ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
26/2/10
10:43
em
• Sara Baras y Concha Velasco en el Teatro Calderón • Mossoux Bonté en Ambigú • Muestra Iberoamericana de Narradores en la Sala Delibes del Teatro Calderón • Voces de Pasión Conciertos Corales y de Órgano en San Miguel y Las Huelgas
Página 65
entremés marzo 2010
• Archigram en Sala Pasión • Valladolid Vive la Música • Valladolindie • 8 de marzo: Día Internacional de la Mujer • Fito & Fitipaldis en Feria de Valladolid • Estopa en Huerta del Rey
10:43
Depósito Legal: VA-795/2000
26/2/10
Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 • 47003 Valladolid. •
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010 Página 66
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:43
Página 1
Presentación La intensa actividad cultural de nuestra ciudad queda reflejada en este número de la revista Entremés correspondiente al mes de marzo. La variada oferta en las salas municipales de exposiciones contempla en La Pasión las muestras “Una historia del arte contemporáneo español”, según el legado de Juana Mordó y, posteriormente, “Archigram”, sobre arquitectura experimental de 1961 a 1974. La sala de San Benito acogerá dos propuestas de fotografía: “Y los cielos se nublan”, una visión sobre la Semana Santa como acontecimiento cultural a cargo de la mejor generación de fotógrafos españoles, y “Private eyes”, con obras de la colección Laurence Miller.
Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 • 47003 Valladolid. •
Depósito Legal: VA-795/2000
En la sala del Teatro Calderón, “Abracadabra ¡la moda es mágica!” reunirá creaciones de varios diseñadores de moda españoles. Ya en plena Semana Santa, exhibirá la colección de documentos “Una Pasión popular”, de la Fundación Joaquín Díaz, mientras que Las Francesas abrirá al público “Resurrexit”, organizada por la Junta de Cofradías de Semana Santa. La sala Revilla mostrará las fotografías de Sabine Weiss “Íntimas convicciones”. Catorce propuestas escénicas de teatro, música y danza visitarán los escenarios municipales con un total de veintiséis representaciones. En el Calderón se presentarán los últimos trabajos de Sara Baras y Concha Velasco, además del estreno en la ciudad del infantil “Clara y Daniel”, de Azar Teatro, y la nueva versión de “El Cerco de Leningrado”, con Beatriz Carvajal y Magüi Mira. En la sala Ambigú destacan, entre otros, la versión de “Divinas Palabras”, de Atalaya Teatro; la maestría de los belgas Mossoux Bonté y dos espectáculos de nuevo circo a cargo de los alemanes Headfeedhands. Como siempre, para los pequeños, hay que citar una selección del más reciente teatro infantil a través de las compañías Pizzicatto, Teatro Paraíso y los uruguayos Bosquimanos Koryak, que llegará a la sala Cervantes. Por su parte, la XVII Muestra de Narración Oral Escénica tendrá lugar en la Sala Miguel Delibes del Teatro Calderón. Muchos intérpretes de la canción nos visitarán durante todo el mes. De la mano de “Valladolid vive la Música” llegan los conciertos de Andy & Lucas, Pablo Milanés, Luz Casal y La Oreja de Van Gogh y, dentro del ciclo de grandes conciertos, los de Fito & Fitipaldis y Estopa. La diversidad musical estará marcada por el tradicional ciclo de conciertos corales y de órgano “Voces de Pasión”, que como prólogo a la Semana Santa acogerán los templos de San Miguel y Las Huelgas Reales. El Mercado de Pintura y Flores en Plaza España, la nueva edición de Valladolindie, los actos del Día Internacional de la Mujer y las propuestas de todo tipo en los Centros Cívicos cierran la oferta de marzo, el mes en que damos la bienvenida a la primavera con gran variedad de opciones. Francisco Javier León de la Riva ALCALDE DE VALLADOLID
SUMARIO 2 6 13 15 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 34 35 36
37 38 39 40 41 45 46 50
Calderón Ambigú Cervantes Exposiciones Municipales Ciclo de Grandes Conciertos Valladolid Latino Valladolid Vive la Música Valladolindie 2010 Voces de Pasión Otras Actividades de la FMC Museo del Toro Casa Museo Colón Patio Herreriano Museo de la Ciencia Turismo de Valladolid Semana Santa en Valladolid 8 de Marzo: Día Internacional de la Mujer Casa de la India Publicaciones Municipales Bibliotecas Municipales Espacio Joven Participación Ciudadana Tetro Zorrilla Otras Actividades Museos de Valladolid
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:43
Página 2
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón
CRONOLOGÍA DE SUS ESPECTÁCULOS 1998: “Sensaciones” 1998: “Cádiz la Isla” 1999: “Sueños” 2000: “Juana la loca” 2001: “Sueños de Sara” 2002: “Mariana Pineda” 2005: “Sabores” 2006: “Baras-Carreras” 2007: “Carmen”
Con la colaboración de
3, 4, 5 y 6 de marzo [20:30 h.] 7 de marzo [19:30 h.]
BALLET FLAMENCO SARA BARAS presenta nuevo espectáculo: 11 años de historia
ESENCIA
En 2009 se cumplieron once años de in-interrumpida labor artística de Sara Baras. Algo más de una década de arte, talento y trabajo. Sara Baras, hace once años fundó su propia compañía y desde entonces viene perfilándose como una mujer de su tiempo, una bailarina que es ya parte del acervo cultural de España. Una grande de la danza, una de las figuras más importantes en estos momentos para la proyección de la cultura española en todo el mundo. Nueve han sido los montajes con los que ha paseado su arte por los escenarios más importantes de la geografía mundial. Y sacando de ellos los momentos más brillantes e inolvidables, “la esencia” ha creado un nuevo espectáculo en el que rinde homenaje a su carrera, rinde honores a esos espectáculos que le han llenado de éxitos, y para ello realiza una nueva lectura de cada uno, rescatando lo mejor y creando a partir de lo creado, resumiendo la evolución constante que ha tenido como artista.
2
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:43
Página 3
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón 10, 11, 12 y 13 de marzo [20:30 h.]
CONCHA VELASCO “La vida por delante” (La vie devant soi) de Romain Gary (Emile Ajar). Adaptación de Xavier Jaillard La vida por delante es la tierna historia de los marginados contada a través de los ojos de Momo, un niño árabe que vive en la pensión de la señora Rosa, una vieja ex prostituta judía, superviviente de Auschwitz, que acoge a hijos descarriados en un suburbio de París. El texto nos describe un sórdido mosaico humano en el que Momo realiza su aprendizaje vital. Con su registro adolescente denuncia el racismo y el materialismo y hace una reflexión sobre la vejez, la soledad, la eutanasia. La vie devant soi, novela con la que Romain Gary (1914-1980) ganó el premio Goncourt en 1975 bajo el pseudónimo de Émile Ajar, sorprende por su plena vigencia y por sus toques de ironía, ingenuidad y amor. La versión cinematográfica de la novela (Madame Rosa), protagonizada por Simone Signoret, consiguió en 1977 el Óscar a la mejor película de habla no inglesa. José María Pou ha partido de la adaptación teatral que recientemente ha triunfado en Francia y que en el año 2008 fue distinguida con tres premios Molière: mejor espectáculo de teatro privado, mejor actriz para Myriam Boyer y mejor adaptación teatral para Xavier Jaillard.
Foto de David Ruano
Reparto Concha Velasco, Madame Rosa Rubèn de Eguia, Momo Carles Canut, Doctor Katz José Luis Fernández, Youssef Kadir Dirección Josep María Pou «Es la vida, Madame Rosa, sólo es la vida.» Esta es la respuesta de Momo a las preguntas de Madame Rosa, empeñada en conocer a ciencia cierta el alcance de su enfermedad. La vida, pues, sobre el escenario; en pequeñas dosis; a modo de ilustraciones; leves pinceladas impresionistas; viejas fotografías de colores desvaídos por el paso del tiempo, pero en las cuales reconocemos, aquí y ahora, una realidad social todavía presente. Dos vidas —dos hogueras— que se encuentran y se cruzan en dirección contraria: una que se apaga lentamente, cansada de luchar contra el viento de la historia, los años y el deterioro, y otra que se aviva con la rabia provocada por la falta de respuesta a tantas preguntas. José María Pou 3
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:43
Página 4
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón 20 y 21 de marzo [19:00 h.]
“Clara y Daniel” Azar Teatro Clara: Abi Alonso Dani: María Ramos Danzante: Juan Caballero Dantante: Armando Villafáñez Dirección y dramaturgia: Javier Esteban Lamarca Texto: Mercedes Asenjo Coreografía: Roberto G. Alonso Diseño escenografía: David García García Construcción escenografía: Dycae Iluminación: Félix Fradejas
Clara, una niña de 9 años, se pregunta por sus orígenes. Su corta experiencia y sus preguntas se cruzan con las de Dani, que tiene su misma edad y que se empeña en destruir mitos como el de la cigüeña a golpe de tirachinas. La familia de Clara no es como la de Dani, ella tiene dos mamás y Dani tiene mamá y papá. A Clara le encanta la danza y a Dani el Taekwondo. No tienen muchas cosas en común. O eso creen. Y así tendrán que enfrentarse a la aventura de descubrir la naturalidad de sus elecciones y el valor de sus peculiaridad, entre cigüeñas, unicornios, dragones, risas, equívocos y juegos.
26 y 27 de marzo [20:30 h.] 28 de marzo [19:30 h.]
Pentación Espectáculos
“El cerco de Leningrado” Presenta
De José Sanchis Sinisterra con Beatriz Carvajal y Magüi Mira
4
Pues no, no vamos a ver ni Leningrado ni su famoso cerco y pensándolo bien, ni falta que nos hace, pero sí vamos a ver a dos actrices, dos grandísimas actrices tan diferentes, tan antagónicas, tan particulares como solo los grandes creadores pueden serlo. Tienen, claro, denominadores comunes: su sentido del humor, su inteligencia y su enorme talento para incorporar unos complejos y difíciles personajes que Sanchís Sinisterra ha colocado al borde del abismo, entre el realismo y el mundo onírico en ese delicado límite que en el contactan realidad e ilusión. Dos mujeres enfrentadas por sus caracteres, por sus orígenes, por sus temperamentos pero unidas, profundamente unidas, por una obcecada fidelidad a sus ideas.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 5
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón Clara y Daniel es un espectáculo que aúna teatro y danza en perfecta combinación, lo que nos permite llegar de forma atractiva y sugerente al patio de butacas. Creada para el disfrute de un público infantil y juvenil, atrapa también al adulto tratando a los personajes con respeto, profundidad y rigor, propiciando que el espectador se reconozca de forma viva en las situaciones propuestas según su edad y nivel. Proponemos un encuentro iniciático, donde cada uno de los protagonistas se comprende a sí mismo viéndose reflejado en el otro, donde la fantasía obra como hilo conductor, creando situaciones y mundos imaginarios reconocibles como tales y como metáforas de situaciones reales.
AVANCE ABRIL • 14 y 16 de abril [20:30 h.] 18 de abril [19:30 h.]
“Una cosa rara” De Vicente Martín y Soler Libreto de Lorenzo Da Ponte, basado en La luna de la sierra, de Luis Vélez de Guevara y Dueñas Fotos de Tato Baeza
Nueva Producción del Palau de Les Arts Reina Sofía de Valencia, en colaboración con el Teatro Calderón de Valladolid.
Dirección Musical Sergio Alapont Dirección de Escena Francisco Negrín Escenografía Rifail Ajdarpasic, Ariane Isabell Unfried Vestuario Louis Desiré Iluminación Bruno Poet Coreografía Ana Yepes Joven Orquesta de la Comunidad de Madrid Coro Amigos Teatro Calderón 5
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 6
XVII MUESTRA
IBEROAMERICANA
DE
NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA SALA DELIBES [Teatro Calderón] • 20:00 h. • Marzo 2010 Público juvenil y adulto Lunes 15 • “Mano a Mano” Elena Arribas (Valladolid) Isabel Cuéllar (Madrid) Martes 16 • “Mujer Humor, Mujer Amor” Gladys Corredor (Colombia/Suiza) Miércoles 17 • “Terceto de Reinas” Fátima Martínez (España) Mónica Rodríguez (España) María Jesús Terradillos (España) Jueves 18 • “Puro insólito” José Víctor Martínez Gil (México)
Entrada: 4,50 € Venta en taquilla desde 2 horas antes de cada representación
CA
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 7
XVII MUESTRA
DE
IBEROAMERICANA NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA
LUNES 15 Un mano a mano de cuentos entre dos excelentes narradoras de experiencia internacional. De Argentina a Burkina Faso, de México a Finlandia: del gran Teatro de Santa Fé a los Espacios Comunitarios de Houndé, del Palacio de Bellas Artes de México al espectacular Teatro Vuotalo de Helsinki. Lo humorístico y lo dramático de las historias del mundo: de sus secretos y de sus delirios, de sus resortes y de sus ingenios, en dos presencias para divertir y emocionar al máximo. MARTES 16 Vuelve a Valladolid después de su éxito en el pasado en la Sala Delibes una de las narradoras que más ha contado por el mundo. Vuelve después de seducir en teatros y salas fascinantes a los públicos más diversos y exigentes de Alemania, Canadá, Colombia, Cuba, España, Francia, India y Suiza… Vuelven la energía comunicadora y la brillantez, la sugerencia y la ternura, el humor singular de una narradora de enorme experiencia de vida y sobre los escenarios. Cuentos para el asombro y el encuentro, para divertir y hacer saltar el corazón y la razón. MIÉRCOLES 17 Por primera vez en Valladolid otra estructura de la oralidad escénica: tres narradoras apareciendo y reapareciendo en el escenario. Recuperando cada vez al público para la atmósfera y comunicación de cada una. El regreso de una narradora de experiencia internacional que ha hechizado en el Teatro Fernán Gómez de Madrid y en el Vuotalo de Helsinki: Fátima Martínez. Y el debut en Valladolid de dos narradoras de gran talento en lo dramático y en lo humorístico: Mónica Rodríguez y María Jesús Terradillos. Todas de potentísima fuerza, desatadas e intensas. JUEVES 18 Aporte novedoso de Garzón Céspedes que aplica su sistema modular de creación que concibe el arte como abierto hasta el infinito. Vuelve uno de los narradores más aplaudidos del mundo: José Víctor Martínez Gil, para las carcajadas o para el impacto, con una apelación a la imaginación y a la agilidad mental y el humor de todos los que saben reír y saben soñar. Vuelve inquietante e inesperado, delirante y destelleante: insólito.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:44
Página 8
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú
ATALAYA TEATRO “Divinas Palabras”
presenta
TEATRO
“Mis obras no son de este tiempo. Pero les llegará su día. A mí no me gusta el teatro donde te tiran trozos de realidad a la cara” (Valle-Inclán)” MARZO Viernes 5 [20:30 h.] Actores: Raúl Vera, Aurora Casado, Joaquín Galán, Silvia Garzón, Marga Reyes, Lidia Mauduit, Jerónimo Arenal, Mamen Gallardo, Sario Téllez, María Sanz Dirección Artística y Espacio Escénico: Ricardo Iniesta Duración: 85’
Atalaya ha cumplido en el 2009 sus veinticinco temporadas de existencia y a lo largo de las mismas han recorrido veinte ciudades de África, Oceanía, Europa y ambas Américas. Con Divinas Palabras han sido nº1 en el escalafón de la crítica de Barcelona, Premio Nacional Ercilla y premio a la mejor puesta en escena andaluza. El eje del conflicto gira en torno a un pequeño idiota al cual su madre lleva de feria en feria. Cuando este muere, pasa a ser objeto de la avaricia de su familia, que se turna su pertenencia. Son todos personajes sórdidos donde aflora también la lujuria revestida en todas sus formas; desde el adulterio al incesto. Avaricia, lujuria y muerte son las claves de un mundo grotesco en el que las desdichas de los personajes mueven al espectador a risa. Se trata de “una sinfonía musical de colores” según palabras de Valle-Inclán. Enhorabuena Atalaya por vuestro brillante recorrido que desde hace muchos años esta sala va dando cuenta de ello.
DIVERTIMENTO FOLK CONCIERTO
“Nuestras cosas” MARZO Sábado 6 [20:30 h.] Duración: 90’ Componentes Francisco Javier Petite, Ramiro González, Luis Ángel Fernández, Jesús Alfonso García, Álvaro Sánchez López y Andrés Sanz del Olmo 8
Dulzainas, pitos castellanos, guitarras acústicas y eléctricas, bajo eléctrico, percusiones varias, batería, clarinete, flauta travesera, whistle irlandés, zanfona y gaita son los instrumentos con los que se arma el grupo en sus conciertos. Esta banda entiende su proyecto musical como una forma de enfocar hacia el futuro las raíces musicales de diversos pueblos y distintas culturas que, incorporando estilos vanguardistas y arreglos propios, consigue acercar a todos los públicos la música tradicional, tan desconocida y olvidada a veces por los más jóvenes.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 9
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú
MOSSOUX BONTÉ (Bélgica) “Twin Houses” presenta
DANZA - TÍTERES “Aquello que merece la pena ser repetido” La Sala Ambigú viene teniendo por tradición recuperar aquellos espectáculos que han estado presentes en la programación de la sala en los últimos años y que por su excelente calidad e interés merece la pena recuperar. Este sería el caso. Imaginad que os sentís invadidos por una multitud de seres que se manifiestan a través vuestro sin pedir permiso. Penetran en una parte u otra de vuestro cuerpo, se insinúan a través de vuestros gestos e intenciones, emiten voces contradictorias, discursos extraños…
MARZO Viernes 12 [20:30 h.] Un espectáculo de y con Nicole Mossoux y Patrick Bonté Duración: 60’
Twin Houses, monólogo múltiple, pone en escena a Nicole Mossoux y cinco maniquís articulados, confundidos en un cuerpo a cuerpo del que no sabemos nada, del actor y del maniquí, quién manipula a quién, quién mantiene el poder por encima del otro. Inmersión única de Nicole Mossoux y de Patrick Bonté en el campo de las formas animadas. Twin Houses confronta la bailarina y sus dobles…
COMPAÑÍA LOSQUEQUEDAN presenta
“Borrón #8” TEATRO “Con mucha gracia...”
MARZO Borrón#8 consiste en la construcción de una pieza de Sábado 13 [20:30 h.] danza que tiene como base los requerimientos de una orden de ayudas o subvención. Argumentando la no Intérpretes: existencia de un espectáculo con el que justificar el dinero Vicente Arlandis, recibido y la necesidad del mismo, los miembros de la Sandra Gómez compañía construyen en escena, con la cooperación de los Iluminación, vídeo espectadores, que acaban siendo documentalmente los y fotografía: propios autores, todos los documentos (fotografías, Ximo Rojo video, dossier, publicidad, crítica…) de una obra que Duración: 60’ previamente no existía. Un original y joven trabajo.
9
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:44
Página 10
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú
BABY DEE (EE.UU.) CONCIERTO-PERFORMANCE “Intensidad, intimidad, emoción y silencios” Baby Dee o la reina de las calles. Nacida en Cleveland, Ohio, en 1953 comienza tocando el piano. Directora musical y organista en una iglesia católica neoyorquina, se liberaba tocando el arpa en Central Park. Durante los 90 triunfó con un papel en el Coney Island Sideshow imitando a su adorada Shirley Temple y subida a un curiosísimo triciclo con arpa creado exclusivamente para ella por el artista George Bliss.
MARZO Jueves 18 [20:30 h.] Duración: 75’
Sin duda alguna, Baby Dee es una curiosidad en el panorama musical actual. Andrógina artista circense y callejera, miembro de los primeros Antony & The Johnsons y con una de las voces más fascinantes que uno tiene la oportunidad de escuchar, siendo a la vez puro circo y diversión. Acompañada de un arpa, acordeón y piano, simplemente crea música para sobrevivir, sincera y delicada.
Estrenos en España: “Espectáculo programado en colaboración con el Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle de Valladolid, del 25 al 30 de mayo de 2010”
HEADFEEDHANDS (Alemania) presenta
“One Room Ticket” NUEVO CIRCO Foto: © Markus Frietsch
Tres hombres. Una habitación. Esperan una visita. Una mujer. MARZO Viernes 26 [20:30 h.] Duración: 75’ 10
Cuatro personajes burlescos se enfrentan a sus miedos, sus deseos y sus derrotas personales. La compañía HeadFeedHands presenta en esta primera producción “One room Ticket” su forma de trabajar donde se mezcla circo, danza y teatro.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 11
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú AVANCE ABRIL •
COMPAÑÍA GUILLERMO WEICKERT “Días Pasan Cosas” presenta
DANZA-MULTIDISCIPLINAR “Todo el mundo habla del interesantísimo momento ABRIL en que está este joven director, coreógrafo y bailarín” Viernes 9 [20:30 h.] Que vivimos una época caracterizada por la aceleración, fascinada por la velocidad y que la inmediatez de respuesta es una opinión compartida por todos. Hemos creado un presente absoluto carente de profundidad temporal: corremos a toda prisa hacia ningún sitio describiendo círculos sobre nosotros mismos, consumiendo acontecimientos que en esencia, no modifican nada. Un tiempo en el que pasan demasiadas cosas y, a la vez, está lleno de repeticiones, rituales y rutinas. Nada realmente nuevo aparece. Paralizados en el movimiento, no hacer nada a toda velocidad, moverse sin desplazarse, e incluso ser un vago muy trabajador son las consecuencias de esa “falsa aceleración” de las que habla Daniel Innerarity en “La Otra Desaceleración” y que es el punto de partida de “Días Pasan Cosas”.
Dirección: Guillermo Weickert Intérpretes: José Mª Sánchez Rey, María Cabeza de Vaca, Guillermo Weickert Coreografía: Guillermo Weickert junto a los intérpretes de la pieza Duración: 60’
“Fischen ohne helm” “Pescar sin casco” NUEVO CIRCO “Fischen Ohne Helm” nos habla de las oscuras y a veces difíciles relaciones familiares. Cinco hermanos y hermanas, cada uno con su vida, se encuentran de repente “pescando” juntos en aguas revueltas. Esta inesperada reunión se transforma en una turbulenta lucha que saca a la superficie sentimientos enterrados. La compañía HeadFeedHands nos presenta en su última producción un vibrante cruce de danza, técnicas de circo y teatro. MARZO Sábado 27 [20:30 h.] Duración: 75’
Foto: © Markus Frietsch
11
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:44
Página 12
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú y Cervantes Sala Ambigú
VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES: Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en la Fundación Municipal de Cultura (Casa Revilla) de lunes a viernes de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h. Sala Amb Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los especigú táculos programados en el mes en curso y el primer fin de semana del siguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana en curso se venderán hasta las 14 h. del viernes. Los alumnos de enseñanzas medias obtendrán un descuento del 50% exclusivamente en venta anticipada, previa presentación del carnet del centro, pudiendo retirar solamente una entrada por persona. TAQUILLA: Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación. PRECIO: Será de 8 € para todos los espectáculos, tanto en taquilla, como en venta anticipada. El acceso a la sala, dadas las condiciones técnicas de la misma, se realizará cinco minutos antes de la hora programada para cada espectáculo, no permitiendo la entrada una vez comenzado el mismo. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en la puerta del Instituto Núñez de Arce. La programación general de la sala pretende reflejar las nuevas tendencias en el ámbito de las artes escénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc. ABONOS: A la venta en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h. Precio: 70 €. Incluye 10 espectáculos a elegir entre los programados hasta junio y es personal, es decir, que solamente da derecho a retirar una entrada por espectáculo. Los abonados podrán retirar su localidad exclusivamente en la Fundación Municipal de Cultura, antes de las 14 horas del viernes correspondiente a la semana de la representación, siguiendo el sistema de la venta anticipada. Este sistema garantiza al abonado disponer siempre de localidad para acceder al espectáculo elegido.
Sala Cervantes VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES: Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en la Fundación Municipal de Cultura (Casa Revilla) de lunes a viernes de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h. Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectáculos programados en el mes en curso y el primer fin de semana del siguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana en curso se venderán hasta las 14 h. del viernes. Cer vantes TAQUILLA: Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación. PRECIO: Espectáculos infantiles: 5 € tanto en taquilla, como en venta anticipada. Consultar precio de otros espectáculos. Campañas escolares a través del Servicio Municipal de Educación. La apertura de puertas al público se realizará quince minutos antes de la hora de comienzo del espectáculo, salvo imprevistos. Se recomienda a los padres no dejar niños menores de 6 años solos, durante las representaciones. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en la puerta de la sala. La programación de la sala ofrece propuestas escénicas para niños en sus diferentes modalidades: títeres, marionetas, danza, música y teatro y en casos especiales otros espectáculos para jóvenes y adultos. 12
Información: 983 426 246 • www.fmcva.org
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 13
ARTES ESCÉNICAS
Cervantes
BOSQUIMANOS KORYAK (Uruguay) “El Truco de Olej”
presenta
TEATRO NEGRO Recomendado para niños/as a partir de 2 años y público familiar. Red de Teatros de Castilla y León Un niño barrendero que busca ser mago intentará aprender la profesión haciendo enojar a los presentadores del circo, mientras se suceden distintos cuadros típicos del espectáculo circense: malabaristas, acróbatas y equilibristas. Colorida obra infantil, cuya narración ocurre en el ámbito de un circo ilusionario con un fuerte impacto estético, en el cual los personajes, muñecos de distintos tamaños y colores fluorescentes se arman y se desarman cobrando vida gracias a la complicidad de la oscuridad, a cargo de la magia de Bosquimanos Koryak.
Marzo Viernes 5 [18:30 h.] Integrantes: Martín López Romanelli, Fredy Gulpio, Juan Gonçálvez, Federico Machín, Fabián Principi y Pablo Grillo.
PIZZICATTO TEATRO Y TÍTERES “La Piedra mágica” presenta
TÍTERES Y ACTORES Recomendado para niños/as a partir de 3 años y público familiar. Arquímedes y Eureka son dos simpáticos arqueólogos encargados de contar “La Piedra mágica”. Esta es la historia de una comunidad de ratones que viven felices, amando y respetando a su isla. El descubrimiento de la piedra mágica, un maravilloso tesoro, dividirá a la comunidad, enfurecerá al mar, destruyendo una montaña. Al verse en tamaño peligro, los ratoncitos, con ayuda de los niños, salvarán su amada isla. “La Piedra mágica”, una historia que nos lleva a reflexionar sobre cómo las decisiones que tomamos hoy determinarán el futuro de nuestro planeta. La compañía Pizzicatto propone con teatro negro, gigantes, efectos, títeres de mesa y actores, una historia con imágenes de ensueño y personajes entrañables.
Marzo Viernes 12 [18:30 h.] Sábado 13 [12:30 h.] Autor: Carmen Feliciana Beldarrain. Dirección: Gerardo Óscar Capobianco. Actores/manipuladores: Gerardo Capobianco y Rosana Beldarrain.
13
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:44
Página 14
ARTES ESCÉNICAS
Cervantes
TEATRO PARAÍSO “Kri Kra Kro” presenta
TEATRO Y PROYECCIONES Recomendado para niños/as de 3 a 6 años y público familiar. “Kri Kra Kro” es el nuevo espectáculo creado por Teatro Paraíso en colaboración con Teatro de la Guimbarde de Bélgica, en el que las preguntas y las imágenes se dan la mano para esbozar poéticamente el mundo.
Marzo Viernes 26 [18:30 h.] Sábado 27 [12:30 h.] Intérpretes: Rosa A. García e Iñaki Alfaro. Niño: Asier Martínez de Antoñana. Autores: Rosa A. García, Charlotte Fallon. Dirección: Charlotte Fallon.
Los protagonistas, El y Ella, son habitantes curiosos de un espacio poblado de imágenes y sonidos. Ellos juegan con su imaginación a transformarlo de una forma mágica, construyendo así un nuevo universo, cercano a la mirada particular de los pequeños espectadores. El espacio escénico permite mostrar las imágenes como parte de un juego, como una posibilidad para explorar y disfrutar el mundo y no sólo para contemplarlo. Las imágenes, y el juego de los actores, se constituyen como metáfora de una manera de aprender la realidad, de mostrarla y dibujarla. Imágenes que evocan la ciudad, la naturaleza, el museo… y construyen un poema teatral lleno de interrogantes.
AVANCE ABRIL •
TEATRO PLUS “El Tiempo perdido” presenta
CLOWN Y MARIONETAS Recomendado para niños/as a partir de 3 años y público familiar. Cuando son pequeños, no tenemos tiempo para jugar
Abril con ellos. Y cuando nos hacemos mayores y tenemos todo
Viernes 9 [18:30 h.] el tiempo del mundo, son ellos los que ya no tienen tiempo Sábado 10 [12:30 h.] para nosotros. Han crecido, se han convertido en adultos, para los que el tiempo de jugar es una pérdida de tiempo, Autora: igual que lo fue para nosotros. Olga Churchich.
El protagonista de esta obra es un personaje muy común. Su vida no es algo especial, pero está bien ordenada. Cada cosa tiene su momento y cada momento Títeres: está en “la hora de…”.
Dirección: Aleksandar Curcic. Olga Churchich. Intérpretes: Olga Churchich y Aleksandar Curcic. 14
En esta vida, tan bien ordenada, aparece una criatura muy diminuta. Como de otro mundo. Da vuelta a todo. Y entonces el orden cambia, la vida cambia, todo cambia. Y es muy molesto, porque este pequeño hombrecito lo quiere todo: su cama, su comida, su tiempo.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 15
Salas Municipales
de Exposiciones SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
LA PASIÓN
c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
SAN BENITO c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL
TEATRO CALDERÓN c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
LAS FRANCESAS c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE
LA CASA REVILLA
PROGRAMA EDUCATIVO PASION POR LAS ARTES • TALLERES SEMANA SANTA • TALLERES DE VERANO • TALLERES NAVIDAD • Visitas comentadas para todos los públicos • Visitas dialogadas para grupos • Circuito “Pasión por las artes” Visitas dialogadas para grupos • Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 • Grabar y Reenviar… mensajes sobre arte actual • e-visitas • Talleres de fin de semana para grupos familiares • Taller 01
c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46
CASA MUSEO COLÓN c/ Colón s/n. 983 291 353
De martes a domingo y festivos de 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado.
CASA MUSEO ZORRILLA c/ Fray Luis de Granada, 1. 983 426 266
VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493
INFORMACIÓN: www.fmcva.org exposiciones@fmcva.org
15
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:44
Página 16
Exposiciones Municipales Sala Pasión Hasta el 14 de marzo
UNA HISTORIA DEL ARTE CONTEMPORÁNEO ESPAÑOL La colección del legado de Juana Mordó
Con la colaboración del Círculo de Bellas Artes
Autores José Guerrero, Pablo Palazuelo, Lucio Muñoz, Benjamín Palencia, Manuel Millares, Antonio Saura, Washington Barcala, Eduardo Chillida, Rafael Alberti, Eusebio Sempere, Juan Genoves, Martin Chirino, Matis Quetglas, Luis Feito, Manuel Rivera,...
¡Nuestra amistad comenzó hace treinta y tres años! En el desierto cultural madrileño de aquel entonces, su casa era un oasis de liberalidad, cultura y comunicación. Una vez al mes, siguiendo la tradición del salón literario, Juana reunía intelectuales y artistas españoles. Su actividad marcó el arte español contemporáneo. Juana se converti-ría en la gran dama del arte español. Antonio Saura
La gran mayoría de sus obras revela la atención que los más significativos creadores contemporáneos le han prestado al pequeño formato. Una serie de pinturas clave para conocer Cronología las diferentes técnicas empleadas por los artistas más originales Selección de las obras de nuestro tiempo: óleo, acrílico, dibujo, grabado... de los años 1949-1983 La colección, reunida a lo largo de más de cuarenta años (1950-1983), es de gran proyección cultural y a su vez un manifiesto del arte nuevo.
16
Juana Mordó (1899-1984) fue una mujer de mundo, que en 1943, en plena posguerra, recaló en Madrid. Y en esta ciudad, es donde dedicará parte de sus últimos años a su galería. El 14 de marzo de 1964 se abre al público con una exhibición colectiva la sede principal de la galería Juana Mordó, sita en la calle Villanueva, 7, de Madrid, lugar donde 20 años antes su maestro y amigo Eugenio d'Ors había celebrado Los Salones de los Once. Después de esta muestra inaugural, Lucio Muñoz tendrá su primera de las seis exposiciones individuales que Juana le realiza.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 17
Exposiciones Municipales Sala Pasión Del 19 de marzo al 2 de mayo
ARCHIGRAM Experimental Architecture 1961-74 ARCHIGRAM. Experimental Architecture 1961-74, una muestra producida por los Archivos ARCHIGRAM en Londres y que reúne – a través de dibujos, maquetas, documentos y planos- la historia de este importante movimiento arquitectónico. Archigram, fue un grupo formado por Peter Cook, Warren Chalk, Ron Herron, Dennis Crompton, Michael Webb y David Greene en la Architectural Association en Londres que se dedico a realizar experimentos arquitectónicos proponiendo ideas de vanguardia para la arquitectura del futuro. Sus proyectos, incluso hoy siguen siendo vanguardistas pues se imaginaron un futuro de comunidad manejado por la tecnología. Archigram fue creado en la década de 1960. Era futurista, antiheroico y pro-consumista, inspirándose en la tecnología con el fin de crear una nueva realidad que fuese expresada solamente a través de proyectos hipotéticos. En el panfleto Archigram I publicado en 1961 exhibieron sus ideas. Encargados de realizar una infraestructura ligera, con tecnología de punta, enfocada hacia la tecnología de supervivencia, experimentaron con tecnología clip-on, medios desechables, cápsulas espaciales y con la imaginería del consumo masivo . Sus obras ofrecían visiones seductoras de una glamorosa era futura de las máquinas; sin embargo, los temas sociales y ambientales fueron dejados de lado.
Las obras de Archigram basaban su sesgo futurista en la obra del arquitecto italiano Antonio Sant'Elia. Richard Buckminster Fuller fue también una importante fuente de inspiración. Los trabajos de Archigram sirvieron, a su vez, como fuentes de inspiración de trabajos posteriores como el Centro Georges Pompidou, hecho en [1971] por Renzo Piano y Richard Rogers así como la obra de Gianfranco Franchini y Future Systems. Archigram (término que enhebraba la palabra ARCHItecture y TeleGRAM) proponía una arquitectura profundamente tecnológica, realizada con nuevos materiales enteramente industriales, e indicativa de un modo de vida despreocupado y utópico. Peter Crook emitió una afirmación que puede dar idea del temperamento del grupo: “Los envases de comida congelada son más importantes que Palladio”. En efecto, en base a la creación de módulos de plástico y metal intercambiables, las estructuras inflables o colgantes de Archigram permitirían la libertad de acoplar elementos de distintos tamaños. Su diseño más consecuente (e irrealizable) fue la archiconocida Ciudad Andante (1964) de Ron Herron.
17
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:44
Página 18
Exposiciones Municipales Programas educativos y visitas guiadas Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión y San Benito ofrecen un programa de visitas guiadas a sus exposiciones especialmente diseñadas para grupos escolares, asociaciones y colectivos. Este servicio gratuito permite acercarse de una forma sencilla, al apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,... que se ofrecen. De esta manera los centros escolares de cualquier nivel, desde infantil a universitarios, las asociaciones y los colectivos, pueden asomarse a una oferta artística de gran nivel que cambia cada mes, pudiendo en poco tiempo tener un conocimiento global del arte, de una manera agradable, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.
Las visitas comentadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono
902 500 493 y realizar la reserva previa. Por otra parte los ciudadanos que a título personal quieran seguir estas visitas guiadas gratuitas, tiene reservada una visita comentada diaria, de lunes a sábado, a las 20,30 h. Los domingos, a las 13,00 h.
Información y reserva de visitas guiadas gratuitas
902 500 493
18
El programa diario de visitas comentadas convierte las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días, tanto para escolares y universitarios, como para el resto de ciudadanos. El monitor desgrana los contenidos de cada exposición, adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y cultural de creación y la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. Cada día, nos topamos con miles de imágenes de todo tipo, tanto en los medios de comunicación como en las calles, el trabajo o la casa. Las visitas comentadas colaboran a Aprender a Ver el arte de nuestros días, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de las imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión, San Benito y Casa Revilla están en el centro de la Ciudad de Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen las visitas comentadas, más de 120.000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general, los monitores han realizado 2.204 visitas en siete años.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:44
Página 19
Exposiciones Municipales Sala San Benito Hasta el 14 de marzo
PRIVATE EYES
Fotografías de la colección Laurence Miller
Con la colaboración de la Fundación Colectania La colección de Laurence Miller reúne algunas de las piezas más representativas de la fotografía internacional, con un enfoque particular en la fotografía norteamericana. Artistas como Diane Arbus, Aaron Siskind, Ray K. Metzker, Helen Levitt, Lee Friedlander y Harry Callahan, forman parte no solamente de la colección privada de este coleccionista, sino también de su propia biografía: Miller ha tenido la suerte de haber establecido con la mayoría de ellos una intensa y fructífera relación personal. Por este motivo, él mismo define su colección como una “autobiografía no autorizada”. Se muestran alrededor Su interés por coleccionar la obra de artistas poco conocidos de 70 imágenes de esta colección de en su momento, guiándose únicamente por su gusto y su Laurence Miller, que supone intuición, le han permitido atesorar, después de más de 30 un repaso por la historia años, una colección original con piezas que en muchos casos de la fotografía desde son grandes clásicos de la fotografía. los inicios del siglo XX El título de la exposición hace referencia a la mirada de hasta hoy. un tipo de fotógrafo que el propio Miller describe como “un artista dedicado a la búsqueda constante del significado y el placer, que dedica la mayor parte del día a trabajar en privado y a quien no le importa (ni necesita) la fama, el reconocimiento o las recompensas económicas”.
Del 18 de marzo al 18 de abril
Y LOS CIELOS SE NUBLAN Fotografías de Colom, Cualladó, De Miguel, Masats, Miserachs, Muller, Sanz Lobato, Terre, Castro Pietro, … El verso de Jorge Guillen …Y LOS CIELOS SE NUBLAN, nos sirve para mostrar como han visto la mejor generación de fotógrafos españoles(Colom, Cualladó, De Miguel, Masats, Miserachs, Muller, Sanz Lobato, Terre, Castro Pietro, …) un acontecimiento cultural como es la Semana Santa. Un recorrido único producido por la Fundación Municipal de Cultura, a partir de diferentes fondos fotográficos de nuestro país y coordinados por la Fundación FotoColectania.
19
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:44
Página 20
Exposiciones Municipales Sala Teatro Calderón Del 4 al 28 de marzo
ABRACADABRA ¡LA MODA ES MÁGICA! Organizado por CAJA ESPAÑA Con el apoyo de la Fundación Abracadabra de Magos Solidarios. La exposición reúne 38 creaciones de diversos diseñadores de moda españoles y una colección de fotografías de personajes famosos ataviados con estos trajes. Entre otros objetos mágicos, podrán contemplarse una chistera de Adolfo Dominguez, un chaqué de Amaya Arzuaga o un chaleco de Antonio Pernas.
Del 31 de marzo al 2 de mayo
UNA PASION POPULAR Con la colaboración de la Fundación Joaquín Díaz Por “turbas” entiende Serra al pueblo llano, que tan pronto recibía a Cristo en Jerusalén con ramos y palmas como pedía su cabeza y exigía crucificarle. Por turbas entienden todavía en Cuenca la actuación de unos personajes, ataviados con oscuro hábito, que al son del clarín y los tambores increpan a Cristo en la procesión de forma desordenada.
20
A través de casi doscientos documentos (grabados antiguos, libros, pliegos y aleluyas, viejas fotografías) se propone un recorrido visual y poco conocido por esas actitudes y costumbres que podrían denominarse genéricamente “Una pasión popular”. Valerio Serra y Boldú, en la publicación Folklore y costumbres de España, editado por Alberto Martín en 1934, escribía: Aunque ya no presentan nuestras grandes ciudades durante los días de Semana Santa el aspecto característico que tenían en los días de más religión, aún puede afirmarse que en ellos flora sobre sus calles y plazas un ambiente de melancolía; a la agitación febril de otros días, al continuo rodar de carruajes y al tráfico de los negocios, sucede una apacible calma. Reina en todas partes un respetuoso silencio; no se oyen los gritos estentóreos de las turbas, ni apenas el ruido de los carruajes, pues en muchas ciudades no circulan, o a lo menos no debieran circular, por prohibirlo los reglamentos municipales.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 21
Exposiciones Municipales Sala Revilla Hasta el 14 de marzo
ARTE Y PUBLICIDAD Carteles 1890-1950 El cartel publicitario es una técnica de difusión de la información que permite llegar a gran cantidad de público, sin necesidad de invertir grandes recursos. Sus posibilidades comunicativas dependen en gran medida de su calidad técnica y estética y de su adecuada ubicación. Con el descubrimiento de técnicas de reproducción de la imagen (la xilografía, la imprenta y la litografía), el cartel va a adquirir una enorme relevancia, sobre todo en los siglos XIX y XX. La evolución de las artes gráficas permitirá que el cartel consiga excelentes cotas artísticas, siendo objeto de interés de las diferentes corrientes artísticas y de renombrados artistas.
Del 17 de marzo al 25 de abril
ÍNTIMAS CONVICCIONES El hombre y sus creencias Fotografías de SABINE WEISS Consagrada al reportaje fotográfico en blanco y negro, Sabine Weiss (Saint-Gingoph. Suiza, 1924) presenta una hermosa exposición de fotografías en las que el hecho religioso se tiñe de personajes singulares como curas con sotana que patinan; bonzos que rezan en la calle; familias junto a las tumbas de sus difuntos; coptos que muestran sus iconos; mujeres que lucen su chador; santones hindúes en las aceras; rosarios colgados junto a una herradura… Imágenes que impactan por su naturalidad y sencillez, contempladas desde la observación y el respeto a los creyentes, desde la ternura y la luz. Sabine Weiss es una fotógrafa sabia que ha sabido ver en las infinitas gamas del gris que hay entre el blanco y negro, una manera de transmitir el misterio de la fe unido a unos protagonistas o a unos objetos que nos hacen amar o sonreír. La fotógrafa suiza ha dedicado buena parte de su vida a la fotografía de moda, principalmente en la revista “Vogue”.
Viajera y amante del arte ha publicado numerosos libros temáticos con sus obras en las que huye del tremendismo y ofrece una mirada franca y directa. Teatro, ciudades o niños, han sido algunos de los temas plasmados por Weiss.
21
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:45
Página 22
Exposiciones Municipales Sala Las Francesas Hasta el 8 de marzo
CREADORAS OLVIDADAS La Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de las Francesas de Valladolid, presenta la muestra "CREADORAS OLVIDADAS", una muestra producida por la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid, y que supone un homenaje a todas esas mujeres de los dos últimos siglos pasados que estuvieron, en cierto modo, silenciadas por las circunstancias sociales.
Del 12 de marzo al 18 de abril
RESURREXIT Organizado por la Junta de Cofradías de Semana Santa La exposición, comisariada por los historiadores Andrés Álvarez Vicente, Julio César García Rodrí-guez y Enrique Martín Lozano, es-tará dividida en tres capítulos: El Descendimiento, El Entierro y La Resurrección, además El título de la muestra, de un espa-cio dedicado a la liturgia, que en el catálogo Resurrexit, coincide con que el de la muestra será expli-cada por el arzobispo emérito de cartel oficial de Semana Santa Valladolid, José Delicado Baeza. de 2010 está protagonizado por el 'Jesús Resucitado', del imaginero contemporáneo Ricardo Flecha.
Inauguración, Miércoles 3 de marzo
ESPACIO CREATIVO GARCÍA BENITO (GaBe) Sala de exposiciones creada en el edificio de nueva construcción para el Bachillerato de Artes del I.E.S. Delicias de Valladolid.
Del 3 al 28 de marzo de 2010 GARCÍA BENITO EN LAS COLECCIONES PÚBLICAS VALLISOLETANAS Exposición sobre la obra pictórica y gráfica de Eduardo García Benito (Valladolid 1891-1981). con fondos procedentes de la Excma. Diputación Provincial, del Excmo. Ayuntamiento y de la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción de Valladolid. Esta se complementa con material didáctico específico al que se puede acceder en la siguiente dirección web: www.eduardogarciabenito.blogspot.com. 22
• Espacio Creativo García Benito (GaBe): I.E.S. Delicias, Paseo Juan Carlos I, 20; 47013 Valladolid • Horario: de lunes a viernes de 9:00h a 14:00h y de 17:00h a 19:00h • Teléfono de contacto para visitas de grupo: 983 22 07 16 (Elena Andrés) Duración de la visita en grupo 1 hora
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 23
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 24
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 25
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 26
Febrero 23 PIANO MAGIC (Uk) Sala Mambo Marzo 4 LA HABITACIÓN ROJA Sala Mambo 5 MISS CAFFEINA Discoteca Bagur 9 BIG BOSS MAN (Uk) Sala Mambo Colaboración con A.C. Reducto Sónico
10 IDEALIPSTICKS Espacio Joven 11 MAGA Sala Mambo 12 SIDONIE + YANI COMO Auditorio Feria Valladolid 13 VIOLADORES DEL VERSO Polideportivo Canterac. + One love Show Case 18 DORIAN Sala Mambo
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 27
Marzo 2010
Iglesia de San Miguel y San Julián 20:30 H
Sábado 13 Coro Capilla Clásica de Valladolid Domingo 14 Coral Ágora de Segovia Sábado 20 Coro de Cámara “Álterum Cor”
Conciertos Corales y de Órgano en el entorno de la Semana Santa
Domingo 21 Coro Universitario de Valladolid Lunes 22 Coral Harmonía Valladolid Miércoles 24 Coral Musicalia de Valladolid Jueves 25 Coro Píccolo de Valladolid
Iglesia de Las Huelgas Reales 20:00 H
Viernes 26 Benantzi Bilbao (órgano) y Carmen Lorenzo (soprano) Sábado 27 Juan María Pedrero Encabo (órgano)
Organizan
Entrada libre hasta completar aforo.
Patrocina
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:45
Página 28
Otras actividades de la FMC Domingo 14 de marzo
Artistas Locales en Centros Cívicos
De 11 a 14:30 h.
Plaza España
MARZO 2010 [19:30 h.] Sábado 6
C.C. José M.ª Luelmo Viernes 12
C.C. Zona Sur CHARO CAMPOS Y ÁNGEL VALDERREY “Canciones de siempre”
En colaboración con la Unión Artística Vallisoletana, Asociación de Acuarelistas de Valladolid y Floristerías de la ciudad
Entrada libre hasta completar aforo Organiza Fundación Municipal de Cultura
Salón de Actos de Caja España – Pza. Fuente Dorada, 6 Entrada: 3 € / Menores de 16 años: 2 € A la venta desde una hora antes del concierto en la misma sala Patrocina Fundación Municipal de Cultura
Viernes 26 [20:15 h.]
Concierto de Guitarra
JUSUK LEE
Sábado 6 [20:15 h.]
Concierto de Piano
ELEUTERIO DOMÍNGUEZ 28
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 29
Otras actividades de la FMC cinestudio.com CC DELICIAS VIERNES 12 [19:00 h.]
Las 13 Rosas Emilio Martínez-Lázaro España. 2007. 132’.
CC DELICIAS VIERNES 26 [19:00 h.]
The Good Girl (Buena chica). Miguel Arteta USA. 2002. 93’.
CC INTEGRADO ZONA ESTE MARTES 9 [18:30 h.] CC BAILARÍN VICENTE ESCUDERO VIERNES 12 [19:00 h.]
Por qué las mujeres siempre queremos más
Organiza Concejalía de Participación Ciudadana Colabora Fundación Municipal de Cultura
Cécile Telerman Francia. 2005. 105‘.
Viernes 12 a las 20:00 h.
Pregón de la Semana Santa de Ávila en Valladolid Presentado y organizado por la Casa de Ávila en Valladolid
Domingo 14
Salón de Actos de la Casa Revilla
Introducción: de 17 a 19 h. Profundización: de 19:15 a 20:45 h.
Taller Filosófico con Óscar Brenifier
Una de las figuras más reconocidas de la práctica filosófica a nivel mundial. Con motivo del 1er aniversario del café filosófico del bar Penicilino. Objetivos: el autoconocimiento y el ejercicio de la razón. La Casa de las Palabras, c/ San Ignacio 9 (frente Iglesia de S. Miguel) Entrada libre. Organiza: Óliver Álvarez, filósofo. Colaboran el bar Penicilino y la Estrategia de Odiseo. 29
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:45
Página 30
Entrada general: 2 € Miércoles día del museo: 1 € Entrada con descuento para niños de 7 a 14 años y jubilados: 1 € Visitas guiadas a grupos de más de 10 personas: 1 € (Llamar para concertar visita)
Horario: De martes a domingo de 12 a 14 h. y de 17 a 20 h. c/ Peral, 13-15 • Tel. 983 271 509 • www.museodeltoro.es
Taller Escolares de octubre de 2009 a junio de 2010 Para grupos escolares desde 5º de Educación Primaria a Bachillerato Talleres infantiles de fin de semana Para niños/as de 4 a 10 años. Los sábados de 12:00 a 13:30 h. o de 17:30 a 19:00 h. Previa reserva telefónica 983 271 509
Ven a celebrar tu Cumpleaños con nosotros en el Museo a través de la visita taller. Para niños y niñas de 4 a 12 años. Información y reservas en el 983 271 509 o a través de la dirección de correo electrónico info@museodeltoro.es, museo@museodeltoro.es
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 31
MUSEO
Casa de Colón
HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10 a 14 h. y de 17 a 20,30 h. Cerrado los lunes (excepto festivos)
Calle Colón, s/n. • 47005 Valladolid Tel: 983 291353 / Fax: 983 426254 www.fmcva.org
VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPO Cita previa en el teléfono 902 500 493 * (máximo 20 personas por grupo) * Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión
• Entrada General: 2 € • Miércoles, día del visitante: 1 € • Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas, carné Asómate a Valladolid: 1 €
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 32
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 33
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 34
ACTIVIDADES
Turismo en Valladolid
Horario de invierno 1 de octubre al 31 de marzo Viernes: 17 h y 18 h. Sábados y domingos: 12 h, 13 h, 17 h y 18 h. Precios: 5 € adultos, 3 € niños y mayores de 65 años.
Semana Santa Salida: parada 1 (Acera de Recoletos, frente a nº 6) - 26 de marzo. Viernes de Dolor: 17, 18 y 19 h. - 27 de marzo. Sábado de Dolor: 12, 13, 17, 18 y 19 h. - 28 de marzo. Domingo de Ramos: 17, 18 y 19 h. - 31 de marzo. Miércoles Santo: 17 y 18 h. - 1 de abril. Jueves Santo: 16 h. - 2 de abril. Viernes Santo: 16 h. - 3 de abril. Sábado Santo: 12, 13, 17, 18, y 19 h. - 4 de abril. Domingo de Resurrección: 17, 18 y 19 h.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 35
Semana Santa
www.valladolidturismo.com
EN TU MÓVIL TODA LA INFORMACIÓN DE LA SEMANA SANTA 2010.
• Activa el Bluetooth de tu dispositivo móvil • Descarga • Consulta los contenidos
Semana Santa 2010 Visitas turísticas guiadas Del 28 de marzo al 4 de abril
Información e inscripciones: Centro de Recursos Turísticos. Acera de Recoletos, s/n. Tel.: 983 219 310.
1. Museo Nacional de Escultura. 2. Ruta del Hereje. 3. Luces y Sombras. Valladolid Nocturno. 4. Paso a Paso (Ruta de las Iglesias Penitenciales). 5. Ruta de las Iglesias. 6. Ruta de los Reyes. 7. Catedral. Museo Diocesano. 8. Ruta de los Conventos. 9. Museo Oriental.
4 de Marzo al 4 de Abril
dos Semanas, un Encuentro Fotografías de Luis Laforga Sala de exposiciones del Centro de Recursos Turísticos Acera de Recoletos, s/n
Horario: de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. (Domingos solo por la mañana)
35
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em ACTO INSTITUCIONAL Lunes 8 [12 h]
Salón de Recepciones de la Casa Consistorial • Intervención del Excmo. Sr. Alcalde, D. Francisco Javier León de la Riva. • Lectura del manifiesto, a cargo de D.ª Eva Álvarez de Eulate, direc. del IES “Leopoldo Cano” de Valladolid. • Entrega de Premios del IV Plan de Igualdad de Oportunidades entre mujeres y hombres.
Actividades organizadas por la Concejalía de Bienestar Social, Empleo y Familia. Espacio joven Sábado 6 [20 h]
• Concierto de Irene Crespo y Paula Vegas. Auditorio del Espacio Joven. Domingo 7 [20 h]
• Proyecto de Arte Efímero. Plaza de acceso al Espacio Joven. Miércoles 10 [17 h]
• Proyección de “Las mujeres de verdad tienen curvas” de Patricia Cardoso para socios de Centros Personas Mayores. Cine Roxy. Miércoles 17 [16:30 a 20:30 h]
• Jornada “La situación actual de las Asoc. de Mujeres y perspectivas de futuro”. CC Zona Sur. Miércoles 24 [9:30 a 13:30 h]
• Jornada-debate “La importancia de la transmisión de valores no sexistas en la familia”. CC Zona Sur.
26/2/10
10:46
Página 36
8 DE MARZO
Día Internacional de la Mujer P R O G R A M A 30 de abril al 21 de mayo
• Exposición de carteles conmemorativos del Día Internacional de la Mujer. De lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 21:30 h. Sábados de 10 a 14 y de 16:30 a 20:30 h. Teléfono para visitas de centros escolares a la exposición: 902 367 482. CC José M.ª Luelmo (Parque Alameda).
Actividades organizadas por la Concejalía de Cultura, Comercio y Turismo (FMC) Martes a domingo y festivos de 12 a 14 h y de 18:30 a 21:30 h. 19 de enero al 8 de marzo
Exposición “Creadoras olvidadas”. Sala M. de Exposiciones de Las Francesas. 29 de enero al 14 de marzo:
Exposición “La colección del legado de Juana Mordó”. Sala M. de Exposiciones del Museo de La Pasión. Teléfono para visitas de centros escolares a la exposición: 902 500 493.
Actividades organizadas por la Concejalía de Educación, Deportes y Participación Ciudadana. CC Bailarín Vicente Escudero 1 al 15 de marzo
Exposición de fotografía Navajyoti Center. De lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 21 h. Sábados de 10 a 14 h. Viernes 12 [19 h]
Proyección de “¿Por qué las mujeres queremos más? De Cecile Telerman. FMC.
Sábado 13 [19:30 h]
Metamorfosis, Danza Contemporánea del Grupo Symptoma. A favor de las mujeres de la India –Calcuta–.
CC Zona Este Martes 9 [18:30 h]
Proyección de “¿Por qué las mujeres queremos más? De Cecile Telerman. FMC.
CC Delicias 1 al 15 de marzo
Exposición “100 mujeres por la igualdad” Ayto. de Valladolid. De lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 21 h. Sábados de 10 a 14 h y de 17 a 21 h. Domingos de 10 a 14 h. Viernes 12 [19 h]
Proyección de “Las trece rosas” De Emilio Martínez Lázaro. FMC. Viernes 26 [19 h]
Proyección de “The good girl (Buena Chica)” De Miguel Arteta. F.M.C.
CC José M.ª Luelmo 1 al 15 de marzo
Exposición de fotografía. Centro Cultural Profesora Feliciana Rodríguez (Bolivia). De lunes a viernes de 9 a 14 y de 16 a 21:30 h. Sábados de 10 a 14 h y de 16:30 a 20:30 h. Viernes 12 [20 h]
Concierto solidario “Mujeres de Bolivia” (Fundación Hombres Nuevos). Coral: Alterum Cor
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 37
Casa de la India Programación Marzo 2010
CONCIERTO DE CANTO “INDIAN SONG”
HINDI SANGH (CLUB DE HINDI)
3 de marzo 2010 [20:30 h.]
26 de marzo 2010 [19:00 h.]
A cargo de Ravi Prasad, acompañado por el percusionista Nantha Kumar Lugar: Casa de la India Entrada: 8 € /5€ Amigo Casa de la India Organiza: Casa de la India
CONFERENCIA: BREVE HISTORIA DE LA LITERATURA INDIA.
YOGA IYENGAR 5 de marzo 2010 [20:00 h.]
EXHIBICIÓN PRÁCTICA A cargo de Eduardo González y José Javier Ruiz Lugar: Casa de la India Entrada libre hasta completar aforo
6 de marzo a 24 de abril 2010
CURSO DE YOGA Enseñanza IYENGAR Las clases serán de nivel I. Los practicantes acudirán en ropa deportiva, la clase se recibe descalzo, y cada alumno debe de llevar un antideslizante. (Si alguna persona que desee asistir tiene alguna dolencia física, deberá comunicarla para consultar con el profesor previo a su inscripción.)
Máximo 30 plazas. Profesores: Eduardo González y José Javier Ruiz Sábados de 9:45 a 11:15 Lugar: Casa de la India Precio: 55 €/Amigo Casa de la India 45 €
Las primeras obras de la literatura india se transmitieron por vía oral o ‘sruti’. La literatura sánscrita comienza con el ‘Rig Ved’ y una colección de textos sagrados del período 4000-1200 a.C. Las epopeyas sánscritas Ramayana y Mahabharata aparecieron hacia el final del primer milenio a.C. El periodo clásico de la literatura en sánscrito clásico prosiguió en los primeros siglos d.C, y paralelamente convivió con la literatura tamil Sangam del sur de la India, y la literatura en pali. En la época medieval, la literatura en lengua kannada y telugu surgió en los siglos IX y XI, respectivamente, y posteriormente la literatura en marathi, bengalí, varios dialectos de hindi, persa y urdu. En el siglo XX el poeta bengalí Rabindranath Tagore obtuvo el Premio Nobel de Literatura. La literatura india moderna ha sido reconocida en 22 lenguas y numerosos dialectos nacionales. Cada lengua regional prospera con características regionales propias y rasgos nacionales en su literatura, de tal manera que la literatura de la India, aunque escrita en numerosos idiomas y dialectos, tiene un denominador común.
A cargo de Vijayakumaran C.P.V., Profesor de Hindi, Centro de Estudios de Asia, Universidad de Valladolid Lugar: Casa de la India Entrada libre hasta completar aforo
ACTUACION DE DANZA CLASICA KATHAK 30 de marzo 2010 [20:30 h.] A cargo de Isabelle Anna, Deepak Maharaj, Jaikishan Maharaj y músicos acompañantes Lugar: Casa de la India Entrada: 8 € /5 € Amigo Casa de la India Organiza: Casa de la India y Consejo Indio de Relaciones Culturales
Información e inscripción en actividades de la Casa de la India: Lunes a Viernes de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Casa de la India, Calle Puente Colgante 13 • 47007 Valladolid Tel: 983 228 711 • Email: info@casadelaindia.org Asimismo pueden ver la Programación en la página web de la Casa de la India a través del enlace: http://www.casadelaindia.org/agenda
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 38
LIBROS
Publicaciones Municipales
Relatos de mujer Varias autoras. Ayuntamiento de Valladolid. 2009. 127 p.; 21 cm; ISBN: 978-84-96864-42-9; PVP: 7 € El volumen recoge el relato ganador del XII Certamen de Relatos Breves de Mujer, así como los dos accésit y las diez narraciones seleccionadas por el jurado, en una magnífica muestra de creación literaria, en donde la belleza y la sensibilidad estética afloran por doquier.
Retrato de Teresa Gil José de Castro Lorenzo Galería de retratos vallisoletanos n.º 1. Ayuntamiento de Valladolid. 2010 160 p.: il. col. y n.; 21 cm; ISBN: 978-84-96864-34-4; PVP: 10 €
El Lagar de Barahona. Orígenes y desarrollo del barrio Las Villas José Antonio Gaviero Sánchez Ayuntamiento de Valladolid. 2010. 376 p.; fot. b y n.; 24 cm; ISBN: 978-84-96864-41-2; PVP: 15 €
Casa de José
Zorrilla
SALA DE NARCISO ALONSO CORTÉS 11 de marzo a las 20 h. Performance del recital de Ana M.ª Rodríguez, “Poeta lo serás tú”. 16 de marzo a las 19.30 h. “Amigos del Teatro”. Aulas de Poesía 2010. Recital y presentación Escena de Don Juan Tenorio del último poemario del jesuita riojano Luis Guillermo Alonso. realizada por Dalí en 1949 18 de marzo a las 19.30 h. Recital poético de Manolo Madrid “Háganse los mares”. 25 de marzo a las 20 h. Ritual del “Bautismo de Recuerdo” de Diego Fernández Magdaleno, poeta. Lectura de sus poemas y de versos de José Zorrilla. Área de Educación, Deportes y Participación Ciudadana 27 de marzo (Día Mundial del Teatro) “Larga vida a Don Juan. 166 aniversario del Tenorio” 11 h. Jardín de la Casa. “Don Juan Tenorio participativo”. Lectura de un manifiesto por “Amigos del Teatro” en colaboración con el Ateneo de Valladolid 17 y 17.15 h. “La Ruta de Don Juan por la Casa de Zorrilla”. Información e inscripciones en la Casa de José Zorrilla: de martes a sábado; de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. Domingos: de 10 a 14 h. • Teléfono: 983 426 266 • C/ Fray Luis de Granada, nº 1
15 €
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 39
Bibliotecas Municipales
BIBLIOTECAS
PUNTOS DE PRÉSTAMO
BLAS PAJARERO Centro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 • bmbp@ava.es ROSA CHACEL Centro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11 Tel. 983 426 343 • bmrc@ava.es SANTIAGO DE LOS MOZOS Centro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, 69. • Tel. 983 132 018 bmsm@ava.es RONDILLA Centro Cívico Rondilla. c/ Alberto Fernández, 3 Tel. 983 426 408 • bmro@ava.es PARQUE ALAMEDA Centro Cívico José Mª Luelmo. C/ Armuña, 3 Tel. 983 131 166 Horario: Mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
Bº DE LAS FLORES Centro Municipal. c/ Margarita, 16 Bº DE LA PILARICA Centro Cívico. c/ Puente la Reina, 1 Bº PUENTE DUERO Centro Municipal. ctra. Rueda, s/n Bº SAN PEDRO REGALADO Centro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n. Bº DE LA VICTORIA Centro Cívico. c/ San Sebastián, 7. Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14 Bº ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios, 20 Bº DE LA OVERUELA Centro Municipal. c/ La 41, 12 Bº DE SAN JUAN Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero c/ Travesía de Verbena, 1. Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h.
ADOLFO MIAJA DE LA MUELA Centro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 Tel. 983 134 773 • bmam@ava.es Horario: Mañanas martes, jueves, viernes y sábados de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. FRANCISCO PINO Centro Cívico Huerta del Rey. Av. Vicente Mortes, 35 • Tel. 983 143 004 bmfp@ava.es Horario: Mañanas martes, jueves y sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
Horario de los puntos de préstamo en vacaciones escolares: de lunes a viernes 11:00 a 13:30 h.
Solicitar en cada una de las bibliotecas municipales más información sobre las actividades que organizan: visitas escolares, cuenta cuentos, exposiciones, club de lectura…
FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, 3. Tel. 983 211 231 • bmma@ava.es Horario: de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. Sábados de 10:00 a 13:45 h. Horario de bibliotecas en vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h. Para más información dirigirse a: Centro de Bibliotecas Municipales. Monasterio de San Benito, puerta 6 Teléfono: 983 426 272 • www.ava.es
39
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 40
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 41
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana CC BAILARÍN VICENTE ESCUDERO EXPOSICIONES Del 1 al 15 de marzo “Programa para la promoción de la mujer: Adoratrices en la India”. Fotografías. Fundación Solidaridad AMARANTA.
Del 16 al 31 de marzo “¿Drogas? ¡Mejor sin!”. Drogas, drogodependencias y prevención. Paneles informativos. Fundación Aldaba-Proyecto Hombre.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA ADULTOS J 4 [19:30 h.] Entrega de distinciones. Donantes de Sangre.
S 6 [19:30 h.] Música tradicional. Grupo Alquitara. Org.: Concej. de P. Ciudadana.
L 8 [10 h.] Día de la mujer trabajadora. UGT X 10 [19:30 h.] Muestra de Cultura Tradicional. “Bailes tradicionales”. Por Teatro del Aire.
J 11 [19 h.] Día del enfermo renal V 12 [19 h.] Cine: “Por qué las mujeres siempre queremos más”. 105’. Colab.: FMC. Org.: Concej. de P. Ciudadana.
S 13 [12 h.] Concierto de música clásica para preescolares. Centro de Estimulación temprana “Genius”.
S 13 [19:30 h.] Danza contemporánea: “Metamorfosis”. Acto
ACTIVIDADES ESPECIALES
Exposiciones de Libros:
Los L [10 a 12 h.] Asesoría y apoyo por ARVA
Biblioteca Blas Pajarero.
(Alcohólicos Rehabilitados de Valladolid)
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Los X [18:30 a 19:30 h.] Animación a la lectura A partir de 4 años. Org.: Biblio. Bailarín Vicente Escudero.
PROGRAMA INFANTIL.
Infantil. “Brujas en los libros infantiles”. • Juvenil. “El mundo de los vampiros”. • Adultos. “Fútbol y Literatura” e “Historias entre raíles”. •
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA TODOS
Menudo fin de semana Jornadas sobre la mujer D 7 Teatro: “Peter Pan”. Por Mutis.
D 14 Cuenta cuentos: “El mundo de la fantasía”. Por Ideotur.
D 21 Cuenta cuentos: “Malos y buenos”. Por Kika superbruja.
D 28 Teatro animado: “Farsas maravillosas”. Por Liberateatro.
CC EL CAMPILLO EXPOSICIONES Del 1 al 15 de marzo “Óleos y manualidades”. Carmen Ramírez Delgado.
Del 16 al 31 de marzo “Acuarelas, óleos. Contrastes”
EXPOSICIONES
Del 1 al 15 de marzo “Mujeres por la igualdad”. Colectiva de mujeres. Concej. de P. Ciudadana.
Del 16 de marzo al 30 de abril “Escritoras”. Libros. Bibl. Blas Pajarero. Paneles inform.: Asoc. Familiar Delicias.
Del 22 al 26 de marzo Colectiva del Grupo Castill-Delicias. Varias técnicas.
FESTIVAL DE VARIEDADES X 10 [18:30 h.] “Entre nosotras”. Asociación Castill-Delicias.
CINE V 12 [19 h.] “Las 13 rosas”. 132’.
Teresa Martínez Sanz.
Colab.: FMC. Org.: Concej. de P. Ciudadana.
ACTIVIDADES ABIERTAS J 4 [20 h.]
V 26 [19 h.] “The good girl (buena chica)”. 93’. Colab.: FMC.
Charla de presentación de las asociaciones Quetzalcoalt y Aminkereko. J 18 [19:30 h.] Sevillanas. Rocieras de la Virgen del Camino. J 25 [18 h.] Actuación. Grupo de la Asociación CINDEMA taller ocupacional.
CC DELICIAS
solidario a favor de las mujeres de Calcuta (India). Grupo Symptoma. Entrada 2€.
EXPOSICIONES
S 20 [18 h.] Festival benéfico a favor de Haití. Por la Banda del Sto.
Calvarios cotidianos. Colectivo Tralla (Asoc. Cultural Pan-Arcadia).
Del 16 al 31 de marzo Pintura, escultura, poesía.
Org.: Concej. de P. Ciudadana.
TALLERES M 16 y 23 [17 h.] “Mujeres: cooperación al desarrollo”. Sala 24. J 4 [19:30 h.] V Muestra de Cultura Tradicional. Música folk. Castellanos de Olid.
S 6 [18 h.] XIX Festival Infantil-Juvenil de Folklore Ribera de Pisuerga. Grupos de Danzas Besana, La Victoria, La Rueda (Pedraja de Portillo), Tierras Propias y Ribera del Pisuerga.
Cristo del Despojo. Entrada 2€. 41
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 42
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Los L y X [17 a 19 h.] Taller de cerámica. Los M y J [11:30 a 13 h.] Curso de entrenamiento de la memoria: C. P. M. Delicias. Sala 24.
M 16 [19 h.] Club de lectura. Biblioteca Blas Pajarero. Sala 24.
L 1, 8, 15, 22 y 29 [18:30 h.] Cuentacuentos. Biblioteca Blas Pajarero. Sala 24.
Los L y X [Mañanas] Los M [Tardes] Programa de infancia (Acción Social). Inscripciones: CEAS Delicias Canterac.
Los L [12 a 13:30 h.] Curso de desarrollo de la memoria. Asociación Artística Canterac.
CC ESGUEVA EXPOSICIONES Del 1 al 15 de marzo “La primavera de los poetas”. Ayto. de Valladolid. Del 16 al 31 de marzo “Centenario del Día Internacional de la Mujer. Cuadros y carteles”.
•
“Vidas arrebatadas, voces dormidas”. Biblioteca Francisco Pino. Sala adultos.
•
“La biblioteca en los libros” y “Carnaval”. Biblioteca Francisco Pino. Sala infantil.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Los L [18 h.] La hora del cuento. 4 a 8 años. Org.: Biblioteca Francisco Pino.
Los X [17 a 18:30 h.] El rincón del cuento. 5 y 6 años. Org.: Consejo Social.
CC JOSÉ MARÍA LUELMO EXPOSICIONES Del 1 al 15 de marzo Fotografías del Centro Cultural. Profesora Feliciana Rodríguez en Santa Cruz de la Sierra (Bolivia). Fundación Hombres Nuevos.
Del 16 al 31 de marzo Fotografías del mundo de Paloma Martín Alonso.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA NIÑOS (INSCRIPCIÓN PREVIA)
Coordinadora de mujeres de Valladolid.
Los L [18 a 19 h.] Taller de animación a la lectura. 4 a 8 y mayores
ACTIVIDADES ABIERTAS
de 9 años.
J 4 [19 h.] Sevillanas y jotas. Las Rocieras del Pisuerga.
J 18 [19:30 h.] Muestra de Cultura Tradicional. Escuela de Dulzaina Huerta del Rey.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA TODOS 2º M del mes [19:30 h.] Tertulias poéticas. 1er V del mes [11 h.] Club de lectura. Inscripción en biblioteca.
J 25 [19 h.] Sevillanas y copla. La Alegría Puente Colgante.
CC HUERTA DEL REY EXPOSICIONES Del 1 de marzo al 5 de abril L a V [10 a 14 y 17 a 20:30 h.] S [10 a 13 h.] • “Mujeres Pintoras”. Ayuntamiento de Valladolid. 42
Los J [19:30 a 21:30 h.] Punto de información y asesoramiento. Asociación de Alcohólicos Rehabilitados de Valladolid ARVA.
X 24 [16:30 a 19 h.] Reuniones informativas. Asociación de Sordociegos de Castilla y León ASOCYL.
M 2 [20:30 h.] Presentación del libro “El Lagar de Barahona”. S 6 [19:30 h.] Artistas locales en C. Cívicos. Charo Campos y Ángel Valderrey. Canciones de siempre. Org.: FMC.
V 12 [19 h.] Coro de cámara “Alterum Cor”, Universidad de Valladolid. Org.: Proyecto Centro Cultural y Artesanal Prof. Feliciana Rodríguez (Bolivia).
PROGRAMACIÓN ESPECIAL S 13 [19:30 h.] Concierto de primavera. Asociación de Vecinos Parque Alameda.
Muestra Municipal de Teatro J 11 [19:30 h.] “Ninette y un señor de Murcia” de M. Mihura. Grupo Trece de Junio.
S 20 [19:30 h.] “¡Viva el Duque, nuestro dueño!” de J. L. Alonso de Santos. Grupo TRES+TRES.
V 26 [19:30 h.] “El Pasajero de la noche” de M. M. Reina (adaptación). Grupo La Ilusión.
V 5 [19:30 h.] Muestra Municipal de Cultura Tradicional. Coro Tres mares (Casa de Cantabria).
22 al 26 de marzo Curso de emergencias. Org.: Colegio de Trabajo Social.
Hasta el 28 de marzo (S y D) [Mañana y tarde] Curso de monitor de ocio y tiempo libre. Inscripciones: 645 377 640 ó escuelapandora@hotmail.com Titulación expedida por la Junta de CyL.
Los L y X [19 a 20:45 h.] Taller de iniciación a la cerámica, decoración, cuerda seca y esmaltes cerámicos. Inscripción en portería.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 43
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana Último L de mes [19:30 h.] Club de lectura. Org.: Bibl.
Los L [18 a 19 h.] La hora del cuento.
S 6 Teatro: “Peter Pan”.
Santiago de los Mozos.
Sala infantil.
Grupo Mutis.
PROGRAMA INFANTIL.
Los L [19 a 20 h.] Taller de teatro. Sala infantil.
PROGRAMA INFANTIL.
Menudo fin de semana S 13 Cuenta cuentos musical: “Davini cuenta cuentos y el hada mermelada”. Por Davini. S 27 Teatro: “Angelito y los deportes”. Por Ideotur.
CC PARQUESOL EXPOSICIONES De L a V [9 a 14 y 16 a 21 h.] S [10 a 13:30 y 17 a 19 h.] Del 1 al 15 de marzo Trabajos de los talleres de pintura de M.ª José Valverde. A. VV. “Ciudad Parquesol”.
Del 16 al 31 de marzo Trabajos del taller de fotografía de la A. VV. “Ciudad Parquesol”.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA ADULTOS J 11 [18 h.] Rocieras de la Virgen del Camino y canción española. S 13 V Muestra de Cultura Tradicional. Grupo “Los Chirimbolos” (Asociación de P. Mayores “Huerta del Rey – Girón”).
J 25 [18:30 h.] Grupo de teatro “Añacea”. Org.: Colectivo de Educación para Personas Adultas “Huerta del Rey-Parquesol”.
Los M [20 a 21:30 h.] Taller de autoayuda y crecimiento personal. Los J [19 a 21 h.] Punto de información. Asociación de Alcohólicos Rehabilitados ARVA.
Último X de mes [De 20 a 21:30 h.] Tertulia poética. Org.: A. VV. “Ciudad Parquesol”.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Los L [18 a 19 h.] Taller de animación a la lectura. 4 a 9 años. Org.: Bibl. Santiago de los Mozos.
Menudo fin de semana S 6 Teatro: “Angelito y las Olimpiadas”. Por Ideotur. S 20 Cuenta cuentos de Kika Superbruja. Por Nuria Martín. S 27 Audición de viento, cuerda y orquesta. Por la Escuela de Música “Harmonía”.
CC PILARICA EXPOSICIONES Del 1 al 15 de marzo “25 años de evolución de una ciudad”. Ayto. de Valladolid. Del 16 al 31 de marzo “Pintura sobre madera. Contrastes” de Cecilia Bores Quijano.
ACTUACIONES ADULTOS L 1 [19:30 h.] Muestra de Cultura Tradicional. Grupo Alalumbre. L 8 [19:30 h.] Muestra de Cultura Tradicional. Grupo del C.P.
ACTIVIDADES ABIERTAS X 3 [18 h.] Sevillanas y copla. Grupo “La Alegría” del C.P. Mayores Puente Colgante.
J 4 [16 h.] Concierto alumnos C. P. Gonzalo de Berceo. V 5 [19 h.] Concierto música pop-rock. Grupo Paradise.
S 6 [19 h.] Canto. Grupo “La Matilla”. Org.: Asoc. V Centenario Valdunquillo.
M 9 [19 h.] Muestra de Cultura Tradicional. Coros y danzas Besana. Org.: Concejalía de Participación Ciudadana.
X 10 [19 h.] Teatro: “¿Qué solo me dejas?”. Grupo C. P. Mayores Puente Colgante.
Mayores Rondilla.
J 11 [19 h.] Variedades. Grupo “El salero”
L 15 [19:30 h.] Muestra de Cultura Tradicional. Grupo
V 12 [19:30 h.] Teatro: “Las Troyanas”. Grupo
Arvate-Fusión.
“El Trébol” Asoc. Laberinto.
X 17 [19 h.] Grupo de variedades “El Salero” de San Juan. V 19 [18 h.] VI Certamen de Bandas de Semana Santa “Luis Valdespino”. L 22 [19 h.] Recital poético. Pando. L 29 [19 h.] Teatro: “Puebla de las mujeres” de S. y J. A. Quintero.
S 13 [19:30 h.] Baile español. Grupo Candela.
Grupo del C.P. Mayores Rondilla.
CC RONDILLA
del C. P. Mayores San Juan.
PROGRAMA INFANTIL.
Menudo fin de semana S 13 [18 h.] Teatro: “El clan de los valientes”. Grupo Mutis. Org.: Concejalía de Participación Ciudadana.
S 20 [18 h.] Espectáculo con experimentos: “La edad de hielo”. Por Ciencia Divertida. Org.: Concej. de P. Ciudadana.
CC LA VICTORIA
ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA RONDILLA
EXPOSICIONES
Exposiciones bibliográficas: “Sagas fantásticas” y “Letras que enamoran”. Sala adultos. Exposición bibliográfica “Libros con premio”. Sala infantil.
Ayuntamiento de Valladolid.
Del 1 al 15 de marzo “25 Aniversario de la constitución de los ayuntamientos democráticos”.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 44
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana
Del 16 al 31 de marzo Fotografía, pintura, grabado y escultura. Colec. de la Asoc. de Arte Sano.
ACTIVIDADES ABIERTAS J 4 [11:45 h.] Terapia de grupo. Por Remedios Jiménez.
J 4 [17 h.] Charla coloquio: “La inspección técnica de edificaciones”. Pilar Tirador Ortiz. Subdir. Control Legalidad Urbanística (Ayto. Valladolid).
J 11 [17 h.] Charla-coloquio: “Alcohol y relaciones familiares”. Por ARVA.
J 18 [17 h.] Charla-coloquio: “La Constitución Española”. Cecilio Vadillo. Subdelegado del Gobierno.
J 25 [17 h.] Charla-coloquio: “Historias curiosas de Valladolid”. Julio Frechilla.
S 20 [19 h.] Muestra de Cultura Tradicional. Tierra Castúa (Casa Extremadura). S. actos del C. P. Mayores La Victoria.
CC INTEGRADO ZONA ESTE
S 13 [18:30 h.] Festival folklórico. Música y danza tradicional. Grupos Trasga de Oviedo y La Maragatería de Astorga. Org.: Grupo La Trébede.
M 16 [19:30 h.] Muestra de Teatro Vecinal. “¡Anda mi madre! Cosas de la clase media”, de J. A. Millán. Grupo El Martinillo. Acompañado de música, rabeladas y cuentacuentos. Org.: Red Pajarillos.
V 26 [17:30 h.] Jornada literaria. Promueve Grupo literario Arpea.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Los L o X [18:30 h.] “La hora del cuento”. Taller de animación a la lectura. Promueve Biblioteca Adolfo Miaja de la Muela. 4 a 10 años.
Los J [20 h.] Charla-taller de filosofía práctica: “el arte de ser feliz”. Por la A. C. Estudios de Filosofía y Metafísica. Adultos.
CC ZONA SUR EXPOSICIONES Del 1 al 15 de marzo • La sonrisa del viento. Asoc. de Cometas de Valladolid. • Óleos. Colectivo Lapislázuli.
EXPOSICIONES
Del 16 al 30 de marzo Óleos. Naturaleza muerta.
Del 1 al 15 de marzo Fotografías. “Morelia, ciudad hermana”. Fondos
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA
del Ayuntamiento de Valladolid.
Del 16 al 20 de marzo Retacería. Trabajos de alumnos del taller de la A. VV. La Unión.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA ADULTOS J 4 [19h.] Canción española: copla, pasodoble, rumbas… Con Rosa Martín.
M 9 [18:30 h.] Cine: “Por qué las mujeres siempre queremos más”. 105’. (Día de la mujer). Colab.: FMC. Org.: Concej. de P. Ciudadana. 44
Colectivo Lapislázuli.
S 6 [19:30 h.] XV Muestra de Teatro Vecinal. “Electra y la máscara de Agamenón”. Grupo Lorca.
L 8 [17 h.] Conferencia: “El proceso de redacción de los Evangelios”. Francisco Medina. Org.: A. Alum. de la Universidad de la Experiencia.
Del 8 al 12 [19 h.] Semana Cultural. Org.: A. VV. Reina Juana.
J 11 [17h.] Conferencia: “Últimos hallazgos arqueológicos de Castilla y León”. Tomás Mañanes Pérez. Org.: A. Alum. de la Universidad de la Experiencia.
V 12 [19 h.] Artistas locales en C. Cívicos. Charo Campos y Ángel Valderrey. Canciones de siempre. Org.: FMC.
L 15 [17 h.] Conferencia: “Medio ambiente y salud”. Rafaela Urueña Álvarez. Org.: A. Alum. de la Universidad de la Experiencia.
J 18 [17 h.] Conferencia: “El cristianismo en la Antigüedad de Castilla y León”. Tomás Mañanes Pérez. Org.: A. Alum. de la Universidad de la Experiencia.
L 22 [17 h.] Conferencia: “Colegio de San Gregorio. Museo de Escultura policromada”.
L 1 [17 h.] Mónica Crespo Morín. Conferencia: “Toros, limones y viento del pueblo. Org.: A. Alum. de la Universidad M.ª Teresa Godoy Chacón. Org.: A. Alum. de la Universidad de la Experiencia.
M 2, 9, 16, 23 y 30 [19:30 h.] Taller de danzas del mundo. Org.: Radalaila. X 3 [19 h.] Teatro: “¡Qué solo me dejas!”. Grupo Puente Colgante. J 4 [17 h.] Conferencia: “La moneda romana”. Luis Sagredo San Esustaquio. Org.: A. Alum. de la Universidad de la Experiencia.
de la Experiencia.
Del 22 al 26 [19 h.] 1ª Semana de Teatro y Danza. Org.: A. C. Teatro del Aire.
X 24 [9:30 h.] Jornada informativa sobre igualdad de oportunidades. Centros P. Mayores. Acción Social. Ayto. de Valladolid.
J 25 [17 h.] Conferencia: “Semana Santa en Castilla y León”. Javier Burrieza Sánchez. Org.: A. Alum. de la Universidad de la Experiencia.
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 45
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 46
MÚSICA
Otras actividades
AGENDA CULTURAL FUNDACIÓN SIGLO CENTRO CULTURAL MIGUEL DELIBES “ÓPERA Y GRANDES VOCES” nº 3
Miér. 17 [20 h.] Orquesta Sinfónica de Castilla y León Edita Gruberova, soprano Michael Güttler, director 30 €. Anticipada: 25 € AUDITORIO DE VALLADOLID ORQUESTA SINFÓNICA DE CASTILLA Y LEÓN 12 / 16 / 21 / 25 €
Abono nº 10 Miér. 3 y Jue. 4 [20 h.] Vasily Petrenko, director Alessio Bax, piano Obras de Chaikovski, Grieg, Elgar
Abono nº 11 Miér. 10 y Jue. 11 [20 h.] Vasily Petrenko, director Agnessa Tothova, soprano Sergey Aleksashkin, bajo Obras de Mozart, Shostakovich TEATRO ÁLVARO VALENTÍN MÚSICA, TEATRO, DANZA EN FAMILIA
Sáb. 6 [17:30 y 19 h.] Dom. 7 [12:30 h.] “UNA ORQUESTA EN DANZA” DA. TE. Danza A partir de 6 años 10 €. Menores de 16 años: 5 €
SALA DE CÁMARA GRANDES SOLISTAS 25 €. Anticipada 20 € Abono Nº 5
Sáb. 13 [20 h.] Arcadi Volodos, piano
Abono Nº 6 Vier. 19 [20 h.] Janine Jansen, violín Itamar Golan, piano Obras de Brahms, Bartók, Janácek, Beethoven CÁMARA & LIED nº 5
Sáb. 20 [20 h.] Christiane Oelze, soprano Casal Quartett Zürich Obras de Schumann, Reimann, Mendelssohn 15 €. Anticipada: 12 €
VENTA DE LOCALIDADES C. C. Miguel Delibes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. Domingos sólo los días de concierto C. de Recursos Turísticos de 9:30 a 13:45 h. y de 16:00 a 18:45 h. Domingos de 9:30 a 16:45 h. En: www.entradas.com y en los cajeros: Caja Madrid Información: 983 385 604 • www.fundacionsiglo.com
CONCIERTO SOLIDARIO EDUCATANZANIA
VII CONCIERTO EN HONOR A LA VIRGEN DEL DULCE NOMBRE DE MARÍA Y EN RECUERDO DE LAS VÍCTIMAS DEL 11 M
Coros Santa Cecilia y La Enseñanza
Sáb. 13 [18 h.] Pasacalles: Iglesia de la Milagrosa-Parroquia del Dulce Nombre de María. Bandas de CC y TT Stmo. Cristo del Perdón (Valladolid), Padre Nuestro (Palencia), Stmo. Cristo a la Columna (Ávila), Ntro. Padre Jesús Nazareno (Valladolid) y A. Music. M.ª Stma. de la Estrella (Salamanca)
Sáb. 6 [20 h.] Real Colegio Agustinos-Filipinos. Donativo: 3 € Org. educaTANZANIA
XII CICLO DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA Joven Orquesta de la UVa Director: F. Lara. Entrada libre
XI MUESTRA POLIFÓNICA “A ORILLAS DEL PISUERGA”
Palacio de Congresos “Conde Ansúrez”: Juev. 18 [20:30 h.] Conferencia de E. Zampronha. H. Villalobos: "El constructor de un modernismo brasileño".
S. actos Caja España Fuente Dorada
Sáb. 13 [19:30 h.] Coros La bella desconocida (Palencia), Voces del mar (Cantabria), Matices (Valladolid) 3 €. Destinado a Haití (ONG Entreculturas) Organiza: Coro Matices
46
Paraninfo del Palacio de Congresos “Conde Ansúrez”: Vier. 19 [20:30 h.] Concierto Cuarteto “Marsias” Obras de Villa-Lobos y Françaix
Sáb. 20 [20:30 h.] Concierto de Música Sinfónica JOUVa Obras de Lutoslawski, Lara y Villa-Lobos
Dom. 21 [20:30 h.] Concierto de Música de Cámara JOUVa Obras de Goldsmith, Andres, Blunt, Cosma, Martinu, Carter, Schnittke, Murail y Takemitsu
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 47
MÚSICA, CINE, PRESENTACIONES...
Otras actividades AMIGOS DE LA ZARZUELA
ASOC. FOTOGRÁFICA VALLISOLETANA
FUNDACIÓN SEGUNDO Y SANTIAGO MONTES
Audit. Feria de Valladolid “Los Claveles” Sainete lírico del maestro Serrano
Audiovisuales S. actos Caja España Pza. España Juev. 11 [20 h.] “La luz, siempre la luz”. J. Alonso Zancada Juev. 25 [20 h.] “N. Y.”. F. de la Fuente Alonso
Vier. 12 [20 h.] “Diario”
Sáb. 6 [19 y 21:30 h.] 15 € Venta: del 2 al 5 en c/ Fco. Suárez 6, de 18 a 20 h. Día 6 en taquilla Colabora Ayto. de Valladolid
LOS JUEVES DE LETRAS Facultad de Filosofía y Letras. A. M. Lope de Rueda Entrada libre
Juev. 11 [19:30 h.] Cineclub. “La Pianiste”. M. Haneke, Aust.-Fran., 2001, V. O. S.
Juev. 18 [19:30 h.] Cine para alumnos Erasmus “Al otro lado de la cama”. E. M. Lázaro, Esp., 2002, V. O. S. E. Juev. 25 [20 h.] Concierto: El lamento de la cierva herida. Javier Sáinz, arpa medieval
CAJA ESPAÑA Cinematógrafo S. actos Fuente Dorada De 7 a 13 años
Sábados [11:30 h.] 6: “¡Mamma mía! La película” 13: “La isla de Nim” 20: “La momia: la tumba del emperador dragón” 27: “Horton” Inscripción: oficinas Caja España Filmoteca S. actos Fuente Dorada Ciclo “Joseph Losey”
Del 9 al 12 de mar. [20 h.] • • • •
“La clave del enigma” “El criminal” “El otro Sr. Klein” “El sirviente”
CONVOCATORIA 14 FESTIVAL LA FILA DE CORTOMETRAJES Bases: http://webs.ono.com /cine-lafila Plazo de recepción: 15 de mar.
VIERNES DEL SARMIENTO Salón actos BBVA c/ Duque de la Victoria 12 Día 5 [20 h.] B. Rozas. Presentación del libro “Huyendo de este jardín, me encontré con el viento”. Día 12 [20 h.] E. Elorduy. Selección poética de su obra. Día 19 [20 h.] M. J. González. “El sueño de Villa Adriana”, poemas. Día 26 [20 h.] I. Calvo Merino. Recital de poemas inéditos.
UNIVERSIDAD EUROPEA MIGUEL DE CERVANTES c/ Padre Julio Chevalier, 2 Lun. 1 [18 h.] Conferencia: “Algunos enigmas cósmicos”. F. Muñoz Box Mart. 9 [12 h.] Conferencia: “Coaching Educativo”. J. C. Arrese Aguilera. Jornadas (IV Salón del Cómic y Manga de Castilla y León) Juev. 4 [19 h.] Charla coloquio: “Cómic y asociacionismo juvenil” Vier. 5 [12 h.] Conferencia. M. Rueda, ilustrador
de L. J. Moreno. Por Catalina Montes Vier. 19 [20 h.] Poemas de J. M. Rodríguez Toval c/ Núñez de Arce 9 Exposiciones Hasta 7 de mar. Escultura. Javier Sampérez 11 de mar. a 11 de abr. Pintura religiosa. Santiago Montes
CÍRCULO HISPANO GERMÁNICO Asoc. cult. Enseñanza del alemán A. de Recoletos 19, 1º dcha. 983 210 037 www.circulohispanogermanico.es
III CURSO DE MODA Facultad de Filosofía y Letras
Miér. 24 y juev. 25 Moda y Arte: construyendo la identidad de marca Información: 983 423 596. www.musicologiahispana.com Inscripción: hasta el 23 de marzo en Centro Buendía Organizan: OBtem – Vicerrect. Relaciones Institucionales y C. Formación Continua y Extensión Universitaria
CURSOS FUNDACIÓN GENERAL DE LA UVA Del 3 al 4 Gestión de seguridad alimentaria en sector agroalimentario. Del 8 al 12 Pensamiento estratégico en marketing: metas profesionales y/o personales Del 15 al 17 Gestión efectiva del tiempo y las prioridades Del 15 al 26 Administración básica de sistemas de Linux Información y matrícula: Pza. Santa Cruz 6, 2º 983 184 625. informacion@funge.uva.es
Vier. 5 [16 h.] Clase práctica de dibujo con J. Gorrisen 47
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
em
26/2/10
10:46
Página 48
EXPOSICIONES, OTRAS...
Otras actividades
MUSEO NACIONAL COLEGIO DE SAN GREGORIO Sáb. 6 y dom. 7 [11:30 h.] Visitas temáticas: “Y ellas… ¿Quiénes fueron? Leyendas femeninas en la colección del Museo”. Inscrip. 983 250 375
Lun. 8 [20 h.] Conferencia: “Mujeres malditas de la Biblia”. E. Bornay S. actos Palacio de Villena Entrada libre
Juev. 11 y vier. 12 [20 h.] Cine “El nacimiento de una nueva mirada. Los orígenes del cine” Capilla Colegio S. Gregorio Entrada libre • Sesión 1: “En el reino de las luces y las sombras”. Edison, Lumière y los pioneros de ambos lados del Atlántico • Sesión 2: “Sueños eléctricos con la linterna mágica”. Festival Georges Méliès
Sábados [12 h.] Paseos comentados por el museo Org.: Asoc. Amigos del Museo. 3 €. Inf.: 983 250 375 Visitas a la colección para profesionales de la difusión y el turismo Talleres didácticos para escolares de Primaria. “¿Quién eres tú?” y “El bosque tallado” Programa ELE Enseñanza del español a extranjeros
AMBIENTE DE CAMPO GRANDE AULA DE MEDIO AMBIENTE CAJA DE BURGOS A. Recoletos 20. T. 983 219 743 www.medioambientecajadebur gos.com. Mar. a sáb. 10 a 14 y 17:30 a 20:30 h. Lun. 17:30 a 20:30 h. Festivos cerrado. Exposición “La cámara que nos ayuda” Fotografías. Del 1 al 31 Actividades celebración Día del árbol Impresiones de naturaleza Actividades infantiles: • Ambiente Infantil Cuentacuentos y animación Sábados 6, 13, 20 y 27 De 4 a 7 años. Inscr. previa 11:30 a 13:30 ó 18 a 20 h. 2€ • Ambiente de fiesta (Semana Santa) Talleres. Del 6 al 9 de abr. 12 a 13:30 ó 18 a 19:30 h. De 7 a 10 años. Inscr.: desde el 1 de mar. 2 €
EXPOSICIÓN ITINERANTE HOMENAJE A LA SEMANA SANTA ESPAÑOLA S. Caja Círculo c/ Rastro 4 Bordados, fotografías, música, pinturas, colección de túnicas nazarenas....
23 de mar. a 4 de abr. Laborables 18 a 21 h. Festivos 12 a 14 h. Org. Junta Pro-Semana Santa en España
Antigua biblioteca de Campo Grande. T. 983 219 743 aulavalladolid@medioambiente cajadeburgos.com Lun. a vier. 10 a 14 y 16:30 a 19:30 h. Paseos para conocer el Campo Grande Vier. 5 [16:30 h.] Inscrip. prev: 2 € Exposiciones: • Árboles en invierno Hasta el 21 de mar. • Árboles en primavera 21 de mar. al 21 de jun. Ambiente de colores Para asoc. y colectivos previa reserva - Paseos por el Campo Grande - Árboles en invierno Actividades para niños • Ambiente de biblioteca Animación a la lectura y talleres. Vier. 12 y 26 [18 a 19:30 h.] De 4 a 7 años Ins. prev: 2 € • Experimentos en la naturaleza. Miér. 10 y 24 [18 a 19:30 h.] De 7 a 10 años Ins. prev: 2 € • Ambiente de fiesta (Semana Santa) Talleres. Del 6 al 9 de abr. 11:30 a 13 y 17:30 a 19 h. De 4 a 7 años. Ins. prev. desde el 1 de mar. 2 €
CAJA ESPAÑA Sala Pza. Madrid 1 Lab.: 19:30 a 21:30 h. Fest.:12 a 14 h. Hasta 14 de mar. Raúl Allén. Ilustraciones
16 de mar. a 4 de abr. Yamina Sanz: Londres-Dublín Fotografías Sala Pza. España 13 Lab.: 19:30 a 21:30 h. 1 a 31 de mar. Anmar Esculturas en madera
6 y 7 de marzo
De 11:30h. a 20:45 h.
Sala de exposiciones Adif (Junto estación Campo Grande) Actividades en UEMC y Centro e-Lea (Villa del libro, Urueña) Coordina ASOFED
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
10:46
Página 49
ENTREME?S MARZO 2010:Entremés MARZO 2010
26/2/10
em
10:46
Página 50
ARTE
Museos de Valladolid MUSEO PATIO HERRERIANO MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO ESPAÑOL Jorge Guillén, 6 Tel.: 983 362 908
MUSEO DE LA CIENCIA DE VALLADOLID
Avda. Salamanca, s/n Tel.: 983 144 300
MUSEO LA CASA DEL RÍO C/ Juan Altisent, 2 Tel.: 983 144 300
CASA-MUSEO JOSÉ ZORRILLA Fray Luis de Granada, 1 Tel.: 983 426 266 De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Domingos tarde y lunes cerrado, excepto festivos
MUSEO CASA DE COLÓN C/ Colón, s/n Tel.: 983 291 353 De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Lunes cerrado, excepto festivos
MUSEO DEL TORO C/ Peral, 13-15 Tel.: 983 271 509 De 12 a 14 y de 17 a 20 h. Lunes cerrado.
MUSEO NACIONAL COLEGIO DE SAN GREGORIO
IOBA MUSEO DE OFTALMOLOGÍA DOCTOR SARACÍBAR
Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3 Tel.: 983 250 375
Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 534
MUSEO ANATÓMICO Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 000
DE
MUSEO CIENCIAS NATURALES Pza. España, 7 Tel.: 983 211 609
MUSEO DE LA ACADEMIA DE CABALLERÍA
MUSEO FUNDACIÓN CRISTÓBAL GABARRÓN Rastrojo c/v Barbecho, s/n Tel.: 983 362 490
Paseo de Zorrilla, 2 Tel.: 983 350 200
MUSEO ORIENTAL Real Colegio Padres Agustinos Filipinos Paseo de Filipinos, 7 Tel.: 983 306 800-900
CASA-MUSEO DE CERVANTES
MUSEO DIOCESANO Y CATEDRALICIO Arribas, 1 Tel.: 983 304 362
MUSEO DE SANTA ISABEL
Rastro, s/n Tel.: 983 308 810
Encarnación, 6 Tel.: 983 352 139
MUVA MUSEO DE UNIVERSIDAD DE VALLADOLID Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, s/n Tel.: 983 423 240
LA
FUNDACIÓN ALBERTO JIMÉNEZ ARELLANO-ALONSO Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, 8 Tel.: 983 184 530
ado Cerr formas e por r abril hasta
MUSEO DE SAN JOAQUÍN Y SANTA ANA Pza. de Santa Ana, 4 Tel.: 983 357 672
MUSEO DE VALLADOLID Pza. Fabio Nelli, s/n Tel.: 983 351 389