Luxury at its finest by CTS SALOTTI

LU X U RY AT I T S FI NEST

CTS

I TA L I A N S O FA S

LU X U RY AT I T S FI NEST

ANNIVERSARY

CTS

I TA L I A N S O FA S

LU X U RY AT I T S FIN E ST

“LUXURY AT ITS FINEST” DI CTS È UNA COLLEZIONE CHE SI ISPIRA AL MADE IN ITALY PIÙ PURO; UN CONCETTO CHE INDICA NON SOLO LA VERA PROVENIENZA DEI PRODOTTI, MA L’ESPRESSIONE PIÙ AMPIA DELLO STILE DI VITA ITALIANO, DOVE SI RISCOPRONO CREATIVITÀ, BELLEZZA, QUALITÀ E IL SAPER FARE. PERCHÉ DA OLTRE 55 ANNI DIFENDIAMO LA QUALITÀ DEL MADE IN ITALY, GRAZIE AD UNA PRODUZIONE ITALIANA AL 100%, DAL PROGETTO ALLA REALIZZAZIONE DEI NOSTRI PRODOTTI. “LUXURY AT ITS FINEST” BY CTS IS A COLLECTION INSPIRED BY THE TRUEST EXPRESSION OF MADE IN ITALY. THIS IS A CONCEPT THAT UNDERLINES NOT ONLY THE REAL ORIGIN OF THE PRODUCTS, BUT ALSO THE STRONGEST STATEMENT OF ITALIAN LIFESTYLE, WHERE CREATIVITY, BEAUTY, QUALITY AND KNOWHOW TAKE CENTRE STAGE. FOR MORE THAN 55 YEARS, WE HAVE BEEN DEFENDING THE QUALITY OF MADE IN ITALY, THANKS TO A 100% ITALIAN PRODUCTION, FROM THE PROJECT DESIGN TO THE FINAL CREATION OF OUR PRODUCTS.

CTS

I TA L I A N S O FA S 3

INDEX

SOFA

CAPETOWN 01 PAG.8

CAPETOWN 02 PAG.10

SOFA

CAPETOWN 03 PAG.14

SOFA

CAPETOWN 05 PAG.24

CAPETOWN 04 PAG.20

INDEX

SOFA

FUSION BEAN PAG.28

FUSION 01 PAG.32

FUSION 02 PAG.40

SOFA

CLAY 01 PAG.42

CLAY 02 PAG.46

SOFA

CLAY TRAPUNTATO PAG.50

CLAY SQUARE PAG.54

INDEX

SOFA

URBAN 01 PAG.58

URBAN 02 PAG.63

SOFA

CHAISE LONGUE

ARMCHAIR

URBAN 03 PAG.64

URBAN PAG.65

URBAN PAG.62

POUF

DOMINO PAG.39

TRESOR PAG.88

ELLIOT PAG.88

INDEX

ARMCHAIR

JACK PAG.70

GUEST PAG.72

PLAZA PAG.74

ARMCHAIR

COCOON PAG.35

MARGOT PAG.76

GINEVRA PAG.78

ANNA PAG.90

COFFEE TABLE

TAPE PAG.82

SELFY PAG.13

CHARME PAG.81

CAPETOWN 01 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 264x350x63/81 h.

CONCEDETEMI IL LUSSO, E CHIUNQUE PUÃ&#x2019; TENERSI IL NECESSARIO. LET ME BE SURROUNDED BY LUXURY. I CAN DO WITHOUT THE NECESSITIES.

(Oscar Wilde)

DIVANO CAPETOWN, POLTRONA GUEST E TAVOLINI TAPE. CAPETOWN SOFA, GUEST ARMCHAIR AND TAPE COFFEE TABLES.

CAPETOWN 02 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 324x324x63/81 h.

DIVANO CAPETOWN (Cm. 324x324x63/81 h.), POLTRONA E POUFF GUEST, TAVOLINI CHARME E SELFY, POUFF DOMINO. CAPETOWN SOFA (Cm. 324x324x63/81 h.), GUEST ARMCHAIR AND POUF, CHARME AND SELFY COFFEE TABLES, DOMIMO POUF.

CAPETOWN 03 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 410x333x63/81 h.

UN DIVANO DAL GRANDE IMPATTO SCENOGRAFICO, UN SISTEMA DI IMBOTTITI DALLA GRANDE VERSATILITÀ’: CAPETOWN VA OLTRE OGNI MODA PER ESSERE SEMPLICEMENTE SÈ STESSO. GRAZIE ALLA SUA NATURA MULTIFORME SA ADATTARSI ALLO SPAZIO APRENDO NUOVI ORIZZONTI DI COMODITÀ. A SOFA WITH A GREAT SCENOGRAPHIC IMPACT, A PADDING SYSTEM WITH GREAT VERSATILITY – CAPETOWN GOES BEYOND ANY TYPE OF FASHION TO BE SIMPLY ITSELF. THANKS TO ITS MULTI-FORM NATURE, IT CAN WONDERFULLY ADAPT TO THE INTERIORS, OPENING NEW HORIZONS OF COMFORT.

DIVANO CAPETOWN (Cm. 410x333x63/81 h.), POLTRONE E POUFF JACK, TAVOLINI TAPE E POUFF DOMINO. CAPETOWN SOFA (Cm. 410x333x63/81 h.), JACK ARMCHAIR AND POUF, TAPE COFFEE TABLES, DOMINO POUF.

CAPETOWN 04 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 426x190x63/81 h.

DIVANO CAPETOWN (Cm. 426x190x63/81 h.), POLTRONE GINEVRA, TAVOLINI CHARME E SELFY E POUFF DOMINO. CAPETOWN SOFA (Cm. 426x190x63/81 h.), GINEVRA ARMCHAIRS, CHARME AND SELFY COFFEE TABLES AND DOMINO POUF.

CAPETOWN 05 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 336x106x63/81 h.

DIVANO CAPETOWN (336x106x63/81 h.), POLTRONA E POUFF JACK, TAVOLINI TAPE, POUFF DOMINO. CAPETOWN SOFA (336x106x63/81 h.), JACK ARMCHAIR, TAPE COFFEE TABLES, DOMINO POUF

Lâ&#x20AC;&#x2122;ALCHIMIA DEI MATERIALI TRAMUTA LA MATERIA IN BELLEZZA. THE ALCHEMY OF MATERIALS TURNS MATTER INTO BEAUTY.

FUSION BEAN SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 250x120x81 h.

DIVANO FUSION BEAN (Cm. 250x120x81 h.), POLTRONE E POUFF GUEST, TAVOLINI TAPE. FUSION BEAN SOFA (Cm. 250x120x81 h.), GUEST ARMCHAIRS, TAPE COFFEE TABLES.

FUSION 01 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 250x100x81 h.

DIVANI FUSION (Cm. 250x100x81 h.), POLTRONE COCOON, TAVOLINI TAPE, POUFF DOMINO. FUSION SOFAS (Cm. 250x100x81 h.), COCOON ARMCHAIRS, TAPE COFFEE TABLES, DOMINO POUF

DIVANO FUSION (Cm. 250x100x81 h.), POLTRONA E POUF JACK, POUF DOMINO TAVOLINO TAPE. FUSION SOFA (Cm. 250x100x81 h.), JACK ARMCHAIR AND POUF, DOMINO POUF AND TAPE COFFEE TABLE.

FUSION 02 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 250x100x81 h.

DALL’ECCELLENZA DELLE LAVORAZIONI PRENDE FORMA FUSION, UN DIVANO DALLA LINEA DOLCEMENTE CURVATA. FUSION È UNA PROPOSTA DA VIVERE NELLA CASA COME NEL CONTRACT. FUSION ARISES FROM THE FINEST WORKMANSHIP, A SOFA WITH A SLIGHTLY CURVED LINE. FUSION IS A PROPOSAL TO EXPERIENCE BOTH IN THE HOME AND IN CONTRACT PROJECTS.

CLAY 01 CUSCINI LISCI SOFA Design Marconato&Zappa Cm. 323x210x62/81h.

DIVANO CLAY (Cm. 323x210x62/81h.), POLTRONE GUEST, TAVOLINI TAPE. CLAY SOFA (Cm. 323x210x62/81h.), GUEST ARMCHAIRS AND TAPE COFFEE TABLES.

CLAY 02 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 242x102x62/81h.

DIVANO CLAY (Cm. 242x102x62/81h.), POLTRONA GUEST, TAVOLINO TAPE, POUFF DOMINO. CLAY SOFA (Cm. 242x102x62/81h.), GUEST ARMCHAIR AND TAPE COFFEE TABLE, DOMINO POUF.

CLAY TRAPUNTATO SOFA Design Marconato&Zappa Cm. 242x102x62/81h.

CLAY TRAPUNTATO, UN DIVANO DALLE FORME ESSENZIALI, UN PERFETTO INCONTRO TRA DESIGN MINIMALE, ELEGANZA ESCLUSIVA E COMFORT. CLAY SORPRENDE PER LE SUE LAVORAZIONI E L’ESTREMA COMODITÀ, PERFETTA IN ABBINAMENTO ALLA POLTRONCINA GUEST. THE QUILTED CLAY SOFA, A FURNITURE PIECE WITH ESSENTIAL SHAPES, THAT PERFECT MEETING BETWEEN MINIMAL DESIGN, EXCLUSIVE ELEGANCE AND ABSOLUTE COMFORT. CLAY SURPRISES WITH ITS BEAUTIFUL WORKMANSHIP AND UNPARALLELED COMFORT, PERFECT IN COMBINATION WITH THE GUEST ARMCHAIR.

DIVANO CLAY TRAPUNTATO (Cm. 242x102x62/81h.), POLTRONA E POUF GUEST, POUFF DOMINO QUILTED CLAY SOFA (Cm. 242x102x62/81h.), GUEST ARMCHAIR AND POUF, DOMINO POUF.

CLAY SQUARE SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 282x102x62/81h.

DIVANO CLAY SQUARE (Cm. 282x102x62/81h.), POLTRONE JACK E TAVOLINI TAPE. CLAY SQUARE SOFA (Cm. 282x102x62/81h.), JACK ARMCHAIRS AND TAPE COFFEE TABLES.

URBAN 01 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 326x175x68/83 h.

DIVANO (Cm. 326x175x68/83 h.) E POUFF URBAN. URBAN SOFA (Cm. 326x175x68/83 h.) AND URBAN POUF.

URBAN Ã&#x2C6; UN SISTEMA DI ELEMENTI COMPONIBILI MOLTO RAFFINATI E VERSATILI, ISPIRATI DA UN DESIGN EVOLUTO; UNA VERA E PROPRIA ISOLA DI RELAX PER LA ZONA LIVING. URBAN IS A QUITE SOPHISTICATED AND VERSATILE SYSTEM OF MODULAR PIECES, INSPIRED BY AN ADVANCED DESIGN - A TRUE ISLAND OF RELAXATION FOR THE LIVING AREA.

URBAN ARMCHAIR

Design Marconato&Zappa Cm. 83x85x83 h.

L’ORIGINALE FORMA SLANCIATA DEL BRACCIOLO CONFERISCE A URBAN UN DESIGN UNICO E DISTINTIVO. GRAZIE A PROPORZIONI ARMONICHE TRA SEDUTA E SCHIENALE, URBAN SI COLLOCA IN MODO RAFFINATO TRA DIVANI PIÙ INNOVATIVI DELLA COLLEZIONE CTS. THE ORIGINAL, TAPERED SHAPE OF THE ARMREST GIVES URBAN ITS OWN UNIQUE, DISTINCTIVE LOOK. HARMONIOUS PROPORTIONS HAVE BEEN USED FOR THE SEAT AND BACKREST, MAKING URBAN A REFINED ADDITION TO THE MOST INNOVATIVE SOFAS IN THE CTS COLLECTION.

URBAN 02 SOFA

Design Marconato&Zappa Cm. 236x100x83 h.

URBAN 03

SOFA AND CHAISE LONGUE Design Marconato&Zappa Cm. 386x290x68/83 h. Cm. 175x108x68/83 h.

DIVANO (Cm. 386x290x68/83 h.) E CHAISE LONGUE (Cm. 175x108x68/83 h.) URBAN E TAVOLINO SAND. URBAN SOFA (Cm. 386x290x68/83 h.) AND URBAN CHAISE LONGUE ((Cm. 175x108x68/83 h.). SAND COFFEE TABLE.

JACK

ARMCHAIR AND POUF Design Marconato&Zappa Cm. 78x87x82 h. Cm. 61x47x40 h. (pouf)

IL VERO LEGNO MASSELLO SAPIENTEMENTE CURVATO È PLASMATO NELLA FORMA MIGLIORE. QUI SI RITROVANO L’ARTE DELL’EBANISTERIA, LA CONOSCENZA E LA MANUALITÀ. REAL SOLID WOOD IS BEAUTIFULLY CRAFTED AND CURVED, OFFERING ONLY THE FINEST. HERE YOU FIND THE ART OF FURNITURE-MAKING, EXPERTISE AND MANUAL CRAFTSMANSHIP.

GUEST ARMCHAIR

Design Marconato&Zappa Cm. 73x70x72 h. Cm. 58x47x43 h. (pouf)

ALCUNE PERSONE PENSANO CHE IL LUSSO SIA L’OPPOSTO DELLA POVERTÀ. NON LO È. È L’OPPOSTO DELLA VOLGARITÀ. SOME PEOPLE THINK THAT LUXURY IS THE OPPOSITE OF POVERTY. IT IS NOT. IT IS THE OPPOSITE OF VULGARITY.

(Coco Chanel)

PLAZA ARMCHAIR

Design Marconato&Zappa Cm. 78x78x72 h.

POLTRONA DAL DESIGN CONTEMPORANEO CON UNA FORMA CURVA DELLA STRUTTURA CHE PUÃ&#x2019; ESSERE RIVESTITA IN CUOIETTO, PELLE E TESSUTO. CONTEMPORARY DESIGN SOFA WITH A CURVED FRAME THAT CAN BE COVERED WITH CUOIETTO LEATHER, LEATHER AND FABRIC.

MARGOT ARMCHAIR

Design Marconato&Zappa Cm. 67x77x83 h. Cm. 49x67x44 h. (pouf) Cm. 78x77x83 h. (with arms and base)

MARGOT, UNA POLTRONCINA COMPATTA E VERSATILE DAL GUSTO ATTUALE, UN SEGNO PULITO, RIGOROSO, ESSENZIALE. PROGETTATA PER USI DIFFERENTI, DA SEDUTA DA LIVING O PER GLI SPAZI COMUNI È QUI PRESENTATA NELLE VERSIONI TRAPUNTATA O CON TESSUTO LISCIO. MARGOT, A COMPACT AND VERSATILE ARMCHAIR WITH TODAY’S TASTE, A CLEAN, RIGOROUS, ESSENTIAL FEEL. DESIGNED FOR DIFFERENT USES, IT’S PERFECT FOR THE LIVING ROOM, SITTING ROOM OR COMMON SPACES, SHOWN HERE IN QUILTED OR SMOOTH FABRIC VERSIONS.

GINEVRA ARMCHAIR

Design Marconato&Zappa Cm. 79x88x99h. Cm. 49x67x44h. (pouf)

LA POLTRONA GINEVRA È CAPACE DI SUSCITARE EMOZIONI A PRIMA VISTA, UN’ELEGANTE BERGERE PRONTA AD OFFRIRE COMODITÀ E BENESSERE. È PROPOSTA NELLE VERSIONI CON PIEDINI IN METALLO VERNICIATO O CON BASAMENTO IN LEGNO MASSELLO. THE GINEVRA ARMCHAIR BRINGS OUT EMOTIONS AT FIRST SIGHT, AN ELEGANT BERGERE READY TO OFFER COMFORT AND WELLNESS. IT IS AVAILABLE IN VERSIONS WITH PAINTED METAL FEET OR WITH A SOLID WOOD BASE.

GINEVRA ARMCHAIR

CHARME COFFEE TABLE

Design Marconato&Zappa Cm. 140x80x40 h.

I PIEDINI IN METALLO SOTTILE SOSTIENGONO LA POLTRONA GINEVRA IN PERFETTO ABBINAMENTO AL TAVOLINO CHARME. THE THIN METAL FEET SUPPORT THE GINEVRA ARMCHAIR, THE PERFECT MATCH FOR THE CHARME COFFEE TABLE.

TAPE

COFFEE TABLE Design Marconato&Zappa Cm. ø100x32 h.

TAPE È UNA COLLEZIONE DI TAVOLINI CON STRUTTURA IN MASSELLO DI NOCE CANALETTO O IN FRASSINO TINTO ABILMENTE CURVATO. AMA L’AMBIENTE CASA MA SI PROPONE ANCHE PER IL CONTRACT. TAPE IS A COLLECTION OF SMALL OCCASIONAL TABLES WITH FRAMES IN SOLID CANALETTO WALNUT OR IN BEAUTIFULLY CURVED STAINED ASH. THIS PIECE IS PERFECT FOR THE HOME, BUT IT IS ALSO OFFERED FOR CONTRACT PROJECTS.

TAPE

COFFEE TABLE Design Marconato&Zappa Cm. ø100x40 h. Cm. ø100x32 h. Cm. ø62x55 h.

TAPE

COFFEE TABLE Design Marconato&Zappa Cm. ø100x32 h. Cm. ø100x40 h.

DETTAGLI SULL’ESCLUSIVO PIANO IN MARMO SAHARA NOIR E SUL NOCE CANALETTO CURVATO. DETAILS ON THE EXCLUSIVE SAHARA NOIR MARBLE TOP AND THE CURVED CANALETTO WALNUT.

ELLIOT

TRESOR

Design Marconato&Zappa Cm. 105x105x38 h.

Design UT. CTS salotti Cm. 65x45x41 h. Cm. 45x45x41 h. Cm. Ã¸50x41 h.

POUF

COLLEZIONI DI POUFF DALLE MISURE E DALLE FORME DIVERSE; ELLIOT E TRESOR SI DISTINGUONO PER L’ESCLUSIVA LAVORAZIONE CAPITONNÉ E IL GRANDE COMFORT. POUF COLLECTIONS WITH DIFFERENT SIZES AND SHAPES – ELLIOT AND TRESOR STAND OUT FOR THE EXCLUSIVE BUTTON-TUFTING AND ABSOLUTE COMFORT.

ANNA ARMCHAIR Cm. 62x60x79 h.

ANNA, UNA POLTRONCINA DALL’ANIMA CONTEMPORANEA, DISEGNATA DA LINEE DOLCEMENTE CURVATE CHE NE RIVELANO L’ATTENZIONE PER I DETTAGLI E L’ATTITUDINE AL COMFORT. ANNA È DISPONIBILE NELLE VERSIONI CON GAMBE QUATTRO IN LEGNO DI FRASSINO TINTO OPPURE CON BASAMENTO GIREVOLE IN METALLO CROMATO. ANNA, AN ARMCHAIR WITH A CONTEMPORARY SOUL, DESIGNED BY SLIGHTLY CURVED LINES THAT REVEAL AN ATTENTION TO DETAILS AND AN ATTITUDE TOWARDS COMFORT. ANNA IS AVAILABLE IN VERSIONS WITH FOUR LEGS IN STAINED ASHWOOD OR WITH SWIVEL BASE IN CHROME-PLATED METAL.

CTS

I TA L I A N S O FA S

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATIONS

3_Molleggio ottenuto Imbottitura della stru PH 40 + SR 75 + SRE Imbottitura dei cusci Divano bracciolo sx/dx inserto 23 piume + 30 Imbottitura dei cuscin densità differenziate 2 7_Cuscini seduta in p Design Marconato&Zappa Rivestimento: 8_Rive 144 172 192 212 Finiture: 9_Piedini in satinato, lucido, e ve Poltrona bracciolo sx/dx Struttura: realizzata in legno di Abete e pannelli di legno compensato, Frame: made in fir wood and plywood panels, the spring support is created by il molleggio è ottenuto con cinghie elastiche intrecciate larghezza 90mm, using interwoven elastic straps that are 90mm wide, covered in T25 and T40 rivestita in poliuretano espanso a densità differenziata T25 e T40 e tela di differentiated density polyurethane foam and cotton cloth. cotone. Padding: seat cushions and back cushions in sterilized goose down with Imbottitura: cuscini seduta e112 cuscini schienali in piuma d’oca sterilizzata con insert in T35 and T40 differentiated density polyurethane and covered in cotton 92 inserto in poliuretano a densità differenziata T35 e T40 e rivestiti in pelle ovo di ovoid leather or in differentiated density polyurethane foam T35 and T40, o in poliuretano espanso a densità differenziata T35 e T40, rivestiti con covered with Dacron fiber coupled with cotton cloth. Divanocotone senza bracciolo sx/dx fibra di Dacron accoppiata con tela di cotone. Cover: fully removable in the fabric version. Rivestimento: interamente sfoderabile nella versione di tessuto. In the leather version only the cushions are removable. Nella versione pelle solo i cuscini sono sfoderabili. Feet: in gold painted aluminium, brun sablè, black, grey and ground support Piedini: in alluminio verniciato oro, brun sablè, nero, grigio e appoggio a terra on thermoplastic material tips. 142 170 190 210 su puntali in materiale termoplastico. 156

184

204

224

CAPETOWN

Divano centrale

41 132

160

180

200

Poltrona centrale

100

Angolo retto

Chaise longue lunga sx/dx

Pouff rettangolare

Composizione pagine

Pouff quadrato 41

Poltrone Urban: rivest

103 182

103

Poltrona

80 124

112

83 42

Terminale curvo con bracciolo sx

Terminale curvo con bracciolo dx 85

103

160°

185

Terminale curvo senza bracciolo sx

Terminale curvo senza bracciolo dx

103

160° 184

VARIANTI PIEDINI IN METALLO ALUMINIUM FEET OPTIONS Varianti piedini

Piedino alluminio Verniciato oroinsatinato oro satinato Satinverniciato gold painting

Piedino in alluminio Verniciato brun sablè verniciato brun sablè Brun sablè painting

Piedino in alluminio Verniciato nero verniciato nero Black painting

Piedino in alluminio Verniciato grigio verniciato grigio Grey painting

Divani_Sofas

81 42

63 171

106

196

216

236

Divano bracciolo sx/dx_Sofas with 1 arm left/right

153

178

218

198

Poltrona bracciolo sx/dx_Armchairs with 1 arm left/right

118

Elemento centrale divano_Central element for sofa

81 63

42 135

106

160

180

200

Elemento centrale poltrona_Central element for armchair

100

Angolo retto_Straight corner 63

Angolo curvo_Curved corner 63

42 106

106

Panca trapuntata sx/dx Quilted bench left/right

Chaise longue_Chaise longue

108

106

81 206

190

198 218

105

Pouff_Pouf 42 60

42 60

42 80

32 Ă&#x2DC; 66

106

Cuscini quadrati_Square cushions 50

15 65

CAPETOWN Design Marconato&Zappa

Composizione pagina 8-9 / Layout page 8-9 Divano Capetown: rivestimento tessuto art.1760/02, cat. EXTRALUX, cuscini decorativi art.1770/09, cat. EXTRA. Piedini in alluminio verniciato nero. Poltrona Guest: rivestimento art.4263/45, cat. EXTRA. Struttura in Frassino Wengè. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1770/09, cat. EXTRA. Tavolino Tape: struttura Frassino Wengè con piano marmo Calacatta. Capetown sofa: fabric upholstery art.1760/02, EXTRALUX cat, decorative cushions art.1770/09, EXTRA cat. Feet in black painted aluminium. Guest armchair: cover art.4263/45, EXTRA cat. Frame in Wengè Ash. Domino pouf Ø50x43h: upholstery art.1770/09, EXTRA cat. Tape coffee table: Wengè Ash frame with Calacatta marble top.

Composizione pagina 12-13 / Layout page 12-13 Divano Capetown: rivestimento tessuto art.1760/06, cat. EXTRALUX, seduta trapuntata e cuscini decorativi art.4263/13 cat. EXTRA. Piedini in alluminio verniciato nero. Poltrona e pouff Guest: rivestimento art.4263/45, cat. EXTRA. Struttura Frassino Wengè. Pouff Domino Ø50x62h: rivestimento art.1770/04, cat. EXTRA con piano Gres Calacatta. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1750/23, cat H. Tavolino Selfy: base verniciata bronzo scuro con piano marmo Sahara noir. Tavolino Charme: base verniciata bronzo scuro con piano marmo Portoro. Capetown sofa: fabric cover art.1760/06, EXTRALUX cat, quilted seat and decorative cushions art.4263/13 EXTRA cat. Feet in black painted aluminium. Guest armchair and pouf: cover art.4263/45, EXTRA cat. Wengè Ash frame. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1770/04, EXTRA cat. with Calacatta porcelain stoneware top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1750/23, cat H. Selfy coffee table: dark bronze painted base with Sahara noir marble top. Charme coffee table: dark bronze painted base with Portoro marble top.

350

106

264

Ø62

324 106

118

218

106

Ø 100

324 218

140

80 105

Ø50

Composizione pagina 18-19 / Layout page 18-19 Divano Capetown: rivestimento tessuto art.1760/02, cat. EXTRALUX, cuscini decorativi art.1770/09, cat. EXTRA. Piedini in alluminio verniciato nero. Poltrona e pouff Jack: rivestimento art.1800/08, cat H. Struttura in Frassino Wengè. Pouf Domino Ø50x62h: rivestimento art.1770/04, cat. EXTRA con piano Gres Calacatta. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1750/23, cat H. Tavolino Tape: struttura Frassino Wengè con piano marmo Calacatta. Capetown sofa: fabric upholstery art.1760/02, EXTRALUX cat, decorative cushions art.1770/09, EXTRA cat. Feet in black painted aluminium. Jack armchair and pouf: cover art.1800/08, cat H. Frame in Wengè Ash. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1770/04, EXTRA cat. with Calacatta porcelain stoneware top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1750/23, cat H. Tape coffee table: Wengè Ash frame with Calacatta marble top.

333

106

410

118

106

Ø100

Ø 50

100

Ø62

118

Composizione pagina 22-23 / Layout page 22-23 Divano Capetown: rivestimento art.1740/26, cat. H. Cuscini decorativi art.1720/128, cat. EXTRA. Piedini in alluminio verniciato nero. Poltrona Ginevra: rivestimento art.1720/128, cat. EXTRA. Piedini in alluminio verniciato nero. Pouff Domino Ø50x62h: rivestimento art.1720/128, cat. EXTRA con piano Gres Calacatta. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1720/128, cat. EXTRA. Tavolino Charme: base verniciata bronzo scuro con piano marmo Calacatta. Capetown sofa: cover art.1740/26, cat. H. Decorative cushions art.1720/128, EXTRA cat. Feet in black painted aluminium. Ginevra armchair: cover art.1720/128, EXTRA cat. Feet in black painted aluminium. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1720/128, EXTRA cat. with Calacatta porcelain stoneware top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1720/128, EXTRA cat. Charme coffee table: dark bronze painted base with Calacatta marble top.

Composizione pagina 26-27 / Layout page 26-27 Divano Capetown: rivestimento pelle Nabuk col.15 corda, cuscini decorativi art.1720/301, cat. EXTRA. Piedini in alluminio verniciato brun sablè. Poltrona Jack: rivestimento art.1810/06, cat H. Struttura in Noce Canaletto. Pouff Jack: rivestimento art.1750/10, cat. H. Struttura in Noce Canaletto. Pouff Domino Ø50x62h: rivestimento art.1720/301, cat. EXTRA con piano Gres Sahara noir. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1720/301, cat. EXTRA. Tavolino Tape: struttura Noce Canaletto con piano marmo Sahara noir. Capetown sofa: nubuck leather cover col.15 rope, decorative cushions art.1720/301, EXTRA cat. Feet in brun sablè painted aluminium. Jack armchair: cover art.1810/06, cat H. Frame in Canaletto Walnut. Jack pouf: cover art.1750/10, cat. H. Frame in Canaletto Walnut. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1720/301, EXTRA cat. with porcelain Stoneware Sahara noir top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1720/301, EXTRA cat. Tape coffee table: Canaletto Walnut frame with Sahara noir marble top.

426

336

106 190

Ø 62

106

50 Ø50

200 108

118

100

80 Ø 50

118

61 140

Ø100

101

FUSION

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in legno massello e multistrato curvato, il molleggio è ottenuto con cinghie elastiche. Imbottitura: sedile e schienale in poliuretano espanso a densità differenziata T40 e T25 rivestiti con resinato 150gr/mq accoppiato con vellutino. Rivestimento: in pelle, Nabuk o tessuto. Il divano è disponibile in due versioni, con basamento o con piedini. Il basamento e i piedini sono realizzati in legno Faggio tinto o laccato nei colori disponibili.

Frame: solid wood and curved multi-ply, elastic webbing suspension. Padding: seat and backrest in T40 and T25 differentiated density polyurethane foam covered with 150gr/m2 resin coupled with velveteen. Cover: leather, Nubuck or fabric. The sofa comes in two versions, with base or with feet. The base and feet are made of stained or lacquered beech wood in the available colours.

Composizione pagina 34-35 / Layout page 34-35 Divano Fusion: rivestimento art.1720/104, cat. EXTRA. Profilo colore castoro. Cuscini decorativi: rivestimento art.1720/100, cat. EXTRA - art.1720/106, cat. EXTRA. Piedini in Faggio nero. Poltrona Cocoon: rivestimento art.1720/131, cat. EXTRA. Profilo rivestimento art.1720/108, cat. EXTRA. Basamento laccato bronzo. Pouff Domino Ø50x62h: rivestimento art.1810/07, cat. EXTRA con piano Gres Sahara noir. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1800/07, cat H. Tavolino Tape: struttura Frassino Wengè con piano marmo Sahara noir. Fusion sofa: cover art.1720/104, EXTRA cat. Beaver-colour profile. Decorative cushions: cover art.1720/100, EXTRA cat. - art.1720/106, cat. EXTRA. Feet in black beech. Cocoon armchair: cover art.1720/131, EXTRA cat. Covering profile art.1720/108, cat. EXTRA. Bronze lacquered base. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1810/07, EXTRA cat with porcelain Stoneware Sahara noir top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1800 / 07, cat H. Tape coffee table: Wengè ash frame with Sahara noir marble top.

Composizione pagina 38-39 / Layout page 38-39 Divano Fusion: rivestimento art.1720/108, cat. EXTRA. Profilo colore ambra. Cuscini decorativi: rivestimento art.1720/131, cat. EXTRA - art.1800/07, cat. H art.1720/106, cat. H. Basamento laccato bronzo. Poltrona e pouff: rivestimento art.1800/08, cat. EXTRA. Struttura in Noce Canaletto. Pouff Domino Ø50x62h: rivestimento art.1810/07, cat H con piano Gres Calacatta. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1800/07, cat H. Tavolino Tape: struttura in Noce Canaletto con piano marmo Calacatta. Fusion sofa: cover art.1720/108, EXTRA cat. Amber colour profile. Decorative cushions: cover art.1720/131, EXTRA cat. - art.1800/07, cat. H - art. 1720/106, cat. H. Bronze lacquered base. Armchair and pouf: cover art.1800/08, EXTRA cat. frame in Canaletto Walnut. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1810/07, cat. H with Calacatta porcelain stoneware top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1800/07, cat. H. Tape coffee table: frame in Canaletto Walnut with Calacatta marble top.

250

Ø50

100

Ø62

100 Ø50

250

78 67

Ø 100

100

102

47 87 Ø100

CON PIEDINI - WITH FEET

CON BASAMENTO - WITH BASE

81 43

43 100

210

250

100

210

250

VARIANTI COLORI PROFILO COLOUR OPTIONS FOR PIPING

40 Bianco 40 White

36 Burro 36 Butter

37 Panna 37 Cream

136 Sabbia 136 Sand

168 Castoro 168 Beaver

142 Nocciola 142 Hazelnut

68 Ambra 68 Amber

85 Rubino 85 Ruby

123 Pistacchio 123 Pistachio

164 Tortora 164 Dove-grey

175 Muschio 175 Moss

173 Avio 173 Air-force blue

116 Oceano 116 Ocean

46 Ferro 46 Iron

99 Moro 99 Dark brown

41 Nero 41 Black

VARIANTI PIEDINI IN LEGNO WOODEN FEET OPTIONS

Faggio Naturale Natural beech

Faggio tinto Noce Walnut stained beech

VARIANTI PIEDINI LACCATO LACQUERED FEET OPTIONS

Faggio tinto scuro Dark stained beech

Faggio Wengè Wenge beech

Faggio Nero Black beech

VARIANTI BASAMENTO IN LEGNO WOODEN BASE OPTIONS

Faggio Naturale Natural beech

Faggio tinto Noce Walnut stained beech

Laccato bronzo Bronze lacquer

Laccato argento Silver lacquer

VARIANTI BASAMENTO LACCATO LACQUERED BASE OPTIONS

Faggio tinto scuro Dark stained beech

Faggio Wengè Wenge beech

Faggio Nero Black beech

Laccato bronzo Bronze lacquer

Laccato argento Silver lacquer

103

FUSION BEAN Design Marconato&Zappa

Composizione pagina 30-31 / Layout page 30-31 Divano Fusion bean: rivestimento schienale art.1810/04, cat H. Rivestimento seduta art.1720/105, cat. EXTRA. Profilo colore nero. Cuscini decorativi: rivestimento art.1720/100, cat. EXTRA. - art.1720/106, cat. EXTRA. Piedini in Faggio Wengè. Poltrona Guest: rivestimento art.1750/29, cat. EXTRA. Struttura Noce Canaletto. Pouff Guest: rivestimento art.1810/04, cat H. Struttura Noce Canaletto. Tavolino Tape: struttura Noce Canaletto con piano marmo Sahara noir. Fusion bean sofa: backrest cover art.1810/04, cat H. Seat cover art.1720/105, EXTRA cat. Black profile. Decorative cushions: cover art.1720/100, EXTRA cat. art. 1720/106, cat. EXTRA. Feet in Wenge Beech. Guest armchair: cover art.1750/29, EXTRA cat. Canaletto Walnut frame. Guest pouf: cover art.1810/04, cat H. Frame in Canaletto Walnut. Tape coffee table: Canaletto Walnut frame with Sahara noir marble top.

250

120

Ø 62

73 47

Ø 100

104

CON PIEDINI - WITH FEET

CON BASAMENTO - WITH BASE

81 43 120

43 210

120

250

210

250

VARIANTI COLORI PROFILO COLOUR OPTIONS FOR PIPING

40 Bianco 40 White

36 Burro 36 Butter

37 Panna 37 Cream

136 Sabbia 136 Sand

168 Castoro 168 Beaver

142 Nocciola 142 Hazelnut

68 Ambra 68 Amber

85 Rubino 85 Ruby

123 Pistacchio 123 Pistachio

164 Tortora 164 Dove-grey

175 Muschio 175 Moss

173 Avio 173 Air-force blue

116 Oceano 116 Ocean

46 Ferro 46 Iron

99 Moro 99 Dark brown

41 Nero 41 Black

VARIANTI PIEDINI IN LEGNO WOODEN FEET OPTIONS

Faggio Naturale Natural beech

Faggio tinto Noce Walnut stained beech

VARIANTI PIEDINI LACCATO LACQUERED FEET OPTIONS

Faggio tinto scuro Dark stained beech

Faggio Wengè Wenge beech

Faggio Nero Black beech

VARIANTI BASAMENTO IN LEGNO WOODEN BASE OPTIONS

Faggio Naturale Natural beech

Faggio tinto Noce Walnut stained beech

Laccato bronzo Bronze lacquer

Laccato argento Silver lacquer

VARIANTI BASAMENTO LACCATO LACQUERED BASE OPTIONS

Faggio tinto scuro Dark stained beech

Faggio Wengè Wenge beech

Faggio Nero Black beech

Laccato bronzo Bronze lacquer

Laccato argento Silver lacquer

105

CLAY/CLAY TRAPUNTATO Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in legno di Abete e pannelli di legno compensato, il molleggio è ottenuto con cinghie elastiche intrecciate larghezza 90mm, rivestita in poliuretano espanso a densità differenziata T25 e T40 e tela di cotone. Imbottitura: cuscini seduta e cuscini schienali in piuma d’oca sterilizzata con inserto in poliuretano a densità differenziata T35 e T40 e rivestiti in pelle ovo di cotone o in poliuretano espanso a densità differenziata T35 e T40, rivestiti con fibra di Dacron accoppiata con tela di cotone. Rivestimento: interamente sfoderabile nella versione di tessuto. Nella versione pelle solo i cuscini sono sfoderabili. Basamento: in Faggio tinto Noce o Wengè e appoggio a terra con feltro.

VARIANTI PIEDINI IN LEGNO WOODEN FEET OPTIONS

Faggio tinto Noce Walnut stained beech

106

Faggio Wengè Wenge beech

Frame: made of fir wood and plywood panels, the spring support is obtained with interwoven elastic straps 90mm wide, covered with T25 and T40 differentiated density polyurethane foam and cotton cloth. Padding: seat cushions and back cushions in sterilized goose down with insert in T35 and T40 differentiated density polyurethane and covered in cotton ovoid leather or T35 and T40 differentiated density polyurethane foam, covered with Dacron fibre coupled with cotton. Cover: fully removable in the fabric version. In the leather version, only the cushions are removable. Base: in Walnut or Wengè stained Beech and ground support with felt.

Divani_Sofas

81 41

102

202

172

222

242

Divano bracciolo sx/dx_Sofas with 1 arm left/right

151

181

201

221

Poltrona bracciolo sx/dx_Armchairs with 1 arm left/right

101

Elemento centrale divano_Central element for sofa

72 62

41 102

160

130

200

180

Elemento centrale poltrona Central element for armchair

Cuscini_Cushions 50 65

Angolo retto_Straight corner

Chaise longue_Chaise longue

Panca sx/dx_Bench left/right

Pouff_Pouf

102 80

170

102

210 80

102

100

100 102

102

80 102

Divano letto_Sofa bed 81

41 102

107

CLAY/CLAY TRAPUNTATO Design Marconato&Zappa

Composizione pagina 44-45 / Layout page 44-45 Divano Clay: rivestimento art.1800/01, cat H. Profilo colore cenere. Cuscini schienali: art.1770/01, cat. EXTRA. Cuscini decorativi: art.1800/01, cat H. Piedini in Faggio Wengè. Poltrona Guest: rivestimento art.4263/45, cat. EXTRA. Struttura in Frassino Wengè. Tavolino Tape Ø100x32h: struttura Frassino Wengè con piano marmo Sahara noir. Tavolino Tape Ø62x55h: struttura Frassino Wengè con piano marmo Calacatta. Clay sofa: cover art.1800/01, cat H. Ash colour profile. Back cushions: art.1770/01, EXTRA cat. Decorative cushions: art.1800/01, cat H. Feet in Wengè Beech. Guest armchair: cover art.4263/45, EXTRA cat. Frame in Wengè Ash. Tape Ø100x32h coffee table: Wengè Ash frame with Sahara noir marble top. Tape Ø62x55h coffee table: Wengè Ash frame with Calacatta marble top.

Composizione pagina 48-49 / Layout page 48-49 Divano Clay: rivestimento art.1750/17, cat H. Profilo colore burro. Cuscini decorativi: art.1750/17, cat H. Piedini in Faggio Wengè. Poltrona Guest: rivestimento art.1750/29, cat H. Struttura Frassino Wengè. Pouff Domino Ø50x62h: rivestimento art.1790/08, cat. EXTRA con piano Gres Sahara noir. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1770/08, cat. EXTRA. Tavolino Tape: struttura Frassino Wengè con piano marmo Sahara noir. Clay sofa: cover art.1750/17, cat H. Butter colour profile. Decorative cushions: art.1750/17, cat H. Feet in Wengè Beech. Guest armchair: cover art.1750/29, cat H. Wengè ash frame. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1790/08, EXTRA cat. with porcelain Stoneware Sahara noir top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1770/08, EXTRA cat. Tape coffee table: Wengè Ash frame with Sahara noir marble top.

323

242

102

Ø62

Ø 50

210

221

73 102 73 Ø 100

Composizione pagina 52-53 / Layout page 52-53 Divano Clay: rivestimento trapuntato art.1750/17, cat H. Profilo colore burro. Piedini in Faggio Wengè. Poltrona e pouff Guest: rivestimento art.4263/45, cat. EXTRA. Struttura Frassino Wengè. Pouff Domino Ø50x62h: rivestimento art.1770/08, cat. EXTRA con piano Gres Calacatta. Pouff Domino Ø50x43h: rivestimento art.1790/08, cat. EXTRA. Clay sofa: quilted cover art.1750/17, cat H. Butter colour profile. Feet in Wengè Beech. Guest armchair and pouf: cover art.4263/45, EXTRA cat. Wengè Ash frame. Domino pouf Ø50x62h: cover art.1770/08, EXTRA cat. with Calacatta porcelain stoneware top. Domino pouf Ø50x43h: cover art.1790/08, EXTRA cat. 242

Ø50

102

58 47

108

Ø100

VARIANTI COLORI PROFILO - DISPONIBILE SUI MODELLI CLAY/CLAY TRAPUNTATO E SUL MODELLO CLAY SQUARE COLOUR OPTIONS FOR PIPING - AVAILABLE FOR CLAY SOFA/QUILTED CLAY SOFA AND SQUARE CLAY SOFA

40 Bianco 40 White

36 Burro 36 Butter

37 Panna 37 Cream

136 Sabbia 136 Sand

168 Castoro 168 Beaver

142 Nocciola 142 Hazelnut

68 Ambra 68 Amber

85 Rubino 85 Ruby

123 Pistacchio 123 Pistachio

164 Tortora 164 Dove-grey

175 Muschio 175 Moss

173 Avio 173 Air-force blue

116 Oceano 116 Ocean

46 Ferro 46 Iron

99 Moro 99 Dark brown

41 Nero 41 Black

109

CLAY SQUARE/CLAY SQUARE TRAPUNTATO Design Marconato&Zappa

Frame: made of Fir wood and plywood panels, the spring support is created with interwoven elastic straps 90mm wide, covered in T25 and T40 polyurethane foam with different densities and cotton cloth. Padding: seat cushions and back cushions in sterilized goose down with insert in T35 and T40 differentiated density polyurethane and covered in cotton ovoid leather or T35 and T40 differentiated density polyurethane foam, covered with Dacron fibre coupled with cotton. Cover: fully removable in the fabric version. In the leather version, only the cushions are removable. Base: in Walnut or Wengè stained Beech and ground support with felt.

Composizione pagina 56-57 / Layout page 56-57 Divano Clay: rivestimento pelle accoppiata art.4264/5 grigio, cat. pelle accoppiata. Profilo in tinta. Piedini in Faggio Wengè. Poltrona Jack: rivestimento art.1810/06, cat H. Struttura Noce Canaletto. Tavolino Tape: struttura Noce Canaletto con piano marmo Calacatta. Clay sofa: grey coupled leather cover art.4264/5, coupled leather cat. Matching profile. Feet in Wenge Beech. Jack armchair: cover art.1810/06, cat H. Frame Canaletto Walnut. Tape coffee table: Canaletto Walnut frame with Calacatta marble top. 282 Ø62

102

101

VARIANTI PIEDINI IN LEGNO WOODEN FEET OPTIONS

101

110

Ø62

Ø 100

Faggio tinto Noce Walnut stained beech

Faggio Wengè Wenge beech

Divani_Sofas

81 41

102

202

172

242

222

Divano bracciolo sx/dx_Sofas with 1 arm left/right

151

181

201

221

Poltrona bracciolo sx/dx_Armchairs with 1 arm left/right

101

Elemento centrale divano_Central element for sofa

72 62

41 102

160

130

200

180

Elemento centrale poltrona Central element for armchair

Cuscini_Cushions 50 65

Angolo retto_Straight corner

Chaise longue_Chaise longue

Panca sx/dx_Bench left/right

Pouff_Pouf 41

102

170

41 102

210 80

102

102 100

100

80 102

102

Divano letto_Sofa bed 81

41 102

111

U RUBAN RUUBA RRBAN BA NN des ign desdes des ign marconato& ign ign marconato& marconato& marconato& zappa zappa zappa zappa

egno nindilegno legno abete. di abete. didi2_Pannelli abete. abete. 2_Pannelli 2_Pannelli 2_Pannelli di legno di legno didicompensato. legno legno compensato. compensato. compensato. Frame: Frame: Frame: Frame: 1_Fir 1_Fir wood 1_Fir 1_Fir wood fram wood wood fram e. fram 2_Pl fram e. 2_Pl e.ywood e. 2_Pl 2_Pl ywood ywood pywood an el p an s.ppel an an s.elels.s. on cinghie hie oncinghie cinghie elastiche elastiche elastiche elastiche IntesIntes Elasbelt Intes Intes Elasbelt Elasbelt Elasbelt 790/4790/4 mm 790/4 790/4 mm 90.mm mm 90. 90. 90. 3_Elas 3_Elas 3_Elas tic 3_Elas webbing tic tic webbing tic webb web subsp i nisu ngen gsp su si suen sp on spsien en (90 onsision (90 monm(90 (90 mwimdmme, wi mmdIn wi wi e,tes ddIn e,e,tes ElInIn asb tes tes Elel asb ElEl t asb 790/4). asb el t el790/4). elt t 790/4). 790/4). ura: Poliuretano ura: 4_Poliuretano 4_Poliuretano 4_Poliuretano espanso espanso espanso espanso a densità a densità aadensità densità differenziata differenziata differenziata differenziata Frame Frame Frame padding: Frame padding: padding padding 4_D4_Di i fferen : : 4_Di 4_Di fferen tifferen fferen ated ti ated dtitien ated ated si d en tyddsien pen ty olsisi yu ptyty olreth pyu pololreth an yu yuereth reth an foam ean an foam ee foam foam 0.sinato _Resinato 0.5_Resinato 5_Resinato accoppiato accoppiato accoppiato accoppiato T1 / T1 SC /T1 200 T1 SC/ /SC 200 gr. SC200 200 gr. gr. gr. ( PH (40 PH( + (PH 40 PHSR 40 +4075 SR +++ SR 75 SRSRE 7+75 5 SRE +30). + SRE SRE 30). 5_Cou 30). 30). 5_Cou p5_Cou 5_Cou l edp lresi ed ppl ed lresi nedTresi 1resi n / TSC n1n T/T1200 SC 1 / / SC 200 SC g r.200 200 g r. ggr.r. versione sione eversione piuma: piuma: piuma: 6_Cuscini piuma: 6_Cuscini 6_Cuscini 6_Cuscini schienali schienali schienali schienali in piuma in piuma inind’oca piuma piuma d’oca con d’oca d’oca concon con Cus hion CusCus Cus hion f iller hion hion f iller ( fDfiller own iller ( Down (Down versi (Down versi onversi versi ): on 6_Back ):on on6_Back ):): 6_Back 6_Back cu shcui on sh cu cu sish on sh i nison igon ioose nss gi nioose n gdgoose own oose d own wi ddown th own wii nth wi sert wiithnthsert i ni nsert sert cini .Cuscini 7_Cuscini 7_Cuscini seduta seduta in seduta seduta piuma in piuma inind’oca piuma piuma d’oca con d’oca d’oca con inserto con con inserto inserto 30 inserto SRE 30 SRE 30 +30PH SRE SRE +40. PH ++PH 40. PH40. 40. (23 feathers (23(23 (23 feathers feathers feathers + 30+E). 30 ++7_Seat 30 E). 30 E). 7_Seat E). 7_Seat 7_Seat cushions cushions cushions cushions in goose in goose inindown goose goose down with down down with insert with with insert (30 insert insert SRE (30(30 (30 SRE + SRE PH SRE + 40). PH ++ PH 40). PH 40). 40). Design Marconato&Zappa versione ersione ione espanso: espanso: espanso: espanso: 6_Cuscini 6_Cuscini 6_Cuscini 6_Cuscini schienali schienali schienali schienali in poliuretano in poliuretano ininpoliuretano poliuretano espanso espanso espanso espanso a a aa Cushion Cushion Cushion Cushion fillerfiller (Polyurethane filler filler (Polyurethane (Polyurethane (Polyurethane version): version): version): version): 6_Back 6_Back 6_Back 6_Back cushions cushions cushions cushions in differentiated in differentiated inin differentiated differentiated density density density density vestita +0+rivestita 3030rivestita rivestita con con fibra con con fibra di fibra Dacron fibra di Dacron didiDacron accoppiata Dacron accoppiata accoppiata accoppiata con con telacon con tela di cotone. tela tela di cotone. didicotone. cotone. polyurethane polyurethane polyurethane polyurethane foamfoam (23 foam foam + (2330), (23 (23 + 30), + covered + 30), 30), covered covered covered withwith Dacron with with Dacron Dacron Dacron coupled coupled coupled coupled withwith cotton with with cotton cotton fabric. cotton fabric. fabric. fabric. uretano tano uretano espanso espanso espanso espanso a densità a densità aadensità differenziata densità differenziata differenziata differenziata 30 SRE 30 SRE 30 +30PH SRE SRE +40. PH ++PH 40. PH40. 40. 7_Seat 7_Seat 7_Seat 7_Seat cushions cushions cushions cushions in differentiated in differentiated inin differentiated differentiated density density density density polyurethane polyurethane polyurethane polyurethane foamfoam (SRE foam foam (SRE 30(SRE (SRE +30PH30 +3040). PH ++ PH 40). PH 40). 40). Frame: fir wood frame. Plywood panels. Elastic webbing suspension Struttura: realizzata in legno di Abete. Pannelli di legno compensato. in mento nto imento pelle in pelle inino pelle in pelle otessuto inootessuto inintessuto tessuto completamente completamente completamente completamente sfoderabili. sfoderabili. sfoderabili. sfoderabili. Cover Cover : Cover 8_Fully Cover : 8_Fully : : 8_Fully 8_Ful r emovab rem l y rem rem ovab l e ovab ovab l eath l e l eath eler e l eath l or eath erfab er orerrior fab or c fab cover. rifab c riri cover. cc cover. cover. (90mm wide, Intes 790/4). Molleggio ottenuto Intes Elasbelt 790/4 minio oluminio lluminio disponibili disponibili disponibili disponibili nellenelle seguente nelle nelle seguente seguente seguente finiture: finiture: finiture: finiture: con cinghie elasticheFinis Finis hes Finis Finis :hes 9_Aluminiu hes hes : 9_Alumi : : 9_Al 9_Al umunmm i feet ui nim90mm. ni ui ufeet mavai m feet feet avai l abavai avai l leabi nllab leab thil nel e th fol i ni neth l th owi fol ee lfol nowi fol g l owi lfinowi ngi nsh fingnges: ifish finnisati es: sh i shes: es: sati n , sati sati n , Elasbelt nn, , Frame padding: differentiated density polyurethane foam (PH 40 + SR 75 + Imbottitura della struttura: in poliuretano espanso ei ciato to iciato colori neinei nei colori bronzo, colori colori bronzo, bronzo, bronzo, nero. nero. nero. nero. polispolis hed polis polis hed or hed painted hed or aor painted ordensità pai piainnnbted ted iron n bdifferenziata i ze niron n bban ron ze ron d ze an bzel dack an an bdld.ack bbl ack l ack . ..

URBAN

PH 40 + SR 75 + SRE 30. Resinato accoppiato T1/SC 200gr. Imbottitura cuscini versione piuma: cuscini schienali in piuma d’oca con inserto 23 piume + 30 E. Cuscini seduta in piuma d’oca con inserto 30 SRE + PH 40. Imbottitura 8 8 88 cuscini versione espanso: cuscini schienali in poliuretano espanso 6 6 6a 6 densità differenziate 23 + 30 rivestita con fibra di Dacron accoppiata 5 5 55 con tela di cotone. Cuscini seduta in poliuretano espanso a densità differenziata 30 SRE + PH 40. 4 4 44 Rivestimento: in pelle o in tessuto completamente sfoderabili. 2 2 22 Piedini: in alluminio disponibili nelle seguente finiture: satinato, lucido e verniciato nei colori bronzo, nero. 8

8 88

5 55

4 44

2 22

8 88

7 77

5 55

4 44

3 33

1 11

9 99

2/23 32/23

ento 10/46 oento 1710/46 1710/46 1710/46 cat. cat. H ecat. cat. piedini H eHpiedini Heepiedini metallo piedini metallo metallo color metallo color bronzo color color bronzo bronzo bronzo U R BAN U R BAN U717/ URRBAN BAN 717/ 718717/ 717/ 718718 718

83 83 83 83

VARIANTI PIEDINI IN ALLUMINIO ALUMINIUM FEET OPTIONS Varianti Varianti Varianti Varianti piedini piedini piedini piedini

LucidoPiedino satinato bronzo Verniciato Piedino Piedino inPiedino in inin Alluminio Piedino Piedino Piedino inPiedino in inin Verniciato Piedino Piedino Piedino inPiedino alluminio in alluminio ininalluminio alluminio Piedino Piedino Piedino inPiedino alluminio innero alluminio ininalluminio alluminio alluminio alluminio alluminio alluminio lucido lucido lucido lucido alluminio alluminio alluminio alluminio satinato satinato satinato satinato verniciato verniciato verniciato verniciato bronzo bronzo bronzo bronzoBlack verniciato verniciato verniciato verniciato nero neronero nero Polished finish Satin-finished Bronze painting painting aluminium

112

SRE 30). Coupled resin T1/SC 200 gr. Cushion filler (down version): back cushions in goose down with insert (23 feathers + 30 E). Seat cushions in goose down with insert (30 SRE + PH 40). Cushion filler (polyurethane foam version): back cushions in differentiated density polyurethane foam (23 + 30), covered with Dacron coupled with cotton fabric. Seat cushions in differentiated density polyurethane foam (SRE 30 + PH 40). Cover: fully removable leather or fabric cover. Feet: aluminium feet available in the following finishes: satin, polished or painted in bronze and black.

Divani_Sofas

83 42

100

166

196

216

236

Divano bracciolo sx/dx_Sofas with 1 arm left/right

148

178

198

218

180

200

Poltrona bracciolo sx/dx_Armchairs with 1 arm left/right

108

118

Elemento centrale divano_Central element for sofa

83 42 130

160

100

Elemento centrale poltrona_Central element for armchair

100

Chaise longue_Chaise longue

Angolo retto_Straight corner

100

Pouff_Pouf

175 108

175

100 108

Terminale curvo con bracciolo dx Curved end with right armrest

100

Terminale curvo con bracciolo sx Curved end with left armrest

Poltrona_Armchair

100

160Â°

186

113

URBAN

Design Marconato&Zappa

Composizione pagina 60-61 / Layout page 60-61 Divano Urban: rivestimento art.1680/05, cat H. Piedini in alluminio satinato. Pouff Urban: rivestimento pelle accoppiata art.4264 GR 37. Piedini in alluminio satinato. Urban sofa: cover art.1680/05, cat H. Feet in satin-finished aluminium. Urban pouf: coupled leather covera art.4264 GR 37. Feet in satin-finished aluminium.

Composizione pagina 63 / Layout page 63 Divano Urban: rivestimento pelle accoppiata art.4264 GR 37. Piedini metallo color nero. Urban sofa: coupled leather cover art.4264 GR 37. Black metal feet.

326 108

218

236

100

100 175

90 Ă&#x2DC;110

Composizione pagina 66-67 / Layout page 66-67 Divano Urban: rivestimento art.1760/05, cat. EXTRALUX. Piedini in metallo bronzo. Chaise longue Urban: rivestimento pelle accoppiata art.4264 GR 12. Piedini in metallo bronzo. Urban sofa: cover art.1760/05, EXTRALUX cat. Feet in bronze-finished metal. Urban chaise longue: coupled leather cover art.4264 GR 12. Feet in bronze-finished metal.

386 186

100

90 90

108

90 Ă&#x2DC; 110

114

290

U RUBA RUUBA RNRBA BAN NN des ign desdes des ign marconato& ign ign marconato& marconato& marconato& zappa zappa zappa zappa

nngno dilegno legno abete. di abete. didi2_Pannelli abete. abete. 2_Pannelli 2_Pannelli 2_Pannelli di legno di legno didicompensato. legno legno compensato. compensato. compensato. Frame: Frame: Frame: Frame: 1_Fir 1_Fir wood 1_Fir 1_Fir wood fram wood wood fram e. fram 2_Pl fram e. 2_Pl e.ywood e. 2_Pl 2_Pl ywood ywood pywood an el p an s.ppel an an s.elels.s. on cinghie hie oncinghie cinghie elastiche elastiche elastiche elastiche IntesIntes Elasbelt Intes Intes Elasbelt Elasbelt Elasbelt 790/4790/4 mm 790/4 790/4 mm 90.mm mm 90. 90. 90. 3_Elas 3_Elas 3_Elas tic 3_Elas webbing tic tic webbin tic webb web sugbsp i nisu ngen gsp su si suen sp on spsien en (90 onsision (90 monm(90 (90 mwimdmme, wi mmdIn wi wi e,tes ddIn e,e,tes ElInIn asb tes tes Elel asb ElEl t asb 790/4). asb el t el790/4). elt t 790/4). 790/4). Poliuretano ura: ra: 4_Poliuretano 4_Poliuretano 4_Poliuretano espanso espanso espanso espanso a densità a densità aadensità densità differenziata differenziata differenziata differenziata Frame Frame Frame padding: Frame padding: padding padding 4_D4i fferen _Di : : 4_Di 4_Di fferen tifferen fferen ated ti ated dtitien ated ated si d en tyddsien pen ty olsisi yu ptyty olreth pyu pololreth an yu yuereth reth an foam ean an foam ee foam foam 0.sinato _Resinato 0.5_Resinato 5_Resinato accoppiato accoppiato accoppiato accoppiato T1 / T1 SC /T1 200 T1 SC/ /SC 200 gr. SC200 200 gr. gr. gr. ( PH (40 PH( + (PH 40 PHSR 40 +4075 SR +++ SR 75 SRSRE 7+755SRE +30). + SRE SRE 30). 5_Cou 30). 30). 5_Cou p5_Cou 5_Cou l edp lresi ed ppl ed lresi nedTresi 1resi n / TSC n1n T/T1200 SC 1 / / SC 200 SC g r.200 200 g r. ggr.r. Marconato&Zappa versione sione eversione piuma: piuma: piuma: 6_Cuscini piuma: 6_Cuscini 6_Cuscini 6_Cuscini schienali schienali schienali schienali in piuma in piuma inind’oca piuma piuma d’oca con d’oca d’oca concon con Cus hion CusCus Cus hion f iller hion hion f iller ( fDfiller own iller ( D own (Down versi (Down versi onversi versi ): on 6_Back ):Design on on6_Back ):): 6_Back 6_Back cu sh cui on sh cu cu sish on sh i nison igon ioose nss gi nioose n gdgoose own oose d own wi ddown th own wii nth wi sert wiithnthsert i ni nsert sert cini .Cuscini 7_Cuscini 7_Cuscini seduta seduta in seduta seduta piuma in piuma inind’oca piuma piuma d’oca con d’oca d’oca con inserto con con inserto inserto 30 inserto SRE 30 SRE 30 +30PH SRE SRE +40. PH ++PH 40. PH40. 40. (23 feathers (23(23 (23 feathers feathers feathers + 30+E). 30 ++7_Seat 30 E). 30 E). 7_Seat E). 7_Seat 7_Seat cushions cushions cushions cushions in goose in goose inindown goose goose down with down down with insert with with insert (30 insert insert SRE (30(30 (30 SRE + SRE PH SRE + 40). PH ++ PH 40). PH 40). 40). ersione one espanso: ersione espanso: espanso: espanso: 6_Cuscini 6_Cuscini 6_Cuscini 6_Cuscini schienali schienali schienali schienali in poliuretano in poliuretano ininpoliuretano poliuretano espanso espanso espanso espanso a a aa Cushion Cushion Cushion Cushion fillerfiller (Polyurethane filler filler (Polyurethane (Polyurethane (Polyurethane version): version): version): version): 6_Back 6_Back 6_Back 6_Back cushions cushions cushions cushions in differentiated in differentiated inin differentiated differentiated density density density density +0+ estita rivestita 3030rivestita rivestita con con fibra con con fibra di fibra Dacron fibra diStruttura: Dacron didiDacron accoppiata Dacron accoppiata accoppiata accoppiata con con telacon con tela diincotone. tela tela di cotone. didicotone. cotone. polyurethane polyurethane polyurethane polyurethane foamfoam (23 foam foam + (2330), (23 (23 + 30), + covered + 30), 30), covered covered covered withwith Dacron with with Dacron Dacron Dacron coupled coupled coupled coupled withwith cotton with with cotton cotton fabric. cotton fabric. fabric. fabric. realizzata legno di Abete. Pannelli di legno compensato. Frame: Fir wood frame. Plywood panels. Elastic webbing suspension uretano uretano ano espanso espanso espanso espanso a densità a densità aadensità differenziata densità differenziata differenziata differenziata 30 SRE 30 SRE 30 +30PH SRE SRE +40. PH ++PH 40. PH40. 40. 7_Seat 7_Seat 7_Seat 7_Seat cushions cushions cushions cushions in differentiated in differentiated inin differentiated differentiated density density density density polyurethane polyurethane polyurethane polyurethane foamfoam (SRE foam foam (SRE 30(SRE (SRE +30PH30 +3040). PH ++ PH 40). PH 40). 40). Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 90mm. (90 mm wide, Intes Elasbelt 790/4). in mento nto imento pelle in pelle inino pelle in pelle otessuto inootessuto inintessuto tessuto completamente completamente completamente completamente sfoderabili. sfoderabili. sfoderabili. sfoderabili. Cover Cover : Cover 8_Fully Cover : 8_Fully : : 8_Fully 8_Fully r emovab r emrem rem ovab l e ovab ovab l eath l e l eath eler e l eath l or eath erfab er orerrior fab or c fab cover. rifab c riri cover. cc cover. cover. Schienale efiniture: sedile: in poliuretano espanso a Finis densità Backrest density polyurethane foam (PH 40 + SR 75 + minio oluminio lluminio disponibili disponibili disponibili disponibili nellenelle seguente nelle nelle seguente seguente seguente finiture: finiture: finiture: FinisFinis hes Finis :hes 9_Aluminiu hes hes : 9_Alum : :differenziata 9_Al 9_Aluimunmm i feet ui nimni ui ufeet mavai m feet feet avai l abavai avai l leabi nllab leab thil nel e th fol i ni neth l th owi fol ee lfol nowi fol g l owi lfinowi ngi nsh fingnges: ifish finnand isati es: sh i shes: es: sati n ,seat: sati sati n , nn,differentiated , PH 40 + SR 75 + SRE 30. Resinato accoppiato T1/SC SRE 30). Coupled resin T1/SC 200gr. Back cushions in goose down with insert ei ciato to iciato colori neinei nei colori bronzo, colori colori bronzo, bronzo, bronzo, nero. nero. nero. nero. polispolis hed polis polis hed or hed painted hed or or pain or200gr. pai pted iainnnbted ted iron n bi ze niron n bban ron ze ron d ze an bzel dack an an bdld.ack bbl ack l ack . ..

URBAN

Cuscini schienali disponibili in piuma d’oca con inserto 23 piume + 30 E. o in poliuretano espanso a densità differenziate 23 + 30 rivestita con fibra di Dacron accoppiata con tela di cotone. Cuscini seduta disponibili in piuma d’oca con inserto 30 SRE + PH 40. 8 8 88 o in poliuretano espanso a densità differenziata 30 SRE + PH 40. 6 6 66 Rivestimento: in pelle o in tessuto completamente sfoderabili. 5 5 55 Piedini: in alluminio disponibili nelle seguente finiture: satinato, lucido, 4 4 44 e verniciato nei colori bronzo, nero. 2

2 22

8 88

5 55

4 44

2 22

8 88

7 77

5 55

4 44

3 33

1 11

9 99

(23 feathers + 30 E). or in differentiated density polyurethane foam (23 + 30), covered with Dacron coupled with cotton fabric. Seat cushions in goose down with insert (30 SRE + PH 40). or in differentiated density polyurethane foam (SRE 30 + PH 40). Cover: fully removable fabric or leather cover. Feet: in aluminium available in the following finishes: satin, polished or painted in bronze and black.

32/23 /23

55 83

3 83 83 83

Composizione pagina 62 / Layout page 62 Poltrona Urban: rivestimento art.1720/127, cat. EXTRA. Piedini colore nero. Urban armchair: cover art.1720/127, cat. EXTRA. Black feet.

VARIANTI PIEDINI IN ALLUMINIO ALUMINIUM FEET OPTIONS Varianti Varianti Varianti Varianti piedini piedini piedini piedini

115

JACK

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in legno massello di Frassino tinto o Noce Canaletto. Finitura struttura: in legno Frassino tinto o laccato nei colori disponibili o Noce Canaletto. Schienale e sedile: in poliuretano espanso a densitĂ differenziata T40 e T25 rivestiti con resinato 150gr/mq accoppiato con vellutino con inserto in multistrato. Rivestimento: in pelle, Nabuk o tessuto non sfoderabile.

Frame: stained solid Ash or Canaletto Walnut. Frame finish: stained or lacquered Ash wood in the available colours or Canaletto Walnut. Backrest and seat: T40 and T25 differentiated density polyurethane foam covered with 150gr/m2 resin coupled with velveteen with multi-ply insert. Cover: not removable leather, Nubuck or fabric.

50 82 43 87

40 78

Composizione pagina 68-69 / Layout page 68-69 Poltrona e pouff Jack: rivestimento art.1800/08, cat. H e struttura Noce Canaletto. Jack armchair and pouf: art.1800/08, cat. H cover and Canaletto Walnut frame.

VARIANTI STRUTTURA IN LEGNO WOODEN FRAME OPTIONS

Frassino Naturale Natural Ash

116

Frassino tinto Noce Walnut stained Ash

Frassino tinto scuro Dark stained Ash

Frassino WengĂ¨ Wenge Ash

Frassino Nero Black Ash

Noce Canaletto Canaletto Walnut

GUEST

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in legno massello e multistrato curvato. Rivestimento struttura: in legno Frassino tinto nei colori disponibili o Noce Canaletto. Imbottitura: in poliuretano a densità differenziata T35 e T40 e rivestiti con resinato 150gr./mq accoppiato con vellutino. Rivestimento: in pelle, Nabuk o tessuto, non sfoderabile.

Frame: stained solid Ash or Canaletto Walnut and bent multi-ply. Frame finish: stained or lacquered Ash wood in the available colours or Canaletto Walnut. Backrest and seat: T35 and T40 differentiated density polyurethane foam covered with 150gr/m2 resin coupled with velveteen. Cover: not removable leather, Nubuck or fabric.

46 72

45 70

Composizione pagina 72-73 / Layout page 72-73 Poltrona e pouff Guest: rivestimento art.1720/301, cat. EXTRA e struttura Frassino Wengè. Guest armchair and pouf: cover art.1720/301, cat. EXTRA. Wengè Ash frame.

VARIANTI STRUTTURA IN LEGNO WOODEN FRAME OPTIONS

Frassino Naturale Natural Ash

Frassino tinto Noce Walnut stained Ash

Frassino tinto scuro Dark stained Ash

Frassino Wengè Wenge Ash

Frassino Nero Black Ash

Noce Canaletto Canaletto Walnut

117

COCOON

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata con pannelli in legno multistrati curvato. Imbottitura: sedile in poliuretano espanso a densità differenziata T40 - T40P - EM40 (KPA39). Schienale in poliuretano espanso a densità differenziata PF25SM - PF21SM - T40P - MPT95. Resinato 100gr. accoppiato con vellutino. Rivestimento: in pelle o in tessuto completamente sfoderabile. Basamento: realizzato in acciaio verniciato bronzo oppure piedini in alluminio o in legno naturale sbiancato o tinto: Wengè, Noce, Noce scuro, ciliegio.

CON PIEDINI - WITH FEET

Frame: bent multi-ply. Padding: seat in differentiated density polyurethane foam T40 - T40P EM40 (KPA39). Backrest in differentiated density polyurethane foam PF25SM - PF21SM - T40P - MPT95. Resin 100gr. coupled with velveteen. Cover: completely removable leather or fabric. Base: in bronze painted steel or feet in aluminium or in natural bleached wood or wood with Wengè, Walnut, dark Walnut, Cherry stain.

CON BASAMENTO - WITH BASE

86 44 75

44 67

Composizione pagina 37 / Layout page 37 Poltrona Cocoon: rivestimento art.1720/131, cat. EXTRA. Profilo rivestimento art.1720/108, cat. EXTRA. Basamento laccato bronzo. Cocoon armchair: cover art.1720/131, EXTRA cat. Covering profile art.1720/108, cat. EXTRA. Bronze painted base.

VARIANTI PIEDINI IN LEGNO WOODEN FEET OPTIONS

Frassino Naturale Natural bleached wood

118

Frassino tinto Noce Walnut stained Ash

BASAMENTO GIREVOLE LACCATO LACQUERED SWIVEL BASE

Frassino tinto scuro Dark stained Ash

Frassino Wengè Wenge Ash

Ciliegio Cherry

Laccato bronzo Bronze lacquer

444 8

333

111

1010 1010

6 4

PLAZA 10

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in legno di Abete. Pannello in legno di multistrato Frame: fir wood panel. Curved multi-ply wood panel and elastic belt curvato e molleggio ottenuto con cinghie elastiche Elasbelt 790/4 suspension (Elasbelt 790/4 width990mm). larghezza 90mm. Frame cover: in cuoietto leather, leather or fabric. Rivestimento struttura: in cuoietto, pelle o in tessuto. Padding: seat in differentiated density polyurethane foam (T30 SPP and Imbottitura: sedile in poliuretano espanso a densità differenziata T30). Back in differentiated density polyurethane (T21 SM and T40 P). Resin T30 SPP e T3. Schienale in poliuretano a densità differenziata (100gr) coupled with velveteen. Lower back cushion in ORO goose down. T21 SM e T40 P. Resinato 100gr. accoppiato con vellutino. Cover: in leather or fabric. Cuscinetto poggiareni inpagine piuma d’oca ORO. Feet: in natural Ash wood or with Wengè, Walnut, dark Walnut stain and with Composizione Composizione Composizione Composizione pagine pagine pagine 124/125 124/125 124/125 124/125 Rivestimento: in pelle o in tessuto. white or black open-pore lacquered or with cuoietto leather or leather cover. Piedini: realizzati instruttura Frassino opiedini tinto Noce,colore Noce scuro etesta Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona Plaza: Plaza: Plaza: Plaza: struttura struttura struttura enaturale piedini eepiedini epiedini inWengè, in cuoietto incuoietto incuoietto cuoietto colore colore colore testa testa testa di di moro, dimoro, dimoro, moro, Composizione pagine 124/125 a poro aperto 1690/7 cat. Hlaccato e basamento tintobianco, noce nero scuroo rivestito in cuoietto o pelle.

cuscini cuscini cuscini cuscini rivestimento rivestimento rivestimento rivestimento 1520/90 1520/90 1520/90 1520/90 cat. cat. cat. EXTRALUX cat. EXTRALUX EXTRALUX EXTRALUX Poltrona Plaza: struttura e piedini in cuoietto colore testa di moro, cuscini rivestimento 1520/90 cat. EXTRALUX

to 1660/12 cat. VIP e piedini metallo verniciato brun sablè

PLPL APZA LAPAZA L704 ZA A ZA 704 704 704

M A R G OT 7 1 4

P L A ZA 704

Poltrona con basamento

Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona

PLAZA PLA PLAZPoltrona ZAA7 70704044

7272 7272 72

4343 4343

7878 7878 78

7878 7878

83 78 78 44 page 74-75 Composizione pagina 74-75 / Layout Poltrona Plaza: rivestimento interno art.1810/04, cat H. Scocca cuoietto col. nero. Piedini cuoietto col. nero. 77 67 Plaza armchair: internal cover art.1810/04, cat H. Black cuoietto leather body. Black cuoietto leather feet. Pouff con basamento

Varianti Varianti Varianti Varianti struttura struttura struttura struttura ee piedini epiedini epiedini piedini inin in cuoietto in cuoietto cuoietto cuoietto 44 VARIANTI STRUTTURA E PIEDINI IN CUOIETTO

CUOIETTO LEATHER BASEeAND FEET OPTIONS Varianti struttura piedini in cuoietto

Bianco White

Sabbia Sand

Testa di moro Bianco Bianco Bianco Bianco Dark brown

Naturale Natural

Grigio Sabbia Sabbia Sabbia Sabbia Grey

Bianco Sabbia VARIANTI PIEDINI IN LEGNO WOODEN FEET OPTIONS

Varianti Varianti Varianti Varianti piedini piedini piedini piedini inin in legno in legno legno legno Grigio Grigio Grigio uuscuro scuro scuro Testa Testa Testa Varianti piedini in legno didi dimoro moro moro

Verniciato brun sablè

Verde bosco Varianti basamentoBlu inscuro legno Forrest green Dark blue

Nero Naturale Naturale Naturale Naturale Bordeaux Bordeaux Bordeaux BordeauxVerde Verde Verde Verde bosco bosco bosco boscoBlu Blu Blu scuro Blu scuro scuro scuro Testa Testa Testa Testa Black chiaro chiaro chiaro chiaro di di moro dimoro dimoro moro Naturale Bordeaux Frassino Verde bosco Frassino Blu scuro naturale Frassino tintoTesta noce tinto noce scurodi moro chiaro

grigio

Grigio Grigio Grigio Grigio Grigio

Nero Nero Nero

Frassino Naturale Frassino tinto Noce Frassino tinto scuro Natural Ash VerniciatoWalnut stained AshVerniciato Dark stained Ash

nero

Bordeaux chiaro Light burgandy red

Frassino Wengè Wenge Ash

Frassino laccato nero poro aperto Frassino Open-pore black Ash tinto wengé

Frassino laccato bianco porolaccato aperto Frassino Frassino laccato Open-pore Ash nero poro aperto bianco porowhite aperto

Frassino Frassino Frassino Frassino naturale naturale naturale naturale Frassino Frassino Frassino Frassino tinto tinto tinto tinto noce noce noce noceFrassino Frassino Frassino Frassino tinto tinto tinto tinto noce noce noce noceFrassino Frassino Frassino Frassino tinto tinto tinto wengé tinto wengé wengé wengé Frassino Frassino Frassino Frassino laccato laccato laccato laccato 119 Frassino Frassin Frassi Fras scuro scuro scuro scuro bianco bianco bianco bianco poro poro poro poro aperto aperto aperto aperto nero nero nero nero poro po p

design design design design marconato&zappa marconato&zappa marconato&zappa marconato&zappa

Struttura: Struttura: Struttura: Struttura: 1_Struttura 1_Struttura 1_Struttura 1_Struttura inininlegno in legno legno legno dididiabete. di abete. abete. abete. 2_Pannelli 2_Pannelli 2_Pannelli 2_Pannelli inininlegno in legno legno legno multistrato multistrato multistrato multistrato curvato. curvato. curvato. curvato. 3_Molleggio 3_Molleggio 3_Molleggio 3_Molleggio ottenuto ottenuto ottenuto ottenuto con con con con cinghie cinghie cinghie cinghie elastiche elastiche elastiche elastiche Intes Intes Intes Intes Elasbelt Elasbelt Elasbelt Elasbelt 790/4 790/4 790/4 790/4 larghezza larghezza larghezza larghezza mm mm mm mm 90. 90. 90.90. Imbottitura Imbottitura Imbottitura Imbottitura della della della della struttura: struttura: struttura: struttura: 4_Sedile 4_Sedile 4_Sedile 4_Sedile poliuretano poliuretano poliuretano poliuretano espanso espanso espanso espanso a adensità a densità adensità densità 4 differenziata differenziata differenziata differenziata T30 T30 T30 T30 e eT40. e T40. eT40. T40. 5_Poliuretano 5_Poliuretano 5_Poliuretano 5_Poliuretano a adensità a densità adensità densità differenziata differenziata differenziata differenziata T21 T21 T21 T21 SM SM SMSM e eT40 e T40 eT40 T40 P.P.P. P. 6_Resinato 6_Resinato 6_Resinato 6_Resinato 100 100 100 100 grgrgraccoppiato gr accoppiato accoppiato accoppiato con con con con vellutino. vellutino. vellutino. vellutino. 3 7_Cuscino 7_Cuscino 7_Cuscino 7_Cuscino poggiareni poggiareni poggiareni poggiareni T25 T25 T25 T25 rivestito rivestito rivestito rivestito inininfodera in fodera fodera fodera dididicotone. di cotone. cotone. cotone. Design Marconato&Zappa Rivestimento: Rivestimento: Rivestimento: Rivestimento: 8_Rivestimento 8_Rivestimento 8_Rivestimento 8_Rivestimento inininpelle in pelle pelle pelle o oin o in ointessuto in tessuto tessuto tessuto completamente completamente completamente completamente sfoderabile. sfoderabile. sfoderabile. sfoderabile. 1 Finiture: Finiture: Finiture: Finiture: 9_Piedino 9_Piedino 9_Piedino 9_Piedino inininmetallo in metallo metallo metallo disponibile disponibile disponibile disponibile nelle nelle nelle nelle seguenti seguenti seguenti seguenti finiture: finiture: finiture: finiture: verniciato verniciato verniciato verniciato colore colore colore colore oro oro oro oro satinato, satinato, satinato, satinato, brun brun brun brun sablè, sablè, sablè, sablè, nero, nero, nero, nero, grigio. grigio. grigio. grigio. Basamento Basamento Basamento Basamento inininfrassino in frassino frassino frassino naturale naturale naturale naturale o oo o tinto tinto tinto tinto wengé, wengé, wengé, wengé, noce, noce, noce, noce noce noce noce scuro, scuro, scuro, scuro, laccato laccato laccato laccato a aporo a poro aporo poro aperto aperto aperto aperto bianco, bianco, bianco, bianco, e elaccato e laccato elaccato laccato a asuspension poro a poro aporo poro aperto aperto aperto aperto nero. nero. nero. nero. Struttura: realizzata in legno di Abete e pannelli in legno multistrato curvato. Frame: fir noce, wood and bent multi-ply panels. Elastic webbing

GINEVRA

Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 larghezza 90mm. Schienale e sedile: in poliuretano espanso a densità differenziata T30 e T40. Poliuretano a densità differenziata T21 SM e T40 P. Resinato 100gr. accoppiato con vellutino. Cuscino poggiareni T25 rivestito in fodera di cotone. Rivestimento: in pelle o in tessuto completamente sfoderabile. Basamento: la poltrona è disponibile in due versioni, con basamento o con piedini. I piedini in metallo disponibile nelle seguenti finiture: verniciato colore oro satinato, brun sablè, nero, grigio. Basamento in Frassino naturale o tinto Wengè, Noce, Noce scuro, laccato a poro aperto bianco e laccato a poro aperto nero.

Structure: Structure: Structure: Structure: 1_Fir 1_F 1_F 1_ 3_Elastic 3_Elastic 3_Elastic 3_Elastic webbi webb web we Structure Structure Structure Structure paddi padd pad pa 5_Differentiated 5_Differentiate 5_Differentiat 5_Differenti 6_Resin 6_Resin 6_Resin 6_Resin (100 (100 (100 (10 grg 7_Lower 7_Lower 7_Lower 7_Lower back back back bac c Cover: Cover: Cover: Cover: 8_Leathe 8_Leath 8_Leat 8_Le Finishing: Finishing: Finishing: Finishing: 9_Alu 9_A 9_A 9_ inininsatin in satin satin satin gold, gold, gold, gold sas walnut, walnut, walnut, walnut, dark dark dark dark waww

(90mm wide, Intes Elasbelt 790/4). Backrest and seat: seat in differentiated density polyurethane foam (T30 and T40). Differentiated density polyurethane foam 8 88 8(T21 SM and T40 P). Resin (100gr) coupled with velveteen. Lower back cushion covered with cotton lining. 6 66(T25) 6 Cover: leather or fully removable fabric. 5 55 5 Base: the sofa comes in two versions, with base or with feet. 2 22 2 Aluminium feet available in the following finishes: painted in satin gold, brun sablè, black and grey. Base in Ash wood – natural or Wengè, Walnut, dark Walnut stain and with white or black open-pore lacquered.

8 88 8

ablè

6 66 6 5 55 5

M ARGOT 7 1 4

2 22 2

Composizione Composizione Composizione Composizione pagina pagina pagina pagina 2626 2626 Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona Ginevra: Ginevra: Ginevra: Ginevra: rivestimento rivestimento rivestimento rivestimento 1620/29 1620/29 1620/29 1620/29 cat. cat. cat. cat. EXTRA EXTRA EXTRA EXTRA e epiedini e piedini epiedini piedini metallo metallo metallo metallo verniciato verniciato verniciato verniciato oro oro oro oro satinato satinato satinato satinato

Composizione Composizione Composizione Composizione pagina pagina pagina pagina 2727 2727 Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona Ginevra: Ginevra: Ginevra: Ginevra: rivestimento rivestimento rivestimento rivestimento 1720/126 1720/126 1720/126 1720/126 cat. cat. cat. cat. EXTRA, EXTRA, EXTRA, poggiareni poggiareni poggiareni poggiareni 1710/52 1710/52 1710/52 cat. cat. cat. cat. H HHe eHbasamento e basamento ebasamento basamento tinto tinto tinto tinto noce noce noce noce scuro scuro scuro scuro CON PIEDINI -EXTRA, WITH FEET1710/52

Composizione pagina 78 / Layout page 78 Poltrona e pouff Ginevra: rivestimento art.1720/141, cat. EXTRA. Piedini metallo verniciato oro satinato. Ginevra armchair and pouf: cover art.1720/141, cat. EXTRA Feet in satin-finished gold painted metal. Composizione pagina 79 / Layout page 79 Poltrona Ginevra: rivestimento art.1720/126, cat. EXTRA. Cuscini poggiareni rivestimento art.1710/52, cat. H. Basamento tinto Noce scuro. Ginevra armchair: cover art.1720/126, EXTRA cat. Lower back cushion cover art.1710/52, cat. H. Dark walnut stained base.

VARIANTI BASAMENTO IN LEGNO Varianti basamento WOODEN BASE OPTIONS

GINEVRA GINEVRA GINEVRA GINEVRA 7 1773117331 3

99 con Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona con con con piedini piedini piedini piedini

Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona con con con con basamento basamento basamento basamento

44 88

9999 9999

679999 9999

4444 4444

4444 4444 79 79 CON7979 BASAMENTO - WITH BASE

8888 8888

7979 7979

52 Pouff Pouff Pouff Pouff con con con con piedini piedini piedini piedini

Composizione pagina 80 / Layout page 80 Poltrona Ginevra: rivestimento art.1720/128, cat. EXTRA. Piedini in alluminio verniciato nero. Ginevra armchair: cover art.1720/128, EXTRA cat. Feet in black painted aluminium.

4444 4444

Pouff Pouff Pouff Pouff con con con con basamento basamento basamento basamento

99 6767 6767

4949 4949

4444 4444

44 79

6767 6767

in legno VARIANTI PIEDINI IN METALLO ALUMINIUM OPTIONS Varianti Varianti Varianti Varianti piedini piedini piedini piedini inFEET ininmetallo in metallo metallo metallo

120

4949 4949

Frassino Naturale Natural Ash

Frassino Noce Frassinotinto naturale Walnut stained Ash

Frassino tinto scuro Frassino Dark stained Ash

Frassino Wengè Wenge Ash

Frassino laccato nero poro aperto Frassino Open-pore black Ash tinto wengé

Frassino laccato bianco porolaccato aperto Frassino Frassino laccato Open-pore Ash nero poro aperto bianco porowhite aperto

tinto noce

Frassino tinto noce scuro

Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato oro Verniciato brun sablè Verniciato nero oro oro oro satinato oro satinato satinato satinato brun brun brun sablè sablè sablè sablè nero nero nero satinato Brun brun sablè painting Black nero painting Satin gold painting

Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato grigio grigio grigio grigio Greygrigio painting

design design design design marconato&zappa marconato&zappa marconato&zappa marconato&zappa

Struttura: Struttura: Struttura: Struttura: 1_Struttura 1_Struttura 1_Struttura 1_Struttura inininlegno in legno legno legno dididiabete. di abete. abete. abete. 2_Pannelli 2_Pannelli 2_Pannelli 2_Pannelli inininlegno in legno legno legno multistrato multistrato multistrato multistrato curvato. curvato. curvato. curvato. 3_Molleggio 3_Molleggio 3_Molleggio 3_Molleggio ottenuto ottenuto ottenuto ottenuto con con con con cinghie cinghie cinghie cinghie elastiche elastiche elastiche elastiche Intes Intes Intes Intes Elasbelt Elasbelt Elasbelt Elasbelt 790/4 790/4 790/4 790/4 larghezza larghezza larghezza larghezza mm mm mm mm 90. 90. 90.90. Imbottitura Imbottitura Imbottitura Imbottitura della della della della struttura: struttura: struttura: struttura: 4_Sedile 4_Sedile 4_Sedile 4_Sedile poliuretano poliuretano poliuretano poliuretano espanso espanso espanso espanso a adensità a densità adensità densità 4 differenziata differenziata differenziata differenziata T30 T30 T30 T30 e eT40. e T40. eT40. T40. 5_Poliuretano 5_Poliuretano 5_Poliuretano 5_Poliuretano a adensità a densità adensità densità differenziata differenziata differenziata differenziata T21 T21 T21 T21 SM SM SMSM e eT40 e T40 eT40 T40 P.P.P. P. 6_Resinato 6_Resinato 6_Resinato 6_Resinato 100 100 100 100 grgrgraccoppiato gr accoppiato accoppiato accoppiato con con con con vellutino. vellutino. vellutino. vellutino. 3 7_Cuscino 7_Cuscino 7_Cuscino 7_Cuscino poggiareni poggiareni poggiareni poggiareni T25 T25 T25 T25 rivestito rivestito rivestito rivestito inininfodera in fodera fodera fodera dididicotone. di cotone. cotone. cotone. Design Marconato&Zappa Rivestimento: Rivestimento: Rivestimento: Rivestimento: 8_Rivestimento 8_Rivestimento 8_Rivestimento 8_Rivestimento inininpelle in pelle pelle pelle o oin o in ointessuto in tessuto tessuto tessuto completamente completamente completamente completamente sfoderabile. sfoderabile. sfoderabile. sfoderabile. 1 Finiture: Finiture: Finiture: Finiture: 9_Piedino 9_Piedino 9_Piedino 9_Piedino inininmetallo in metallo metallo metallo disponibile disponibile disponibile disponibile nelle nelle nelle nelle seguenti seguenti seguenti seguenti finiture: finiture: finiture: finiture: verniciato verniciato verniciato verniciato colore colore colore colore oro oro oro oro satinato, satinato, satinato, satinato, brun brun brun brun sablè, sablè, sablè, sablè, nero, nero, nero, nero, grigio. grigio. grigio. grigio. Basamento Basamento Basamento Basamento inininfrassino in frassino frassino frassino naturale naturale naturale naturale o oo o tinto tinto tinto tinto wengé, wengé, wengé, wengé, noce, noce, noce, noce, noce noce noce noce scuro, scuro, scuro, scuro, laccato laccato laccato laccato a aporo a poro apanels. poro poro aperto aperto aperto aperto bianco, bianco, bianco, bianco, e elaccato e laccato elaccato laccato a suspension aporo a poro aporo poro aperto aperto aperto aperto nero. nero. nero. nero. Struttura: realizzata in legno di Abete e pannelli in legno multistrato curvato. Frame: fir wood and bent multi-ply Elastic webbing

MARGOT

Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 larghezza mm 90. Schienale e sedile: in poliuretano espanso a densità differenziata T30 e T40. Poliuretano a densità differenziata T21 SM e T40 P. Resinato 100gr. accoppiato con vellutino. Cuscino poggiareni T25 rivestito in fodera di cotone. Rivestimento: in pelle o in tessuto completamente sfoderabile. Basamento: la poltrona è disponibile in due versioni, con basamento o con piedini. I piedini in metallo disponibile nelle seguenti finiture: verniciato colore oro satinato, brun sablè, nero, grigio. Basamento in Frassino naturale o tinto Wengè, Noce, Noce scuro, laccato a poro aperto bianco, e laccato a poro aperto nero.

Structure: Structure: Structure: Structure: 1_Fi 1_F 1_1 3_Elastic 3_Elastic 3_Elastic 3_Elastic webb web web we Structure Structure Structure Structure paddi padd pad pa 5_Differentiate 5_Differentiat 5_Differentia 5_Differenti 6_Resin 6_Resin 6_Resin 6_Resin (100 (100 (100 (10 grg 7_Lower 7_Lower 7_Lower 7_Lower back back back bac Cover: Cover: Cover: Cover: 8_Leathe 8_Leat 8_Leat 8_Le Finishing: Finishing: Finishing: Finishing: 9_Alu 9_A 9_9 inininsatin in satin satin satin gold, gold, gold, gold sas walnut, walnut, walnut, walnut, dark dark dark dark waww

(90mm wide, Intes Elasbelt 790/4). Backrest and seat: seat in differentiated density polyurethane foam (T30 and T40). Differentiated density polyurethane foam SM and T40 P). Resin (100gr) 8 88 (T21 8 coupled with velveteen. Lower back cushion6 66(T25) covered with cotton lining. 6 Cover: leather or fully removable fabric. 5 55 5 Base: the sofa comes in two versions, with base or with feet. 2 22 2 Aluminium feet available in the following finishes: painted in satin gold, brun sablè, black and grey. Base in Ash wood – natural or Wengè, Walnut, dark Walnut stain and with white or black open-pore lacquered.

8 88 8

ablè

6 66 6 5 55 5

M ARGOT 7 1 4

2 22 2 FEET CON PIEDINI - WITH

to 83

83 44

Composizione Composizione Composizione Composizione pagina pagina pagina pagina 2626 2626 77

Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona Ginevra: Ginevra: Ginevra: Ginevra: rivestimento rivestimento rivestimento rivestimento 1620/29 1620/29 1620/29 1620/29 cat. cat. cat. cat. EXTRA EXTRA EXTRA EXTRA e epiedini e piedini epiedini piedini metallo metallo metallo metallo verniciato verniciato verniciato verniciato oro oro oro oro satinato satinato satinato satinato

Composizione Composizione Composizione Composizione pagina pagina pagina pagina 2727 2727 44

Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona Ginevra: Ginevra: Ginevra: Ginevra: rivestimento rivestimento rivestimento rivestimento 1720/126 1720/126 1720/126 1720/126 cat. cat. cat. cat. EXTRA, EXTRA, EXTRA, EXTRA, poggiareni poggiareni poggiareni poggiareni 1710/52 1710/52 1710/52 1710/52 cat. cat. cat. cat. H HHe eHbasamento e basamento ebasamento basamento tinto tinto tinto tinto noce noce noce noce scuro scuro scuro scuro 67

GINEVRA GINEVRA GINEVRA GINEVRA 7 1773117331 3 Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona con con con con piedini piedini piedini piedini

Poltrona Poltrona Poltrona Poltrona con con con con basamento basamento basamento basamento

CON BASAMENTO - WITH BASE

Composizione pagina 76 / Layout page 76 Poltrona e pouff Margot: rivestimento art.1660/12, cat. VIP. Piedini metallo verniciato brun sablè. Margot armchair and pouf: cover art.1660/12, VIP cat. Feet in brun sablè painted metal.

9999 9999

4444 4444

83 44

8888 8888

7979 7979

4444 4444

7979 7979

67 Pouff Pouff Pouff Pouff con con con con basamento basamento basamento basamento 4444 4444

44 6767 6767

8888 8888

Pouff Pouff Pouff Pouff con con con con piedini piedini piedini piedini

Composizione pagina 77 / Layout page 77 Poltrona Margot: rivestimento art.1690/7, cat. H. Basamento tinto Noce scuro. Margot armchair: cover art.1690/7, cat. H. Base in dark walnut stain. VARIANTI BASAMENTO IN LEGNO Varianti basamento WOODEN BASE OPTIONS

9999 9999

4949 4949

6767 6767

4949 4949

in legno VARIANTI PIEDINI IN METALLO ALUMINIUM OPTIONS Varianti Varianti Varianti Varianti piedini piedini piedini piedini inFEET ininmetallo in metallo metallo metallo

Frassino Naturale Natural Ash

Frassino Noce Frassinotinto naturale Walnut stained Ash

Frassino tinto scuro Frassino Dark stained Ash

Frassino Wengè Wenge Ash

Frassino laccato nero poro aperto Frassino Open-pore black Ash tinto wengé

Frassino laccato bianco porolaccato aperto Frassino Frassino laccato Open-pore Ash nero poro aperto bianco porowhite aperto

tinto noce

Frassino tinto noce scuro

Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato Verniciato grigio grigio grigio grigio Greygrigio painting

121

frassino rassino frassino frassino noce scuro, tinto tinto tinto tintonaturale, naturale, wengé, naturale, naturale, in legno bianco noce, noce, noce, noce, di frassino noce enoce noce noce nero. scuro, tinto scuro, scuro, scuro, naturale, wengé, wengé, wengé, wengé,noce, bianco bianco bianco bianco noce eeeewalnut, nero. nero. nero. nero. scuro,dark wengé, bianco e nero. walnut or wenge walnut, walnut, walnut, walnut, staindark dark or dark dark white walnut walnut walnut walnut andor or or or black. wenge wenge wenge wenge walnut, stain stain stain stain dark or or or orwhite white walnut white whiteand and and and or black. wenge black. black. black. stain or white and black.

in legno di frassino tinto naturale, noce, noce scuro, wengé, bianc

8 6

ANNA

5555

4444

3333

5 2

Struttura: realizzata in acciaio. Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 50mm. 2 2222 2 3 3333 Schienale e sedile: in poliuretano schiumato a freddo ignifugo. 1Vellutino accoppiato 3mm. 1111 1 Rivestimento: in pelle o in tessuto sfoderabile. Basamento: in metallo cromato lucido girevole o fisso in legno di Frassino scuro, Wengè, 6bianco e nero. 6tinto naturale, Noce, Noce 6666

Frame: steel structure. Elastic belt suspension (Intes Elasbelt width 50mm). Backrest and seat: fire-proof, cold-moulded polyurethane foam. 9 3 Velveteen coupling 3mm. Cover: removable leather or fabric cover. Base: polished chrome-plated swivel base or Ash wood fixed base with natural, Walnut, dark Walnut or Wengè stain or white and black.

2 1

to 1690/7 cat. H e basamento tinto noce scuro CON PIEDINI - WITH FEET

zione izione zione ione pagina pagina pagina pagina134 Composizione 134 134 134 pagina 134

Composizione pagina 134

to 1660/12 cat. VIP e piedini metallo verniciato brun sablè

nna nna na nna 10 fissa: cat. fissa: fissa: fissa: EXTRALUX rivestimento rivestimento rivestimento rivestimento Poltrona 1520/10 1520/10 1520/10 1520/10 Anna fissa: cat. cat. cat. cat.EXTRALUX rivestimento EXTRALUX EXTRALUX EXTRALUX 1520/10 cat. EXTRALUX oofrassino frassino frassino frassinotinto tinto tinto tintonoce noce noce basamento nocescuro scuro scuro scuro frassino tinto noce scuro

zione izione zione ione pagina pagina pagina pagina135 Composizione 135 135 135 pagina 135

M A R G OT 7 1 4

nna nna 60/12 na nnagirevole: girevole: girevole: girevole: cat. Hrivestimento rivestimento rivestimento rivestimento Poltrona Anna 1460/12 1460/12 1460/12 1460/12 girevole: cat. cat. cat. cat.H rivestimento H H H 1460/12 cat. H oocromato cromato cromato cromatolucido lucido lucido lucido basamento cromato lucido

Composizione pagina 135

Poltrona con basamento

A NNA 695

Poltrona

AAANNA ANNA NNA NNA695 695 695 695

ANNA 695

CON BASAMENTO GIREVOLE WITH SWIVEL BASE

Poltrona con basamento girevole Poltrona Poltrona Poltrona Poltronacon con con conbasamento basamento basamento basamentogirevole girevole girevole girevole Poltrona con basamento girevole

77 79

79 79 79 79

62 62 62 62 60

46 46 46 46

Poltrona

46 46 46 46

Poltrona Anna girevole: rivestimento 1460/12 cat. H basamento cromato lucido

Poltrona Anna fissa: rivestimento 1520/10 cat. EXTRALUX basamento frassino tinto noce scuro

60 60 60 60

62 62 62 62 60

46 62

44 77

Composizione pagina 92-93 / Layout page 92-93 Pouff con basamento Poltrona Anna: rivestimento art.1750/04, cat. H. Basamento in Frassino Wengè. Anna armchair: cover art.1750/04, cat. H. Base in Wengè Ash.

BASAMENTO GIREVOLEgirevole METALLO Basamento METAL SWIVEL BASE Varianti basamento fisso in in metallo

VARIANTI BASAMENTO FISSO IN LEGNO 49 67 nto nto to to girevole girevole girevole girevole Basamento girevole o nti o lo o basamento infisso metallo Varianti Varianti Varianti Varianti in legno basamento basamento basamento basamento fisso fisso fisso fisso Varianti in in in inlegno legno legno legno basamento fisso in legno FIX WOODEN BASE OPTIONS

Varianti basamento in legno

assino naturale ato ato to atolucido lucido lucido lucido

Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino tinto naturale naturale naturale naturale noce Frassino Naturale Cromato lucido

Natural Ash

Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino tinto naturale tinto tinto tinto tinto noce noce noce noce Frassino tinto Noce noce scuro Ash Walnut stained

Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino tinto tinto tinto tinto tinto wengé tinto noce Frassino tinto scuro noce noce nocescuro scuro scuro scuro Dark noce stained Ash

Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino tinto tinto tinto tinto tinto tinto wengé wengé wengé wengé Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino tinto tinto tinto wengé tinto tinto Frassino Frassino Frassino Frassino Frassino tinto tinto tinto tinto tinto Frassino tinto Frassino Wengè laccato Frassino laccato Cromato lucido Cromato lucido bianco noce poro scuro aperto bianco bianco bianco nero bianco poro poro poro poro poro aperto aperto aperto aperto aperto bianco bianco nero nero nero nero poro poro poro poroaperto aperto aperto aperto nero chrome poro aperto Wenge Ash nero poro aperto poro aperto Glossy Open-pore black Ash Open-pore white Ash

Frassino naturale

VARIANTI BASAMENTO IN LEGNO WOODEN BASE OPTIONS

otecnica tecnica tecnica tecnica 0080_17 2017.indd 2017.indd 2017.indd 2017.indd - CTS211 211 211 catalogo 211 tecnica 2017.indd 211

Verniciato brun sablè

122

17/03/17 17:40

Frassino Naturale Frassino tinto Noce Frassino tinto scuro Natural Ash VerniciatoWalnut stained AshVerniciato Dark stained Ash

nero

Frassino tinto noce

grigio

Frassino Wengè Wenge Ash

Frassino laccato nero poro aperto Frassino Open-pore black Ash tinto wengé

Frassino naturale

Frassino tinto noce scuro

17/03/17 17/03/17 17:40 17:40 17:40 17:40 17/03/17 0080_1717/03/17 -17/03/17 CTS catalogo tecnica 2017.indd 211 17:40

Frassino laccato bianco porolaccato aperto Frassino Frassino laccato Open-pore Ash nero poro aperto bianco porowhite aperto

Fra

TAPE

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in legno massello curvato di Frassino tinto nei colori disponibili o Noce Canaletto. Piano: realizzato in marmo Calacatta, Emperador, Portoro o Sahara noir od in gres porcellanato finitura Calacatta o nero Marquinia.

Frame: curved solid Ash wood stained in the available colours or Canaletto Walnut. Top: Calacatta, Emperador, Portoro or Sahara Noir marble, or in porcelain stoneware with Calacatta or Marquinia black finish.

32 Ø100

Ø100

Ø62

Composizione pagina 82-83 / Layout page 82-83 Tavolino Tape: struttura in Frassino tinto nero con piano Sahara Noir. Tape coffee table: frame in black stained Ash with Sahara Noir top. Composizione pagina 84-85 / Layout page 84-85 Tavolino Tape: struttura in Frassino tinto nero con piano Calacatta. Tape coffee table: frame in black stained Ash with Calacatta top. Composizione pagina 86-87 / Layout page 86-87 Tavolino Tape: struttura in Frassino Noce Canaletto con piano Sahara Noir. Tape coffee table: frame in Canaletto Walnut with Sahara Noir top.

VARIANTI STRUTTURA IN LEGNO WOODEN FRAME OPTIONS

Frassino Naturale Natural Ash

Frassino tinto Noce Walnut stained Ash

Frassino tinto scuro Dark stained Ash

Frassino Wengè Wenge Ash

VARIANTI PIANO IN MARMO MARBLE TOP OPTIONS

Calacatta Calacatta

Emperador Emperador

Frassino Nero Black Ash

Noce Canaletto Canaletto Walnut VARIANTI PIANO IN GRES PORCELLANATO PORCELAIN STONEWARE TOP OPTIONS

Nero portoro Portoro black

Sahara Noir Sahara noir

Calacatta Calacatta

Nero Marquinia Marquinia black

123

8 8

CHARME

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in metallo in due finiture: verniciato bronzo scuro anodizzato e verniciato oro satinato. Piano superiore: disponibile in marmo Calacatta, Emperador, Portoro, Sahara Noir e in legno impiallacciato Frassino tinto.

to 1690/7 cat. H e basamento tinto noce scuro 55

40 50

Frame: metal base in two finishes - painted dark bronze anodized and 9 painted gold satin finish. Upper top: available in Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble, Sahara Noir marble and painted Ash veneer.

40 Ø110

to 1660/12 cat. VIP e piedini metallo verniciato50brun sablè Emperador Emperador

140

Portoro Portoro

M A R G OT 7 1 4 Poltrona con basamento

83 44 81 Composizione pagina 81 / Layout page Tavolino Charme: base verniciata bronzo scuro con piano marmo Calacatta. Charme coffee table: dark bronze painted base with 77 78 Calacatta marble top.

sino sino tinto tinto noce noce Frassino Frassino tinto tinto noce noce scuro scuro

Frassino Frassino tinto tinto wengé wengé Frassino Frassino laccato laccato Frassino Frassino laccato laccato bianco bianco poro poro aperto aperto nero nero poro poro aperto aperto

VARIANTI BASAMENTO 83 BASE OPTIONS

44 77

Pouff con basamento

nato nato anticato anticato

Verniciato bronzo scuro anodizzato 44 Anodized dark Verniciato bronzo Verniciato bronzo bronzeanodizzato paint scuro scuro anodizzato

Verniciato oro satinato Satin-finished Verniciato Verniciato oro orogold paint satinato satinato 67 VARIANTI PIANO IN MARMO MARBLE TOP OPTIONS

Varianti basamento in legno

dd 222 222

17/03/17 17/03/17 17:40 17:40

Calacatta Calacatta

Emperador Emperador

Nero portoro Portoro black

Sahara Noir Sahara noir

Frassino naturale

VARIANTI PIANO IN LEGNO WOODEN TOP OPTIONS

Verniciato brun sablè

124

Frassino Naturale Frassino tinto Noce Frassino tinto scuro Natural Ash VerniciatoWalnut stained AshVerniciato Dark stained Ash

nero

grigio

Frassino Wengè Wenge Ash

Frassino laccato nero poro aperto Frassino Open-pore black Ash tinto wengé

Frassino tinto noce

Frassino tinto noce scuro

Frassino laccato bianco porolaccato aperto Frassino Frassino laccato Open-pore Ash nero poro aperto bianco porowhite aperto

8 8

SELFY

Design Marconato&Zappa

to 1690/7 cat. H e basamento tinto noce scuro

Frame: metal base in two finishes: painted dark bronze anodized and painted 9 gold satin finish. Upper top: available in Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble, Sahara noir marble and painted Ash veneer.

to 1660/12 cat. VIP e piedini metallo verniciato50brun sablè Emperador Emperador

140

Ø 110

Portoro Portoro

M A R G OT 7 1 4 Poltrona con basamento

83 44page 12-13 Composizione pagina 12-13 / Layout Tavolino Selfy: base verniciata bronzo scuro con piano marmo Portoro. Selfy coffee table: dark bronze Portoro marble top. 77 painted base with 78

sino sino tinto tinto noce noce Frassino Frassino tinto tinto noce noce scuro scuro

Frassino Frassino tinto tinto wengé wengé Frassino Frassino laccato laccato Frassino Frassino laccato laccato bianco bianco poro poro aperto aperto nero nero poro poro aperto aperto

VARIANTI BASAMENTO 83 BASE OPTIONS

44 77

Pouff con basamento

nato nato anticato anticato

Verniciato bronzo scuro anodizzato 44 Anodized dark Verniciato bronzo Verniciato bronzo bronzeanodizzato paint scuro scuro anodizzato

Verniciato oro satinato Satin-finished Verniciato Verniciato oro orogold paint satinato satinato 67 VARIANTI PIANO IN MARMO MARBLE TOP OPTIONS

Varianti basamento in legno

dd 222 222

17/03/17 17/03/17 17:40 17:40

Calacatta Calacatta

Emperador Emperador

Nero portoro Portoro black

Sahara Noir Sahara noir

Frassino naturale

VARIANTI PIANO IN LEGNO WOODEN TOP OPTIONS

Verniciato brun sablè

Frassino Naturale Frassino tinto Noce Frassino tinto scuro Natural Ash VerniciatoWalnut stained AshVerniciato Dark stained Ash

nero

grigio

Frassino Wengè Wenge Ash

Frassino laccato nero poro aperto Frassino Open-pore black Ash tinto wengé

Frassino tinto noce

Frassino tinto noce scuro

Frassino laccato bianco porolaccato aperto Frassino Frassino laccato Open-pore Ash nero poro aperto bianco porowhite aperto

125

DOMINO Design UT. CTS salotti

Struttura: realizzata in multistrato di Abete. Imbottitura: in poliuretano espanso. Rivestimento: in pelle, Nabuk o tessuto non sfoderabile. Il pouff domino è disponibile in quattro versioni con e senza basamento e con piano superiore o senza. Basamento: realizzato in legno Faggio tinto o laccato nei colori disponibili. Piano superiore: realizzato in gres porcellanato finitura Calacatta o nero Marquinia.

Frame: fir multi-ply. Padding: polyurethane foam Cover: not removable leather, Nubuck or fabric. The domino pouf is available in four versions with and without base and with or without top. Base: stained or lacquered beech wood in the available colours. Upper top: available in Calacatta or Marquinia black porcelain stoneware.

CON PIEDINI - WITH FEET

CON BASAMENTO - WITH BASE

43 Ø 50

Ø50

VARIANTI PIEDINI IN LEGNO WOODEN FEET OPTIONS

Faggio Naturale Natural beech

Faggio tinto Noce Walnut stained beech

Faggio tinto scuro Dark stained beech

Faggio Wengè Wenge beech

Faggio Nero Black beech

126

Emperador Emperador

Laccato bronzo Bronze lacquer

Laccato argento Silver lacquer

VARIANTI BASAMENTO LACCATO LACQUERED BASE OPTIONS

Faggio tinto scuro Dark stained beech

Faggio Wengè Wenge beech

VARIANTI PIANO IN MARMO MARBLE TOP OPTIONS

Calacatta Calacatta

Ø50

VARIANTI PIEDINI LACCATO LACQUERED FEET OPTIONS

VARIANTI BASAMENTO IN LEGNO WOODEN BASE OPTIONS

Faggio Naturale Natural beech

Faggio Nero Black beech

Laccato bronzo Bronze lacquer

Laccato argento Silver lacquer

VARIANTI PIANO IN GRES PORCELLANATO PORCELAIN STONEWARE TOP OPTIONS

Nero portoro Portoro black

Sahara Noir Sahara noir

Calacatta Calacatta

Nero Marquinia Marquinia black

ELLIOT

Design Marconato&Zappa

Struttura: realizzata in multistrato di Abete. Imbottitura: in poliuretano espanso con lavorazione a capitonnè. Rivestimento: in pelle, Nabuk o tessuto. I piedini sono rivestiti.

Frame: fir multi-ply. Padding: polyurethane foam with button-tufting. Cover: leather, Nubuck or fabric. Covered feet.

38 105

TRESOR Design UT. CTS salotti

Struttura: realizzata in multistrato di Abete. Imbottitura: in poliuretano espanso con lavorazione a capitonnè. Rivestimento: in pelle, Nabuk o tessuto.

Frame: fir multi-ply. Padding: polyurethane foam with button-tufting. Cover: leather, Nubuck or fabric.

41 45

Ø50

Composizione pagina 89 / Layout page 89 Pouff Tresor 65x45x41h: rivestimento in pelle diamante colore art.7057, cat pelle anilina. Tresor pouf 65x40x41h: cover in diamond leather colour art.7057, cat. aniline leather. Pouff Tresor 45x45x41h: rivestimento in pelle diamante art.718, cat pelle anilina. Tresor pouf 45x45x41h: cover in diamond leather art.718, cat. aniline leather. Pouff Tresor Ø50x41h: rivestimento in pelle accoppiata art.4264 col 37 gr, cat pelle accoppiata. Tresor pouf Ø50x41h: cover in coupled leather art.4264 with 37 gr, cat. coupled leather.

127

Credits: AD: Galvani&Tremolada Ph: Master Fotografie Stylist: Francesca Sassi Print: Grafiche Boffi Si ringrazia: SIRECOM TAPPETI ITALIA CONTARDI LIGHTING

Data la nostra politica aziendale di continua implementazione e miglioramento dei nostri prodotti, le dimensioni e le caratteristiche tecniche degli stessi potrebbero variare in qualsiasi momento, secondo le esigenze tecnico e commerciali, e ciò senza l’obbligo di preavviso e senza possibilità di rivendicazione da parte dell’acquirente. Le illustrazioni, i dati e le descrizioni contenuti in questo catalogo non sono quindi impegnativi ed hanno solo valore indicativo. La tecnica di stampa può determinare differenze di colore. Per una corretta valutazione di tonalità e colore è necessario fare riferimento ai campioni fisici. In ogni caso, i materiali quali metalli, tessuti, pelli, marmi ed essenze possono essere oggetto di naturali ed inevitabili differenze di tonalità e di venatura rispetto al campione fisico. Nessuna parte di questo catalogo, testo o fotografia può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o tramite mezzo elettronico o meccanico, comprese le fotocopie, senza previo permesso scritto da parte della società CTS SALOTTI. Due to the company policy of continuous implementation and improvement of our product, dimensions and technical characteristics may vary at any time, according to technical and commercial requirements. These variations may occur without obligation of warning and without the possibility of claim by the buyer. The illustrations, data and descriptions contained in this catalogue are therefore to be considered as an indication of the final products. Printing methods can determine colour differences. For a correct evaluation of tone and colour it is necessary to refer to the physical samples. In any case, materials such as metal, fabrics, leather, marble and wood may be subject to natural and inevitable differences in tone and grain compared to the physical sample. No part of this catalogue, text or photograph may be reproduced or transmitted in any shape or form, through electronic or paper-based communication, including photocopies, without the prior express written consent of CTS SALOTTI.

CTS

I TA L I A N S O FA S

Via Ada Negri, 5_Carate Brianza (MB) Italy +39 0362 991038 info@ctssalotti.com_www.ctssalotti.com 128

129