EntreMés Valladolid marzo 2015 by cultura-turismo-valladolid

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 12:13 Página 110

Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid

entremés Marzo 2015

• Concha Velasco con Olivia y Eugenio en el T. Calderón • XXII Muestra Iberoamericana de Narración Orál Escénica en la Sala Delibes

• REDES internacionales de la cultura española. 1914-1939 en la Sala Pasión • Creadores inquietos en la Sala de Las Francesas

• Para niños: Xip Xap en la Sala Delibes y La Rous en la Sala Concha Velasco del LAVA

• Voces de Pasión en las iglesias de San Miguel y San Julián, y Las Huelgas Reales

• EvaYerbabuena con Ay! en la Sala Concha Velasco del LAVA

• X Festival de Jazz de Castilla y León en el LAVA

21 marzo 2015

Día Europeo de la Creatividad Artística info.valladolid.es

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 111

Cúpula del milenio MARZO 2015

l VA 795/2000 ó it L D 47003 V ll d lid 5 ill /T ill

Organiza: Insoc Ferial Colaboran: Ayuntamiento de Valladolid y Universidad de Valladolid

Organizan: Ayuntamiento de Valladolid Colabora: Fotógrafos de Valladolid

Del 26 al 29 de marzo

“ESENCIA DE MUJER” IV Exposición fotográfica Grupo Fotógraf@s de Valladolid – Flickr

11º Concurso Internacional de Vinos y Espirituosos 6ª Cata Internacional de Aceites de Oliva Virgen

Sala de exposiciones del aparcamiento de la Plaza del Milenio (planta -1) Del 4 al 30 de marzo

info.valladolid.es

Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA

CINVE 2015 CIUDAD DE VALLADOLID

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 1

Presentación Ahora sí que estamos metidos en harina. Es marzo y la inminencia de la primavera rodea las propuestas culturales con un halo muy entusiasta. Valladolid vuelve a desplegar un ambicioso abanico de posibilidades con las que nutrir nuestros sentidos y nuestro espíritu. Somos ciertamente afortunados. De la mano de CreArt, celebraremos el Día Europeo de la Creatividad Artística por todo lo alto, con: una exposición –en Las Francesas– dedicada a quince Creadores inquietos comprometidos con el arte contemporáneo; una nueva edición de CreaVA, dedicada a los artistas emergentes locales; concursos dirigidos a escolares –Soy un creador (collages) y Letras con arte–; diversas propuestas de acercamiento de la obra de los artistas locales a la ciudadanía; la instalación Warum ist mir nichts eingefallen?, en el Museo Patio Herreriano, obra del vallisoletano Julio Falagán y el austriaco Kurt Lackner. Y, además, hasta 18 talleres infantiles en las salas de exposiciones municipales, aglutinados bajo el título Artes en movimiento.

Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 • 47003 Valladolid. •

Depósito Legal: VA-795/2000

Y eso no será todo. La Pasión recibirá una exposición sobre las REDES internacionales de la cultura española, producida por la Residencia de Estudiantes y ACE. En la sala de San Benito, tras el desmontaje de la muestra sobre André Kertész, se colgará una colección de retratos del siglo XX –En el transcurso del tiempo–, pertenecientes a la Colección Lola Garrido. Asimismo, el 8 de marzo, la Casa Revilla se despedirá de los trajes de Isabel y su tiempo; pero dará la bienvenida a la exposición Sonidos de Semana Santa, organizada por la Junta de Cofradías. Nuestros museos seguirán a pleno rendimiento. Herreriano, Colón, Toro… La Casa de Zorrilla, una vez más, conmemorará el aniversario del estreno de Don Juan Tenorio, con una lectura participativa de su texto íntegro. La Casa, además, será escenario de recitales poéticos, charlas literarias, presentaciones editoriales y de su acostumbrado Bautismo de Recuerdo, dedicado, en esta ocasión, al poeta Javier Hernández Baruque. Y no podemos olvidar la actividad escénica. Por un lado, la programación infantil, tanto en la Sala Delibes del Teatro Calderón (La magia de la flauta mágica y Los músicos de Bremen); como en el Desván del Calderón (El viaje redondo, Nidos, y Lalú); y en el LAVA Teatro (Código postal 00, Una niña y El ruiseñor del emperador). Y por otro, las propuestas más ortodoxas en Calderón (Norma, Donde hay agravios no hay celos y Olivia y Eugenio) y las más contemporáneas en LAVA Teatro (Distancia siete minutos (teatro) y C8H11NO2 (performance), ¡Ay! (ballet flamenco), 25 años con Pablo y Mayaya (moda), Letras con LAVA: Chefa Alonso (didáctica musical) y Woyzeck (teatro). Ya por último, marzo también será “música” en Valladolid, con, entre muchas otras, la programación del ciclo Voces de Pasión y será “palabra”, con la Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica. Un marzo cultural en Valladolid que promete ser un auténtico regalo para los sentidos. Francisco Javier León de la Riva Alcalde de Valladolid

SUMARIO 2 Teatro Calderón 5 Día Mundial del Teatro 6 XXII Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica 11 LAVA 15 X Festival de Jazz de Castilla y León 20 Otras actividades de la FMC 21 Voces de Pasión 22 Exposiciones Municipales 28 Programas educativos y visitas guiadas 30 Talleres Pasión por las Artes 31 CreArt 32 Día Europeo de la Creatividad Artística 35 Exposición “Esencia de Mujer” 36 Día Internacional de la Mujer 39 Feria del Stock / Bus turístico 40 Turismo en Valladolid 41 Visitas turísticas guiadas 42 Casa de Zorrilla 44 Museo del Toro 45 Casa Museo Colón 46 Museo Patio Herreriano 47 Museo de la Ciencia 48 Museo Nacional de Escultura 49 Casa de la India 50 Archivo General de Simancas / Archivo de la Real Chancillería 51 Archivo Municipal / Archivo General de Castilla y León 52 Feria del Libro antiguo y de ocasión / info.valladolid.es 53 Publicaciones Municipales 54 Salón del Cómic y Manga / Concierto de Joaquín Sabina 55 Espacio Joven 56 Bibliotecas Municipales 57 Actividades y exposiciones en las bibliotecas municipales 58 Participación Ciudadana 62 Otras actividades 64 Teatro Zorrilla 65 Museos de Valladolid

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 2

Teatro Calderón

CALENDARIO DE ACTUACIONES MARZO 2015

SALA DELIBES Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica (20 h) • M 10. Trío de Reinas • Mi 11. Cuentos del café colombiano al chocolate suizo • J 12. Mano a mano de humor y… • V 13. Cuentos que cruzan el Atlántico Ciclo Músicos Vallisoletanos (20 h) • J 19. Dúo de violín y piano • V 20. Dúo de trompa y piano • S 21. Cuarteto Versus Programación infantil • Teatre de la Caixeta. La magia de la flauta mágica. V6 (18:30h) y S 7 (12:30 h)

SALA PRINCIPAL • Norma. Tragedia lírica en dos actos Mi 4 y V 6 (20:30 h) // D 8 (19:30 h) • Compañía Nacional de Teatro Clásico Donde hay agravios no hay celos V 13 y S 14 (20:30h) // D 15 (19:30h) • CONCHA VELASCO con Olivia y Eugenio V 27 y S 28 (20:30 h) // D 29 (19:30 h)

• Xip Xap. Los músicos de Bremen. V 27 (18:30 h) y S 28 (12:30 y 18:30 h)

DESVÁN De 6 meses a 6 años • Teatro de Ocasión (Chile). El viaje redondo. D 1 (12:30 y 18:30 h) • Teloncillo Teatro Nidos S 7, 14, 21 y D 8, 15 y 22 (12:30 y 18:30 h) • LaSaL Teatro. Lalú S 28 (17 y 18:30 h) D 29 marzo (11 y 12:30 h)

Teatro Calderón VENTA DE LOCALIDADES Taquillas: De martes a viernes: de 10 a 14 y de 17 a 20 h., o hasta el comienzo de la representación. Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: Matinales, una hora antes del comienzo de la representación. Tardes, de 17 h. hasta el comienzo del espectáculo. Internet: www.tcalderon.com. Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Se recomienda retirar las localidades adquiridas por Internet como mínimo, media hora antes del comienzo de la representación. Teléfono de información 983 426 436 Formas de pago: En metálico o tarjeta de crédito.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 3

ARTES ESCÉNICAS

Teatro Calderón

NORMA Tragedia lírica en dos actos Norma, es sin lugar a dudas la cumbre del bel canto y la obra maestra de Bellini. De todos los grandes papeles para soprano, Norma destaca en la historia de la ópera. El personaje principal de la Norma de Bellini, es un papel que acompaña a las emociones que van desde lo altivo y exigente, a la desesperada pasión, a la venganza y el desafío. El cantante en esta obra deberá transmitir todo esto mientras se enfrenta a una de las partituras más desafiantes vocalmente jamás compuesta. En esta ocasión podremos disfrutar de una nueva producción del nuevo valor de la escena estadounidense Kevin Newbury, elogiado por la prestigiosa publicación especializada Opera News, nos adentra en este fascinante drama bajo su detallista visión de los aspectos rituales del drama.

Miércoles 4 (20:30 h) TURNO B Viernes 6 (20:30 h) TURNO A Domingo 8 (19:30 h) TURNO C Música de Vincenzo Bellini Libreto de Felice Romani, basado en la obra de Alexandre Soumet Dirección musical: Guerassim Voronkov Dirección de escena: Kevin Newbury Escenografía: David Korins Vestuario: Jessica Jahn Iluminación: D. M. Wood Orquesta Sinfónica de Castilla y León Coro Amigos Teatro Calderón Estrenada el 26 de diciembre de 1831, en el Teatro alla Scala de Milán. Nueva producción Gran Teatre del Liceu de Barcelona, San Francisco Opera, Chicago Lyric Opera, Canadian Opera Company Duración 3 horas, aprox., incluido descanso

Precios ZONA ZONA ZONA ZONA ZONA

A: B: C: D: E:

90 78 65 45 30

€ € € € €

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 4

ARTES ESCÉNICAS

Teatro Calderón Compañía Nacional de Teatro Clásico

Viernes 13 (20:30 h) TURNO A Sábado 14 (20:30 h) TURNO B Domingo 15 (19:30 h) TURNO C

Donde hay agravios no hay celos

Dirección: Helena Pimenta Jesús Noguero, David Lorente, Rafa Castejón, Óscar Zafra, Clara Sanchís, Fernando Sansegundo, Nuria Gallardo, Natalia Millán, Mónica Buiza Nueva producción Compañía Nacional de Teatro Clásico

de Francisco de Rojas Zorrilla Versión Fernando Sansegundo

Precios ZONA ZONA ZONA ZONA ZONA

A: B: C: D: E:

30 26 23 18 15

€ € € € €

CONCHA VELASCO en

Viernes 27 (20:30 h) Sábado 28 (20:30 h) ABONO 7 Domingo 29 (19:30 h)

Olivia y Eugenio de Herbert Morote

Dirección: José Carlos Plaza Iluminación y escenografía: Francisco Leal Sonido y música original: Mariano Díaz

Precios ZONA ZONA ZONA ZONA ZONA

A: B: C: D: E:

30 26 23 18 15

Una de las mejores comedias del Siglo de Oro, y una oportunidad extraordinaria para profundizar en los mecanismos de la comicidad, de disfrutar de la complejidad de unos personajes que haciéndonos reír, incluso a carcajadas, luchan denodadamente por encontrar una segunda oportunidad en su azarosa vida.

€ € € € €

(...) Un ser entrañable, de esos que calificamos con horrendos y equívocos epítetos para diferenciarlos de nosotros los patéticos normales. Un ser marginado socialmente, uno de esos seres que hemos decidido que estén aparte, nos da una lección de vida. Nos muestra donde está la autentica realidad, los auténticos valores, la vida auténtica. ¡Envidiable Eugenio! (...) José Carlos Plaza

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 15:03 Página 5

ARTES ESCÉNICAS

Día Mundial del Teatro El Ayuntamiento de Valladolid celebrará los siguientes eventos con motivo del Día Mundial de Teatro en la Sala Concha Velasco del Laboratorio de las Artes y en la Sala Principal del Teatro Calderón de Valladolid.

Miércoles 25 de marzo (20:30 h) Sala Concha Velasco del LAVA

“Woyzeck!!!” ESTRENO. Creación colectiva de Malalengua (2014), a partir de la pieza de Georg Büchner. Elenco: Luis Heras, Nacho Laseca, Ángel Martín, Alfredo Noval. Dramaturgia: Ángel J. Martín. Dirección: Malalengua (Luis Heras, Nacho Laseca, Ángel Martín, Alfredo Noval). Entrada: 5€ Viernes 27 de marzo (20:00 h) Sala Concha Velasco del LAVA

Entrega de premios de la Unión de Actores de Castilla y León Entrada libre hasta completar el aforo

Viernes 27 y sábado 28 (20:30 h.) y domingo 29 (19:30 h) Sala Principal del Teatro Calderón

“Olivia y Eugenio” Con Concha Velasco Entradas: 30 / 26 / 23 / 18 / 15 €

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 6

XXII MUESTRA

IBEROAMERICANA DE NARRACIÓN

ORAL ESCÉNICA

Dirigida por

Francisco Garzón Céspedes

SALA DELIBES [Teatro Calderón] 20:00 h. Del 10 al 13 de marzo Para jóvenes y adultos • MARTES 10

“Trío de reinas” Gladys Corredor (Colombia/Suiza) Fátima Martínez (España) Soledad Pérez Fernández (Argentina) Regresan tres narradoras de experiencia internacional. Todas son poseedoras de gran fuerza e intensidad, además de ingeniosas y desatadas, como han demostrado en escenarios de España, América y Europa.

• MIÉRCOLES 11

“Cuentos del café colombiano al chocolate suizo” Gladys Corredor (Colombia/Suiza) Una de las narradoras más aclamadas y queridas por el público. Es la contadora de cuentos que en más países del mundo ha actuado. Ha compartido vivencias, humor, amor e historias, deleitando a los públicos más diversos. Vuelve con su gran fuerza comunicadora, su humor y ternura.

más

del mor ve

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 7

Sala Delibes del Teatro Calderón

XXII MUESTRA IBEROAMERICANA

NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA

• JUEVES 12

“Mano a mano de humor y…” Fátima Martínez (España) Jorge Zapata (España) Dos narradores que han arrasado una y otra vez en Valladolid, así como en otras ciudades. Son capaces de atrapar la razón y el corazón del público. Destellantes y potentes, singulares y deliberantes, en sus historias, imposibles de olvidar, encontraremos humor, emoción y sorpresas.

• VIERNES 13

“Cuentos que cruzan el Atlántico” Soledad Pérez Fernández (Argentina) Manuel Martín (España) Noemí Zozaya (México) Soledad Pérez es una narradora esencialmente contemporánea. Capaz de expresar las resonancias y el humor de unos y otros tiempos. El acento del norte argentino llega para fascinar con sus giros inusuales, su comicidad, su singular humor y ternura. Vuelve acompañada de dos excelentes narradores en un espectáculo de contrapuntos, expectación y carcajadas.

Entrada: 6 € Venta a partir del 3 de febrero en las taquillas del Teatro Calderón, de martes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 20 h., o hasta comienzo de la representación. Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: matinales una hora antes del comienzo de la función, tardes de 17 h. hasta el comienzo del espectáculo. Internet: www.tcalderon.com (Este servicio de venta tiene recargo).

info.valladolid.es 7

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 8

ARTES ESCÉNICAS

Sala Delibes del Teatro Calderón

Ciclo músicos vallisoletanos Jueves 19 marzo (20:00 h)

DÚO DE VIOLÍN Y PIANO Esther Gutiérrez Redondo, violín Sara Gutiérrez Redondo, piano

Viernes 20 marzo (20:00 h)

DÚO DE TROMPA Y PIANO Pablo Cadenas, trompa José Ramón Echezarreta, piano

Sábado 21 marzo (20:00 h)

CUARTETO VERSUS Sarabeth Guerra, violín Guillermo Navarro, violín Carlos Vallés, viola Josep-Oriol Miró, violonchelo

Venta 5 de marzo Precio entrada: General 9 € /Abonados del Teatro Calderón 7 € / Menores de 16 años 6 € / Socios Juventudes Musicales 3 € Organizan

Patrocina JUVENTUDES MUSICALES DE VALLADOLID

Colabora PIANORENT COELLO AFINACIONES

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 9

ARTES ESCÉNICAS PARA NIÑOS

Sala Delibes Colabora

“La magia de la flauta mágica” TÍTERES, ACTORES Y MÚSICA

Texto, dirección y escenografía: Vicent Vila Berenguer. Dirección musical: Silvia Rico. Intérpretes: Iván Cervera, Rebeca Artal Dato. A partir de 4 años. Duración: 50’ Entrada: 6 €

m gra ac

nfanti

www.teatrecaixeta.com

Xip Xap

“Los músicos de Bremen” ACTORES, TÍTERES Y MÚSICA Una versión del clásico de los Hermanos Grimm, en el que un perro, un gato, un burro y un gallo son cuatro compañeros que ven como su futuro como animales domésticos empieza a estar en peligro y deciden montar una orquesta e ir hacía Bremen a triunfar. Una historia de amistad y trabajo en equipo que demuestra cómo cada quien con su personalidad y sus particularidades, puede aportar algo positivo a un equipo. Es la demostración de que es fundamental aprender a ayudarnos unos a los otros para que las situaciones difíciles tengan un final feliz.

Viernes 27 (18:30 h)* Sábado 28 (12:30 y 18:30 h) Adaptación y dirección: Jaume Belló. Intérpretes: Imma Juanós y Víctor Polo. Músico: Oriol Planes “Ritxi” A partir de 3 años.. Duración: 50’ Entrada: 6 €

www.xipxap.cat

Consejería de Cultura y Turismo

Red de Teatros de Castilla y León

* Representación dentro de la Red de Teatros de Castilla y León

ión

Los alegres Papageno y Papagena nos cuentan la más conocida de las óperas de Mozart, de la cual existen múltiples versiones en diversos géneros escénicos. Los niños aprenderán a identificar a los príncipes Tamino y Pamina, a Zarastro y por supuesto a la famosa Reina de la Noche y su universal aria. Una propuesta llena de color y fantasía que estimula en el público infantil el interés por conocer la música clásica y sus grandes autores.

Viernes 6 (18:30 h) Sábado 7 (12:30 h)

Teatre de la Caixeta

Pro

del Teatro Calderón

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 10

m gra ac

ión

Pro

em nfanti

ARTES ESCÉNICAS PARA BEBÉS

El Desván del Calderón

• D 1 (12:30 y 18:30 h)

Teatro de Ocasión

(Chile)

El viaje redondo

• S 7, 14, 21 y D 8, 15 y 22 (12:30 y 18:30 h)

Teloncillo Teatro

Nidos.

TEATRO Y MÚSICA Tres amigos nos envuelven en un viaje por las estaciones del año. Transitarán desde los cálidos ritmos del verano que se funden con el vuelo otoñal de las hojas y por tormentas invernales que nutren la tierra para el florecimiento de la primavera. Duración: 30 minutos. De 6 meses a 6 años

TEATRO

Teloncillo Teatro, Premio Nacional de Artes Escénicas para la infancia y juventud 2013. Nidos, Premio FETEN 2014 al Mejor Espectáculo para la primera infancia. Un nido es un lugar donde nace o se origina algo, un lugar donde se vive con los padres durante la infancia… Es un espectáculo musical cargado de poemas, canciones, refranes y adivinanzas, es un espectáculo-árbol cargado de objetos y sorpresas. Duración: 30 minutos. De 6 meses a 5 años

• S 28 (17:00 y 18:30 h). D 29 marzo (11:00 y 12:30 h)

LaSaL Teatro

Lalú.

TEATRO Dos personas. Tras ellas un espacio deshabitado, impersonal. En unos minutos, que son segundos, que es un trozo de tiempo… pueblan el lugar que les rodea. Lo llenan de luces y sombras, de reflejos irreales que son más verdad que sus propias manos y descubren progresivamente lo que ese lugar en un principio parecía ocultar: Lalú. Lalú son estas dos personas…, es este espacio…, es el personaje que lo habita…, es una mirada… Lalú es fugaz como un suspiro o un parpadeo. Nosotros lo hemos creado para que ellos lo imaginen… Duración: 30 minutos. De 6 meses a 3 años

Precio adulto 9 € • Precio niño-bebé/niña-bebé 4,50 € Organiza: TEATRO CALDERÓN DE VALLADOLID

Patrocina:

TELONCILLO TEATRO

PRÓXIMOS ESPECTÁCULOS A LA VENTA LA GRAN DUQUESA DE GEROSLTEIN, 3 de marzo EL CIELO QUE TIENES PROMETIDO, 1 de abril ZOO, 1 de abril CLÁSICO DE HOY (…DE PETIPA A FORSYTHE)-CND, 1 de abril CUARTETO KLIMT, 27 marzo DÚO DE VIOLONCHELO Y PIANO, 30 abril 10

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 11

4ª TEMPORADA LAVA

CALENDARIO MARZO 2015

e l

as e la

SALA CONCHA VELASCO Programación adultos.

Programación infantil

20:30 h

18:30 h.

• V 6 – TITZINA, Distancia siete minutos. Teatro • V 13 – EVA YERBABUENA, Ay! Ballet Flamenco • S 28 – Room 100 (Croacia), C8H11NO2. Performance

• D 1 – Engruna Teatre, Código postal 00.

Día Mundial del Teatro • Mi 25 (20:30 h) Malalengua Teatro “Woyzeck” • V 27 (20:30 h) Entrega de premios de la Unión de Actores de Castilla y León.

Avance Festival de Jazz • Del 8 al 12 de abril

• D 15 – La Rous, Una niña. • D 22 – Arden Producciones, El ruiseñor del Emperador.

Otras actividades LAVA • • • •

Taller de Danza Desfile de Moda Taller Bit-Lav Letras con LAVA

Ver información sobre venta de entradas en la página 18

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 12

ARTES ESCÉNICAS

Titzina

Viernes 6 (20:30 h)

“Distancia siete minutos” TEATRO Coincidiendo cronológicamente con el envío y aterrizaje del robot espacial Curiosity, Félix, un joven juez, se ve obligado a abandonar su casa, afectada por una plaga de termitas, e instalarse durante unos días en lo que fue su domicilio familiar. El entorno de los juicios donde el juez desarrolla su profesión, así como la convivencia con su padre, sacarán a relucir temas fundamentales como la justicia, la felicidad o el destino.

Dramaturgia y dirección: Diego Lorca y Pako Merino Reparto: Diego Lorca y Pako Merino Dirección técnica: Albert Anglada Duración: 90’ Entrada: 15 €

Consejería de Cultura y Turismo

Red de Teatros de Castilla y León

Titzina Teatro da nombre a una compañía fundada por Diego Lorca y Pako Merino. Tras encontrarse en 1999 en la Escuela Internacional de Teatro Jacques Lecoq en París, en 2001 comienzan a trabajar juntos. Durante los doce años siguientes producen tres espectáculos con éxito de crítica y público, Folie a deux | Sueños de psiquiátrico (2002), Entrañas (2005), Exitus (2009). Sus obras están editadas y Folie a Deux | Sueños de psiquiátrico adaptada al cine. A lo largo de todo este tiempo, Titzina se ha consolidado como una compañía de teatro de creación con un marcado estilo propio, que algunos definen como “Sello Titzina”.

Foto: Rubén Martín

www.titzinateatro.com

* Representación dentro de la Red de Teatros de Castilla y León

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 13

ARTES ESCÉNICAS

LAVA Teatro Sala Concha Velasco

Eva Yerbabuena

“Ay!”

BALLET FLAMENCO Me perderé: una sombra, un sueño… acaso La incierta sensación de haber vivido El segundo siguiente sin ahora… Aprendí de un mendigo que en lo huecos del sueño están los nombres de todas esas cosas que nadie bautizó por invisibles. Y, prestando atención, se pueden ver, oír, tocar... sentir. Son solo sílabas, palabras que una vez todos hemos pronunciado, sin saber lo que nombraban; y buscan respirarnos sin remedio, sentir que en ese instante hay alguien en el mundo que las nombra, que las siente, que las vive…

Viernes 13 (20:30 h) Programa: Susurro / De medio lado / Ni contigo ni sin ti / Nana y café / Barro / Entre cajas / Alas negras. Baile: Eva Yerbabuena. Guitarra: Paco Jarana. Cante: Enrique el Extremeño, José Valencia, Juan José Amador. Violín: Vladimir Dimitrenco. Percusión: Antonio Coronel. Mejor Intérprete Femenina de Danza – XVII Premios Max de las Artes Escénicas 2014 Duración aprox.: 70’ Entrada: 20 €

Eva Yerbabuena

Foto: Rubén Martín

www.evayerbabuena.com

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 14

em Room 100

ARTES ESCÉNICAS

(CROACIA)

“C8H11NO2” PERFORMANCE El título “C8H11NO2” tiene su origen en la fórmula molecular de la dopamina, un neurotransmisor del sistema nervioso central, que se dispara de manera salvaje cuando la mente de la persona entra en un estado psicótico como consecuencia de la experimentación de un brote esquizofrénico. En todo el proceso de trabajo experimental de esta creación expresionista e híbrida, se combinan elementos aparentemente incompatibles, como la contorsión, el butoh, la danza de rotura, la música electrónica y la entrevista en video, todo ello en una atmósfera íntima. El espectador se lleva la confesión íntima del hermano del director, que sufre esquizofrenia, y que es plasmada en acciones físicas usando como material principal el modelado de los cuerpos y la creación de formas cinéticas. http://room100.org/split

Sábado 28 (20:30 h) Dirección:Jakov Labrovid Música y espacio sonoro: Davor Gazde Video: Jakov Labrovid Diseño de luces: Jakov Labrovid, Antonia Kuzmanid Colaboración artística:Angela Laurier Duración: 60’ Grada Oeste Entrada: 15 €

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 15

X FESTIVAL DE

JAZZ

DE CASTILLA Y LEÓN Del 8 al 12 de abril de 2015 • Sábado 11 20:30 h

RAY GELATO –RG4–

Entrada: 18 €

• Miércoles 8 – 20:30 h*

GIO YÁÑEZ "OCTETO PORTUGAL" - Zero Point Energy-

• Domingo 12 18:30 h

Entrada: 11 €

• Jueves 9 – 20:30 h*

ODRADEC ENSEMBLE

BLUES FOR CHILDREN Concierto didáctico Entrada: 6 €

Entrada: 11 €

• Viernes 10 – 20:30 h*

JORGE PARDO & JOSÉ LUIS GUTIÉRREZ

Entrada: 11 €

Disponibles abonos para 4 espectáculos (no incluye el concierto didáctico infantil): 43 € Venta de entradas y abonos a partir del 10 de marzo. En taquilla de la sala, de martes a domingo de 12 a 14 y de 18 a 20 h. (días de representación hasta el inicio de la misma). Online: www.vayaentradas.com

* Espectáculos programados dentro de la Red de Teatros de Castilla y León.

Consejería de Cultura y Turismo

Red de Teatros de Castilla y León

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 16

ARTES ESCÉNICAS PARA NIÑOS Colabora

Engruna Teatre

“Código postal 00” ACTORES Y OBJETOS Ruth, María y Mireia son tres carteras entusiastas y entregadas a su labor, que reciben al público que viene de visita a la oficina de CÓDIGO POSTAL 00. Es una oficina que no pertenece a ningún lugar, por eso tiene el número 00 y viaja por el mundo en busca de nuevas cartas y paquetes especiales que lleguen a su destino compartiendo la ilusión con la que sus destinatarios les aguardan.

Domingo 1 (18:30 h) Dirección: Marta Soler. Actrices: Ruth García, Mireia Fernández, María Casellas/Núria Olivé. A partir de 3 años. Duración: 60’ Entrada: 6 €

Consejería de Cultura y Turismo

Red de Teatros de Castilla y León

m gra ac

ión

Pro

nfanti

Representación dentro de la Red de Teatros de Castilla y León

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 17

ARTES ESCÉNICAS PARA NIÑOS

LAVA Teatro

Colabora

Sala Concha Velasco

ACTRIZ Y OBJETOS Una mujer vive en un muelle sobre el mar alejado de la ciudad. Pesca todo lo que la gente abandona. Un día se engancha en sus redes algo que nunca ha visto: una niña dentro de una botella, asustada la devuelve al mar pero se arrepiente y decide rescatarla. Inicia una búsqueda con la esperanza de encontrar a la niña, primero en un barquito de papel y luego en las profundidades del mar. No pierde la esperanza porque encontrarla sería encontrar a la niña que ella lleva dentro.

Texto de Rosa Díaz a partir del cuento “Una niña” de Grassa Toro. Dirección artística y actriz: Rosa Díaz. Titiritero: Ariel García. Premios mejor actriz, espacio escénico y música en FETEN 2014. A partir de 5 años. Duración: 60’ Entrada: 6 €

m gra ac

nfanti

ión

“Una niña”

Domingo 15 (18:30 h)

Pro

La Rous

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 18

Colabora

Arden Producciones

Domingo 22 (18:30 h)

“El ruiseñor del emperador”

Texto y dirección: Vicent Vila. Con Daniel González y Marina Gutiérrez. A partir de 5 años. Duración: 55’ Entrada: 6 €

ACTORES, MARIONETAS Y SOMBRAS

Consejería de Cultura y Turismo

Red de Teatros de Castilla y León

m gra ac

nfanti

ión

Por su bello canto, un ruiseñor es llevado desde el bosque ante el Emperador de China quien cae rendido ante su belleza y lo enjaula, para tenerlo siempre cerca en palacio. Su fama llega hasta Japón, donde su emperador crea un pájaro mecánico que rivaliza con el real y se lo envía de regalo a su homónimo chino. Este pierde el interés por el ruiseñor real y lo libera, pero algo ocurre cuando el pájaro mecánico se estropea y su dueño echa de menos el mágico canto. Un cuento clásico de Hans Christian Andersen.

Pro

ARTES ESCÉNICAS

I Representación dentro de la Red de Teatros de Castilla y León

LAVA Teatro - Sala Concha Velasco

LAVA

TAQUILLA: Martes a domingo de 12 a 14 y de 18 a 20 h, excepto días de representación que será hasta el inicio de la misma. También se podrán adquirir on-line a través de www.vayaentradas.com Tel.: 983 235 259

El acceso a la sala se realizará como mínimo quince minutos antes de la hora programada para el espectáculo. No se permitirá la entrada una vez que haya iniciado la representación. La información detallada de la programación aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente. En la programación de la sala estarán representadas todas las corrientes de las artes escénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc, incluyendo la presencia de propuestas para público infantil.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 19

OTRAS ACTIVIDADES

DESFILE DE MODA

25 años con Pablo y Mayaya Miércoles 18 de marzo / Sala Concha Velasco Entrada donativo: 5 € (destinado íntegramente para la Fundación Vicente Ferrer).

ZONA DESPIECE. Área que el LAVA dedica a la formación

TALLER DE DANZA

BIT: LAV Laboratorio de investigación y creación de arte digital “Circuitos analógicos para generación y procesamiento de señales de audio + video”. Seminario teórico – práctico. Del 10 al 13 de marzo / Sala Negra / Horario: 17 a 20 h. Imparte el colectivo MP19 Precio de inscripción: 80€ / persona

Del 5 al 8 de marzo / Sala Negra / Horario: 10 a 13 h. Imparte la bailarina y coreógrafa Carolina García. Precio de inscripción: 40€ taller. 20 € por dos días.

LETRAS CON LAVA CHEFA ALONSO

Saxofonista, percusionista de free jazz e improvisación libre, compositora y profesora. Jueves 19 de marzo / Sala Concha Velasco Entrada libre hasta completar aforo - 13 h. Bailar el agua. Proyecto de improvisación dirigido a discapacitados físicos y psíquicos, con el que lleva trabajando desde 1999. Raquel Sáchez (bailarina, actriz y coreógrafa), Barbara Meyer (violoncellista, luthier y video artista) y Chefa Alonso. - 19 h. Presentación de su libro “Enseñanza y aprendizaje de la improvisación libre. Propuestas y reflexiones” (Editorial Alpuerto, 2014). Más información e inscripciones: 983 132 227 / info.valladolid.es/lava

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:26 Página 20

Otras actividades de la FMC

SALÓN DE ACTOS DE LA CASA REVILLA

Ateneo de Valladolid • Viernes 13 - 19:30 h Conferencia: “Ramiro II el Grande y la batalla de Simancas” Por el doctor en Medicina e historiador José M.ª GarcíaOsuna

PREGÓN DE LA SEMANA SANTA DE ÁVILA EN VALLADOLID

Viernes 6, 20:00 h. A cargo del Excmo. Sr. D. Miguel Ángel García Nieto, Alcalde de Ávila. A continuación, se proyectará un video sobre la Semana Santa de Ávila, declarada de Interés Turístico Internacional. Duración: 20 min.

• Martes 24 - 19:30 h Conferencia dedicada al genio de Figueras: “Dalí y la aventura del cine” Por Jesús Cueto-Vallejo, director del Aula de Cine del Ateneo. Además, se proyectará el cortometraje “Un perro andaluz”, de Luis Buñuel.

XXII PREGÓN DE LA SEMANA SANTA DE ZAMORA

Viernes 20, 19:30 h. A cargo de David Prieto Lorenzo, presidente de la Cofradía de la Virgen del Yermo. Organiza: la Casa de Zamora en Valladolid

Organiza: la Junta de la Semana Santa de Ávila en colaboración con la Casa de Ávila en Valladolid.

Los días 12 y 28 tendrán lugar en el Salón de Actos de la Casa Revilla actividades organizadas por la Casa Zorrilla. Ver información en la página 43.

CINESTUDIO.COM

Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero • Viernes 6 – 19:00 h. “Las horas”. Stephen Daldry. USA, 2002, 114 min. Con Meryl Streep, Nicole Kidman, Julianne Moore.

Centro Cívico Delicias. “Una cita con las mujeres”

Centro Cívico Integrado Zona Este • Martes 10 – 18:00 h. “Las horas”. Stephen Daldry. USA, 2002, 114 min. Con Meryl Streep, Nicole Kidman, Julianne Moore.

• Viernes 20 – 19:00 h. “Las chicas de la sexta planta”. Philippe Le Guay. Francia, 2011, 106 min.

• Jueves 12 – 19:00 h. “De tu ventana a la mía”. Paula Ortiz. España, 2011, 107 min.

Organiza: Concejalía de Atención y Participación Ciudadana. Colabora: Fundación Municipal de Cultura 20

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 21

Voces de Pasión Conciertos en el entorno de la Semana Santa Entrada libre hasta completar el aforo

Iglesia de San Miguel y San Julián. 20:30 h • Jueves 19 Coro de Cámara Álterum Cor (Valladolid) • Sábado 21 Coro de la Universidad de Valladolid (Valladolid) • Domingo 22 Coral Harmonía (Valladolid) • Lunes 23 Coro Musicalia (Valladolid)

• Martes 24 Coro Piccolo (Valladolid) • Miércoles 25 Coral Vallisoletana (Valladolid) • Jueves 26 Coral Ágora (Segovia) • Viernes 27 Coro Gaudeamus (Madrid)

Iglesia de Las Huelgas Reales. 20:00 h • Sábado 28 Esther Ciudad, órgano César Polo, tenor

Organizan

Colabora

info.valladolid.es 21

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 22

Salas Municipales

de Exposiciones MUSEO DE LA PASIÓN

c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48

SAN BENITO

c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93

TEATRO CALDERÓN

c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50

LAS FRANCESAS c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51

CASA REVILLA

c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46

De martes a domingo y festivos de 12.00 a 14.00 h. y de 18.30 a 21.30 h. Lunes, cerrado.

VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13:00 y a las 20:30 h en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493

PROGRAMA EDUCATIVO PASIÓN POR LAS ARTES • TALLERES DE FIN DE SEMANA PARA GRUPOS FAMILIARES • TALLERES SEMANA SANTA • TALLERES DE VERANO • TALLERES NAVIDAD • Visitas comentadas para todos los públicos: - Circuito “Pasión por las artes” - Visitas dialogadas para grupos • Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 • e-visitas

INFORMACIÓN: www.info.valladolid.es • exposiciones@fmcva.org

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 23

Exposiciones Municipales

Sala del Museo de la Pasión Del 17 de marzo al 10 de mayo

REDES Internacionales de la Cultura española. 1914-1939 La exposición prueba las sólidas redes que vinculaban las artes, la ciencia y la cultura de la España de las primeras décadas del siglo XX con los países más avanzados del periodo. Su punto de partida se sitúa en 1914, con la neutralidad española ante la Gran Guerra, y en su desarrollo desempeñó un papel determinante el proyecto modernizador diseñado por Francisco Giner de los Ríos y sus colaboradores de la Institución Libre de Enseñanza, y cuyo principal instrumento fue la Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas (JAE). La muestra arranca con el Nobel a Ramón y Cajal (1906), como precedente, y se remata en 1939 con las figuras principales ya en el exilio y su actividad en México, Estados Unidos, Puerto Rico y Argentina. Articulada en tres apartados (antecedentes, 1906-1914; entreguerras, 1914-1939, y exilio), reúne una exquisita selección de obra plástica, con piezas de, entre otros, Fortuny, Sorolla, Zuloaga, Miró, Sofía Delaunay, los Sert, Picabia, Alberto Sánchez, Gargallo, Gris, Blanchard, Dalí, Maruja Mallo o algunos de los dibujos de Picasso para los Ballets de Diaghilev.

Con la colaboración de la Residencia de Estudiantes y ACE

21 marzo 2015

Día Europeo de la Creatividad Artística

Asimismo, se exhibe un importante fondo documental que saca a la luz imágenes y documentos poco conocidos, como las cartas cruzadas entre Zuloaga, Rilke y Rodin; fotografías que demuestran la presencia en los foros españoles de Madame Curie y de otras figuras de especial relieve en la cultura y la ciencia de la época; dibujos de Ramón y Cajal o el trabajo de Miguel Catalán, becado por la JAE, con Alfred Fowler, lo que le llevaría al descubrimiento de los multipletes, un paso considerado muy importante para el desarrollo de la Teoría Cuántica y de la Astrofísica. 23

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 24

Exposiciones Municipales

Sala de San Benito Hasta el 15 de marzo

ANDRÉ KERTÉSZ. El doble de una vida

Son imágenes sinceras, fieles y profundas; tanto que cada fotografía particular parece un doble perfecto del propio Kertész, conteniendo así la presencia tangible del fotógrafo.

Considerado un maestro por numerosos fotógrafos, incluyendo a Henri Cartier-Bresson, André Kertész (Budapest, Hungría, 1894 – Nueva York. EEUU, 1985) es una de las mayores figuras de la historia de la fotografía, a pesar de que su obra se resiste y elude tanto los análisis como los comentarios. Ningún observador ha logrado una mirada tan cándida y ninguna otra obra fotográfica ha conseguido plasmar sentimientos tan claros como los transmitidos por sus fotos. Esta exposición producida por el Centro JEU DE PAUME de París se presenta en Valladolid, por primera vez en España.

Del 18 de marzo al 17 de mayo

EN EL TRANSCURSO DEL TIEMPO. Retratos del siglo XX. Colección Lola Garrido

21 marzo 2015

Día Europeo de la Creatividad Artística 24

Bajo el título de ‘En el curso del tiempo. Retratos del siglo XX' la sala Municipal de exposiciones de San Benito de Valladolid acoge una exposición que incluye una selección de retratos realizados por los grandes maestros de la fotografía contemporánea. La muestra, comisariada por Lola Garrido, incluye fotografías de Marlene Dietrich por Martín Muncacsi, de Marilyn Monroe por Bert Stern, y de George Bernard Shaw por Edward Steichen, entre otros. La exposición despliega una muestra representativa de la mejor fotografía del siglo XX, con obras de grandes fotógrafos como Henri Cartier-Bresson, Diane Arbus, Alfred Stieglitz, Man Ray, Robert Capa, Philippe Halsman, William Klein, Dorotea Lange, Cindy Sherman, Nan Goldin o Robert Mapplethorpe. Lola Garrido es una conocida coleccionista española de fotografía que ejerce, además, como comisaria, asesora cultural y directora de fundaciones.

Est

C Con Laur

Crea desarr c

CreAr ne

eco

gene obras

L d

inte pro

De ciu

fo soci una E

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 25

Exposiciones Municipales

Sala de Las Francesas Del 5 de marzo al 5 de abril

CREADORES INQUIETOS Creadores Inquietos muestra la obra de 16 artistas muy diferentes entre sí, pero que comparten su apuesta por la investigación técnica, estética y/o conceptual. Esta muestra no habría sido posible sin la participación de los artistas que la conforman, a quien agradecemos muy especialmente su colaboración en este proyecto: David Campesino, Andrés Carretero, Pablo de Castro, Jorge Consuegra, Esther Gatón, David Herguedas, Ignacio Gil, Laura López Balza, Gonzalo de Miguel, Pinapardo, Álvaro Pérez Mulas, Juan Carlos Quindós, Cristina R. Vecino, Patricia Sandonis, Ricardo Suárez y Paco Villa. Creadores Inquietos es una muestra de arte contemporáneo desarrollada en el marco de CreArt, un proyecto de cooperación cultural coordinado por el Ayuntamiento de Valladolid que cuenta con la participación de 13 ciudades europeas. CreArt (Red de Ciudades por la Creación Artística) responde a la necesidad detectada en instituciones culturales europeas que comparten un reto común: maximizar las contribuciones económicas, sociales y culturales que las artes visuales pueden ofrecer, facilitando a artistas, gestores, industria y público general, el acceso a la creación, la presentación y el disfrute de obras de arte, y también el acceso a la formación y educación, a través de seminarios, residencias de artistas, talleres, exposiciones y programas de investigación y análisis. Los socios CreArt comparten un objetivo común: promover, desde su realidad local, el sector de las industrias culturales europeas e internacionales, mejorando la formación, intercambio y la exhibición del trabajo de los artistas visuales, procurando que la diversidad de la red y la suma de sinergias sean las fuentes de su fuerza. Desde la variedad de culturas y contextos que conforman las ciudades implicadas en CreArt y basada en el establecimiento de colaboraciones público-privadas, el proyecto trabaja fomentando la creatividad, tanto en la industria como en la sociedad, mientras desarrolla un sentimiento de pertenencia a una Europa común y se procura mejorar la posición de nuestros creadores y agentes culturales en un circuito cultural internacional crecientemente complejo y diverso.

21 marzo 2015

Día Europeo de la Creatividad Artística

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 26

Exposiciones Municipales

Sala del Teatro Calderón Hasta el 15 de marzo

ZOZOBRA Jonás Fadrique

Artista seleccionado en la convocatoria de la Fundación Municipal de Cultura de Valladolid

“Zozobra es la representación de un lugar, y sus lugares. Un espacio difícilmente sondable, y plomizamente cotidiano. Aquello que genera inseguridad e incertidumbre ante nuestra existencia y su lógica. No existe fuerza de incuestionable mortalidad. Una lucha por interiorizar nuestra condición, tan colmada de alternativas que nos hacen olvidarnos del verdadero total. Donde conmover solapa toda idea o pensamiento. Es en el descenso y la profundidad donde el encanto por lo pasado nos recuerda lo urgente de nuestro presente”. Jonás Fadrique

Del 19 de marzo al 12 de abril

SIGNA CHRISTI. Símbolos y emblemas de la Pasión en Valladolid Organizada por la Junta de Cofradías de Semana Santa

Un ciclo expositivo y didáctico sobre las razones de la fe en la Pasión y Resurrección de Cristo: Signa Christi

El origen milenario de la Religión Católica tiene en los símbolos una apoyatura imprescindible que mana del Antiguo y Nuevo Testamento y que se renueva cada año en la conmemoración de la Pasión, Muerte y Resurrección del Justo, de Jesucristo. Es así que para entender las raíces y devociones populares, como es la Semana Santa y su vivencia en Castilla y en Valladolid en particular, sea una ocasión propicia partir de los orígenes en cuanto a símbolos e iconografía de la Pasión. Como en la heráldica nobiliaria también se atribuyeron a Jesucristo, a lo largo de la Edad Media y el Renacimiento, y su continuidad hasta el Barroco, el uso de emblemas o armas heráldicas, el Signa Christi o Arma Christi, que reflejaba simbólicamente la Pasión de Cristo en diversos instrumentos según el relato de los Evangelios a partir de la Cruz Redentora.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 27

Exposiciones Municipales

Sala de la Casa Revilla Hasta el 8 de marzo

ISABEL I Y SU TIEMPO Una muestra que recoge trajes de damas y caballeros de la antigua nobleza castellano y leonesa y que son los utilizados en la popular serie de TVE. Recoge también armas del Renacimiento y unos paneles explicativos sobre los “Inventos del siglo XV”, “Isabel I en el Arte” y “La Reina y la defensa del Indígena americano”.

Del 12 de marzo al 5 de abril

SONIDOS DE SEMANA SANTA. Carracas, Matracas y Tabletas. La colección de matracas, carracas y tabletas del coleccionista y artesano leonés, residente en Madrid, Francisco Marcos Fernández, nos acerca a conocer un poco más profundamente estos particulares instrumentos de percusión que evocan tanto los juegos de la infancia como los solemnes rituales de los Oficios de Tinieblas de las Semanas Santas de antaño. La mayor parte de estas carracas y matracas han surgido de las hábiles manos de Francisco Marcos, quien comenzó a fabricarlas hace más de diez años, imitando piezas originales que veía y documentaba en museos o exposiciones. Su afición le ha llevado a buscar y coleccionar antigüedades por toda España, siendo los ejemplares más antiguos de su colección unos que datan del S. XVI.

Organizada por la Junta de Cofradías de Semana Santa

Carracas y matracas fueron muy populares en toda España y su declive comenzó con la reforma litúrgica surgida a partir del Concilio Vaticano II. La matraca consiste en una rueda de tablas fijas en forma de aspa, entre las que cuelgan mazos que al girar la rueda producen un gran estruendo, un ruido seco y desapacible: se utiliza aún en ciertos conventos para convocar a maitines, y en Semana Santa su peculiar castañeteo reemplazaba al tañir de las campanas condenadas al silencio mientras dura la conmemoración de aquellos días de la Pasión de Cristo. 27

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 28

Exposiciones Municipales

Programas educativos

y visitas guiadas

NOVEDAD

Las Salas Municipales de Exposiciones Museo de la Pasión y San Benito ofrecen el siguiente programa educativo GRATUITO:

Las visitas dialogadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono

902 500 493 y realizar la reserva previa. Para los ciudadanos que a título personal quieran participar en las visitas comentadas diarias pueden acudir de martes a domingo y festivos a las 20:30h Los sábados, domingos y festivos a las 13:00 h y a las 20:30 h

Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podrás encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. Información y reserva de visitas guiadas gratuitas

902 500 493

VISITAS COMENTADAS DIARIAS un programa que convierte a las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y de Museo de la Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días para todos los ciudadanos. El/la educador/a desgrana los contenidos de cada exposición adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y la realidad que nos rodea. Las visitas comentadas son ante todo un servicio público. El acercamiento de una propuesta cultural al público es su objetivo prioritario, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. La finalidad es provocar y abrir interpretaciones múltiples a partir de un diálogo abierto entre el/la educador/a y el grupo de visitantes. Dirigido a: Público Genérico Horario: De martes a domingo y festivos a las 20:30 h. Los sábados, domingos y festivos a las 13 h y a las 20:30 h. Durante todo el año. VISITAS DIALOGADAS que utilizando métodos pedagógicos y didácticos propios de un ámbito expositivo permiten explorar el apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,…que se ofrecen en las Salas Exposiciones de Museo de la Pasión y San Benito, así como Casa Museo Colón y Museo del Toro. Dirigido a: los centros escolares desde Secundaria, asociaciones y colectivos. Horario y duración: De martes a viernes, de 10 a 14 h. (Con posibilidad de estudiar horarios alternativos), durante todo el año. Duración entre 40 y 60 min Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.es Este servicio GRATUITO permite asomarse a una oferta artística de gran nivel, adquiriendo un conocimiento global del arte, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. A lo largo del recorrido se fomenta la expresión oral y plástica de los participantes a través de propuestas creativas y dinámicas, dirigidas a estimular el pensamiento crítico. VISITAS-TALLER PARA ESCOLARES DE EDUCACIÓN INFANTIL Y EDUCACIÓN PRIMARIA Una propuesta GRATUITA y NOVEDOSA que se realiza en la Sala de Exposiciones Museo de la Pasión con un planteamiento específico para cada nivel y orientada a aprender e indagar sobre temáticas presentes en el arte contemporáneo. El objetivo es que los chicos y chicas se familiaricen con las prácticas artísticas de su tiempo y que puedan comprenderlas dentro de su contexto, siempre relacionándolas con sus saberes y expectativas. A partir del diálogo y de dinámicas activas adaptadas a sus intereses, se llevará a cabo una completa actividad pedagógica motivadora y atractiva.

enito

Munie difuador/a adas y alidad

de una expees, o a pretagrupo

el año.

s proarte a que se to, así

s. tudiar

nivel, nuevas

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 29

Exposiciones Municipales Se presentan tres actividades diferentes: • “FABRICANTES DE HISTORIAS” (2º y 3º de Educación Infantil) A través de un relato y una actividad plástica se introducirá a los más pequeños en las exposiciones, partiendo de la idea de que los artistas son constructores de historias ficticias.. • “MÁS DE 1000” (1º a 3º de Educación Primaria) Una actividad en la que explorar la importancia y la influencia de las imágenes en nuestra vida cotidiana, tanto artísticas, como publicitarias o simbólicas. Tras observar y comentar diferentes pinturas y fotografías, en pequeños grupos montarán una historia relatada sin palabras. • “SEÑALES” (4º a 6º de Educación Primaria) Una visita taller en la que los chicos y chicas construirán una guía visual comentada, según sus preferencias sobre lo expuesto en la sala, para que todos los visitantes puedan después usarla para recorrer la exposición. Horario y duración: De martes a viernes, a las 10 y a las 11 h., durante el curso escolar. Duración 60 minutos, según las necesidades de cada grupo. Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes. ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD En las salas municipales Museo de La Pasión y San Benito se ofrecen de manera gratuita visitas adaptadas para grupos con necesidades educativas especiales durante todo el año. Y además • Talleres infantiles en períodos vacacionales • Servicio de e-visita en la sala de exposiciones municipal Iglesia de las Francesas

as teóa comgo del vés de co.

Y en www.pasionporlasartes.es: UN CENTRO DE DOCUMENTACIÓN donde podrán encontrar todos los dossieres informativos, LA TELEVISIÓN DE PASIÓN POR LAS ARTES donde podrán ver programas audiovisuales y noticias de las exposiciones y el CANAL DE YOUTUBE “PASIÓN POR LAS ARTES” con los vídeos propios de cada exposición (entrevistas, rueda de prensa…).

osicioorienráneo. cas de elacioactivas gógica

Todo al alcance de la mano en Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de la Pasión, San Benito, Iglesia de las Francesas, Teatro Calderón y Casa Revilla situadas en el centro de la ciudad de Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen las visitas comentadas más de 270. 000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general los educadores/as han realizado cerca de 3.500 visitas en todos estos años.

PROGRAMA EDUCATIVO EN FIN DE SEMANA Sala de Exposiciones Museo de la Pasión La Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión acoge dos nuevos tipos de actividades aumentando la oferta educativa del programa Pasión por las Artes: El programa PASIÓN POR LAS ARTES FIN DE SEMANA, es la nueva oferta cultural de actividades para todos los aficionados al arte y la cultura. Los fines de semana son cada vez más un momento para las nuevas formas de vivir y disfrutar los museos y las salas de exposiciones. TALLERES DE FIN DE SEMANA PARA GRUPOS FAMILIARES Una propuesta familiar GRATUITA que ha comenzado en mayo de 2014 y continúa este curso 2014/2015 por la gran acogida recibida. Tras recorrer la exposición vigente, se lleva a cabo una actividad plástica colaborativa. La propuesta cambia con cada exposición temporal en la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión. ¡Descubre en familia el apasionante mundo del arte a través de actividades participativas y divertidas en las salas municipales de exposiciones! Atrévete a bucear en los misterios que encierran las obras artísticas, llenas de personajes extravagantes y lugares increíbles, ¿te apetece vivir esta experiencia única? Horario: Todos los sábados de 12 a 13h “CHALLENGE OF THE ART” THE CHALLENGE OF THE ART es un juego, una gran competición de un año de duración, un reto que lanzamos a los niños/as que visitan la sala de exposiciones Museo de la Pasión. Este reto, lanzado por el comisario de la exposición, un artista o un mediador, será visto por los niños/as a través de un vídeo colgado en la página web www.pasionporlasartes.com y en el perfil de Facebook https://www.facebook.com/PasionPorLasArtes. Los participantes tendrán que materializar este reto consistente en la elaboración de una obra plástica, la realización de un vídeo, la creación de un objeto, etc. Este reto podrán realizarlo en casa, fotografiarlo y enviar la imagen a la página de Facebook del proyecto Pasión por las Artes o podrán desarrollarlo durante el horario de la sala municipal de exposiciones Museo de la Pasión los domingos de 12 a 14h., acompañados por un educador/a. Horario: Todos los domingos de 12 a 14 horas. Reservas: a través de www.pasionporlasartes.es o en la propia sala. Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podrá encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. También pueden informarse o hacer sus reservas al 902.500.493 ¡Les esperamos! 29

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 30

Exposiciones Municipales TALLERES

PASIÓN POR LAS ARTES 18 TALLERES INFANTILES VACACIONES DE SEMANA SANTA 2015 Estos talleres infantiles –organizados desde la FMC– tienen como objetivo explorar las obras pictóricas, fotografías y objetos artísticos presentes en las salas de exposiciones y museos, a través de distintas dinámicas plásticas, reflexivas y lúdicas que impliquen un aprendizaje sobre las características de las piezas artísticas, así como las historias de acción que nos relatan.

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES MUSEO DE LA PASIÓN

SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES IGLESIA DE LAS FRANCESAS

12 plazas por taller.

• Taller 1:"Viaje al mundo del as emociones"(4 a 6 años) 30 de marzo / 10 a 12:30 h.

• Taller 7: "iVolteretas! El arte cabeza abajo" (6 a 8 años) 30 de marzo / 10:15 a 12:45 h.

• Taller 2: "¡Sin parar!: arte bailarín" (6 a 8 años) 30 de marzo / 17 a 19:30 h. • Taller 3: "¡Sin parar!: arte bailarín II" (6 a 8 años) 31 de marzo / 10 a 12:30 h. (Ídem taller 2) • Taller 4: "Fuera de foco: pinturas en movimiento" (4 a 6 años) 31 de marzo / 17 a 19:30 h. • Taller 5: "Fuera de foco: pinturas en movimiento II" (4 a 6 años) 1 de abril / 10 a 12:30 h. • Taller 6: "Viaje al mundo de las emociones II" (4 a 6 años) 1 de abril / 17 a 19:30 h.

DURACIÓN: En todos los espacios los talleres durarán 2 horas y 30 minutos.

MUSEO DEL TORO 12 plazas por taller. • Taller 13: "¡El museo cobra vida!" (4 a 12 años) 30 de marzo / 11 a 13:30 h. • Taller 14: "A pies juntillas" (4 a 12 años) 30 de marzo / 17 a 19:30h.

• Taller 8: "Torbellinos artísticos" (8 a 12 años) 31 de marzo / 10:15 a 12:45 h.

• Taller 15: "A pies juntillas II” (4 a 12 años) 31 de marzo / 11 a 13:30 h.

• Taller 9: "¡Volteretas! El arte cabeza abajo II" (6 a 8 años) 1 de abril / 10:15 a 12:45 h.

• Taller 16: "¿Cuál es tu símbolo? (4 a 12 años) 31 de marzo / 17 a 19:30h.

CASA MUSEO COLÓN 12 plazas por taller. • Taller 10: "El valor de las palabras" (8 a 12 años) 30 de marzo / 10:30 a 13h. • Taller 11: "lnter-cambios" (4 a 8 años) 31 de marzo / 10:30 a 13 h.

• Taller 17: "¿Cuál es tu símbolo? II" (4 a 12 años) 1 de abril / 17 a 19:30 h. • Taller 18: "¡EI museo cobra vida! II" (4 a 12 años) 1 de abril / 17 a 19:30h.

21 marzo 2015

• Taller 12; "lnter-cambios II" (4 a 8 años) 1 de abril / 10:30 a 13 h.

Día Europeo de la Creatividad Artística

INSCRIPCIONES Y PRECIOS: Se podrán realizar a partir del martes 10 de marzo en cualquiera de los 4 espacios donde se ofrecen los talleres y en el horario de apertura de cada uno. Máximo 2 talleres por niño. El precio de cada taller es de 2'20€ por niño.

INFORMACIÓN: 902 500 493 Salas Municipales de Exposiciones del Museo de la Pasión (c/ Pasión s/n) y de la Iglesia de Las Francesas (c/ Santiago s/n) , Casa Museo Colón (c/ Colón s/n) y Museo del Toro (c/ Peral 13-15).

cobra

llas"

las II”

)

cobra

dad

la a

Colón Toro

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 31

RED DE CIUDADES POR LA CREACION ARTISTICA

“This project has been funded with the support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use of which may be made of the information contained therein”

8 artistas seleccionados, entre ellos 4 de Valladolid - Elisa Morais, María Álvarez, Paco Villa y Julio Sendinoseleccionados por el centro Artkomas para su programa de Artistas en Residencia en Kaunas (Lituania) durante el periodo mayo-julio de 2015, junto con otros 5 artistas de la red CreArt Los artistas vallisoletanos Elisa Morais, María Álvarez, Paco Villa y Julio Sendino, junto con otros 4 artistas de la red CreArt, han sido seleccionados por Artkomas para su programa de Artistas en Residencia durante el periodo mayo-julio de 2015. CreArt y el socio lituano cubrirán gastos de viaje hasta la ciudad y el alojamiento y estudio serán gratuitos. Los artistas seleccionados para la residencia de 2 semanas tendrán cubierto los gastos de manutención; los artistas que realicen el programa de 2 meses recibirán 500 € al mes para gastos de material. Los artistas seleccionados para el programa AiR de dos meses desarrollarán sus proyectos en la Escuela de arte o/y Facultad de Arte de Kaunas, mientras que los pintores seleccionados para la residencia corta de verano trabajarán al aire libre. Al final de su periodo de residencia se llevará a cabo una presentación pública final de su trabajo. Listado de artistas seleccionados: AiR 2 MESES AiR 2 SEMANAS Malgorzata Jagiello Génova Rogerio Guimares Aveiro Elisa Morais y María Álvarez Valladolid Ivona Juric Zagreb Annalisa Pisoni Cimelli Génova Julio Sendino Valladolid Paco Villa Valladolid

Reunión europea en Valladolid. Nuestra ciudad acogerá el 10 de abril a representantes políticos y técnicos de las ciudades de la red en el Encuentro “CreArt. Una nueva forma de desarrollar la cultura en las ciudades de tamaño medio”. Llegados al ecuador del proyecto, CreArt organiza una jornada que tendrá lugar en Valladolid el viernes 10 de abril con el título “CreArt, Una nueva forma de desarrollo de la cultura en las ciudades medias europeas” en la que participarán los representantes políticos y técnicos de la ciudades CreArt. La jornada se estructurará en cuatro mesas de debate. En la clausura del encuentro se realizará la Lectura del Manifiesto Europeo CreArt.

Nuevas actividades se suman a la programación del Día Europeo de la Creatividad Artística que las ciudades CreArt cerrarán el 21 de marzo. La programación hasta el momento de la tercera edición del Día Europeo de la Creatividad Artística en las diferentes ciudades CreArt ya está disponible en la web. Cada día, nuevas actividades se van sumándose a esta iniciativa europea. Por citar algunas, en Linz (Austria) el centro Atelierhaus Salzamt realizará un taller, una charla y una muestra con el dúo de ilustradoras españolas, Nuria Bellver y Raquel Fanjul; Por su parte en Lecce (Italia), el artista Daniele D’Acquisto se encontrará con los alumnos de la Academia de Bellas Artes y de la Escuela de Arte en el Open Space del Ayuntamiento; En la ciudad rumana de Arad los escolares son los protagonistas en este día y participarán en exposiciones, competiciones creativas y realizaciones de murales; La asociación de Artistas visuales de Croacia en colaboración con la Facultad de Bellas Artes de Zagreb coordinan un programa de actividades que incluye exposición, conferencia y taller en torno al tema “Del Arte estatal a las industrias creativas”; El Palazzo Ducale del Ayuntamiento de Génova acogerá desde el 5 de marzo la muestra “De Kirchner a Nolde. Expresionismo Alemán”; la Asociación Artkomas de Kaunas (Lituania) llevará a cabo la tercera edición del concurso fotográfico “Impulsos creativos. La ciudad” y talleres artísticos para niños;…

Los artistas seleccionados por el comisario austriaco Lucas Cuturi para la tercera Exposición Europea “The City and me” se darán a conocer este mes. Próximamente se darán a conocer en la web CreArt los artistas de las ciudades CreArt seleccionados por Lucas Cuturi entre las más de 100 propuestas presentadas para la tercera muestra colectiva europea CreArt que lleva por título “The city and me”. La Exposición Europea se inaugurará a principios de julio en la ciudad checa de Pardubice y después será presentada en Linz (Austria) y Génova (Italia).

En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. Búscanos en Facebook : CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en Twitter : @Creart_eu y @Creart_es www.creart-eu.org

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 32

21 marzo 2015

Día Europeo de la Creatividad Artística PROGRAMA DE ACTIVIDADES

en Valladolid

El 21 de marzo tendrá lugar la tercera edición del Día Europeo de la Creatividad Artística, nueva iniciativa cultural europea lanzada desde CreArt, que se celebrará en Valladolid y el resto de las ciudades de esta red europea, donde se pondrán en marcha numerosas iniciativas artísticas y de participación ciudadana con el objetivo de celebrar la creatividad artística en Europa. Las actividades que se presentaran en Valladolid son numerosas, y son organizadas por instituciones públicas y privadas de nuestra ciudad, coordinadas por CreArt Valladolid desde la Fundación Municipal de Cultura y CreArt Valladolid. Este es un resumen: • Tercera Exposición colectiva “Creadores Inquietos” en la Sala Municipal de las Francesas • Nueva edición de CreaVA 15 http://creava.es • Concurso de Collages para centros escolares de Valladolid “Yo soy un creador” • Concurso escolar “Letras con Arte” • Códigos BIDI con fichas de artistas locales en comercios de la ciudad

• Periodistas por la Creación. Colaboran estudiantes de periodismo de la Universidad de Valladolid • Apertura de Estudios de artistas locales • Charlas con artistas en centros educativos • Programación especial de Pasión por las Artes en las salas municipales de exposiciones • Artistas en la Plaza España. • Instalación “Warum ist mir nichts eingefallen?”. Lienzo MPH. Museo Patio Herreriano • Exposición “En el transcurso del tiempo. Retratos del siglo XX. Colección Lola Garrido”. Sala Municipal de Exposiciones de san Benito. A estas actividades se sumarán las realizadas desde otros museos y centros culturales de la ciudad, como ya ha ocurrido en pasadas ediciones. El resto de ciudades que conforman la red CreArt (Arad-RO, Lecce-IT, Vilna-LT, PardubiceCZ, Kaunas-LT, Kristiansand-NO, Zagreb-HR, Génova-IT, Harghita-RO, Delft-NL, Aveiro-PT, Linz-AT) desarrollarán una programación especial para el 21 de marzo.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 33

EXPOSICIÓN

“CREADORES INQUIETOS” Sala Municipal de Exposiciones de la iglesia de las Francesas Del 5 de marzo al 5 de abril Para esta nueva edición se ha contado con 15 creadores comprometidos con el arte contemporáneo como aventura y proceso de reflexión colectiva. Artistas participantes: David Campesino / Andrés Carretero / Pablo de Castro / Jorge Consuegra / Esther Gatón / David Herguedas / Ignacio Gil / Laura López Balza / Gonzalo de Miguel / Pinapardo / Álvaro Pérez Mulas / Juan Carlos Quindós / Cristina R. Vecino / Patricia Sandonis / Ricardo Suárez / Paco Villa.

CreaVA 15 Diferentes espacios de la ciudad Del 6 al 29 de marzo Coordinada por Paco Villa y Marta Álvarez, y con la colaboración de Esther Gatón, Virginia Díez y Jorge Consuegra es una muestra dinámica, colectiva, simultánea y multidisciplinar en espacios diferentes con la colaboración de creadores locales de distintos medios. Artistas participantes: Eloy Arribas / Ricardo Suarez / Alberto Marcos Cabero / Andrés Carretero / Antonio Chumillas / María / Alejandro Antoraz / Julio / Jorge Peligro / Doctor Juanpa / Primo / Víctor Hugo / Cristina R. Vecino / Laura López Balza / Jonás Fadrique / Kiko Sumillera / Pobrelavaca / Rosa del Rosario / Kill Mother in Law (Paco Villa y Silvia Ampuero) / Iván San Martín / Sergio Garrido / Álvaro Cubero / Ricardo Martín Coloma / Mr. Zé / Diez Ovejas / Victoria Alonso / Vanesa (Elefante Rosa) / Alberto de Luna / Rut Pedreño Criado / Christian Pita Téllez Espacios: Bar Beluga / Casablanca Cine Club / El Carrusel. Taller de fotografía / Gondomatik / Pintaderas / Sildavia / Vinyl and Wine / Patio Santa Cruz / GABE

2º CONCURSO ESCOLAR DE COLLAGES “SOY UN CREADOR” ORGANIZADO POR CreArt Valladolid Hasta el 16 de marzo, a las 20 h Niños/as entre los 3 y 6 años. Niños/as entre los 7 y 11 años. Dirigido a centros escolares de la ciudad, quiere colaborar a fomentar el espíritu creativo entre los niños de nuestra ciudad, motivándoles a pensar y plasmar en un Collage sus ideas y sus sueños. El objetivo del concurso es que los más jóvenes, nos muestren mediante collages planos y utilizando solo papeles, su capacidad creativa. Las bases de la convocatoria y la ficha de inscripción para descargar en PDF están disponibles en el siguiente enlace: www.europeandayofartisticcreativity.eu/activities-2015

1º CONCURSO ESCOLAR “LETRAS CON ARTE” ORGANIZADO POR CreArt Valladolid Hasta el 6 de marzo, a las 20 h Niños/as entre los 3 y 6 años. Niños/as entre los 7 y 11 años. Dirigido a centros escolares de la ciudad, quiere colaborar a fomentar el espíritu creativo entre los niños de nuestra ciudad. El objetivo del concurso es que los escolares realicen de forma colectiva palabras y/o frases breves en relación con el arte y la creatividad a partir de letras en cartulina de forma libre con la técnica que desee. Las bases de la convocatoria y la ficha de inscripción para descargar en PDF están disponibles en el siguiente enlace: www.europeandayofartisticcreativity.eu/activities2015

CÓDIGOS BIDI DE ARTISTAS LOCALES EN ESCAPARATES DE COMERCIOS DE LA CIUDAD Una de las actividades realizadas en las pasadas ediciones consiste en la colocación en 60 comercios de la ciudad de un centenar de códigos BIDI con información de nuestros artistas locales. Nos parece una iniciativa muy interesante para que los ciudadanos y visitantes puedan acceder a través de las nuevas tecnologías a conocer el trabajo de los artistas de su ciudad. La distribución de los Códigos BIDI en los comercios estará disponible en la web www.creart-eu.org en marzo.

ARTISTAS EN LA PLAZA ESPAÑA La Unión Artística Vallisoletana presentará en la tarde del día 21 de marzo, en la Plaza de España de Valladolid, una exposición con obras de sus asociados. De esta manera este lugar de nuestra ciudad se convertirá en un espacio con obras de los artistas de la Asociación sumándose así a la celebración del Día Europeo de la Creatividad Artística. De esta manera, los artistas pertenecientes a la Unión Artística Vallisoletana, podrán mostrar sus obras y trabajar insitu, posibilitando a los ciudadanos observar el proceso y fomentando que ciudadanos y artistas interactúen. 33

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 34

APERTURA DE ESTUDIOS DE ARTISTAS LOCALES También se ha invitado a los artistas de Valladolid a sumarse a la celebración de este evento europeo con la apertura al público de su estudio durante esta jornada

CHARLAS CON ARTISTAS LOCALES EN CENTROS EDUCATIVOS Para Jóvenes entre 11 y 17 años. A parte de los concursos para escolares queremos informar de la posibilidad de que artistas de nuestra ciudad acudan a los centros educativos para ofrecer charlas a estudiantes de entre 11 y 17 años sobre su visión del arte y el desarrollo de su trabajo durante los días próximos al 21 de marzo.

PROGRAMACIÓN ESPECIAL “PASIÓN POR LAS ARTES” EN EL FIN DE SEMANA Horario especial de apertura de las 5 Salas Municipales de Exposiciones de 12 a 14hs y de 18:30 a 01:00hs. Visitas comentadas en las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y Museo de la Pasión, durante el fin de semana a las 13h y a las 20:30 Talleres de fin de semana para grupos familiares. Actividad gratuita el sábado de 12 a 13h en la Sala Municipal de Exposiciones del Museo de la Pasión. “Challenge of the art” Todos los domingos de 12 a 14 horas en el Museo de la Pasión. Información: www.pasionporlasartes.es

INSTALACIÓN “Warum ist mir nichts eingefallen?” Julio Falagán (Valladolid) y Kurt Lackner (Austria) 20 de marzo-14 de junio Lienzo MPH. Museo Patio Herreriano La instalación “Warum ist mir nichts eingefallen?”, realizada conjuntamente por los artistas Julio Falagán (Valladolid) y Kurt Lackner (Austria) se presentará en el Museo Patio Herreriano. El proyecto “Warum ist mir nichts eingefallen?” se inició en 2013 durante la residencia artística 34

CreArt de Julio Falagán en el centro Atelierhaus Salzamt en Linz, donde conoció al artista austriaco Kurt Lackner. Después de ser presentada en Vilna (Lituania), Zagreb (Croacia) y Harghita (Rumanía) dentro de la Exposición Europea de CreArt “White Noise, Black Noise”.

OTRAS EXPOSICIONES EN LAS SALAS MUNICIPALES • Del 17 de marzo al 10 mayo de 2015 REDES Internacionales de la Cultura española. 1914-1939. Con la colaboración de la Residencia de Estudiantes y ACE Sala Municipal de Exposiciones del Museo de Pasión. • Del 18 de marzo al 17 mayo de 2015 EN EL TRANSCURSO DEL TIEMPO. Retratos del siglo XX. Colección Lola Garrido Sala Municipal de Exposiciones de San Benito.

OTRAS ACTIVIDADES A estas actividades, se suman las que realizarán otros museos de la ciudad, centros educativos y colectivos, como por ejemplo el Museo de la Ciencia que tendrá programación especial en el Planetario; El Museo de arte africano ArellanoAlonso organizará el taller “¡Telarte!” para niño/as entre 6 y 12 años; La Asociación Eclipse organizará la 7ª Edición de su certamen de pintura; El Museo de Valladolid desarrollará el taller para escolares “Juego de Planos”; En el Callejón de los Torneros tendrá lugar la iniciativa “26 metros de secretos”, un proyecto socio-artístico de fotografía participativa coordinado por el gestor cultural Francisco Javier Criado Madrigal; La Unión Artística Vallisoletana que presenta en la Sala BBVA la muestra “Minicuadros 2015. Valladolid en detalle” del 12 al 26 de marzo; El artista Paco Villa acudirá al IES Julián Marías para charlar con estudiantes de artes plásticas de secundaria… Los centros escolares, museos, galerías, y asociaciones culturales nos pueden remitir las actividades que organicen con motivo del Día Europeo y que aparecerán en la web oficial del evento. Para ello pueden mandar un correo electrónico a creart@fmcva.org o cargar directamente la información en el siguiente enlace: http://www.europeandayofartisticcreativity.eu/jo

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 35

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 36

Día Internacional de la

Mujer

8 de marzo de 2015

PROGRAMA DE ACTIVIDADES Alcaldía • V 6 [12 h] Salón de Recepciones

de la Casa Consistorial Acto Institucional Intervención del Excmo. Sr. Alcalde, D. Francisco Javier León de la Riva Entrega de Premios del Plan de Igualdad. Lectura del Manifiesto Concejalía de Bienestar Social y Familia • J 19 [17 h] Salón de Actos Museo Patio Herreriano Entrega de Premios del III Rally Fotográfico: “Valladolid: la igualdad en un click” e inauguración de la exposición itinerante, presidida por el Excmo. Sr. Alcalde, D. Francisco Javier León de la Riva • Del 4 al 11 marzo Centro de Educación Secundaria IES Ramón y Cajal (Avda. Juan Carlos I, s/n). Exhibición de la exposición del I Rally Fotográfico “Valladolid: la igualdad en un click” • V 6 [18 h]** CPM Zona Este Música e imágenes sobre el Día Internacional de la Mujer. Recital de poesía y actuación de Conchita Milán. • S 7 [20 h] Auditorio del Espacio Joven. Concierto a cargo de XYK Singer (conjunto vocal femenino). Para público juvenil. Entrada libre • Del 7 al 29 marzo Mi [16 a 21 h]; J [11 a 14 y 16 a 21 h]; V, S, D y vísperas de fes36

tivos [11 a 22 h] Espacio Joven Exposición: “Valladolid: la igualdad en un click”. Muestra de las 25 mejores fotografías seleccionadas del II Rally Fotográfico (2014). • L 9 [17 h] ** Proyección de película relacionada con la igualdad entre mujeres y hombres. Entradas: Broadway • Mi 11 [19 h] ** CPM Rondilla . Representación teatral. Lectura compartida de textos literarios • Del 17 al 19 [10 a 12 h] ** CPM Puente Colgante Taller dirigido a mujeres mayores de los CPMs: “Un estilo diferente de vivir. Herramientas para aprender a vivir mejor”, impartido por la coach Cristina Macario. • J 19 [16 a 21 h] Espacio Joven Taller formativo “Compartir la vida en igualdad” impartido por Concepción Alonso (Educadora Social y Agente de Igualdad). Para jóvenes y profesionales del sector interesados Gratuito, sin inscripción previa • J 26 [17:30 h] Centro Cívico Zona Sur Taller sobre nuevas masculinidades. Proyección del vídeo elaborado por la Asoc. ASIES, y trabajo en grupos sobre la temática expuesta.

• V 27 [17:30 a 20 h] Auditorio del Espacio Joven Taller “Ilustraciones nómadas sobre ideas anómalas” a cargo del artista vallisoletano Óscar del Amo, impulsor y creador de VILUSTRADO. Para jóvenes de 18 a 35 años. Inscripciones hasta el 25 de marzo en horario del Espacio Joven • Del 6 al 30 abril [9 a 14 h] Patio Monasterio San Benito Exposición de obras “Arte por la igualdad” realizadas por alumnado del Centro Ocupacional para personas con discapacidad intelectual del Ayuntamiento de Valladolid Para público general. Entrada libre • J 16 abril [17 h] Centro Cívico Zona Sur. Jornada “Ecofeminismo: los valores más íntimos del universo femenino.” Interviene Mª José Celemín, Lda. en Derecho, escritora, empresaria e investigadora. Para Asociaciones de Mujeres FERIA DEL LIBRO • Del 24 abril al 3 mayo. L a V [17 a 21 h]. S, D y festivos [11 a 14 y 17 a 21 h] Para público general El rincón de la igualdad: “Leer nos iguala” Caseta de la 48º Feria del Libro dedicada a la sensibilización, asesoramiento y fomento de la lectura relacionada con la igualdad de oportunidades entre mujeres y

** Para socios de los Centros de Personas Mayores

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 37

Día Internacional de la Mujer hombres. Organizan Concejalías de Bienestar Social y Familia, y Cultura, Comercio y Turismo. Colabora Asoc. de Mujeres Rosa Chacel. Exposición de las ilustraciones de los cuentos premiados en el II Certamen “La Igualdad no es ningún cuento”. Obras de Yolanda G. Falagán, Alejandro Antoraz y Jorge Consuegra. • J 30 abril [18 a 19 h] Cuentacuentos “Los primeros Gumlins” por su autora Elena Pizarro Nogués, ganadora del II Certamen de Cuentos (categoría infantil). Público infantil • J 30 abril [19 h] Presentación II Certamen de Cuentos “La igualdad no es ningún cuento”. Participan los premiadas/os. Preside el acto Dª Rosa I. Hernández del Campo, Concejala de Bienestar Social y Familia. Con Dª Pilar Tirador Ortiz, ganadora del I Certamen (categoría adulta). Público general. Concejalía de Presidencia • Del 4 al 30 Sala de Exposiciones del Parking de la Pza. del Milenio. Exposición “Esencia de Mujer IV”. Muestra colectiva de 32 instantáneas pertenecientes a 22 fotógrafas. Colabora Asoc. de Fotógrafos de Valladolid (Flickr). Público en general. Concejalía de Cultura, Comercio y Turismo • Hasta el 1. Teresa de Jesús y Valladolid. Sala Municipal de Exposiciones de Las Francesas • Hasta el 8. Isabel I y su tiempo. Sala Municipal de Exposiciones de la Casa Revilla • Del 5 marzo al 17 mayo Exposiciones organizadas por CreART con motivo de la celebración del “Día Europeo de la Creatividad Artística”, 21 de marzo de 2015 * Para mayores de 18 años.

- Creador@s inquiet@s (5 de marzo al 5 de abril) Sala Municipal de Exposiciones de Las Francesas - CreaVA 15 (6 al 29 de marzo) Diferentes espacios de la ciudad - Redes Internacionales de la Cultura Española. 1914-1939 (17 de marzo al 10 de mayo) Colabora la Residencia de Estudiantes y la ACE Sala Municipal de Exposiciones del Museo de Pasión - En el transcurso del tiempo. Retratos del siglo XX. Colección Lola Garrido (18 de marzo al 17 de mayo) Sala Municipal de Exposiciones de San Benito • J 5 [19:30 h] Centro Cívico José Luis Mosquera. Concierto a cargo de Helena Bianco. Tributo a Mari Trini. Para Asoc. de mujeres, socios de los CPM y público en general hasta completar aforo. Concejalía de Atención y Participación Ciudadana CENTROS CÍVICOS • 15 marzo al 17 noviembre Exposición itinerante “Valladolid: la igualdad en un click”: Exposición con las mejores fotografías del III Rally 2015 - 17 a 31 marzo: CC. Campillo - 6 a 16 abril: CC. Esgueva - 17 a 30 abril: CC. Victoria - 4 a 30 mayo: CC. Casa Cuna - 1 a 15 junio: CC. Pilarica - 1 a 15 octubre: CC. Rondilla - 16 a 31 octubre: CC. Zona Este C. CÍVICO DELICIAS • Exposiciones: - Del 2 marzo al 10 abril Paneles informativos relacionados con la mujer y la igualdad. Participan: Círculo de Cultura Popular Delicias Paulo Freire, Asoc. Familiar Delicias, A. VV. Delicias y Asoc. Castill – Delicias. - Del 2 al 16 “Mujeres creativas”. Trabajos artísticos en diversas técnicas.

Asoc. de Mujeres Castill – Delicias. • Cine: Teatro Canterac - J 12 [19 h] * “De tu ventana a la mía”. Paula Ortiz. España, 2011. Color. 107’. Colabora FMC. - V 20 [19 h] * “Las chicas de la sexta planta”. Philippe Le Guay. Francia, 2011. Color. 106’. Colabora FMC. • Conferencia: Mi 11 [17 h] “Mediación: igualdad en la resolución de conflictos”, Asoc. de Mediación Promedia. C. CÍVICO ZONA ESTE • Exposición: Del 17 al 31 Poesía y óleos de Bueno García, Conchita y Pilar. • Grupo de Teatro Poeta Bululú: “Hoy voy a dar la talla”S 21 marzo [19 h] * • Cine: M 10 [18:00 h] * “Las Horas”. Stephen Daldry. USA, 2002. Color. 114’. Colabora FMC. C. CÍVICO LA VICTORIA • Exposición: Del 2 al 16 Manualidades realizadas por las usuarias del Centro especial Padre Zegrí. Técnica mixta. CC. BAILARÍN V. ESCUDERO • Exposición: Del 2 al 15 “Objetos escondidos bajo el mar de Urueña”. Fotografías de Dana Larisa Man. Asoc. sociocultural Hispano Rumana de Valladolid. • Cine: V 6 [19:30 h] * “Las horas”. Stephen Daldry. USA, 2002. Color. 114’. Colabora FMC. • Cuentacuentos por la igualdad: Por IDEOTUR, niños/as de 4 a 9 años. S 7 [12 h] C. CÍVICO JOSE Mª LUELMO • Teatro: “Atra Bilis”. Grupo de Teatro “Las Bernardas”. S 7 [19 h] * C. CÍVICO RONDILLA • Teatro: “Atra Bilis”. Grupo de Teatro “Las Bernardas”. V 6 [20 h] * 37

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 38

Día Internacional de la Mujer C. CÍVICO JOSÉ LUIS MOSQUERA • Exposición: Del 2 al 16 “Para todas las mujeres. Arte para todos”. Óleos de Abel Pajares Ramos. • Grupo de Teatro Poeta Bulubú: “Hoy voy a dar la talla”. S 7 [19 h] * C. CÍVICO CAMPILLO • Exposición: Del 2 al 16 “Versos en madera acariciados por el tiempo”. Poemas sobre tabla de Carmen González Sanz. C. CÍVICO PARQUESOL • Teatro: “Atra Bilis”. Grupo de Teatro “Las Bernardas”. D 8 [19 h] * C. CÍVICO ZONA SUR • Exposiciones: - Del 2 al 16 “El arte de la sensualidad”. Pintura, fotografía, escultura, ilustración y poesía. Grupo “GuARDAR COMO”. - Del 17 al 31 “La exclusión social en las zonas rurales de Senegal”. Fotografías sobre cooperación al desarrollo. Fundación Diagrama-Intervención Psicosocial. • Teatro: “Llámame Alondra”. Grupo de Teatro Poeta Bululú. S 14 marzo [19 h] Para mayores de 18 años.

C. INICIATIVAS CIUDADANAS S. PEDRO REGALADO • Café coloquio “Mujer y Trabajo”: Tres generaciones celebrando el 8 de marzo. Proyección y reflexión de tres videos para analizar el patriarcado y la desigualdad, los roles de género en el trabajo y la gestión del tiempo en las tareas del cuidado de los hijos/as. L 2 [18 h] Organiza: Asoc. de Mujeres Nuevos Tiempos BIBLIOTECAS B. DELICIAS • Exposición: Mujeres claves de la postguerra española: bibliografías seleccionadas de Ana Mª Matute, Martín Gaite, Elena Soriano, María Zambrano, Carmen Laforet, Josefina Aldecoa… todas ellas mujeres de los años 40 y 50, claves en su época. B. PARQUESOL • Exposiciones: - “Empleo y Mujer” - “Literatura de la mujer y su trabajo” - “Mujeres campeonas” • Elaboración de una guía de lectura: “Mujeres de altura”. B. PAJARILLOS • Exposición: “Las mujeres del premio nobel”. Las obras expuestas se podrán prestar a los usuarios/as que lo soliciten.

B. RONDILLA • Exposición documental con motivo del Día Internacional de la Mujer. • Sesiones de cuentos para la igualdad dirigidos a público infantil: “La princesa que quería escribir” de Beatriz Berrocal, editorial Amigos de Papel. “¡Tarzana!” de Babette Cole, editorial Destino. “Las tres reinas magas” de Gloria Fuertes, editorial Escuela Española. “Papa” de Gabriela Keselman, editorial SM. B. ZONA SUR • Exposición “La vuelta al mundo con 20 escritoras”. Margaret Atwood, Gioconda Belli, Anita Nair, Kate Morton, Fátima Mernisi, Yoko Ogawa, Marcela Serrano, Nawal El Saadawi, Katherine Pancol, Joyce C. Oates, Asa Larsson, Susana Tamaro, Chimananda N. Adichie, Ángeles Mastretta, Jeanette Winterson, Ángeles Caso, Sofi Oksanen, Kaliste Beyala, Audur A. Olafsdottir y Wei Hui. B. HUERTA DEL REY • Exposición bibliográfica “Escritoras para leer el 8 de marzo”. Ana Mª Matute, Anne Brontë, Jane Austen, Emily Brontë, Virginia Wolf, Emilia Pardo Bazán, Colette, Rosalía de Castro.

Asociaciones que han colaborado en la realización de esta programación: Asociaciones de mujeres “La Acacia”, “La Rondilla”, “La Amistad”, “Rosa Chacel”, “Talí”, “El Alhelí”, “San Isidro” y “Damas de San Hermenegildo”; Asociación de Asistencia a Víctimas de Agresiones Sexuales y Malos Tratos, Asociación de Amas de Casa “Nuestra Sra. de San Lorenzo”, Asociación cultural “Castill Delicias”, Grupo cultural de Amas de Casa “Nuestra Sra. de la Victoria”, Asociación “ASIES” y Asociación Foro Feminista. 38

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 39

TURISMO

Bus turístico

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 40

ACTIVIDADES

Turismo en Valladolid

Visita a la torre de la Catedral En marzo se ponen en marcha las visitas a la torre de la catedral metropolitana tras su restauración, en el ascensor panorámico que permite contemplar una vistas privilegiadas de la ciu.dad desde 70 metros de altura. PLAZAS LIMITADAS. MÁXIMO 14 PERSONAS POR GRUPO Subida a la torre en el ascensor panorámico : 5 € Visitas turísticas guiadas a la torre, Catedral y Museo Diocesano: 8 €

Santa Teresa de Jesús [Teatralizada] Hasta el 22 de marzo, 12.00 h Salida: Oficina de Turismo. Acera de Recoletos s/n. Precio: General: 8 €. Reducida 6 €. Los primeros domingos de cada mes versión extendida de la ruta con el BusTurístico. Horario:11.30 h Salida: Parada Bus Turístico Acera de Recoletos

SEMANA SANTA 2015. Avance Visitas Turísticas Guiadas Del 27 de marzo al 5 de abril • Visitas teatralizadas • Excursión Bus Vino a la Ribera del Duero • Ruta “Paso a Paso” • Ruta “Valladolid a tu medida”. (Visita en idiomas) • Paseos en barco “La Leyenda del Pisuerga” • Ruta al “Museo Nacional de Escultura” • Visita guiada a la Catedral y Museo Catedralicio • Ruta “Panorámica y Valladolid Burgués” • Ruta “Ríos de Luz” • Ruta “El Hereje” • Ruta de “Las Iglesias” ....entre otras Información y reservas: Oficina de Turismo. Pabellón de Cristal. Campo Grande. Acera de Recoletos, s/n. 983 219 310 40

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 41

/n. 41

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 42

Casa

José Zorrilla

C / Fray Luis de Granada 1. Valladolid • Tel.: 983 426 266 De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h Domingos y festivos, de 10 a 14 h. Lunes cerrado

“Larga vida a Don Juan” 171 Aniversario del TENORIO “Don Juan Tenorio”, el drama de Zorrilla, cumbre en el Romanticismo español, fue estrenado el 28 de marzo de 1844 en el Teatro de la Cruz, en la capital de España.

SALA NARCISO ALONSO CORTÉS [20 H] • Martes 3. Biografía poética de una Pasión. Santa Teresa. Recital basado en el libro de Pilar Galán (poesía) y la Hna. María de Jesús (prosa). Por Pilar Galán. Interviene Marta Llor Galán. Presenta Ángela Hernández. • Jueves 5. Presentación del libro “Los Caballeros de Valeolit”. Por su autor Antonio J. López Serrano. Presenta Luis Jaramillo, director regional de la COPE. • Viernes 6. Ensamble lírico-poético. Recital poéticomusical de Inma J. Ferrero. Con la autora, cofundadora de la revista “Poemas al Oído”, Ricardo Sáez (tenor) y Celia Laguna Davía (pianista). • Martes 10. “Sonetos y otras hierbas”. Recital poético de Manolo Madrid. Presenta Ángela Hernández.

• Miércoles 11. Conferencia. “El teatro aficionado en Valladolid. Perspectivas”. Por Juan Casado, director de Teatro Arcón de Olid. Promueve Amigos del Teatro y presenta su presidente Félix Hernández. • Viernes 13. Recital poético. “Un saco de versos”. Por sus autores Lita Barnés y José L. García Oliveros. Presenta Ángela Hernández. • Martes 17. [20 h.] Presentación del libro “Una vida que se hace verso” por su autora Julita García Ferrer. Presenta Ángel Mª de Pablos, prologuista del libro. Ameniza la lectura de poemas Luis Presa, guitarrista. • Miércoles 18. [20 h.] Recital de poesía de Ángel Mª de Pablos “Con y para San Juan de la Cruz”. Dedicado a San Juan de la Cruz como «alter ego» de Santa Teresa de Jesús en el IV Centenario de su nacimiento. Presenta Jerónimo Martín Valencia.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 43

a 6

• Jueves 19. Presentación del libro “El mensaje del Silo” de Mario Luis Rodríguez Cobos. Por Julio Lázaro (actor Teatro Corsario). Monólogo teatralizado. Presenta Carlos A. Fretes.

de marzo en el horario habitual. Acceso libre hasta completar aforo para asistir a la lectura.

• Viernes 20. Presentación del libro “Valladolid Universal. Historias y leyendas de la ciudad que fue capital del mundo”. Por su autor Roberto Alonso. Presenta Ángela Hernández. • Miércoles 25. Ciclo de conferencias sobre Valladolid. “Valladolid, una ciudad Nazarena”. Por el historiador Javier Burrieza. Presenta Carlos Retortillo. Promueve el grupo Fotos Antiguas de Valladolid. • Jueves 26. (También en la Sala de Música.) Bautismo de Recuerdo de Javier Hernández Baruque. En relación con su poemario “Escribivir”. • Martes 31. “I Recital Poesía sin Fronteras”, ValladolidMurcia. Por Milagros López e Idoia Arbillaga. Promueve: Asociación Cultural Habla (Valladolid) y presentan: Rocío Redondo, presidenta y Eva Delgado. SALÓN DE ACTOS DE LA CASA REVILLA • Jueves 12. [20 h.] Presentación del libro “Camino a SantiagoCamino de Belén en Valladolid” de la Asociación Belenistas de Valladolid y conferencia con proyección. Por Enrique Gómez Pérez, especialista en iconografía belenista. Presenta Charo A. Vergaz. • Sábado 28. [11 h] Conmemoración del Día Mundial del Teatro. Ofrenda a Zorrilla. “Amigos del Teatro”. Lee el Manifiesto la actriz Julieta Fernández de la Reguera. [11:15 h] Lectura participativa de “Don Juan Tenorio”. Inscripciones para participar hasta el 27

BIBLIOTECA DE LA CASA / EXPOSICIONES EN EL ZAGUÁN • EJEMPLARES EN EXTINCIÓN. PROTEGIDOS: Las españolas pintadas por los españoles… Madrid, 1871-1872. Una radiografía de la mujer española de la clase media del siglo XIX, al hilo del éxito de la novela realista. Del 3 de marzo al 29 de junio. • MUESTRAS TEMÁTICAS: “Soy el trovador que vaga errante”. José Zorrilla, que dibujó un amplio mapa con sus viajes: Europa, México, Cuba. España, de norte a sur, de este a oeste. Hasta el 3 de mayo.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 44

c/ Peral, 13. Tel. 983 271 509 www.museodeltoro.es

EXPOSICIÓN HASTA EL 26 DE ABRIL "Geometría Belmontina" CRIS RIVERO PROGRAMA EDUCATIVO VISITAS COMENTADAS TODOS LOS DÍAS A LAS 19 H. HORARIOS DE JUEVES A DOMINGO Y FESTIVOS 12 A 14 y 17 A 20 H.

Entrada general: 2 € Jubilados, niños: 1 € Grupos más de 10 personas: 1 €/p (llamar para concertar visita)

VISITAS CONCERTADAS PARA GRUPOS TALLERES INFANTILES TODOS LOS SÁBADOS Y EN PERIODOS NO LECTIVOS

Información y reservas: 902 500 493 info@museodeltoro.es

D D

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 45

MUSEO

Casa de Colón HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10 a 14 h. y de 17 a 20.30 h. Cerrado los lunes (excepto festivos)

Calle Colón, s/n. • 47005 Valladolid Tel: 983 291 353 www.info.valladolid.es

VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPO Cita previa en el teléfono 902 500 493 * (máximo 20 personas por grupo) * Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión

• Entrada General: 2 € • Miércoles, día del visitante: 1 € • Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas.

Catedrático de Matemáticas de la Universidad de Valladolid. Centros de Estudios de América (CasaColón)

Universidad de Valladolid

Sala de conferencias 19:00 h.

• JUEVES 12. "La navegación en la época colombina"Por María Luisa Cazorla Poza. • JUEVES 19. "El libro de las longitudes de Alonso de Santa Cruz" Por José Manuel Aroca,

Ayuntamiento de Valladolid

CENTRO DE ESTUDIOS DE AMÉRICA

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:27 Página 46

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 47

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 48

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 49

Casa de la India Programación MARZO 2015

PROYECCIÓN DE CINE BOLLYWOOD

MASTERCLASS

D 29.

DANZA BOLLYWOOD A CARGO DE SUNNY SINGH

El coreógrafo de Bollywood Sunny Singh impartirá dos masterclass de danza Bollywood [10:30 a 12 h] Estilo semi clásico [12:30 a 14 h] Moderno 1 clase 20€, 2 clases 35 € / Amigo de la Casa de la India 1 clase 15€, 2 clases 30 €.

CONCURSO DE ENSAYO SOBRE MAHATMA GANDHI

J 12 [20 h]*

Concurso de ensayo dirigido a escolares, cuya temática se centrará en la figura “Mahatma Gandhi”. Bases del concurso en www.casadelaindia.org. Organiza: Casa de la India y Embajada de la India en España

DEVDAS

(Dir. Sanjay Leela Bhansali / 2002 / VO subt. inglés / 180 min / DVD) El musical Devdas, embellecido con espectaculares coreografías, narra la historia de un hombre que, tras ver como su rica familia le prohíbe casarse con la mujer de la que está enamorado, se sume en una vida llena de alcohol y vicio para aliviar el dolor.

J 19 [20 h]*

KAL HO NAA HO

(Dir. Nikhil Advani / 2003 / VO subt. inglés / 186 min / DVD) Ambientada en la ciudad de Nueva York, Kal Ho Naa Ho cuenta la historia de Naina, una chica seria que ve cómo cambia su manera de ver la vida con la llegada de su nuevo vecino Aman, quien le enseñará una nueva forma de vivir.

*Entrada libre hasta completar aforo.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 50

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 51

Archivo Municipal Iglesia de San Agustín C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 • Valladolid Tel. : 983 36 38 70 / Fax : 983 36 38 69 sam@ava.es www.valladolid.es/es/ayuntamiento/archivo-municipal Horario: Lunes a viernes de 8.30 a 14.30 h

Exposición "Ciudad Heroica. Valladolid durante el Bienio Progresista (1854-1856)", 160º aniversario de "El Norte de Castilla". Hasta el 31 de julio de 2015. Lunes a jueves [11 a 14 h] Viernes [11 a 14 y de 19 a 21 h] Sábado [12 a 14 h]

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 52

Acera de Recoletos (Valladolid) Del 27 de marzo al 12 de abril de 2015 Horario: de lunes a viernes de 10:30 a 14 y de 17 a 21:30 h. Sábados, domingos y festivos de 11 a 14:30 y 17:30 a 22 h.

Ahora en un solo click, toda la información de

CULTURA, TURISMO, OCIO y mucho más

de Valladolid

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 53

Publicaciones Municipales

¡Velay! Valladolid, en todos los sentidos Ayuntamiento de Valladolid. Fotografías: Luis Laforga, Francisco Javier Ruiz Ramos, Manuel Bahíllo, Guillermo Valderrama, Jason Hawkes y Roberto Alonso. Edita: Sociedad Mixta para la Promoción del Turismo de Valladolid y la Editorial de Urueña-Castilla Tradicional. 2014. 214 p.; 17 cm ISBN 978-84-940714-4-7 - PVP 20 €

Valladolid. Lugares en la memoria

El libro constituye un catálogo de la ingente propuesta que Valladolid brinda al visitante: su riquísimo patrimonio artístico y monumental; la belleza de sus edificios, calles y plazas; sus rincones singulares; sus parques y una amplia variedad lúdica y gastronómica. En resumen, nuestra ciudad puede presumir de disponer de una gran oferta de recursos culturales y de ocio, que, unida a una intensa programación de actividades deportivas, otorgan a Valladolid un sello distintivo y diferencial que permite afirmar que esta capital es una gran ciudad en la que todo es posible.

Varios autores. Ilustraciones, Miguel Ángel Soria. Ayuntamiento de Valladolid. 2014. ISBN 978-84-96864-88-7 - PVP 25 €

La obra es un recorrido por las calles, plazas y monumentos de Valladolid a través de 147 dibujos de Miguel Ángel Soria. Doce prestigiosos autores del panorama cultural vallisoletano acompañan al lector en su paseo por noventa y cinco lugares de la memoria, evocando historias, intrahistorias y anécdotas del Valladolid de antaño y que resulta imprescindible para saber más y mejor de nuestra ciudad.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 54

Precio de la entrada: 5€ Bono dos días: 7 € (Las entradas se adquieren en taquilla)

Jueves 19 de marzo. 22:00 h. Polideportivo Pisuerga Apertura de puertas 20:00 h. Colabora:

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 55

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 56

Bibliotecas Municipales

BIBLIOTECAS

PUNTOS DE PRÉSTAMO

DELICIAS Pº de Juan Carlos I, 20 (Centro Cívico Delicias). 983 130 555 • bmbp@ava.es PAJARILLOS Pº Biólogo J. A. Valverde, 1 (Centro Integrado Zona Este). 983 134 773 • bmam@ava.es HUERTA DEL REY C/ Pío del Río Hortega, 13 (Centro Municipal José Luis Mosquera). 983 143 004 • bmfp@ava.es ZONA SUR Pza. Juan de Austria, 11 (Centro Cívico Zona Sur). 983 426 343 • bmrc@ava.es PARQUESOL C/ Eusebio González Suárez, 69 (Centro Cívico Parquesol). 983 132 018 • bmsm@ava.es RONDILLA C/ Alberto Fernández, 3 (Centro Cívico Rondilla). 983 426 408 • bmro@ava.es PARQUE ALAMEDA C/ Armuña, 3 (Centro Cívico José María Luelmo). 983 131 166 • iperez@ava.es FRANCISCO JAVIER MARTÍN ABRIL C/ López Gómez, 1. 983 211 231 • bmma@ava.es SAN JUAN C/ Travesía de Verbena, 1 (Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero). 983 132 551

Bº DE LAS FLORES C/ Margarita, 16 (Centro Municipal Las Flores). 983 214 425 Bº DE LA PILARICA C/ Puente la Reina, 1 (Centro Cívico Pilarica). 983 396 577 Bº PUENTE DUERO C/ Real, 105 (Centro Municipal Puente Duero). 983 415 133 Bº SAN PEDRO REGALADO C/ Arturo Moliner, s/n (Centro de Actividades Ciudadanas Constanza Martín). 983 252 435 Bº DE LA VICTORIA C/ San Sebastián, 7 (Centro Cívico La Victoria). 983 424 203 Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14. 983 266 390 Bº ESGUEVA C/ Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva). 983 310 529 Bº DE LA OVERUELA C/ La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela). 983 358 698 CAMPO GRANDE Meses de julio y agosto

Horario: De lunes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Sábados, de 10 a 14 h. En vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9 a 14 h. FONDO LOCAL C/ López Gómez, 1. 983 211 231. bmm@ava.es

Horario: De lunes a jueves, de 10 a 14 y de 17 a 21 h. En vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9 a 14 h.

Horario: Martes, jueves y viernes, de 17:30 a 19:30 h. Sábados de 11:30 a 13:30 h. En vacaciones escolares: martes, jueves y viernes de 11:30 a 13:30 h.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 57

Actividades y exposiciones

en las bibliotecas municipales BIBLIOTECA “DELICIAS” Cuentacuentos, animación a la lectura de 4 a 8 años. L 2, 9, 16, 23 [18:30 a 19:30 h]. Clubs de lectura adultos. Mi 18 [19 a 20:15 h.] “La metamorfosis” de Franz Kafka. J 19 [18 a 19 h] “El amante” de Marguerite Duras Taller de lectura en voz alta, adultos. V 6, 13, 20, 27 [18:30 a 20 h] Teresa Montes. Exposiciones adultos: “Antología de la Literatura francesa” (sala adultos) y “Mujeres clave de la posguerra española” (patio central del centro cívico). Exposiciones infantiles: “Detrás del nombre” y “Con nombre propio”. BIBLIOTECA “HUERTA DEL REY” La hora del cuento, animación a la lectura de 4 a 7 años. L 2, 9, 16 y 23 [18 a 19 h] Club de lectura, adultos. Mi 25 [18:30 a 20 h] Exposiciones infantiles: “Libros con premio”, “Monstruos”, “Día internacional de la mujer”, (8 de marzo) Exposición juvenil: “Novela fantástica”. Exposiciones adultos: “Algunas películas para comérselas”, “50 libros más leídos en 2014”, “Cocina y literatura”, “Escritoras en la sombra”. BIBLIOTECA “ZONA SUR” La hora del cuento, animación a la lectura de 4 a 8 años. L 2, 9, 16 y 23 [18:30 a 19:30 h]. Club de lectura, adultos. Mi 25 [19 a 21 h] “Los días del arco iris” de Antonio Skármeta. Taller de escritura adultos. Mi 4, 11, 18 y 25 [11 a 12 h] Laura Parellada Exposiciones adultos: “La vuelta al mundo con 20 escritoras”, “Cita con…Los Goytisolo”, “Galería de Clásicos: Pearl S. Buck y Washington Irving”. Exposición infantil: “Erase una vez el cine”, “Conoce a… Elmer de David Mckee”. BIBLIOTECA “PAJARILLOS” La hora del cuento, animación a la lectura de 5 a 6 años y de 7 a 10 años (semanas alternas): L 2, 9, 16 y 23 [18 a 19 h]. Taller de teatro, de 5 a 6 años L [17 a 18 h.] y de 7 a 13 años, Mi [17 a 18 h] Chus Aguado Club de lectura, adultos. Mi 11 [18:30 a 20h] “La muerte de Amalia Sacerdote” de Andrea Camilleri Taller de lectura en voz alta, adultos: Mi y J [18:30 a 20 h] Chus Aguado Exposición infantil: “El año de la luz” (la importancia de la luz para la vida)”. Exposición adultos: “Las mujeres del Nobel”, “Historias del frío (literatura y cine nórdico)”.

BIBLIOTECA “PARQUESOL” Clubs de lectura, adultos: L 23 [19 a 20:45 h] Club de lectura, infantil. De 7 años aprox. L 9 [18:30 a 19:30 h]. De 8 años aprox. L 2 [18:30 a 19:30 h]. (período lectivo) Exposición infantil: “Mujeres campeonas” (sala infantil) Exposiciones adultos: “La mujer y su trabajo” (sala adultos), “Empleo y mujer” (vestíbulo de la biblioteca). Guía de lectura sobre el tema “Mujeres de Altura”. BIBLIOTECA “RONDILLA” Club de lectura, a partir de 16 años: Mi 25 [19 a 20:30 h]. La hora del cuento, animación a la lectura 4 a 8 años. L 6 a 8 años [18:15 h] y M 4 a 5 años [18:15 h]. Exposiciones infantiles: “Leamos d-espacio”, “¡Uy, que miedo!”, “Seres fantásticos”, “José González Torices, padrino de la biblioteca”, “La aventura de leer”. Exposiciones adultos: “Escritores intrigantes”, “Día internacional de la mujer”, “Sonrisas de papel” , “ La biblioteca recomienda”, “J. J. Armas Marcelo“ , “Juan Goytisolo”, “P.D. James”, “Gabriel García Márquez”, “Rafael Chirbes”, “Patrick Modiano”, “Jorge Cepeda”, “Quino”, “Ana Mª Matute 1925-1014”, “Antoine Saint-Exupéry sobrevuela la eternidad” BIBLIOTECA “PARQUE ALAMEDA” Animación a la lectura 4 a 8 años L 2, 9, 16, 23 [18 a 19 h]. Previa inscripción. Club de lectura, adultos.: V 27 [18.30 a 20h]. Inscripción previa Exposiciones adultos: “Leemos en japonés”, “Literatura de Terror”, “Literatura erótica” y “Recomendamos” Exposición infantil “! No tenemos miedo! “ Exposición juvenil: “Novela fantástica” BIBLIOTECA “F. J. MARTÍN ABRIL” Club de Lectura, adultos: Mi 25 [19 a 20 h] “Solitarios” de José Manuel de la Huerga. Exposición: “Día de la mujer ¿De verdad somos iguales?” BIBLIOTECA “FONDO LOCAL” Club de lectura: J 5 [19 a 20 h] “La forja de un ladrón” de Francisco Umbral. Exposiciones adultos: “ La mujer en Valladolid”. BIBLIOTECA “SAN JUAN” Animación a la lectura de 4 a 8 años, V 6, 13, 20, 27 [18 a 19h] Previa inscripción. Club de lectura, adultos: L 2 [18 a 19 h]. Inscripción previa Exposición adultos: “Lecturas para el invierno” 57

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 58

CENTROS CÍVICOS

Participación ciudadana

CC BAILARÍN VICENTE ESCUDERO Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13:30 y 17 a 20 h] Del 2 al 16 “Objetos escondidos bajo el mar de Urueña”. Fotografías de Dana Larisa Man. Asoc. Sociocultural Hispano-Rumana de Valladolid. Del 17 al 31 “La magia de las rosas búlgaras”. Fotografías y productos elaborados con rosas. Asoc. de Ayuda al Inmigrante Stara Planina.

CC EL CAMPILLO Exposiciones L a V [9 a 14:30 y 16 a 21:30 h] S [10 a 13:30 y 17 a 20:30 h] Del 2 al 16 Poemas sobre tabla. Versos en madera acariciada por el tiempo. Maika González Sanz. Del 20 al 31 III Rally Fotográfico. Valladolid: la igualdad en un click. Concejalías de Bienestar Social y Familia; y Atención y Partic. ciudadana.

Del 17 al 31 Caminos de esperanza. Fotografías de los caminos de Santiago. AJOVA, Asoc. Jacobea Vallisoletana.

Actividades abiertas S 7 [18 h] XXIII Festival Infantil de Folklore. Asoc. Cultural Grupo de Danzas Ribera del Pisuerga.

Marzo: una cita con las mujeres M 10 [18 h] “Dance surprise”. Zumbea.

Actividades abiertas

Día de la Mujer

J 12 [19 h] Flores de Castilla, copla y sevillanas, por C.P.M. Puente Colgante.

Mi 11 [17 h] Charla-Coloquio: “Mediación, igualdad en la resolución de conflictos”. Org.: Asoc. Procumedia.

M 24 [19:30 h] Charla de psicología. Org.: A.VV. Caño Argales San Andrés.

J 12 [19 h] Cine-Club Delicias: “De tu ventana a la mía”. Mayores de 18 años.

J 26 [19 h] Conferencia: "Mucho más que un gran teórico, el músico humanista Francisco de Montanos", por C. Gutiérrez Cajaraville.

V 20 [19 h] Cine-Club Delicias: “Las chicas de la sexta planta”. Mayores de 18 años.

V 6 [19 h] Cine “Las horas”. S 7 [12 h] Cuentacuentos. Por la igualdad. Infantil. S 7 [19 h] Flamenco, sevillanas y bailes de salón. APROS. V13 [19 h] Conferencia: “Lugares sagrados, una cuestión de conciencia”, por Daniel Rubio. S 14 [18 h] Concierto solidario. Org.: Fundación Segundo y Santiago Montes. M 17 [17 h] Concierto musical. Musicalia. Org.: Asoc. Vox Vitae. S 21 [11 h] Charla-coloquio. Org.: Adelprisecyl. S 21 [11 h] Conferencia. [18 h] Concierto de Música Procesional. Org.: Asoc. Músicocultural Tempo Sostenido. V 27 [19:30 h] Día Mundial del Teatro. Grupo Gente de Teatro de la UVa con: “Microhistorias teatrales”.

Actividades de inscripción previa V [18 a 19 h] La hora del cuento. Taller de animación a la lectura. 4 a 8 años. Inscripciones en la Biblioteca.

Programación especial S [17 a 18:30 h] y [18:30 a 20 h] Programa VALLATARDE: Ludojoven, Cyber zona, Zona movida y Zona creativa. 11 a 14 años.

CC CASA CUNA Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21:30 h] S [10 a 14 h] Del 2 al 16 Fondos Artísticos del Ayto. de Valladolid-3. Del 17 al 31 “Arte, mujer y Solidaridad”. Dibujos de Fernando Lorenzo. ADAVASYMT (Asoc. de Asistencia a Víctimas de Agresiones Sexuales y Malos Tratos).

Actividades abiertas J 12 [19 h] Folk con Aires de Monte Ribera.

CC DELICIAS Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 14 y 17 a 21 h] y D [10 a 14 h] Del 2 al 16 Marzo: una cita con las mujeres. Colectiva. Varias técnicas. Jornadas sobre las mujeres. Asoc. Castill-Delicias. Del 2 al 10 Marzo: una cita con las mujeres. Paneles informativos: AFD. AVBD. Asoc. Castill-Delicias. Programa Municipal de Educación de AdultosCírculo de Cultura Popular Delicias Paulo Freire y C.C. Delicias

V 13 [17 h] IV Jornadas Valores Humanos Padre Jaime. Org.: Parroquia de Santo Toribio.

Semana Cultural Asoc. Santo Toribio S 14 [19 h] Folk-Danza, Mies y Barro. S 21 [19 h] Grupo de Teatro Mutis: “Dos no riñen si uno no quiere” J 19 [19 h] Grupo de Teatro del CPM Rondilla con: “La casa de Quirós”. D 29 [19 h] Celebración del Día Internacional del Teatro. Zahorí Teatro con: “Las criadas”.

Actividades de inscripción previa V [18 a 21 h] Talleres de Ajedrez. A partir de 6 años. Org.: Delegación Vallisoletana de Ajedrez.

CC ESGUEVA Exposiciones L a V [9 a 14:30 y 16 a 21:30 h] S [10 a 13:30 y 17 a 20:30 h] Del 2 al 16 Pirograbado. Luis Javier López de la Oliva. Del 17 al 31 Carteles. Campañas de Seguridad Vial (1960-1999). Jefatura Provincial de Tráfico de Valladolid.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 59

CENTROS CÍVICOS

Participación ciudadana Actividades abiertas J 26 [19 h] Versos de Pasión y Perdón. Bernardino Vergara Gil. Infantil.

Actividades de inscripción previa J [18 a 19 h] Taller de animación a la lectura. 4 a 8 años. Org.: Biblioteca. Punto de préstamo Esgueva.

CC JOSÉ MARÍA LUELMO Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13:30 y 16:30 a 21 h] Del 2 al 16 La mirada leída: muestra de poemas conceptuales y visuales. Atilano Sevillano Bermúdez. Del 17 al 31 Fotografías. Abstracciones. Julio Alonso Zancada.

Actividades abiertas V 6 [19 h] Concierto solidario. Haren Alde. Entrada: 3,5 €.

Menudo Fin de Semana. Infantil S 7 [11:30 - 12 - 12:30 - 13 - 17:30 - 18 - 18:30 y 19 h] R.C. de los mares virtuales. “Las aventuras de Victor y Garu”: proyección en cúpula, vista panorámica 360. Invitación: J 5 y V 6 [8:30 a 15 y de 16 a 21 h] y el S 7 a partir de las 10 h. S 7 [20 h] Programación Día de la Mujer. Poeta Bululú teatro: “Atra Bilis”. V 7 y V 14 [17 h] Vallatarde. 11 a 14 años. Org.: Centro de Programas Juveniles. D 15 [19 h] II Certamen de Música Clásica. Final Certamen y entrega de premios Parque Alameda para jóvenes talentos. S 21 [11 h] Conferencia, por Vinyet Mirabent Junyet. Org.: ARFACYL. S 21 [19:30 h] Teatro Trece de Junio con: “La casa de los siete balcones”. Org.: Red Madre. Entrada 5 €. Venta anticipada en sede Red Madre. Del 24 al 26 [16:30 h] CFIE Jornadas de formación profesorado E.I.

J 26 [10 h] Debate. Programa EROSCOLA. Org.: IES Pinar de la Rubia. M 31 [19:30 h] Día Mundial del Teatro. “Cinco personajes en busca de autor”, de A. Abeda. Compañía de Teatro Pilar Conde. Adultos.

Actividades de inscripción previa L [18 h] Cuentacuentos. +4 años. Org.: Bibioteca José María Luelmo. Inscripción. 983 131 166.

CC JOSÉ LUIS MOSQUERA Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13:30 y 17 a 20:30 h] Del 3 al 24 Visibles y vitales. Esculturas e instalación. Escuela cerámica de la Moncloa. (Forma y textura en la escultura - Ayuntamiento de Madrid). Del 2 al 16 Óleos. Para todas las mujeres. Arte para todos. Abel Pajares Ramos. Del 17 al 31 Fotografías y montaje mixto. 25 años juntos en Educación de Personas Adultas. FeCEAV (Federación de Colectivos de Educación de Personas Adultas de Valladolid).

Actividades abiertas Menudo Fin de Semana. Infantil D 1 [12 h] Teatro “El Cocodrilo” Tina. D 8 [12 h] Música. Gira presentación del trabajo discográfico “Así me gusta”, de Pimpineja. D 15 [11:30 - 12 - 12:30 - 13 - 17:30 - 18 - 18:30 - 19 h] Espectáculo audiovisual. “Las Aventuras de Víctor y Garu”. Proyección en cúpula vista panorámica. D 22 [12 h] Teatro “Silencio, cámara, acción...” por Diabla Teatro. L 2 [12 h] Sorteo Viajes Club de los 60. J 5 [9:30 h] Jornada Provincial de Lectura. V 6 [18:30 h] Variedades con el Grupo Salero. V 6 [19:30 h] Charla informativa: “Crecimiento personal y felicidad”. Org.: Departamento de Psicología. UVa.

S 7 [19 h] Día Internacional de la Mujer. Grupo de Teatro Bululú con: “Voy a dar la talla”. V 13 [19 h] Grupo Teatro Rondilla “La Casa de Quirós”. S 14 [19 h] XVI Muestra Polifónica Popular “A orillas del Pisuerga”: - Coro Rubagón. Barruelo de Santullán (Palencia) - Coral Castilla Vieja. Dueñas (Palencia) - Coro Matices. Valladolid.

IV Jornadas Culturales. Org: A.VV Monasterio del Prado Mi 18 [18 h] Conferencia: Formas de descubrir nuestros pasos de Semana Santa, por J. Burrieza. Profesor Historia Moderna. UVa. M 24 [19 h] Conferencia: “Personajes Históricos de Valladolid” por J. de Castro. Médico y escritor. Mi 25 [19:15 h] Taller de Risoterapia. J 26 [19 h] Taller de Cocina Japonesa. J 26 [19:30 h] Teatro Athenea con “La Casa de las muñecas”. V 27 [17 h] Taller de Crear Jugando. Infantil. V 27 [19 h] Conferencia: “La Rosaleda y las Moreras. La evolución del frente fluvial de Valladolid” por P. González Marinas. Ingeniera técnica agrícola, paisajista. J 19 [18 h] 25 años juntos en educación de personas adultas. Org.: FeCEAV.

XII Muestra Provincial de Teatro Escolar. Org.: Dirección Provincial de Educación. Concej. de Atención y Participación Ciudadana. Público familiar J 19 [9:30 h] “Los dinosaurios el musical”, IES Parquesol. “El flautista de Hamelín”, CEIP Europa, La Predaja de Portillo. “Hamlet”, CEIP Miguel Delibes. V 20 [9:30 h] “El arco iris de ilusiones”, CEIP Parque Alameda. “El virus informático-Willy Fog y fiesta de fin de año por el mundo”, CEIP Gloria Fuertes. Tudela de Duero. “Tres pinchitos de teatro”, CEIP Margarita Salas Arroyo de la Encomienda.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 60

CENTROS CÍVICOS

Participación ciudadana

L 23 [9:30 h] “La zapatera prodigiosa”, CC Nuestra Sra. de la Consolación. “¡Arriba las manos!”, CC El Grial. “El príncipe feliz - El árbol de julio”, CRA La Villa, Peñafiel. M 24 [9:30 h] “El payaso Arco Iris”, CEIP Allúe Morer. “Deja que te cuente”, CEIP Pinoduero, Tudela de Duero. “El príncipe que todo lo aprendió en los libros”, IES Alejandría, Tordesillas. Mi 25 [9:30 h] “Yerma”, CC Ntra. Sra. del Pilar. “Un mal día”, CC Reinado Corazón de Jesús. “Rimas de Bécquer”, IES Juan de Juni. V 20 [19:30 h] Teatro Solidario a favor de la Asoc. ASALVO. Athenea Teatro con: “ Pequeños Monstruos”. Adultos. Entrada 6 €. S 21 [18:30 h] X Encuentro de Folklore A.C. La Trébede. Adultos. Grupos: - “El Allar” del Centro Cultural de Castilla y León. - Asoc. Cultural “Cantigas e Frores” de Lugo. - Asoc. Cultural “La Trébede” de Valladolid. S 28 [19:30 h] Día Mundial del Teatro. Tiramisú Teatro con: “La soga”. Adultos.

Actividades de inscripción previa S 21 [17 a 19 h] Rómpete el coco. Org. Asoc. ACYLAC.

Programación especial S [17 a 20 h] Programa VALLATARDE: Ludojoven, Cyber zona, Zona movida y Zona creativa. 11 a 14 años. Org.: Concejalía de Bienestar Social y Familia. Concejalía de Atención y Participación Ciudadana.

CC PARQUESOL Exposiciones L a V [9 a 14:30 h y 16 a 21:30 h] S [10 a 14 y 17 a 20 h] Org:. AA.VV. Ciudad Parquesol Del 2 al 16 Alumnos del taller de pintura de M.ª José Valverde. Del 17 al 31 Alumnos del taller de fotografía de Luis Bernuy.

Actividades abiertas Menudo Fin de Semana. Infantil

Actividades abiertas Día de la Mujer

S 7 [18 h] Calamar Teatro con: “Cuentos a punto de nieve”.

V 6 [20 h] Grupo de teatro Las Bernardas con: “Atra Bilis”

S 14 [18 h] Diabla Teatro con: “Silencio, cámara, acción...”.

Mi 11 [19:30 h] Charla: La mujer y el cine. Org. Asoc. Casa de la Empatía

S 21 [18 h] Teatro Lorca con: “La caja no se toca”.

J 12 [19 h] Teatro: “Zapatos color luna”. Org.: Grupo de teatro Herrera Teatro.

V 6 [20 h] Teatro por el grupo Geria Teatro. Adultos.

Día de la Mujer Trabajadora D 8 [19 h] Teatro. Grupo Las Bernardas con: “Atra Bilis”. V 20 [18:30 h] Grupo El Salero con: música, baile, humor... S 28 [20 h] Grupo La Esgueva con: Danzas Castellanas y tradicionales.

Actividades de inscripción previa L [19 h] Taller de ajedrez. 6 a 18 años. Org.: Club Vallisoletano de Ajedrez.

CC PILARICA Exposiciones L a V [9 a 14:30 y 16 a 21:30 h] S [10 a 14:30 y 17 a 20:30 h] Del 17 al 31 XXIII Concurso de Fotografía Deportiva 2014. FMD. Ayuntamiento de Valladolid.

Actividades abiertas L 2 [19 h] Teatro del C.P.M Rondilla con: “Antología de la zarzuela y variedades”. Adultos. L 9 [19 h] Teatro Entretelones con: “La tía lechuza”. Adultos.

Mi 18 [19 h] Conferencia: “Santa Teresa y su vinculación al barrio de la Rondilla”. Dra. Pilar Gómez Gutiérrez (Pediatra y Orientadora Familiar). Alfredo Silva Almeida (Poeta y Economista). Org.: Asoc. Los Robles. S 7 [19 h] Teatro: “Maribel y la extraña familia”. Org.: Asoc. El Entremés. M 10 [19:30 h] Asamblea Informativa: La tasa de basuras Reclamaciones individuales. Org.: Asoc. Vecinal Rondilla. J 19 [19 h] Actuación de variedades “Fray Antonio Alcalde”. L 30 [19:30 h] Día Mundial del Teatro. “La caja no se toca”, por Teatro Lorca. Infantil y familiar.

Actividades de inscripción previa S [17 a 20 h] Valla-tarde. Ludojoven, Cyberzona, Zona movida y Zona creativa. 12 a 14 años. Para participar es necesaria la autorización de padres o tutores.

CC LA VICTORIA Exposiciones

L 16 [19 h] Teatro Telón de Plata con: “Entremeses”. Adultos.

L a V [9 a 14:30 y 16 a 21:30 h] S [10 a 13:30 h y 17 a 19 h]

L 23 [19 h] Copla y Sevillanas Flores de Castilla. Org.: C.P. Puente Colgante

Del 2 al 16 Técnica mixta. Manualidades realizadas por las usuarias del centro. Centro Especial Padre Zegrí.

CC RONDILLA Exposiciones L a V [10 a 14 y 17 a 21 h] S [10:30 a 13:30 y 17 a 20 h] Del 2 al 16 Fotógrafos nocturnos. Valladolid f/2.8. Fotografías nocturnas. Del 17 al 31 El valor de los bosques y matorrales autóctonos. Dioramas, paneles, roller y macetas. Asoc. A.R.B.A. Valladolid.

Del 17 al 31 Fotografías. Realidades con nombre propio. Fundación Acción Liberadora.

Actividades abiertas Adultos. Org.: Asoc. Cultural La Amistad L 2 [16:30 h] Charla-Coloquio: “La alimentación en la mujer adulta”. J 5 [11:30 h] Terapia de grupo, por Remedios Jiménez.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 61

CENTROS CÍVICOS

Participación ciudadana J 5 [17 h] Charla-Coloquio: “La defensa de Cartagena de Indias por Blas de Lezo”, por Juan María Silvela. J 12 [17 h] Charla-Coloquio: “La música Sefardí”, por Amparo Lanchares. J 26 [17 h] Charla-Coloquio: “Problemas psicológicos”, por Alicia Fernández.

CC INTEGRADO ZONA ESTE Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 14 h y 17 a 20 h] Del 2 al 16 XXIII Concurso de Fotografía Deportiva 2014. FMD. Ayto. Valladolid. Del 17 al 31 Poesía y óleos. Conchita y Pilar Bueno García.

Actividades abiertas M 3 [19 h] Música con acordeones: pasodobles, tangos, habaneras y zarzuela con el Grupo Acordex.

Día de la Mujer M 10 [19 h] Cine. “Las horas”. J 12 [18 h] Charla-coloquio “Crisol de mujeres. Distintas formas, iguales derechos”. Intercambio de experiencias de mujeres de distintos países. Org.: Comisión de Igualdad. Red Pajarillos. S 21 [19 h] Teatro: “Hoy voy a dar la talla”, con el grupo Poeta Bululú. S 14 [19 h] Flamenco “Magia flamenca”. Familiar.

CC ZONA SUR Exposiciones L a V [11 a 14 y 18 a 21 h] S [11 a 14 y 18 a 20 h] Del 2 al 16 Pintura, fotografía, escultura, digital y poesía “Erotismo siglo XXI”. Grupo Guardar Como. Del 2 al 16 Óleos. “Entornos cercanos”. Luis Alberto Valladares Moreno. Del 17 al 31 Fotografías sobre cooperación al desarrollo. “La exclusión social en

las áreas rurales de Senegal”. Fundación Diagrama. Intervención psicosocial.

Actividades abiertas Conferencias Universidad de la Experiencia Org.: Antiguos Alumnos L 2 [17:30 h] “ONCE, un mundo diferente”, por M.ª Luz Hernández Benito. J 5 [17:30 h] “La depresión, síndrome cíclico. Hipótesis explicativa. Modelo de abordaje cognitivo-conductual”, por Grupo Indalo (Psicología). L 9 [17:30 h] “Semana Santa en Castilla y León”, por L. Jaramillo Guerreira. J 12 [17:30 h] “Hace 500 años: el tiempo de Teresa de Jesús”, por V. Labrador Martín. L 16 [17:30 h] “Teresa de Jesús, vida y obra”, por M.ª Teresa Gil. J 19 [17:30 h] “Santa Teresa y su obra literaria”, por M.ª Teresa Godoy Chacón. L 23 [17:30 h] “Santa Teresa de Jesús en las pantallas”, por M.ª Fe Cañedo López. J 26 [17:30 h] “Leonardo da Vinci y la idea del genio creador”, por Carlos Montes Serrano. J 5 [19:30 h] Conferencia: “Consejos de Seguridad”, por personal del Cuerpo Nacional de Policía. Org.: Asoc. Amigos del Teatro.

Los Jueves Fotográficos J 12 [20 h] “Apego a la tierra” de Ángel Pérez Gómez. J 26 [20 h] “Ordesa” de José Carlos Espinosa Núñez. S 14 [19 h] Programación del Día Internacional de la Mujer: “Llámame Alondra” por el Grupo de Teatro Poeta Bululú. Semana del 16 al 20 [19:30 h] Semana de la música y la danza de la A.VV. Juan de Austria. L 16 [11 h] Charla Informativa: “Día Mundial del Consumidor (Consumeralia 2015)”. Org.: AUSBANC. M 24 [19 h] Copla y sevillanas por el Grupo Flores de Castilla. V 27 [19 h] Programación del Día Internacional del Teatro: “La Casa de Quirós” por el Grupo de Teatro del CPM Rondilla. S 14 y 21 [20:30 a 00:30 h] Programa Vallanoche. 14 a 30 años. Org.: Centro de Programas Juveniles. Programación en la página web municipal y en el Centro.

Todos los centros Programación especial: Talleres Infantiles de Semana Santa Marzo: L 30 y M 31 - Abril: Mi 1 [11 a 13 h] 3 a 12 años. Inscripciones: Mi 25 [17 a 19h]

Org.: Asoc. Vallisoletana de Micología L 9 [19:30 h] Curso de formación: “Iniciación al mundo de la micología”, por César Lomas de la Fuente. L 16 [19:30 h] Conferencia: “Sistemática de los hongos: Basidiomycetes I. Setas con láminas”, por Rubén Martín González. L 23 [19:30 h] Conferencia: “Sistemática de los hongos: Basidiomycetes II. Setas sin láminas”, por Rubén Martín González. L 30 [19:30 h] Conferencia: “Sistemática de los hongos: Introducción al conocimiento de las Gasteromycetes”, por César Lomas de la Fuente.

Área de Atención y Participación Ciudadana TUS SUGERENCIAS TAMBIÉN CUENTAN:

Formas de presentación de sugerencias y reclamaciones • Por teléfono, a través del Servicio de Información 010 • Por escrito, a través del Registro General • Por correo electrónico a la dirección: 010@ava.es

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 62

MÚSICA, TALLERES,

Otras actividades AUDITORIO MIGUEL DELIBES

• ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y LEÓN 6/12/18/22/27 € • Dirección: Guillermo García Calvo J 19 y V 20 [20 h] Miroslaw Kasperek, contrabajo Obras de M. de Falla, Palomo, Turina, Halffter • BOS, Bilbao Orkestra Sinfonikoa V 27 y S 28 [20 h] Isaac Karabtchevsky, director Marta Zabaleta, piano Obras de Arriaga, Mozart, Dvorák • CICLOS • DELIBES + ACÚSTICO J 5 [21 h] 12€. Lee Ranaldo, guitarrista de Sonic Youth S 14 [21 h] 15€. Enric Montefusco [Standstill] Presentación de “Micro-Cénit” V 20 [22 h] 18€. Marlango + colaboración Trío OSCyL. Nuevo disco “El Porvenir” V 27 [21 h] 12€. Maika Makovski + Ximo Clemente. “Thank You For The Boots” BIBLIOTECA PÚBLICA DE VALLADOLID Pl. Trinidad 2. www.bibliotecas.jcyl.es • Talleres Sostic (Previa inscripción) Iniciación a las nuevas tecnologías - J 5 [18:30 a 20 h] Twitter - M 10 [12 a 13:30h] Ordenador, primeros pasos - M 17 [12 a 13:30 h.] Ordenador, segundos pasos - J 19 [18:30 a 20 h] Retoque fotográfico - M 24 [12 a 13:30 h.] OpenOffice - J 26 [18:30 a 20 h.] Facebook • Exposiciones. - Oficios tradicionales de Castilla y León - Mujeres con tierra, sembrando esperanza. Organiza ONG Sidesarrollo. SALA INFANTIL. [18:30 h.] Actividades infantiles. De 5 a 9 años. - M 3. Cuentacuentos - J 5. Sí, señor oscuro - M 10. Dibujos cuadriculados - J 12. Cuéntame un cuento - M 17. Proyección película (Auditorio). Entrada libre hasta completar aforo. 62

• DELIBES + PIANO. Beethoven con acento español. Las 32 sonatas para piano de Beethoven S 7 [19 h] 15€. Javier Negrín S 21 [19 h] 15€. Eduardo Fernández • CONCIERTO EXTRAORDINARIO J 26 [20 h] 5 €. V Centenario de Santa Teresa de Jesús. Paul Goodwin, director “Las siete últimas palabras de Cristo en la Cruz” (F. J. Haydn) • PROMOTORES EXTERNOS D 1 [19 h] 20/27/35/40/45 € De Vivaldi y Mozart a Sarasate Ashot Tigranyan & CCC Orchestra (USA) D 15 [19 h] 30/35/40/45 €. Symphonic of ABBA Venta de entradas e información: www.auditoriomigueldelibes.com Taquillas del Auditorio: L a V, 18 a 21 h. S, D y festivos cerrado, excepto días de concierto abierto desde 1 hora antes. Punto de Venta Centro de Recursos Turísticos: L a S, 9.30 a 13.30 h. D y festivos cerrado. Información y taquillas: 983 385 604.

- J 19. Teléfono estropeado - M 24. Tatuador - J 26. Dinosaurios AUDITORIO (Entrada libre hasta completar aforo) • Ciclo Mañanas de película “Se abre el telón…” J 5, 12, 19 y 26 [11 h.] • Cine familiar “Pascua infantil” L 30 [11:30 h.] • Los martes de Amigos del Cine M 3 [19 h] Conferencia de clausura ciclo “Charlie 100, Chaplin 125”: “El chico”, una obra de transición entre la emoción y la sonrisa. Por Jesús Cueto-Vallejo. Proyección: “El chico”. M 10 [19 h] Cine e historia. Año Teresiano (V Centenario). Por Carlos Barrio. Proyección: “Teresa de Jesús”, de Juan de Orduña. • Teatro en la Biblioteca S 7 [12 h] “La princesa que no podía estornudar”. Grupo de teatro Titiribiblio. Público familiar • Conferencia Mi 25 [19 h]. La situación en España de la Convención de la ONU sobre los derechos de las personas con discapacidad: incapacitación y vida independiente. Por J. Daniel Rueda, profesor titular de la Uva. Org. Asoc. para la Estimulación Precoz ESPRE.

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 63

MÚSICA, CURSOS, CINE,...

Otras actividades VIERNES DEL SARMIENTO Salón de actos del BBVA. C/ Duque de la Victoria 12 V 6 [20 h] Fernando Sabino Sánchez. Recital “He andado caminos de poesía”. V 13 [20 h] Marina Caballero. "El legado íntimo de los poetas". Interviene el "Grupo Trastes". V 20 [20 h] Poetas del grupo poético de Aveiro (Portugal). V 27 [20 h] Tomás Acosta Píriz. Recital de poesía "Contra punto". UNIVERSIDAD DE VALLADOLID CENTRO BUENDÍA. www.buendia.uva.es Colaboración con 9º Salón del Cómic y Manga de CyL. El Cine y el Cómic un mundo de fantasía Aula Mergelina. Facultad de Derecho. M 3 [19 h] Kick-Ass 2. Con un par. Jeff Wadlow. 2013. (Cómic: Mark Millar, John Romita Jr.). Mi 4 [19 h]* Akira. Katsuhiro Otomo. 1988. (Ciencia ficción). Entrada libre hasta completar aforo Ciclo de conciertos Flamencos AIE en ruta Paraninfo de la UVA. Facultad de Derecho. J 5 [20 h] Joaquín de Sola, cante Mi 11 [20 h] Manuel de Valencia, guitarra J 26 [20 h] Ismael de la Rosa “El bola”, cante Precio: 1 €. Venta desde las 19 h. el día y lugar de actuación. Organizan: Centro Buendía y AIE.

CÍRCULO HISPANO GERMÁNICO Asociación Cultural. Enseñanza del alemán Acera Recoletos 19. Tel.: 983 210 037 www.circulohispanogermanico.es "TRAS LAS HUELLAS DE SANTA TERESA" D 15 [19:30 h.]. Iglesia de San Felipe Neri. C/ Teresa Gil. Grupo de Música Antigua de la UVa Director: Ignacio Nieto Miguel Org. Aula de Música de la UVa FUNDACIÓN GENERAL DE LA UVa Programa de próximos cursos: - Instalaciones de energía solar fotovoltaica - Avances en nutrición y dietoterapia - Desarrollo y ciudadanía global - La incidencia de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en España - Experto en dirección de proyectos. Certificación IPMA-4LC - Programación de robots manipuladores industriales - Introducción a la impresión 3D - Sistemas de gestión de inocuidad alimentaria - La mediación en la práctica Información y matrícula: Edifico Rector Tejerina. Pz. Sta. Cruz 6 / 983 184 625 / informacion@funge.uva.es www.funge.uva.es/formacion/formacion-permanente

MUSEO DE ARTE AFRICANO ARELLANO ALONSO • Programa expositivo - Salón de Rectores: “Arte africano y piezas destacadas: África en femenino”. - Sala Renacimiento: “Escultura africana en terracota”. - Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku” Horario: M a S y festivos [11 a 14 y 16.30 a 19.30 h] D [11 a 14 h]. Entrada libre Santa Cruz en Vivo. Visitas teatralizadas al Palacio • Actividades educativas de Santa Cruz. V 13 [18h.] Máximo 20 personas Inscripción: educarellanoalonso@gmail.com, del 3 al - D 8 [13 h] 1 €. Visita especial Día Internacional de 11. General: 6€ / tarjeta Uva: 3 € la Mujer “Reinas y guerreras” * - S 14 [18 h.] 1€. Visitas a la colección de arte africano La Uva en Curso. Más que palabras: la traducción y - S 21 [11:30 h] Taller familiar Día Europeo de la la literatura en la encrucijada. Del 13 de marzo al Creatividad. A partir de 5 años. 2€ adulto / 1€ niño.* 17 de abril. Salón de Grados. Facultad de Filosofía y - V 27. Cuentacuentos africano infantil. 1€ Letras. Matrícula: hasta el día 11. - S 28 [18 h]* 1 €. Visita temática: “9 meses, 9 culturas”. - L 30 y M 31 [11:30 h]. 2€. Taller infantil Semana Increíble pero falso. Ciclo de conferencias. Santa. De 6 a 12 años. * Del 5 al 26 [19 h]. Museo de la Ciencia. Entrada libre hasta completar aforo * Previa inscripción. Inscripciones: 628 700 176 (L a V, 11 a 14 h) o educarellanoalonso@gmail.com Proyecto Ópera 2015: Mefistóteles de Arrigo Boito. Auditorio Feria de Valladolid Entradas online: ticketea.com Funciones: Mi 18, V 20 [20:30 h.] y D 22 [19:30 h.] Entradas taquilla: 6€ Ensayos generales: D 15 [15:30 h.] y L 16 [19 h.] Entradas taquilla: 1 €

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 64

em AULA DE MEDIO AMBIENTEFUNDACIÓN CAJA DE BURGOS Acera de Recoletos, 20 - 983 219 743 • Reparto de plantas autóctonas (Día del Árbol). L 23, M 24 y Mi 25 [10 a 14 y 17 a 20 h] • Curso de reconocimiento de árboles. Adultos. [11 a 13.30 h] o [17 a 19.30 h] Coníferas: M 10. Frondosas: M 17. • ¡Semana Santa en Campo Grande! Campamentos, niños nacidos entre 2006 y 2009. L 30, M 31 y Mi 1 [10 a 14h]. • Ambiente infantil. 4 a 7 años. Actividades con la naturaleza. - “Pequeños pero a montones”. L 9 y J 12 [18 a 19:30 h] - “Seres gigantescos”. L 23 y J 26 [18 a 19:30 h] • Documental. De Piedra y agua (Arribes del Duero). Todas las edades. M 17 [19:30 h] Entrada libre hasta completar aforo

Otras actividades

Cad

SALA DE EXPOSICIONES BBVA C/ Duque de la Victoria 12 L a S [19 a 21 h] D y festivos [12 a 14 h] Hasta el día 10. Elena Miguel Pinacho. Del 12 al 26. Unión Artística Vallisoletana. “Minicuadros”. MARTES DE ARQUEOLOGÍA MEDIEVAL Facultad de Filosofía y Letras. Salón de Grados. M 24 [19 h] Pedro J. Cruz Sánchez (Arqueología Cultural y Patrimonio) “El poblado medieval de Santa María de la Aldea (Baltanás, Palencia) en el contexto de la Arqueología Medieval castellano y leonesa” Organiza: Instituto Universitario de Historia Simancas. Promueve: Ayuntamiento de Valladolid IV EXPOSICIÓN ITINERANTE Homenaje a la Semana Santa Española Del 25 de marzo al 3 de abril. Capilla del Colegio San José, Pl. Santa Cruz [17:30 a 21 h]; 2 y 3 de abril [10:30 a 13:30 y 17:30 a 21 h] Organiza: Junta Pro-Semana Santa en España Información: 620 905 533 64

Cas

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 65

ARTE

Museos de Valladolid Museo Patio Herreriano Museo de Arte Contemporáneo Español

Jorge Guillén, 6 Tel.: 983 362 908

Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Tel.: 983 144 300

Museo La Casa del Río Juan Altisent, 2 Tel.: 983 144 300

Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3 Tel.: 983 250 375

Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos Paseo de Filipinos, 7 Tel.: 983 306 800/900

Museo Fundación Cristóbal Gabarrón Rastrojo, 1A Tel.: 983 362 490

Casa-Museo de Cervantes Rastro, s/n Tel.: 983 308 810

Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Tel.: 983 351 389

Museo Diocesano y Catedralicio Arribas, 1 Tel.: 983 304 362

Museo de la Academia de Caballería Paseo de Zorrilla, 2 Tel.: 983 350 200

Casa José Zorrilla

Fray Luis de Granada, 1 Tel.: 983 426 266 De M a S de 10 a 14 y de 17 a 20 h. D y festivos de 10 a 14 h. L cerrado

Museo Casa de Colón

Colón, s/n Tel.: 983 291 353 De 10 a 14 y de 17 a 20.30 h. Lunes cerrado, excepto festivos

Museo del Toro

Peral, 13 Tel.: 983 271 509 De Jueves a domingo y festivos de 12 a 14 y de 17 a 20 h.

MUVA Museo de la Universidad de Valladolid

Colecciones de Historia y Arte Edificio Rector Tejerina Plaza de Santa Cruz, 6 Tel. 983 423 240

Colecciones de Ciencias Naturales Colegio A. García Quintana Pza. España, 7 Tel.: 983 211 609

Colecciones de Ciencias Biomédicas (Anatomía, Histología, Oftalmología) Facultad de Medicina C/ Ramón y Cajal, 7 Tel. 983 423 023

Museo de Arte Africano Arellano Alonso / UVa Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, 8 Tel.: 983 184 530

Museo de Santa Isabel Encarnación, 6 Tel.: 983 352 139

Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Tel.: 983 357 672

ENTREMÉS MARZO 2015_Maquetación 1 24/02/15 11:28 Página 66

Valladolid

Semana Santa 2015 Pura maravilla de arte

Jesús de la Esperanza (Juan Guraya Urrutia 1946). Cofradía Penitencial y Sacramental de la Sagrada Cena. Fotografía: Chema Concellón.