h~17h (TER~SEX) | 11h~15h (SÁB | DOM | FER) L Museu Paranaense $ gratuito EXPOSIÇÃO MODAS E MODOS H 9h~17h (TER~SEX) | 11h~15h (SÁB | DOM | FER) L Museu Paranaense $ gratuito EXPOSIÇÃO UM LAR DE FAMÍLIA Exposição de mobiliário e objetos do cotidiano de uma família de Curitiba.

H 9h~17h (TER~SEX) | 11h~15h (SÁB | DOM | FER) L Museu Paranaense $ gratuito EXPOSIÇÃO DINHEIRO E HONRARIA O acervo de numismática do Museu Paranaense.

H 9h~17h (TER~SEX) | 11h~15h (SÁB | DOM | FER) L Museu Paranaense $ gratuito

PATRIMÔNIO

Correndo menos, Curitiba chega na frente.

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

Menos pressa. Mais respeito.

Velocidade máxima de 30 km/h

Faixas preferenciais para ciclistas

Bicicaixas nos cruzamentos

Travessias elevadas para pedestres

Curitiba saiu na frente mais uma vez, lançando a primeira Via Calma do Brasil. Um novo conceito de compartilhamento do trânsito, com espaço para ônibus, carros, motos, bicicletas e pedestres. Na Avenida Sete de Setembro, entre a Rua Mariano Torres e a Praça do Japão, a Via Calma vai proporcionar um tráfego mais amigável, com menos poluição no ar, menos barulho e, principalmente, mais respeito para todos no trânsito.

65

OUTRAS ÁREAS 1º ~ 11 JUL (SEG~SEX)

6 JUL (DOM)

27 JUL (DOM)

FESTIVAL DE FÉRIAS Programação recreativa de férias nas regionais de Curitiba.

C 6~12 anos H 14h~17h L a definir – informações nos Núcleos Regionais $ gratuito

2º PEDAL INTEGRAÇÃO Pedalada rumo ao Caminho do Vinho.

H 8h L Praça Santos Andrade $ gratuito

GO SKATE CWB 2014 Celebração ao Dia Mundial e Municipal do Skate.

H 9h (concentração) | 13h (saída da passeata) L concentração na Praça Santos Andrade e saída rumo à Praça Nossa Senhora de Salete $ gratuito

1º ~ 20 JUL

OI TORRE PANORÂMICA Uma das principais atrações turísticas de Curitiba abre todos os dias durante a Copa do Mundo.

H 10h~19h L Oi Torre Panorâmica $ 3,50 1º ~ 31 JUL

CAMPANHA DO AGASALHO SOLIDÁRIO Evento de contrapartida social dos atletas beneficiários da Lei Municipal de Incentivo ao Esporte, em prol do lar de idosos Recanto do Tarumã.

H 9h~17h L Socorro aos Necessitados $ gratuito 1º JUL ~ 8 AGO

66

SESC EDUCAÇÃO EM CAMPO Ações direcionadas para escolas da rede pública e para o público em geral. Os alunos são acompanhados por um monitor que os levará a refletir sobre a presença e a importância do futebol na sociedade.

Agendamento pelos telefones (41) 3304-2235 e 3304-2227.

H 9h~11h30, 14h~16h30 L Sesc da Esquina $ gratuito

16 JUL (QUA)

CLUBE DO VINHO Palestra sobre vinhos, harmonizações e acondicionamento ministrada por Sonia Petri. No local haverá degustação das bebidas, com o tinto espanhol Pinna Fidelis Roble e o branco Pinna Fidelis Verdejo.

H 19h30 L Livrarias Curitiba – Shopping Curitiba $ gratuito

29 JUL (TER)

PROJETO ENCONTRO MARCADO – FGV ISAE H 19h30 L Teatro do Paiol $ gratuito TODO O MÊS

24 ~ 26 JUL (QUI~SÁB)

TER

BATE-PAPO: A IMPORTÂNCIA DO FUTEBOL NA CULTURA LATINO AMERICANA Debate com Jeff Castro para refletir sobre alguns fenômenos em um breve reconto de histórias, imagens e gravações de eventos do futebol na América Latina. Reservas pelo telefone (41) 3363-7747.

Dias 24 e 25 (QUI | SEX) H 20h Dia 26 (SAB) H 10h L Centro Cultural da Espanha $ gratuito

PEDALA CURITIBA Pedalada noturna para promover a prática de atividade física e de lazer.

C 15 anos H 19h45 (concentração) L Praça Garibaldi $ gratuito QUA

CLUBE DE CONVERSAÇÃO DE LÍNGUA ESPANHOLA H 18h30~19h30 L Instituto Cervantes de Curitiba $ gratuito QUI

AGARRA CULTURA NA WEB Programa de rádio na web sobre cultura.

H 11h30 (com reprises aos domingos 19h)

D DATA CCLASSIFICAÇÃO H HORÁRIO LLOCAL $INGRESSO

SÁB

DOM

BRINCANDO NA XV Evento recreativo com brincadeiras para socialização e integração da família.

H 9h30~16h30 L Boca Maldita – Rua XV de Novembro $ gratuito

RECREAÇÃO NAS ARCADAS Evento recreativo com brincadeiras para socialização e integração da família.

H 9h~13h L Praça João Cândido $ gratuito

OUTRAS ÁREAS CICLO LAZER DE CURITIBA Circuito para a prática do ciclismo, skate, cooper e patins, além de atividades recreativas.

H 8h~16h L Praça Nossa Senhora da Salete e Passeio Público $ gratuito

Cursos e Oficinas AULA DE ESPANHOL PARA ATUAÇÃO PROFISSIONAL D 30 JUL H 18h~19h L Centro Cultural da Espanha $ gratuito (mediante agendamento prévio) AULA DE CONVERSAÇÃO EM ESPANHOL D 31 JUL H 18h~19h L Centro Cultural da Espanha $ gratuito (mediante agendamento prévio) INFORMÁTICA PARA MELHOR IDADE D SEG | TER H a combinar L Centro Cultural Amalfi & Voss $ a partir de 65

PREPARATÓRIO PARA PRÉVIA DE VESTIBULAR H 18h30~20h30 (TER) L Centro de Criatividade de Curitiba $ 75 OFICINA DE FOTOGRAFIAS PARA CRIANÇAS D 9 | 11 | 16 | 18 JUL (QUA | SEX) H 14h~16h L Solar do Rosário $ 230 HISTÓRIA DA ROMA ANTIGA Em três aulas, um panorama geral da história romana antiga, priorizando seu período imperial.

D 21~23 JUL H 15h~17h L Solar do Rosário $ 150

PRODUÇÃO E FOTOGRAFIA DE MODA – INICIAÇÃO Oficina prática para fotógrafos, produtores, estudantes, estilistas e todos que se interessam por criar imagens impactantes de moda, tanto para editorial quanto para catálogos comerciais.

D 12 | 13 JUL H 9h~16h L Solar do Rosário $ 620 ou 2 parcelas de 340 FOTOGRAFIA BÁSICA INTENSIVO D 30 | 31 JUL, 1º | 6 | 7 AGO H 19h~22h L Solar do Rosário $ 550 ORATÓRIA H 19h30~22h (SEG~QUI) L Teatro Marina Machado $ 350

67

OPINIﾃグ

68

José Aguiar é ilustrador, roteirista e editor e contribui mensalmente nesta seção do Guia Curitiba Apresenta.

HQ | Folheteen: José HQAguiar

69

ENDEREÇOS E CONTATOS ACADEMIA DE BALÉ QUEBRA NOZES (41) 3362-6874 Rua Itupava, 1511 - Alto da Glória academiaquebranozes.com.br

CASA DA LEITURA JAMIL SNEGE (41) 3350-3973 Rua Carlos Klemtz, 1700, Fazendinha fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CENTRO CULTURAL AMALFI & VOSS (41) 3254-8826 Rua Rocha Pombo, 761, Juvevê amalfivoss.com.br

AUDITÓRIO ANTÔNIO CARLOS KRAIDE – PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4458 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA LEITURA MARIA NICOLAS (41) 3374-5017 Rua Santa Bertila Boscardin, 213 fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CENTRO CULTURAL DA ESPANHA (41) 3363-7747 R. Dr. Faivre, 93, Centro centroculturaldaespanha.com.br

CASA DA LEITURA MANOEL CARLOS KARAM (41) 3240-1101 Rua Batista Ganz, 453, Parque Barigui fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CENTRO CULTURAL SESI HEITOR STOCKLER DE FRANÇA (41) 3271-9252 Rua Marechal Floriano Peixoto, 458, Centro sesipr.org.br/cultura

AUDITÓRIO DA EMBAP (41) 3026-0029 Rua Francisco Torres, 253, Centro BALÉ TEATRO GUAÌRA (41) 3304-7921 Rua XV de Novembro, 971, Centro teatroguaira.pr.gov.br BIBLIOTECA PÚBLICA DO PARANÁ (41) 3221-4900 Rua Cândido Lopes, 133, Centro pr.gov.br/bpp BICICLETARIA CULTURAL (41) 3153-0022 Rua Presidente Faria, 226, Centro bicicletariacultural.wordpress.com BONDINHO DA LEITURA (41) 3321-3370 Rua XV de Novembro, s/nº, Centro CAIXA CULTURAL CURITIBA (41) 2118-5409 Rua Conselheiro Laurindo, 280, Centro caixacultural.com.br CANAL DA MÚSICA (41) 3331-7513 Rua Júlio Perneta, 695, Mercês e-parana.pr.gov.br CAPELA SANTA MARIA (41) 3321-2845 Rua Conselheiro Laurindo, 273 fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA CULTURA POLÔNIA BRASIL Rua Ébano Pereira, 502 CASA DA LEITURA AUGUSTO STRESSER (41) 3254-6802 Rua Mateus Leme, 4700, Parque São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba.com.br

70

CASA DA LEITURA MIGUEL DE CERVANTES (41) 3321-2821 Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1238, Batel fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA OSMAN LINS (41) 3313-5422 Rua Winston Churchill, 2033, Capão Raso fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA PAULO LEMINSKI (41) 3212-1402 Rua Padre Gaston, s/nº, CIC fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA WALMOR MARCELINO (41) 3298-6319 Rua Lupionópolis (Vila Tecnológica, 12), Sítio Cercado fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA WILSON MARTINS (41) 3313-5512 Avenida Marechal Floriano Peixoto, s/nº fundacaoculturaldecuritiba.com.br CASA DA LEITURA WILSON BUENO – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-6311 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CÍRCULO MILITAR DO PARANÁ (41) 3264-5022 Largo Bittencourt, 187, Centro CLUBE DE XADREZ (41) 3323-7899 Travessa Nestor de Castro, s/nº, Galeria Júlio Moreira, Centro CONSERVATÓRIO DE MPB DE CURITIBA (41) 3321-3208 Rua Mateus Leme, 66, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br CROSSROADS (41) 3243-3711 Avenida Iguaçu, 2310, Água Verde crossroads.com.br

CENTRO CULTURAL SISTEMA FIEP (41) 3271-9252 Avenida Cândido de Abreu, 200, Centro Cívico sesipr.org.br/cultura

ESCOLA MUNICIPAL CENTRO DE EDUCAÇÃO INTEGRAL CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (41) 3289-5655 Rua Jandaia do Sul, 50, Bairro Novo

CENTRO DE CRIATIVIDADE DE CURITIBA (41) 3313-7192 Avenida Mateus Leme, 4700, São Lourenço fundacaoculturaldecuritiba.com.br

ESPAÇO CULT (41) 3323-2381 Rua Doutor Claudino dos Santos, 72, São Francisco Espacocultart.com.br

CENTRO ESPANHOL DO PARANÁ (41) 3332-6400 Rua Cyro Vellozo, 2, Prado Velho centroespanhol.com.br CENTRO JUVENIL DE ARTES PLÁSTICAS (41) 3323-5643 Rua Mateus Leme, 56, Centro cjap.seec.pr.gov.br CENTRO MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO INFANTIL BUTIATUVINHA Rua José Culpe, s/nº CINE GUARANI – PORTÃO CULTURAL (41) 3345-4051 | Avenida República Argentina, 3430, Portão | fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA MEMÓRIA (41) 3321-3236 Rua São Francisco, 319, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CINEPENSAMENTO – SESC PAÇO DA LIBERDADE Praça Generoso Marques, 189, Centro (41) 3234-4200

CASA DA LEITURA DARIO VELLOZO (41) 3321-3268 | Praça Garibaldi, 7, São Francisco | fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA HOFFMANN – CENTRO DE ESTUDOS DO MOVIMENTO (41) 3321-3232 Rua Claudino dos Santos, 58, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CINEMATECA DE CURITIBA (41) 3321-3252 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1174, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA DA LEITURA HILDA HILST (41) 3361-2303 | Rua Rodolpho Senff, 223, Jardim das Américas fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CASA ROMÁRIO MARTINS (41) 3321-3255 Rua Coronel Enéas, 30, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br

CIRCO DA CIDADE ZÉ PRIGUIÇA (41) 3213-7577 | Rua Benedicto Siqueira Branco, s/nº, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

ESPAÇO CULTURAL BRDE – PALACETE DOS LEÕES (41) 3219-8056 Avenida João Gualberto, 530, Alto da Glória ESPAÇO CULTURAL FALEC (41) 3352-2685 Rua Mateus Leme, 990, Centro Cívico ESPAÇO DA ARTE URBANA – GALERIA JÚLIO MOREIRA (41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br ESPAÇO DA LEITURA EUCALIPTOS (41) 3286-2931 Rua Pastor Antonio Polito, 2200, Alto Boqueirão fundacaoculturaldecuritiba.com.br ESTAÇÃO DA LEITURA – TERMINAL PINHEIRINHO (41) 3268-4092 Avenida Winston Churchill, s/nº, Capão Raso fundacaoculturaldecuritiba.com.br ESPAÇO EXCÊNTRICO MAURO ZANATTA (41) 3332-4361 Rua Lamenha Lins, 1429, Rebouças ESPAÇO DE ARTE (41) 3015-6320 Rua Alberto Folloni, 1534, Ahú espacodearte.com.br

ENDEREÇOS E CONTATOS FNAC – PARKSHOPPINGBARIGÜI (41) 3317-6000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza

LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING PALLADIUM (41) 3330-6777 Avenida Presidente Kennedy, 4121, Portão

FUNDAÇÃO MOKITI OKADA (41) 3026-3347 Rua Manoel Eufrásio, 1400, Juvevê fmo.org.br

MEMORIAL DE CURITIBA (41) 3321-3313 Rua Claudino dos Santos, 79, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br

GALERIA TEIX (41) 3018-2732 | (41) 3019-2294 Vicente Machado, 666, Batel www.estudioteix.com.br GIBITECA DE CURITIBA Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Solar do Barão, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br GOETHE-INSTITUT CURITIBA (41) 3262-8244 Rua Reinaldino S. de Quadros, 33, Alto da XV goethe.de/ins/br/cur HAPPY DANCE (41) 3252-2642 Rua Moyses Marcondes, 620, Juvevê INSTITUTO CERVANTES DE CURITIBA (41) 3362-7320 Rua Ubaldino do Amaral, 927, Alto da XV curitiba.cervantes.es JAM MUSIC ESCOLA DE MÚSICA (41) 3308-9382 Rua Luiz Xavier, 68, Centro JAMES BAR (41) 3222-1426 Avenida Vicente Machado, 894, Centro barjames.com.br LIVRARIAS CURITIBA – PARKSHOPPINGBARIGÜI (41) 3330-5185 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 600, Mossunguê

MINIAUDITÓRIO DO TEATRO GUAÍRA – GLAUCO FLORES DE SÁ BRITO (41) 3304-7900 Rua Amintas de Barros, s/nº, Centro teatroguaira.pr.gov.br MÍMESIS | CONEXÕES ARTÍSTICAS (41) 3010-7746 Rua João Manoel, 74, São Francisco mimesis.art.br MUSEU ALFREDO ANDERSEN (41) 3222-8262 Rua Mateus Leme, 336, Centro maa.pr.gov.br MUSEU DA FOTOGRAFIA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3260 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU DA GRAVURA CIDADE DE CURITIBA (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO PARANÁ – MAC (41) 3222-5172 Rua Desembargador Westphalen, 16, Centro mac.pr.gov.br

LIVRARIAS CURITIBA – BOCA MALDITA (41) 3330-5130 Avenida Luiz Xavier, 78, Centro

MUSEU DE ARTE (MUSA) DA UFPR (41) 3310-2603 Rua XV de Novembro, 695, 1º andar, Centro

LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING CURITIBA (41) 3330-5138 Rua Brigadeiro Franco, 2300, Batel

MUSEU DE ARQUEOLOGIA E ETNOGRAFIA (MAE) DA UFPR (41) 3312-2042 Rua Bom Jesus, 650, Juvevê

LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING ESTAÇÃO (41) 3330-5118 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro

MUSEU DO EXPEDICIONÁRIO (41) 3362-8231 Rua Comendador Macedo, 655, Praça do Expedicionário - Alto da XV

LIVRARIAS CURITIBA – SHOPPING MUELLER (41) 3330-5041 Avenida Cândido de Abreu, 127, Centro Cívico

MUSEU MUNICIPAL DE ARTE DE CURITIBA (MUMA) – PORTÃO CULTURAL (41) 3329-2801 | Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

MUSEU OSCAR NIEMEYER – MON (41) 3350-4400 Rua Marechal Hermes, 999, Centro Cívico mon.org.br MUSEU PARANAENSE (41) 3304-3300 Rua Kellers, 289, São Francisco museuparanaense.pr.gov.br NOSFERATU CENTRO DE CULTURA E LAZER (41) 3244-6080 Rua Francisco Rocha, 18 (loja 05), Batel ciclocinemae@nosferatudvd.com.br

REGIONAL PINHEIRINHO (41) 3313-5420 Rua Winston Churchill, s/nº fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL PORTÃO (41) 3350-3965 Rua Carlos Klemtz, 1700 fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL SANTA FELICIDADE (41) 3374-5018 Praça Vêneto fundacaoculturaldecuritiba.com.br

OI TORRE PANORÂMICA (41) 3339-7613 Rua Professor Lycio Grein Castro Vellozo, 191, Mercês

RODOFERROVIÁRIA DE CURITIBA (41) 3320-3000 Avenida Presidente Affonso Camargo, 330, Jardim Botânico curitiba.pr.gov.br

PALACETE WOLF (41)3321-3220 Praça Garibaldi, 7, Setor Histórico fundacaoculturaldecuritiba.com.br

SALA DO ARTISTA POPULAR (41) 3321-4743 Rua Saldanha Marinho, s/n°, Centro sap.cultura.pr.gov.br

PORTÃO CULTURAL (41) 3229-4482 Avenida República Argentina, 3430, Portão fundacaoculturaldecuritiba.com.br

SANTA MARTA BAR (41) 3343-2803 Rua Bispo Dom José, 2030, Batel santamartabar.com.br

POSITIVO AMBIENTAL (41) 3335-3535 Rua Itupava, 985, Hugo Lange RED HOOK SCHOOL (41) 3524-9702 Rua Fernando Amaro, 154, Alto da XV REGIONAL BAIRRO NOVO (41) 3289-4988 Rua Tijucas do Sul, 1700 fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL BOA VISTA (41) 3313-5671 Avenida Paraná, 3600 fundacaoculturapldecuritiba.com.br REGIONAL BOQUEIRÃO (41) 3313-5515 Avenida Marechal Floriano Peixoto, 8430 fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL CAJURU (41) 3361-2367 Rua Luiz França, 2032, Cajuru fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL CIC (41) 3212-1523 Rua Manoel Valdomiro de Macedo, 2460 fundacaoculturaldecuritiba.com.br REGIONAL MATRIZ (41) 3313-5817 Rua da Cidadania Matriz, s/nº, Praça Rui Barbosa fundacaoculturaldecuritiba.com.br

SESC ÁGUA VERDE (41) 3342-7577 Avenida República Argentina, 944, Água Verde SESC CENTRO (41) 3233-7422 Rua José Loureiro, 578, Centro sescpr.com.br SESC DA ESQUINA (41) 3304-2222 Rua Visconde do Rio Branco, 969, Centro sescpr.com.br SESC PAÇO DA LIBERDADE (41) 3234-4200 Praça Generoso Marques, 189, Centro sescpr.com.br SOLAR DO BARÃO (41) 3321-3367 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 533, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br SOLAR DO ROSÁRIO (41) 3225-6232 Rua Duque de Caxias, 4, São Francisco solardorosario.com.br TAKEBIZ COWORKING DE CINEMA (41) 3010-9100 Padre Anchieta, 458, Mercês contato@takebiz.com.br TAJ BAR (41) 3343-4467 Rua Bispo Dom José, 2302, Batel tajbar.com.br

71

ENDEREÇOS E CONTATOS TEATRO BARRACÃO ENCENA (41) 3223-5517 Rua Treze de Maio, 160, Centro teatrobarracaoencena.com.br

TEATRO POSITIVO (41) 3317-3000 Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300, Campo Comprido

TEATRO BOM JESUS (41) 3315-0808 Rua 24 de Maio, 135, Centro teatrobomjesus.com.br

TEATRO REGINA VOGUE (41) 2101-8292 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro reginavogue.com.br

TEATRO CENA HUM (41) 3333-0975 Rua Senador Xavier da Silva, 166, São Francisco cenahum.com.br

TEATRO RODRIGO D’OLIVEIRA (41) 3223-2205 Alameda Doutor Carlos de Carvalho, Centro

TEATRO CLEON JACQUES (41) 3253-2623 Rua Mateus Leme, 4777, Curitiba fundacaoculturaldecuritiba.com.br

TEATRO SESI – PORTÃO (41) 3271-8450 Rua Padre Leonardo Nunes, 180, Portão

TEATRO DA LIVRARIA DA VILA (41) 3020-3500 Avenida do Batel, 1868, Batel

TEATRO UNIVERSITÁRIO DE CURITIBA – TUC (41) 3321-3312 Travessa Nestor de Castro, s/nº, Centro fundacaoculturaldecuritiba.com.br

TEATRO DA REITORIA (41) 3360-5066 Rua XV de Novembro, 1299, Centro

UCI ESTAÇÃO (41) 3595-5599 Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro

TEATRO DE BONECOS DR. BOTICA (41) 3323-7881 Shopping Estação – Avenida Sete de Setembro, 2775, Centro teatrodebonecosdrbotica.com.br

UCI PALLADIUM (41) 3212-3500 Avenida Presidente Kennedy, 4121, Portão

TEATRO DO PIÁ Praça Garibaldi, 7, Palacete Wolf, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO DO PAIOL (41) 3213-1340 Praça Guido Viaro, s/nº, Prado Velho fundacaoculturaldecuritiba.com.br TEATRO EXPERIMENTAL UFPR – TEUNI (41) 3360-5066 Praça Santos Andrade, 50, Centro TEATRO FERNANDA MONTENEGRO (41) 3224-4986 Shopping Novo Batel – Rua Coronel Dulcídio, 517 TEATRO GUAÍRA (41) 3304-7900 Rua Quinze de Novembro, 791, Centro TEATRO JOSÉ MARIA SANTOS (41) 3324-8208 Rua Treze de Maio, 655, São Francisco TEATRO LALA SCHNEIDER (41) 3232-4499 Rua Treze de Maio, 629, Centro teatrolala.com.br TEATRO MARINA MACHADO (41) 3264-8260 Rua Amintas de Barros, 539, Centro

VILLA HAUER CULTURAL (41) 3333-7652 Rua Bom Jesus de Iguape, 2121, Hauer VOX BAR (41) 3233-8908 Rua Barão do Rio Branco, 418, Centro voxbar.com.br REGIÃO METROPOLITANA CENTRO CULTURAL WANDA DOS SANTOS MALLMANN (41) 3912-5239 Rua 22 de Abril, 305, Centro, Pinhais MUSEU HISTÓRICO DE CAMPO LARGO (41) 3392-4501 Praça Getúlio Vargas, 2422, Centro, Campo Largo TEATRO SESI SÃO JOSÉ DOS PINHAIS (41) 3398-4100 Rua Quinze de Novembro, 1800, Centro, São José dos Pinhais

EXPEDIENTE

Prefeito Municipal de Curitiba Gustavo Fruet Presidente da Fundação Cultural de Curitiba Marcos Cordiolli Presidente do Instituto Curitiba de Arte Cultura Nilton Cordoni Júnior Diretor de Comunicação Diogo Dreyer Coordenação editorial Heros Schwinden Edição Helio Miguel Redação Ana Luzia Palka Marceline Quadros Achcar Design gráfico Clarice Midori Umezaki Iwashita Diagramação Aparecido C. Oliveira Colaboração Gabrielle Russi Giovanna Tortato Patrícia Martyres Revisão Carla Anete Berwig Capa Frida Kahlo, por Guillermo Kahlo, 1932 ©Museu Frida Kahlo Distribuição Fundação Cultural de Curitiba Jornal Gazeta do Povo Comercial (41) 3213-7528 comercial@fcc.curitiba.pr.gov.br Críticas e sugestões (41) 3213-7528 agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br Impressão e CTP Gráfica Monalisa O Guia Curitiba Apresenta é uma publicação mensal, de caráter informativo, com distribuição dirigida e gratuita.

Os textos assinados são de responsabilidade dos autores. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem prévia autorização. Todos os direitos reservados.

Nossa programação é fechada com antecedência e está sujeita a alterações.

Mande a sua até o dia 10 de cada mês para agendacultural@fcc.curitiba.pr.gov.br Siga-nos no twitter: @ctbaapresenta Consulte a versão eletrônica do Guia Curitiba Apresenta www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br Baixe o aplicativo para androids e iphones:

TEATRO NOVELAS CURITIBANAS (41) 3321-3358 Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 1222, São Francisco fundacaoculturaldecuritiba.com.br

ISSN 2236-1413

72

LEVE A CULTURA NO BOLSO Baixe já o aplicativo do Guia Curitiba Apresenta e tenha a programação cultural da cidade a um toque de distância!

Download the app

Disponível na Developed by:

Disponível no

73

MAIS DE UM ANO SEM USAR, TÁ NA HORA DE DOAR. Chegou a hora de participar da campanha Doe Calor.

Roupas femininas, masculinas e infantis, cobertores e edredons arrecadados vão ajudar a aquecer o inverno de muita gente.

Pessoas físicas e jurídicas podem colaborar de várias maneiras além das doações: divulgando a campanha para amigos, clientes ou em redes sociais; doando recursos para a compra de cobertores novos ou instalando mais pontos de coleta.

São diversos postos de coleta.

Para localizar o mais próximo, acesse: www.doecalor.com.br e participe.