ENTREMES FEBRERO 2007/2
Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
2/2/07
14:28
Página 65
em entremés Febrero 2007 • Buika en Calderón • Senza Tempo en Ambigú • Zum Zum Teatro en Cervantes • M +M Auer & Friends en Sala San Benito • Bienal de Escultura de Valladolid • Carnaval 2007
Aquarêves. Cie. Malabar (Francia)
• La Gran Quedada 2007
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:28
Pรกgina 66
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:28
Página 1
Presentación
Comienza febrero y nuevamente el EntreMés recoge las ofertas culturales que, tanto en las calles como en las salas, se ofrecen al público vallisoletano. Como siempre, el Carnaval llenará las calles y los Centros Cívicos con la magia de los disfraces, los toros de fuego, la música y, en definitiva, la ruptura con la rutina que nos trae Don Carnal hasta que el Entierro de la Sardina anuncie el cambio y la llegada de la Cuaresma.
Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 • 47003 Valladolid. •
Depósito Legal: VA-795/2000
Pero también las salas teatrales compiten con diversos espectáculos para atraer a un público cada vez más amplio. En el Teatro Calderón música, flamenco y teatro estarán presentes. Igualmente, las Salas Ambigú y Cervantes (ahora todos los viernes y sábados) presentan en su programación la misma pluralidad: la danza, la música, el teatro, los títeres y el circo para disfrute de todos los públicos, incluidos los más pequeños.
SUMARIO 2 5 9 11 17 18 20
Las salas municipales de exposiciones ponen a nuestro alcance otras realidades a través de la fotografía en San Benito, en la Casa Revilla y en la Sala del Teatro Calderón; marfiles, azabaches y grabados de Jenaro Pinto en Las Francesas, y “50 años del Grupo EL PASO” en el Museo de la Pasión.
21
Febrero, es mes lleno de contrastes que nos brinda la oportunidad de disfrutar de espectáculos y propuestas tan plurales como ustedes demandan.
24
FRANCISCO JAVIER LEÓN DE LA RIVA ALCALDE DE VALLADOLID
22 23
25 26 30 31 35 36 37
www.fmcva.org
Calderón Ambigú Cervantes Exposiciones Municipales Bienal de escultura de Valladolid Carnaval 2007 Actividades Caja Duero La Gran Quedada 2007 Museo Patio Herreriano Casa Museo de Colón Museo de la Ciencia Turismo en Valladolid Participación Ciudadana Bibliotecas Municipales Otras actividades Actividades Casa Revilla Talleres Municipales Museos de Valladolid
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:28
Página 2
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón Sábado 3 febrero [20:30 h.]
BUIKA
Con música propia Soul, flamenco, hip hop, jazz y copla. Concha es una cantante que maneja todos los estilos. Todo tiene su cajón y su estantería. Hay espacios para los grandes éxitos y para las tendencias, pero todo en su justa medida y a su debido tiempo. Concha Buika es de esas pocas artistas que derrochan voz, talento y energía en el escenario.
Domingo 4 febrero [20:30 h.]
MAYTE MARTÍN Y BELÉN MAYA Flamenco de Cámara ABONO FLAMENCO Compañía Mayte Martín y Belén Maya Coreografía Belén Maya Dirección Musical Mayte Martín Música José Luis Montón/ Juan Ramón Caro
Es un espectáculo que discurre a través de la interpretación de varios palos tradicionales del flamenco como: la soleá, los tientos, la cantiña, el taranto, y donde también hay cabida para los cantes de Ida y Vuelta: la Vidalita y la Guajira. Belén Maya ha creado delicadísimas y exquisitas coreografías sobre algunos de los cantes que Mayte Martín interpreta; todo ello arropado por la interpretación musical de sus fieles colaboradores.
Jueves 8 febrero [20:30 h.], viernes 9 febrero [20:30 h.], sábado 10 febrero [20:30 h.] y domingo 11 febrero [19:30 h.]
La curva de la felicidad
de Eduardo Galán y Pedro Gómez ¿Es cierto que los hombres sufren una crisis a los 40? Todos los que han atravesado la crisis de los 40 saben que el hombre es el sexo débil de la pareja: inseguro, indeciso y frágil. Aunque sueñe con irse de marcha, le asusta vivir solo y volver solo a casa después de unas Direccción Celso Cleto noches locas que nunca son tan locas. En su delirio, Ayte. de dirección llega a imaginar que su madurez es poderoso imán que Pedro G. De las Heras atrae a las mujeres de 30 e incluso más jóvenes. Quino, guionista de televisión, víctima del trabajo inestable y en plena crisis de los cuarenta, es abandonado por su mujer: “por gordo y por calvo”, 2 asegura que le dijo su mujer al irse.
Intérpretes Pedro Reyes, Jesús Cisneros, Antonio Vico, Josu Ormaetxe
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:28
Página 3
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón Viernes 9 febrero [20:30 h.] Sala Delibes
Entre la partitura y el sueño
Un espectáculo musical y teatral inspirado por Juan Ramón Jiménez
Juan Antonio Quintana, actor Juan Miguel Murani, pianista Antonio Piedra, asesor literario
En el 50 aniversario de la entrega Venta 2 febrero del Premio Nobel de Literatura
Viernes 16 febrero [20:30 h.] Sábado 17 febrero [19:00 h.] Domingo 18 febrero [19:00 h.]
El gato con botas de Xavier Montsalvatge
Ópera de magia en cinco cuadros Producción del Teatro Real en coproducción con el Gran Teatre del Liceu, la Asociación Bilbaína de Amigos de la Ópera y la Asociación Asturiana de Amigos de la Ópera Compuesta por el maestro Montsalvatge en 1946 basada en el cuento del gran escritor francés Charles Perrault, El gato con botas es una opera ni para mayores ni para niños, sino “para todos los públicos” en la que se narra la historia de un pobre molinero que recibe como herencia un gato que posee una gran astucia, y que hace de su amo un hombre de fortuna.
Libreto de Néstor Luján Escenografía y figurines Ágatha Ruiz de la Prada Director de escena Emilio Sagi Director musical Jordi Benacer
A partir de 8 años ABONO FAMILIAR ABONO JOVEN Miembro de ÓPERA XXI
DISFRACES Los niños podrán venir al Teatro disfrazados de sus animales preferidos 3
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 4
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón Viernes 23 febrero [20:30 h.] Sábado 24 febrero [20:30 h.] Domingo 25 febrero [19:30 h.]
El mágico prodigioso de Calderón de la Barca Versión Daniel Pérez ABONO TEMPORADA El tema del libre albedrío en El mágico prodigioso Venta 8 febrero se concreta a la hora de elegir entre formas de vida y entre líneas de conducta. El mundo de ficción Dirección recreado en la obra, la Antioquía del Imperio Juan Carlos Pérez Romano, en el que la fe de los cristianos es ilegal, de la Fuente se corresponde con el mundo del Imperio en la época Con Jacobo Dicenta, de Calderón, en el que pugnan la primacía de Beatriz Argüello, los valores sociales y políticos frente a la primacía Cristina Pons, de los valores intelectuales y espirituales. Xabier Elorriaga
Avance marzo Miércoles 7 marzo [20:30 h.] Viernes 9 marzo [20:30 h.] Domingo 11 marzo [19:30 h.]
MITRIDATE
Sábado 10 marzo [20:30 h.]
Estrella Morente
4
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 5
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú Sábado 3 febrero [20:30 h.]
Senza Tempo La Canción de Margarita presenta
Danza-teatro Red de Teatros de Castilla y León. Dirección artística: Coproducción de Senza Tempo y Festival Grec 06 Inés Boza. Compañía en convenio con Departamento de Cultura Creación e interpret.: de la Generalitat de Catalunya Sarah Anglada, y el Ministerio de Cultura Alba Barral, Anna Briansó, Viviane de Moraes,
Entre la danza, el teatro y el performance. Nel lo Nebot y Un puñado de sensibilidad y ternura. Mercedes Recacha. Colaboración en
A las mujeres de final del siglo XX, de este país nuestro dramaturgia: Pablo Ley. casi imaginario, se nos dio la llave de la libertad. A Duración: 1 h. 10“ cambio se nos negó la llave de la memoria, la que abre la puerta de la continuidad entre generaciones. Esta, nuestra (supuesta) libertad se construyó sobre el silencio de nuestras abuelas y de nuestras madres, sobre el olvido, sobre el desconocimiento. La canción de Margarita es un puente, uno de los posibles puentes de la memoria, construido desde la curiosidad y la imaginación. Hay algo mágico y brutal en el silencio.
Viernes 9 y sábado 10 febrero [20:30 h.]
CIE. Circo Aereo (Francia)
presenta
Un cirque tout juste Cirque d’objet Espectáculo programado en colaboración con el Festival de Teatro y Artes de Calle de Valladolid. Dirección artística: (Del 23 al 27 de mayo). Jani Nuutinen. Puesta en escena:
Un delicado regalo para los sentidos. Jani Nuutinen, “Bajo una carpa muy pequeña… La luz suave de algunos faroles y una música nostálgica nos acogen en el corazón de una pista muy pequeña… lamparas mohosas…. La luz inunda la pista. Ahí está él, con sus maneras y sus costumbres. …el viejo parqué rechina, una lámpara se balancea con una melodía de acordeón, el tocadiscos chirría. El tiempo transcurre serenamente sin vacilar bajo esta carpa.
Martin Schwietzke. Concepción, interpretación, decorado: Jani Nuutinen. En colaboración con la Alianza Francesa de Valladolid. Duración: 45“ 5
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 6
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú Viernes 16 febrero [20:30 h.]
Factoría Escénica Internacional “El Agresor”
presenta
De Thomas Jonigk
Traducción: Eduard Bartoll.
Un texto que habla del abuso sexual a menores y por sus familiares en particular.
Adaptación: Carme Portaceli.
Está demostrado que una forma muy importante de atacar un problema es sacarlo a la luz y tomar conciencia de él para denunciarlo. Thomas Jonigk, el autor, alemán de unos 40 años, lo denuncia con este texto. Duración: 1 h. 10“ Dice: “¿Qué vende la sociedad, sexo? Pues ahí lo tenéis, el sexo. ¿Qué es aquello que tanto mueve a la gente hoy en día, el sexo? Pues, vale, aquí lo tenéis desde el inicio.” Y lo explica con unas situaciones tan brutales que si no fuese por su sentido del humor, serían insoportables (él es del sur, de Sttutgart, de donde dicen que tienen un gran sentido del humor).
Actrices – Actores: Lluïsa Castell, Manel Dueso, Gabriela Flores, Llorenç González y Carlota Olcina.
Sábado 17 febrero [20:30 h.]
Mitsoura Concierto
(Hungría)
Música de los balcanes Actualmente es uno de los grupos más ilustres del Este de Europa. Grupo húngaro formado en torno a Mitsou, una vocal de voz muy peculiar que ha trabajado con el director de cine Toni Gatlif. Su música funde la tradición gitana balcánica con elementos indios, fondos ambientales y ritmos tecnológicos. Mónica “Mitsou“: Voz. András Monori: Gadulka, Kaval Estar, Zurna y Sita. Peter Szalai: Tabl, Ghatam, Doromb y Dholak. Andres Des: Kanna, Bodharan, Riqy Darbuka. Mark Moldvai: Teclados, Computer. Eva Mandula: Vídeo animación. 6
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 7
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú Viernes 23 y sábado 24 febrero [20:30 h.]
Marta Carrasco “J’arrive…!”
presenta
Teatro-danza
Red de Teatros de Castilla y León. Con el apoyo de Generalitat de Catalunya, Ministerio de Cultura –INAEM e Instituto de Cultura de Barcelona– ICUB. Un espectacular homenaje al mundo del subconsciente. Creación:
Marta Carrasco.
J’arrive… en francés quiere decir ya voy, ya llego, ya estoy llegando. Hace más de 10 años que estoy corriendo. En J’arrive hay mucho de todo lo que hemos dicho a lo largo de estos 10 años, pero dicho desde hoy. Por lo tanto, dicho de otra manera. No hay nada igual, porque yo no soy la misma, soy otra. Sé 10 años más de vida. 10 años muy intensos. J’arrive es un punto y aparte, el final de un ciclo, pero no un punto y final porque nunca se llega, se trata de seguir corriendo. MARTA CARRASCO
Dirección: Marta Carrasco y Carme Portaceli. Intérpretes: Marta Carrasco, Adrian Devant, Carme Gonzàlez, Xavi Saez y Cristina Sirvent. Duración: 1 h. 15“
¿Tienen alma las mujeres? ¿Tienen alma los indios? ¿Tienen alma los animales? Siempre esta discusión cuando la pregunta sería ¿Quién tiene alma y quién no la tiene? Marta Carrasco la tiene.
Avance marzo Sábado 3 marzo [20:30 h.]
L’explose (Colombia) “La Mirada del Avestruz” presenta
Danza Red de Teatros de Castilla y León.
“Hay que ver la Mirada del Avestruz”. Director de la Bienal de Danza de Lyon (Francia).
Domingo 4 marzo [20:30 h.]
17 Hippies (Alemania) Concierto Considerado por algunos como la banda de culto berlinesa.
7
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 8
ARTES ESCÉNICAS
Información general
Sala Ambigú Venta anticipada de localidades: Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 Sala a 14 y de 17 a 20,30 h. Amb igú Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectáculos programados en el mes en curso y el primer fin de semana del siguiente mes. Los alumnos de enseñanzas medias obtendrán un descuento del 50% exclusivamente en venta anticipada, previa presentación del carnet del centro, pudiendo retirar solamente una entrada por persona. TAQUILLA. Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación. PRECIO: Será de 7,20 € para todos los espectáculos, tanto en taquilla, como en venta anticipada. El acceso a la sala, dadas las condiciones técnicas de la misma, se realizará cinco minutos antes de la hora programada para cada espectáculo, no permitiendo la entrada una vez comenzado el mismo. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en la puerta del Instituto Núñez de Arce. La programación general de la sala pretende reflejar las nuevas tendencias en el ámbito de las artes escénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc. ABONOS. A la venta en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20,30 horas. El precio es de 62 €. El abono incluye 10 espectáculos a elegir entre los programados hasta junio y es personal, es decir, que solamente da derecho a retirar una entrada por espectáculo. Los abonados podrán retirar su localidad exclusivamente en la Fundación Municipal de Cultura, antes de las 14 horas del viernes correspondiente a la semana de la representación, siguiendo el sistema de la venta anticipada. Este sistema garantiza al abonado disponer siempre de localidad para acceder al espectáculo elegido.
Sala Cervantes Venta anticipada de localidades: Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h. Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectáculos programados en el mes en curso y el primer fin de semana del siguiente mes. TAQUILLA. Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación.
Cer vantes
PRECIO: Espectáculos infantiles: 4,60 € tanto en taquilla, como en venta anticipada. Consultar precio de otros espectáculos. Campañas escolares a través del Servicio Municipal de Educación. La apertura de puertas al público se realizará quince minutos antes de la hora de comienzo del espectáculo, salvo imprevistos. Se recomienda a los padres no dejar niños menores de 6 años solos, durante las representaciones. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en la puerta de la sala. La programación de la sala ofrece propuestas escénicas para niños en sus diferentes modalidades: títeres, marionetas, danza, música y teatro y en casos especiales otros espectáculos para jóvenes y adultos. 8
Información: 983 426 246 - www.fmcva.org
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 9
ARTES ESCÉNICAS
Cervantes Viernes 2 febrero [18:30 h.] y sábado 3 febrero [12:30 h.]
Ultramarinos de Lucas Las Aventuras de Huckleberry Finn presenta
TEATRO
Recomendado para niño/as a partir de 5 años y público familiar. Basado en la novela del mismo título de Mark Twain, nuestro espectáculo presenta las peripecias del niño Huckleberry Finn, que escapa de “la civilización”, un mundo de convenciones sociales que le oprime. En su fuga, se encuentra con un compañero: el negro Jim, esclavo, huido de unos amos que lo quieren vender separándolo de su familia. Los dos emprenderán una misma aventura, bajando por el gran río Mississippi en busca de la libertad. De la mano de Huck y Jim, sobre el escenario los actores realizamos nuestro viaje particular; reflexionamos sobre la aventura que desde niños también nosotros estamos viviendo, persiguiendo nuestra propia libertad.
Dirección: Juan López Berzal. Actores: Luis Orna, Juam Monedero, Juan López Berzal.
Viernes 9 febrero [18:30 h.] y sábado 10 febrero [12:30 h.]
Cambaleo Teatro Amigos Inseparables presenta
TEATRO Recomendado para niño/as de 4 a 7 años y público familiar. Red de Teatros de Castilla y León. SAPO Y SEPO son dos profesionales de la amistad. Su lenguaje poético, su ternura, y su tremenda imaginación nos muestran como estos grandes amigos van descubriendo el mundo a través de hechos cotidianos: sobre la nieve jugando en su trineo, buscando la esquina por donde aparece la primavera, o compartiendo los helados del verano. La historia desprende cariño, ternura y un profundo respeto por el entorno en el que viven, que podría ser cualquier rincón virgen de nuestro planeta, virgen como sus emociones, sentimientos y reflexiones.
Interpretación: Antonio Sarrió, Carlos Sarrió, Josiane Hebden. Dirección: Fernando Romo.
9
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 10
ARTES ESCÉNICAS
Cervantes Viernes 16 febrero [18:30 h.] y sábado 17 febrero [12:30 h.]
Zum Zum Teatro Hansel y Gretel
presenta
TEATRO
Recomendado para niño/as de 5 a 9 años y público familiar Red de Teatros de Castilla y León.
Traducción: Marta Agustí y Ramon Molins. Dirección: Luca Radaelli Comediantes: Begonya Ferrer y Ramon Molins.
El clásico de los Hermanos Grimm se hace teatro para ser contado como nunca antes. Zum Zum pretende crear un mundo mágico donde las voces de los comediantes que representan diferentes personajes se mezclan con los sonidos del bosque y del agua del río. Un mundo de ficción que evoca los ambientes del cuento a través de objetos simbólicos, de juegos de luz e instrumentos musicales. Viernes 23 febrero [18:30 h.] y sábado 24 febrero [12:30 h.]
Teatro Plus La Leyenda del Farol presenta
ESPECTÁCULO DE LUCES Y SOMBRAS Idea original: Teofana Maneva. Autoras: Olga Churchich y Teofana Maneva. Dirección: Aleksandar Curcic. Manipuladoras: Olga Churchich y Aleksandar Curcic.
Recomendado para niño/as a partir de 4 años y público familiar. ¿Os imaginais que la luz se puede guardar en un solo farolito? ¿Y en este farol se podría llevar un mensaje del Sol? Pongamos un poquito de luz en nuestro farol y empezará la historia. Un cuento de siempre y para siempre. La vida en la Tierra fue como en un cuento, lleno de luz y de colores. La paz y la armonía reinaban entre los animales, hasta que un día aparecieron la Envidia, el Odio y el deseo de Poseer. El Sol se fue y las sombras negras lo llenaron todo.
Avance marzo Viernes 2 marzo [18:30 h.]
La Puerta Mágica presenta
“La Vía Láctea”
TEATRO NEGRO
Recomendado para niño/as a partir de 6 años y público familiar. 10
Red de Teatros de Castilla y León.
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 11
Exposiciones Municipales
Sala Pasión Hasta el 4 de marzo de 2007
Puentes a la abstracción. 50 años del GRUPO EL PASO Se presentarán piezas de
Con la colaboración de IBERCAJA Luis Feito, Juana Francés, Puentes a la abstracción. 50 años del grupo EL PASO Manuel Millares, Manuel Rivera y Antonio Suárez, recupera el espíritu de los cuatro años en los que así como diversa estuvo activo EL PASO, un grupo de artistas documentación y escritores vanguardistas que revolucionaron sobre el Grupo. el panorama del arte español en un momento Miembros de EL PASO –la posguerra– en que éste se había visto estancado. –Rafael Canogar (1935), La exposición es una mirada a algunas de las mejores Luis Feito (1929), Juana piezas de varias colecciones privadas, y en ella se Francés (1924-1990), Manuel Millares (1921-1972), Antonio muestra una selección de 33 obras con el fin de Saura (1930-1998), Manuel ofrecer una visión completa de la creación artística de Rivera (1927-1955), Pablo esos años. Se presentan, entre otros, las obras Serrano (1908-1985), Antonio Multitud (1960), de Saura, en la que se encuentran Suárez (1923), Martín Chirino reminiscencias de Pollock; un ejemplo de la escultura (1925), Manuel Viola (1916espiral de Martín Chirino (Viento, 1959); una abstracta 1987) y los escritores Manuel pintura negra de Manuel Viola titulada Semana Santa Conde y José Ayllón, que renovaron por completo (1959), o Hierros encontrados y soldados, la pintura española de Pablo Serrano. contemporánea.
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA PASIÓN. c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE SAN BENITO. c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL TEATRO CALDERÓN. c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESAS. c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA CASA REVILLA. c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos de 12,00-14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado. VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493 CASA MUSEO COLÓN. c/ Colón s/n. Tfno: 983 291 353 CASA MUSEO ZORRILLA. Cerrado por reforma De martes a sábados de 10:15 a 14 h. y de 17 a 19 h. Domingos de 10:15 a 14 h. Lunes y festivos: cerrado. INFORMACIÓN: Internet: www.fmcva.org • correo electrónico: exposiciones@fmcva.org 11
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 12
Exposiciones Municipales Programas educativos y visitas guiadas Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión y San Benito ofrecen un programa de visitas guiadas a sus exposiciones especialmente diseñadas para grupos escolares, asociaciones y colectivos. Este servicio gratuito permite acercarse de una forma sencilla, al apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía, ...que se ofrecen. De esta manera los centros escolares de cualquier nivel, desde infantil a universitarios, las asociaciones y los colectivos, pueden asomarse a una oferta artística de gran nivel que cambia cada mes, pudiendo en poco tiempo tener un conocimiento global del arte, de una manera agradable, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.
Las visitas comentadas son gratuitas: los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono
902 500 493 y realizar la reserva previa. Por otra parte los ciudadanos que a título personal quieran seguir estas visitas guiadas gratuitas, tiene reservada una visita comentada diaria, de lunes a sábado, a las 20.30 h. Los domingos, a las 13.00 h.
Información y reserva de visitas guiadas gratuitas
902 500 493
12
El programa diario de visitas comentadas convierte las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días, tanto para escolares y universitarios, como para el resto de ciudadanos. El monitor desgrana los contenidos de cada exposición, adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y cultural de creación y la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. Cada día, nos topamos con miles de imágenes de todo tipo, tanto en los medios de comunicación como en las calles, el trabajo o la casa. Las visitas comentadas colaboran a Aprender a Ver el arte de nuestros días, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de las imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión, San Benito y Casa Revilla están en el centro de la Ciudad de Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen las visitas comentadas, más de 120.000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general, los monitores han realizado 2.204 visitas en siete años.
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 13
Exposiciones Municipales
Sala San Benito Del 1 de Febrero al 4 de marzo de 2007
M +M AUER & FRIENDS Con la Colaboración de la Colección M +M AUER y Fundación FOTO COLECTANIA Michel y Michèle Auer se conocieron en 1974 y su afición por el coleccionismo y la fotografía les llevó a iniciar una colección que, 30 años más tarde, es la más importante de Suiza. Desde los primeros daguerrotipos, realizados a finales del siglo XIX, hasta vídeos y fotografías de jóvenes artistas, los Auer atesoran un fondo que supera las 50.000 fotografías y que incluye obras de los más célebres fotógrafos de la historia. A pesar de que la colección Auer abarca toda la historia de la fotografía, hay una importante representación de fotógrafos contemporáneos, algunos con amplia trayectoria poco conocida en el mundo del arte y otros que están empezando a desarrollarla. 42 de ellos forman parte de la exposición M.+M. & friends. La mayoría de fotografías en la exposición abordan el tema del cuerpo, desde perspectivas de puro retrato objetivo a las exploraciones más introspectivas. M.+M. & friends no es sólo una exposición de la parte más contemporánea de esta gran colección sino una muestra del interés de los Auer en difundir la obra de los fotógrafos de calidad pero menos reconocidos a los que apoyan. Además de descubrir fotógrafos internacionales, esta exposición nos permite ver obra inédita de autores reconocidos, como Rafael Navarro o pinceladas de clásicos como Plossu.
OBRAS DE LOS ARTISTAS: JULIETTE AGNEL París 1973 TEVFIK ATAMAN Estambul 1953 LIONEL BAYOL-THÉMINES Castelsarrasin 1968 DIDIER BEN LOULOU París 1958 VÉRONIQUE BOURGOIN Marsella 1964 MARC-ALBERT BRAILLARD Ginebra 1941 ALAIN CEYSENS LUSAMBO, Zaire 1944 CHRISTIAN COIGNY Lausana 1946 FABIANA DE BARROS Sao Paulo 1957 & MICHEL FAVRE Ginebra 1964 FRANÇOIS DELEBECQUE La Baule 1955 JEAN-JACQUES DICKER Ginebra 1944 ALAIN FLEIG París 1942 CLAUDE FOURNET París 1942 NICOLAS FRICHOT Ginebra 1967 ARIS GEORGIOU Tesalónica 1951 JEAN-LOUIS GODEFROID Charleroi 1952 RENÉ GROEBLI Zurich 1927 BERNARD GUILLOT Basilea 1950 RYSZARD HOROWITZ Cracovia 1939 YVES HUMBERT Ginebra 1948 Nyon 1996 SEYMOUR JACOBS Brooklyn 1931 París 1999 PETER KNAPP Bäretswil 1931 LES KRIMS Nueva York 1942 KLARA KUCHTA ROZSNYO, Hungría 1941 NANDOR KUCHTA Rozsnyo 1937 ROLAND LABOYE Castres 1944 GILLES LARRAIN DALAT, Sur de Vietnam 1938 CLAUDE MAILLARD París 1937 KATHARINA MOURATIDI Berlín 1971 RAFAEL NAVARRO Zaragoza 1940 GÉRARD PÉTREMAND Ginebra 1939 GAËTAN PICHEREAU Angers 1977 BERNARD PLOSSU DALAT, Sur de Vietnam 1945 JACQUES PUGIN Bulle 1954 CATHERINE REBOIS Nancy 1960 HANS R. SCHLÄPFER Sursee 1929 - 200? LOUIS STETTNER Brooklyn 1922 ANNELIES STRBA Zoug 1947 NICOLAS TUCKER Topsham 1948 RENÉ ZÜRCHER Winterthur 1967 13
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 14
Exposiciones Municipales
Sala Teatro Calderón Hasta el 4 de Febrero de 2007
A DIARIO HELARTE NO. EL ARTE Los Navegantes del Palomar. (Mercedes Gutiérrez y Rafael Torres) Artistas seleccionados en la convocatoria de la FMC del 2006
Del 8 al 25 de Febrero de 2007
ENCICLOPEDIA GRÁFICA (HORROR VISUAL) Artistas seleccionados en la convocatoria de la FMC del 2006
Artistas de la exposición: Alberto Sobrino, Alejandro García, Alejandro Antoraz, Jorge Consuegra, Óscar del Amo, Ginés Martínez, Julio Lebrato, Mar Herrero, Carmen Albo, Yolanda Falagán, Penélope Crespo, Rosa Rico, Ricardo Palomino y Julio Falagan..
El COLECTIVO SATÉLITE surge en 1997 en la Escuela de Arte de Valladolid a partir de un núcleo de alumnos (la “cúpula”) reunido para publicar por su propia cuenta y riesgo una revista de ilustración y cómic célebre por su total carencia de inhibiciones. Llegaron a aparecer 5 números de “The Tente”, en 1998 y 1999, dedicados a ilustración, crítica y cómic e incluso a Lazslo Moholi-Nagy. Engloba a un número variable de creadores sin programa ni manifiesto común, relacionados en su mayor parte por su paso por la Escuela de Arte de Valladolid, aunque lo que en realidad les une es una actitud revulsiva e irónica respecto la tradición artística y el hecho de reconocer la huella de la cultura de masas en las artes visuales. No se impone ninguna doctrina estética ni hay disciplina de grupo. En la vida ordinaria, la mayoría de los miembros se dedica al diseño y/o a la enseñanza; en su faceta creativa se hallan a caballo entre lo comercial y la resaca de las vanguardias. Muchos cuentan con un extenso historial de exposiciones y galardones en su haber, incluyendo las convocatorias de Arte Joven, Cómic, Bolsas de Ayuda de la Junta de Castilla y León y premios de gran prestigio dentro del territorio nacional.
14
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 15
Exposiciones Municipales
Sala Revilla Hasta el 4 de febrero de 2007
NELLE INDIE DI QUAGGIU Fotografía etnográfica, 1970-1995 de FRANCESCO FAETA Muestra realiza por el “Museo Demológico” de San Giovanni in Fiore (Cosenza, Italia) y La Cátedra de Estudios de la Tradición de la Universidad de Valladolid.
Para Faeta, cada imagen, responde a aquél criterio de descripción densa que ha sido introducido y ampliamente tratado en los estudios antropológicos por Clifford Geertz.
Del 9 de febrero al 11 de marzo de 2007
DÓNDE ESTABAS TÚ? Una historia musical de Valladolid. 1978-2006 La década de los 80 a nivel musical en España será recordada por la "movida madrileña". Estos años supusieron un impulso definitivo para la creación y consolidación de nuevas bandas y grupos, así como para que ciertos estilos musicales aún siendo de origen anglosajón, pasarán a formar parte de modo definitivo de nuestra cultura. La movida madrileña tuvo sus ramificaciones en otros puntos del Estado, principalmente Vigo y País Vasco. Valladolid no fue ajena a esta eclosión de grupos, bandas, música, colorido, moda y en general aires de nueva libertad. Aunque algunos grupos vallisoletanos anteriormente ya habían hecho su incursión en el mundo del pop-rock, en momentos de suma dificultad, es en los 80 cuando por cualquier esquina de cualquier barrio proliferan grupos, bandas, músicos que hacen que nuestra ciudad en esos años se convierta en un referente cultural en España, no sólo por su Seminci, si no también por su música. Fueron años de creación de una auténtica industria musical, sellos discográficos, distribuidoras, tiendas de discos, salas de conciertos, pub musicales, serigrafías, imprentas, dedicadas en cuerpo y alma a un trabajo que realizaban con auténtica pasión.
Esta exposición recopila a través de LPs, singles, casettes, maquetas, carteles, flyers, recortes de prensa, los instantes musicales más álgidos de nuestra ciudad e intenta despertar en los más jóvenes su afición por la música para que sigamos haciendo historia
15
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 16
Exposiciones Municipales
Sala Las Francesas Hasta el 11 de febrero de 2007
JENARO PINTO. Exposición Antológica Jenaro Pinto es el heredero por derecho propio de todos los artistas que trabajaron el marfil en los talleres medievales de León, San Millán de la Cogolla, Córdoba o Cuenca, pero al mismo tiempo ha innovado las técnicas tradicionales y ha recreado en este arte ancestral no solo una bellísima producción de arte sacro, sino que también ha llevado a esta materia escenas y temas de la vida contemporánea.
Del 15 de febrero al 11 de marzo de 2007
TRADEBATUR
Exposición organizada por la Junta de Semana Santa La Junta de Cofradías de Semana Santa de Valladolid organiza la muestra de arte religioso Tradebatur, que próxima a la Semana Santa, trasladará a los vallisoletanos a un espacio de reflexión y deleite artístico, donde las más cuidadas obras artísticas de la provincia antecederán al discurrir de los monumentales conjuntos procesionales del barroco castellano. Con Tradebatur da comienzo una nueva trilogía en la que la Pasión de Cristo se verá representada bajo el peculiar crisol de las celebraciones religiosas. La liturgia y el ceremonial han dado lugar a diferentes objetos artísticos, que a lo largo de la historia han desempeñado una función concreta pero que paulatinamente han caído en el olvido, relegándose en el interior de iglesias y conventos a lugares poco adecuados para su conservación. La presente muestra pretende rescatar el valor y simbología de estas piezas, que por un lado muestran escenas de gran riqueza iconográfica y que por otro han contribuido con su utilización a poner en funcionamiento todo un rico ceremonial, propio de los días de Pasión. Junto a ellas otras que por su valor material están presentes en museos o penitenciales y son buena muestra de la riqueza patrimonial que estos celebraciones han generado a lo largo de los siglos. 16
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 17
La escultura es un referente cultural de la Ciudad de Valladolid que cuenta con uno de los mejores museos de Europa: el Museo Nacional de Escultura Policromada. Con el fin de que también la escultura contemporánea ocupe un lugar significativo en la vida cultural de la Ciudad y puedan darse a conocer las nuevas tendencias, se convoca la
> Inscripciones: hasta el 5 de marzo de 2007 > Premio: 30.000 euros www.bienaldeesculturadevalladolid.org www.fmcva.org teléfono: 983 426 258
17
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Pรกgina 18
Carnavall
2007 Valladolid
17, 18, 19 y 20 de febrero
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 19
Sábado 17 Baile de Carnaval Concurso de disfraces de adultos Carpa Patio de la Hospedería de San Benito (Entrada gratuita)
Domingo 18. Baile de Carnaval Infantil y Concurso infantil de disfraces Carpa Patio de la Hospedería de San Benito (Entrada gratuita)
Lunes 19 Bandas de música y Toros de fuego Plaza Mayor Martes 20. Gran espectáculo de calle Entierro de la sardina Plaza Mayor y recorrido por Zona Centro
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 20
Febrero 2006
Actividades culturales Miércoles 7 • 20:30 h. CONCIERTO DE JORGE DREXLER Edita su primer disco en 1992, “La luz que sabe robar”. Publica su segundo disco “Radar”(1994). Al año siguiente es invitado a Madrid por Joaquín Sabina comenzando así su andadura española donde recorre los escenarios de toda la geografía y publica sus últimos tres discos “Vaivén”,”Llueve” y “Frontera”. Auditorio de la Feria de Muestras Entradas: del 1 al 5 de febrero en el 901 201 000, en www cajaduero.es y en taquilla el mismo día de la actuación, a partir de las 17:00 h. Precio 9 y 14 euros.
Miércoles 14 • 20:30 h. CONCIERTO DE PIANO Y VILONCELLO Juan José Muñoz Cañivano (piano) Igor Musteata (violoncello) Obras de S. Rahmaninov, A. Glazunov, N. Rimsky-Korsakov, P. Tchaikovsky y D. Shostakovitch. Sala Cervantes Entradas a la venta en la taquilla de la propia sala el mismo día del concierto, a partir de las 17:00 h. Precio: 3 €
AULA FLAMENCA Miércoles 21 • 20:30 h. CICLO “FLAMENCO Y POESÍA” Conferenciante: Juan Vergillos Cante: Luis Heredia “El Polaco” Guitarra: Manolo Herrera Durante todo el 2007, y a razón de una cita mensual, nos mostrará la relación que guarda la poesía, y la literatura en general, con el arte flamenco. Sala Cervantes Venta de entradas el mismo día en la taquilla de la propia Sala, a partir de las 17:00 h. Precio: 3 €
RECITAL DE POESÍA Jueves 22 • 20:30 h. “POEMAS DE SIEMPRE”, Paco Galán Siguendo unos criterios subjetivos sobre cualquier tema o circunstancias: Siglo XX, poesía medieval, poesía extremeña, cuatro ámbitos de la poesía, poesía mística, etc... Sala Cervantes Venta de entradas el mismo día en la taquilla de la propia Sala, a partir de las 17:00 h. Precio: 3 €
CICLO DE CINE “DIVAS” AVA GADNER Martes 6 • 19:30 h. La condesa descalza de Joseph L. Mankiewicz Tres cineastas estadounidenses descubren a una extraordinaria bailarina llamada María Vargas.
Martes 13 • 19:30 h. Mogambo de John Ford Un cazador profesional se encuentra dividido, durante el transcurso de un safari, entre una joven casada de apariencia rubia y gélida y una volcánica morena de turbio pasado.
Martes 27• 19:30 h. La noche de la iguana de John Huston Un guía turístico, antiguo pastor protestante, dirige una excursión compuesta por varias mujeres.
Cines Manhattan Invitaciones a recoger en taquilla a partir de las 17:00 h. previa acreditación.
EXPOSICIÓN Del 9 de febrero al 4 de marzo “LA PALABRA. SIGNOS Y CALIGRAFÍAS” Colectivo de artistas vallisoletanos Sala de exposiciones Plaza de Zorrilla, 3 Horario: laborables de 19:30 a 21:30 h. Domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h.
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 21
LA TECNOLOGÍA AMIGA ENCUENTRO INFORMÁTICO CARPA PATIO DE LA HOSPEDERÍA DE SAN BENITO Y MUSEO DE LA CIENCIA
CIBER VALLADOLID/TALLERES:CONOCIMIENTOS BÁSICOS PARA ESCOLARES Y C O N O C I M I E N T O S B Á S I C O S PA R A M AY O R E S / C O N F E R E N C I A S Y M E S A S REDONDAS/PROYECCIONES 3D/THE MOVIL BREAK/JUEGO VISUAL INTERACTIVO/NANOTECNOLOGÍA/VIDEOINSTALACIONES
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Pรกgina 22
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 23
MUSEO
Casa de Colón
Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid Tel: 983 291353 • Fax: 983 426254 www.fmcva.org/em-ex/index.html HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10,00 a 14,00 h. y 17,00 a 20,30 h. Cerrado los lunes (excepto festivos)
VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPO Cita previa en el teléfono 902 500 493 * (máximo 20 personas por grupo) * Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión • Entrada General: 2 € • Miércoles, día del visitante: 1 € • Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas, carné Asómate a Valladolid: 1 €
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Pรกgina 24
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 25
Turismo en Valladolid
HORARIO DE INVIERNO 30 de septiembre al 1 de abril Viernes: 17 h y 18 h. Sábados y domingos: 12 h, 13 h, 17 h y 18 h.
Señalización de los Monumentos de Valladolid 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Palacio Real. Iglesia de San Pablo. Palacio de Pimentel. Palacio de Villena. Colegio de San Gregorio. Casa del Sol. Iglesia de San Martín. Palacio de los Vivero. Palacio de los Condes de Benavente. Convento de Santa Isabel. Palacio Butrón. Palacio de Fabio Nelli. Palacio de los Marqueses de Valverde. Casa Fernández de Muras.
15. Iglesia de San Miguel y de San Juan. 16. Iglesia de San Benito. 17. Iglesia de la Vera Cruz. 18. Iglesia catedral Nuestra Señora de la Asunción. 19. Fachada y atrio de la Universidad. 20. Convento de las Descalzas Reales. 21. Casa de Cervantes. 22. Monasterio de San Joaquín y Santa Ana.
Concejalía de Comercio y Turismo 25
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 26
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana
CENTRO CÍVICO ZONA SUR EXPOSICIONES Del 1 al 14 de febrero Fotografías de Luis Bernuy. Del 15 al 28 de febrero José Fernández. Del 16 al 28 de febrero Maquetas e instalaciones de energías renovables.
ACTIVIDADES ABIERTAS ACTIVIDADES A.A. ALUMNOS UNIVERSIDAD DE LA EXPERIENCIA: Jueves 1, 22 • 17:30 h. Conferencia: Eros y erotismo. Sixto J. Castro Rodríguez. Lunes 5, jueves 15 17:30 h. Conferencia: Leyendas y misterios en la Historia de Valladolid. Javier Burrieza Sánchez. Jueves 8 • 17:30 h. Conferencia: La escultura gótica en las catedrales de Castilla y León. Julia Ara Gil. Lunes 26 • 17:30 h. Conferencia: La salud: conocer para prevenir y curar. Escuela Municipal. Educación Ambiental. Martes 13 • 18:30 h. Teatro: “Serafín el Pinturero” de Carlos Arniches y Juan.G.Renovales. Grupo del C. P. M. Rondilla. Miércoles 21 • 20:00 h. IV MUESTRA DE CORALES Coral del C. P. M. Rondilla. Miércoles 21 • 19:30 h. Charla-coloquio. Energías Renovables, ahorro, sostenibilidad y generación de empleo.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Los lunes, de 18:30 a 19:30 h. La hora del cuento. Organiza Biblioteca Rosa Chacel Para niños de 4 a 6 años.
CENTRO CÍVICO PARQUESOL EXPOSICIONES Del 3 al 10 de febrero Pachtwork. Asunción Arranz. 26
Horario: de lunes a viernes, de 9 a 14 y de 16 a 21 h. Sábados de 10 a 13:30 y de 17 a 19 h.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA NIÑOS Sábado 3 • 18:00 h. El grupo de teatro infantil “Mutis” presenta la obra “El castillo del Silencio”. Lunes 19 • 18:00 h. Espectáculo de Magia, a cargo de Balto.
ACTIVIDADES ABIERTAS Sábado 10 • 19:30 h. IV MUESTRA DE CORALES VECINALES Agrupación Coral “ El Pilar” OFICINA DE INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO SOBRE VIOLENCIA DE GÉNERO Lunes, miércoles y viernes de 10 a 14 h. Organiza el Foro Feminista de Valladolid.
ACTIVIDADES DE
INSCRIPCIÓN PREVIA Sábado 24 - 17:30 h. EL RINCÓN DEL JUEGO Audición Musical, a cargo de la Escuela de Música “Harmonía”. Los sábados de 11:30 a 13:00 h. ACTIVIDADES ABIERTAS Niños/as de 4 a 7 años. PARA ADULTOS
II MUESTRA DE CULTURA TRADICIONAL Sábado 10 • 17:30 h. “Orquesta de Pulso y Púa”.
LA HORA DEL CUENTO Los lunes de 18 a 19 h. Niños de 4 a 7 años. Organiza Biblioteca Fco. Pino.
Sábado 17 • 17:30 h. Grupo “Los Chirimbolos”.
TALLERES DE CARNAVAL Días 19 y 20 de febrero, de 11:30 a 13:00 horas Niños de 4 a 12 años. • “Taller de disfraces” (dos grupos) • “Taller de máscaras y maquillaje” (dos grupos) Inscripciones. En el Centro Cívico, el 12 de febrero, a partir de las 9:00 h.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Lunes 26 • 19´30 h. Tertulia Literaria. Organiza Biblioteca “Santiago de los Mozos” y la A. VV. “Ciudad Parquesol” TALLERES INFANTILES CARNAVAL 2007 19 y 20 de febrero, de 11:30 a 13:00 h. Niños/as de 4 a 11 años. • “Máscaras y Maquillaje” (dos grupos) • “Taller de disfraces” (dos grupos) Inscripciones. En el Centro Cívico, el 12 de febrero, a partir de las 9 h. LUDOTECA INFANTIL “LA HORA DEL CUENTO” Los lunes, de 18 a 19 h. Para los socios infantiles, de 5 a 10 años.
CENTRO CÍVICO “HUERTA DEL REY” EXPOSICIONES Del 1 al 15 de febrero Cuadros de los alumnos del taller de José Antonio Pelegrín. Horario: de lunes a viernes, de 9 a 14 y de 16 a 21 horas. Sábados: de 10 a 13:30 y de 17 a 19 h.
CENTRO CÍVICO LA VICTORIA EXPOSICIONES Del 15 al 28 de febrero Fotografías de Antonio Vallano López.
ACTIVIDADES ABIERTAS Jueves 1 • 11:45 h. Terapia de Grupo por Remedios Jiménez. Jueves 1 • 17:00 h. Charla Coloquio: “Historia de la copla”. David Pérez Rodríguez. Sábado 3 • 19:30 h. II MUESTRA DE CULTURA TRADICIONAL Danzas Ribera de Pisuerga. Salón de Actos del C.P. Mayores La Victoria Jueves 8 • 17:00 h. Charla Coloquio: “Historias de Valladolid”. Julio Frechilla.
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 27
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana Jueves 15 • 17:00 h. Charla Coloquio: “Camerún: buscando otro mundo para el nuevo milenio”. Simón Rementería y Elena Castaño. Sábado 17 • 19,30 h. IV MUESTRA DE CORALES VECINALES Coral San Fernando de Castilla y León. Salón de Actos del C.P. Mayores La Victoria Jueves 22 • 17:00 h. Charla Coloquio: “La sociedad actual y la religión”. Goyo Díez.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA TALLERES DE CARNAVAL Lunes 19 Niños/as de 3 a 5 años • De 10:00 a 11:30 h. Taller de cuentos y canciones de Carnaval • De 11:30 a 13:00 h. Taller de cuentos y canciones de Carnaval • De 10:00 a 11:30 h. Taller de disfraces y caras divertidas • De 11:30 a 13:00 h. Taller de disfraces y caras divertidas Niños/as de 6 a 12 años • De 10:00 a 11:30 h. 2 Talleres de disfraces • De 11:30 a 13:00 h. 2 Talleres de disfraces Martes 20: Niños de 3 a 5 años • De 10:00 a 11:30 h. 2 Talleres de máscaras • De 11:30 a 13:00 h. 2 Talleres de máscaras Niños de 6 a 12 años • De 10:00 a 11:30 h. 1 Taller de chirigotas • De 11:30 a 13:00 h. 1 Taller de chirigotas • De 10:00 a 11:30 h. 1 Taller de máscaras • De 11:30 a 13:00 h. 1 Taller de máscaras Inscripciones los días 12 y 13 de febrero, de 10 a 12 h. y de 17 a 19 h en el Centro Cívico.
Lunes 19 • de 18 a 20 h. ¡¡Fiesta y concurso de disfraces!! Con música en directo y animación ambiental. Inscripciones de 16:30 a 17:30 h.
CENTRO CÍVICO RONDILLA EXPOSICIONES Del 1 al 15 de febrero Maquetas e instalaciones de energías renovables. Instituto Municipal de Empleo y AEMVA Del 16 al 28 de febrero Fotografías. Luis Bernuy. Del 12 al 25 de febrero Memoria contra la impunidad. Asoc. Entrepueblos. Colabora Asoc. Familiar Rondilla.
ACTIVIDADES ABIERTAS
Los miércoles de 18:00 a 21.00 h Taller de Naturaleza. Organiza SEO. Los martes y jueves (distintos horarios) Talleres de teatro para niños, ESO. Los sábados de 10:00 a 12:00 h Apoyo a estudiantes de ESO. Organiza Asc. Cauce. (Apoyo a ESO, educación de adultos, graduado escolar, carné de conducir, aulas de cultura...). Información en el Centro Cívico de 10 a 13 y de 17 a 20 h. Los martes de 17:00 a 19:00 h Encuentros con la Cultura. Organiza Asociación de Mujeres Rondilla.
Sábado 10 • 18:30 h. Grupo de Zarzuela y Grupo de Coral de C.P. Mayores Rondilla.
ACTIVIDADES DE CARNAVAL Sábado 17 • 17:30 h. Proyección de FINAL FANTASY VII. Avent Children.
Miércoles 14 • 19:30 h. Charla-coloquio: Energías renovables, sostenimiento y generación de empleo.
Lunes 19 • 18:00 h. Teatro infantil con payasos. Teatro del Aire. Te esperamos con tu disfraz.
Jueves 15 • 12:00 h. Teatro en inglés. Compañía de Teatro Face 2 Face. Organizan Colegios San Agustín y Miguel Delibes
Martes 20 • 18:00 h. Teatro infantil: La leyenda de Barba Azul. Teatro Mutis.
Jueves 15 • 19:00 h. II MUESTRA DE CULTURA TRADICIONAL Centro de Personas Mayores Rondilla. Jueves 22 • 19:00 h. Charla-coloquio: Memoria histórica y justicia universal. Martes 27 - 19:00 h. XII MUESTRA DE TEATRO VECINAL. Grupo Alegría Los lunes de 18.00 a 19:00 h Cuentacuentos. Organiza la biblioteca. Los sábados de 18:00 a 19:00 h. Asociación de estudios de filosofía y metafísica
ACTIVIDADES ESPECIALES INFANTILES Los sábados de 11:00 a 12:30 h. Ludoteca de pintura para niños/as de 6 a 12 años.
ACTIVIDADES INFANTILES DE INSCRIPCIÓN PREVIA TALLERES DE CARNAVAL Lunes 19 Grupo 1, niños/as de 3 a 6 años (20 plazas) • De 10:00 a 11:30 h. Taller de maquillaje y disfraces de Carnaval • De 11:30 a 13 h. Cuentacuentos de Carnaval Grupo 2, niños/as de 7 a 14 años (15 plazas) • De 10 a 11:30 h. Taller de reciclado 1 • De 11:30 a 13:00 h. Taller de maquillaje y disfraces
27
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 28
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana
Martes 20 Grupo 1 niños/as de 3 a 6 años (20 plazas) • De 10:00 a 11:30 h. Taller de imanes. Grupo 2, niños/as de 7 a 14 años (15 plazas) • De 10:00 a 11:30 h. Taller de reciclado 2. Niños/as de 3 a 14 años. 145 plazas • De 11:30 a 13:00 h. Gran juego: El arco Iris. Inscripciones del 7 al 14 de febrero en el Centro Cívico.
• De 6 a 8 años (4 talleres).Elaboración de máscaras, complementos y MIMO.
• Actuación del Grupo de Teatro Arcón de Olid. “María Estuardo: El encuentro” de F. Schiller.
• Mayores de 9 años (2 talleres).Elaboración de máscaras venecianas (escayola y pintadas).
Sábado 17 • 19 h. • Amigos de la Capa. • Grupo de Danzas A.M.E. • Grupo de Teatro A.M.E. “El mancebo que casó con mujer brava”. Entremés de Alejandro Casona.
Inscripción: día 7 de febrero a las 16 h. en el Centro Cívico. TALLERES DE ADULTOS Renovación de la inscripción de los siguientes talleres: • Yoga 1: lunes y miércoles de 9:00 a 10:30 h.
CENTRO CÍVICO CAMPILLO
• Yoga 2: lunes y miércoles de 10:30 a 12:00 h.
EXPOSICIONES
• Yoga 3: martes y jueves de 9:00 a 10:30 h.
Del 1 al 14 de febrero Fotográfica: Ojos que sí ven. De Fundación Entreculturas.
• Yoga 4: lunes de 12:00 a 13:00 h. y martes y jueves de 10:30 a 11:30 h.
Del 15 al 28 de febrero Punto de cruz. Mª del Carmen Manuel.
• Bailes de Salón 1: martes de 20:00 a 22:00 horas.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA NIÑOS
• Bailes de Salón 2: miércoles de 20:00 a 22:00 horas.
CARNAVAL Lunes 19 • 18:30 h. Teatro infantil: “La bella durmiente”. Grupo Exóticateatro.
Días 10 y 11 de febrero Curso de danzas de Grecia. Organizado por la Asociación Radalaila.Horario de mañana y tarde.
Martes 20 • 18:30 h. Espectáculo de magia. Olid Mágico presenta a Balto & Ju. Con la colaboración especial de Magic Pierrot.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA TALLERES DE CARNAVAL Lunes 19 De 10:00 a 11:30 h. y de 11:30 a 13:00 h. • De 3 a 5 años (4 talleres). Disfraces, maquillaje y juegos. • De 6 a 8 años (4 talleres). Disfraces, maquillaje y juegos. • Mayores de 9 años (2 talleres). Disfraces, maquillaje y juegos. Martes 20 De 10:00 a 11:30 h. y de 11:30 a 13:00 h. • De 3 a 5 años (4 talleres). Elaboración de máscaras, complementos y MIMO.
28
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA TODOS Los miércoles a las 18:30 h. Conferencias sobre consumo. Organiza Asociación Amas de casa Ntra. Sra. de San Lorenzo. Los miércoles a las 18:30 h. Tertulias literarias y poéticas y conferencias sobre actualidad. Organiza Asociación Cultural Vallisoletana.
PROGRAMACIÓN ESPECIAL LAS ARTES A ESCENA, ¡CONTIGO! Entrada libre hasta cubrir el aforo de la sala. Jueves 15 • 19 h. • Actuación del Grupo de Danzas Radalaila. • Recital Poético a cargo de Unión Cultural Vallisoletana.
Jueves 22 • 19 h. • Escuela Oriental Ashira, Danza del Vientre. • Grupo de Teatro Añoranzas del Centro Leonés “Virgen del Camino”. “El nuevo servidor”.
CENTRO CÍVICO DELICIAS EXPOSICIONES Del 1 al 15 de febrero Fotografía deportiva (FMD). Del 1 al 28 de febrero “Música y Literatura”. Biblioteca Blas Pajarero. Del 15 al 28 de febrero Modesto Izquierdo. “Homenaje a Zobel”.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Lunes 5,12 y 26 • 18´30 h. Cuentacuentos Biblioteca Blas Pajarero. Sala 24. Viernes 23 • 19´00 h Club de Lectura Biblioteca Blas Pajarero. Sala 24. PROGRAMA DE INFANCIA Y JUVENTUD CEAS DELICIAS De 5 a 16 años Inscripciones los lunes y miércoles de 12 a 13:30 h. Martes de 17 a 18:30 h. TALLERES INFANTILESJUVENILES “CARNAVAL DELICIAS 2007” Lunes 19 y martes 20 4 a 6 años • 10 a 11:30 h. Máscaras / Maquillaje 1: • De 11:30 a 13 h Disfraces 1 7 a 10 años • 10 a 11:30 h. Máscaras / Maquillaje 2 • De 11:30 a 13 h Disfraces 2.
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 29
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana 11 a 13 años • De 10:30 a 11:30 h Máscaras/Maquillaje 3. • De 11:30 a 13 h Disfraces 3. Inscripciones días 12 y 13 de febrero, de 17 a 18 h. 15 participantes por taller. TALLERES DE ADULTOS Renovación de la inscripción de los siguientes talleres: • Yoga 1: lunes, miércoles y viernes, de 9:30 a 10:30 h. • Yoga 2: lunes, miércoles y viernes, de 10:45 a 11:45 h. • Yoga 3: martes y jueves, de 9:30 a 11:00 h. • Yoga 4: lunes y miércoles, de 16:30 a 18:00 h. • Bailes de Salón: martes, de 19:30 a 21:30 h.
ACTIVIDADES ESPECIALES CARNAVAL DELICIAS 2007 Lunes 19 • 17:30 h. IV Proclama Popular de Don Carnal y Doña Cuaresma Bases y papeletas para la votación en la Conserjería del Centro Cívico, del 12 al 17 de febrero. Martes 20 • 17:30 h. Pasacalles con la Charanga Los Fogatos y los Dulzaineros del Grupo Ribera del Pisuerga. Parque de la Paz • 18:00 h. Concurso de Disfraces. • 18:30 h. Entrega de premios del Concurso de Disfraces y de la IV Proclama Popular de Don Carnal y Doña Cuaresma. • 19:00 h. Verbena con el Cuarteto Musical.
CENTRO CÍVICO INTEGRADO ZONA ESTE EXPOSICIONES Hasta el 28 febrero Exposición divulgativa sobre cooperación al desarrollo: “los objetivos del milenio”. Promovida por el Servicio Municipal de Acción Social. Del 1 al 14 de febrero Pintura. Marcos García Rodríguez.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA NIÑOS Sábado 17 • 18:00 h: Espectáculo infantil en Carnaval. Payasos, con el grupo Javiers. Viernes 23 - 18:30 h: Cine en familia. Proyección de “Manolito Gafotas, en Mola ser jefe”. Dirección Juan Potau. 92 minutos.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA ADULTOS Jueves 8 • 19:00 h: Proyección de “Ocho mujeres”. Dirección Fraçois Ozon. 112 minutos. Martes 20 • 19:00 h: Teatro con humor en Carnaval. Grupo La Máscara presenta “Sólo para parejas” de J. J. Alonso Millán.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA TALLERES DE CARNAVAL Días 19 y 20 de febrero. De 10:00 a 13:00 h Niño/as de 3 a 11 años. 2 talleres diarios de 90 minutos de duración. Inscripciones, desde el jueves 8 a las 17 h. LA HORA DEL CUENTO Para niño/as de 5 a 8 años. Información en la biblioteca del centro.
ACTIVIDADES ESPECIALES Lunes 19 Desfile de Carnaval. Salida: Plaza del Biólogo J. A. Valverde (frente al Centro Cívico).
Viernes 9 • 20:30 h. Audiovisual: “La montaña una forma de compartir”. Por la Asociación Everest. Martes 13, 27 • 20:00 h. Conferencia. Asociación de Fibromialgia de Valladolid. Miércoles 14 • 19:00 h. Cine adultos: “Ocho mujeres”. Viernes 16 - 17:30 h. Cine infantil: “Manolito Gafotas: Mola ser jefe”. Miércoles 21 • 19:00 h. Recital de poesía escenificada. A cargo de la rapsoda M.ª Julia Gutiérrez Lebrero. Sábado 24 • 18:00 h. Cuentacuentos: “Al calor de la lumbre”. Por Ideotur Miércoles 28 • 19:00 h. Teatro: “Serafín el pinturero o contra el querer no hay razón” de Carlos Arniches. Grupo teatral del C.P.M. Rondilla. IV MUESTRA DE CORALES VECINALES Miércoles 7 • 20:00 h. Asociación Coral Regia.
ESPECIAL CARNAVAL Sábado 17 • 17:30 h. Magia e Ilusionismo. Con Balto. Lunes 19 • 18:00 h. Payasos: “Juguemos a jugar”. Por Mutis.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA
TALLERES DE CARNAVAL Días 19 y 20 de febrero 4 y 5 años CENTRO CÍVICO • De 10 a 11:30 h. Cuentos y canciones. BAILARIN VICENTE • De 11:30 a 13:00 h. ESCUDERO Caretas. EXPOSICIONES 6 a 8 años Del 1 al 14 de febrero • De 10 a 11:30 h. Oleos. Mario García Sordo. Máscaras y maquillaje. Del 15 al 28 de febrero • De 11:30 a 13:00 h. Pintura. Colectivo Redel. Cerámica. ACTIVIDADES ABIERTAS 9 a 12 años • De 10 a 11:30 h. PARA TODOS Magia. Jueves 1 • 19:30 h • De 11:30 a 13:00 h. Actuación de Coral “Aulas 60” Risa. de la Universidad de Mayores. 29
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 30
LIBROS
Bibliotecas Municipales
CON SECCIONES DE ADULTOS E INFANTIL 1. BLAS PAJARERO Centro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 2. ROSA CHACEL Centro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11 Tel. 983 426 343 3. SANTIAGO DE LOS MOZOS Centro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, s/n. • Tel. 983 132 018 4. RONDILLA Centro Cívico Rondilla. Pza. Alberto Fernández, s/n Tel. 983 426 408 Horario 1, 2, 3 y 4: Mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. 5. ADOLFO MIAJA DE LA MUELA Centro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 Tel. 983 134 773 Horario 5: Mañanas martes, jueves, viernes y sábados de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. 6. FRANCISCO PINO Centro Cívico Huerta del Rey. Av. Vicente Mortes, 35 • Tel. 983 143 004 Horario 6: Mañanas martes, jueves y sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
CON SECCIÓN INFANTIL 7. BIBLIOTECA REVILLA Casa de Cultura Revilla. c/ Torrecilla, 5 Tel. 983 426 248 8. FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, s/n. (antigua Casa Socorro) Tel. 983 211 231 Horario 7 y 8: de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. Sábados de 10:00 a 13:45 h.
PUNTOS DE PRÉSTAMO Bº BELÉN Plaza de las Nieves, s/n BARRIO ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios 20 Bº ESPAÑA Pza. Marqués de Suances, s/n Bº DE LAS FLORES c/ Margarita, 14 Bº DE LA OVERUELA Centro Cívico. c/ De la 41, 12 Bº DE LA PILARICA Centro Cívico. Puente la Reina, 1 Bº PUENTE DUERO Centro Cívico. Ctra Rueda, s/n. Bº SAN PEDRO REGALADO c/ Arturo Moliner s/n. (Antiguo Colegio Constanza Martín). Bº DE LA VICTORIA Centro Cívico c/ San Sebastián, s/n.
Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h.
Para más información dirigirse a: Centro de Bibliotecas Municipales. Monasterio de San Benito, puerta 6 Teléfono: 983 426 272 • www.ava.es
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y BIBLIOTECA MUSEO PATIO HERRERIANO Centro de documentación especializado en arte contemporáneo C/Jorge Guillén, 6 • 47003 Valladolid Tfno.: 983 36 29 08 – Fax: 983 37 52 95 e-mail.: biblioteca@museoph.org • web.: www.museopatioherreriano.org Horario: de lunes a viernes de 09:00 a 20:00 h.
30
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 31
MÚSICA
Otras actividades AGENDA CULTURAL FUNDACIÓN SIGLO ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y LEÓN Abono nº 1 Viernes 16 y sábado 17 [20:00 h.] Apertura** (Obra encargo de la OSCyL) S. Lanchares Concierto nº 26 para piano y orquesta en Re mayor KV 537, W. A. Mozart
JUVENTUDES MUSICALES DE VALLADOLID Lunes 12 • [20:15 h.] Cuarteto de Saxofones “Quantz” Antonio Pérez, saxo soprano Manuel García, saxo alto José Manuel Bañuls, saxo tenor Mario Ortuño, saxo barítono Obras de F. Schmit, G. Pierné, M. de Falla, A. Piazzolla, J. B. Singelée, E. Bozza y A. Desenclos.
La consagración de la primavera I. Stravinski Alejandro Posada, director Fazil Say, piano ** Obras de estreno absoluto AUDITORIO DEL CENTRO CULTURAL DE LA VILLA DE PRADO Más información C/ María de Molina, 3, 1º Tel 983 213 886 fsiglo.orquesta@jcyl.es ww.orquestacastillayleon.com Patrocina Junta de Castilla y León Consejería de Cultura y Turismo Fundación Siglo para las Artes de Castilla y León.
AGRUPACIÓN LÍRICA VALLISOLETANA Domingo 18 [20:00 h.] Presenta “La Picarona” SALA BORJA C/ Ruiz Hernández, 10
VII CICLO DE AUDICIONES EN ÓRGANOS HISTÓRICOS Sábado 24 • [20:30 h.] Audición de órgano a cargo de María Jesús García Alonso. IGLESIA DE SAN ANDRÉS Organiza la Asociación “Manuel Marín” de Amigos del Órgano de Valladolid.
Lunes 26 • [20:15 h.] Dúo Voz y Piano Cecilia Fontes, soprano José Mª Parra, piano Obras de A. Ginastera, J. Rodrigo, J. Guridi, F. Lopes-Graça, E. Halffter y E. Granados SALÓN DE ACTOS DE CAJA ESPAÑA Plaza de Fuente Dorada, 6 Venta de entradas: desde una hora antes de cada concierto en la misma sala Precio: 3 € Menores de 16 años, 2 € Patrocina Fundación Municipal de Cultura
CONCIERTOS Miércoles 7 [21:30 h.] Porta Caeli, C/ Mariano de los Cobos The Swingin’ Neckbreakers + Mondo Topless (Garage) Precio: 12 € anticipada. Venta en Penicilino, Durandal y Fuzztone. 15 € taquilla. Viernes 23 • [21:30 h.] Boogie Punkers (Psycobilly-Rock) SALA POLAR
31
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 32
CONFERENCIAS, MESAS REDONDAS...
Otras actividades
VIERNES DEL SARMIENTO
ACTIVIDADES CAJA CÍRCULO
Viernes 2 • [20:00 h.] Agustín Espina Poemas de su libro “Orquídea negra”.
Salón de actos. C/ Rastro, 4
Viernes 9 • [20:00 h.] Luis Guillermo Alonso Lectura de una selección de sus poemas.
Martes 13 [19:45 h.] Antología poética “La Rebelión Silenciosa” de Roberto Ruiz Antúnez. Intervienen los poetas de la Cátedra. Guitarra: Rafael Roberto.
Viernes 16 • [20:00 h.] Boris Rozas Lectura de una selección de poemas originales. Salón de actos del BBVA C/ Duque de la Victoria, 12 Entrada libre.
FUNDACIÓN SEGUNDO Y SANTIAGO MONTES C/ Núñez de Arce, 9 Viernes 9 • [20:00 h.] Mesa redonda: “El Lazarillo de Tormes”. Interviene: Javier Fernández Molina. Coordina: Esperanza Ortega. Viernes 23 • [20:00 h.] Presentación de “En esta orilla” de Jorge Praga. Presenta: Angélica Tanarro.
CÁTEDRA “JOSÉ ZORRILLA” TERTULIAS POÉTICAS LITERARIAS
Martes 20 • [19:45 h.] Interpretación de la obra de Rabindanatk Tagore a cargo de los poetas de la Cátedra. Guitarra: Rafael Roberto. Martes 27 • [19:45 h.] Conferencia: “En defensa de la dignidad humana: defensa del lenguaje”. Pedro Gómez Bosque. TALLER POÉTICO LITERARIO Todos los jueves De 11 a 13 horas Aula de formación AULAS 60 Viernes 16 • [18:00 h.] Conferencia: “Novelas en la Biblia” Antonio González Fraile, sacerdote. CICLO DE CONFERENCIAS: “Aplicación de la ley de dependencia”
MESA REDONDA ¿PROFESORES MALTRATADOS? Miércoles 14 • [19:30 h.] Organiza Asociación Leer es Crear Salón de actos de Caja España Plaza de España, 13
ATENEO DE VALLADOLID
Jueves 1 • [19:00 h.] Mesa redonda: “¿Cómo se va a aplicar la Ley?” Con representantes de administraciones públicas. Jueves 8 • [19:00 h.] Ponencia: “Cáritas y la Dependencia” Miembro de Cáritas Española. Jueves 15 • [19:00 h.] Mesa redonda: “Implicaciones de la Ley para la iniciativa social” Con representantes de entidades de iniciativa social.
SECCIÓN DE ARTE Martes 6 • [19:30 h.] Conferencia: “Una celebración pictórica: Rembrandt, poeta de la luz y del color”. Jesús Cueto Vallejo
CONCURSO DE IDEAS GRÁFICAS CENTENARIO DEL I.E.S. ZORRILLA
Salón de actos de Caja España. Plaza de España, 13.
Entrega de las obras en la Secretaría del Centro antes del 15 de marzo
Invitaciones en la sede
Más información: 983 350 838 http://centros5.pntic.mec.es/ies.zorrilla 47004615@educa.jcyl.es
32
Concurso para la selección del soporte gráfico del Cartel que representará al Centenario del IES Zorrilla.
ENTREMES FEBRERO 2007/2
AS REDONDAS...
2/2/07
14:29
Página 33
CINE, CONFERENCIAS, MÚSICA...
Otras actividades I PREMIO NACIONAL DE GRABADO “CIUDAD DE VALLADOLID”
CURSO DE DANZAS Y BAILES LATINOAMERICANOS
Información sobre las bases, premios… en el 677 912 521 ó en www.diputaciondevalladolid.es/ arte_valladolid
Información e inscripción: Centro Buendía, C/ Juan Mambrilla, 14, De 9 a 14 h. hasta el 9 de febrero. Tel. 983 187 805. buendía@uva.es
CINEMATÓGRAFO
CURSO DE INICIACIÓN AL CINE “APRENDER A MIRAR”
Una aventura a través del cine, la fotografía y el vídeo. Niño/as de 6 a 12 años. PROYECCIÓN DE PELÍCULAS Sábado 3 • [11:30 h.] Millones. 97’. Sábado 10 • [11:30 h.] Herbie a tope. 100’. Sábado 17 • [11:30 h.] Hechizada. 96’. Sábado 24 • [11:30 h.] Un canguro superduro. 95’. Salón de actos de Caja España Plaza de Fuente Dorada, 6 Inscripciones en cualquier oficina de Caja España en Valladolid
MOVIOLA Un acercamiento al cine y a la imagen, con producción de vídeo, fotografía… para jóvenes de 13 a 18 años. PROYECCIÓN DE PELÍCULAS Sábado 3 • [11:00 h.] Las tortugas también vuelan, de Bahman Ghobadi. 2004. Sábado 10 • [11:00 h.] El hombre que mató a Liberty Valance, de John Ford. 1962. Sábado 17 • [11:00 h.] La novia cadáver, de Tim Burton. 2005. Sábado 24 • [11:00 h.] Ninotchka, de Ernst Lubitsch. 1939. Salón de actos de Caja España Plaza de España, 13 Inscripciones en cualquier oficina de Caja España en Valladolid
Del 12 de febrero al 16 de mayo Lunes y miércoles, de 17 a 19 h. Gimnasio de la Facultad de Educación y Trabajo Social. Campus Miguel Delibes.
(2º nivel) CINE CLÁSICO Y CINE DE VANGUARDIA Del 26 de febrero al 2 de marzo [19:30 h.] Salón de actos de Caja España. Plaza de España, 13
PROYECCIONES ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA VALLISOLETANA Salón de actos de Caja España Plaza de España, 13 Jueves 15 • [20:00] Audiovisual: “Jugando con el proyector”, Jueves 22 • [20:00] Audiovisual: “Montpelier”
FILMOTECA CAJA ESPAÑA CICLO “CLÁSICOS DE CIENCIA-FICCIÓN” Martes 20 • [20:00 h.] La humanidad en peligro, de Gordon Douglas. Miércoles 21 • [20:00 h.] El planeta prohibido, de Fred Wilcox. Jueves 22 • [20:00 h.] El tiempo en sus manos de George Pal. Viernes 23 • [20:00 h.] El hombre con rayos X en los ojos de Roger Corman. Salón de actos de Caja España Plaza de Fuente Dorada, 6
AMIGOS DEL CINE CICLO “GRANDES FIGURAS DESAPARECIDAS” Viernes 23 • [19:00 h.] Jack Palance, el último villano Por Clemente de Pablos. Proyección comentada. Caja Duero. Plaza de Zorrilla, 3 Entrada libre.
33
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 34
Otras exposiciones
MUSEO DE SANTA ANA Hasta el 7 de marzo Exposición itinerante sobre la obra de Nuestro Padre Jesús Cautivo de España. ARTE SACRO: IMAGINERÍA, ORFEBRERÍA, BORDADOS Y MÚSICA Plaza de Santa Ana
FUNDACIÓN SEGUNDO Y SANTIAGO MONTES
SALAS DE EXPOSICIONES CAJA CÍRCULO C/ Claudio Moyano, 8 Del 6 al 18 de febrero Gonmar Del 20 de febrero al 4 de marzo Mercedes Ballesteros
Hasta el 11 de febrero Javier Fernánez Molina EL LAZARILLO DE TORMES
C/ Rastro, 4 Del 6 al 18 de febrero FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO
Del 16 de febrero al 18 de marzo Javier Aguilar C/ Núñez de Arce, 9
Del 20 de febrero al 4 de marzo Colegio oficial de psicólogos
SALA DE EXPOSICIONES BBVA
PALACIO DE SANTA CRUZ. MUVA
Del 1 al 14 de febrero “NATURALEZAS” Emiliano Serna Arija C/ Duque de la Victoria, 12
GALERÍA LORENZO COLOMO Hasta el 13 de febrero CARTELES FIRMADOS Y LITOGRAFÍAS DE MIRO Y TAPIES C/ Macías Picavea, 7
FUNDACIÓN ANDRÉS COELLO Del 8 al 23 de febrero MIGUEL ASENSIO C/ Duque de Lerma, 14, bajo
IGLESIA DEL MONASTERIO DE NTRA. SRA. DE PRADO Hasta el 25 de febrero Concha Prada “INVISIBLES” Autovía Puente Colgante, s/n
34
Hasta el 22 de febrero VIDAS ERRÁTICAS. MIRADAS PARA ORDENAR EL CAOS Andrés Coello
FUNDACIÓN ALBERTO JIMÉNEZARELLANO ALONSO COLECCIÓN DE TERRACOTAS Visitas guiadas a las 13 y 18 h.
SALA DE EXPOSICIONES CAJA ESPAÑA
SALA DE ARTE ENQUADRES Del 1 al 28 de febrero Quimnata PINTURA Obras recientes, abstractos Técnica mixta, acrílico
Bajada de la Libertad, 7
PALACIO DE PIMENTEL Del 2 al 21 de febrero José María Marbán “ISLAND INLAND” Fotografía
Del 26 de febrero al 17 de marzo Itziar Ruiz “BUSCANDO RINCONES” Fotografía C/ Angustias, 44
MUSEO FUNDACIÓN CRISTÓBAL GABARRÓN
Pinacoteca Infantil Reina Sofía Exposiciones permanentes: Hasta el 18 de febrero • El mundo antiguo o los CERTAMEN DE ARTE GRÁFICO pilares de la Historia. Piezas PARA JÓVENES CREADORES de antiguas civilizaciones 2006 como Egipto, Roma, Etruria y África negra. Organiza: Calcografía Nacional, Casa de la Moneda • MAVA (Museo de Arte y Fundación CEIM. Vanguardista al aire libre). Del 20 de febrero al 4 de marzo ARTE JOVEN-CÓMIC Organiza Junta de Castilla y León Plaza de Madrid
C/ Rastrojo c/v Barbecho A partir del 5 de febrero Exposición itinerante: • “Arte del s. XIII al XIX” Arte religioso y profano.
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 35
ACTIVIDADES
Casa Revilla EL POETA Y SUS VOCES LECTURAS DEL AULA DE POESÍA “JOSÉ ZORRILLA” ORGANIZA: AMIGOS DEL TEATRO Lunes 12 José Manuel Ferreira Cunquero Lunes 26 Mariano García Pásaro CASA REVILLA. Sala 1 • 20,00 h.
cinestudio.com Ocho mujeres
Manolito Gafotas: ¡Mola ser jefe!
François Ozon. Francia. 2002. 103’. C.
Juan Potau. España. 2000. 96’. C
Jueves 8 CENTRO CÍVICO ZONA ESTE
Viernes 23 CENTRO CÍVICO ZONA ESTE
19´00 h.
18´30 h.
Miércoles 14 CENTRO CÍVICO BAILARÍN VICENTE ESCUDERO
Viernes 16 CENTRO CÍVICO BAILARÍN VICENTE ESCUDERO
19´00 h.
17´30 h.
Foro por la paz en el País Vasco y en el resto de España “Construir la Paz es obra de todos”
CASA REVILLA. Sala 1. 19,30 h.
MIÉRCOLES 21 CONFERENCIA: “El proceso de paz y los derechos humanos” Jesús Avelino de la Pienda Catedrático de Filosofía de la Universidad de Oviedo, autor de “Persona, Educación y Derechos Humanos”, entre otros. Organiza: Justicia y Paz de Valladolid
35
ENTREMES FEBRERO 2007/2
em
2/2/07
14:29
Página 36
Talleres Municipales
Taller de cine y video CURSO 2006/07 Del 10 de octubre de 2006 al 22 de junio de 2007, siguiendo el calendario escolar. Taller Teórico/Práctico: Producción y realización cinematográfica Lugar de realización: Centro Cívico Delicias. Aula 3. Paseo de Juan Carlos I, nº 20 (antigua carretera de Circunvalación). 47013 Valladolid. Tel.: 983 472 111. (*)
ASESORÍA PERMANENTE SOBRE TEMAS AUDIOVISUALES DESDE EL TALLER MUNICIPAL DE CINE Y VIDEO
INFORMACIÓN SOBRE: • Concursos, Jornadas, Mercados y Festivales nacionales e internacionales, relacionados con el cine, el video, la TV y la publicidad. • Formación Audiovisual: Cursos, Seminarios, Talleres, Escuelas y otros centros de formación locales, regionales, nacionales e internacionales. • Productoras, Técnicos, Agencias/ Emisoras de cine, video, TV y publicidad en España. • Proveedores de Material Técnico Audiovisual: venta y alquiler de equipos o soportes para producción y postproducción. • Subvenciones y Fuentes de financiación para todo tipo de proyectos audiovisuales. • Modelo Oficial de Presupuesto para realizar proyectos de cortos y largometrajes.
• Tarifas, Precios y Servicios que prestan Laboratorios Cinematográficos, Audiovisuales y Multimedia. • Publicaciones especializadas en el campo Audiovisual. • Distribuidoras nacionales de Cine, Video y TV. • Consultas de Fondos y Documentos en Mediatecas de TV europeas y en Filmotecas nacionales y extranjeras. ADEMÁS: • Colaboración desinteresada en localizaciones, castings, préstamo de material técnico y trámites con servicios municipales, para producciones profesionales cuyos rodajes contemplen el entorno de la ciudad. • Supervisión, cura, seguimiento y ayuda personal a proyectos de guión y realización de cine, video y TV.
Consultas directas: Centro Cívico Delicias (Taller de Cine y Vídeo). Aulas 3 y 23. Asesoría a cargo de Pedro Pablo Millán. De Lunes a Jueves de 10:00 a 13:00 horas. Cita previa dentro de este horario llamando al 983 472 111 Por Correo postal a: Asesoría Audiovisual Municipal Centro Cívico Delicias (Taller de Cine y Vídeo) P° Juan Carlos I, 20. 47013 Valladolid Solicitud por Fax al 983 426 256. Solicitud por Correo electrónico a programacion@fmcva.org
Taller de cerámica CURSO 2006/07 Del 6 de octubre de 2006 a junio de 2007
CURSO GENERAL DE CERÁMICA Y TALLER DE PRÁCTICAS Lugar de realización: Escuela Municipal de Cerámica. C/ Arturo Moliner, s/n. (Barrio de San Pedro Regalado).
Taller de grabado calcográfico CURSO 2006/07 Del 2 de octubre de 2006 a junio de 2007 TALLER DE INICIACIÓN, TALLER DE PRÁCTICAS Y TALLER LIBRE Lugar de realización: Taller Municipal de Grabado (Antiguo Colegio Constanza Martín). C/ Arturo Moliner, s/n. (Barrio San Pedro Regalado)
¡CUÉNTAME UN CUENTO QUE NO TE SEPAS!
XV Taller de creación literaria Del 20 de octubre de 2006 a mayo de 2007 Lugar: Fundación Municipal de Cultura. Casa Revilla. C/ Torrecilla, nº 5. 36
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Página 37
ARTE
Museos de Valladolid MUSEO PATIO HERRERIANO MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO ESPAÑOL Jorge Guillén, 6 Tel.: 983 362 908
MUSEO DE LA CIENCIA DE VALLADOLID
Avda. Salamanca, s/n Tel.: 983 144 300
Calle Colón, s/n. Tel: 983 291353 www.fmcva.org exposiciones@fmcva.org HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10,00 a 14,00 h. y 17,00 a 20,30 h. Cerrado los lunes y festivos
MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA
IOBA MUSEO DE OFTALMOLOGÍA DOCTOR SARACÍBAR
Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3 Tel.: 983 250 375
MUSEO ANATÓMICO Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 000
MUSEO FUNDACIÓN CRISTÓBAL GABARRÓN
Rastrojo c/v Barbecho, s/n Tel.: 983 362 490
CASA-MUSEO DE ZORRILLA
Fray Luis de Granada, 1 Tel.: 983 426 255 Cerrada por reforma
MUSEO ORIENTAL
Real Colegio Padres Agustinos Filipinos Paseo de Filipinos, 7 Tel.: 983 306 800-900
CASA-MUSEO DE CERVANTES
Rastro, s/n Tel.: 983 308 810
MUVA MUSEO DE UNIVERSIDAD DE VALLADOLID Palacio de Sta Cruz Pza. Santa Cruz, s/n Tel.: 983 423 240 LA
Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 534
MUSEO
CIENCIAS NATURALES
DE
Pza. España, 7 Tel.: 983 211 609
MUSEO DE LA ACADEMIA DE CABALLERÍA
Paseo de Zorrilla, 2 Tel.: 983 350 200
MUSEO DIOCESANO Y CATEDRALICIO
Arribas, 1 Tel.: 983 304 362
MUSEO DE SANTA ISABEL
Encarnación, 6 Tel.: 983 352 139
MUSEO DE SAN JOAQUÍN Y SANTA ANA
Pza. de Santa Ana, 4 Tel.: 983 357 672
MUSEO DE VALLADOLID
Pza. Fabio Nelli, s/n Tel.: 983 351 389
37
ENTREMES FEBRERO 2007/2
2/2/07
14:29
Pรกgina 38