Entremés diciembre 2018 - Navidad en Valladolid

Page 1

diciembre Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2018

EDICIÓN ESPECIAL

Del 1 de diciembre de 2018 al 6 de enero de 2019

ILUMINACIÓN NAVIDEÑA NUEVO ÁRBOL DE LOS DESEOS, ILUMINA-ME!!, II MERCADO DE PRODUCTO NAVIDEÑO y COROS en la Plaza Mayor CORALES en Las Francesas PISTA DE HIELO en la Cúpula del Milenio CABALGATA DE NAVIDAD y CABALGATA DE REYES PROGRAMA FAMILIAR SCNAFAMILIARVLL en el Calderón y en el LAVA EXPOSICIONES: en las Salas Municipales y en el Museo Patio Herreriano

em

Sumario

Artes escénicas y música

Programación Navideña

Programación general Turismo

Exposiciones municipales

Museos

Publicaciones municipales Bibliotecas y Archivos Participación ciudadana Otras actividades Programación infantil

FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA CASA REVILLA. Torrecilla 5 • 47004 Valladolid Depósito Legal: VA-795/2000

01 02 05 07 15 17 18 20 22 25 26 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 46 48 50 52 54 55 56 59 63

Saluda del Alcalde Teatro Calderón LAVA: Programa temporada adultos Programa familiar ScnaFamiliarVLL LAVA: Conciertos Programación Teatro Zorrilla y Teatro Carrión Centro Cultural Miguel Delibes Plaza Mayor Música en Navidad Actividades en Cúpula del Milenio Barrios y Zona Centro Actividades para personas mayores Paseos de Navidad Cabalgaza y Cabalgata de Reyes Navival Espacio joven Centro Municipal de la Igualdad IX Centenario de la muerte del conde Ansúrez Casa-Museo José Zorilla Casa Revilla. Sala "Francisco de Cossío" Casa de la India Visitas turísticas guiadas Salas municipales de exposiciones Sala Museo de la Pasión Sala Las Francesas Sala de la Casa Revilla Programas educativos "Pasión por las artes" CreArt Museo Patio Herreriano Museo de la Ciencia Casa Museo Colón · Museos de Valladolid Museo Nacional de Escultura · Museo de San Joaquín y Santa Ana Publicaciones municipales Bibliotecas y Archivos Participación ciudadana Otras actividades

7 a 14·18 20·21·25·26·30 a 32 33 a 36 44·45 49 a 51·54 56·57 59 a 62 63·64

em 01 Saluda del Alcalde de Valladolid

Q

ueridos vecinos, queridas vecinas,

Cuando ya se siente el frío que nos obliga a abrigarnos, cuando los días son más cortos y el tímido sol no alcanza a calentarnos, cuando nos llama el calor de nuestro hogar, advertimos, sin embargo, señales que, a pesar de los rigores del invierno, nos invitan a salir y a pasear por las calles y plazas de Valladolid. Y es que llega la Navidad. La anuncian los arcos de la iluminación que se han instalado en vías públicas, el esmero con el que los comercios adornan sus escaparates, los motivos navideños que se colocan por doquier, la ilusión que va calando en grandes y pequeños a medida que va avanzando diciembre… Con ese propósito, el Ayuntamiento ha preparado un amplio programa, que lleva por lema “Pide un deseo… es Navidad. El ensueño de la Navidad”, cuyo escenario será toda la ciudad, porque a todos los barrios, a todos los rincones, llegarán los actos navideños. El arranque, que promete ser espectacular, se producirá el sábado 1 de diciembre, a las 7 de la tarde, en la Plaza Mayor, con un espectáculo de video, música y pirotecnia que tendrá como ilustre pantalla la fachada de la Casa Consistorial. Inmediatamente después se procederá al encendido de la iluminación navideña que se ha dispuesto en sesenta y dos calles, en las que se han distribuido 339 arcos y 50 elementos luminosos que contarán con 1.893.073 puntos de luz. En la Plaza Mayor, que acogerá conciertos de coros, estará instalado el Árbol de los Deseos, más alto que nunca, el Mercado Navideño, que ha aumentado su tamaño hasta alcanzar los veintiséis puestos, el Carrusel, el Tren Navideño, el Cartero Real y el tradicional Portal de Belén. Pero, como he señalado, las actividades navideñas se repartirán por toda la ciudad, por calles, centros cívicos y centros de personas mayores, porque a todos y a todas ha de llegar el espíritu de estos entrañables días. Pero si a alguien queremos dedicar especialmente esta programación es a los más pequeños; a ellos están dirigidas

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 3

una parte sustancial de las actividades del programa. Seguro que disfrutarán con muchas de ellas, especialmente con las dos cabalgatas que recorrerán la ciudad, la protagonizada por Papa Noel, que tendrá lugar el 15 de diciembre, y la de los Reyes Magos, que se celebrará, como ha de ser, el 5 de enero. En el programa que tiene en sus manos se da detallada cuenta de los numerosos actos que el Ayuntamiento ha organizado esta Navidad, y lo hemos hecho con la intención de que cada cual encuentre, entre todos ellos, algunos que le resulten atractivos y le llamen a salir de casa para, con una sonrisa, compartirlos con sus vecinos y vecinas. Esperamos haber acertado en las propuestas. 'UVCU GUVCU PQ UGT CP RQUKDNGU UKP GN esfuerzo de muchas personas, entre ellas los trabajadores y trabajadores municipales, que procuran que quienes vamos a participar en los eventos festivos podamos hacerlo con comodidad y seguridad. Gracias por ello. Y quiero enviar un fuerte abrazo a quienes, por los motivos que fueren, no van a poder disfrutar de estas celebraciones. Que la concordia y la armonía, características de estas fechas, imperen entre nosotros esta Navidad.

Felices fiestas Oscar Puente Santiago Alcalde de Valladolid

26/11/18 16:18

em02

Teatro Calderón

Sala Principal

Mestiza, de Julieta Soria Sáb 1, 20:30 h y dom 2, 19:30 h

© David Ruiz

Dirección: Yayo Cáceres Asesor dramaturgia: Álvaro Tato Iluminación: Miguel Ángel Camacho Escenografía: Carolina González Vestuario: Tatiana de Sarabia Gloria Muñoz, Julián Ortega Músico: Manuel Lavandera Cantante: Silvina Tabbush

Madrid, 1598. Un jovencísimo Tirso de Molina, con el pretexto de la escritura de una futura Trilogía de los Pizarro, consigue entrevistarse con la ya anciana Francisca Pizarro Yupanqui, primera mestiza del Perú, hija de Francisco Pizarro, y de la princesa inca Quispe Sisa.

Emilia Yagüe Producciones 1 diciembre

Patrocinado por:

Teatro Duración: 100 min. sin descanso Precios: ZONA A: 25€

ZONA B: 20€ ZONA C: 18€

ZONA D: 15€

ZONA E: 10€

Fedra, de Paco Bezerra Vie 14, 20:30 h, sáb 15, 20:30 h y dom 16, 19:30 h Fedra, la reina de la Isla del Volcán, está enferma: ni come ni habla ni duerme. Los médicos son incapaces de averiguar el origen de su padecimiento y el país entero anda preocupado por su estado de salud. Algunos dicen que se ha vuelto loca. Otros, que las largas ausencias de su esposo, el rey de la isla, han terminado por devastar y asolar su corazón, pero nadie conoce la verdad y todos se equivocan. Y es que la gran responsable de la dolencia de Fedra no es otra que una pasión que la atormenta desde hace tiempo y que ya no puede reprimir más; un erotismo inmoral e impúdico, un deseo violento e indómito, un amor prisionero e indecente. Dirección: Luis Luque Escenografía: Mónica Boromello Iluminación: Juan Gómez-Cornejo Música: Mariano Marín Vestuario: Almudena Rodríguez Huertas Lolita Flores, Juan Fernández, Tina Sainz, Críspulo Cabezas y Eneko Sagardoy Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida /Pentación

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 4

Teatro Duración: 90 min. aprox. Precios: ZONA A: 30€

ZONA B: 25€

ZONA D: 18€

ZONA E: 10€

ZONA C: 22€

26/11/18 16:18

Artes escénicas y música

em03

Coro Voces Blancas y Joven Orquesta de la UVa Mié 19, 20 h Por tercer año consecutivo los jóvenes cantores de Voces Blancas de Valladolid unen sus voces a la Joven Orquesta de la Universidad en un concierto de Navidad muy especial. La colaboración entre Voces Blancas y la JoUVa se remonta al año 2010. Desde entonces han sido múltiples las ocasiones en las que han trabajado juntos bajo la batuta del maestro F. Lara en óperas, ciclos de conciertos a favor de Unicef o el concierto de Fin de Año en el Centro Cultural Miguel Delibes.

Director de la JOUVA: Francisco Lara Directora del Coro Voces Blancas de Valladolid: Clara de los Ojos

Música Duración: 90 min. aprox. Precios: ZONA A: 12€

ZONA B: 12€

ZONA D: 10€

ZONA E: 8€

ZONA C: 10€

En esta ocasión interpretarán obras de B. Britten y G. Faure, además de la suite Lovenchanted Songs de I. Fyodorovich.

Jane Eyre: una autobiografía Vie 21, 20:30 h, sáb 22, 20:30 h y dom 23, 19:30 h

Adaptación de Anna María Ricart Basada en la novela de Charlotte Brontë Dirección: Carme Portaceli Espacio escénico: Anna Alcubierre Vestuario: Antonio Belart Movimiento y coreografía: Ferrán Carvajal Con Ariadna Gil, Jordi Collet, Gabriela Flores, Abel Folk, Joan Negre y Magda Ruiz Alba Haro – violonchelo Clara Peya-Laia – piano Teatre Lliure/FEI

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 5

Jane Eyre es una ventana a través de la que Charlotte Brontë nos presenta su visión del mundo. Jane opina sobre la diferencia arbitraria entre clases y hace especial atención al papel de la mujer en el mundo. Ella nunca deja que olviden que, por el hecho de ser pobre o de ser mujer, no es un ser inferior. Pero por encima de todo, Jane Eyre es una obra romántica en la que la lucha por la libertad es el impulso que guía a la protagonista en un mundo en el que las mujeres no la podían alcanzar. También cuenta, claro, una gran historia de amor que sólo se podrá vivir cuando los dos protagonistas estén de igual a igual, cuando el amor no sea una cárcel, sino un acto de libertad. Carme Portaceli

Teatro Duración: 120 min. sin descanso Precios: ZONA A: 30€ ZONA B: 25€ ZONA C: 22€ ZONA D: 18€ ZONA E: 10€

26/11/18 16:18

em04

Artes escénicas y música

El lago de los cisnes. Ballet Nacional Ruso Jue 27, 20:30 h Director: Serguei Radchenko Música: Piotr Tchaikovsky Libreto: Vladimir Beghitchev / Vasili Geletzer Coreografía: Marius Petipa Maria Sokolnikova - Maria Klueva Anna Zimovchenko - Olga Gudkova Alexandra Krukova - Dmitri Sitkevich Nurlan Kinerbaev - Alexander Daev Ivan Zviagincev La obra transcurre entre el amor y la magia, enlazando en sus cuadros la eterna lucha del bien y del mal. La protagonizan el príncipe Sigfrido, enamorado de Odette, joven convertida en cisne por el hechizo del malvado Von Rothbart y Odile el cisne negro e hija del brujo.

Ballet Duración: 110 min. más descanso Precios: ZONA A: 40€ ZONA B: 35€ ZONA C: 30€ ZONA D: 25€

ZONA E: 18€

Cenicienta. Ballet Nacional Ruso Vie 28, 20:30 h .C EQORQUKEK P ETGCFC RQT 5 2TQMQ GX RCTC el ballet Cenicienta se ha convertido en una de sus más populares obras habiendo inspirado a númerosos coreógrafos desde UW EQPEGREK P 2TQMQ GX GUETKDG NC O UKEC entre 1940 y 1944 teniendo lugar el estreno en 1945 en el Teatro Bolshoi de Moscú con coreografía de Rostislav Zakharov y siendo Galina Ulanova quien encarnara el rol principal. Música: 5GTIGK 2TQMQ GX Libretto: Yuri Vetrov Coreografía: Elena Radchenko Versión Escénica: Elena Radchenko Decorados y Vestuario: Sergey y Elena Radchenko Diseño de Luces: Marina Borodina

Ballet Duración: 82 min. más descanso Precios: ZONA A: 40€ ZONA B: 35€ ZONA C: 30€ ZONA D: 25€

ZONA E: 18€

Venta de localidades Taquillas del Teatro Calderón www.tcalderon.com Teléfono de información: 983 426 436

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 6

26/11/18 16:18

Artes escénicas y música

LAVA Teatro

em05

Sala Concha Velasco

Programa adultos. Temporada 2018/19 La desnudez Cía. Daniel Abreu

Sáb 1, 20:30 h La obra es una muestra de saber quererse. “El riesgo de la propuesta hace de ella una paleta exquisita de imágenes que se le clavan a uno en la retina, teniendo que parpadear un par de veces, siendo así víctima de ese micro-segundo de ceguera que cambia por completo la nueva imagen del mundo” Patricia Jorge Direccion, coreografía y espacio escénico: Daniel Abreu Intérpretes: Dácil González y Daniel Abreu

Danza contemporánea

Músico: Hugo Portas Premio Max al mejor espectáculo de danza 2018

Duración: 60 min. Entrada: 10€ www.esmanagement.es

Liricirco Cía. Liricirco

Teatro circo Duración: 60 min. Entrada: 12€ www.liricirco.com

Red de Teatros de Castilla y León

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 7

Sáb 8, 20:30 h Liricirco GU WPC RTQRWGUVC VGCVTCN GP NC SWG EQP W[GP diferentes artes escénicas para sorprender, divertir y emocionar. Lo que comienza como un recital de música convencional con el pianista Miguel Huertas y la soprano Sonia de Munck, cómplice insustituible y valiente en este heterodoxo juego lírico-circense, se convierte en camarote de los hermanos Marx, debido a la intervención de un puñado de espléndidos acróbatas, donde la soprano se transmuta en diva %CUVC QTG GN RKCPKUVC UG RQPG GP OCPQU FGN GSWKRQ acrobático y los artistas circenses se desdoblan en criados, cuerpo de baile o provocadores volatineros. Creación colectiva y coreografía: Reme Domingo Intérpretes: Susana Cordón, Sonia de Munck, Miguel Huertas, Sandra Carrasco, Miguel Molinero, Laura Barba, David Tornadijo, Morgane Jaudou, Marcos Rivas, Zenaida Alcalde, Mara Cerro, Amaia Blueberry Rivas. Colaboración: Maintomano, Cía. Cirk about it y Punto Cero

26/11/18 16:18

em06

Artes escénicas y música

LAVA Teatro

Sala Concha Velasco

Programa adultos. Temporada 2018/19

Mundo obrero. Una historia de la clase trabajadora en España Teatro del Barrio

Vie 14, 20:30 h Café La Tranquilidad, avd. Paralelo, años 20 del siglo pasado. Un mendigo se acerca a una mesa y pide una moneda a un hombre. Este saca una pistola de su chaqueta, se la pone en la mano al mendigo y le dice: “Ve a un banco y coge lo que necesites. Es tuyo”.

Teatro Duración: 90 min. Entrada: 12€ www.teatrodelbarrio.com

Arranca el relato, retrocediendo al último tercio del siglo XIX, a la creación del mundo obrero, avanzando, a través de las luchas en el campo y la ciudad, hacia los años 30 del siglo XX, momento de máxima efervescencia social, exterminio de la guerra, primeras grietas del UKNGPEKQ PCNGU FG NQU QNC FGN CPVKHTCPSWKUOQ P de la dictadura. Texto y dirección: Alberto San Juan Intérpretes: Luis Bermejo, Marta Calvó, Pilar Gómez y Alberto San Juan Producción: Teatro Español y Teatro del Barrio Premio Max 2018 a la mejor actriz Pilar Gómez

Red de Teatros de Castilla y León

Entradas

Adultos

VENTA DE ENTRADAS: Taquilla: de martes a sábado, de 12:00 a 14:00h y 18:00 a 20:30h, o hasta el comienzo de función. Domingo y festivos cerrada excepto los días de función que se abrirá en su horario habitual y desde 2 horas antes del comienzo del espectáculo. Web: www.vayaentradas.com (tiene recargo) · Tel. de taquilla: 983 235 259 ENTRADA GENERAL 17 € 15 € 12 € 10 €

TARIFAS ESPECIALES (En taquilla) Mayores de 65 años Menores de 30 años, estudiantes de ESACYL, Escuela de Circo, Escuela Profesional de Danza y Unión de actores Desempleados Última hora (1 hora antes del comienzo del espectáculo) Familias numerosas Reserva de localidades – Grupos de 15 a 50 personas

13 €

11 €

8,50 € 10 € 8,50 € 14 € 14,50 €

7,50 € 9€ 7,50 € 12 € 13 €

8€

6€

6€ 5€ 7€ 6€ 6€ 5€ 9€ 7€ 10 € 8,50 €

(escolares, AMPAS y Asociaciones Culturales)

El Laboratorio de las Artes es miembro de

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 8

26/11/18 16:18

em07

Artes escénicas y música

8FQ HN Ș

9JǧY (F I ·S

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19 Ananda Dansa

Mié 12, 18:30 h

Pinoxxio, de Carlo Collodi Creación y dirección: Rosángeles Valls y Édison Valls 7 premios MAX 2016. Pinoxxio trata la compleja relación entre padres e hijos. Las ansias de papá Gepetto por educar a su hijo son inversamente proporcionales a las ganas del hijo Pinoxxio por seguir sus impulsos, de cómo la vida que todo joven busca es la que gana con sus propias batallas… Una visión contemporánea en danza-teatro para público familiar. Duración: 60 min. Recomendado a partir de 6 años Precio único: 12€

Dom 30, 17 y 19:30 h

Pandora Producciones

Masha y el oso “Rescate en el circo” Espectáculo familiar Duración: 90 min. Precios: ZONA A: 23€ ZONA B: 20€ ZONA C: 18€ ZONA D: 15€ ZONA E: 10€

Trencadís Producciones

Jue 3 enero, 19:30 h Vie 4 enero, 17 y 19:30 h

Merlín, un musical de leyenda Texto: Josep Mollà Música original y letras: Noèlia Pérez y Josep Zapater Premios del Teatro Musical 2018: mejor musical infantil. Premios BroadwayWorld Spain 2018: mejor musical original, mejor musical en gira, mejor musical infantil. Merlín es el nuevo musical de Trencadis. Magia, hadas, brujos y objetos que levitan y se transforman… Una aureola de fantasía que no dejará de sorprender en el escenario, donde todo es posible… Duración: 90 min. aprox. Precios: ZONA A: 20€ ZONA B: 16€

ZONA C: 14€

ZONA D: 12€

ZONA E: 10€

Venta de localidades Taquillas del Teatro Calderón www.tcalderon.com Teléfono de información: 983 426 436

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 9

26/11/18 16:18

em08

Artes escĂŠnicas y mĂşsica

2JS &

8FQǧ MF ; HT

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19

Un elefante en mi lavadora

(concierto de historias)

La Chica Charcos and The Katiuskas Band

Dom 2, 18:30 h

ÂĄÂĄCAUTION!! Se aconseja traer de casa el chaleco salvavidas. The Katiuskas band es peligrosa. Puede provocar ataques de risa descontrolada.

MĂşsica Katiuskas Band son: ChicaCharcos, Pokopolaco, ChiquiChiquillo DuraciĂłn: 60 min. Entrada: 5,50â‚Ź A partir de 3 aĂąos

Con todos ustedes y retransmitiendo a toda la galaxia: una mosca difunta por intoxicaciĂłn de ajo, el perro del vecino que es adivino, un pollo en pepitoria, Carpanta, el gusano Mariano y un elefante en mi lavadora, son algunos de los viajeros de nuestra nave. Esta banda manchega trae un espectĂĄculo cargado de historias verosĂ­milmente inverosĂ­miles, en el que la mĂşsica, poesĂ­a y cuentos se mezclan en el escenario de una forma extraordinaria y original para mover a niĂąos, niĂąas y animales de todas las edades, picos, plumas, pelos y seĂąas.

PĂŠrez, el ratoncito no nace, se hace Titiriguiri Teatro

Dom 16, 18:30 h Ratoncito PÊrez es un personaje muy querido entre los niùos y niùas de muchos lugares del planeta. Pero muy pocos saben dónde nació, cómo creció, y que fue lo que le hizo llegar a ser el famoso y querido Ratón de los dientes. Esta historia nos habla y enseùa que cuando nacemos y vamos creciendo tenemos que afrontar decisiones que nos hacen ser lo que somos‌

Teatro, tĂ­teres DuraciĂłn: 45 min. Entrada: 5,50â‚Ź A partir de 3 aĂąos

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 10

CreaciĂłn: Sonia MuĂąoz DirecciĂłn escĂŠnica: Nacho Atienza “Mr. VĂŠrtigoâ€? y Sonia MuĂąoz Reparto: Bernardo Rivera, Sonia MuĂąoz

26/11/18 16:18

Artes escĂŠnicas y mĂşsica

2JS &

em09

8FQǧ MF ; HT

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19

La tragiClownmedia de Romeo y Julieta The Clever People Company

SĂĄb 22, 18:30 h

Un coro de clowns se lanzarĂĄ a la aventura de representar la tragedia de Romeo y Julieta, pero el principal obstĂĄculo que se encuentran es que no tienen ni idea de cĂłmo hacerlo. Como a todos los clowns, su deseo de jugar les irĂĄ enredando sin percatarse de que “nada va segĂşn lo planeadoâ€?.

Teatro DuraciĂłn: 70 min. Entrada: 5,50â‚Ź Todos los pĂşblicos, a partir de 5 aĂąos

El argumento no cambia: dos familias enfrentadas desde hace aĂąos, los Montesco y los Capuleto, que tienen respectivamente dos hijos adolescentes 4QOGQ /QPVGUEQ [ ,WNKGVC %CRWNGVQ SWG UG enamoran y se casan, en secreto DirecciĂłn: Eduardo Navarro Reparto: Eduardo Navarro, Leticia SantafĂŠ, Alba PeĂąa, IĂąigo Sanz, Sara Pesquera

El silencio de HamelĂ­n FarrĂŠs Brothers i CĂ­a

Dom 23, 18:30 h ~3WČ˜ RCUCT C UK GP GN EWGPVQ FGN HCOQUQ CWVKUVC hubiera una niĂąa sorda? Una misma historia contada desde dos puntos de vista: con y sin palabras. EspectĂĄculo Inclusivo donde el texto se combina con la Lengua de Signos. Objetos, palabras, lengua de signos, un DJ particular y las ventajas de tener desventajas. Un espectĂĄculo sobre las “otras capacidadesâ€?, sobre las cosas que no se dicen‌ que VGTOKPCP UCNKGPFQ C NC UWRGT EKG

Teatro DuraciĂłn: 60 min. Entrada: 5,50â‚Ź Todos los pĂşblicos, a partir de 5 aĂąos Accesible a todos los pĂşblicos, incluidas las personas sordas signantes

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 11

Un mundo ruidoso y chillón, pero lleno de cosas que no se dicen, hechos que se esconden, gente que habla sin decir nada‌ y personas que oyen, pero no quieren escuchar. Texto y dirección: Jordi Palet Puig Reparto: Olalla Moreno, Jordi FarrÊs, Pep FarrÊs Premio FETEN 2018 a la Mejor propuesta de teatro e inclusión Recomendado por la Red Espaùola de Teatros

26/11/18 16:18

em 10

Artes escĂŠnicas y mĂşsica

2JS &

8FQǧ MF ; HT

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19

DĂ­as de nocilla y magia Nacho Diago

Vie 28, 18:30 h DĂ­as de nocilla y magia es un espectĂĄculo de teatro, recuerdos, risas, miedos, humor, magia y sandwiches de nocilla. Un viaje por unos recuerdos no tan lejanos, pero con ganas de ser revividos y que lo hacen a travĂŠs de nĂşmeros de magia y de la imaginaciĂłn de quien los ve. Una aproximaciĂłn diferente al mundo de la magia usando un lenguaje que reĂşne el teatro gestual, visual, la comedia situaciones y el humor en un mismo espectĂĄculo. Texto, direcciĂłn e interpretaciĂłn: Nacho Diago

Magia DuraciĂłn: 60 min. Entrada: 5,50â‚Ź Todos los pĂşblicos, a partir de 4 aĂąos Recomendado por la Red EspaĂąola de Teatros

Azul y la revoluciĂłn de los colores Mar Rojo Teatro

SĂĄb 29, 18:30 h “Lo que te hace diferente, es lo que te hace hermoso. No renuncies nunca a ser como eres, es lo que te hace Ăşnicoâ€?

Teatro, tĂ­teres DuraciĂłn: 60 min. Entrada: 5,50â‚Ź A partir de 4 aĂąos

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 12

Las hormigas ven en blanco y negro. Por eso, para sus compaùeras, Azul es otra hormiga negra. Para ella misma tambiÊn. Sin embargo, Azul siente que hay algo mås allå, y un día motivada por su necesidad de saber, descubre que fuera de su hormiguero existe un mundo lleno de colores. Azul intentarå que el resto de las hormigas sepan de su fantåstico descubrimiento, pero la Reina no se lo va a poner nada fåcil‌ porque, ¿quÊ haría una hormiga si descubriese que hay algo mås que el trabajo y las estrictas normas del hormiguero? Dirección: Francisco Javier Rojo Gómez Idea y dramaturgia: Mar Lombardo Reparto: Mar Lombardo y Cris Meira

26/11/18 16:18

Artes escĂŠnicas y mĂşsica

2JS &

em 11

8FQǧ MF ; HT

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19

Las increĂ­bles cartas del misterioso cartero Muyayos de RaĂ­z

Dom 30, 18:30 h Las increĂ­bles cartas del misterioso cartero es el Ăşltimo espectĂĄculo familiar de Muyayos de RaĂ­z. Tras el ĂŠxito de Cocreto, el cocinero mĂĄs coqueto, el grupo celebra sus 12 aĂąos de andadura acercĂĄndose de nuevo al pĂşblico familiar de una manera mĂĄs Ă­ntima y alocada con la fĂłrmula que les hace invencibles; combinar la mĂşsica y el humor. Un espectĂĄculo que busca la interacciĂłn con el pĂşblico cantando, bailando y aprendiendo ritmos que podrĂĄn producir junto a Muyayos de RaĂ­z y descubriendo la verdadera esencia de la mĂşsica en directo.

MĂşsica DuraciĂłn: 60 min. Entrada: 5,50â‚Ź A partir de 4 aĂąos

Una vez mĂĄs, el virtuosismo y la agudeza escĂŠnica de los cuatro mĂşsicos harĂĄn vibrar, reĂ­r y soĂąar tanto a los mĂĄs pequeĂąos como a mayores. Reparto: IvĂĄn GarcĂ­a Artaraz, Yosu Ramajo, Chuchi Al Cuadrado, Ximo Clemente Riera

Entradas DESCUENTOS EN TAQUILLA: Ăšltima hora: 4â‚Ź Desempleados (mĂĄximo 4 entradas): 4â‚Ź Familias numerosas: 4â‚Ź (Se deberĂĄ acreditar documentalmente ambas condiciones tanto en el momento de la compra como a la entrada al teatro)

Familiar 5,50 â‚Ź ESPECTĂ CULOS A LA VENTA

Venta de entradas Taquilla: de martes a såbado, de 12:00 a 14:00h y 18:00 a 20:30h, o hasta el comienzo de función. Domingo y festivos cerrada excepto los días de función que se abrirå en su horario habitual y desde 2 horas antes del comienzo del espectåculo. Web: YYY XC[CGPVTCFCU EQO VKGPG TGECTIQ v Tel. de taquilla: 983 235 259 ¡

El Laboratorio de las Artes es miembro de

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 13

26/11/18 16:18

em 12

Artes escĂŠnicas y mĂşsica

8FQ NÇť X

9JǧY (F I ¡S

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19

LĂĄgrimas de cocodrilo La Pera Llimonera Teatre

SĂĄb 1, 18:30 h

Un “silencio de sueĂąoâ€? invade la habitaciĂłn de los “cocodrilosâ€?, los mĂĄs pequeĂąos de una escuela infantil. El electricista pretende cambiar una bombilla, cuando alguien llora en la oscuridad‌ demasiado tarde! La historia no ha hecho mĂĄs que empezar. ÂżConseguirĂĄ que se vuelvan a dormir? Llantos, risas y sorpresas estĂĄn asegurados en esta autĂŠntica odisea de la vida cotidiana. Director: Andreu MartĂ­nez Autores: Andreu MartĂ­nez y Pere Romagosa IntĂŠrprete: Pere Romagosa

Teatro DuraciĂłn: 50 min. Entrada: 5,50â‚Ź A partir de 4 aĂąos

La caja de los juguetes EtcĂŠtera Teatro

Š Javier del Real

Vie 14 y SĂĄb 15, 18:30 h

Teatro DuraciĂłn: 45 min. Entrada: 5,50â‚Ź A partir de 3 aĂąos

Las cajas de juguetes son como las ciudades y quienes viven en ellas sienten y padecen como las personas‌ Una muùeca de trapo, bailarina, despierta a medianoche e invita a bailar a todos los juguetes que viven con ella dentro la caja. Aparecen un oso de peluche, un tentetieso, un batallón de soldaditos, un elefante sobre ruedas, un perro salchicha, piezas de arquitectura, un cocodrilo y un largo etcÊtera de juguetes. Entre todos GNNQU NC OW GEC RTG GTG C 2QNKEJKPGNC GN V VGTG FG IWCPVG popular, porque Êl es mejor bailarín. A partir de obras musicales de Claude Debussy Director: Enrique Lanz Reparto: Yanisbel Victoria Martínez, Alexis Delgado, Araceli García, Rocío Espaùa, Carlos Montes y Miguel Rubio

Entradas

Venta de localidades

EspectĂĄculos a la venta

Taquillas del Teatro CalderĂłn www.tcalderon.com TelĂŠfono de informaciĂłn: 983 426 436

Entrada: 5,50 â‚Ź

El Teatro CalderĂłn es miembro de

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 14

26/11/18 16:18

Artes escénicas y música

*Q)J ¥S

em 13 9JǧY (F I ·S

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19

Verde que te quiero verde Libera Teatro

Sáb 1, 11 h y 12:30 h Espectáculo que cuenta, de manera interactiva, las cuatro estaciones del año, haciéndoles partícipes de sus olores, texturas, temperaturas y diversos paisajes, entremezclándolos con poesía y danza. Desde pequeños debemos inculcar el respeto y el amor por la naturaleza. De ahí surge nuestra necesidad de contar Verde que te quiero verde. Interpretación: Evangelina Valdespino / Anahi Van der Blick Espacio sonoro: Carlos Soto (Celtas Cortos) / María Desbor-des (Arwen)

Teatro Duración aproximada: 35 min. Precio único: 6€ Recomendado de 6 meses a 3 años

Nana…una canción de cuna diferente Proyecto NaNa

Sáb 15, 17 h y 18:30 h NaNa es un espectáculo de Danza Teatro en el que dos personajes buscan el sueño de formas muy diferentes y abstractas. A través de acciones físicas, rescata un imaginario del movimiento que nos transporta a la infancia y abre una puerta hacia el fantástico mundo de la onírica. En NaNa, los intereses de sus dos protagonistas se encuentran, chocan, se oponen y se arrastran. Son inundadas por el sueño, por cojines y por la necesidad del calor del otro. A través del juego físico resolverán sus diferencias.

Danza - Teatro Duración aproximada: 35 min. Precio único: 6€ Recomendado de 6 meses a 5 años

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 15

Dramaturgia: Teresa Martín Sauceda y Paula Carmona Dirección y coreografía: Paula Carmona Jiménez y Teresa Martín Sauceda Diseño de luces: José Luis Vázquez Luengo Distribución: Teresa Velázquez Intérpretes: Paula Carmona Jiménez / Xandra Gutiérrez y Teresa Martín Sauceda Premio Fetén 2018 al mejor espectáculo de danza teatro

26/11/18 16:18

em 14

Artes escĂŠnicas y mĂşsica

*Q)J ÂĽS

9JǧY (F I ¡S

ScnaFamiliarVLL. Temporada 2018/19

Taller de danza NaNear o hacer un taller de danza en movimiento Proyecto NaNa Dom 16, 12 h A partir de material del espectĂĄculo, Paula y Teresa nos llevarĂĄn del suelo al aire, de la pausa a la acciĂłn y de lo sutil a lo inmenso en este taller que tiene como foco “la interacciĂłn y el compartir de los cuerposâ€?. Partiendo de acciones bĂĄsicas como rodar, deslizar o empujar, y de NC KORTQXKUCEK P PWVTKTGOQU C NQU EWGTRQU FG KP PKVCU posibilidades de acciĂłn y juego, y podremos observar de HQTOC UKORNG GN QTKIGP FG NC ITCP OC[QT C FG NQU EQP KEVQU

Danza DuraciĂłn aproximada: 75 min. Precio Ăşnico: 6â‚Ź Recomendado de 3 a 6 aĂąos acompaĂąados de un adulto (se recomienda llevar ropa cĂłmoda)

Dramaturgia: Teresa MartĂ­n Sauceda y Paula Carmona DirecciĂłn y coreografĂ­a: Paula Carmona JimĂŠnez y Teresa MartĂ­n Sauceda IntĂŠrpretes: Paula Carmona JimĂŠnez / Xandra GutiĂŠrrez y Teresa MartĂ­n Sauceda

La granja Teloncillo Teatro

Danza - Teatro DuraciĂłn aproximada: 35 min. Precio Ăşnico: 6â‚Ź Recomendado de 6 meses a 5 aĂąos

SĂĄb 22, dom 23, del miĂŠ 26 al dom 30 diciembre y miĂŠ 2 y jue 3 enero, 11 y 12:30 h ...Maruja la granjera se levanta al cantar el gallo, se quita cuatro legaĂąas y se lava como un gato. Con ella pasaremos un dĂ­a en su granja, despertaremos a todos los animales, daremos el biberĂłn a cuatro cerditos, curaremos a la vecina de DoĂąa Loba gracias a los cinco lobitos, buscaremos quince docenas de huevos y con la vieja oveja Miranda bailaremos un rock and roll. ÂĄkikirikĂ­! Dramaturgia y direcciĂłn: Ă ngel SĂĄnchez y Ana I. Gallego MĂşsica: Ă ngel SĂĄnchez Actriz y cantante: Ana I. Gallego Canciones y mĂşsica en directo, sobre poemas de: Marieta Monedero, Gloria Fuertes, Alicia Herreros, MarĂ­a Elena Walsh y Antonio GĂłmez Yebra. Mejor espectĂĄculo para la primera infancia FetĂŠn 2018 EspectĂĄculo recomendado por la Red EspaĂąola de Teatros CoproducciĂłn Teloncillo Teatro/Teatro CalderĂłn de Valladolid

Venta de localidades Taquillas del Teatro CalderĂłn www.tcalderon.com TelĂŠfono de informaciĂłn: 983 426 436

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 16

26/11/18 16:18

Artes escénicas y música

LAVA

em 15

Sala Concha Velasco Mié 5 Apertura de puertas: 21 h

Concierto de Blow Precios: anticipada 5€ / taquilla 7 € Puntos de venta: Bar Kafka y Cervecería Bariloche

Jue 27, 21 h

Gala del Humor ASPAYM Con participación de monologuistas

Ciclo “Valladolid Sonrisas” Precios: anticipada 13€ / taquilla 16€ Puntos de venta: taquilla del LAVA, Rincón del Erizo, Centro Buendía 7PKXGTUKFCF , ASPAYM (C/ Treviño, y UPREDDD: Fisioterapia y Dolor Crónico (Avda. <COQTC

Recaudación destinada al proyecto de ASPAYM IGUVKQPCFQ GP GN OGFKQ TWTCN (+5+1/'4 /CVCRQ\WGNQU Organiza ASPAYM en colaboración con Calle Underground

LAVA

Sala Blanca Vie 7, 21 h

II Pucela Alegre Festival Con Los Gandules, Los Pichas, Los Ganglios, Aníbal Gómez Dj Set (Ojete calor, Muchachada nui)

Ciclo “Valladolid Sonrisas” Precios: anticipada 15 € / taquilla 18 € Oferta limitada UVa: descuento de 3€ sobre precio anticipada, en Centro Buendía Puntos de venta: Nousticket, taquilla del LAVA, El Rincón de Erizo, Faroles Taberna Rock, Deltoya.

Calle Underground y Contagiarte Producciones

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 17

26/11/18 16:18

em 16

Artes escénicas y música

LAVA

Sala Blanca

Conciertos Sáb 8 Apertura de puertas: 21:30 h

Brujería + Ratos de Porão Artista invitado: 2QT TKC Precios: anticipada 20€, taquilla 25€ Puntos de venta: Tickets.hfmncrew, Nousticket, taquilla del LAVA, Velardes, Deltoya, Faroles Taberna Rock, Babala Contagiarte Producciones

Sáb 22, 22:30 h Apertura de puertas: 21 h

Andrés Suárez Precios: anticipada 18€ Venta: https://www.ticketea.com/entradasconcierto-andres-suarez-valladolid/ Pasión Eventos

Vie 28 Apertura de puertas 21:30 h

Arizona Baby Presentación del disco “Sonora” Entradas: anticipada y taquilla 15€ Puntos de venta: Ticketea, Kafka, Café Teatro y taquillas del LAVA Roberto Terne Producciones

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 18

26/11/18 16:18

Artes escénicas y música

em 17

Teatro Zorrilla Programación

Teatro Carrión Programación

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 19

26/11/18 16:18

em 18

Artes escĂŠnicas y mĂşsica

Centro Cultural Miguel Delibes - Auditorio ProgramaciĂłn Temporada OSCYL Sala SinfĂłnica 12â‚Ź / 17â‚Ź / 22â‚Ź / 27â‚Ź / 32â‚Ź / 35â‚Ź SĂĄb 1, 20 h

Andrew Gourlay, director Gustav Mahler, SinfonĂ­a n. Âş 9 Jue 13 y vie 14, 20 h

Jue 27, 18 h Sancho en Barataria Precio: 3â‚Ź Vie 28, 18 h. Sala de CĂĄmara El gran mercado del mundo Precio: 3â‚Ź SĂĄb 29, 20:30 h Memoria de cenizas Precio: 10â‚Ź

FSO Film Symphony Orchestra Tour 2018|19 Sala SinfĂłnica 30â‚Ź / 35â‚Ź / 40â‚Ź / 45â‚Ź / 50â‚Ź Dom 2, 19 h Especial John Williams Constantino MartĂ­nez-Orts, director

Delibes+ Flamenco Sala SinfĂłnica 27â‚Ź / 35â‚Ź / 45â‚Ź Dom 16, 20 h Paco Montalvo

#NOC FGN XKQN P COGPEQ

Sala de CĂĄmara SĂĄb 29, 21 h Lole Montoya

D+ Antigua Sala de CĂĄmara Josep Pons, director Manuel Blanco, trompeta Georges Bizet, La arlesiana: Suites nÂş 1 y 2 Bernd Alois Zimmermann, Concierto para trompeta RodiĂłn ShchedrĂ­n, Carmen Suite

Teatro en el Delibes Sala de Teatro Experimental SĂĄb 1, 20:30 h Misterio del Cristo de los Gascones Precio: 10â‚Ź Dom 2, 12 h El mirlo blanco Precio: 3â‚Ź SĂĄb 15, 20:30 h El juicio de Dayton Precio: 10â‚Ź Dom 16, 12 h Smile Precio: 3â‚Ź MiĂŠ 26, 18 h Esto sabe a Gloria Precio: 3â‚Ź

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 20

20 â‚Ź / Abonados OSCyL 16 â‚Ź SĂĄb 15, 20 h Freiburg Baroqueconsort

“Lole canta a Manuelâ€? Precio: 25â‚Ź

Delibes+ Canta Sala SinfĂłnica Obras de Alessandro Scarlatti

Chicago Mass Choir

Vie 21, 20 h El MesĂ­as de G. F. Händel Precio: 12â‚Ź Concierto participativo

Sala SinfĂłnica

D+ Musical

15â‚Ź / 18â‚Ź / 20â‚Ź / 25â‚Ź SĂĄb 15, 21 h “Connecting Soulsâ€?

Sala Teatro Experimental

Talleres de mĂşsica para la primera infancia Sala Polivalente Musas de la Navidad Talleres creativos Dom 16 10:30 h, de 0 a 1 aĂąo 12 h, de 1 a 2 aĂąos 17 h, de 2 a 3 aĂąos 18:30 h, de 3 a 5 aĂąos Aforo en cada taller: 14 bebĂŠs + 2 adultos por bebĂŠ Precio: 5â‚Ź

Dom 23, 17 y 20 h El prĂ­ncipe de las estrellas. Mito y realidad Precio: 15â‚Ź

Lo mejor de los 3 tenores en Navidad Sala SinfĂłnica Dom 23, 19 h Precio: 29â‚Ź / 34â‚Ź / 39â‚Ź / 45â‚Ź Orquesta ClĂĄsica Santa Cecilia Kynan Johns, director Venta de entradas e informaciĂłn: www.centroculturalmigueldelibes.com Tel.: 983 385 604

26/11/18 16:18

Navidad

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 21

em 19

26/11/18 16:18

em20

Navidad

Plaza Mayor Árbol de los Deseos Del 1 de diciembre al 6 de enero Presidirá la instalación de la Plaza Mayor un nuevo Árbol de los Deseos. Las papeletas del sorteo, retiradas en los comercios participantes en la campaña de Navidad, una vez cumplimentadas, se depositarán en los buzones tradicionales instalados en la base del árbol. Dimensiones del árbol: 28,80 m de altura más 2 metros de estrella. Puntos de luz: 136.640. Potencia: 9.200 W. Colabora:

Tiovivo 1900 Del 1 al 13 de diciembre: De 12 a 15 y de 17 a 22 h. Del 14 de diciembre al 6 de enero: De 11 a 15 y de 17 a 22 h. (Días 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero horario especial) Tradicional instalación que en estas fechas evoca los antiguos carruseles de 1900. Una pequeña taquilla independiente, garantizará el orden y buen funcionamiento de la actividad, al precio de 1,50€

Los cuentos de Adara: ILUMINA-ME!! Enciende la ciudad Fachada del Ayuntamiento Sáb 1, 19:00 h. Mapping, pirotecnia y música en directo, se unen en esta ocasión, en un espectáculo multidisciplinar, para dar la bienvenida a la Navidad. ILUMINA- ME está dedicado a todas aquellas personas que nos iluminan cada día. Una producción de Rodrigo Tamariz Music and Mappings & Producciones Artísticas Kull d'Sac. Con la participación de la Coral Harmonía. Colabora:

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 22

26/11/18 16:18

Navidad

em 21

Plaza Mayor Tren Navideño Del 2 al 13 de diciembre:: De 12 a 15 y de 17 a 22 h.. Del 14 de diciembre al 6 de enero: De 11 a 15 y de 17 a 22 h. (Días 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero horario especial) Instalado en el centro de la Plaza Mayor frente al Belén Municipal, es una de las atracciones más esperadas en estas fechas. El paseo en el Tren Infantil de Navidad, será al precio de 1,50€

Cartero Real Del 21 de diciembre al 5 de enero: De 12 a 14 y de 18 a 20 h. (Sáb hasta las 21 h) (24 y 31 de diciembre y 5 de enero: 12 a 14 h. 21 y 25 de diciembre y 1 de enero: 18 h. a 20 h.) Los niños entregan sus cartas a los Reyes. Los que deseen podrán por 1€ obtener al instante su foto de portada de

II Mercado de producto navideño de Valladolid Del 1 de diciembre al 6 de enero: De 11 a 14 y de 17:30 a 22 h. (24 y 31 de diciembre, de 11 a 14:30 h. 25 de diciembre y 1 de enero cerrado) Para más información: Federación de Organizaciones Artesanas de %CUVKNNC [ .G P (1#%#.

Tel. 983 320 503 info@foacal.org www.foacal.org 26 cabañas navideñas que ofrecerán belenes, gorros de lana, cosmética, velas navideñas, dulces navideños, frutos secos, chocolate,…

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 23

26/11/18 16:18

em22

Navidad

Plaza Mayor Coros en Plaza Mayor DCNE P FGN #[WPVCOKGPVQ

SĂĄb 15, 13 h ActuaciĂłn navideĂąa a cargo del Coro de Voces Blancas

Dom 23, 13 h ActuaciĂłn navideĂąa a cargo del Coro de Gospel “Good Newsâ€?

Fin de AĂąo Lun 31, a partir de las 00 h. La bienvenida al nuevo aĂąo 2019, serĂĄ desde la Plaza Mayor, cuando el reloj de la Casa Consistorial anuncie las ECORCPCFCU FG P FG C Q

Varios emplazamientos MĂşsica en Navidad Las Francesas

20:00 h.

En el marco del BelĂŠn instalado, agrupaciones corales de la ciudad, ofrecen su repertorio de villancicos navideĂąos. Como cada ediciĂłn de este ciclo musical, el Ayuntamiento de Valladolid agradece a los participantes, su desinteresada colaboraciĂłn.

Diciembre 2018 Dom 9 Mar 11 MiĂŠ 12 Jue 13 Vie 14 SĂĄb 15 Dom 16 Mar 18

Coro Ice Singers Coro de la Casa de AndalucĂ­a Coral La EnseĂąanza Coro Primo Tempo Coro A.M.E. Coro El Pilar Animus Vocal, Coral TĂĄmbara Coral Ciudad de Valladolid, Coro Gure Txoko MiĂŠ 19 Coral Campo Grande y Coro Nuestra SeĂąora de la AsunciĂłn Jue 20 Coral Castilla Vie 21 Coro Francisco de Montanos, Coro Ateneo Coral

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 24

SĂĄb 22 MiĂŠ 26 Jue 27 Vie 28 SĂĄb 29

Coral San Fernando Coro Voces de Villanueva de Duero Coral HarmonĂ­a Coral ValparaĂ­so Coro Matices, Coro de la U. P. MillĂĄn Santos Dom 30 Coro de Pensionistas de Parquesol

Enero 2019 MiĂŠ 2 Jue 3 Vie 4

Coro Vox Vitae Coral Viusepa, Coral Capilla ClĂĄsica Coral Regia de Santovenia, Coral Vallisoletana

26/11/18 16:18

Navidad

em23

Iglesia de El Salvador

Vie 14, 20 h

V Encuentro Coral “Vox Natalis� Coro Vox Vitae 8CNNCFQNKF [ Coro Interludio $WTIQU

Organiza: Coro Vox Vitae

Iglesia de San Miguel y San JuliĂĄn

SĂĄb 15, 20:30 h

Concierto Preludio de Navidad Orquesta de LaĂşdes EspaĂąoles “Conde AnsĂşrezâ€? 8CNNCFQNKF

Guillermo LĂłpez de la Mano, concertino. Miguel Rivera SalmerĂłn, director. Entrada libre hasta completar aforo

S. I. Catedral

Lun 17, 16:30 h

XIV Encuentro de Villancicos “Ciudad de Valladolidâ€? %QPEKGTVQ DGPČ˜ EQ C HCXQT FGN $CPEQ FG #NKOGPVQU FG 8CNNCFQNKF se aportarĂĄ un kilo de alimento no perecedero. Intervienen: EscolanĂ­a de la Escuela de MĂşsica “Allegroâ€? de #TTQ[Q FG NC 'PEQOKGPFC 8CNNCFQNKF %QTQ FGN %QNGIKQ 5CHC )TKCN 8CNNCFQNKF %QTQ FGN %'+2 ĹŹ/CTKPC 'UEQDCTĹ­ 8CNNCFQNKF %QTQ FGN %QNGIKQ FG NC #PWPEKCVC 8CNNCFQNKF 'UEQNCP C 5VGNNC /CTKU %QNGIKQ 5CP ,WCP FG NC %TW\ FG /GFKPC FGN %CORQ 8CNNCFQNKF %QTQ 'PLQ[ FG NC #ECFGOKC 'PLQ[ %TGCVKPI 8CNNCFQNKF %QTQ FGN %QNGIKQ 5CITCFQ %QTC\ P %QTC\QPKUVCU 8CNNCFQNKF Organiza: Red de Coros Escolares de Castilla y LeĂłn

Iglesia de San Miguel y San JuliĂĄn

Lun 17 a vie 21, 20:30 h

XIX Encuentro Coral de MĂşsica NavideĂąa “Domicio Cuadradoâ€? Lun 17 Coros: ValparaĂ­so, Capilla ClĂĄsica y La EnseĂąanza Mar 18 Coros: Santa Cecilia y La Cotarra MiĂŠ 19 Coros: Universitario, HarmonĂ­a y HarmonĂ­a Pueri Jue 20 Coro El Pilar Vie 21 Coral Vallisoletana y Coro Matices

S. I. Catedral

SĂĄb 22, 20 h

XIX Encuentro Coral de MĂşsica NavideĂąa “Domicio Cuadradoâ€? Concierto conjunto de todos los coros. Directora: Sara RodrĂ­guez PiĂąeiro

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 25

26/11/18 16:18

em24

Navidad

Varios emplazamientos MĂşsica en Navidad Sala SinfĂłnica “JesĂşs LĂłpez Cobosâ€?. Auditorio Miguel Delibes

SĂĄb 22, 18 h

XII Concierto Familiar de Navidad # DGPG EKQ FG NC 10) *CTCODGG

“I love Zarzuelaâ€? Idea original y direcciĂłn: Ernesto Monsalve Intervienen: .WKU 5CPVCPC DCT VQPQ .CWTC 5CDCVGN UQRTCPQ ,QXGP 1TSWGUVC 5KPH PKEC FG 8CNNCFQNKF :8 CPKXGTUCTKQ #ITWRCEK P . TKEC $QJGOKQU ::8 CPKXGTUCTKQ %QTQU ĹŹ/KIWGN FG %GTXCPVGUĹ­ #NECN FG *GPCTGU [ ĹŹ#OKIQU FG NC RGTCĹ­ <COQTC 1TSWGUVC FG .C FGU 'URC QNGU “Conde AnsĂşrezâ€? y Teatro ArcĂłn de Olid. Venta de entradas (a partir de 10â‚Ź 1 EKPC FG 6WTKUOQ %GPVTQ %WNVWTCN /KIWGN &GNKDGU [ YYY auditoriomigueldelibes.com Organiza: FundaciĂłn Schola. Patrocinan: Ayuntamiento de Valladolid, Junta de Castilla y LeĂłn y DiputaciĂłn de Valladolid.

Dom 17, 18:00 h.

Sala Concha Velasco. LAVA MiĂŠ 26, 20:30 h

Carlos Soto + Folk Quintet Castijazz PresentaciĂłn del disco “Tierra de nadieâ€? Entrada: 12â‚Ź anticipada (10â‚Ź JCUVC GN F C 15â‚Ź taquilla Venta: www.vayaentradas.com y taquilla del LAVA

Jue 3 enero, 20:30 h

La Bazanca “Entre Nochebuena y Reyesâ€? Entrada: 10â‚Ź Venta: www.vayaentradas.com y taquilla del LAVA

S. I. Catedral

Vie 28, 20:30 h

Gran Concierto de Navidad a la luz de las velas Apertura: 19:30 h Entrada: 10 â‚Ź. Reservas: musica@catedral-valladolid.com Participan: 5QPKC 5CPVQ[Q UQRTCPQ ,GU U 0 G\ VTQORGVC DCTTQEC 2KNCT %CDTGTC QTICPKUVC FGN ITCP TICPQ #NNGP FG NC %CVGFTCN 'N CU /CTV PG\ EQP / PKEC 5WRKQV ICKVC FWN\CKPC CWVC ECUVGNNCPC ECPVQ [ RGTEWUK P Abren el concierto los jĂłvenes intĂŠrpretes: 8 EVQT / PIWG\ VGPQT .QTGP\Q 4GEMNKPI TICPQ [ 2CDNQ 0KGVQ XKQNC

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 26

26/11/18 16:18

Navidad

em25

Cúpula del Milenio Belén solidario de Playmobil de ACYCOL

www.info.valladolid.es

Del 1 de diciembre al 6 de enero Colabora con la Cabalgata Solidaria de ACYCOL en Santander FGN 5WT %QNQODKC ACYCOL (Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y .G P Tendrá el mismo horario que la pista de hielo. Entrada libre.

Pista de hielo

Del 1 de diciembre al 27 de enero

Período lectivo*: Lun a jue, 9 a 16 h EGPVTQU GUEQNCTGU [ 17 a 21 h R DNKEQ IGPGTCN

Vie, 9 a 14 h EGPVTQU GUEQNCTGU [ 16:30 a 22 h R DNKEQ IGPGTCN

Sáb y dom, 11 a 22 h 8CECEKQPGU FKEKGODTG C GPGTQ Lun a dom, 11 a 22 h; 24 y 31 de diciembre, 11 a 20 h 25 de diciembre y 1 de enero, 16 a 22 h; 5 de enero, 11 a 00 h * Sesiones nocturnas: vie, sáb y víspera de festivo, 23 a 01 h

'PVTCFC IGPGTCN OKP KPENWKFQ RCVKPGU 8,50€. 'PVTCFC IGPGTCN UKP N OKVG FG VKGORQ KPENWKFQ RCVKPGU 11€. 'PVTCFC HCOKNKCT OKP KPENWKFQ RCVKPGU 7,50€ RGTUQPC O PKOQ OKGODTQU WPKFCF HCOKNKCT Reservas para centros escolares: reservas@invernalia.com www.invernalia.com

Explanada de la Cúpula Cabaña de Papá Noel y su Elfo Del 1 al 24 de diciembre de 2018

Organiza:

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 27

Paje Real Del 26 de diciembre 2018 al 5 de enero 2019

Colabora:

26/11/18 16:18

em26

Navidad

Barrios y Zona Centro Iluminación Navideña Del 1 de diciembre al 6 de enero El Ayuntamiento de Valladolid, la Cámara de Comercio, AVADECO, FECOSVA, El Corte Inglés y los comerciantes participantes ponen en marcha la iluminación de las calles de la ciudad. Como novedad este año, una gran bola de Navidad, bajo la cual podrán pasar los viandantes, adornará la entrada a la calle Santiago desde la plaza de Zorrilla. Inauguración de la iluminación de la bola: 1 diciembre, 20 h Colabora:

El Sorteo de los deseos Del 1 al 24 de diciembre .QU EQOGTEKQU CFJGTKFQU SWG UGT P KFGPVK ECFQU OGFKCPVG WP FKUVKPVKXQ GPVTGICT P CN ENKGPVG papeletas al realizar una compra por valor de al menos 6 €. El sorteo ante notario será el día 26 de diciembre a las 12 horas, y los premios consistirán en 1 cheque regalo por valor de 7.407,41 € y 40 cheques regalo por valor de 300€ cada uno. Premios sujetos a retención.

Concurso de Escaparates Del 10 al 25 de diciembre. Se entregarán los premios el día 26 de diciembre. Organizan: ('%158# #8#&'%1 % OCTC 1 EKCN FG %QOGTEKQ +PFWUVTKC [ 5GTXKEKQU FG 8CNNCFQNKF

Carruseles Del 1 al 13 de diciembre: de 12 a 15 y de 17 a 22 h Del 14 de diciembre al 6 de enero: de 11 a 15 y de 17 a 22 h Vie, sáb y vísperas de festivos hasta las 23 h · Precio: 1,50 €. Delicias 2\C FGN %CTOGP v Mantería 2\C 5CP #PFTȘU v Santa Clara % 5CPVC %NCTC v Pza. Portugalete · Pza. Fuente Dorada · Pza. de Zorrilla · Parquesol 2\C /CTEQU (GTP PFG\ v Pza. Juan de Austria · Pza. Universidad · Poniente-San Benito · Pza. Circular.

Animación en zonas comerciales Zona Comercial Regalado: Viernes de Navidad Vie 21, 28 diciembre y 4 enero, 18 a 20:30 h

Zona Comercial Torrecilla, Padilla y Lira Vie 14, 18 a 21 h y vie 21, 17 a 21 h

Zona Comercial Mantería: Cabalgata de Reyes Vie 4 enero, 19 h

Organizan: Comerciantes de las calles Mantería, Regalado, Torrecilla, Padilla y Lira. Colabora: FECOSVA.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 28

26/11/18 16:18

Navidad

em27

Solidaridad penitencial Entrada libre. Organiza: ACYCOL (AsociaciĂłn de Amigos de %QNQODKC GP %CUVKNNC [ .G P

Iglesia de San MartĂ­n SĂĄb 1, 20 h Intervienen: Banda de Gaitas de la CofradĂ­a de La Piedad y Ateneo Cultural. #EVQ DGPČ˜ EQ FG EQNCDQTCEK P EQP NC %CDCNICVC 5QNKFCTKC FG 5CPVCPFGT FGN 5WT %QNQODKC

BelĂŠn BĂ­blico Iglesia de las Angustias. SalĂłn de pasos de la CofradĂ­a de Ntra. Sra. de las Angustias.

Del 6 de diciembre al 6 de enero. De 12 a 14 h y de 18 a 21 h

Día de las Velitas (Alumbrado) Plaza de San Martín – C/ San Martín – C/ Moros Vie 7, 20 h La Noche de las Velitas GU WPC FG NCU GUVCU O U VTCFKEKQPCNGU FG Colombia que marca el comienzo de las celebraciones navideùas en este país y en el mundo. Organiza: ACYCOL (Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y .G P Colaboran: la ONG Por una infancia feliz educada en valores, ASOFED.

VIII Solinavidad Recoletos Jue 13, 10 a 20 h. Recogida de alimentos.

Programas: Hoy por Hoy Valladolid, Ser Deportivos. Organiza: Cadena Ser.

VI Noche en Velas. "Iluminemos lo invisible" Vie 21, 18 a 21 h 4GCNK\CEK P FG WPC IWTC EQP XGNCU FKUG CFC por Manolo Sierra.

Organiza: La Bella Candela Colaboran: Ayuntamiento de Valladolid, Asociación Espaùola de Behçet, Manolo Sierra

El dinero recaudado irå destinado a la Asociación Espaùola Enfermedad de Behçet.

Casetas de productos navideĂąos Recoletos Del 1 de diciembre al 6 de enero, de 10 a 22 h. Los vie, sĂĄb y vĂ­speras de festivos hasta las 00 h.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 29

26/11/18 16:18

em28

Navidad

Barrios y Zona Centro XV Feria de Artesanía de Navidad de Valladolid Portugalete Del 14 de diciembre al 5 de enero De 11 a 14:30 y de 17:30 a 21:30 h 24 y 31 de diciembre, de 11 a 14:30 h 25 de diciembre y 1 de enero cerrado Para más información: Federación de Organizaciones Artesanas de %CUVKNNC [ .G P (1#%#.

Tel. 983 320 503, info@foacal.org, www.foacal.org

Actividades “Navidad en familia” - Talleres participativos - Actuación musical NaviJazz con Alzapúa Producciones. - Taller de Danza Urbana con Fresas con Nata School. Inscripciones: en el stand de información de la feria. Horario talleres: de 12 a 14 h. y de 18 a 21 h

New & Retro Valladolid Game Festival Feria de Valladolid VI Festival de los videojuegos de Castilla y León. Sáb 15 y dom 16, 11:30 a 21 h Entradas: Anticipada: 3€ diaria / 5€ bono 2 días. Taquilla: 5€ diaria / 7€ bono 2 días. Venta anticipada: Metrópolis (TC[ .WKU FG .G P Hokuto Cómics 0KEQN U 5CNOGT P Castilla Cómic #TTKDCU E-computer 2\C 7PKXGTUKFCF Organiza: ASOFED

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 30

26/11/18 16:18

Navidad

em29

Barrios y Zona Centro Día del Consumo Responsable Plaza España Dom 16, 11:30 a 14:30 h Muestra de alternativas responsables, justas y solidarias: ropa y libros de segunda mano, reciclado de plástico, papel y tela, enseñanza del trueque, economía circular, alternativas energéticas, banca ética…

Organiza: Plataforma de Comercio Justo de Valladolid Colabora: Concejalía de Servicios Sociales.

Actividades para personas mayores Mar 11, 18 h Actuación del Grupo de Folk “Alquitara”. Auditorio Feria de Valladolid Precio: 2€

Jue 13, 10:30 h Taller “Encuentro con las nuevas tecnologías”. Programa de intercambio cultural e innovación docente Ayuntamiento de Valladolid / Universidad de Valladolid Facultad de Educación y Trabajo Social Gratuito

Lun 3, 18:30 h Teatro: “El tonto es un sabio”, de Adrián Ortega y Sigfrido Blasco. Grupo del CPM La Victoria. C. Cívico Bailarín V. Escudero Gratuito

Mar 4, 18:30 h Teatro: “Cuadros de humor y amor al fresco”, de José Luis Alonso de Santos. Grupo del CPM Zona Sur. C. Cívico José Luis Mosquera Gratuito

Lun 10, 18:30 h Teatro: “El tesoro mejor guardado”, de Alejandro Casona; “Los pobres”, de Carlos Arniches; “La sonámbula”, anónimo. Grupo “Telón de Plata” del CPM San Juan. C. Cívico José Luis Mosquera Gratuito

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 31

Mar 18, 11 h Acto institucional de reconocimiento a las personas mayores voluntarias. Ayuntamiento de Valladolid Entrada con invitación

Vie 28, 18:30 h Concierto Fin de Año: Orquesta Filarmónica de Valladolid. Dirige: Ernesto Monsalve Centro Cultural Miguel Delibes Precio: 3€

Sáb 5 enero, 18 h Baile de Reyes. CPM Rondilla y CPM Zona Sur Gratuito Más información, entradas e inscripciones en los Centros de Personas Mayores Organiza: Concejalía de Servicios Sociales.

26/11/18 16:18

em30

Navidad

Turismo Navidad

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 32

26/11/18 16:18

Navidad

Varios emplazamientos Cabalgaza de Navidad 2018

em 31 Sáb 15, 18:30 h

Recorrido: Paseo Filipinos – Plaza Colón – C/ Gamazo – Plaza Madrid – Plaza España – C/ Duque de la Victoria – Plaza Mayor. Leche Gaza te trae un año más a Papá Noel en su "Cabalgaza de Navidad". Podrás conocer a Santa Claus y toda su comitiva, entregar tus cartas, descubrir cómo se vive en el Polo Norte y envolverte de toda la magia de la Navidad. Organiza y patrocina:

Colaboran:

Cabalgata de Reyes

Sáb 5 de enero, 18:30 h

Colaboran:

Recorrido: Salida del Paseo de Filipinos - Plaza de Colón - Acera de Recoletos - Plaza de Zorrilla - c/ Miguel Íscar - Plaza de España - c/ Duque FG NC 8KEVQTKC E (GTTCTK PCN GP 2NC\C /C[QT Participan: SS. MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE, sus Cortes Reales y comitivas de Pajes junto a personajes de historias infantiles. Estarán presentes a través de pasacalles, espectáculos itinerantes y animaciones, todos unidos en una propuesta llena de fantasía y colorido. Los caramelos que se repartirán en la Cabalgata son aptos para celíacos, sin gluten.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 33

26/11/18 16:37

em32

Navidad

Feria de Valladolid Navival Del 26 de diciembre al 4 de enero, 11 a 14:30 y 17 a 21 h. Cerrado la tarde del dĂ­a 31 y el dĂ­a 1 Precio: 7 â‚Ź infantil y 2 â‚Ź adultos. Precios especiales para grupos www.feriavalladolid.com/navival. Actividades organizadas por la ConcejalĂ­a de EducaciĂłn, Infancia e Igualdad en el parque:

TALLERES MiÊ 26, jue 27, vie 28, såb 29, dom 30 y lun 31 diciembre / MiÊ 2, jue 3 y vie 4 enero Imån por la igualdad, Huellas diferentes – huellas iguales, Teatrillo para la igualdad, Mandala por la paz, Dibuja a tu familia, Mural sobre la igualdad de gÊnero, Oca de la tolerancia, Juegos cortos y canciones, Yo soy y puedo, Adornos navideùos, Juegos con paracaídas, Risoterapia, Tarjetas pop up, Batuka / zumba...

ACTUACIONES (pĂşblico infantil y HCOKNKCT

MiĂŠ 26 diciembre, 19 h. “El paĂ­s de las rayasâ€?. Estarivel

Jue 27 diciembre, 18 h “La vaca de la tĂ­a Teresaâ€? El CalabacĂ­n Errante

Vie 28 diciembre, 18 h â€œÂżMe cambias un cuento?â€? Estarivel

SĂĄb 29 diciembre, 18 h “El collar de la palomaâ€? TĂ­teres FierabrĂĄs

MiĂŠ 2 enero, 18 h “Muacâ€? Pez Luna Teatro

Jue 3 enero, 18 h “La caja de agujerosâ€? El CalabacĂ­n Errante

Dom 30 diciembre, 18 h

Vie 4 enero, 18 h

“El destino juega sus cartas� Grupo de Teatro Mutis

“Las cajas habitadas� Pez Luna Teatro

Actividades en La Casita de Navidad RNCPVC DCLC

• Papå Noel: vie 21 a dom 23 diciembre • Rey Mago: miÊ 26 a dom 30 diciembre y miÊ 2 a vie 4 enero

Christmas Experience RTKOGTC RNCPVC

• Christmas Tree VR: vie 21 a dom 23 diciembre • Jingle Robots: OKČ˜ FKEKGODTG C XKG GPGTQ GZEGRVQ [

AcciĂłn Especial Navidad RNCPVC DCLC

15 diciembre a 12 enero. Los niĂąos podrĂĄn llevar caramelos de las Cabalgatas de Navidad y Reyes a Vallsur, los cuales se traducirĂĄn en dinero donado a Cruz Roja. Entre los participantes se sortearĂĄ la posibilidad de ir en la carroza de Vallsur en la Cabalgata de Reyes, asĂ­ como sorteo de premios. *Bases legales de los sorteos depositadas ante notario.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 34

26/11/18 16:18

Programaciรณn general

em33

Espacio joven

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 35

26/11/18 16:18

em34

Programaciรณn general

Centro Municipal de la Igualdad Programaciรณn diciembre 2018

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 36

26/11/18 16:18

ProgramaciĂłn general

em35

IX Centenario de la muerte del conde AnsĂşrez ProgramaciĂłn diciembre 2018 ExposiciĂłn: Edad Media: la ĂŠpoca del conde AnsĂşrez en cĂłmic Biblioteca San Juan (Centro CĂ­vico $CKNCT P 8KEGPVG 'UEWFGTQ

Lun a vie, 10 a 14 y 17 a 21 h. SĂĄb, 10 a 14 h.

ExposiciĂłn: “Ego Comes Petrusâ€? ExposiciĂłn sobre la vida y la ĂŠpoca del conde Pedro AnsĂşrez, basada en el patrimonio documental y en los dibujos del vallisoletano Miguel DĂ­az Lasangre.

Del 27 de noviembre de 2018 al 31 de mayo de 2019. Archivo Municipal. Horario: lun a jue, 10 a 14 h. Vie, 10 a 14 y 19 a 21 h. SĂĄb, 12 a 14 h. Visitas guiadas para adultos. Talleres infantiles. InformaciĂłn y reservas: sam@ava.es. Tel. 983 36 38 70

ExposiciĂłn: “Valladolid y el conde AnsĂşrezâ€? Museo de Valladolid, Palacio de Fabio Nelli

"El conde AnsĂşrez en Menudo Fin de Semana" Flash Move interpretado por Teatro ArcĂłn de Olid, previo a las siguientes actuaciones del programa familiar Menudo Fin de Semana:

SĂĄb 1, 12 h C. CĂ­vico JosĂŠ MÂŞ Luelmo Teatro musical. A cargo de Tresbolillo Teatro.

SĂĄb 1, 18 h C. CĂ­vico Parquesol “Bajo las mismas estrellasâ€?, teatro y tĂ­teres. A cargo de Pie Izquierdo.

Dom 2, 12 h C. CĂ­vico JosĂŠ Luis Mosquera Teatro musical. A cargo de El Mundanal Ruido.

Dom 16, 18 h C. Cívico Pilarica Concierto didåctico. Neønymus.

Hasta el 31 de marzo de 2019 Entrada libre Horario: mar a sĂĄb, 10 a 14 y 16 a 19 h. Dom, 10 a 14 h Para concertar visitas guiadas: 983 351 389 museo.valladolid.deac@jcyl.es Organiza: Junta de Castilla y LeĂłn.

Ruta teatralizada “AnsĂşrez, SeĂąor de Valladolidâ€?

Cabildo Metropolitano de Valladolid

Todos los sĂĄbados del mes Salida: 12 h, Plaza de la Universidad. InformaciĂłn e inscripciones 1 EKPC FG Turismo. Acera de Recoletos s/n. Tel. 983 219 310.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 37

26/11/18 16:18

em36

ProgramaciĂłn general

Casa-Museo JosĂŠ Zorrilla Horario: Mar a sĂĄb, 10 a 14 y 17 a 20 h Dom y festivos, 10 a 14 h Tel. 983 42 62 66

Actividades con recorrido temporal EXPOSICIĂ“N: Sala NAC. Del 4 de diciembre al 7 de enero. “Poema y yoâ€?. Obra IT EC FG Luis Felipe Comendador. Fondos cedidos por Mayca MartĂ­nez PeĂąa.

CONCURSO: VI Certamen “El umbral de la poesĂ­aâ€?. Org. Asoc. Cultural “Hablaâ€?. Entrega de poemas: del 1 de diciembre al 31 de marzo. Bases en: Casa de Zorrilla y http://asociacionculturalhabla.blogspot.com. BelĂŠn tradicional: Del 11 de diciembre al 6 de enero. Entrada libre. Mar a sĂĄb, 10 a 14 y 17 a 20 h; dom, 10 a 14 h. Autor: Javier TabarĂŠs DĂ­az. Colabora: Asoc. “Belenistas de Valladolidâ€?. CONCURSO: II Concurso de poesĂ­a visual para jĂłvenes â€œÂĄCuĂĄl gritan esos malditos!â€?. Colabora: ConcejalĂ­a de ParticipaciĂłn Ciudadana, Juventud y Deportes. Entrega de poemas visuales: hasta el 21 de diciembre. Bases compleVCU GP %CUC FG <QTTKNNC JQTCTKQ JCDKVWCN G KPHQ valladolid.es/ensutinta/ Visita nocturna guiada a la Casa de Zorrilla: “La casa encantadaâ€?. Por el propio JosĂŠ Zorrilla, de la mano de Ă ngel del Pozo, cronista del misterio. SĂĄb, 20:15 h. Tickets: Casa de Zorrilla JQTCTKQ JCDKVWCN 2TGEKQ 8â‚Ź. Plazas limitadas. 0QVC DCTTGTCU CTSWKVGEV PKECU 2CUGU RCTC grupos, lunes por la maĂąana: reservas 651 588 347.

Actividades puntuales Mar 4, 20 h. Sala NAC. PresentaciĂłn editorial: El pĂŠndulo familiar, del escritor

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 38

mexicano Juan Patricio Lombera (obra ganadora del VI Premio Irreverentes de 0QXGNC 2TGUGPVC &CXKF #EGDGU MiĂŠ 5, 20 h. Sala NAC. PresentaciĂłn editorial: Migrazioni (poemario bilingĂźe KVCNKCPQ GURC QN FG Carmen YĂĄĂąez. Editorial Guanda. Mar 11. Sala NAC. Velada navideĂąa: “Se armĂł el belĂŠn en la Casa del poetaâ€?. En colaboraciĂłn con la Asoc. “Belenistas de Valladolidâ€?. – 18 h. Taller de belenismo para niĂąos. ParticipaciĂłn libre. – 20 h. Charla: “Ser belenista en el siglo XXIâ€?, por el belenista Javier TabarĂŠs. – InauguraciĂłn del belĂŠn tradicional. Autor: Javier TabarĂŠs DĂ­az.

MiĂŠ 12, 20 h. Sala NAC. Conferencia teatralizada: “Juana I de Castillaâ€?, por Santiago EstĂŠvez.

Jue 13, 20 h. Sala NAC. Acto poĂŠtico: XVI Encuentro de Poetas Locales. Hoy, Sandra VillafĂĄĂąez presenta su poemario No fue casual. Presentan: Eva Delgado y Pablo MacĂ­as. Promueve: Asoc. Cultural “Hablaâ€?. Vie 14, 20 h. Sala NAC. PresentaciĂłn editorial: Un cavalheiro de Algarve, de Eduardo Burgos Arroyo. Presenta: JesĂşs Burgos.

26/11/18 16:18

em37

ProgramaciĂłn general

Intervienen: Ă ngel MÂŞ de Pablos y Fernando 4WNN PIGN ,WDGTC RTKQT FG 5CP #IWUV P Mar 18, 20 h. Sala NAC. PresentaciĂłn editorial: El mĂŠdico que no querĂ­a morir, de Alejandro Ă lvarez LĂłpez. Presenta: MarĂ­a Antonia Salvador.

MiĂŠ 19, 20 h. Sala NAC. Conferencia: “Hic locus amat (AquĂ­ se ama)â€?, a cargo de Javier Calaveras. 'P GN DKEGPVGPCTKQ FG 'OKN[ $TQPV ! ! autora de Cumbres borrascosas. Presenta: Paz AltĂŠs. MiĂŠ 19, 20:30 h. Iglesia de las Angustias 5CNC FG %CDKNFQU LIX Recital poĂŠtico Invierno. Por “Los poetas del Campo Grandeâ€?. Interviene: Coro “Santa Ceciliaâ€? en su 60Âş Aniversario. Jue 20, 20 h. Sala NAC. Encuentro de “relatistasâ€?: “Los jueves de cenizaâ€?. Motor: “Borrasca en la cumbreâ€? (guiĂąo-homenaje a 'OKN[ $TQPV GP UW DKEGPVGPCTKQ 'PX Q FG relatos a losjuevesdeceniza@gmail.com hasta

el jueves 13. Org.: Casa de Zorrilla e Ă?ndigo Crea. Bases completas en Casa de Zorrilla.

Vie

21,

19

h.

Sala

NAC.

PresentaciĂłn editorial. “Contamos la Navidadâ€?. Presentan: JosĂŠ Ignacio GarcĂ­a, David Acebes y Santiago Redondo. Vie 21, a partir 20 h. JardĂ­n Casa de Zorrilla. Gran tarde de Navidad en la Casa del Poeta. Charles Dickens y Emily BrontĂŤ visitan a Zorrilla (en el 175 aniversario de Cuento de Navidad [ GP GN DKEGPVGPCTKQ FG NC GUETKVQTC Colabora: Asoc. “Zona Comercial Torrecillaâ€?. – Microteatro. “Dickens, BrontĂŤ y Zorrilla, tres colegas muy romĂĄnticosâ€?. – Poemas navideĂąos. Asoc. Cultural “Hablaâ€?. – Villancicos “a capellaâ€?. Cuarteto Muzikanten. – Hoguera navideĂąa. ÂĄPide un deseo al espĂ­ritu de las navidades presentes! – ÂĄÂĄCastaĂąas calentitas!! – Recogida solidaria de libros. Trae un libro de NGEVWTC RCTC EWCNSWKGT GFCF PWGXQ Q WUCFQ en buen estado. Los profesionales de la “Zona Comercial Torrecillaâ€? lo empaquetarĂĄn para convertirlo en un precioso regalo.

Casa Revilla ¡ Sala “Francisco de CossĂ­oâ€? Conferencias Organiza: Ateneo de Valladolid

Mar 4, 19 h PatobiografĂ­a de Jane Austen (1775-1817). Por Alfonso Velasco (CatedrĂĄtico de Medicina FG NC 78C

Mar 11, 19 h

Entrega de Premios de los CertĂĄmenes de pintura “SalĂłn de OtoĂąoâ€? y “Taller de OtoĂąoâ€? y de los CertĂĄmenes de Teatro y MĂşsica Vie 14, 19:30 h Organiza: UniĂłn ArtĂ­stica Vallisoletana

La televisiĂłn de todos los espaĂąoles. 2QT &KGIQ %CTEGFQ RGTKQFKUVC

Presentaciones literarias

Jornada tĂŠcnica

“De la mancerĂ­a al club de alterneâ€? Siete siglos de prostituciĂłn en Valladolid Autor: JosĂŠ Miguel Ortega Bariego GUETKVQT

PresentaciĂłn: Enrique Berzal (Profesor de *KUVQTKC %QPVGORQT PGC FG NC 78# Editorial: Maxtor

Jue 13, 19 h “La situaciĂłn profesional de la gestiĂłn cultural en Castilla y LeĂłnâ€?. Ponentes: Juan Manuel Guimerans (Director del Ă rea de Cultura y Turismo-Ayuntamiento FG 8CNNCFQNKF #NGLCPFTQ 5CTOKGPVQ (Č˜NKZ Sanz, socios y miembros del Grupo de Trabajo de profesionalizaciĂłn de GesculCyL. Organiza: GesculCyL (AsociaciĂłn de ProfesioPCNGU FG NC )GUVK P %WNVWTCN FG %CUVKNNC [ .G P

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 39

MiĂŠ 12, 20 h

MiĂŠ 19, 19 h Revista “Argumentos socialistasâ€? 'URCEKQ RCTC NC EQP WGPEKC [ RCTC GN FGDCVG

26/11/18 16:18

em38

ProgramaciĂłn general

Casa de la India ProgramaciĂłn diciembre 2018 Kalasangam: Seminario permanente de artes escĂŠnicas de la India De noviembre a junio A cargo de la bailarina MĂłnica de la Fuente.

Danza clĂĄsica Bharata Natyam PKXGN KPKEKCN

Escuela de la India. Curso 2018-19 De octubre a junio Actividades educativas para centros escolares y grupos: visitas guiadas, espectĂĄculos didĂĄcticos, talleres, etc. Tema especial “Celebrando el 150 aniversario de Mahatma Gandhiâ€?. MĂĄs info y reservas: 983 228 712.

Horario: MiĂŠ, 17 a 18:30 h Danza clĂĄsica Bharata Natyam PKXGN ++ 4GRGTVQTKQ VTCFKEKQPCN

Horario: Vie, 17 a 18:30 h Dirigido a personas que hayan realizado algĂşn curso de danza india Bharata Natyam.

Danza de la India Repertorio semiclĂĄsico y contemporĂĄneo

Horario: Vie, 18:30 a 20 h Precio de noviembre-diciembre: 60â‚Ź (55â‚Ź #OKIQ %CUC FG NC +PFKC

Precio por trimestre: 90â‚Ź (80â‚Ź Amigo Casa FG NC +PFKC " FG FGUEWGPVQ RQT RCIQ curso completo. Organiza: Casa de la India. Colabora: Air India.

Lab-India. Laboratorio de artes escĂŠnicas y mĂşsica de la India Taller de "Dance meditation - yoga y danza".

MiĂŠ 19, 19 a 21 h. Taller de "Dance meditation - yoga y danza" a cargo de Carmen Mar (bailarina de danza contemporĂĄnea, profesora titulada GP [QIC [ .KEGPEKCFC GP 2UKEQRGFCIQI C Precio: 30â‚Ź (25â‚Ź Amigos Casa de la India, Alumnos Kalasangam, ESADCYL, EPDCYL, %QPUGTXCVQTKQ [ 78C

InformaciĂłn e inscripciĂłn sobre actividades:

PresentaciĂłn del libro: “El vĂ­nculoâ€?

L a V NCDQTCDNGU de 10 a 14 h y 17 a 20 h. (L tarde cerrado

Jue 20, 20 h PresentaciĂłn del poemario El vĂ­nculo a cargo del autor, el poeta JosĂŠ MarĂ­a MuĂąoz QuirĂłs y del escritor Carlos Aganzo. Organiza: Casa de la India y Aula de Cultura de El Norte de Castilla. Entrada libre hasta completar aforo.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 40

Casa de la India, c/ Puente Colgante 13 47007 Valladolid. Tel. 983 228 711/4 ¡ Fax: 983 226 542 biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org

26/11/18 16:18

Turismo

em39

Turismo

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 41

26/11/18 16:18

em40

Salas Municipales de Exposiciones

Museo de la Pasión Calle Pasión s/n. 983 37 40 48 Las Francesas Calle Santiago s/n. 983 37 32 51 Casa Revilla Calle Torrecilla 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos: de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30 h Lunes cerrado. Visitas guiadas: Visitas para escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h en la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13 y a las 20:30 h Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493

Programa educativo Pasión por las artes 6CNNGTGU FG P FG UGOCPC RCTC grupos familiares Talleres Semana Santa Talleres de Verano Talleres Navidad

Visitas comentadas para todos los públicos: Circuito “Pasión por las artes” Visitas dialogadas para grupos Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 e-visitas

Más información www.info.valladolid.es · exposiciones@fmcva.org

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 42

26/11/18 16:18

Exposiciones municipales

em2741

Sala del Museo de la Pasión Hasta el 13 de enero de 2019

Pop Art: The Fab Four. Jasper Johns, Robert Rauschenberg, Roy Lichtestein, Andy Warhol. Colección Rumor ArtWorks En 1958 un grupo de adolescentes capitaneados por John Lennon, y del que formaban parte Paul McCarthey y Georges Harrison, se estrenaban en un estudio de grabación de Liverpool. Unos meses antes, otro “estreno” sucedía en New York, el galerista Leo Castelli presentaba a uno de los jóvenes pintores

que pondría patas arriba la escena artística americana: Jasper Johns. Enero del 58. En marzo de ese mismo año, su pareja de entonces Robert Rauschenberg, conseguía exponer en lo que después sería el templo FGN 2QR ' 5V NC OWGUVTC Ŭ%QODKPGŭ una mezcla de pintura y escultura, que consiguió un solo remate, la obra “Bed” que adquirió el propio Castelli. Leo al igual que Brian Epstein, el manager de The Beatles, fue el factótum de la carrera de estos dos pioneros. En ambos casos combinaban una exquisita educación artística, una dosis de mecenazgo y otra no menor de mercadeo. 1958 se considera desde entonces una epifanía, el año en que, como había sucedido antes con el romanticismo o el cubismo, música y pintura, creaban un movimiento artístico que transcendía las fronteras de ambas disciplinas. Ambos grupos de artistas, los Fabulosos de la música y los de la plástica, se iniciaron EQP KP WGPEKCU SWG UG TGOQPVCDCP C NQU años de entre guerras. Los Fab 4 americanos nunca se juntaron, nunca fueron una unidad creativa, pero sus años de esplendor coincidieron en el tiempo con los fundadores del pop musical. Leo Castelli si pudo presumir de reunir a los suyos, en una foto de familia realizada en 1982, coincidiendo con el 25 aniversario de su Galería. Aquí están juntos de nuevo. Además, en la exposición se pueden ver carteles de Julian Schnabel, David Salle, Keith Haring, Jean Michel Basquiat, Félix González Torres, Jeff Koons.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 43

26/11/18 16:18

em42

Exposiciones municipales

Sala de Las Francesas 2GFTQ FG 1TTGPVG /WTEKC ! ĹĽ 8CNGPEKC

Martirio de San Lorenzo NGQ UQDTG NKGP\Q E

Hasta el 2 de diciembre

Pintura religiosa de los siglos XV al XVIII En la ColecciĂłn Gerstenmaier La exposiciĂłn presenta una selecciĂłn de obras determinada por la temĂĄtica religiosa. Unas pinturas que trazan un recorrido que se inicia en el siglo :8 [ SWG PCNK\C EQP .WKU 2CTGV [ FQPFG FGUVCECP numerosas tablas como las de Antonio de Comontes o teleas de Pedro de Orrente.

Del 7 de diciembre de 2018 al 7 de enero de 2019

BelĂŠn monumental. AsociaciĂłn Belenista Castellana

Y DE ORIENTE VINO LA LUZ “Vimos en Oriente su estrella y venimos a adorarleâ€?. Los gentiles representados por los Reyes Magos y los pastores son los primeros en adorar al NiĂąo Dios nacido en BelĂŠn. La singular estrella que ven los magos de oriente hace referencia a la estrella de Jacob ya anunciada por los profetas. Por eso la AsociaciĂłn Belenista Castellana TG GLC GP UW DGNČ˜P NQU RCKUCLGU RTQRKQU FGN prĂłximo oriente donde se encarna el NiĂąo Dios. En la representaciĂłn del nacimiento de

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 44

JesĂşs encontramos a los tres ÂŤreyes magosÂť, que imaginamos viniendo, acompaĂąados de su sĂŠquito, montados en animales exĂłticos despuĂŠs de un largo viaje y procedentes de las regiones de Arabia, de la India y de Ă frica. La AsociaciĂłn Belenista Castellana naciĂł en Valladolid hace mĂĄs de 50 aĂąos en el seno de un grupo de amigos amantes de la tradiciĂłn belenista con objeto de ahondar en el espĂ­ritu del misterio del nacimiento del NiĂąo JesĂşs y manifestarlo a travĂŠs del arte y la espiritualidad.

26/11/18 16:18

Exposiciones municipales

em43

Sala de la Casa Revilla Hasta el 20 de enero de 2019

Teloncillo. 50 aĂąos de teatro Os queremos mostrar de cerca como somos, como trabajamos, lo que hemos hecho a lo largo de este extenso y fructĂ­fero recorrido, lleno de luces y de sombras, lleno de ĂŠxitos y fracasos, pero sobre todo lleno de mucho amor y belleza. Amor y belleza que siempre os intentamos transmitir desde la escena y ahora os lo mostramos de cerca, sin focos, sin los actores ni las actrices, pero con sus fotos, vĂ­deos, carteles, documentos, vestuarios, escenografĂ­as... desde otro prisma no menos interesante, sobre todo para todos y todas las que nos habĂŠis seguido en algĂşn momento de nuestra trayectoria. La exposiciĂłn de los 50 aĂąos de la compaùía teatral Teloncillo se muestra como: “UN RECORRIDO CRONOLĂ“GICOâ€? por la historia de la compaùía a travĂŠs de fotografĂ­as, carteles, escenografĂ­as y objetos creados para sus espectĂĄculos. “UN RECORRIDO LĂšDICOâ€? para disfrute de toda la familia, donde los adultos se recreen con sus contenidos y los mĂĄs pequeĂąos con los objetos y con una propuesta en la que tendrĂĄn que ejercer de “pequeĂąos detectivesâ€? y resolver diversos enigmas, cuya soluciĂłn se encontrarĂĄ en la propia exposiciĂłn. “EL RESUMENâ€? de un largo recorrido artĂ­stico, social, educativo, poĂŠtico, musical, amistoso y asociativo de un grupo, de una asociaciĂłn cultural y por Ăşltimo de una empresa de Artes EscĂŠnicas: Teloncillo Teatro. “UN HOMENAJEâ€? a esos otros compaĂąeros de RTQHGUK P SWG GLGTEGP Q EKQU HWPFCOGPVCNGU SWG giran alrededor de la escena y que rara vez recogen el aplauso del pĂşblico ni el reconocimiento de los OGFKQU ECTRKPVGTQU FKUG CFQTGU IWTKPKUVCU pintores, tĂŠcnicos y personal de los teatros, atrezzo, XGUVWCTKQ FKUVTKDWKFQTGU Q EKPC ; C VQFQU NQU amigos, amigas y colaboradores que han formado parte de esta gran familia y que hoy ya no estĂĄn entre nosotros, o se dedican a otros menesteres. “UN AGRADECIMIENTOâ€? al pĂşblico de Valladolid y de todos los lugares que hemos visitado, sobre todo a los niĂąos y niĂąas que han asistido a ver nuestras representaciones a lo largo de todos estos aĂąos y que tanto nos han aportado y emocionado.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 45

26/11/18 16:29

em44

Programas educativos "Pasiรณn por las artes"

Casa Museo Colรณn

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 46

26/11/18 16:18

Programas educativos "Pasiรณn por las artes"

em45

Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasiรณn

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 47

26/11/18 16:18

em46

Exposiciones municipales

CreArt

Hasta el 9 de diciembre los artistas interesados pueden participar en la convocatoria CreArt para la prรณxima residencia en el centro Atelierhaus Salzamt de Linz durante Febrero de 2019. CreArt abriรณ hace unas semanas una nueva convocatoria para seleccionar a 2 artistas nacidos o residentes en las ciudades de la red, que tendrรกn la oportunidad de trabajar en sus proyectos artรญsticos, durante el mes de febrero. CreArt cubrirรก a los artistas los gastos de viaje desde su ciudad CreArt a la ciudad austriaca. El estudio y el alojamiento son gratuitos. Ademรกs, los artistas recibirรกn una beca para cubrir gastos de manutenciรณn y de producciรณn. El formulario de solicitud online para participar en este programa AiR estรก disponible en la pรกgina web de CreArt y deberรก enviarse antes del 9 de diciembre.

La Exposiciรณn Europea Six Memos se podrรก ver en Lublin (Polonia) hasta el 20 de diciembre y a partir del 12 de enero en Liverpool (Reino Unido). La exposiciรณn CreArt 2018 Six Memos / Seis Propuestas se presenta hasta el 20 de diciembre en la )CNGT C .CDKT[PV FG .WDNKP 2QNQPKC RQUVGTKQTOGPVG XKCLCT JCUVC .KXGTRQQN 4GKPQ 7PKFQ FQPFG UG podrรก ver desde el 12 de enero en St Georges Hall. En la muestra colectiva participan 20 creadores europeos, seleccionados por la comisaria croata, $TCPEC $GP K , entre ellos los vallisoletanos Esther Gatรณn, Ricardo Suรกrez, Cristina R. Vecino y Victor Hugo Martรญn Caballero. Six Memos se basa en la obra inconclusa y pรณstuma del novelista italiano Italo Calvino: Seis propuestas para el prรณximo milenio. Las obras de los artistas apuntan a fracturas y potencialidades con las ideas de HQPFQ FG 5GKU RTQRWGUVCU ETGCP CUQEKCEKQPGU [ PWGXQU UKIPK ECFQU C VTCXศ U FGN WUQ FG FKHGTGPVGU

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 48

26/11/18 16:18

Exposiciones municipales

em47

medios, como fotografĂ­a, vĂ­deo, dibujo, pintura, objetos, instalaciĂłn o texto. Los artistas examinan las nociones del paisaje, la naturaleza cambiante, la condiciĂłn humana, la relaciĂłn entre sujetos y objetos, la producciĂłn artĂ­stica en sĂ­ misma, la identidad y la memoria.

Abiertas las convocatorias en las ciudades CreArt para elegir a los artistas que participarĂĄn en la ExposiciĂłn Europea 2019 "The third space“ Las ciudades CreArt han abierto ya los procesos selectivos para eligir a los artistas representantes de cada ciudad de la red que participarĂĄn en la prĂłxima ExposiciĂłn Europea 2019, comisariada por la macedonia Jovanka Popova y que lleva por tĂ­tulo „The third space“. En el caso de Valladolid la comisaria eligirĂĄ entre las propuestas de los 5 artistas seleccionados en la Ăşltima convocatoria de artistas plĂĄsticos de Sala 0: JesĂşs Capa, MarĂ­a Tinaut, Rafael Vegha, Carlos de Paz y Geray Mena. 9'N VGTEGT GURCEKQ9 RTGVGPFG RTGUGPVCT RT EVKECU CTV UVKECU SWG TG GLCP NC 9KFGPVKFCF9 GP TGNCEK P con la comunidad y la colectividad, como sinĂłnimo de un espacio de solidaridad, experiencias colectivas compartidas o una participaciĂłn comunitaria importante. El uso del tĂŠrmino UQNKFCTKFCF UG FG PG RTKPEKRCNOGPVG EQOQ WPC OCPKHGUVCEK P SWG CTVKEWNC NC CEEK P EQPLWPVC pero tambiĂŠn conectada con una categorĂ­a existencial vinculada con la vulnerabilidad de la vida humana. Por lo tanto, los temas de referencia sobre los cuales los artistas seleccionados seĂąalarĂĄn - a menudo trĂĄgicos, culturalmente condicionados, socialmente manipulados, polĂ­ticamente daĂąados, parasitariamente dependientes de una lĂ­nea de factores decisivos inestables y estructuras burocrĂĄticas - muestran la naturaleza precaria de la vida moderna y la inquietud de las consecuencias de las que son omnipresentes.

Presentada en Rouen (Francia) la ExposiciĂłn Dual CreArt dentro del marco del Festival Nos AnnĂŠes Sauvages con los artistas Julie Tocqueville (Rouen) y Vitar Drinkovic (Zagreb) En el marco del festival, Nos AnnĂŠes Sauvages, NC EKWFCF FG 4QWGP (TCPEKC [ %TG#TV QTICPK\CP una exposiciĂłn dual con las obras de 2 artistas: una artista de Rouen, Julie Tocqueville y el artista CreArt de Zagreb Vitar Drinkovic, quien fue seleccionado a travĂŠs de convocatoria pĂşblica. ParticiparĂĄn en una residencia de 2 semanas en el laboratorio artĂ­stico de Victor Hugo, y la exposiciĂłn se presentarĂĄ el 30 de noviembre en Porte 10. El festival Nos AnnĂŠes Sauvages, se centra en el vĂ­nculo entre el arte y la naturaleza, las IWTCU FG NC PCVWTCNG\C .Q CPKOCN NQ XGIGVCN NQ OKPGTCN [ E OQ JCEGP GEQ C PWGUVTC UQEKGFCF contemporĂĄnea. En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. BĂşscanos en Facebook CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la CreaciĂłn #TV UVKEC 5 IWGPQU GP 6YKVVGT "%TGCTVAGW [ ÂĄ%TGCTVAGU v www.creart-eu.org

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 49

26/11/18 16:18

em48

Museos

Museo Patio Herreriano

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 50

26/11/18 16:18

Museos

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 51

em49

26/11/18 16:18

em50

Museos

Museo de la Ciencia

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 52

26/11/18 16:18

Museos

em 51

Museo de la Ciencia

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 53

26/11/18 16:18

em52

Museos

Casa Museo Colón

Horario: mar a dom, de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h Lun cerrado (excepto festivos) Visitas escolares y de grupo: Cita previa en el Tel. 902 500 493 O Z RGTUQPCU RQT ITWRQ

*Válido para visitas guiadas en La Pasión. Entradas: General: 2€ · Miércoles, día del visitante: 1€ Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas. Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid. Telf. 983 291 353. www.info.valladolid.es

Casa Museo Colón · Centro de Estudios de América Jue 20, 19 h Concierto navideño A cargo del Dr. José Ignacio Palacios Sanz 78C [ Dña. Sara Matarranz Sanz (Directora de la 'UEWGNC 5WRGTKQT FG %CPVQ FG /CFTKF

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 54

26/11/18 16:18

Museos

em53

Museos de

Valladolid

Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español C/ Jorge Guillén, 6 Telf. 983 362 908

Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Telf. 983 144 300

Museo La Casa del Río C/ Juan Altisent, 2 Telf. 983 144 300

Casa José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Telf. 983 426 266 M a S, 10 a 14 h y 17 a 20 h D y festivos, 10 a 14 h L cerrado

Museo Casa de Colón C/ Colón, s/n Telf. 983 291 353 10 a 14 h y 17 a 20:30 h L cerrado, excepto festivos

Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3 Telf. 983 250 375

Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos. Pº de Filipinos, 7 Telf. 983 306 800 / 900

Casa-Museo de Cervantes C/ Rastro, s/n Telf. 983 308 810

Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Telf. 983 351 389

Museo Diocesano y Catedralicio C/ Arribas, 1 Telf. 983 304 362

Museo de la Academia de Caballería Pº de Zorrilla, 2 Telf. 983 350 200

Museo de Santa Isabel C/ Encarnación, 6 Telf. 983 352 139

Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Telf. 983 357 672

Museo de Arte Africano Arellano Alonso / UVA Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 Telf. 983 184 530

Colecciones de Historia y Arte 'FK EKQ 4GEVQT 6GLGTKPC Pza. de Santa Cruz, 6 Telf. 983 423 240

Colecciones de Ciencias Naturales Colegio A. García Quintana. Pza. de España, 7 Telf. 983 211 609

Colecciones de Ciencias Biomédicas Facultad de Medicina C/ Ramón y Cajal, 7 Telf. 983 423 023

MUVA Museo de la Universidad de Valladolid

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 55

26/11/18 16:18

em54

Museos

Bibliotecas Museo Nacional de Escultura

Exposición temporal «El diablo tal vez. Paisajes infernales ayer y ahora» Palacio de Villena. Entrada gratuita.

Del 1 de diciembre de 2018 al 3 de marzo de 2019. Mar a sáb, 11 a 14 h y 16:30 a 19:30 h. Dom, 11 a 14 h.

Rincón rojo Hasta el 3 de febrero de 2019 VdO + VE. José Val del Omar y Vicente Escudero: un diálogo sonámbulo en el Museo Nacional de Escultura

Navidad en el Museo Belén Napolitano Horario especial de visita, del 21 de diciembre de 208 al 3 de enero de 2019 Mar a sáb, 11 a 14 h y 16:30 a 21 h Dom, 11 a 14 h. Dom 23 y 30 de diciembre, 18 a 21 h. Entrada gratuita del 1 de diciembre al 4 de febrero

Espectáculo teatral para familias Vie 4 enero 2019, 18:30 h “Palabras de caramelo”. Compañía de Títeres María Parrato. Recomendado para niños a partir de 6 años. Capilla del Museo.

Colabora: Archivo Municipal de Valladolid / Seminci / Asociación de Amigos del MNE Mar a sáb, 10 a 14 h y 16:30 a 19:30 h. Dom, 10 a 14 h.

Museo de Bibliotecas Museo de San San Joaquín Joaquín y y Santa Santa Ana Ana Ven a visitar las únicas obras de Goya en Castilla y León Horarios: miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:30 h.

“Mea Culpa”, visita teatralizada al Museo Vie 14, 21:00 h

Precios de la entrada: General 3€

Recorre el Museo como nunca lo habías hecho antes.

Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos

Plazas limitadas.

GUEQNCTGU

Imprescindible reserva.

Visitas dialogadas.

Mayores de 13 años.

Teléfono de información y reserva de visitas: 902 500 493.

Información e inscripciones en la taquilla del museo o en el tel. 696 737 512.

Plaza de Santa Ana 4. Tel. 983 357 672.

Donativo: 8 €

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 56

26/11/18 16:18

Publicaciones municipales

em55

Publicaciones Una historia de EspaĂąa en piedra. Escudos nacionales en Valladolid Javier de la Puente SĂĄnchez. Fot.: Carmen de la Puente Herrero. Ayuntamiento de Valladolid. 2018. 80 p. ; il. col. ; 21 cm. ISBN 978-84-16678-31-0. PVP 10â‚Ź El libro constituye una "guĂ­a" para explicar y enseĂąar historia de EspaĂąa C VTCXČ˜U FG NQU GUEWFQU [ NQU DNCUQPGU SWG NWEGP GP NQU GFK EKQU FG NC ciudad, de manera que puede resultar muy interesante y Ăştil para los niĂąos de los Ăşltimos cursos de Primaria y los jĂłvenes de Secundaria y Bachillerato.

100 aĂąos de historia del Conservatorio de Valladolid Varios autores. Coord.: RaĂşl Ă lvarez e Ignacio Nieto. Sociedad Mixta para la PromociĂłn del Turismo de Valladolid. 2018. 170 p. ; il. col. y b. y n. ; 24 cm. ISBN: 978-84-16678-34-1. PVP 12â‚Ź El libro recoge las intervenciones desarrollas en las VI Jornadas Culturales del Conservatorio de MĂşsica de Valladolid, celebradas en febrero del presente aĂąo, asĂ­ como las aportaciones de profesionales del citado centro musical, dejando patente las diversas peripecias acaecidas en su seno en estos primeros cien aĂąos de existencia.

Los espacios del dolor. La labor del Dr. Luis Quemada Blanco (Valladolid, 1902 %CTCECU EQOQ EKTWLCPQ FWTCPVG NC )WGTTC %KXKN 'URC QNC

MarĂ­a Antonia Salvador GonzĂĄlez. Ayuntamiento de Valladolid. 2018. 248 p. ; il. col. y b. y n. ; 24 cm ISBN 978-84-16678-33-4. PVP 7â‚Ź A travĂŠs de la ingente informaciĂłn que proporcionan las numerosas historias clĂ­nicas de pacientes atendidos por el Dr. Luis Quemada Blanco durante la Guerra Civil espaĂąola, y custodiadas por la familia durante estos aĂąos, MarĂ­a Antonia Salvador da a conocer la notoria tarea llevada a cabo por el citado cirujano en el Hospital Militar de Barcelona, uno de los escenarios mĂĄs castigados, y los esfuerzos de la Medicina para tratar de resolver los problemas a los que se enfrentaban las instalaciones hospitalarias, “espacios del dolorâ€?, en esos duros momentos.

Legumbres en tapas Luis Cepeda Baranda. Sociedad Mixta para la PromociĂłn del Turismo de Valladolid. 2018. 72 p. ; il. col. ; 15 cm. ISBN 978-84-16678-32-7. PVP 9,50â‚Ź El autor, asesor de la FAO, ha reunido en este volumen 11 recetas, elaboradas por otros tantos cocineros vallisoletanos, en las que se pone el valor la importancia de la legumbre incluso como tapa, amĂŠn de ser un alimento esencial para las personas y para un futuro mĂĄs sostenible.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 57

26/11/18 16:18

em56

Bibliotecas y Archivos

Bibliotecas Actividades y Exposiciones Dependiente de la ConcejalĂ­a de EducaciĂłn, Infancia e Igualdad Horario: L a V, 10 a 14 h y 17 a 21 h S, 10 a 14 h En vacaciones escolares: L a V, 9 a 14 h

Biblioteca Santiago de Los Mozos %% 2CTSWGUQN

C/ Eusebio GonzĂĄlez SuĂĄrez, 69. 983 132 018

Exposiciones: Infantil: “Llega la Navidadâ€? Adultos: “RĂ­os de tintaâ€?; “Escritoras Nobel del siglo XXIâ€?; Autor del mes “Shakespeareâ€?. Actividades: Infantil: La hora del cuento: L 3 y 17, 18 a 19 h; Historias para niĂąos intrĂŠpidos: L 10, 18 a 19 h. Adultos: Club de lectura: M 5, 12 a 13:30 h; Taller de lectura en voz alta: M 5, 12 y 19, 11 a 12 h.

Biblioteca Francisco Pino % % ,QUČ˜ .WKU /QUSWGTC

C/ Francisco HernĂĄndez Pacheco, s/n. 983 143 004

Exposiciones: Infantil: Entre castillos, escudos y espadas; Con sabor a Navidad. Adultos: (QIQPGU FG GUVC> +: Centenario del fallecimiento del conde Pedro AnsĂşrez. Actividades: Infantil: Cuentacuentos (4 C ! C QU L 3, 10 y 17, 18 h; Photocall medieval. Adultos: Club de lectura: Mi 5, 18 h; Taller de escritura: Mi 5, 12 y 19, 11 h; Cursos de Smartphone: Mi 5 y 12, 17 a 19 h.

Biblioteca Delicias "Blas Pajarero" %% &GNKEKCU

PÂş Juan Carlos I, 20. 983 130 555

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 58

Exposiciones: Infantil: “Medievalia: vive la Edad Mediaâ€?; â€œÂĄLlega la Navidad!â€?. Adultos: “SumĂŠrgete en el medievoâ€?; “Mi libro preferido, recomiendan los usuariosâ€?; “IX Centenario fallecimiento del conde AnsĂşrezâ€?; “Almudena Grandes, Premio Nacional Narrativa 2018â€?; “Santiago Posteguillo, Premio Planeta 2018â€?; “Fred Vargas, Premio PrĂ­ncipe de Asturias de las Letras 2018â€?. Actividades: Infantil: “Hora del cuentoâ€? (4 C ! C QU L 3, 10 y 17, 18:30 a 19:30 h. Adultos: Dos clubes de lectura: Mi 12 y 19, 18:30 h. Taller de lectura teatralizada: V 14 y 21, 18:30 a 20 h.

Biblioteca San Juan (C.C. BailarĂ­n Vicente 'UEWFGTQ

C/ TravesĂ­a de Verbena, 1 983 130 438

Exposiciones: Infantil: Yo leo tĂş lees; el conde Pedro AnsĂşrez nos visita; Alicia y las caperucitas; Mickey cumple 50 aĂąos (hazte WPC HQVQ EQP GN > 0CXKFCF ! Adultos: El conde Pedro AnsĂşrez: IX centenario de su fallecimiento; LeĂłn Felipe: 50 aĂąos de su fallecimiento; Navidad 2018; Edad Media: la ĂŠpoca del conde AnsĂşrez en cĂłmic. Actividades: Infantil: Cuentacuentos (4 a 7 C QU L 10, 18 h. Adultos: Club de Lectura: Mi 21, 18 h; Taller de lectura en voz alta: Mi 5, 12 y 19, 10:30 h.

Biblioteca Rosa Chacel %% <QPC 5WT

Pza. Juan de Austria, 11. 983 426 343

Exposiciones: Infantil: “Vive la mĂşsicaâ€?; “Historias de‌ emociones y valoresâ€?; “Libros de Navidadâ€?. Adultos: “Descubriendo el ensayoâ€?; “Festivales de cine en EspaĂąa: pelĂ­culas con premio –SEMINCIâ€?; “Premios destacados de la narrativa espaĂąola 2010-2018: premio PLANETAâ€?. Actividades: Infantil: “Hora del cuentoâ€? (5 a C QU L 3 y Mi 12 (especial 0CXKFCF Adultos: Club de lectura: Mi 19, 19 h; Taller para colorear: L y J, 12 h. Taller de lectura y declamaciĂłn: V 7, 14 y 21.

Biblioteca MartĂ­n Abril <QPC %GPVTQ

C/ LĂłpez GĂłmez, 1. 983 211 231

Exposiciones Adultos: La historia de EspaĂąa a travĂŠs de la novela; Cita a ciegas con la lectura; ExposiciĂłn permanente “Los lectores recomiendanâ€?. Infantil: La navidad estĂĄ en la biblioteca ÂĄdescĂşbrelaÂĄ Actividades: "Cuenta que te cuento": L, 18 a 19 h; " Visitas escolares": M y J

Biblioteca Parque Alameda %% ,QUČ˜ / j .WGNOQ

C/ ArmuĂąa. 3. 983 131 166

26/11/18 16:18

Bibliotecas y Archivos

Exposiciones: Infantil: MaratĂłn de lecturas; Una Navidad de cuento. Adultos: ReinvĂŠntate: libros que nos ayudan “El herejeâ€? de Miguel Delibes cumple 20 aĂąos; Navidad de papel. Actividades: Infantil: Cuentacuentos (4 a 7 C QU L 3, 10 y 17, 18 h; Taller FG VGCVTQ ! C C QU V 14 y 21, 17 h. Adultos: Club de lectura: V 21, 18:30 h.

Biblioteca La Victoria “Gloria Fuertes� %% %CPCN FG %CUVKNNC

PÂş JardĂ­n BotĂĄnico, 4. 983 424 203

Exposiciones: Infantil: “El rincĂłn de las estaciones. Cuentos para todo el aĂąo. OtoĂąoâ€?. Adultos: “La vuelta al mundo con 80 escritorasâ€?; “Recomendamosâ€?. Actividades: Infantil: “Cuentacuentosâ€? (6 y C QU L 3 y 17, 18:30 a 19:30 h;

ĹŹ%WGPVCEWGPVQUĹ­ [ C QU L 10, 18:30 a 19:30 h. Adultos: Taller de Mandalas: V 7, 14, 21 y 28, 11 a 12 h; Club de Lectura: L 17, 17 a 18 h.

Biblioteca Rondilla %% 4QPFKNNC

C/ Alberto FernĂĄndez, 3. 983 426 408

Exposiciones: Infantil: Diciembre y sus tradiciones Adultos: Los lectores nos recomiendan; Cartas impresas Actividades: Infantil: Cuentacuentos (5 a 7 C QU L 3, 10 y 17, 18:15 a 19:15 h; Leemos los Martes (9 a 12 C QU M 4, 11 y 18, 18 a 19 h. Adultos: Memoria en Letras: J 13, 17:30 a 19 h; Los mayores tambiĂŠn leemos: J 13, 11:30 h. Actividad (infantil y adultos): “I Concurso de Cartas a la Bibliotecaâ€?: envĂ­anos una carta a la Biblioteca. Tema libre. PresentaciĂłn hasta el 5 de enero. CategorĂ­as: hasta 14 aĂąos y desde 14 aĂąos. Premio a las mejores redacciones.

em57 Biblioteca Adolfo Miaja de la Muela % % + <QPC 'UVG

Pza. BiĂłlogo J. A. Valverde, 1. 983 134 773

Exposiciones: Infantil: “Viaje a la Edad Media con el conde AnsĂşrezâ€?; “Cuentos de Navidadâ€?. Adultos: “Lecturas que enganchanâ€?; “No a la violencia contra la mujerâ€?. Actividades: Infantil: “Hora del cuentoâ€? (5 a C QU L, 18 a 19 h; “Taller de VGCVTQĹ­ C C QU RTGIWPVCT en la biblioteca; “Visitasâ€?: solicitar. Adultos: “Club de Lecturaâ€?: Mi, 18:30 h. Preguntar en la biblioteca; “Visitasâ€?: solicitar; “Arte-terapiaâ€?: L, Mi y V, 12 a 13 h; “Taller lectura en voz altaâ€?: M y Mi, 18 a 19:30 h. En todas las bibliotecas visitas escolares y novedades editoriales Actividades con inscripciĂłn previa en las bibliotecas

Puntos de lectura BÂş de Las Flores

BÂş Puente Duero

BÂş de La Overuela

C/ Margarita, 16 %GPVTQ /WPKEKRCN .CU (NQTGU

983 214 425

C/ Real, 105 (Centro Municipal Puente &WGTQ

983 415 133

C/ La 41, 12 (Centro Municipal La 1XGTWGNC

983 358 698

BÂş San Pedro Regalado

Campo Grande

C/ Arturo Moliner, s/n (Centro de Actividades Ciudadanas Constanza /CTV P

983 252 435

Meses de julio y agosto

BÂş Arturo Eyries

En vacaciones escolares: Mar, jue y vie, 11:30 a 13:30 h

BÂş de la Pilarica C/ Puente La Reina, 1 %GPVTQ % XKEQ 2KNCTKEC

983 396 577

BÂş BelĂŠn Plaza de las Nieves, 14 983 266 390

BÂş Esgueva C/ Madre de Dios, 20 %GPVTQ % XKEQ 'UIWGXC

983 310 529

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 59

C/ Ecuador, 2 (Centro CĂ­vico Casa %WPC

983 45 70 52

Horario: Mar, jue y vie, 17:30 a 19:30 h SĂĄb, 11:30 a 13:30 h

ConcejalĂ­a de EducaciĂłn, Infancia e Igualdad

26/11/18 16:18

em58

Bibliotecas y Archivos

Archivos Archivo Municipal Exposición: “Ego Comes Petrus”. Vida y época del conde Pedro Ansúrez. Patrimonio documental y dibujos de Miguel Díaz Lasangre. Del 27 de noviembre al 31 de mayo. Lun a jue, 10 a 14 h. Vie, 10 a 14 y 19 a 21 h. Sáb, 12 a 14 h. Visitas guiadas para adultos. Talleres infantiles.

C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 Horario de atención al público: Laborables de 8:30 a 14:30 h Información: 983 363 870 sam@ava.es

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid Exposición: Ŭ#4%*+81 5+/ 0 47+< %QOGTEKQ [ PCP\CU GP tiempos de Felipe II”. Hasta el 6 de enero. Laborables: 10 a 14 y 18 a 20 h Fin de semana y festivos: 11 a 14 y 18 a 20 h Entrada libre Visitas guiadas a la exposición: mar y jue, 18 h. Reserva telefónica.

Visitas guiadas al archivo para grupos, previa cita concertada. C/ Chancillería, 4. 983 25 47 46 archv@cultura.gob.es www.mecd.gob.es/cultura-mecd/

Archivo General de Castilla y León Exposición: ““Cuarenta años de la Constitución Española”. Hasta el 6 de enero. De lun a jue cierra a las 18:30 h Entrada libre

Visitas guiadas al Archivo. Previa cita Laborables: mínimo 5 personas.

Información y reservas: Palacio del Licenciado Butrón. Pza. Santa Brígida, s/n. 983 41 29 18 archivo.general@jcyl.es Horario del archivo: Lun a jue, 11 a 14 h y 16 a 19 h Vie, 11 a 15 h Entrada libre

Archivo General de Simancas Exposición: “Espías, servicios secretos y escritura cifrada en la Monarquía Hispánica” Visitas guiadas: Previa cita en 983 59 00 03 o ags@mecd.es Máximo 45 personas, en grupos de 15.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 60

Entrada libre: Todos los días, 10 a 14 h y 17 a 21 h. Aforo máximo de 40 personas, en grupos de máximo 25. C/ Miravete, 8 · 983 59 00 03 ags@mecd.es · www.mecd.gob.es

26/11/18 16:18

ParticipaciĂłn ciudadana

em59

Centros CĂ­vicos Talleres infantiles de Navidad (3 a 12 aĂąos) DĂ­as 26, 27 y 28 de diciembre 2018 y 2, 3 y 4 de enero de 2019, de 11 a 13 h InscripciĂłn: Centros CĂ­vicos: Mi 12, 13 a 14:30 h y L 17, 19:30 a 21 h. Centros Municipales: L 17, 19:30 a 21 h. OpciĂłn de inscripciĂłn en horario de maĂąana en los centros de referencia (para CM Pinar de Antequera, CC JosĂŠ MÂŞ Luelmo; para CM La Overuela, CC Canal de Castilla; y para %/ .CU (NQTGU %% <QPC 'UVG

CC BailarĂ­n Vicente Escudero TravesĂ­a de la Verbena, 1 983 132 551

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 17 a 20 h Del 1 al 15 Jean Claude Cubino de la Iglesia. “QuĂŠ verde era mi valleâ€?. Fotomontaje. Del 17 al 29 FederaciĂłn AAVV de Valladolid Antonio Machado y ARMH. ARMH Valladolid 2002-2017. 15 aĂąos investigando y recuperando desaparecidos. FotografĂ­as.

Actividades abiertas D 2, 12 h Concierto. Coros: Valle de Agnos, Lestonac y La EnseĂąanza. L 3, 18:30 h Muestra Teatral CPM. Grupo La Victoria. “El tonto es un sabioâ€?, de AdriĂĄn Ortega y Sigfrido Blasco. Mi 5, 19 h Semana Cultural Casa Zamora. Teatro: “Hermanosâ€?. Grupo La Tijera. L 10, 19 h Villancicos. Coral Campo Grande y Julita Ferrer. Mi 12, 19 h 8KNNCPEKEQU COGPco y variedades. Grupo Flor del Romero. J 13, 18:30 h MĂşsica, poesĂ­a y mĂĄs. Grupo Nostalgia. V 14 y S 15, 19:30 h Muestra Regional de Villancicos.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 61

L 17, 18:30 h Teatro. Por CPM San Juan. M 18 y Mi 19, 19 h Conciertos Navidad. Musicalia. J 20, 19 h Sainete, poesĂ­a y COGPEQ )TWRQ #NGIT CU S 22, 18 h Teatro por niĂąos y jĂłvenes. “Navidad en la granjaâ€?, “CanciĂłn de Navidadâ€?, “Sketchs navideĂąosâ€?. Mi 26, 18 h Musical (niĂąos y faOKNKCU “Canciones entre velas y los gatosâ€?. Los Velagatos. J 27 y V 28, 18 h Festivales infantiles. S 29, 17 h Conferencia-proyecciĂłn. ProgramaciĂłn Juvenil. Tocando Barrios: Un invierno para jĂłvenes en los CC. S 1, 19:30 h Cultura urbana. DL Sergeirez. D 16, 19:30 h EspectĂĄculo creado entre pĂşblico y actores. Semana Cultural. Casa Soria V 7, 19:30 h Zarzuela Goyesca. Club de la Zarzuela de Madrid. L 10, 20 h Conferencia: “La repoblaciĂłn en el Alto Duero. El nacimiento de AlmazĂĄnâ€?. M 11, 19:30 h Teatro. “El chalet de Madame Renardâ€?. Grupo Pino Cairel. J 13, 20 h Conferencia: “Los combates singulares de la cerĂĄmica numantinaâ€?.

CC Canal de Castilla PÂş JardĂ­n BotĂĄnico, 4 983 424 200

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 16 a 20 h Del 1 al 15 CartelerĂ­a histĂłrica del Partido Comunista EspaĂąa. PCCL - Valladolid. Del 17 al 29 Concurso para jĂłvenes de fotografĂ­a digital Canal de Castilla. Asoc. Amigos del Canal La Barcaza.

Actividades abiertas S 1, 18:30 h Jotas. CelebraciĂłn del dĂ­a del discapacitado. Castellanos de Olid. L 10, 19 h Boleros inolvidables. Homenaje a Los Panchos. Sue Perea. J 13, 19 h Rancheras. “Cuando MĂŠxico cantaâ€?. Miguel Villa.

Mi 19, 19 h ExhibiciĂłn de tangos. Vallisoletango. J 20, 19 h “Entre coplas y zarzuelaâ€?. Charo Campos y Ă ngel y Daniel Valderrey. Mi 26, 18 h ActuaciĂłn infantil. J 27, 19 h #EVWCEK P COGPEC navideĂąa. El Taconeo Flamenco. Programa Infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? D 16, 18 h ActuaciĂłn musical. “Canciones animadasâ€?. Jaime Lafuente. ProgramaciĂłn juvenil Tocando los barrios: un invierno para jĂłvenes en los CC S 22, 20:30 h Concierto. TNB. D 23, 19:30 h Concierto. De Kanteo.

Actividades de inscripciĂłn previa V, 18 a 21 h Taller de ajedrez. 5 a 18 aĂąos.

CC Casa Cuna C/ Ecuador, 2 983 457 052

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 h Del 1 al 15 FEAFES Valladolid “El Puenteâ€? Salud Mental. MentalizArte. FotografĂ­as. Del 17 al 29 Fondos artĂ­sticos del Ayuntamiento de Valladolid- 3.

Actividades abiertas J 20, 17:30 h “El libro de Caperucita Roja�. Teatro Mutis. Programa infantil “Menudo Fin de Semana� S 15, 18 h Teatro. “Esto sabe a gloria�. Las Chamanas.

Actividades de inscripciĂłn previa V, 17:30 a 18:30 h La hora del cuento. Infantil. InscripciĂłn en el Punto de PrĂŠstamo. Talleres: informaciĂłn en el CC

CC Delicias PÂş Juan Carlos I, 20 983 472 111

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 17 a 21 h D, 10 a 14 h

26/11/18 16:18

em60

ParticipaciĂłn ciudadana

Centros CĂ­vicos Del 1 al 29 Asoc. CastillDelicias. Concurso de postales navideĂąas. Del 1 al 15 Colectivo Alumnos de Bachillerato ArtĂ­stico (IES &GNKEKCU ĹŹ+PVGTRTGVCEKQPGU CTtĂ­sticasâ€?. TĂŠcnicas mixtas. Del 17 al 29 ATIM- Asoc. Trabajadores Inmigrantes MarroquĂ­es. “Entre 2 orillasâ€?. FotografĂ­as.

Actividades abiertas C. CĂ­vico Delicias, 35 aĂąos contigo y para ti. D 2, 12 h Grupo de Teatro Mutis. “El destino juega sus cartasâ€? KPHCPVKN V 7, 19 h Javier Trovatore. CanciĂłn lĂ­rica. L 10, 19 h Revista Musical MÂŞ Rosa. Entreamigos. Mi 12, 18 h Teatro: “D. Juan venido a menos (y otros pasVQUĹł Ĺ­. Por el grupo del Programa Municipal de Aprendizaje a lo Largo de la Vida. V 14, 19 h Grupo de Teatro Castill-Delicias. “Cosas de papĂĄ y mamĂĄâ€?. S 15, 18 h Festival navideĂąo. L 17, 19 h Concierto navideĂąo, por CPM Delicias. M 18, 19 h Los Pucelanos. Bailes de villancicos en lĂ­nea. Mi 19, 18 h Festival de Navidad del CC. ÂĄVendrĂĄ PapĂĄ Noel! J 20, 18 h Navidad con CastillDelicias. V 21, 19 h Charo Campos y Ă ngel y Daniel Valderrey. “Entre coplas y zarzuelaâ€?. S 22, 19 h Grupo Danzas Ribera del Pisuerga. “35 aĂąos bailando en Canteracâ€?. Vi 28, 19 h Punto Flamenco. “Navidad Flamencaâ€?. Programa infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? D 16, 12 h Teatro. Rayuela P. “El mirlo blancoâ€?.

Actividades de inscripciĂłn previa Distintos horarios Actividades municipales estables: talleres de yoga. V, 18 a 21 h Cursos infantiles de ajedrez.

CC El Campillo C/ Hostieros, 1 983 305 525

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 62

Actividades abiertas V 28, 18 h Clown. Kinuna Teatro. "Happy".

CC Esgueva C/ Madre de Dios, 20 983 310 465

Actividades abiertas S 1, 18:30 h CanciĂłn lĂ­rica. Javier Trovatore. L 3, 19 h ActuaciĂłn musical. Bailes en lĂ­nea. “Los pucelanosâ€?. Mi 12, 19 h ActuaciĂłn. Villancicos. Rondalla. J 13, 19 h ActuaciĂłn. Villancicos. Coral San Fernando. L 17, 19 h Teatro. Grupo literario TĂş y Yo. “MiscelĂĄnea teatralâ€?. M 18, 19 h ActuaciĂłn. Voces del Pisuerga. “Entre coplas y zarzuelasâ€?. Mi 19, 19:30 h ActuaciĂłn. Canto Bohemio “Navidad familiarâ€?. J 20, 19 h ActuaciĂłn. Villancicos y variedades. La Flor de Romero. Programa juvenil Tocando los Barrios: Un invierno para jĂłvenes en los CC S 24, 19:30 h Cultura urbana. Batalla de gallos. Maikronfonchelo.

Actividades de inscripciĂłn previa J, 18 a 19 h Taller de animaciĂłn a la lectura. 4 a 8 aĂąos.

CC JosĂŠ Luis Mosquera C/ PĂ­o del RĂ­o Hortega, 13 983 354 735

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 17 a 21 h Del 1 al 15 Carlos Nieto Solano. Acuarelas. Del 17 al 29 MÂŞ Isabel RodrĂ­guez Regorigo. Pintura al Ăłleo.

Actividades abiertas S 1, 19 h Bailes de salĂłn, UGXKNNCPCU ECPVG [ COGPEQ L 3, 19:30 h Villancicos. Coro rociero Romero y Jara. Mi 5, 9 h Tertulia de cine. Cortos de la India. M 11, 19 h Festival de Navidad. Mi 12, 19 h Entrega Premios

16Âş Concurso de RedacciĂłn y Dibujo “Os presento a mi abuel@â€?. J 13, 20 h ,WGXGU (QVQIT EQU “A dos ojos de distanciaâ€?. V 14 y S 15, 19:30 h Muestra Regional de Villancicos. V 21, 10 h Festival de Navidad. S 22, 19 h Festival I dance with Lola Eiffel 2 "Love & Rock". V 28, 18 h Clowntacuentos. “Solsticio de inviernoâ€?. Tiza y Zera. Programa infantil “Menudo Fin de semanaâ€? D 2, 12 h Clown moderno. “El mundanal ruidoâ€?. Juana y Julieta D 16, 12 h Teatro. â€œÂĄVaya lata de pirata!â€?. Grupo Tela Marinera. Muestra Teatral CP Mayores M 4, 18:30 h Grupo CPM Zona Sur. “Cuadros de humor y amor al frescoâ€?, de JosĂŠ L. Alonso de Santos. L 10, 18:30 h Grupo TelĂłn de 2NCVC %2/ 5CP ,WCP 6TGU obras cortas. Escuela Municipal de MĂşsica J 13 y V 14, 9:30 a 11 y 12:30 h Conciertos didĂĄcticos. L 17, M 18, Mi 19 y J 20, 16:30 a 19:30 h MĂşsica y Movimiento. S 21, 16:30 a 19:30 h MĂşsica y Movimiento. ActuaciĂłn Coro y Banda de MĂşsica. Programa juvenil Tocando los Barrios: Un invierno para jĂłvenes en los CC D 2, 19:30 h Cultura urbana. Fresas con Nata. GĂŠnesis 11/08/1973. EvoluciĂłn de la cultura urbana. D 9, 18-20 h Cultura urbana. One Love Hip-Hop y Saavedrawing.

Actividades de inscripciĂłn previa J, 18 a 21 h Taller de ajedrez. 6 a 18 aĂąos.

CC JosĂŠ MarĂ­a Luelmo % #TOW C

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 17 a 21 h Del 1 al 15 M. del Pico. MĂşsica RCTC NC XKFC NGQU Del 17 al 29 ConcejalĂ­a de Medio Ambiente y Sostenibilidad.

26/11/18 16:18

ParticipaciĂłn ciudadana

FotografĂ­as sobre la CampaĂąa “Valladolid Reciclaâ€?.

Actividades abiertas S 1, 19:30 h “QuĂŠ ningĂşn dedo te tape el Solâ€?. Contra la violencia de gĂŠnero. M 11, 19:30 h Teatro. “El tonto es un sabioâ€?, de AdriĂĄn Ortega y Sigfrido Blasco. Por el CPM La Victoria. V 14, 11:30 h PresentaciĂłn AgenFC (QVQIT EC #2415 ! V 21, 19 h Bailes en lĂ­nea. Por el CPMayores Huerta del Rey y Javier MiĂąarro. S 22, 19:30 h Homenaje al mĂşsico vallisoletano JosĂŠ Luis Ă lvarez. Grupo de MĂşsica Spain. Ciclo “A hombros de gigantesâ€? M 4, 17 h Conferencia: “HĂĄgase la Tierra con sus Mares y MontaĂąasâ€?. M 18, 17 h Conferencia: “La materia en el Universoâ€? Programa infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? S 1, 12 h Teatro musical. “Mary Poppinsâ€?. Tresbolillo Teatro Invitaciones: 2 dĂ­as antes de la actuaciĂłn, 8:30 a 14:30 y 16 a 21:30 h. El mismo dĂ­a, 10 a 12:45 h. Vallatarde (11 a 14 aĂąos) S 1 y 15, 17 a 20 h Zona multimedia y Ludojoven.

Actividades de inscripciĂłn previa L, 18 a 19:30 h Taller de ajedrez. 6 a 18 aĂąos.

CC Parquesol C/ Eusebio GonzĂĄlez SuĂĄrez, 69 983 376 670

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 17 a 20 h Del 1 al 15 Myriam de la Rosa AndrĂŠs. Pastel, carboncillo, ITC VQ [ NGQ

Actividades abiertas L 3, 18:30 h â€œÂĄQue viene mi marido!â€?. Grupo de Teatro “Antonio Jaraboâ€?. J 27, 19 h ExhibiciĂłn de villancicos bailados. Grupo “Los Pucelanosâ€? (CPM Fray Luis de .G P

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 63

V 28, 18 h Magia. “Escuela de magiaâ€? UECT 'UECNCPVG Programa “Menudo Fin de Semanaâ€? S 1, 18 h Teatro y tĂ­teres. “Bajo las mismas estrellasâ€?. Pie Izquierdo. S 15, 18 h Teatro. â€œÂĄVaya lata de pirata!â€?. Grupo: “Tela Marineraâ€?.

Actividades de inscripciĂłn previa L, 19 a 20:30 h Taller de ajedrez. De 6 a 18 aĂąos.

CC Pilarica C/ Puente la Reina, 1 983 396 577

Actividades abiertas S 1, 19 h Teatro. “Escala de grisesâ€?. Poeta BululĂş. L 17, 19 h Cante, baile y poesĂ­a. La Flor del Romero. J 20, 18 h Festival de Navidad. Colectivo de Cultura Popular Pilarica. Mi 26, 18 h Teatro y tĂ­teres. â€œÂżTĂş de quĂŠ cuento eres?â€?. Pie Izquierdo. Programa infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? D 16, 18 h Concierto didĂĄctico. “Historia inventada de la mĂşsica inventadaâ€?. Neonymus.

CC Rondilla C/ Alberto FernĂĄndez, 3 983 426 400

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 h Del 1 al 15. RaĂşl LĂłpez )QP\ NG\ NGQU 'N QTFGP FGN desorden.

em 61

Mi 12, 19 h Sevillanas y variedades. Grupo Marismas. J 13, 19 h 5CKPGVGU RQGU CU Cmenco. Grupo AlegrĂ­as. V 14, 19 h “Entre mĂşsicos y bambalinasâ€?. Grupo Salero. L 17, 19 h Festival de Navidad. Grupo AlegrĂ­a (Asoc. MinusvĂĄNKFQU 2U SWKEQU M 18, 18:30 h Festival de guitarra. Grupo Castellanos de Olid. J 20, 19 h MĂşsica folk, pasodobles, habaneras, vals, canciones populares‌ Grupo Aires de Monterivera. V 21, 18:30 h “La caja no se tocaâ€?. Teatro Lorca. S 22, 18 h Festival de folclore. Grupo Besana. J 27, 18:30 h ActuaciĂłn infantil de Navidad. Payasos Periko y Quino. V 28, 18 h CelebraciĂłn DĂ­a de los Santos Inocentes.

CC Zona Este Pza. BiĂłlogo JosĂŠ Antonio Valverde, 1 983 143 420

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 17 a 20 h Del 1 al 15 AMYCOS (ONG para NC EQQRGTCEK P UQNKFCTKC 1Djetivos de desarrollo sostenible, 17 objetivos para mejorar el mundo. FotografĂ­as y textos. Del 17 al 29 FundaciĂłn Municipal de Deportes. XXVII Concurso de FotografĂ­a Deportiva 2018.

Actividades abiertas

L 3, 19 h Teatro. “La criada amorosaâ€?, por alumnos de El 2KPQ (WPFCEK P 2GTUQPCU DĂ­a Internacional de la DiscaActividades abiertas pacidad. S 1, 19 h 5GXKNNCPCU COGPEQ M 11, 16 h Jornada lectora. EnpoesĂ­a, teatro. Por Mina y sus cuentro de formaciĂłn personas adultas. grupos. M 11, 19 h “Lluvia de emocio- M 11, 19 h Variedades y humor. nes: canciĂłn, poesĂ­a y baileâ€?. Las chicas de oro (CPM Arca OperaciĂłn kilo, a favor del 4GCN Banco de Alimentos. Grupo J 13, 19 h Charla sobre nutriNuevas emociones y clamores ciĂłn. Ciclo Inspirando la inteligencia. Un curso para una culturales. Mi 12, 19 h Conferencia: “Como vida. fortalecer la memoria en las V 14, 16 h Acto solidario. CampaĂąa promovida por Cruz Roja. personas mayoresâ€?

26/11/18 16:18

em62

ParticipaciĂłn ciudadana

Centros CĂ­vicos M 18, 19 h 5GXKNNCPCU [ COGPco. Festival Navidad. J 27, 18 h Teatro. “Esto sabe a Gloriaâ€?. Las Chamanas Semana Cultural AVV El PĂĄramo L 17, 19 h Bailes en lĂ­nea y sevillanas. V 21, 19 h Magia para niĂąos y mayores. S 22, 19 h “Entre coplas y zarzuelasâ€?. Charo Campos y Ă ngel Valderrey. Programa infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? S 1, 18 h “Rumbo a Babiaâ€?. Bololo Teatro ProgramaciĂłn juvenil Tocando los Barrios. Un invierno para jĂłvenes en los CC V 28, 20:30 h Concierto. The Fourez.

Actividades de inscripciĂłn previa Actividades promovidas por asociaciones. InscripciĂłn e informaciĂłn plazas vacantes en el CC.

CC Zona Sur Pza. Juan de Austria, 11 983 426 336

Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16:30 a 21:30 h S, 10 a 14 y 17 a 21 h Del 1 al 15 - ConcejalĂ­a de Medio Ambiente y Sostenibilidad. FotografĂ­as sobre la CampaĂąa “Valladolid Reciclaâ€?. - Roberto GutiĂŠrrez LĂłpez. &GN KPVGTKQT CN OWPFQ NGQU acuarelas, lĂĄpices y acrĂ­licos. Del 17 al 29 JosĂŠ Luis BartolomĂŠ GarcĂ­a. Castillos en el aire. TĂŠcnica mixta.

Actividades abiertas S 1, 20:30 a 0:30 h Programa Valla Noche L 3, 10 y 17 / J 13 y 20, 17:30 h Conferencias Universidad de la Experiencia. Consultar programaciĂłn. Mi 5, 18:30 h Taller: “La sexualidad en madurez y vejezâ€?. V14, 20 h Charla: “Los milagros de JesĂşs y nuestros propios milagrosâ€?.

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 64

Mi 19, 19 h Festival de Navidad. /KPC [ UWU ITWRQU COGPEQ UGXKNNCPCU [ VGCVTQ J 20, 19:30 h Bailes en lĂ­nea XKNNCPEKEQU ĹŹ.QU RWEGNCPQUĹ­ %2/ (TC[ .WKU FG .G P

V 21, 17:30 h Coral de la Experiencia. Universidad de la Experiencia. Mi 26, 19 h “Hansel y Grettelâ€?. Teatro Mutis. V 28, 19 h Recital de guitarra espaĂąola “Regreso al futuro‌ con guitarraâ€?. Juan R. Arceo. Mi 12 y J 13, maĂąana y tarde Mercadillo solidario a favor de programas de las Teresianas.

CM Las Flores % /CTICTKVC

J 20, 18 h Cuentacuentos. “Pepe poeta y el taller de fantasmasâ€?. El CalabacĂ­n Errante.

CM Pinar de Antequera % #ECEKCU

Programa infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? S 22, 18 h Cuentacuentos musical. “Dulce, la araĂąaâ€?. Saltinbandkids.

CIC Conde AnsĂşrez % $CVWGECU

V 14, 19 h ActuaciĂłn musical “Navidad familiarâ€?. Canto Bohemio. S 22, 19 h Villancicos y variedades navideĂąas. La Flor de Romero. Programa infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? D 2, 18 h Teatro musical. Athenea Teatro. “En busca de los dinosaurios perdidosâ€?.

CIC El Empecinado % 6CLCJKGTTQ

S 15, 18 h TĂ­teres. “Un cuento chino: KUAN-CHI-TO y el dragĂłnâ€?. Teatro del Gatto.

CIC Natividad Ă lvarez ChacĂłn 2\C %CTOGP (GTTGKTQ

Programa infantil “Menudo Fin de Semanaâ€? D 16, 12 h Mimo. “Las tribulaciones del SeĂąor Pipâ€?. JesĂşs Puebla. J 27, 12 h Teatro y tĂ­teres. â€œÂżTĂş de quĂŠ cuento eres?â€?. Pie Izquierdo.

CM La Overuela % .C

Mi 26, 18 h Cuentacuentos. “La caja de los colores y el taller de agujerosâ€?. El CalabacĂ­n Errante.

TUS SUGERENCIAS TAMBIÉN CUENTAN Formas de presentaciĂłn de sugerencias y reclamaciones sobre los temas relacionados con la AdministraciĂłn Municipal: TelĂŠfono de informaciĂłn 010 Correo electrĂłnico 010@ava.es Sede electrĂłnica del Ayuntamiento www.valladolid.gob.es Registro General del Ayuntamiento Pza. Rinconada s/n www.valladolid.gob.es APP “Valladolid en tu manoâ€?

26/11/18 16:18

Otras actividades

em63

Otras actividades Universidad de Valladolid Centro BuendĂ­a Paraninfo de la UVa. Facultad de Derecho. 2NC\C FG NC 7PKXGTUKFCF U P

En familia. Luigi Puck V 14, 19 h. Precio: 2â‚Ź . Venta de entradas: desde el 11 de diciembre en: - Centro BuendĂ­a, C/ Juan Mambrilla, 14. L a V, 10 a 13:30 h. - Palacio de Santa Cruz-Sala San Ambrosio, Pza. Sta. Cruz, s/n. M a S, 11 a 14 y 16:30 a 19:30 h. D, 11 a 14 h. - Taquilla del Paraninfo, una hora antes de la actuaciĂłn (siempre que no se hayan agotado GP XGPVC CPVKEKRCFC MĂĄs informaciĂłn: www.buendia.uva.es

• Sala San Ambrosio: “Reino de Okuâ€? (permaPGPVG ĹŹ2NC[OQDKN CHTKECPQU PCXKFG QU FG ACYCOLâ€?. / ExposiciĂłn de collages de Naiara Valdano. Hasta el 13 de enero. Horario: M a S, 11 a 14 y 16:30 a 19:30 h, D, 11 a 14 h. Las salas permanecerĂĄn cerradas los dĂ­as 24, 25 y 31 de diciembre y 1 y 6 de enero.

Actividades educativas: • S 1, 12 h. Taller infantil especial de Navidad: “Preparamos la Navidad Africanaâ€?. De 6 a 12 aĂąos. 3â‚Ź. • D 2, 12 h. Narradores de historias: Relatos africanos para toda la familia. Entrada libre. • D 9 y 16, 12 h. Visita comentada a las salas. 1â‚Ź. Previa inscripciĂłn. • J 27, 12 h. Taller infantil especial de Navidad: “Despedimos el aĂąo africanoâ€?. De 6 a 12 aĂąos. 3â‚Ź. InformaciĂłn y reservas: www.fundacionjimenezarellano.com Tel.: 628 700 176 ¡ educarellanoalonso@gmail.com

Biblioteca de CyL Exposiciones: • Del 1 al 28. Contando viùetas. Paco Roca. • Del 1 al 21. Tesoros Manuscritos III. Archivo Fundación Jorge GuillÊn.

Auditorio de la Biblioteca* Cine familiar. 11:30 h V 7. Coco. Todos los pĂşblicos, especialmente recomendada para la infancia. Ciclo MaĂąanas de PelĂ­cula “Aventuras y desventurasâ€?. 11 h. J 13. Hacia rutas salvajes. No recomendada a menores de 7 aĂąos. J 20. Mud. No recomendada a menores de 12 aĂąos. J 27. Diarios de una motocicleta. No recomendada a menores de 7 aĂąos. Conferencias Amigos del cine. “II Semana Elizabethâ€?. 19 h Museo de Arte Africano Arellano Alonso L 3. InauguraciĂłn: Susan Hayward, el tenaz Programa expositivo: esfuerzo hacia la cumbre. Por JesĂşs CuetoVallejo. • SalĂłn de Rectores: "Arte africano" (permanenM 4. Susan Hayward, la valiente luchadora VG $GNČ˜P VTCFKEKQPCN [ ĹŹ5CITCFC HCOKNKCĹ­ FG que quiso vivir. Por JesĂşs Cueto-Vallejo. ; G\ FG NC #NOGFKPC C RCTVKT FGN F C L 10. Ida Lupino, dos facetas talentosas: de • Sala Renacimiento: “Escultura Africana en actriz a directora. Por Carlos Barrio. VGTTCEQVCĹ­ RGTOCPGPVG

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 65

26/11/18 16:18

em64

Otras actividades

Otras actividades M 11. Rita Hayworth: bailando naciĂł la estrella. Por Natalia Viloria. Mi 12. Clausura: Rita Hayworth, la diosa del amor. Por Natalia Viloria. Los diĂĄlogos del Sr. Boliche V 14, 19:30 h. XVII Encuentros de cĂłmic S 15, 12:30 h. XVII Encuentros de cĂłmic Aula de criminologĂ­a. Mi 19, 19:30 h. Asesinos en serie espaĂąoles, Âżen serio? Por JosĂŠ Carlos Vilorio de la Fuente, criminalista.

Iglesia de San Miguel D 2, 20:30 h Concierto de mĂşsica contemporĂĄnea Coro Piccolo Ramiro Real, director

Iglesia de San Felipe Neri V 14, 19:30 h Concierto coral

Encuentro con Paco Roca Mi 19, 12:30 h.

Coro Santa Cecilia, en su 60Âş aniversario, conjuntamente con la Coral Vallisoletana. Programa: Oratorio de Navidad de C. SaintSaĂŤns.

Taller con Paco Roca # Mi 19, 17:30 h. Para pĂşblico adulto.

Cines Broadway

MĂĄs informaciĂłn: bibliotecas.jcyl.es/valladolid

Sala infantil.# Actividades infantiles. A partir de 4 aĂąos. 18:30 h M 4. ÂĄCataplof! M 11. El gigante egoĂ­sta. J 13. Te quiero tal como eres M 18. La vaca que leĂ­a libros J 20. El regalo de Navidad S 29, 12 h. Un mensaje para Papa Noel MĂĄs informaciĂłn: bibliotecas.jcyl.es/valladolid #

RincĂłn de bebĂŠs. De 6 a 36 meses. 18:30 h Mi 12. Lluvia, ÂżdĂłnde estĂĄs? Mi 19. Pintar

Retransmisiones en directo.

L 3, 20:15 h. &WTCEK P OKP

Ballet: El cascanueces de Tchaikovski. Desde: Royal Ballet de Londres.

S 15, 18:55 h. &WTCEK P ! OKP

Ă“pera: La traviata de Verdi. Desde: Metropolitan de Nueva York.

D 23, 16 h. &WTCEK P OKP . Ballet: El cascanueces. Desde: Teatro Bolshoi de MoscĂş.

Cines Manhattan

MĂĄs informaciĂłn: bibliotecas.jcyl.es/valladolid #

Navidad en la biblioteca. 11:30 h Cuentos y robots. De 6 a 12 aùos. Mi 26. Lucía y las zapatillas mågicas. J 27. El gigante glotón. V 28. El secreto de bailar una peonza. Mi 2 enero. Pequeùos ingenieros. J3 enero. Rosita, el påjaro sin plumas. V 4 enero. El león gruùón. Mås información: bibliotecas.jcyl.es/valladolid * Entrada libre hasta completar el aforo. # Inscripción previa.

Retransmisiones en directo.

V 7, 18 h. &WTCEK P OKP

Ă“pera: Atilla de Verdi. Desde: Teatro alla Scala de MilĂĄn.

J 13, 19:30 h. &WTCEK P OKP

Ă“pera: Simon Bocanegra de Verdi. Desde: RGTC 0CEKQPCN FG 2CT U

“Las Fuentes de la Edadâ€? XIV Certamen de relatos y X de poesĂ­a Mayores de 50 aĂąos. PresentaciĂłn de trabajos: LibrerĂ­a Oletvm (Pza. 'N 5CNXCFQT hasta el 31 de enero.

Museo Casa de Cervantes

Solicitud de bases: lasfuentesdelaedad@gmail.com

L 3, 12 h InauguraciĂłn foto mosaico “Fotogra-

Convoca: Asoc. Cultural Las Fuentes de la Edad.

CT WP UWG Q ,QCP (QPVEWDGTVCĹ­ MĂĄs informaciĂłn: www.museocervantes.es

entremes_diciembre_18_PRINT.indd 66

Colabora: Ayuntamiento de Valladolid.

26/11/18 16:18

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.