Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
em
• Tosca de Puccini en el Calderón • La Zarandana y Angélica Liddell en la Sala Concha Velasco del LAVA • Para niños/as, Fantasía en Negro en la Sala Delibes y Títeres de Lleida en la Sala Concha Velasco del LAVA
entremés Enero 2013
• Fortuny y Madrazo en Las Francesas • Vanguardias Rusas en Sala Pasión • Pingüinos 2013
info.valladolid.es
CĂşpula del milenio
info.valladolid.es
Hasta el 15 de enero de 2013 Sala de exposiciones del Aparcamiento de la Plaza del Milenio (planta -1)
Presentación El comienzo de un nuevo año es siempre un momento de ilusión, de renovación, de buenos deseos y proyectos, de variadas propuestas culturales que nos gustaría compartir con todos ustedes y que se presentan en este EntreMes. La campaña de Navidad se cierra con uno de los acontecimientos más concurridos del año: la Cabalgata de Reyes, que llena con su magia las calles y corazones de los más pequeños.
Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 • 47003 Valladolid. •
Depósito Legal: VA-795/2000
Dedicado también a ese público infantil, se reanuda en el Teatro Calderón el ciclo El Calderón en pañales. Teatro para bebés, dirigida a niños a partir de 6 meses, programación que se complementa con la ofrecida en la Sala Delibes con la obra de teatro negro El regalo del grupo Fantasía en negro. También en la sala principal del Calderón habrá ballet con The Imperial Ice Stars y su obra El Cascanueces, sobre hielo, y la ópera Tosca coproducida por el propio Teatro Calderón.
Fotografía portada Osterloh Sin título (Habitación turquesa #3) / Untitled (Turquoise Room #1), 2007 Impresión en chorro de tinta, 122 x 152.4 cm Cortesía de la artista; Silverlens Gallery, Manila; François Ghebaly Gallery, Los Ángeles
SUMARIO 2 7 15 16
En la Sala Concha Velasco del LAVA, los pequeños pueden disfrutar de la magia de Gonzalo Granados, la danza de Ambulantes Danza y los títeres con Mowgli de Títeres de Lleida. Dentro de la programación de adultos, La Zaranda Teatro, danza con Alicia Soto-Hojarasca y el teatro documental de Atrabilis Teatro-Angélica Liddell.
17 24 25 26 28
En las salas de exposiciones municipales podremos aún visitar Los progresistas de Colonia y después Vanguardias Rusas, en la sala del Museo de la Pasión. En la sala San Benito, fotografía con Cara a cara y Asian Serendipity; en Las Francesas, Fortuny y Madrazo. El dibujo español en el siglo XIX; en la sala del Teatro Calderón Lebensraum. Obras de Víctor Gutiérrez, y en la Casa Revilla Plastihistoria de la Humanidad además de las obras del XVIII Concurso de Cerámica “Ciudad de Valladolid”.
29 30 31 32 33 34 35 36
Y, como siempre, las distintas actividades del Museo Casa Colón, la Casa José Zorrilla, el Museo del Toro, la Casa Revilla, sin olvidar las programadas por Centros Cívicos y entidades públicas o privadas. Una amplia oferta para todos los gustos en un mes con fama de difícil. Esperamos que, gracias a la cultura, sea más llevadero y cálido. Feliz 2013. Francisco Javier León del Riva Alcalde de Valladolid
37 38 39 40 41 44 45 47 48
Teatro Calderón LAVA Casa José Zorrilla Otras actividades de la FMC Exposiciones Municipales CREART Pingüinos 2013 Turismo Casa Museo Colón / Centros de Estudios de América Museo del Toro Museo de la Ciencia Patio Herreriano Innovación y Desarrollo CEDIT Casa de la India Fundación Miguel Delibes Archivo Municipal / Archivo General de Simancas Museo Nacional de Escultura Bibliotecas Municipales Publicaciones Municipales Actividades para mayores Participación Ciudadana Espacio Joven Otras actividades Museos de Valladolid Teatro Zorrilla
em
m gra ac
l
Pro
Teatro Calderón Familiar
I
ión
nfanti
ARTES ESCÉNICAS
THE IMPERIAL ICE STARS
Jueves 3 y viernes 4 [17:30 y 21:00 h.] Sábado 5 [12:30 h.] [17:00 h.] Abono 7 Domingo 6 [17:00 y 20:30 h.] Lunes 7 [12:30 h.]
El Cascanueces, sobre hielo Ballet Música Pyotr Ilyich Tchaikovsky Al ritmo de la memorable partitura de Tchaikovsky el poderoso elenco compuesto por patinadores ganadores de competiciones mundiales, europeas y nacionales, sorprenderán y encandilarán a la audiencia con una actuación dramática rica en adrenalina en la intimidad de un congelado escenario teatral.
Director artístico_ Tony Mercer Diseño de escenografía_ Eamon D´Arcy Diseño de vestuario_ Elena Predvodeteleva (Recomendado a partir de 8 años) Duración 2 h. 15’ incluido descanso
Esta novedosa producción se basa en el cuento clásico ruso de María, la pequeña niña cuyo amor infunde vida a su querida muñeca Cascanueces –un mágico regalo de Navidad de su misterioso padrino– que la lleva a vivir increíbles aventuras con el Rey de los Ratones, el Príncipe Encantado y el Hada de Azúcar. *a menores de 15 años y mayores de 65 años, sólo en las funciones matinales. 15 % de descuento a abonados de cualquier Abono del teatro los días 3 y 4 a las 17:30 h. y 5 y 6 a las 17:00 h.
Precios ZONA ZONA ZONA ZONA ZONA
A: B: C: D: E:
* Descuentos 48 43 39 32 22
€ € € € €
ZONA ZONA ZONA ZONA ZONA
AVANCE DE FEBRERO Viernes 1 [20:30 h.] Turno A Sábado 2 [20:30 h.] Turno B Domingo 3 [19:30 h.] Turno C Venta 2 enero
MADAME BOVARY de Gustave Flaubert Versión teatral Emilio Hernández
2
Teatro
A: B: C: D: E:
29 27 23 21 13
€ € € € €
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón TOSCA
de Giacomo Puccini (1858-1924) Ópera
Libreto de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa Estrenada con gran éxito en el año 1900, está basada en el drama teatral de Victorien Sardou que hizo famosa la legendaria Sarah Berhhard. El argumento con un trasfondo histórico y político, mezcla hábilmente una trama donde cada personaje está perfilado psicológicamente.
Precios ZONA ZONA ZONA ZONA ZONA
A: B: C: D: E:
100 € 88 € 73 € 50 € 34 €
Fotografía: Jaime Bravo
Escenas memorables como el “Te Deum” del final del primer acto y el final del tercer acto, el intenso y dramático segundo acto, o las famosísimas arias para tenor “Recondita armonía”, “E lucevan le Stelle” y el aria para soprano “Vissi d’arte”, hacen de Tosca una de las cimas del repertorio verista italiano.
Dirección musical_ Will Humburg Dirección de escena_ Giancarlo del Monaco Escenografía e iluminación _Daniel Bianco Figurinista_Jesús Ruiz Coro Amigos Teatro Calderón Orquesta Clásica Europea Annalisa Raspagliosi, Jorge de León, Marco di Felice, Alberto Feria, Marco Moncloa, Jerobáam Tejera, Emilio Sánchez Estrenada en el Festival de Ópera de Tenerife, el 27 de octubre de 2011 Coproducción Auditorio de Tenerife, Teatro Calderón de Valladolid, Teatro Villamarta de Jerez, Auditorio Baluarte de Pamplona, Òpera de Lausanne (Suiza) Duración: 2 h y 20’, aprox. incluido descanso
Emma Bovary mujer inteligente inmersa en los duros principios morales y sociales de 1850 que obligan a la mujer a vivir sumisa, intenta escapar de ese paisaje en el que se ahoga, no respira. Piensa: siempre que una mujer es atraída por un deseo, existe ya una norma pensada para reprimirlo… Emma, lee, imagina, sueña, desea, se complace con fiestas, compras excesivas, pelea por lo que ella entiende una vida libre, acepta y disfruta la relación con Rodolfo su primer amante, y con León, joven estudiante, su niño al que también ama…
Precios: 28 € / 25 € / 20 € / 17 € / 14 €
Miércoles 23 [20:30 h.] Turno B Viernes 25 [20:30 h.] Turno A Domingo 27 [19:30 h.] Turno C Venta 21 diciembre
Magüi Mira
Dirección_Magüi Mira Diseño de iluminación_ José Manuel Guerra Música original_ David San José Diseño de vestuario_ Helena Sanchís Ana Torrent, Juan Fernández, Armando del Río, Fernando Ramallo Duración 1 h. 30’. aprox. 3
em
ARTES ESCÉNICAS
m gra ac
El Desván
ión
Pro
nfanti
l
I
Teatro Calderón
EL CALDERÓN EN PAÑALES Una programación para bebés realizada por el Teatro Calderón y Teloncillo Precios; adulto: 9 euros • niño/a-bebé: 4,5 euros
Teloncillo Teatro OTTO
Teloncillo Teatro AZUL
(Recomendado de 6 meses a 5 años) Mi 2, J 3 y V 4 de enero [11:00 y 12:30 h]
(Recomendado de 6 meses a 5 años) S 19 de enero y D 20 y 27 de enero y 17 y 24 de febrero [11:00 y 12:30 h] S 26 de enero y 16 y 23 de febrero [17:00 y 18:30 h]
Katarsis, Educación y Teatro PA CAMA (Recomendado de 1 a 6 años) S 12 de enero [17:00 y 18:30 h] y D 13 de enero [11:00 y 12:30 h]
Eugenia Manzanera CARACOLES (Recomendado de 6 meses a 5 años) S 2 de febrero [17:00 y 18:30 h] D 3 de febrero [11:00 y 12:30 h]
VENTA DE ENTRADAS ENERO Y FEBRERO
SALA MIGUEL DELIBES
SALA PRINCIPAL Día 8 enero CUENTOS EN DANZA Ballet Carmen Roche. Familiar Día 15 enero LA VIDA ES SUEÑO Compañía Nacional de Teatro Clásico
Día 22 enero LA GRAN MISA Ballet de Leipzig
José Manuel Zapata. Familiar
Día 25 enero GREASE, EL MUSICAL Día 1 febrero LOS DIVINOS Ara Malikian y
Día 8 febrero ELLING Día 22 febrero MARIDOS Y MUJERES Teatro de La Abadía
Día 8 febrero DÚO DE FLAUTA Y PIANO Día 21 febrero CUARTETO GERHARD
Día 26 febrero XX MUESTRA IBEROAMERICANA DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA
EL DESVÁN Día 26 febrero. BESOS
Teatro Calderón VENTA DE LOCALIDADES
Taquillas De martes a viernes: de 10 a 14 y de 17 a 20 h., o hasta el comienzo de la representación. Sábados y festivos: cerrada, excepto en días de función. Matinales, una hora antes de la función. Tardes, de 17 h. hasta el comienzo del espectáculo. 4
Internet www.tcalderon.com Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Se recomienda retirar las localidades adquiridas por Internet como mínimo, media hora antes del comienzo de la representación.
Formas de pago En metálico o tarjeta de crédito.
nfanti
Colabora:
l
I
Precio: 5,50 €
Pro
TEATRO CALDERÓN
m gra ac
ión
Sala Delibes Enero
V18 [18:30 h.]* y S19 [12:30 h.]
Abril
S27 [12:30 y 18:30 h.]
FANTASÍA EN NEGRO
LLUERNA TEATRO
“El regalo”
“Caperucita, más allá del bosque”
TEATRO NEGRO Recomendado para niños/as de 3 a 8 años
TÍTERES Y ACTORES Recomendado para niños/as de 5 a 9 años
Febrero
Mayo
V1 [18:30 h.]* y S2 [12:30 y 18:30 h.]
TITIRIGUIRI “El viaje de Martín”
Titirimundi infantil V3 [18:30 h.]*
TÍTERES Y MULTIMEDIA Recomendado para niños/as de 3 a 9 años
RODORÍN
V15 [18:30 h.]* y S16 [12:30 y 18:30 h.]
Recomendado para niños/as a partir de 3 años
TEATRO GORAKADA
S4 [18:30 h.]*
“El príncipe envidioso” TÍTERES Recomendado para niños/as de 3 a 7 años
“Retablillo de títeres y cuentos”
QUITAPESARES “La larga lengua del cuento” Recomendado para niños/as a partir de 3 años
Marzo
V10 [18:30 h.]*
V22 [18:30 h.] y S23 [12:30 h.]
QUASAR TEATRO “Esto no es una manzana”
MICHÈLE NGUYEN
(Bélgica)
“Vy”
Recomendado para niños/as a partir de 7 años
ACTORES Y OBJETOS Recomendado para niños/as de 3 a 6 años
S11 [18:30 h.]* CLAIR DE LUNE (Bélgica)
Abril
V12 [18:30 h.] y S13 [12:30 h.]
XIP XAP
“Omelette” (Premio Molière) Recomendado para niños/as a partir de 5 años
“La cigarra y la hormiga” GRANDES TÍTERES Y ACTORES Recomendado para niños/as de 3 a 8 años
*Red de Teatros de Castilla y León
5
em
ARTES ESCÉNICAS
m gra ac
Sala Delibes
ión
Pro
nfanti
l
I
Teatro Calderón
FANTASÍA EN NEGRO
Viernes 18 [18:30 h.*] Sábado 19 [12:30 h.] Venta 4 enero
presenta
Dirección_Víctor Morquillas Reparto_M.ª Teresa García, Carmen Callejo, Eva Barceló
“El Regalo”
TEATRO NEGRO Recomendado para niños/as de 3 a 8 años
Duración 50’
Precio 5,50 € * En colaboración con:
Consejería de Cultura y Turismo
Red de Teatros de Castilla y León
El señor y la señora Buenos-Padres tienen un gran problema: no se les ocurre qué regalarle a su hija Marieta para su cumpleaños. Deciden consultarlo con ella pero cuando la niña les da algunas pistas, el problema aún se les hace mayor. En realidad la niña no desea nada material, sino tan sólo (y tanto a la vez) una muestra de cariño de sus padres. Al texto, sencillo e ingenioso, le acompaña la magia del teatro negro que cautiva con sus efectos visuales al asombrado público.
CONCIERTO DE PIANO Sala Delibes DIEGO FERNÁNDEZ MAGDALENO Premio Nacional de Música 2010
Jueves 17 [20:00 h.] Precio: 9 € Abonados del Teatro Calderón 7 € Socios Juventudes Musicales 3 € Colabora
Organizan JUVENTUDES MUSICALES DE VALLADOLID
6
em
ARTES ESCÉNICAS
PROGRAMACIÓN ESCÉNICA CONTEMPORÁNEA ENERO
LA ZARANDA Teatro inestable de Andalucía la Baja presenta
“El régimen del pienso” Teatro Espectáculo programado dentro de la Red de Teatros de Castilla y León
Pelear por la porción de pienso, hozar con los instintos en el fango, acostumbrarse al hedor, olvidados del día de San Martín, hasta que llega el golpe certero del matarife. Pero he aquí que la muerte se adelanta al estéril sacrificio. Una epidemia hace que en las pocilgas, las hembras devoren a sus fetos y que los cerdos jóvenes asfixien a los más viejos o enfermos. Entrada: 17 € Sábado 19 [20:30 h.] Autor_Eusebio Calonge Intérpretes_Gaspar Campuzano, Francisco Sánchez, Luis Enrique Bustos y Javier Semprún Dirección_Paco de La Zaranda Duración: 90’
Red de Teatros de Castilla y León
8
Unas hipótesis veterinarias apuntan al engorde rápido, al exceso de pienso; otras, al mal reparto de este. Las teorías enfrentan pero no frenan el índice de mortandad en las pocilgas. Los trabajadores de la industria porcina se ven afectados. Con la bajada de ventas, comienzan los despidos de personal, y con estos la desesperación y la desconfianza entre los empleados. La lucha por el puesto, con el único horizonte de un horario rutinario y vacío, sin más esperanza que la de una muerte indolora, hace que las vidas del cerdo y el hombre se crucen, se confundan.
ARTES ESCÉNICAS
PROGRAMACIÓN ESCÉNICA CONTEMPORÁNEA ENERO
Entrada: 17 €
ATRABILIS TEATRO ANGÉLICA LIDDELL
Sábado 26 [20:30 h.]
presentan
Lola Jiménez, Fabián Augusto Gómez Bohórquez, Sindo Puche, Angélica Liddell.
“Ping Pang Qiu 乒乓球” Teatro documental
Tocando el Pipa chino_ Qing Cai.
“Ping Pang Qiu” habla de mi relación con la escritura china, un maridaje entre la disciplina, la pasión y el exceso. Imponerme la tarea de memorizar los 4.000 caracteres necesarios para poder leer significa implicar la mitad de mi vida. Me impongo tareas colosales que me ayuden a soportar la desesperanza. Es decir “cuando aprendas los 4.000 caracteres serás libre”.
Escenografía, vestuario y dirección_Angélica Liddell Coproducción_ Comédie de Valence, Centre dramatique nacional DrômeArdèche y Festival Temporada Alta 2012.
A través de la escritura china establezco una relación poética con la idea de condena, de sacrificio, de redención, de disciplina. El ping pong, deporte nacional de China, le da forma a esa relación. Partiendo de la Ping Pong Diplomacy entre China y EEUU en los años 70, ejemplo de la hipocresía política, de cómo la diplomacia convive con la barbarie, llegamos hasta el totalitarismo en el deporte.
Con el apoyo de_ Ministerio de CulturaINAEM y Comunidad de Madrid Duración: 1h 40’’ 9
em
ARTES ESCÉNICAS
AVANCE PROGRAMACIÓN ESCÉNICA CONTEMPORÁNEA FEBRERO
SUBLIMINATI CORPORATION (Francia) presentan
“Cabaret Subliminal”
Circo
El Cabaret Subliminal presenta los muy singulares mundos de sus miembros. Con una desconcertante desenvoltura, estos artistas brillan en disciplinas tan eclécticas como el malabarismo con sombrero, el beat box e incluso, ¡el arte ninja! Los Subliminati, un equipo de cuatro artistas, de cuatro nacionalidades diferentes, se conocieron durante su etapa de formación en el Lido. Entrada: 14 € Viernes 1 [20:30 h.] Duración: 60’
LAVA Teatro - Sala Concha Velasco VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES TAQUILLA: Situada en la misma Sala Concha Velasco de martes a domingo de 12 a 14 y de 18 a 20 h, excepto días de representación que será hasta el inicio de la misma.
LAVA
También se podrán adquirir on-line a través de www.vayaentradas.com Tel.: 983 235 259 PRECIO: Será variable según las características de cada espectáculo. Estarán comprendidas entre los 5,50 € correspondientes a las actuaciones infantiles y una escala que contempla 11, 14, 17 y 20 €. 10
El acceso a la sala se realizará como mínimo quince minutos antes de la hora programada para el espectáculo. No se permitirá la entrada una vez que haya iniciado la representación. La información detallada de la programación aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente. En la programación de la sala estarán representadas todas las corrientes de las artes escénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc, incluyendo la presencia de propuestas para público infantil.
ARTES ESCÉNICAS
Sala Blanca PROGRAMACIÓN ESCÉNICA CONTEMPORÁNEA ENERO
ALICIA SOTO-HOJARASCA
Entrada: 11 €
presenta
Viernes 25 [20:30 h.]
“A través de tus ojos”
Dirección y coreografía_ Alicia Soto
Danza “A través de tus ojos” es un espectáculo de multimedia y danza dedicado a los jóvenes que son y ya fueron, donde se enfrentan el mundo consciente y el inconsciente.
Coproducido por_ LAVA, Laboratorio de las Artes de Valladolid.
El espectador inicia una travesía, desde la consciencia y a través del impacto visual, siempre desde la imagen, deberá elegir un momento dado si se descuelga de la realidad, de la consciencia.
Duración: 50’
A través de la mirada íntima y personal de cada uno de nosotros la realidad se transforma, nuestro inconsciente aflora, impredecible y con sorpresa, arrastrándonos a un mundo onírico de imágenes y emociones.
11
m gra ac
Pro
ión
nfanti
Colabora:
l
I
Enero
Abril
D27 [18:30 h.]
D21 [18:30 h.]*
TÍTERES DE LLEIDA
ZUM ZUM TEATRO
presenta “Mowgli”
presenta “La camisa del hombre feliz”
Recomendado para niños/as a partir de 5 años
Recomendado para niños/as a partir de 7 años.
Febrero
Mayo
D24 [18:30 h.]
Titirimundi
BAMBALINA
Infantil 5,50 €
presenta “Ulises” Recomendado para niños/as a partir de 6 años.
D5 [18:30 h.]*
TITIRITEROS DE BINÉFAR
Marzo D10 [18:30 h.]*
TEATRO DE MALTA presenta “Alegría, palabras de Gloria Fuertes” Recomendado para niños/as a partir de 6 años.
Recomendado para niños/as a partir de 6 años.
Recomendado para niños/as a partir de 3 años
SOFIE KROG
MARIE DE JONGH “Querida hija”
la boca del lobo”
D12 [18:30 h.]*
D17 [18:30 h.]* presenta
presenta “En
(Dinamarca) presenta “La
casa”
Recomendado para niños/as a partir de 7 años
Adultos 11,00 €
Abril
S4 [20:30 h.]*
D7 [18:30 h.]
TEATRO ARBOLÉ
EL ESPEJO NEGRO presenta “La presenta
“El poeta y Platero” Recomendado para niños/as a partir de 4 años. *Red de Teatros de Castilla y León
Precio: 5,50 € 12
venganza de Don Mendo”
S11 [20:30 h.]*
LA CHANA presenta “Gaudeamus”
ión
l
I
LAVA Teatro
m gra ac
nfanti
Pro
ARTES ESCÉNICAS
Sala Concha Velasco
TÍTERES DE LLEIDA
Entrada: 5,50 €
(Lérida) presenta
Domingo 27 [18:30 h.]
“Mowgli”
Dirección_ Joan-Andreu Vallvé.
Títeres y actores
Actores titiriteros_ Arnau Vinós, Júlia Mora, Aleix Vallverdú, Bernat Vallvé, Àngel Pérez, Anna Ros
Recomendado para niños/as a partir de 5 años. Mowgli es acogido por los lobos y tendrá que aprender a vivir según las sabias leyes de la jungla, pero él es un hombre y un día, muy a su pesar, tendrá que volver con los suyos. Con una estética original y muy contemporánea aplicada al espacio escénico y a los títeres, el espectáculo resulta una experiencia teatral idónea para compartir entre pequeños y mayores que lo reciben como un canto a la independencia de los seres vivos, a la naturaleza y a la diversidad.
Duración: 55’
13
em
ARTES ESCÉNICAS
OTRAS ACTIVIDADES
TALLER “Navarasa, la expresión de la emoción” Del 22 al 25 de enero de 2013 [de 10 a 14 h.] Precio de inscripción: 50 € Lugar: Sala 221 Inscripciones: Fundación Municipal de Cultura, c/ Torrecilla 5 (Departamento de Programación), de lunes a viernes de 10 a 14 h. Más información: FMC (983 426 246) LAVA (983 132 227, www.info.valladolid.es/lava)
Impartido por Mónica de la Fuente y Ravi Prasad Navarasa según la estética clásica de la India es la esencia del arte. Se refiere a las emociones básicas de los seres humanos. Abhinaya o la expresión de la emoción quiere decir llevar un sentido hacia delante, acarrear una emoción interna. Rasa es sabor y como tal la emoción invade la mente que a su vez saborea y nava son las nueve emociones básicas que podemos diferenciar como: sringara (erótico), raudra (furioso), vira (heroico), bhibatsa (odioso), hasya (cómico), karuna (compasión), adbhuta (sorpresa), bhayanaka (miedo), shanta (pacífico). El movimiento de cada parte del cuerpo incluidos todos los gestos faciales contienen un significado emocional. Mediante la técnica vocal y de respiración además de algunos ejercicios de la danza y el teatro de la India, los participantes podrán encontrar en su cuerpo la semilla de cada emoción y experimentar su expresión mediante la voz o el movimiento.
ARTISTAS EN LAVA Convocatoria para la selección de artistas, compañías, grupos o colectivos artísticos con trayectoria profesional, o experiencia equivalente que deseen desarrollar un proyecto en las instalaciones del laboratorio de las artes de valladolid. PARTICIPANTES: Todos los artistas, compañías, grupos o colectivos artísticos con trayectoria profesional o experiencia equivalente, de forma individual o colectiva, y en cualquier tipo de técnica o modalidad. PLAZO Y LUGAR DE PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES: Del 10 de enero al 11 de febrero de 2013, en la Fundación Municipal de Cultura, c/ Torrecilla, 5, Valladolid, o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el Art. 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. 14
Casa
José Zorrilla Actividades
Exposiciones
“Aniversario del fallecimiento de Zorrilla”
en la biblioteca de la Casa Zorrilla
Del 1 al 31. Horario habitual de la Casa. Sala de Té La pieza del mes. “Margarita la tornera”. Cuadro. El lienzo de la leyenda, “Margarita la tornera”, será la pieza que merezca especial atención durante el mes de enero. “Margarita la tornera”. Concurso. Si sientes curiosidad por esta obra de Zorrilla, participa en el concurso y podrás obtener un premio. Bases en la Casa de Zorrilla. Miércoles 23 a las 20.00 h Sala Narciso Alonso Cortés Criptas en Valladolid. Conferencia. A cargo de Javier Blanco, arquitecto que rehabilitó la Casa de Zorrilla en 2007. Entrada libre hasta completar el aforo.
Desde el 15 de enero al 28 de febrero de 2013 en el horario habitual de la Casa. De martes a sábado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos, de 10 a 14 h. Lunes, cerrado.
EXPOSICIONES EN EL ZAGUÁN “Los inviernos del poeta, enero y febrero, testigos del nacimiento, vida y muerte de Zorrilla”. Un leve recorrido por unos meses de abrigo.
EJEMPLARES EN EXTINCIÓN. PROTEGIDOS: La abeja: diario universal (18341836). Un periódico moderado, nacido en un tiempo de libertad y cambios políticos.
Jueves 31 a las 20.00 h Sala Narciso Alonso Cortés y Sala de Música Bautismo de Recuerdo de Santiago Redondo Vega, que con sus poemarios “PIEL DE ADOBE” y “MECÁNICA DEL ÓXIDO”, entrará en el Olimpo de la poesía. Acompáñalo y brinda por él con los versos de Zorrilla.
15
em
Otras actividades de la FMC
Ateneo de Valladolid
ENERO 2013
SALÓN DE ACTOS DE LA CASA REVILLA JUEVES 24 [19:30 h] JUEVES 31 [19:30 h] Presentación Conferencia sobre de la novela la figura de Gaspar finalista en el Premio Melchor Jovellanos Ateneo-Ciudad de Valladolid 2011,
en sus facetas de historiador, jurista y economista.
“Historia de una mirada”
A cargo de José Luis Martínez Martínez,
de Rebeca García Nieto. (Editorial Eutelequia).
presidente del Ateneo Jovellanos, de Gijón. Incluye la proyección de un DVD en torno a su vida.
PROYECCIÓN DE DOCUMENTAL VIERNES 25 [20:00 h.] Salón de Actos de la Casa Revilla Organiza Grupo Cultural Ansúrez Basado en el libro ÁNGELUS EN CASTILLA, escrito por María Teresa Iñigo de Toro, con la narración de la propia autora.
Es un recorrido por distintos templos de la ciudad, y pueblos de la provincia como Medina de Rioseco, Medina del Campo, Tordesillas, Peñafiel y Urueña. Duración: 40 min.
16
Salas Municipales
de Exposiciones MUSEO DE LA PASIÓN c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48
SAN BENITO c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93
TEATRO CALDERÓN c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50
LAS FRANCESAS c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51
CASA REVILLA
De martes a domingo y festivos de 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado. VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493
c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46
PROGRAMA EDUCATIVO PASION POR LAS ARTES
INFORMACIÓN: www.info.valladolid.es exposiciones@fmcva.org
• TALLERES SEMANA SANTA • TALLERES DE VERANO • TALLERES NAVIDAD • Visitas comentadas para todos los públicos • Visitas dialogadas para grupos • Circuito “Pasión por las artes” • Visitas dialogadas para grupos • Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 • Grabar y Reenviar... mensajes sobre arte actual • e-visitas • Talleres de fin de semana para grupos familiares • Taller 01 17
em
Exposiciones Municipales
Sala del Museo de la Pasión Hasta el 20 de enero de 2013
LOS PROGRESISTAS DE COLONIA August Sander y su círculo de amigos. 1920-1933 El grupo de los Progresistas de Colonia fue una unión de artistas, que surgió en Alemania, en el período comprendido entre 1920 y 1933. En el estudio de Sander estos artistas se enzarzaban en acalorados debates sobre cuestiones sociales y estéticas contemporáneas. Gracias a Sander una importante parte de su obra se pudo conservar de los nazis.
Las figuras clave de este movimiento de vanguardia fueron Gerd Arntz (1900-1988), Heinrich Hoerle (1895-1936) y Franz Wilhelm Seiwert (1894-1933). También formaron parte de este mítico grupo de artistas: Gottfried Brockmann, Heinrich Maria Davringhausen, Otto Freundlich, Hannes M. Flach, Hegemann Martha, Hoerle Angelika y Räderscheidt Anton. Además de la pintura, los artistas realizaron magníficos trabajos de obra gráfica, y fueron capaces de llegar a un amplio público.
Del 25 de enero al 17 de marzo de 2013
VANGUARDIAS RUSAS En la colección del IVAM La exposición sobre Las Vanguardias Rusas en la Colección del IVAM, esta organizada a partir de obras de la colección del IVAM y presenta un momento particular del devenir de las vanguardias ruso-soviéticas, el periodo que va del arte de vanguardia al Realismo Socialista, aquel en el que los artistas intentaron tanto revolucionar el arte como estetizar la revolución bolchevique. Alexander Rodchenko (San Petersburgo 1891 – Moscú 1956), El Litssitzky (Pochinok 1890 – Moscú 1941) y Gústav Klucis (Letonia 1895 – Moscú 1938), Valentina Kulagina (Moscú 1902 – 1987), Varvara Stepánova (Letonia 1894 – Moscú 1956), Liubov Sergeevna Popova (Moscú 1889 – 1924), Nathan Isayevich Altman (Vinnytsia, Ucrania 1901 – Leningrado 1970), Vladimir Roskin (1896 – 1984), Borís Ignátovich (Ucrania 1899 – Moscú 1976) y Solomón Telingater (Tbilisi 1903 – Moscú 1969). 18
Exposiciones Municipales
Sala San Benito Hasta el 13 de enero de 2013
CARA A CARA Colección Fundación Foto Colectania La fotografía cambió la manera de mirar y pensar el arte por conceptos tan elementales como la captación del instante, el movimiento y la perspectiva. Los retratos en la pintura también sufrieron a mediados del siglo XIX la transformación provocada por la fotografía, por un lado conla democratización de las Cartes de Visite y, por otro, por el cambio de paradigma que suponía posar durante segundos y no durante largas sesiones que duraban varios días. Esta exposición quiere recordarnos que la fotografía de retrato ha sido uno de los géneros más atractivos de este medio porque nos remite a algo muy próximo: nosotros mismos y los otros. Cara a cara a su vez quiere ser un repaso por diferentes subtemas de este género: los primeros planos, los retratos de grupo, la gestualidad corporal, los niños y adolescentes, los personajes célebres o los autorretratos. Esta exposición es también un recorrido por la fotografía española desde los años cincuenta hasta hoy a través de la colección de la Fundación Foto Colectania.
Humberto Rivas repetía que en las sesiones fotográficas, precisamente por la consciencia del retratado ante la cámara, se establecía una disputa, a veces una dura lucha, entre la imagen que quiere mostrar el retratado y aquello que pretende desvelar el fotógrafo.
Del 17 de enero al 10 de marzo de 2013
ASIAN SERENDIPITY Las obras de la exposición pertenecen a jóvenes artistas con talento que están experimentando en nuevas direcciones sin dar demasiada importancia a la tradición y lo académico. Su espíritu libre ha dado vida a muchas historias, dramas y visiones fantásticas, a la vez que comparten entre sí una capacidad de presentar nuevas posibilidades para el medio fotográfico. Asia es en estos momentos una de las regiones más atractivas del planeta en lo que a producción artística y cultura se refiere. La economía florece y la sociedad está cambiando. El arte y la cultura reflejan esos cambios drásticos en la sociedad y en la vida de la gente. Uno de los desafíos a los que se enfrentan estos artistas es el de dar forma a una visión nueva y contemporánea de la utopía, ya sea tomando como referencia escenas de la vida cotidiana o imaginándola desde cero.
Las obras de esta exposición provienen de China, India, Japón, Filipinas, Singapur y los Emiratos Árabes Unidos.
19
em
Exposiciones Municipales
Programas educativos
y visitas guiadas Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión y San Benito ofrecen un programa de visitas guiadas a sus exposiciones especialmente diseñadas para grupos escolares, asociaciones y colectivos. Este servicio gratuito permite acercarse de una forma sencilla, al apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,... que se ofrecen.
Las visitas comentadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono
902 500 493 y realizar la reserva previa. Por otra parte los ciudadanos que a título personal quieran seguir estas visitas guiadas gratuitas, tiene reservada una visita comentada diaria, de lunes a sábado, a las 20,30 h. Los domingos, a las 13,00 h.
De esta manera los centros escolares de cualquier nivel, desde infantil a universitarios, las asociaciones y los colectivos, pueden asomarse a una oferta artística de gran nivel que cambia cada mes, pudiendo en poco tiempo tener un conocimiento global del arte, de una manera agradable, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.
El programa diario de visitas comentadas convierte las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días, tanto para escolares y universitarios, como para el resto de ciudadanos. El monitor desgrana los contenidos de cada exposición, adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y cultural de creación y la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. Cada día, nos topamos con miles de imágenes de todo tipo, tanto en los medios de comunicación como en las calles, el trabajo o la casa. Las visitas comentadas colaboran a Aprender a Ver el arte de nuestros días, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de las imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión, San Benito, Sala de la Iglesia de las Francesas y Casa Revilla están en el centro de la Ciudad de Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen las visitas comentadas, más de 120.000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general, los monitores han realizado 2.204 visitas en siete años.
Información y reserva de visitas guiadas gratuitas 20
902 500 493
Exposiciones Municipales
Sala de la Casa Revilla Hasta el 6 de enero de 2013
PLASTIHISTORIA DE LA HUMANIDAD PLASTIHISTORIA DE LA HUMANIDAD es una innovadora propuesta que mezcla diversión y educación en una sola exposición repleta de sorpresas y detalles. Plastihistoria de la Humanidad más que copiar la historia, la transforma en plastilina, repasando los momentos, las fotografías y los instantes más importantes que ha vivido la humanidad: Desde el Paleolítico que nos hizo humanos a la conquista del espacio o al actual mundo globalizado en el que nos encontramos.
Hasta un recorrido de más de 20 “instantes” realizados en plastilina y cargados de detalles.
Del 9 al 27 de enero de 2013
XVIII CONCURSO DE CERÁMICA “CIUDAD DE VALLADOLID” V Encuentro Internacional Tanto el “Concurso” como el “Encuentro Internacional” convocados por la Asociación de Ceramistas Vallisoletanos han demostrado ser un reclamo eficaz para que la mirada y el interés de los ceramistas profesionales de todo el país e igualmente los de los aficionados a este arte se concentren en nuestra ciudad y la tengan por un auténtico referente en este ámbito.
PRIMER PREMIO: “COR BLANC” Cristobal Saborit
Del 30 de enero al 3 de marzo de 2013
THE ROLLING STONES 50 fotos / 50 años Con la colaboración de Getty Images La historia dice que los ingleses Mick Jagger y Keith Richards eran compañeros de colegio y hace 50 años decidieron formar una banda en la que también estaban Brian Jones, Ian Stewart, Geoff Bradford y Dick Taylor. The Rolling Stones celebran sus 50 años. Esta exposición realizada con los fondos de la Getty Images de Londres, y producida especialmente para Valladolid, presenta por primera vez, 50 fotografías –muchas de ellas desconocidas– de este fantástico y genial grupo que forma parte de la historia de la música.
The Rolling Stones, una de las bandas más influyentes y longevas del mundo.
21
em
Exposiciones Municipales
Sala del Teatro Calderón Hasta el 6 de enero de 2013
XIII CERTAMEN DE PINTURA ACOR CASTILLA Y LEÓN Organizado por ACOR
Tras la deliberación del Jurado, acordaron otorgar el premio a José Antonio Montecino Prada. Nacido en Zamora, es profesor de educación primaria, pero desde hace años navega entre las aguas de la literatura y la pintura.
JOSÉ ANTONIO MONTECINO PRADA con la obra “PAISAJE DE SILENCIO” ganador del Certamen dotado con 6.000 €. En la presente convocatoria se recibieron 96 obras pictóricas, siendo seleccionado un total de 23, abarcando desde el puro realismo hasta el abstracto. El jurado estuvo compuesto por relevantes personalidades del mundo del arte, como D. Venancio Blanco Martín, profesor de Modelado en la Escuela de Artes y Oficios de Madrid desde los anos sesenta.
Del 10 de enero al 3 de febrero de 2013
LEBENSRAUM. Obras de Víctor Hugo Gutiérrez Vaquero Artistas seleccionados en la convocatoria de la FMC
Víctor Hugo Gutiérrez Vaquero es licenciado en Bellas Artes por la U. de Salamanca (España) promoción 2003-2008; especialidad en pintura. Postgrado en desarrollo, gestión y aplicaciones web por la Universidad de Ávila y fundación San Valero (España) curso 2011/2012. Realización y dirección del documental "Do the right thing" Jornadas sobre las buenas prácticas y derechos de autor en las artes visuales. A cargo de Off Limits en el museo Nacional de Arte Reina Sofía (2011)
22
Sumergirnos en el pasado, como en un campo de recuerdos felices, no hace sino evidenciar la realidad que hoy se nos muestra: la escena post mortem de un campo de batalla tras una guerra que recuerdo no haber librado. Le hemos prendido fuego a la casa, hemos devastado los cimientos hasta el tuétano y hemos bailado alegres tras el calor de una hoguera propia en una noche de San Juan. Quiero animarles, con los cuadros que presento en Lebensraum, a pasar un tiempo inmersos en la melancolía, en ese tipo de romanticismo que hoy más que nunca duele. Les invito a disfrutar conmigo, si me permiten usar esta palabra en este tiempo, de unas obras creadas conscientemente desde la fragilidad y la honestidad, en la esperanza de que retornemos a nuestro mundo cotidiano más conscientes y más fuertes. Víctor Hugo Gutiérrez Vaquero
Exposiciones Municipales
Sala de la Iglesia de las Francesas Hasta el 6 de enero de 2013
BELÉN MONUMENTAL Al igual que viene sucediendo en años anteriores, la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid, invita a contemplar un gran Belén, en este bello espacio de la Sala de las Francesas. En esta ocasión, el encargo ha sido realizado a la Agrupación Belenista "La Adoración", quién nos presenta el trabajo de uno de sus miembros fundadores: José María Villa.
Del 11 de enero al 10 de marzo de 2013
FORTUNY Y MADRAZO El dibujo español en el siglo XIX La exposición de obras de Mariano Fortuny y Raimundo de Madrazo es una ocasión única para contemplar y estudiar la producción de dos de los más destacados pintores españoles del siglo XIX. Es una importante muestra que reúne un centenar de obras que se encuentran actualmente en colecciones privadas y que proceden directamente de los talleres de los artistas. Fortuny nació en Reus en 1838 y Madrazo en Roma en 1841. Para los dos artistas el dibujo fue un ejercicio básico en su producción, Fortuny, trabajador incansable, plasmaba en sus libretas todo aquello que le llamaba la atención de la realidad inmediata en anotaciones realistas y concretas ya fueran paisajes, personajes o cosas. Su pasión por las antiguedades se refleja especialmente en los apuntes de objetos, armas o tejidos que posteriormente eran un referente para reproducir en los óleos. Dichos dibujos eran además la base de sus estudios de colecionismo.
Su producción dibujística de gran calidad es muy extensa y se encuentra en su mayoría en Museos). Raimundo de Madrazo, destacó desde joven por su precisa y depurada técnica pictórica. Siguiendo las enseñanzas de su padre Federico y de su abuelo José, se basaba en el dibujo como base de sus composiciones, así sus apuntes de retratos y composiciones los podríamos definir como dibujos artísticosde concepción que plasman realidades. 23
NETWORK OF CITIES FOR ARTISTIC CREATION
“This project has been funded with the support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use of which may be made of the information contained therein”
Arad (RO) - Aveiro (PT) - ID11. Delft (NL) - Artkomas. Kaunas (LT) - Harghita (RO) - Kristiansand (NO) - Lecce (IT) Linz (AT) - Pardubice (CZ) - Valladolid (ES) - Vilniaus (LT) - Wroclaw (PL) - Futurecity. London (UK)
Abierto el plazo de inscripción para participar en la residencia de artistas en Linz (Austria) La ciudad de Linz (Austria) abre el plazo de presentación de candidaturas para participar durante dos meses en el programa de "Artistas en Residencia" del centro Atelierhaus Salzamt. Podrán presentar sus propuestas, hasta el próximo 25 de febrero, los artistas nacidos o residentes en cualquiera de las ciudades CreArt. Los artistas de Valladolid pueden presentarse a esta convocatoria de CreArt, que asume los gastos de viaje, alojamiento, manutención y formación. Información sobre requisitos y formulario de inscripción en el siguiente enlace: http://creart-eu.org/application/artist-in-residence
“El desarrollo de la creatividad en las ciudades europeas” tema de la conferencia que organiza CreArt en Harghita (Rumanía) CreArt organiza los días 7 y 8 de febrero en la ciudad de Miercurea Ciuc, Harghita (Rumanía) la conferencia titulada “EL DESARROLLO DE LA CREATIVIDAD EN LAS CIUDADES EUROPEAS. Nuevas estrategias de desarrollo en tiempos de crisis”, en la que participarán expertos europeos, entre otros el profesor Jonathan Vickery de la Universidad de Warwick (UK), o Valentina Montalto de KEA. European affaire de Bruselas. La finalidad de este evento es abrir debates y suscitar reflexiones en torno a la idea del fomento de la creatividad en el ámbito local a través de estrategias culturales, artísticas y económicas. La asistencia es gratuita. El formulario para inscribirse y también para enviar comunicaciones puede descargarse en: http://creart-eu.org/application/development-strategies
Comienza el proceso de selección de artistas de las ciudades CreArt para la exposición europea Finalizado el plazo de presentación de propuestas a través de las distintas convocatorias abiertas en las ciudades CreArt, en estos momentos se están llevando a cabo los procesos de selección a nivel local de jóvenes artistas de entre las numerosas candidaturas recibidas. Posteriormente se hará la selección final de los artistas que tendrán la oportunidad de participar en la exposición que itinerará durante 2013 por varias de las ciudades socias del proyecto CreArt. Todas las convocatorias se pueden consultar en el apartado de noticias de la web de CreArt.
Más de 100 artistas europeos han presentado la solicitud para participar en el taller que dirigirá el artista español Antonio López Más de un centenar de artistas de las diferentes ciudades CreArt han enviado su candidatura para participar en el taller que desarrollará el maestro Antonio López en Valladolid del 25 de febrero al 1 de marzo de 2013. En las próximas semanas se publicará la selección final de los artistas que participarán en el taller, una veintena de creadores que podrán participar en un proceso formativo con Antonio López basado en el intercambio, la experimentación y la reflexión.
En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. Búscanos en Facebook : CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en Twitter : @Creart_eu y @Creart_es
em
ACTIVIDADES
Turismo en Valladolid
en
2013
33 Feria Internacional de Turismo. IFEMA (Madrid), del 30 de enero al 3 de febrero 26
info.valladolid.es
ACTIVIDADES
Turismo en Valladolid
Visitas turísticas guiadas
Paseos invierno de
RUTA VALLADOLID RUTA RÍOS DE LUZ
HISTÓRICO Y CATA
DUENDEANDO
POR EL CAMPO GRANDE Sábados a las 11 h. General 6 €. Reducida 4 €
TALLERES INFANTILES
VALLADOLID CIUDAD CREATIVA
Viernes y sábados a las 20:30 h. General 3 €. Reducida 2 €
Sábados a las 19 h. y domingos a las 12 h. General 6 €. Reducida 4 €
VISITA TEATRALIZADA
DOMINGOS DE MUSEO
PATIOS Y CONVENTOS
VALLADOLID CIUDAD BUS TURÍSTICO DEL CUENTO UN MES, UN MUSEO Sábados a las 12:15 h. ANIMADO
Sábados a las 12 h. General 6 €. Reducida 4 €
Domingos a las 11 h. General 3 €. Reducida 2 €
info.valladolid.es
TALLERES INFANTILES
Domingos a las 12:15 h. Edades: de 4 a 8 años Precio: 5 €.
Edades: de 4 a 8 años. Precio: 5 €
Domingos a las 11 h. General 5 €. Reducida 3 €
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Centro de Recursos Turísticos, Acera de Recoletos, s/n 47004 Valladolid • Tel.: 983 219 310 SOCIEDAD MIXTA PARA LA PROMOCIÓN DEL TURISMO DE VALLADOLID, S.L.
MUSEO
Casa de Colón HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. Cerrado los lunes (excepto festivos)
Calle Colón, s/n. • 47005 Valladolid Tel: 983 291 353 / Fax: 983 426 254 www.info.valladolid.es
VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPO Cita previa en el teléfono 902 500 493 * (máximo 20 personas por grupo) * Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión
• Entrada General: 2 € • Miércoles, día del visitante: 1 € • Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas, carné Asómate a Valladolid: 1 €
Centro de Estudios de América Actividades enero 2013 Jueves 24 > 19:00 h. Sala de conferencias CONFERENCIA
“San Borodón, la octava isla Canaria” Por D.ª Emelina Martín Acosta, profesora de la Universidad de Burgos, especialista en Historia Prehispánica Centros de Estudios de América Universidad de Valladolid
Ayuntamiento de Valladolid
(CasaColón)
c/ Peral, 13. Tel. 983 271 509 www.museodeltoro.es
HORARIOS
PROGRAMA EDUCATIVO
DE MARTES A DOMINGO 12 A 14 y 17 A 20 H. LUNES CERRADO (excepto festivos)
VISITAS COMENTADAS TODOS LOS DÍAS A LAS 19 H.
JULIO, AGOSTO Y SEPTIEMBRE 12 A 14 y 18 A 20 H.
Entrada general: 2 € Miércoles día del museo: 1 € Jubilados, niños: 1 € Grupos más de 10 personas: 1 €/p (llamar para concertar visita)
VISITAS CONCERTADAS PARA GRUPOS TALLERES INFANTILES TODOS LOS SÁBADOS Y EN PERIODOS NO LECTIVOS
Información y reservas: 902 500 493 info@museodeltoro.es
Casa de la India CINE Del 10 al 31 de enero CICLO “HOMENAJE A RAVI SHANKAR” Dedicado al considerado mejor sitarista del mundo y padre de la música fusión (World Music) entre oriente y occidente, recientemente fallecido a los 92 años de edad. Lugar: Casa de la India Entrada libre hasta completar aforo.
Jueves 10 [19:30 h.]
Jueves 24 [19:30 h.]
Between two worlds (documental)
Raga (documental)
(Mark Kidel / 2001 / inglés subt. español / 89’) Dos años en la vida de Ravi Shankar frente a siete décadas de colaboración con músicos occidentales como George Harrison, John Coltrane y Yehudi Menuhin.
(Howard Worth / 1971 / inglés / 97’) Ambientado a finales de los 60, el documental sigue a Ravi Shankar en su regreso a la India para reencontrarse con su gurú, el instrumentista y compositor bengalí Baba Ustad Allauddin.
Jueves 31 [19:30 h.]
Jueves 17 [19:30 h.]
Gandhi (película)
Ravi Shankar: Live in concert (concierto)
(Richard Attenborough / BSO Ravi Shankar / 1982 / ingles subt. español / 183’) Oscarizada película basada en la vida de Gandhi y con banda sonora de Ravi Shankar, que se proyectará en el marco del Día de la No Violencia y la Paz en conmemoración de la muerte de Mahatma Gandhi (30 de enero).
(2002 / inglés subt. español / 30’) Ravi Shankar junto con su hija Anoushka y los virtuosos de la tabla Bikram Ghosh y Tanmoy Bose, en el verano de 2002, en la Union Chapel de Londres.
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA CURSOS “LA INDIA A TRAVÉS Curso 2012 – 2013 DE TU MIRADA” KALASANGAM – SEMINARIO Con motivo del 10º aniversario de la Casa de la India y cuya temática será “la India”. Consultar bases en www.casadelaindia.org. Organiza: Casa de la India.
DÍA ESCOLAR DE LA PAZ Miércoles 30 TALLER Celebración del Día Escolar de la No Violencia y de la Paz en conmemoración de la muerte de Mahatma Gandhi. Los centros o grupos interesados deben contactar con la Escuela de la India: escuela@casadelaindia.org / 983 228 712. A cargo del programa de educación intercultural Escuela de la India. Lugar: Casa de la India.
PERMANENTE DE ARTES ESCÉNICAS CURSOS DE DANZA CLÁSICA BHARATA NATYAM Clases prácticas y teóricas de los principios estéticos clásicos de la India, mitología e historia de la danza. Cursos de danza clásica Bharata Natyam regulares para adultos (niveles 1 y 2) y para niños (de 7 a 12 años). Profesora: Mónica de la Fuente. Lugar: Casa de la India.
Información e inscripción sobre actividades Lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. • Casa de la India, c/ Puente Colgante 13 • 47007 Valladolid Tel: 983 228 714 • Fax: 983 226 542 biblioteca@casadelaindia.org • www.casadelaindia.org
Archivo Municipal Iglesia de San Agustín C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 • Valladolid Tel. : 983 36 38 70 / Fax : 983 36 38 69 sam@ava.es Horario: Lunes a viernes de 8:30 a 14:30 SERVICIOS: • Consultas por teléfono, por correo y en el propio edificio. • Reprografía: digitalización y fotocopias • Exposiciones y actividades didácticas
El Archivo Municipal de Valladolid conserva fondos de la historia de la ciudad desde el año 1198 hasta el actual. Las exposiciones son temporales y se anuncian en prensa y en esta misma revista.
Archivo General de Simancas C/ Miravete, 8 • 47130 Simancas. Valladolid • Tel.: 983 590 003 www.mcu.es/archivos/mc/ags/index.html • www.info.valladolid.es
Entrada libre Laborables [10 a 14 y 17 a 19 h.] Fines de semana y festivos [11 a 14 y 17 a 19 h.]
Visitas guiadas LaborablesHorario: 12 h. Mínimo 5 personas Información y reservas_983 590 003
Fines de semana Horario: 11 y 12:30 h. y festivosMáximo 20 personas Información y reservas_902 500 493
em
Bibliotecas Municipales
BIBLIOTECAS
PUNTOS DE PRÉSTAMO
ADOLFO MIAJA DE LA MUELA Centro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 • Tel. 983 134 773 bmam@ava.es FRANCISCO PINO Centro Cívico Huerta del Rey. Av. Vicente Mortes, 35 Tel. 983 143 004 • bmfp@ava.es BLAS PAJARERO Centro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 • bmbp@ava.es ROSA CHACEL Centro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11 Tel. 983 426 343 • bmrc@ava.es SANTIAGO DE LOS MOZOS Centro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, 69. • Tel. 983 132 018 • bmsm@ava.es RONDILLA Centro Cívico Rondilla. c/ Alberto Fernández, 3 Tel. 983 426 408 • bmro@ava.es PARQUE ALAMEDA Centro Cívico “José M.ª Luelmo”. C/ Armuña, 3 Tel. 983 131 166 Horario: Mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 h. Tardes de lunes a viernes de 17:00 a 21.00 h. En periodo de vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h.
Bº DE LAS FLORES Centro Municipal. c/ Margarita, 16 Tel. 983 214 425 Bº DE LA PILARICA Centro Cívico. c/ Puente la Reina, 1 Tel. 983 396 577 Bº PUENTE DUERO Centro Municipal. c/ Real, 105 Tel. 983 415 133 Bº SAN PEDRO REGALADO Centro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n. • Tel. 983 252 435 Bº DE LA VICTORIA Centro Cívico. c/ San Sebastián, 7. Tel. 983 424 203 Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14 • Tel. 983 266 390 Bº ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios, 20 Tel. 983 310 529 Bº DE LA OVERUELA Centro Municipal. c/ La 41, 12 Tel. 983 358 698 Horario: Martes, jueves y viernes de 17:30 a 19:30 h. Sábados de 11:30 a 13:30 h. En periodo de vacaciones escolares: martes, jueves y viernes de 11:30 a 13:30 h.
BIBLIOTECA VIRTUAL
Bº DE SAN JUAN Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero c/ Travesía de Verbena, 1. • Tel. 983 132 551 Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 19:30 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h. En periodo de vacaciones escolares: de lunes a viernes de 11:30 a 13:30 h.
FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, 3. Tel. 983 211 231 • bmma@ava.es Horario: Mañanas de Lunes a Viernes 12:00 a 14:00 h Tardes de lunes a viernes de 17:00 a 21:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h. En periodo de vacaciones escolares: de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h.
38
Solicitar en cada una de las Bibliotecas Municipales más información
LIBROS
Publicaciones Municipales Precio 6 € A la venta en librerías y en la Oficina de Turismo, Acera de Recoletos, s/n
Varias autoras. Ayuntamiento de Valladolid. 2012. 72 p; 12x15 cm / ISBN: 978-84-96864-70-0
¿
De dónde Valladolid? ¿De dónde Pincia? Y… ¿Pucela?
Los entresijos de la historia de Valladolid son fascinantes. Misterios, leyendas y prodigios se entremezclan para asombrar a propios y forasteros. Y cuanto más se conoce de ellos, más curiosidad se tiene y más interesante parece todo aquello que los libros como éste pueden descubrirnos. El editor
Varios autores. Ayuntamiento de Valladolid. 2012. 244 p.; 24 cm ISBN 978-84-96864-69-6 PVP 8 €
El volumen reúne las contribuciones científicas presentadas en el V Curso de patrimonio cultural, organizado por la Real Academia de Bellas Artes entre los días 2 y 23 de noviembre de 2011, con el fin de divulgar los recursos histórico-artísticos de que dispone Valladolid entre personas de todas las edades interesadas en saber más y mejor de su ciudad y provincia.
39
Actividades para personas mayores Enero de 2013 Miércoles 2 [18 h.]
Martes 8
Festival de Canción Española con Emilio Salas
Comienzo Talleres de Promoción del Envejecimiento Activo
Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero
de carácter anual en todos los Centros de Personas Mayores, estos talleres se imparten de enero a diciembre. La inscripción en los mismos es abierta durante este periodo y siempre que haya disponibilidad de plazas. Para más información dirigirse a los centros.
Jueves 3 [17 h.]
Gran Fiesta de Navidad para las personas mayores de Valladolid En Polideportivo Huerta del Rey. Actuación estelar de Georgie Dann Baile, chocolatada y sorteo de regalos. Venta de entradas (máximo 4 por persona) en la FMC (C/ Torrecilla, 5) o en las taquillas del Polideportivo Huerta del Rey dos horas antes.
Domingo 6 [18 h.]
Talleres: Yoga, psicomotricidad, entrenamiento de la memoria, manualidades, pintura, bolillos, retacería, coro, teatro, rondalla, aprendizaje acordeón, jotas, bailes de salón, bailes en línea.
Miércoles 9 [18 h.]
Actuación con Teo Vargas
Baile de Reyes con “Musical Spacio”
Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero.
Centro de Personas Mayores Puente Colgante.
Actuación con Aires de Castilla
Miércoles 9 [18:30 h.]
Centro de Personas Mayores Arca Real.
Miércoles 16 [18 h.] Charla a cargo del psicólogo
D. Félix Medina García Problemas psicológicos en las Personas Mayores Centro de Personas Mayores San Juan.
Concejalía de Bienestar Social y Familia
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana Programación especial Los días 2, 3 y 4 enero. Actividades durante 2 horas. Programación detallada en la web municipal.
CC BAILARÍN VICENTE ESCUDERO Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13:30 y 17 a 20 h]
Del 2 al 16 de enero Poesía y fotografía: Grafemas de Tierra de Campos. Colectivo Celemín.
Del 17 al 31 de enero Acrílicos sobre lienzo: Niños del mundo. A.C. La Salamandra Artística.
CC CASA CUNA Actividades abiertas INFANTIL
Mi 30 [18:30 h] Cuentacuentos. Cuentos por la Paz. Org.: Asoc. Rompenubes.
ADULTOS
M y J [20 a 21:30 h] Asoc. Alcohólicos Anónimos Org.: Grupo Pisuerga.
Actividades de inscripción previa
Actividades abiertas Mi 2 [18 h] Flamenco. Emilio Salas y Carlos de Paz.
V 4 [18 h] Rancheras. Teo Vargas
V 11 [19:30 h] Presentación vinos de Cigales. Org.: Bodegas Valeriano.
V 18 [19:30 h] Sevillanas, flamenco y poesía. Org.: Asoc. APROS.
J 24 [19 h] Sevillanas, tanguillos y pasodobles. Rocieras del Camino.
Mi 30 [19:30 h] Charla- coloquio: Mediación familiar. Org.: Asoc. Primeromediación.
Actividades de inscripción previa L [10 a 12 h] Punto información sobre alcoholismo. Adultos. Org.: ARVA.
V [18:30 a 19:30 h] Taller de animación a la lectura. La hora del cuento. 4 a 10 años. Org.: Punto Préstamo del C.C. Inscripciones en la biblioteca
Varios días [Mañana o tarde] Talleres de yoga. Adultos.
ADULTOS
L y Mi [10 a 11:30 h] M y J [19 a 20:30 h] Yoga.
Asoc. Tandem Life L / M / Mi / J [20 a 21:30 h] Bailes Latinos y de Salón.
L y Mi [18 a 19 h] Pilates.
Asoc. Akontratiempo M [20 a 21:30 h] Bailes Modernos Nivel I.
Mi [19:30 a 21 h] Salsa Chicas I.
J [19:30 a 21:30 h] Salsa Chicas II.
V [17:45 a 19:30 h] Hip-Hop nivel II
A.VV. La Hispanidad L y V [17:30 a 19:30 h] Juego de Canasta.
M [17 a 19 h] Taller de Bolillos.
Mi [17 a 20 h] Juego de Parchís. Juego de Ramikub.
J [A precisar] Curso de lengua Japonesa.
L [18 a 20 h]
CC DELICIAS Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 14 y 17 a 21 h] D [10 a 14 h]
Del 2 al 16 de enero XXI Concurso de Fotografía Deportiva. F.M.D.
Del 17 al 31 de enero Fotografía deportiva. Pasión por el hockey línea. Club de Patinaje en Línea Valladolid.
Del 28 de enero al 28 de febrero Códigos de Paz. Programa Municipal de Adultos: Círculo de Cultura Popular Delicias. Castill-Delicias. AFD. AVBD.
Exposiciones de Libros
Biblioteca Blas Pajarero Del 28 de enero al 28 de febrero Compromisos para la Paz.
Enero JUVENILES • Aprendo leyendo. INFANTILES • Leo, conozco y aprendo. ADULTOS • 50 aniversario del boom latinoamericano. • Homenaje a Sherlock Holmes en el 127 aniversario y a los detectives del mundo.
Actividades abiertas M 15 Sorteo de libros. Biblioteca Blas Pajarero. INFANTIL [18:30 h] ADULTOS [19 h]
S 26 [19 h] Concierto por la Paz. Escuela de Música de la Victoria.
Pintura.
M y Mi [17 a 19 h] Restauración de muebles. 41
em
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana
Semana por la PAZ
Programa Municipal de Educación de Adultos C. Cultura Popular Delicias M 29 [12 h] Lectura de manifiesto
J 31 [18 h] Teatro: Te doy mi palabra
Actividades de inscripción previa
Actividades de inscripción previa J [18 a 19 h] Taller de animación a la lectura. 4 a 8 años. Biblioteca. Org.: Punto de préstamo Esgueva.
Programación especial INFANTIL
J 3 [18:30 h] El gato con botas. Teatro del Aire.
L a V [9:30 a 12 h] L y Mi [16:30 a 18 h] Talleres de Yoga. Adultos
M alternos [17 a 19 h] Taller de Teatro para niños. Taller de Lectura en voz alta para adultos. Biblioteca Blas Pajarero Inscripciones: L a S [10 a 13:45 y 16:30 a 20:45 h]
L 14 / 21 / 28 [18:30 h] Cuentacuentos. Org.: Biblioteca Blas Pajarero.
V 11 / 18 / 25 [18:30 a 21 h] Cursos Infantiles de Ajedrez Org.: Club Vallisoletano de Ajedrez F.M.D.
L a J [10 a 13 y 16:30 a 21:45 h] Programa Municipal de Educación de Adultos
L [12 h] Curso de ejercitación práctica de la memoria. Org.: Asoc. Artística Canterac.
V [11 h]
V 4 [17 h] Actuación infantil y Reyes Magos. Org.: A.VV El Refugio.
CC JOSÉ MARÍA LUELMO Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13:45 h]
Del 2 al 16 de enero Fotografías. Fernando Ugalde Bascón. Introducción sinfónica 3.2: summandus.
Del 17 al 31 de enero Fotografías. Valeriano Lorenzo Sandín.
Actividades abiertas J 3 [18 h] Infantil: Historias del lobo Bob. Teatro del Gatto.
J 3 [19:30 h] V 11 [19 h] Flamenco. Rocieras Virgen del Camino.
CC ESGUEVA Exposiciones
S 19 [19 h]
L a V [9 a 14:30 y 16 a 21:30 h] S [10 a 13:30 h]
Del 2 al 16 de enero Acrílicos sobre madera y marcos reciclados. El despertar. Sebastián Pensel Gilabert.
Flamenco, sevillanas y jota castellana. Grupo Mina. CCP La Luz.
Del 2 al 16 de enero Óleos. Amado Valencia Benito.
Del 17 al 31 de enero Óleos de los talleres. A.VV. Pisuerga-Huerta del Rey.
Del 17 al 31 de enero XXI Concurso de Fotografía Deportiva. F.M.D.
Actividades abiertas Audiovisual. Lo mejor de 2012. Org.: Grupo Flick.
Actividades de inscripción previa L [18 a 19 h] Hora del cuento. 4-8 años. Org.: Biblioteca Francisco Pino.
CC PARQUESOL Actividades abiertas J 3 [18:30 h] Teatro Infantil: Camino de Hoz. Grupo Mutis.
Actividades de inscripción previa Biblioteca Santiago de los Mozos L [18 a 19 h] La Hora del Cuento. 5 a 9 años.
L 28 [19:30 a 20:30 h] El Club de la Lectura. Adultos.
V alternos [19 a 21 h] Tertulia Literaria. Adultos.
S 26 [10:30 h] Taller de meditación.
Actividades de inscripción previa Biblioteca Parque Alameda L [18 h] Cuentacuentos. +4 años.
Mi 30 [18:30 h] Club de lectura. Letra i. Adultos. 42
L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h]
V 25 [19 h]
Visita de los Reyes Magos.
Punto de Información de ARVA.
CC JOSÉ LUIS MOSQUERA Exposiciones
CC PILARICA Actividades abiertas ADULTOS
Mi 3 [18 h] Payasos Periko y Kino.
L 21 [19 h] Proyección. Infantado de Castilla.
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana CC RONDILLA Exposiciones L a V [10 a 13:45 y 16:30 a 20:45 h] S [10 a 13:45 h]
Del 1 al 31 de enero Org.: Biblioteca Rondilla. • La literatura en el cine. Adultos. • Cuentos con rima. Infantil.
Actividades abiertas ADULTOS
M 8 [19:30 h] Grupo de Jotas del C.P.M. Rondilla.
J 17 [19:30 h] Coral Campo Grande.
J 24 [19:30 h] Bailes y humor. Org.: APROS Variedades.
J 31 [19:30 h] Grupo de Zarzuela del C.P.M. Rondilla.
INFANTIL
S 26 [16:30 h] Festival BESANA.
Actividades de inscripción previa L [18:10 a 19:10 h] La hora del Cuento. 4 a 7 años Org.: Biblioteca Rondilla.
Mi [19 a 20:30 h] Punto de Información de ARVA. Adultos.
J [18 a 21 h] Punto de Información sobre la Naturaleza. Adultos. Org.: SEO.
CC LA VICTORIA Actividades de inscripción previa J [18 a 19 h] Taller de animación a la lectura. 4 a 8 años. Org.: Biblioteca. Punto de préstamo La Victoria.
ADULTOS
Programación especial Mi 2 [18:30 h] Infantil. Cuentos y Cantares. Davini y el hada Mermelada
V 4 [18 h] Entrega de cartas a los Reyes Magos.
CC INTEGRADO ZONA ESTE Exposiciones L a V [9 a 14 y 16 a 21 h] S [10 a 13:30 y 17 a 20 h]
Hasta el 28 de febrero Objetivos del Milenio para el Desarrollo. Org.: Acción Social. Dinámicas de sensibilización para grupos.
Del 2 al 15 de enero
Varios días [Mañanas] Talleres de yoga.
J alternos [20 a 21:30 h] Información sobre conservación y estudio de la naturaleza. Org.: ACENVA.
L [19:30 a 21 h] Árabe nivel II rg.: Asoc. árabe Avicena. M [20 a 21 h] Árabe nivel I Org.: Asoc. árabe Avicena.
CC ZONA SUR Exposiciones [11 a 14 y 18 a 21 h]
Del 2 al 16 de enero Óleos. Bautista Mañanes Alonso.
Técnicas mixtas. Pablo Ransa (vista permanente desde C/ Cigüeña).
Del 17 al 31 de enero
Del 17 al 31 de enero
Del 14 al 23 de enero
Pirograbado. Que sea vista. Rafael Estrada.
Actividades abiertas ADULTOS
Óleos. Elia Sánchez Gallego. Maquetas de aperos en madera. Justino Vielba Domínguez.
Actividades abiertas ADULTOS
M 8 [18:30 h] Copla y sevillanas. Org.: Flores de Castilla. C.P.M. Puente Colgante.
Actividades de inscripción previa Biblioteca Adolfo Miaja de la Muela L [18:30 a 19:30 h] La hora del cuento. Taller de animación a la lectura 4 a 10 años. Mi [18 a 19 h] Teatro. Dramatización y lectura. 10 a 14 años. Mi [19 a 20 h] Taller de lectura en voz alta. Adultos.
Mi 2 [19:30 h] Villancicos. Coral Castilla.
J 17 y J 31 [19:30 h] Proyección Fotográfica.
Actividades de inscripción previa Biblioteca Rosa Chacel L [18 a 19 h] La Hora del Cuento. 5 a 9 años.
Jueves/semanal [18 a 20 h] El Club de la Lectura. Adultos.
43
MÚSICA,...
Otras actividades AGENDA CULTURAL FUNDACIÓN SIGLO AUDITORIO MIGUEL DELIBES ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y LEÓN
OSCyL Jordi Bernácer, director B. Otxotorena, narradora “El pájaro de fuego”, I. Stravinsky
27 / 22 / 18 / 12 / 6 €
Abono 6 V 18 y S 19 [20 h.]
Del L 22 al V 25 [10:30 y 12 h.] ESCOLARES S 26 [12 h.] FAMILIAR
D. Matheuz, director M. Maisky, violonchelo Glinka / Respighi / Chaikovski / Adams
7 € niños / 13 € adultos
Abono 7 J 31 y V 1 febrero [20 h.] A. Posada, director García Abril / Kodály / Hindemith
Taller Creativo MÚSICA INMEDIATA Suso González, director D 27 [10:30 y 12 h.] FAMILIAR 7 € niños / 13 € adultos
PIANO 1 32 / 22 € Nikolai Luganski, piano Janacek / Schubert / Rachmaninov
Del L 28 al V 1 febrero [10:30 y 12 h.] ESCOLARES
VENTA DE ENTRADAS www.auditoriomigueldelibes.com Taquillas del Auditorio: de L a V de 18 a 21 h. S, D y festivos cerrado, excepto días de concierto abierto desde 1 hora antes. Punto de venta Centro de Recursos Turísticos: de L a S de 9:30 a 13:30 h. D y festivos cerrado. Información y taquillas: 983 385 604 • info@auditoriomigueldelibes.com
CINES BROADWAY
CINES MANHATTAN
METROPOLITAN OPERA HOUSE, NEW YORK
TEMPORADA ÓPERA
S 5 [18 h]
La Bohème (Puccini) Royal Opera House, Londres.
Los Troyanos (Berilos)
S 19 [19 h] María Estuardo (Donizetti)
J 10 [20:15 h]
TEATRO CERVANTES
BALLET
S 19 [21 h]
D 27 [16 h]
Concierto. Deflores
XIII CICLO DE AUDICIONES EN ÓRGANOS HISTÓRICOS Iglesia de San Andrés
S 19 [20:45 h.] Por Samuel Pedro Maíllo de Pablo. Org. Asoc. “Manuel Marín” de Amigos del Órgano de Valladolid
La Bayadère (Minkus) Teatro Bolshoi, Moscú
CÍRCULO HISPANO GERMÁNICO
diseño:www.felixrebollo.es
Asociación Cultural. Enseñanza del alemán Acera Recoletos 19, Tel.: 983 210 037 www.circulohispanogermanico.es
Organiza:
45
em AULA DE MEDIO AMBIENTE CAJA DE BURGOS Acera de Recoletos, 20. 983 219 743, www.medioambiente cajadeburgos.org M a S [10 a 14 y 17:30 a 20:30 h], L [17:30 a 20:30 h], D y festivos cerrado.
¡Celebra tu cumpleaños con nosotros! Grupos de 10 a 15 niños (de 4 a 10 años).
Programas (insc. previa): Exposición: Cantaba la rana. Una historia de la vida de los anfibios. Visitas guiadas gratuitas: Mi 30 [19:45 h]
Ambiente infantil (de 4 a 7 años) [11:30 a 13:30 h] o [18 a 20 h] S 12. Calendario natural. S 19. Velas naturales. S 16. Las aventuras de Elena Nito del Bosque.
Pequeños naturalistas (de 7 a 12 años) [11:30 a 13:30 h] o [18 a 20 h] S 26. Pinturas rupestres.
Talleres para adultos y mayores de 12 años M 22 y J 24 [18 a 20 h] Jabones naturales
M 29, Mi 30 y J 31 [18 a 20 h] y S 2 feb [10 a 14 h] Poda responsable
Ambiente documental Mi 23 [20 h] La montaña del oso. Entrada libre hasta completar aforo.
VISITAS GUIADAS GRATUITAS AL PALACIO REAL Pz. de San Pablo, 1 Todos los Mi, excepto festivos [12 h]. Inscripciones: 983 327 302 (mañanas).
EXPOSICIONES, CINE...
Otras actividades VIII CERTAMEN LITERARIO “LAS FUENTES DE LA EDAD” IV CONCURSO DE POESÍA “Las Fuentes de la Edad” Para mayores de 50 años. Presentación de trabajos: hasta el 2 de marzo en Librería Oletvm y Fundación Andrés Coello. Solicitar bases: jalaejos@terra.es
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID CURSOS FUNDACIÓN GENERAL Del 30 de ene al 22 de mar IX Curso avanzado de sistemas de información geográfica
Del 28 al 31 de ene Auditorías de los sistemas de gestión de seguridad alimentaria 2012 Información y matrícula: Edifico Rector Tejerina. Pz. Santa Cruz 6. T. 983 184 625. informacion@funge.uva.es
FUNDACIÓN JIMÉNEZARELLANO ALONSO
GALERÍA DE ARTE SAMUEL C/ Divina Pastora, 8 De L a V de 10:30 a 14 y de 17:30 a 20:30 h. S de 11 a 14 h.
Hasta el 9 de ene Marco Temprano. Obra gráfica.
JUEVES FOTOGRÁFICOS C. Cívico Zona Sur. Org. Asoc. Fotográfica Vallisoletana
AUDIOVISUALES J 17 [20 h] Vallacity (una visión muy personal de Valladolid). Danimantis.
J 31 [20 h] La construcción de un mundo. Rafael Pablos.
AMIGOS DEL CINE CICLO “Obras maestras” (conferencias con proyección y coloquio). Auditorio Biblioteca Pública (Pz. Trinidad).
M 15 [19 h] Siempre tendremos… “Casablanca”. Por Jesús Cueto-Vallejo.
Salón de Rectores:
Mi 16 [18:30 h] y J 17 [19 h]
“Arte africano y piezas destacadas: alluhas (tablas coránicas) nigerianas”.
“Cleopatra”, una magna y caótica superproducción. Por Natalia Viloria.
Sala Renacimiento:
Mi 22 [19 h]
“Escultura africana en terracota”.
Sala de San Ambrosio: “Reino de Oku”. Horario: de M a S, de 11 a 14 y de 16:30 a 19:30 h. D, de 11 a 14 h. Entrada libre
Talleres para niños/as de 6 a 11 años J 3 y V 4 [11:30 h.] “Navidad en el palacio de Santa Cruz” Inscripciones: 983 184 530 o fundacion.jimenezarellano@uva.es
“Julio César”, una impecable versión shakespeariana. Por J. Cueto-Vallejo.
CICLO DE CINE “OTRAS MIRADAS, UN MISMO LENGUAJE” (VOSE) Salón de actos Biblioteca Pública. (Pz. Trinidad). Org. Junta de Castilla y León Colab. Embajada de Brasil.
L 14 [19:30 h] “2 Filhos de Francisco”, Breno Silveira, 2005, 129’.
L 21 [19:30 h]
SALA DE EXPOSICIONES BBVA C/ Duque de la Victoria, 12. De L a S de 19 a 21 h. D y festivos de 12 a 14 h.
Del 8 al 21 de ene. María Antonia Castrillejo Del 22 de ene al 4 de feb. Asociación Alcuino / caligrafía
“El año que mis padres se fueron de vacaciones”, Cao Hamburger, 2006, 104’.
L 28 [19:30 h] “Tropa de élite”, José Padilha, 2007, 116’.
ARTE
Museos de Valladolid Museo Patio Herreriano Museo de Arte Contemporáneo Español Jorge Guillén, 6 Tel.: 983 362 908
Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Tel.: 983 144 300
Museo La Casa del Río Juan Altisent, 2 Tel.: 983 144 300
Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3 Tel.: 983 250 375
Museo Anatómico Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 022
Museo Fundación Cristóbal Gabarrón Rastrojo, 1A Tel.: 983 362 490
Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos Paseo de Filipinos, 7 Tel.: 983 306 800/900
Casa-Museo de Cervantes Rastro, s/n Tel.: 983 308 810
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, s/n Tel.: 983 423 240
Fundación Alberto Jiménez Arellano-Alonso Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, 8 Tel.: 983 184 530
Casa José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Tel.: 983 426 266 De M a S de 10 a 14 y de 17 a 20 h. D de 10 a 14 h. L cerrado
Museo Casa de Colón Colón, s/n Tel.: 983 291 353 De 10 a 14 y de 17 a 20 h. Lunes cerrado, excepto festivos
Museo del Toro Peral, 13 Tel.: 983 271 509 De 12 a 14 y de 17 a 20 h. Lunes cerrado, excepto festivos
IOBA Museo de Oftalmología doctor Saracíbar Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 022
Museo de Ciencias Naturales Pza. España, 7 Tel.: 983 211 609
Museo de la Academia de Caballería Paseo de Zorrilla, 2 Tel.: 983 350 200
Museo Diocesano y Catedralicio Arribas, 1 Tel.: 983 304 362
Museo de Santa Isabel Encarnación, 6 Tel.: 983 352 139
Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Tel.: 983 357 672
Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Tel.: 983 351 389
Cabalgata de Reyes “El maravilloso mundo de los colores” Sábado 5 de enero de 2013, 19:30 horas Recorrido: Salida del Paseo de Filipinos, Plaza de Colón, Acera de Recoletos, Plaza de Zorrilla, Calle Miguel Íscar, Plaza de España, C/ Duque de la Victoria, C/ Ferrari y final en Plaza Mayor.
Participan: SS. MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE con sus Cortes Reales, comitivas de Pajes y personajes de historias infantiles. Juntos hacen un homenaje a los Colores más presentes en el universo infantil. Estarán acompañados además, por diversos espectáculos itinerantes con música en vivo, artistas de calle y otras propuestas de animación, todos ellos unidos en un espectáculo global lleno de fantasía y colorido.
Las carrozas evocan la paleta del pintor con todos los colores y al Blanco como color de la inocencia y de la pureza, después vendrán Colores primarios para los Tronos, Rojo para Melchor, Azul `para Gaspar y Amarillo para Baltasar y Colores secundarios para sus cortes, Violeta, Verde y Naranja respectivamente.