Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
em
entremés Enero 2012
• Noche de Reyes de Eduardo Vasco y el Corella Ballet en Calderón • Para niños, Títeres María Parrato en la Sala Delibes y L’Horta Teatre en la Concha Velasco del Lava • Pingüinos 2012 • Picasso en Las Francesas • Ramón Gaya en la Sala Pasión • Programación de Abono en la Sala Concha Velasco del Lava
info.valladolid.es
Cúpula del milenio ENERO 2012
Miércoles 4 de enero de 2012 [21:00 h.]
Concierto de LOS CHICOS DEL CORO Ciclo Valladolid Vive la Música
info.valladolid.es
Presentación Decimos adiós a un año difícil en el que, con gran esfuerzo por parte de todos, hemos sobrellevado una crisis económica en la que aún permanecemos. A pesar de todo, hemos disfrutado de los festejos navideños y hemos compartido muchas actividades que han llenado de alegría algunos rincones de la ciudad. Nos disponemos a estrenar el nuevo año con los proyectos soñados continúen adelante, siempre conscientes de racionalizar al máximo los recursos disponibles.
Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 • 47003 Valladolid. •
Depósito Legal: VA-795/2000
Entre las propuestas culturales para enero hay que destacar el inicio de la primera temporada de artes escénicas en la Sala Concha Velasco del LAVA, que se prolongará hasta mayo, donde un total de doce compañías nacionales e internacionales conforman la propuesta del abono principal. Entre ellas, reconocidos artistas como Carles Santos, Israel Galván, Marta Carrasco, Tortell Poltrona y El Misterio de las Voces Búlgaras. Por su parte, el Teatro Calderón comienza 2012 con las representaciones del espectáculo STORM, del Circo Imaginario, y contará además con la presencia del Corella Ballet con “Black Swan”, y la versión de Eduardo Vasco de “Noche de Reyes”. La programación infantil se centra en tres espacios municipales: el pequeño formato ya consolidado –los viernes y sábados– en la Sala Delibes del Teatro Calderón, incluye los Títeres de María Parrato, y las nuevas propuestas dominicales para la Sala Concha Velasco del LAVA, que comienzan con la compañía L’Horta Teatre. El nuevo proyecto de Teatro para Bebés en el Calderón incluye doce representaciones este mes en el foyer de Galería. Una variada selección de contenidos llegará a las salas municipales de exposiciones. En La Pasión continuará hasta el día 15 Miró. Su lucha contra la dictadura y, a partir del 20. llegará una selección de la obra de Ramón Gaya. En la Sala de San Benito se presentará una muestra fotográfica de Joan Colom y a continuación una mirada a la obra de Jerry Berndt. Las Francesas, tras el éxito de asistencia en la exposición del Belén Monumental, acogerá desde el 13 de enero la exposición Picasso. La mujer y la seducción clásica, mientras que la Sala del Teatro Calderón expondrá la obra del artista seleccionado en la convocatoria de la FMC, Ricardo González. La oferta se completa en la Casa Revilla, con las obras del II Concurso de Cerámica Ciudad de Valladolid, y la instalación Tránsitos, de Beatriz García Prieto, en el LAVA. Pingüinos 2012 llegará un año más a la ciudad justo después de Reyes, para convertirse en la cita mundial de los moteros. Además, habrá actividades en los Centros Cívicos, en la Cúpula del Milenio, en la Casa de José Zorrilla, el Espacio Joven y en los museos municipales, una oferta variada que se complementa por las actividades organizadas por otras instituciones y que juntas harán disfrutar a los ciudadanos. Francisco Javier León de la Riva Alcalde de Valladolid
SUMARIO 2 Teatro Calderón 7 Sala Delibes del Teatro Calderón 9 LAVA 18 Exposiciones Municipales 25 Pingüinos 2012 26 Turismo de Valladolid 27 Paseos por la ciudad 28 Casa Zorrilla 29 Valladolid Vive la Música 30 Gran Circo Holiday 31 Clan TV 32 Espacio joven 33 info.valladolid.es 34 Museo Casa de Colón 35 Museo del Toro 36 Museo Patio Herreriano 37 Museo de la Ciencia 38 Archivo Municipal 39 Museo Nacional de Escultura 40 Bibliotecas Municipales 41 Publicaciones 42 Casa de la India 43 Participación Ciudadana 46 Teatro Zorrilla 47 Otras Actividades 49 Museos de Valladolid 50 Cabalgata de Reyes
em
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón Cirque Imaginaire
nfanti
Pro
STORM
m gra ac
ión
M 3 y Mi 4 enero [17:30 h.] J 5 enero [12:30 y 17:30 h.] V 6 enero [20:30 h.] S 7 y D 8 enero [12:30, 17:30 y 20:30 h.]
l
I
Una tormenta de emociones
Storm es una nueva producción de Cirque Imaginaire que combina lo mejor del circo, el teatro y el humor en una poderosa historia sobre el emotivo viaje de un padre y su hija, presenciando el impacto de las fuerzas de la naturaleza. Con 26 excepcionales artistas de circo –muchos de los cuales vienen del Cirque du Soleil– entre los que se incluyen malabaristas, trapecistas, acróbatas y gimnastas, así como músicos en escena y un narrador, Storm ofrece un circo de primera línea dentro de un recinto escénico. Rindiendo homenaje a algunos de los espectáculos de circo más innovadores de los últimos 15 años, Storm promete llevar al espectador todavía más allá en un viaje fantástico con lluvia, nieve, viento y fuego, con las fuertes tramas que generan las emociones humanas entrelazando variados e impresionantes actos circenses.
(venta: 3 noviembre) (Recomendado a partir de 4 años) Dirección artística_ Tony Mercer Dirección circense_ Olga Sidorova Diseño de luces y escenografía_ Paul Lee Música_Tim Duncan Duración: 2 h. aprox.
Precios Adulto ZONA A: 35 € ZONA B: 32 € ZONA C: 28 € ZONA D: 19 € ZONA E: 15 € Infantil ZONA A: 18 € ZONA B: 16 € ZONA C: 14 € ZONA D: 10 € ZONA E: 10 € • Descuentos Días 3, 4 y 5 (17:30 h.) 10 % Amigos Teatro Calderón y abonados del teatro. 15% a grupos de asociaciones más de 15 personas. Días 5, 7 y 8 (12:30 h.) Menores de 15 años y mayores de 65 años, precios de la tabla infantil de 10 a 18 €.
2
ARTES ESCÉNICAS
m gra ac
Pro
ión
nfanti
l
I
3
em
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón CORELLA BALLET CASTILLA Y LEÓN
ENERO V 13 [20:30 h.] S 14 [18:00 y 22:00 h.] y D 15 [19:30 h.]
BLACK SWAN Director Artístico Ángel Corella
(venta: 13 diciembre)
EL LAGO DE LOS CISNES (Acto III) Música Piotr I. Tchaikovsky Coreografía basada en la versión original de Marius Petipá y Leiv Ivanov y revisada por Ángel Corella Diseño de escenografía y vestuario_Benjamín Tyrrell Diseño de iluminación_ Ángel Corella, Luís Perdiguero
Duración: 2 h. aprox.
Precios ZONA A: 35 € ZONA B: 32 € ZONA C: 28 € ZONA D: 19 € ZONA E: 15 €
Coproducción de_El Lago de los Cisnes: Teatro Calderón de Valladolid, Teatro Campoamor de Oviedo, Teatre Auditori de San Cugat Colaboración Caja Segovia WHO CARES? Coreografía_George Balanchine Música_George Gershwin
4
SUSPENDED IN TIME Coreografía_Ángel Corella, Russell Ducker, Kirill Radev Música Electric Light Orchestra (E.L.O) 1. Strange Magic, 2. Xanadú, 3. Ticket to the Moon, 4. The Fall, 5. Standing in the Rain, 6. I Am Alive Diseño de luces_Luis Perdiguero
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón Noviembre Compañía de Teatro
NOCHE DE REYES
ENERO J 19, V 20 y S 21 [20:30 h.] D 22 [19:30 h.] (venta: 20 diciembre)
de William Shakespeare. Versión Yolanda Pallín Situada en el fantástico reino de Lliria, Noche de Reyes pertenece al denominado grupo de comedias románticas de William Shakespeare. Durante sus cinco actos, el dramaturgo cuenta la historia de dos hermanos mellizos que tras un naufragio recalan por separado en este país imaginario. Aquí todos los habitantes están ocupados desarrollando una intensa actividad que cubre casi todo el espectro de posibilidades amatorias; todos los personajes experimentan el amor con suertes diferentes. Comedia de identidades falsas, de disfraces, enredos y caracteres extravagantes, cuenta con algunos de los momentos más frescos y divertidos de toda la producción shakesperiana.
Dirección_ Eduardo Vasco Escenografía_ Carolina González Iluminación_ Miguel Ángel Camacho Vestuario_ Lorenzo Caprile Música_ Ángel Galán / Eduardo Vasco Daniel Albaladejo, Elena Rayos, Rebeca Hernando, Fernando Sendino, José Ramón Iglesias, Arturo Querejeta, Francisco Rojas, Nuria Mencía, Francesco Carril, Jesús Calvo, Ángel Galán Coproducción_ Teatro Calderón de Valladolid
Precios ZONA A: 30 € ZONA B: 26 € ZONA C: 23 € ZONA D: 18 € ZONA E: 15 €
Estreno absoluto
5
em
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón
CICLO DE CONFERENCIAS
Escenario y plató Una programación del Teatro Calderón, Universidad de Valladolid y Amigos Teatro Calderón Desde el nacimiento del cinematógrafo, cine y teatro han ido de la mano. El uno se ha inspirado en el otro, y viceversa. Algunos son los títulos teatrales que dentro de la programación de esta temporada nos permiten relacionar el arte cinematográfico con el arte escénico. Por ello se han organizado una serie de conferencias apoyadas en la proyección de las películas y en la representación de las obras teatrales.
PROYECCIÓN
CONFERENCIA
Lunes 16 de enero [19 h.]
Martes 17 de enero [19:30 h.]
AULA MERGELINA DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
SALA DELIBES DEL TEATRO CALDERÓN A cargo de: > EDUARDO VASCO, director de escena de Noche de Reyes > CARLOS HERRERO QUIRÓS, Profesor del Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Valladolid > FERNANDO HERRERO, crítico
NOCHE DE REYES (1996) Color / VOS Título Original TWELFTH NIGHT Trevor Nunn, Director Guión Trevor Nunn basado en la obra de William Shakespeare. Reparto Helena Bonham Carter, Richar E. Grant, Ben Kingsley, Nicholas Farrell, Imelda Staunton, Peter Gunn…
FUNCIONES DE TEATRO Jueves 19, viernes 20 y sábado 21 de enero [20:30 h.] Domingo 22 de enero [19:30 h.] SALA PRINCIPAL DEL TEATRO CALDERON 15% Descuento de las localidades presentando carnet UVA
AVANCE FEBRERO
L’INCORONAZIONE DI POPPEA
ENERO J 9, V 10 y S 11 [20:30 h.]
Claudio Monteverdi
(venta: 10 enero)
Precios ZONA A: 70 € ZONA B: 63 € ZONA C: 55 € ZONA D: 40 € ZONA E: 25 € 6
ARTES ESCÉNICAS
Sala Delibes
m gra ac
Pro
ión
nfanti
l
I
Teatro Calderón
PROGRAMACIÓN ENERO - ABRIL 2012 Precio de entrada: 5 € ENERO Viernes 20 [18:30 h.]* y Sábado 21 [12:30 h.]
TÍTERES MARÍA PARRATO presenta
“Palabras de Caramelo”
FEBRERO Viernes 3 [18:30 h.] y Sábado 4 [12:30 h.]
LLUERNA TEATRE presenta
“Jugando con Alicia”
MARZO Viernes 2 [18:30 h.]* y Sábado 3 [12:30 h.]
MERCUCHO-TELÓN DE AZÚCAR presenta
“Crónicas de lo diminuto”
MARZO Viernes 9 [18:30 h.] y Sábado 10 [12:30 h.]
GRUPO CLAVIS presenta
“Roque Crí, el Grillo”
MARZO Viernes 30 [18:30 h.] y Sábado 31 [12:30 h.]
LA TEJEDORA DE SUEÑOS presenta
“Tic Tac”
ABRIL Viernes 20 [18:30 h.] y Sábado 21 [12:30 h.]
ULTRAMARINOS DE LUCAS presenta
“Cosas del Mar”
* Espectáculos programados en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León. Venta de Localidades. En la taquilla del Teatro > De martes a viernes: de 10 a 14 y de 17 a 20 h, a hasta el comienzo de la representación. > Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: de 17 h hasta el comienzo del espectáculo. > El primer día de venta de un espectáculo las entradas se podrán comprar a partir de las 10 h. Por Internet: https://www.mgtickets.com/tcalderon (este servicio de venta de entradas tiene recargo) • Teléfono de taquilla (sólo para información): 983 426 436
em
ARTES ESCÉNICAS
Sala Delibes Teatro Calderón
TÍTERES MARÍA PARRATO presenta
m gra ac
nfanti ión
Recomendado para niños/as de 7 a 12 años. Duración: 60 min.
Pro
ENERO *V 20 [18:30 h.] S 21 [12:30 h.]
l
I Palabras de Caramelo
Premio FETEN 2009 Premio Festival de Lleida 2005
Una buscadora de historias del desierto cuenta la historia de Kori, un niño sordo y Caramelo, un joven camello. A través de esa amistad, Kori descubre la poesía.
Autora_ María José Frías Dirección_ Mauricio Zabaleta
Los espacios se arman y desarman con los objetos que lleva y va encontrando la narradora de la historia.
* Red de Teatros de Castilla y León
8
Una recreación de los secretos de la vida nómada del desierto, en la que elementos como la tierra, el agua, la leche y la carne son también protagonistas.
PA S E O
D E
Z O R R I L L A ,
1 0 1
PROGRAMACIÓN GENERAL DEL LAVA m gra ac
Pro
ión
nfanti • Programación Infantil
l
I
• Titirimundi • “Artistas en LAVA” • Programación Jóvenes y Adultos
9
em m gra ac
del LAVA Precio de entrada: 5 €
I
PROGRAMACIÓN ENERO - MAYO 2012
l
Pro
Sala Concha Velasco
ión
nfanti
ARTES ESCÉNICAS
ENERO Domingo 29 [18:30 h.]
L’HORTA TEATRE presenta
“La Piel de Gallina”
FEBRERO Domingo 12 [18:30 h.]
GORAKADA presenta
“El Ogrito”
FEBRERO Domingo 26 [12:30 y 18:30 h.]
TÍTERES DE LA TÍA ELENA presenta
“Cajal, el Rey de los nervios”
MARZO Domingo 18 [18:30 h.]
GERMINAL PRODUCCIONES presenta
“Yayos”
MARZO Domingo 25 [12:30 y 18:30 h.]
ESCENA MIRIÑAQUE presenta
“Dulce de Leche”
ABRIL Domingo 15 [12:30* y 18:30 h.]
BAMBALÚA TEATRO presenta
“Piratas”
MAYO Domingo 20 [12:30* y 18:30 h.]
TEATRO LA SONRISA presenta
“Smile”
*Espectáculos programados en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León.
ARTES ESCÉNICAS
Titirimundi SALA DELIBES – TEATRO CALDERÓN Precio de entrada: 5 € Pro
l
“Cenicienta y los zapatitos de cristal”
l
nfanti
I
HUGO E INÉS
m gra ac
ión
MAYO Domingo 6 [18:30 h.]* presenta
Pro
“Camaleón”
l
presenta
nfanti
I
PAPELITO
m gra ac
ión
MAYO Sábado 5 [18:30 h.]*
Pro
presenta
nfanti ión
LUNA TEATRO
m gra ac
I
MAYO Viernes 4 [18:30 h.]*
“Cuentos pequeños II”
SALA CONCHA VELASCO - LAVA Precio de entrada: De 8 a 14 años 5 € / A partir de 15 años 12 €
MAYO Domingo 6 [20:30 h.]*
CINEMATEATRO presenta
“Gemelos”
MAYO Viernes 11 [20:30 h.]*
LA PENDUE presenta
“Hort L’Ombre”
MAYO Sábado 12 [20:30 h.]*
PELMANEC presenta
“Diagnóstico Hamlet”
MAYO Domingo 13 [20:30 h.]*
BUNK PUPPET presenta
“Stick Stone Broke Bones” * Red de Teatros de Castilla y León
11
em
ARTES ESCÉNICAS
Información general LAVA Teatro Sala Concha Velasco VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES
LAVA TAQUILLA: Situada en la misma Sala Concha Velasco de martes a domingo de 12 a 14 y de 18 a 20 h, excepto días de representación que será hasta el inicio de la misma.
La información detallada de la programación aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente. En la programación de la sala estarán representadas todas las corrientes de las artes escénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc, incluyendo la presencia de propuestas para público infantil.
También se podrán adquirir on-line a través de www.ticketcyl.com PRECIO: Será variable según las características de cada espectáculo. Estarán comprendidas entre los 5 € correspondientes a las actuaciones infantiles y una escala que contempla 12, 15 y 20 €. El acceso a la sala se realizará como mínimo quince minutos antes de la hora programada para el espectáculo. No se permitirá la entrada una vez que haya iniciado la representación.
“ARTISTAS EN LAVA” Convocatoria para la selección de artistas, compañías, grupos o colectivos artísticos con trayectoria profesional, o experiencia equivalente que deseen desarrollar un proyecto en las instalaciones del laboratorio de las artes de valladolid PARTICIPANTES: Todos los artistas, compañías, grupos o colectivos artísticos con trayectoria profesional o experiencia equivalente, de forma individual o colectiva, y en cualquier tipo de técnica o modalidad. PLAZO Y LUGAR DE PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: Del 9 de enero al 6 de febrero de 2012, en la Fundación Municipal de Cultura, C/ Torrecilla, 5, Valladolid, o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. INFORMACIÓN: Bases de la convocatoria en Fundación Municipal de Cultura, Tfno: 983 426 246 o en web: www.valladolid.gob.es, “Tablón Oficial”.
12
ARTES ESCÉNICAS
Sala Concha Velasco del LAVA
L’HORTA TEATRE
presenta
La Piel de Gallina Recomendado para niños/as de 4 a 8 años y público familiar Su pequeña protagonista, una niña llena de curiosidad sobre el mundo que le rodea, vive una serie de peripecias en esta fábula que mezcla la ancestral tradición del cuento oral, con la música, los efectos visuales y nuevas tecnologías que se ponen al servicio de un juego escénico estimulante y mágico para los más pequeños.
ENERO D 29 [12:30 y 18:30 h.] Intérpretes_ Vanessa Cano y Juan Pablo Mendiola Texto y Dirección_ Roberto García Duración: 45 min.
“¿Por qué me dicen que soy un sol si soy una niña?”
13
em
ARTES ESCÉNICAS
Precios entradas sueltas: 12 / 15 / 20 €
AVANCE DE PROGRAMACIÓN GENERAL ENERO-MAYO 2012 Jóvenes y adultos FEBRERO Sábado 4 [20:30 h.] 20 €
ISRAEL GALVÁN presenta
“La edad de oro”
FEBRERO Sábado 11* [20:30 h.] 15 €
MARTA CARRASCO presenta
“No sé si…”
FEBRERO Lunes 20* y Martes 21 [20:30 h.] 12 €
EL ESPEJO NEGRO “El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide”
presenta
FEBRERO Sábado 25 [20:30 h.] 15 €
LES APOSTROPHÉS (Francia) presenta
“Cabaret Désemboîté”
MARZO Sábado 3* [20:30 h.] 12 €
AZAR TEATRO presenta
“Lilya 4ever”
MARZO Sábado 10 [20:30 h.] 20 €
EL MISTERIO DE LAS VOCES BÚLGARAS (Bulgaria) presenta * Red de Teatros de Castilla y León 14
Concierto Coral
ARTES ESCÉNICAS
Sala Concha Velasco En los abonos para 7 espectáculos los precios bajan a 10 / 12 / 16 €
AVANCE DE PROGRAMACIÓN GENERAL ENERO-MAYO 2012 Jóvenes y adultos MARZO Viernes 16 [20:30 h.] 15 €
PROJECTS IN MOVEMENT (Israel / España) presenta
“Al menos 2 caras”
ABRIL Viernes 13 [20:30 h.] 15 €
BARO D’EVEL
presenta
“Ï”
ABRIL Sábado 14 [20:30 h.] 20 €
TORTELL POLTRONA presenta
“Grimègies”
ABRIL Sábado 28 [20:30 h.] 20 €
CARLES SANTOS & CABO SAN ROQUE presenta
“Maquinofòbiapianolera”
ABRIL Domingo 29* [20:30 h.] 15 €
CERTAMEN INTERNACIONAL DE COREOGRAFÍA BURGOS-NEW YORK Día Mundial de la Danza presenta
“Gala Final de Creadores de danza-Coreógrafos del XXI” MAYO Sábado 5* [20:30 h.] 12 €
KULUNKA TEATRO presenta
“André y Dorine”
PROGRAMACIÓN ESPECIAL MAYO Viernes 18 [20:30 h.] y Sábado 19 [20:30 h.]
LA ROUS
presenta
“El Refugio”
De 8 a 14 años 5 € / A partir de 15 años 12 €. * Red de Teatros de Castilla y León
15
em
ARTES ESCÉNICAS
Abonos Sala Concha Velasco del LAVA
> “La edad de oro”
> “Al menos 2 caras”
ISRAEL GALVÁN
ⵧ 04/02/12 ................................... 16 € > “No sé si…”
MARTA CARRASCO
ⵧ 11/02/12* ................................. 12 € > “El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide”
EL ESPEJO NEGRO
ⵧ 20/02/12* ................................. 10 € ⵧ 21/02/12 ................................... 10 € > “Cabaret Désemboîté”
LES APOSTROPHÉS (Francia)
ⵧ 25/02/12 ................................... 12 € > “Lilya 4ever”
AZAR TEATRO ⵧ 03/03/12*.................................. 10 €
PROJECTS IN MOVEMENT (Israel / España)
ⵧ16/03/12..................................... 12 € > “Ï”
BARO D’EVEL ⵧ 13/04/12.................................... 12 € > “Grimègies”
TORTELL POLTRONA ⵧ 14/04/12.................................... 16 € > “Maquinofòbiapianolera”
CARLES SANTOS & CABO SAN ROQUE ⵧ 28/04/12.................................... 16 € > “Gala Creadores del XXI”
DÍA MUNDIAL DE LA DANZA
ⵧ 29/04/12*.................................. 12 €
> Concierto Coral
EL MISTERIO DE LAS VOCES BÚLGARAS (Bulgaria)
ⵧ 10/03/12.................................... 16 €
> “André y Dorine”
KULUNKA TEATRO
ⵧ 05/05/12*.................................. 10 €
Marcar con una X el día elegido por espectáculo (mínimo 7) • Una localidad por espectáculo y abono. Paseo de Zorrilla, 101
* Red de Teatros de Castilla y León
Sala de exposiciones del LAVA Hasta el 8 de enero de 2012
TRÁNSITOS Obras Beatriz García Prieto Bajo el título “Tránsitos” se presenta una exposición que reúne una serie piezas, que a su vez se ubican dentro de un proceso de investigación abierto, en torno a la reutilización de envases y productos de fabricación industrial en un proceso de experimentación artística que emplea los códigos del arte y la publicidad, al servicio de un proceso creativo transdisciplinar, con una clara intención de incidir 16 sobre el contexto social.
ARTES ESCÉNICAS
Sala Concha Velasco del LAVA
ARTISTAS EN LAVA A partir de Enero de 2012 el LAVA, Laboratorio de las Artes de Valladolid, incluirá entre sus propuestas la demostración al público de alguno de los proyectos que surjan de la convocatoria Artistas en LAVA. La Sala Concha Velasco u otro de los espacios del Centro acogerán los trabajos seleccionados en un apartado especial de programación bajo el lema: PROGRAMA FUEGO: Laboratorio a Escena / Nuevas Acciones La primera propuesta que llegará al público en el mes de enero es el Proyecto “20 de Noviembre” de la compañía Rayuela Producciones.
RAYUELA PRODUCCIONES
20 de Noviembre La obra "20 de noviembre" de Lars Norén nos sumerge en la historia de estos jóvenes criminales, inestables, que llevan a cabo el acto más horrible: matar para gritar su desamparo. El escritor sueco ha utilizado un incidente que tuvo lugar en noviembre de 2006 en el Colegio de Emsdetten, en Alemania. Sebastian Bosse abrió fuego e hirió a 27 personas antes de suicidarse. No es el primer incidente sangriento de este tipo en Alemania. En el año 2002 en Erfurt, Robert Steinhäuser mató a trece profesores, dos estudiantes y un policía antes de suicidarse. Y en marzo de 2009, en Winnenden, cerca de Stuttgart, un joven de 17 años mató a quince personas. Alemania, Estados Unidos (masacre de Columbine), Canadá... demasiados ejemplos de asesinatos en la escuela en los últimos años. Lars Norén escribió un texto sin concesiones. Un largo grito desde el corazón, sin puntuación. Parece ser que el texto se basa en el diario que Sebastian Bosse había hecho circular en Internet, en el que explica los motivos de su acto. Grita su horror frente al mundo contemporáneo, su horror a la sociedad de consumo que deja a los pobres sin esperanza. "Quería tener la ropa con logotipos ‘escrito en letras grandes’ ¿Qué mierda?" Un texto, pues que narra en primera persona, la dramática experiencia de un joven adolescente, tratado bajo el prisma poético y dramático del gran autor sueco.
ENERO V 27 y S 28 [20:30 h.] Autor_Lars Noren Director_Nina Reglero, Carlos Nuevo Actor_Raúl Escudero Adolescentes del taller_Álvaro Rodríguez, Víctor Villasanz, Alejandro Pérez, Gabriel González, Miguel Ramírez, Gonzalo Martínez, Miguel de las Heras, Santiago Blanco. Las entradas para estas representaciones se venderán a 10 € Horarios de venta pág. 12 17
Salas Municipales
de Exposiciones MUSEO DE LA PASIÓN c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48
SAN BENITO c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93
TEATRO CALDERÓN c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50
LAS FRANCESAS c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51
De martes a domingo y festivos de 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado. VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493
CASA REVILLA c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46
PROGRAMA EDUCATIVO PASION POR LAS ARTES • TALLERES SEMANA SANTA • TALLERES DE VERANO • TALLERES NAVIDAD • Visitas comentadas para todos los públicos • Visitas dialogadas para grupos • Circuito “Pasión por las artes” • Visitas dialogadas para grupos • Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 • Grabar y Reenviar... mensajes sobre arte actual • e-visitas • Talleres de fin de semana para grupos familiares • Taller 01
INFORMACIÓN: www.info.valladolid.es • exposiciones@fmcva.org 18
Exposiciones Municipales
Sala de Museo de la Pasión Hasta el 15 de enero
MIRÓ. Su lucha contra la Dictadura Obras de la Fundación d’Art Serra Las obras aquí expuestas pertenecen a la Colección Serra, formada gracias al esfuerzo y amor por el arte de Pere A. Serra, un empresario español, actual presidente del Grupo Serra, y amigo personal de Joan Miró. POR DOLORES DURÁN ÚCAR La obra de Alfred Jarry (1873-1907), miembro activo de la bohemia parisina de finales del XIX, se inicia con Ubu Roi (Ubú Rey), estrenada en el Teatro de l’Oeuvre de París en 1896, luego vendrán Ubu enchaîné, Ubu sur la butte y Almanach du Père Ubu.
Esta muestra es, como pueden comprobar y sentir, un resumen de la conexión entre Miró y Jarry a propósito de Ubú. El Merma (Ubú) es identificado como el dictador. El propio Miró puso palabras a sus pensamientos: “Ahora todo el mundo ve claro que aquello que Alfred Jarry imaginó era en realidad Franco.
Del 20 de enero al 18 de marzo
RAMON GAYA. Pintura, Verso y Prosa Con la colaboración del Museo Ramón Gaya de Murcia Componen la muestra “Ramón Gaya. Pintura, verso y prosa” numerosas obras del pintor Ramón Gaya, un artista sutil que supo amar la pintura por encima de todo. La muestra estará compuesta por obras de sus inicios en la pintura donde se podrán comprobar las importantes influencias de las vanguardias parisinas de los años 20, los primeros homenajes a Velázquez y Murillo, importantes pintores para el artista que formaron parte de sus obras tras la gran añoranza provocada por su exilio en México-, hacia el arte español, numerosos paisajes de sus largas estancias por Europa y por una delicada selección de homenajes y obra última, sin olvidarnos de su relación con la literatura, y especialmente con el poeta vallisoletano y universal Jorge Guillén.
Sus inicios en la pintura van de la mano de los pintores Pedro Flores y Luis Garay.
19
em
Exposiciones Municipales
Programas educativos
y visitas guiadas Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión y San Benito ofrecen un programa de visitas guiadas a sus exposiciones especialmente diseñadas para grupos escolares, asociaciones y colectivos. Este servicio gratuito permite acercarse de una forma sencilla, al apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,... que se ofrecen.
Las visitas comentadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono
902 500 493 y realizar la reserva previa. Por otra parte los ciudadanos que a título personal quieran seguir estas visitas guiadas gratuitas, tiene reservada una visita comentada diaria, de lunes a sábado, a las 20,30 h. Los domingos, a las 13,00 h.
De esta manera los centros escolares de cualquier nivel, desde infantil a universitarios, las asociaciones y los colectivos, pueden asomarse a una oferta artística de gran nivel que cambia cada mes, pudiendo en poco tiempo tener un conocimiento global del arte, de una manera agradable, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.
El programa diario de visitas comentadas convierte las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días, tanto para escolares y universitarios, como para el resto de ciudadanos. El monitor desgrana los contenidos de cada exposición, adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y cultural de creación y la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. Cada día, nos topamos con miles de imágenes de todo tipo, tanto en los medios de comunicación como en las calles, el trabajo o la casa. Las visitas comentadas colaboran a Aprender a Ver el arte de nuestros días, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de las imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión, San Benito, Sala de la Iglesia de las Francesas y Casa Revilla están en el centro de la Ciudad de Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen las visitas comentadas, más de 120.000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general, los monitores han realizado 2.204 visitas en siete años.
Información y reserva de visitas guiadas gratuitas
902 500 493
Exposiciones Municipales
Sala San Benito Hasta el 15 de enero
Álbum JOAN COLOM Joan Colom es uno de los grandes fotógrafos que, a través de sus fotografías de calle, ha plasmado con pasión y a la vez respeto el espíritu del barrio del Raval de Barcelona. Esta exposición presenta por un lado 76 fotografías de época en blanco y negro que Joan Colom positivó y reunió en un Álbum para regalar a su amigo, el galerista Josep M.ª Casademont. La exposición presenta además una selección de más de 50 fotografías en color realizadas por Colom en los últimos veinte años (1993-2009), la mayoría de ellas inéditas. En 1973 Joan Colom regaló al historiador y crítico de fotografía Josep M.ª Casademont un álbum que contenía 76 fotografías escogidas especialmente para él. Casademont, que fue uno de los grandes activistas de la fotografía de los 60, y después su mujer, Pilar Galindo, lo conservaron en perfecto estado hasta que pasó a enriquecer los fondos de la colección de Foto Colectania. El álbum contenía las fotografías que el propio autor consideraba sus favoritas, pues retrataban el ambiente y los personajes del barrio del Raval barcelonés, que durante años han atraído a Colom.
FOTOGRAFÍAS EN COLOR: 1993-2009 Esta muestra reúne por primera vez, el célebre trabajo de los años sesenta que ha dado reconocimiento a Colom junto con sus fotografías en color más recientes, las cuales nos permiten apreciar los cambios más significativos del Barrio Antiguo de Barcelona en los últimos 50 años.
Del 19 de enero al 11 de marzo
JERRY BERNDT. America the beautiful "Oh, hermosa por tus cielos espaciosos, por tus ambarinas oleadas de grano." Primeras palabras de la canción "America the Beautiful", escrita en 1882, tal y como se ve ahora, a través del culo de un vaso de cerveza. Fotografío lo que conozco. Crecí en el bar de mi padre, entre el humo de tabaco, la cerveza rancia, el whisky y una depresión inenarrable. Así que brindemos por los chulos, las putas y los timadores que se atreven a escapar de ahí debajo. De debajo de algo que sólo se puede describir como "Poderoso caballero es el puto don Dinero".
El último verso canta: "Oh, bella para el sueño del patriota Que ve más allá de los años Tus ciudades de alabastro brillan Sin opacarse por las lágrimas humanas". Las ciudades brillan... lágrimas humanas.
21
em
Exposiciones Municipales
Sala del Teatro Calderón Del 4 de enero al 5 de febrero
RICARDO GONZÁLEZ. La grieta
Tribunal de justicia parte del hecho de que lo que un tribunal produce puede afectar de manera importante a la vida de la gente. Las fotografías que componen este trabajo proponen, a través de espacios que han adquirido ya la condición de escenarios, una reflexión sobre si la justicia es posible. Esto se plantea volviendo el foco hacia la estructura de poder y sus mecanismos, en lugar de la tradicional mirada hacia las víctimas que adoptan otros trabajos documentales. Ricardo González, 1957, Neila (Burgos), es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Valladolid. Fotógrafo de formación autodidacta, expone su obra personal desde 1980. Compagina esta actividad con la investigación en el campo de la Historia de la Fotografía.
22
A veces es sólo una pequeña grieta lo primero que percibimos de algunas realidades en conflicto, en otras ocasiones ésta es ya más que evidente y la fractura se muestra en toda su crudeza. Las imágenes que componen La Costa del oxígeno y Tribunal de justicia, reivindican para el medio fotográfico la capacidad de construir un discurso sobre las relaciones sociales. Todo ello mediante un programa de registro que pone encima de la mesa cuestiones con cierto componente traumático, de realidades en conflicto –un conflicto entre el individuo y la colectividad–, mediante imágenes que funcionan como instrumento de información o comentario social. La potencialidad del medio fotográfico para hablar de la gente por su ausencia, de la vida de la gente a través de rastros y huellas nos conduce indefectiblemente al objeto último de todo este discurso: el ser humano. Los lugares abandonados, que por cualquier causa han dejado de cumplir su función, adquieren durante un tiempo una cierta capacidad de mostrar lo que allí sucedía a través de huellas y rastros, la posibilidad de articular una nueva puesta en escena, óptima para mostrar las situaciones a los que estas fotografías se refieren. Aquí el escenario sustituye a los sujetos ausentes, que se hacen visibles a través de signos. Costa del oxígeno es un trabajo sobre las aspiraciones –y la quiebra de éstas– de una zona geográfica concreta. Se trata de un proyecto que data de los años setenta, un esfuerzo por la supervivencia de los pueblos de la zona de pinares de la provincia de Burgos. La Costa del oxígeno, en contraposición a otros lugares de turismo masivo en nuestro país, se constituía en una oferta de aire puro, lugares tranquilos y turismo de naturaleza, como la forma de revitalizar los decaídos pueblos de la zona. A través de algunos elementos y dispositivos que formaron parte del proyecto, se habla de las dificultades que los núcleos rurales tienen para sobrevivir y, en definitiva, del abandono que muchos de ellos están sufriendo.
Exposiciones Municipales
Sala de la Casa Revilla Hasta el 15 de enero
ARTESA. Una aventura de Vanguardia. 1969-1985 Con la colaboración de la Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua La Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, y la Fundacion Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid, presentan esta muestra sobre el grupo y la revista Artesa, fundados en 1968 y dirigidos por el escritor Antonio L. Bouza. El núcleo principal del grupo se inició con la Tertulia que comenzó en 1968 y estuvo constituido por los poetas Faustino y Jesús Barriuso Gutiérrez, Luis Carlos Balbás Ruesgas y Antonio L. Bouza (Manuel Bouza Balbás), quienes se reunían en el bar-restaurante Miraflores.
Una vez aparecido el número 1 de Artesa, con portada del pintor Luis Sáez, y hasta el número 5, se mantuvieron los mismos nombres aunque se incorporó a la Tertulia el Grupo y Revista Espiral, jóvenes poetas.
Del 18 de enero al 5 de febrero
XVII CONCURSO DE CERÁMICA “CIUDAD DE VALLADOLID” IV Encuentro Internacional
Fantasía Paleontológica en verde. Lourdes Riera Rey (Zaragoza)
Con la colaboración de ACEVA El concurso de cerámica ciudad de Valladolid sigue felizmente cumpliendo años y en este alcanza su XVII edición, aunque la mayoría de edad hace ya tiempo que la tiene acreditada. No deja de ser una muy agradable sorpresa para su organización, el incremento creciente del número de participantes, tanto a nivel nacional como procedentes de otros países, aspecto este más llamativo puesto que tan solo lleva tres ediciones como encuentro internacional.
Como datos más significativos podemos apuntar que este año se han recibido ciento cuarenta obras, lo que supone un máximo de participación desde el inicio de nuestra andadura. 23
em
Exposiciones Municipales
Sala de la Iglesia de las Francesas Del 13 de enero al 11 de marzo
PICASSO. La mujer y la seducción clásica
3. Nuda veritas La desnudez, atributo casi imprescindible de los modelos clásicos, comparece a través de formulaciones diversas y plurales, que aminoran omanifiestan la pulsión erótica de los sujetos representados, sea desde la voluntaria estridencia del desnudo con silla, la imagen casi para el consumo inmediato del desnudo con collar o el que en una jarra homenajea veladamente a Ingres, la placidez intimista de las mujeres que se reúnen entorno a un espejo o la apoteosis del equilibrio con la que en los años treinta combinaba clasicismo y apuntes surreales.
24
La exposición "Picasso. La mujer y la seducción clásica" está formada por 54 grabados, libros ilustrados y cerámicas de Pablo Ruiz Picasso, que abarcan del año 1905 a 1971, en una aproximación global a la presencia, desde la óptica del tratamiento del cuerpo y sus ideas asociadas de seducción, deseo e incluso adoración, del clasicismo en Picasso, sus transformaciones y sus refutaciones, en un diálogo con la tradición no exento de divergencias. Y de convergencias. 1. Bajo el signo de Apolo Considerado Apolo, según los términos de la filosofía estética del siglo XIX como la personificación del equilibrio en contraposición con el desorden báquico, en esta sección encontramos cómo Picasso rinde homenaje a la serenidad originaria de los modelos grecorromanos, base también de la enseñanza artística de sus años de formación. Entre el arcaísmo del atleta, verdadero kourós helénico, que ilustra el libro de Píndaro hasta la idealización esencial a la que reduce el rostro femenino en la cerámica, aquí se sublima la disciplina lineal del joven Picasso para hacerse eterna. 2. Las Metamorfosis de Ovidio Nos encontramos ante uno de los más elegantes, y armónicos, grupos de ilustraciones, realizadas con una clara visión de conjunto y aunadas por un predominio de la línea curva, casi laberíntica, puesta al servicio del mejor clasicismo picassiano. Se trata, además del primer título en el que Picasso participó desde el origen del proyecto, ya que hasta el momento se había limitado a seleccionar grabados ya realizados. En esta ocasión, el joven editor Albert Skira ofreció a Picasso ilustrar un libro de su elección. El resultado fueron treinta aguafuertes, plenos de tensión y de un delicado erotismo de los que ofrecemos aquí una elocuente selección. El ejercicio de virtuosismo que Picasso hace en estos grabados es tal que este título picassiano, en palabras de William S. Liebermann, es "uno de los libros más admirables de nuestro siglo".
em
ACTIVIDADES
Turismo en Valladolid
en
Fitur
2012
32 Feria Internacional de Turismo. IFEMA (Madrid), del 18 al 22 de enero 26
info.valladolid.es
Casa de
Jose´ Zorrilla
Del 1 al 31 de enero “La máscara mortuoria” La pieza del mes
Concurso Con motivo del aniversario de la muerte de Zorrilla –el 23 de enero de 1893–, La Casa de Zorrilla le concede especial interés como PIEZA DEL MES a la máscara mortuoria del Poeta que se encuentra en el Escritorio de Zorrilla, para ello realiza un concurso que tiene premio con preguntas referidas a dicha pieza. Bases del concurso en la Casa de Zorrilla.
Sábado, 21 [18.00 h.] Juego de niños, juego de adultos
Zaguán y Sala Narciso Alonso Cortés Con motivo del aniversario de la muerte del Poeta, hay programado un juego familiar en la Casa de Zorrilla: “Entre la vida y la muerte”. Puedes participar y divertirte con tus padres, hijos, abuelos, hermanos, amigo e inscribirte en uno de los cuatro equipos disponibles: A buen juez, mejor testigo El montero de Espinosa El puñal del godo Un testigo de bronce
28
Martes, 24 [20.00 h.] Sala Narciso Alonso Cortés Charla: “ENSERES
FUNERARIOS EN EL SIGLO XIX”.
A cargo de Ángela Hernández.
Biblioteca de la Casa de Zorrilla Exposiciones De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos, de 10 a 14 h Lunes cerrado.
Ejemplares en extinción. Protegidos
“Tesoro de la lengua castellana, o española” compuesta por el licenciado Sebastián de Covarrubias Orozco. Empezando el año con buena lengua.
Exposiciones en el Zaguán
“Con buena lengua” Don Narciso Alonso Cortés y sus demandas manuales de la lengua y literatura.
Del 23 de diciembre de 2011 al 8 de enero de 2012
GRAN CIRCO
HOLIDAY
Funciones todos los días a las 18:00 horas PRECIOS > Lunes, martes y miércoles < 9€ > Jueves a domingo < 17 € adultos 13 € niños Día 5 cerrado
Música Clásica Iglesia de San Miguel y San JuliánT Domingo 8 de enero de 2012 [20:30 h.] “Coro Santa Cecilia” Sergio Casorrán, director y Orquesta de Laúdes Españoles “Conde Ansúrez” Carlos Rodríguez Vivar, director
CONCIERTO DE REYES Primera parte: Coro. Obras de: O. Barton, C. Gustavino, J.M. Serrat, A. Fabero, J. Duijck, J. Busto y otros. Segunda parte: Orquesta. Obras de: R. Korsakov, A. ร lvarez, E. Lucena, J. Strauss. Tercera parte: Coro y Orquesta. Obras de: P. Sorozรกbal, G.Verdi, Soutullo y Vert. Entrada libre hasta completar aforo.
info.valladolid.es
MUSEO
Casa de Colón HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10 a 14 h. y de 17 a 20,30 h. Cerrado los lunes (excepto festivos)
Calle Colón, s/n. • 47005 Valladolid Tel: 983 291 353 / Fax: 983 426 254 www.fmcva.org
VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPO Cita previa en el teléfono 902 500 493 * (máximo 20 personas por grupo) * Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión
• Entrada General: 2 € • Miércoles, día del visitante: 1 € • Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas, carné Asómate a Valladolid: 1 €
Centro de Estudios de América
Casa Colón
Actividades enero 2012 Sala de conferencias [19:00 h.] Jueves 19 > CONFERENCIA Historia del arte, Historia a secas: la Dinastía de los Austria D. Ramón Serrera
Jueves 26 > CONFERENCIA Nuevas lógicas de centralidad metropolitana en una ciudad intermedia argentina Dña. Ana Laura Castañeda
c/ Peral, 13-15. Tel. 983 271 509 www.museodeltoro.es
Informaci贸n y reservas: 902 500 493 info@museodeltoro.es
Archivo Municipal Iglesia de San Agustín C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 • Valladolid Tel. : 983 36 38 70 / Fax : 983 36 38 69 sam@ava.es Horario: Lunes a viernes de 8:30 a 14:30 SERVICIOS: • Consultas por teléfono, por correo y en el propio edificio. • Reprografía: digitalización y fotocopias • Exposiciones y actividades didácticas
El Archivo Municipal de Valladolid conserva fondos de la historia de la ciudad desde el año 1198 hasta el actual. Las exposiciones son temporales y se anuncian en prensa y en esta misma revista.
Archivo General de Simancas C/ Miravete, 8 • 47130 Simancas. Valladolid • Tel.: 983 590 003 www.mcu.es/archivos/mc/ags/index.html • www.info.valladolid.es
Entrada libre Laborables [10 a 14 y 17 a 19 h.] Fines de semana y festivos [11 a 14 y 17 a 19 h.]
Visitas guiadas Laborables Horario: 12 h. Mínimo 5 personas Información y reservas_983 590 003
Fines de semana Horario: 11 y 12:30 h. y festivos Máximo 20 personas Información y reservas_902 500 493
EXPOSICIÓN “Alonso de Quintanilla: La forja de un político de fines de la Edad Media” Hasta el 31 de marzo de 2012
GOBIERNO DE ESPAÑA
MINISTERIO DE CULTURA
em
Bibliotecas Municipales
BIBLIOTECAS
PUNTOS DE PRÉSTAMO
BLAS PAJARERO Centro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 • bmbp@ava.es ROSA CHACEL Centro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11 Tel. 983 426 343 • bmrc@ava.es SANTIAGO DE LOS MOZOS Centro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, 69. • Tel. 983 132 018 • bmsm@ava.es RONDILLA Centro Cívico Rondilla. c/ Alberto Fernández, 3 Tel. 983 426 408 • bmro@ava.es PARQUE ALAMEDA Centro Cívico José M.ª Luelmo. C/ Armuña, 3 Tel. 983 131 166 Horario: Mañanas, de lunes a sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes, de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
Bº DE LAS FLORES Centro Municipal. c/ Margarita, 16 Tel. 983 214 425 Bº DE LA PILARICA Centro Cívico. c/ Puente la Reina, 1 Tel. 983 396 577 Bº PUENTE DUERO Centro Municipal. c/ Real, 105 Tel. 983 415 133 Bº SAN PEDRO REGALADO Centro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n. • Tel. 983 252 435 Bº DE LA VICTORIA Centro Cívico. c/ San Sebastián, 7. Tel. 983 424 203 Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14 • Tel. 983 266 390 Bº ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios, 20 Tel. 983 310 529 Bº DE LA OVERUELA Centro Municipal. c/ La 41, 12 Tel. 983 358 698 Bº DE SAN JUAN Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero c/ Travesía de Verbena, 1. • Tel. 983 130 438
ADOLFO MIAJA DE LA MUELA Centro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 • Tel. 983 134 773 • bmam@ava.es FRANCISCO PINO Centro Municipal “José Luis Mosquera”. Francisco Hernández Pacheco, s/n • Tel. 983 143 004 • bmfp@ava.es Horario: Mañanas, martes, jueves, viernes y sábados de 10:00 a 13:45 h. Tardes, de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, 3. Tel. 983 211 231 • bmma@ava.es Horario: Lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. Sábados, de 10:00 a 13:45 h.
Horario de bibliotecas en periodo de vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h.
40
Solicitar en cada una de las Bibliotecas Municipales más información
LIBROS
Publicaciones Municipales Conocer Valladolid. IV Curso de patrimonio cultural 2010/11 Varios autores. Ayuntamiento de Valladolid. 2011. 192 p.; 24 cm. ISBN 978-84-96864-63-4 • PVP 8 € El volumen reúne las contribuciones científicas presentadas en el IV Curso de patrimonio cultural, organizado por la Real Academia de Bellas Artes entre los días 2 y 24 de noviembre de 2010, con el fin de divulgar los recursos histórico-artísticos de que dispone Valladolid entre personas de todas las edades interesadas en saber más y mejor de su ciudad y provincia.
Deportistas en zapatillas: confesiones de gente con alma vallisoletana Marco Antonio Méndez. Ayuntamiento de Valladolid. Fundación Municipal de Deportes. 2011. 240 p.; 22 cm. ISBN 978-84-96864-64-1 • PVP 15 € Se trata de un libro de entrevistas realizadas por el autor a 26 deportistas vallisoletanos, bien de nacimiento, bien de adopción, por el que, a través de las múltiples preguntas efectuadas a cada uno de los personajes, el lector puede conocer su cara más humana y cercana. Esta obra, escrita en un estilo ameno, sencillo y dinámico, ofrece la dimensión más cotidiana y personal de figuras populares del deporte en Valladolid como nadadores, judokas, ciclistas, jugadores de rugby, de balonmano, de fútbol, entre otros, logrando Marco Antonio Méndez descubrir pasajes de su personalidad poco conocidos por el público.
Plano Callejero de Valladolid 2012 Ayuntamiento de Valladolid/ Centro Municipal de Información Geográfica. Valladolid: Ayuntamiento: con la colaboración de Caja España-Duero. 2012. 228 p.; il. col.; 21 cm ISBN 978-84-96864-66-5 • PVP 3 € Nuevamente vuelve a publicarse el Callejero de Valladolid, actualizado a noviembre de 2011, con el objetivo de ofrecer un servicio de interés común tanto para los vecinos de nuestra ciudad como para los turistas que nos visiten. El magnífico trabajo realizado por el Centro Municipal de Información Geográfica ha hecho posible esta edición en la que, además de la documentación cartográfica, se recogen los índices de las calles, edificios y monumentos, así como otros datos sobre informaciones generales de interés referidas a la ciudad de Valladolid. Como fotografía de cubierta se ha escogido en esta ocasión la Cúpula del Milenio, imagen de un nuevo modelo de ciudad, sostenible y ecológica, y que a lo largo del año arropa multitud de actos culturales, deportivos e, incluso, congresos. 41
Casa de la India Programación enero 2012 EXPOSICIÓN Hasta 26 de enero
“Mujer y desarrollo en la India rural” Proyectos de artesanía y diseño tradicional financiados con microcréditos. L-V (laborales) de 12 a 14 h y de 17 a 20 h. Visitas guiadas contactar con la Escuela de Casa de la India (grupos mínimo de 10 personas, máximo 30). Organizado por la Casa de la India con la colaboración de la AECID y la ONG india, ACCESS. Entrada libre.
CLASES DE DANZA Sábado 14 de enero
Clases de danza Bollywood Dos clases magistrales a cargo de Sunny Singh [11 a 13:30 y 16:30 a 19 h] Estilo Bollywood Funky: • Una clase 35 € 32 € Amigo Casa de la India • Dos clases 60 € 54 € Amigo Casa de la India. Riguroso orden de inscripción hasta el 13 de enero a las 14 h. Necesario un mínimo de 20 inscritos.
ESPECTÁCULO
Entrada: 25 € Anfiteatros y palcos 30 € Patio de butacas (5 € descuento Amigos de Casa de la India-plazas limitadas). Compra de entradas: http://www.entradas.com/entradas/ bollywood,-el-viaje-evento_1_2_47_70710 o en la taquilla del teatro. Organizado por Teatro Zorrilla y Bailamos Bollywood en colaboración con la Casa de la India.
DÍA ESCOLAR DE LA PAZ
Viernes 20 [20:30 h] Sábado 21 [19:30 h] Lunes 30 de enero Teatro Zorrilla, Plaza Mayor, 9, 47001 Valladolid, Taller: “Diálogo entre culturas: paz, 983 351 266. igualdad y desarrollo”
“Bollywood: el viaje” Musical que transforma el espacio escénico en un gran plató de Bollywood, del actor y coreógrafo de origen indio Sunny Singh con unas coreografías llenas de vitalidad donde se fusionan danzas indias con bailes occidentales contemporáneos. A cargo de la compañía Bailamos Bollywood.
Celebración del Día Escolar de la No-violencia y de la Paz en conmemoración de la muerte de Mahatma Gandhi. Los centros o grupos interesados deben contactar con: escuela@casadelaindia.org/ 983 228 712. A cargo del programa de educación intercultural Escuela de la India.
Información e inscripción sobre actividades Lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. • Casa de la India, c/ Puente Colgante 13 • 47007 Valladolid Tel: 983 228 714 • Fax: 983 226 542 biblioteca@casadelaindia.org • www.casadelaindia.org
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana CC BAILARÍN VICENTE ESCUDERO Exposiciones LaV [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19h.]
PROGRAMACIÓN ESPECIAL Actividad abierta J 5 [18:30 h.] Festival Juvenil de Navidad. Org.: Fundación Secretariado Gitano.
Del 2 al 16 de enero Dibujo y pintura. Caricaturas de cine (Recuerda). Org.: Asociación Soc-Cult. Hispano-Rumana de Valladolid (ASRUVA).
Del 17 al 31 de enero Pinturas, pirograbado, taracea, manualidades, costura y bordados. “Que sea vista”. Org: Grupo Mayores en Acción de San Juan.
Actividades abiertas para adultos S 21 [18 h.] Música Sacra. Org.: Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo. XXXV Aniversario de la banda de cornetas y tambores.
Actividades abiertas para niños S 14 [12 h.] Concierto Música Clásica para preescolares. Org.: Centro de Estimulación Temprana GENIUS.
Actividades de inscripción previa V [18:30 a 19:30 h.] Taller de animación a la lectura. “La hora del cuento”. 4 a 9 años. Org.: Biblioteca. Vicente Escudero.
Actividad de inscripción previa 3 y 4, 5 y 6, 7 a 9, 10 a 12 años.
Actividades de inscripción previa para adultos
Taller de Bailes Latinos. Org. Bailasalsa.
Mi [19:30 a 21:30 h.]
J [20 a 21:30 h] V [18 h.]
Exposiciones
L a V [9 a 14 y de 16 a 21 h.] S [10 a 14 y de 17 a 21 h.] D [10 a 14 h.] • Juveniles. “Mi familia”. • Infantiles. “Las diferentes familias en los cuentos”. • Adultos. “Literatura sureña norteamericana en el 176 aniversario de Mark Twain”. “Personajes literarios con vida propia”.
L-M-Mi [19 a 21:45 h.]
• Pinta cuentos • Batuka
CC EL CAMPILLO
Enero de 2012
Yoga.
Taller de Salsa. Org.: Salsea.
• Juegos y canciones • Abalorios
Org: Biblioteca Blas Pajarero.
L-Mi [10 a 11:30 h.] M-J [19 a 20:30 h.]
M 3 [11 a 13 h.]
Mi 4 [11 a 13 h.]
Exposiciones de libros
Taller de Bailes. Org.: Akontratiempo.
Actividades de inscripción previa para nilños
Actividades abiertas para adultos J 12
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19h.]
Sorteo de libros Biblioteca. • Infantil [18:30 h.] • Adultos [19 h.] Bibliot. Blas Pajarero.
De 2 al 16 de enero Valladolid, cómo me gustas. Foto. Ayto. Valladolid.
De 17 al 31 de enero 30 Años de Pingüinos 2. Foto. Ayto. Valladolid
Actividades abiertas para adultos Mi 18 [19 h.] “Charla de consumo”. AC Ntra. Sra. San Lorenzo.
J 26 [20 h.] Conferencia. “Psicología y Felicidad”. Luis Gutiérrez Pérez. Org.: Inspirare .
CC CASA CUNA Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21:30 h ] S [10 a 14 h ]
Del 2 al 31 de enero Fondos Artísticos del Ayuntamiento – 3 de Valladolid.
M y Mi [18 a 19:30 h.]
S 14 [18:30 h.]
Taller de Teatro Infantil. Org.: Teatro del Aire.
“Arte, trono y tronío”. Entreamigos. Teatro Canterac.
J [18 a 20 h.] Taller de Bailes. Org.: Akontratiempo.
S 21 [18 h.] “Festival de la Copla”. Grupo Mil Colores. Teatro Canterac.
CC DELICIAS Exposiciones L a V [9 a 14 y de 16 a 21 h.] S [10 a 14 y de 17 a 21 h.] D [10 a 14 h.]
Del 2 al 16 de enero Taracea. Luis López Barrios.
L 30 Vestíbulo central. [11 h.] “PAZ por amor al ARTE”. Presentación: “Senda por la PAZ”. “Poema-Manifiesto” .
[11:30 h.]
Del 17 al 31 de enero
Programa Municipal de Educación de Adultos Círculo de Cultura Popular Delicias Paulo Freire.
Fotografías. “30 Años de Pingüinos 1”.
Del 31 de enero al 18 de febrero “Tendal por la PAZ”. Vestíbulo central. Org.: Programa Municipal de Educación de Adultos Círculo de Cultura Popular Delicias Paulo Freire.
Actividades de inscripción previa para adultos M [16:30 a 18:30 h.] J [18:30 a 20:30 h.] Talleres de Cerámica. Sala 23.
43
em
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana
V 20 [19 h.] Club de Lectura. Sala 24. Org.: Biblioteca Blas Pajarero.
PROGRAMACIÓN ESPECIAL Mi 4 [18 h.] Los Reyes Magos llegan al Centro Cívico:”Entrega de cartas a los Reyes Magos”. Org.: Asoc. de Vecinos El Refugio
V [11 h.] Punto de Información de ARVA. Sala 24. Org.: ARVA.
Actividades de inscripción previa para niños
CC JOSÉ LUIS MOSQUERA
L 9-16-23-30 [18:30 h.] Cuentacuentos. Sala 24. Org.: Biblioteca Blas Pajarero.
S 14-21-28 [11:30 h.] Sábados de cuento. Biblioteca Infantil Blas Pajarero. Org.: Biblioteca Blas Pajarero.
Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.]
Del 2 al 16 de enero Óleos. Mi mundo de color. Teresa Medrano del Pozo.
Del 23 al 31 de enero Pintura de los alumnos de los talleres. Asociación de Vecinos Pisuerga-Huerta del Rey.
V 13-20-27 [18:30 a 21 h.] Cursos Infantiles de Ajedrez. Sala nº 17 Org.: Club Vallisoletano de Ajedrez y FMD.
Óleos y acrílicos. Mi obra. Soledad González Fernández.
Otras exposiciones Biblioteca Francisco Pino Enero-marzo
Actividades de inscripción previa V [18:30 a 19:30 h.]
Hasta el 15 de enero
25 Años de la Constitución de los Ayuntamientos Democráticos. Fondos del Ayunt. de Valladolid.
Taller de animación a la lectura. 4 a 8 años. Org.: Biblioteca. Punto de préstamo “Esgueva”. Inscripción en biblioteca.
V 27 [9 a 14:30 h.] II Encuentro Regional de Buenas Prácticas FEAPS Castilla y León. Teatro.
V 27 [19 h.] “Con aires de Andalucía y algo más”. Teatro. Org.: Asoc. Aire de Andalucía.
S 28 [19 h.] Audiovisual con las mejores fotografías. Teatro. Org.: Grupo de Flickr “Fotógrafos” de Valladolid.
CC JOSÉ MARÍA LUELMO
Del 2 al 16 de enero
M-J-V-S [10 a 13:45 h.] L-V [16:30 a 20:45 h.] Adultos • A mal tiempo buena cara: libor con humor. • 60 Años Premio Planeta. Infantil • Lee y disfruta con la música. • Ya llegó el Carnaval.
Del 17 al 31 de enero
Revista Musical M.ª Rosa. Teatro José Luis Mosquera. Org.: A. Entreamigos.
Exposiciones
Exposiciones
Del 2 al 16 de enero
S 21 [19 h.]
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:45 h.]
CC ESGUEVA L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 h.]
Actividades abiertas para adultos
L a V [9 a 14 y de 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y de 17 a 19 h.] Exposición Belén Navideño. Infantil y adultos.Vestíbulo del CC. Org.: Asoc. Cultural Santísimo Cristo de la Exaltación Ferroviaria.
44
Colectivo Eclipse. Pintura. “Con un par”.
Del 17 al 31 de enero Colectivo Eclipse y A. Cultural Antonio Salieri. Pintura improvisada sobre base musical. Las impresiones de la música.
Del 2 al 31 de enero Org: Biblioteca José Mª Luelmo • Literatura fantástica Adultos. • Caballeros y princesas. Infantil.
Actividades abiertas para adultos Mi 11 y J 12 [8:30 a 14 h.] “Formación alumnos ayuda”. Org.: I.E.S Pinar de la Rubia. Asistencia limitada.
S 14 [10 a 14 h.] S 21 [11 h.] Clase de meditación. Org.: Centro budista Vajrayana. Inscripciones día /hora de la actividad o meditanvalladolid.org.
S 28 [19 h.] “Arte” de Yazmina Reza. Org.: Tiramisú Teatro. Asistencia libre hasta completar aforo.
S 28 [10:30 h.] Taller de meditación. Org.: Centro budista Vajrayana. Inscripciones día /hora de la actividad.
L 30 [18:30 a 20 h.] Taller actividades para la integración de niños sordo oyentes. Familiar Org.: ASPAS (Asoc. Padres y Amigos del sordo). Información en el: 606 609 112.
Actividades de inscripción previa Org.: Biblioteca José María Luelmo Letra I. Inscrip. en Biblioteca.
L [18 a 19 h] Cuentacuentos. Infantil.
V [18 a 19:30 h] Club de lectura adultos.
CC PARQUESOL Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21:30 h.] S [10 a 14 h.]
Del 2 al 16 de enero Carteles de la Semana Internacional de Cine (SEMINCI).
Del 17 al 31 de enero Fotografía: XX Concurso de Fotografía Deportiva 2011.
Actividades de inscripción previa Biblioteca “Santiago de los Mozos”. Inscripción previa en la Biblioteca.
L [18 a 19 h.] “La Hora del Cuento”.
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana 5 a 9 años.
Último lunes de mes [19:30 a 20:30 h.] “El Club de la Lectura”. Adultos.
V [19 a 21 h.] Taller de iniciación a la creación literaria. Adultos.
CC PILARICA Exposiciones L a V [9 a 14 y de 16 a 21 h.] S [10 a 13.30 y de 17 a 20:30 h.]
Del 17 al 31 de enero 15 años caminando juntos. Aniversario CC Pilarica. Org.: Ayto. de Valladolid.
Actividades abiertas para adultos L 16 [18:30 h.] Flores de Castilla. Copla y Sevillanas del C. PP. Mayores Puente Colgante.
Actividades de inscripción previa L y Mi [16:30 a 18:30 h.] Taller de Cerámica. Adultos.
CC RONDILLA Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 20 h.] D [11 a 13:30 h.]
Del 2 al 16 de enero Morelia, ciudad hermana. Fotografías.
Del 17 al 31 de enero Centenario de Emilio Ferrari.
Del 2 al 31 de enero L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30] Biblioteca Org.: Biblioteca Rondilla • “Libros censurados a lo largo de la historia”. Adultos. • “Los duendes y los gnomos de tu biblioteca”. Infantil.
Actividades abiertas para adultos S 14 [18:30 h.] Espectáculo de Variedades: Grupo El Salero (CPM San Juan). Teatro. Org.: CPM San Juan.
J 26 [19 h.] Festival de Copla (El Olé). Grupo Mil Colores. Teatro. Org.: Grupo Mil Colores.
Mi 25 [19:30 h.] Charla-Taller: Elabora tu propio menú saludable. Ponente: miembro de la Asociación de dietistas y nutricionistas de CyL. Sala de conferencias. Org.: A. Casa de la Empatía.
L 30 [18:30 h.] Charla informativa: Dirección Provincial de Educación a los padres de Niños de Atención Temprana sobre “opciones escolares”. Sala de Conferencias. Org.: Centro Base de Atención a Personas con Discapacidad.
Actividades abiertas para niños S 21 [18 h.] Festival Infantil de Folklore. Familiar. Teatro. Org.: Besana.
S 28 [18:30 h.] Festival Infantil de Danzas Tradicionales Familiar. Teatro. Org.: Castellanos de Olid.
CC LA VICTORIA Exposiciones
Del 17 al 31 de enero Rincones con fantasmas. Fondos del Ayto. de Valladolid.
V 27 [19 h.] “Arte, trono y tronío” (Canción española). Con Cárol Blanco, presentado por Carlos Miguel Sanz. Org.: Grupo Entreamigos.
Actividades abiertas para adultos Org: Asociación Cultural “La Amistad”.
J 12 [11:30 h.] Terapia de grupo. Por Dña. Remedios Jiménez.
J 12 [17 h.] Espectáculo de Ilusionismo. Por Robert Sirgo.
Actividades de inscripción previa L [18:30 a 19:30 h.] “La hora del cuento” Taller de animación a la lectura. 4 a 10 años. Org.: Biblioteca Adolfo Miaja de la Muela Inscripciones en la biblioteca.
J 19 [17 h.] Charla Coloquio: “Por qué se camina a Santiago ”. Por D. Javier Fernández Díaz
PROGRAMACIÓN ESPECIAL Mi 4 [18 h.] Los Reyes Magos llegan al Centro Cívico: “Entrega de cartas a los Reyes Magos”.
CC ZONA SUR Exposiciones [11 a 14 y 18 a 21 h.]
Del 2 al 16 enero Mª. Fernanda Gonsálvez y Bautista. Trajes antiguos y fotografías de las épocas Victoriana y Eduardina (1840-1920).
CC INTEGRADO ZONA ESTE Exposiciones
Del 17 al 31 enero
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13.30 y 17 a 20 h.]
Ana Isabel Pérez Ramos. Boligrafías. Dibujos con bolígrafo.
Hasta el 28 de febrero Exposición divulgativa “Objetivos del Milenio para el Desarrollo”. Piso 1º. Org.: Servicio Acción Social. Se complementa con dinámicas de sensibilización para grupos.
Del 2 al 16 de enero
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.]
Óleos y acrílicos. “Fragmentos de vida”. De Magdalena Pinto García.
Del 2 al 16 de enero
Del 17 al 31 de enero
Colombia, dos miradas diferentes. Fotografías. Sodepaz Balamil.
Actividades abiertas para adultos
Actividades abiertas Salón de Actos M 3. Infantil. Org.: A.M.E.
[18 h.] Balto El Mago.
[18:30 h.] La Payasa Chincheta.
Mi 18 [19 h.] Musical - Variedades. “Grupo Salero”. Org.: C.P.M. San Juan.
Mi 25 [19 h.] Teatro: ¡Que viene un marido! de Carlos Arniches. Org.: C. P. M. Rondilla.
“25 años de evolución de una ciudad”. Fondos Ayuntamiento Valladolid.
45
MÚSICA, EXPOSICIONES...
Otras actividades AGENDA CULTURAL FUNDACIÓN SIGLO AUDITORIO MIGUEL DELIBES SALA SINFÓNICA Orquesta Sinfónica de Castilla y León Concierto de Año Nuevo –Gala Zarzuela– Mi 4 [20 h.] 6 / 12 / 16 / 21 / 25 € Abonados OSCyL 5 / 10 / 13 / 17 / 20 € Cristóbal Soler, director Saioa Hernández, soprano Luis Cansino, barítono
En Familia +7 años S 14 [12:30 h.] Hasta 16 años, 6 € / Adultos, 12 €
Obras de: Sergéi Vasílievich Rachmaninov y Dmitri Shostakóvich
Abono nº 9 J 26 y V 27 [20 h.] 27 €; 22 €; 18 €; 12 €; 6 € John Nelson, director Joaquín Achúcarro, piano Obras de: Beethoven
SALA DE TEATRO EXPERIMENTAL
ANTIGUA D 15 [19 h.] 30 € Il Giardino Armonico Giovanni Antonini, director Obras de: Johann Sebastian Bach 1685-1750
EN FAMILIA S 14 Duración aproximada 40 min. / Precio por taller y persona: 5 €. Una experiencia emocionante. Una nueva forma de acercarse a la música con sus hijos
DELIBES + S 14 [22 h.] 15 € Reactable
José Luis Gómez, director Per Poc, Títeres Sergéi Prokófiev, Romeo y Julieta
S 28 [22 h.] 15 € Concertango
Abono nº 8 J 19 y V 20 [20 h.] 27 €; 22 €; 18 €; 12 €; 6 €
SALA DE CÁMARA
Alejandro Posada, director Alessio Bax, piano
Obras de: F. Schubert, F. Tárrega, R. Strauss, R. Hahn, E. Chausson, G. Fauré, H. Duparc y E. Dall’acqua
Piazzolla y +
ÓPERA V 13 [20 h.] 30 € Diana Damrau, soprano Xavier de Maistre, arpa
10:30 h. de 0 a 12 meses (máximo 10 bebés) 11:45 h. de 1 a 2 años (máximo 10 bebés) 16:30 h. de 3 a 5 años (máximo de 12 bebés) 17:45 h. de 2 a 3 años (máximo de 12 bebés)
VENTA DE LOCALIDADES www.auditoriomigueldelibes.com Taquillas del Auditorio: de L a V de 10 a 14 y de 17 a 20 h. S, D y festivos sólo los días de concierto. abierto 2 horas antes del comienzo, nunca antes de las 10 o las 16 h. Taquilla Centro de Recursos Turísticos: de L a S de 9:30 a 13:45 y de 16 a 18:45 h. Domingos y festivos cerrado • Información: 983 385 604, info@auditoriomigueldelibes.com
VIERNES DE SARMIENTO Salón de actos BBVA. C/ Duque de la Victoria 12 V 13 [20 h]
Generosa Rey Sánchez “Lenguas y dialectos en los villancicos hispánicos del Siglo de Oro”.
V 20 [20 h]
José González Torices Recital de poesía de su libro: “Te digo amor”
V 27 [20 h]
Ana Rodríguez Protagoniza “Diatriba de amor contra un hombre cansado”. Texto de Gabriel García Márquez. Dirige: Alejandro Cano
RENDEL STTUDIO C/ Real de Burgos, 16 entreplanta
Exposición Infantil de Pintura Del 9 al 22 de enero L a V [17:30 a 20:30 h]
SALA DE EXPOSICIONES BBVA C/ Duque de la Victoria, 12. L a S, de 19 a 21 h. D y Festivos, de 12 a 14 h. Del 10 al 23 de enero
Julio del Val Del 24 de enero al 6 de febrero
Vitorio Pilar Virseda 47
em
MÚSICA,...
Otras actividades
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID Museo de la Universidad de Valladolid TALLERES DIDÁCTICOS DEL MUVA
Del 9 al 31 de enero de 2012 > “En busca del animal perdido” Museo de Ciencias Naturales de la UVA (Pza. de España, 7. C.P. García Quintana).
> “Arte y oficios” Sala de San Ambrosio del Palacio de Santa Cruz (Pza. de Santa Cruz, 8). Destinatarios: niños y niñas de entre 6 y 12 años. Número de plazas limitado. Actividad gratuita. Imprescindible inscripción previa. Tlf: 983 42 32 40 (L a V de 10 a 14 h).
Fundación General Del 9 al 21 de enero Últimas innovaciones del Derecho de Familia. Del 16 al 24 de enero de 2012 ¿Quieres ser community manager? Cómo gestionar la comunicación en las redes sociales (3ª edición)
17 de enero Taller práctico sobre Psicología Positiva Del 18 al 20 de enero Introducción al análisis sensorial de cervezas Del 19 al 20 de enero Industria agroalimentaria: Seguridad y calidad alimentaria Información y matrícula Edifico “Rector Tejerina” Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta Tel.: 983 184 625 informacion@funge.uva.es www.funge.uva.es
AULA DE MEDIO AMBIENTE DE CAJA DE BURGOS Acera de Recoletos 20. 983 219 743, www.medioambientecajadeburgos.com
M a S [10 a 14 y 17:30 a 20:30 h], L [17:30 a 20:30 h.] D y festivos cerrado.
Programas > Ambiente infantil (de 4 a 7 años). Talleres. Inscripción previa De [11:30 a 13:30 h.] o de [18 a 20 h.] S 14: La reina de las nieves S 21: Desafiando la gravedad S 28: Contamíname
> Pequeños naturalistas (de 7 a 12 años). Salidas de campo. Inscripción previa. S [11:30 a 13:30 h.] o de [18 a 20 h.] S 14: Enjabónate S 28: Valladolid tropical
> Taller de jabones para adolescentes y adultos. Inscripción previa. M 24 y J 26 de [18 a 20 h.]
Exposiciones > Historia Naturalis de insectis. Los pioneros en la clasificación de la naturaleza. Visitas quiadas para colectivos y colegios. Reserva previa en el telf. 983 219 743
VISITAS GUIADAS AL PALACIO REAL Pza. de San Pablo, 1 Los miércoles, excepto festivos [12 h.] Inscripciones: 983 327 302 (mañanas)
XI CICLO DE AUDICIONES EN ÓRGANOS HITÓRICOS S 14 [20:45 h.]
CÍRCULO HISPANO GERMÁNICO Asociación Cultural. Enseñanza del alemán Acera Recoletos 19. Tel.: 983 210 037 www.circulohispanogermanico.es
48
Iglesia de San Andrés Audición a cargo de M.ª Jesús García Alonso, organista, y Cristina Sánchez Blanco, violinista. Organiza: Asociación “Manuel Marín” de Amigos del Órgano de Valladolid. Más información: Telf. 983 37 50 24
ARTE
Museos de Valladolid Museo Patio Herreriano Museo de Arte Contemporáneo Español Jorge Guillén, 6 Tel.: 983 362 908
Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Tel.: 983 144 300
Museo La Casa del Río Juan Altisent, 2 Tel.: 983 144 300
Casa-Museo José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Tel.: 983 426 266 De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Domingos tarde y lunes cerrado, excepto festivos
Museo Casa de Colón Colón, s/n Tel.: 983 291 353 De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Lunes cerrado, excepto festivos
Museo del Toro Peral, 13-15 Tel.: 983 271 509 De 12 a 14 y de 18 a 20 h. Lunes cerrado, excepto festivos
Museo Nacional Colegio de San Gregorio
IOBA Museo de Oftalmología doctor Saracíbar
Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3 Tel.: 983 250 375
Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 022
Museo Anatómico Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 022
Museo Fundación Cristóbal Gabarrón Rastrojo, 1A Tel.: 983 362 490
Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos Paseo de Filipinos, 7 Tel.: 983 306 800/900
Casa-Museo de Cervantes Rastro, s/n Tel.: 983 308 810
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, s/n Tel.: 983 423 240
Fundación Alberto Jiménez Arellano-Alonso Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, 8 Tel.: 983 184 530
Museo de Ciencias Naturales Pza. España, 7 Tel.: 983 211 609
Museo de la Academia de Caballería Paseo de Zorrilla, 2 Tel.: 983 350 200
Museo Diocesano y Catedralicio Arribas, 1 Tel.: 983 304 362
Museo de Santa Isabel Encarnación, 6 Tel.: 983 352 139
Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Tel.: 983 357 672
Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Tel.: 983 351 389
Cabalgata de Reyes Jueves 5 de enero de 2012 [19:30 h.] “EL MÁGICO MUNDO DE LOS JUGUETES” Recorrido: Salida del Paseo de Filipinos, Plaza de Colón, Acera de Recoletos, Plaza de Zorrilla, Calle Miguel Íscar, Plaza de España, c/ Duque de la Victoria, c/ Ferrari y final en Plaza Mayor. Participan: SS. MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE con sus Cortes Reales, comitivas de Pajes y personajes de historias infantiles haciendo un homenaje al Juguete como inseparable compañero de aventuras de los niños y niñas durante generaciones. Estarán acompañados además, por diversos espectáculos itinerantes con música en vivo, artistas de calle y otras propuestas de animación, todos ellos unidos en un espectáculo global lleno de fantasía y evocación.
info.valladolid.es