ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
3/11/08
09:09
Página 85
em
entremés Noviembre 2008
• Esculturas de Auguste Rodin
• En cartel: Arte en la Calle
• Hoy no me puedo levantar en Calderón
• Marie de Jongh en Cervantes
• Animalario-La Abadía en Ambigú
• Exposiciones Centenario Casa Consistorial
René Groebli, 1950. Exp. ¡Mira! Los niños en la Colección M.+M. Auer
• INTUR
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:09
Pรกgina 86
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:09
Página 1
Entremés FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA - Casa Revilla. c/ Torrecilla, 5 • 47003 Valladolid. •
Depósito Legal: VA-795/2000
Presentación Pasados los intensos días de cine vividos con la SEMINCI, en noviembre llega el teatro en todas sus manifestaciones. En la Sala Cervantes serán los más pequeños aquellos que sueñen y hagan visibles sus ilusiones disfrutando entre otros espectáculos de “La arena y el agua” y “¿Por qué lloras, Marie?”, ambos premiados en FETÉN 2008. La Sala Ambigú, por su parte, contará con la presencia de La Abadía y Animalario en su coproducción “Argelino, servidor de dos amos”, la compañía portuguesa Chapitô con su reciente versión de Drákula y en el apartado musical con los vallisoletanos Triquel y el francés René Aubry. “Collioure” en homenaje a Machado, la gran Nuria Espert con “Hay que purgar a Totó” y el musical “Hoy no me puedo Levantar” conforman la variada oferta del Calderón. En total, doce compañías ofrecerán treinta y una representaciones entre los tres espacios escénicos municipales, con propuestas para todas las edades y gustos, fiel reflejo del amor de Valladolid hacia las artes escénicas. Las exposiciones municipales ofrecen también una amplia variedad de contenidos. Continúan las tres muestras dedicadas al Centenario de la Casa Consistorial en las salas del Museo de la Pasión, Las Francesas y el Archivo Municipal. En la Sala de San Benito se podrá disfrutar de las fotografías de Henrick Ross y, posteriormente, de las pertenecientes a la colección M+M Auer dedicada al mundo de la infancia. La Sala de la Casa Revilla incorpora al 17 Salón del Libro Infantil y Juvenil una muestra con los más importantes ejemplos de revistas ensambladas o revistas objeto, mientras que la Sala del Teatro Calderón acoge más de mil piezas en la primera retrospectiva dedicada a José Andrés Coello. Las monumentales esculturas de Rodin en la calle Santiago, además del proyecto En Cartel que propone las reproducciones de veinte obras del Museo de Arte Contemporáneo ubicadas en distintos puntos de la ciudad, amplían este mes las opciones para disfrutar del arte. Una programación que se complementa con conferencias, jornadas y otras actividades en la Casa Revilla y la Casa Museo de Colón, la presencia de artistas locales en los Centros Cívicos además de sus actividades habituales, la semana de estudios románticos en la Casa de José Zorrilla en el mes del Tenorio.
SUMARIO 2 4 8 11 12 16 17
18 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 33 34 37
Calderón Ambigú Cervantes Auguste Rodin en calle Santiago Exposiciones Municipales Exposiciones Cien Años Contigo Presentación del libro “La ciudad de Valladolid y su Ayuntamiento” Museo Patio Herreriano En cartel. Arte en la calle Actividades Caja Duero Actividades Casa Revilla Museo del Toro. Programa educativo Museo Casa de Colón. Semana de la ciencia Museo Patio Herreriano Museo de la Ciencia Turismo en Valladolid Bibliotecas Municipales Casa Zorrilla Publicaciones Municipales Participación ciudadana Espacio Joven Otras Actividades Museos de Valladolid
FRANCISCO JAVIER LEÓN DE LA RIVA ALCALDE DE VALLADOLID
www.fmcva.org
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 2
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón 7 y 8 noviembre [20:30 h.]
COLLIOURE –ÚLTIMO VIAJE DE ANTONIO MACHADO– Asesor Histórico Ian Gibson Dirección Ginés Sánchez Escenografía Felype de Lima Vestuario Juan S. Domínguez, Susana Sanz Iluminación Juanjo de la Fuente Venta 24 octubre
de Marco Canale Miguel Palenzuela, Charo Soriano, Antonio Medina, Julia Trujillo, Francisco Vidal, Claudia Gravi, Juan Carlos Puerta, Cristina Calleja Desde una derrota que siente propia, lucha Antonio Machado por escribir sobre el horror que lo rodea pero la enfermedad y la lucha interna de su familia, lo van cercando. Así, irá perdiéndose en los recuerdos de los campos de Soria y en la aparición de Leonor, que parece llevarlo de su mano hacia aquellos días y tal vez, a otro lugar. Mientras tanto, su familia deberá decidir qué camino tomar. ¿Qué es el exilio? ¿Escapar? ¿Seguir? ¿Y para qué seguir cuando se ha terminado la guerra? Los caminos de la familia Machado se cruzan en Collioure y no volverán a ser los mismos.
Noviembre 2008
HOY NO ME PUEDO LEVANTAR Música y letra de José María Cano y Nacho Cano 13 [20:00 h.] 14, 15, 21 y 22 [18:00 y 22:30 h.] 16 [17:00 y 21:30 h.] 18, 19, 20 [20:00 h.] 23 [18:00 h.] 2
La conclusión tras doce años de ausencia es que Mecano no está en el mundo de las listas de ventas y los premios, pero sí lo está y de una forma muy presente en el mundo del alma, los sentimientos y el corazón. Ningún logro conseguido en tiempos pasados ha sido tan grande como éste y es por esta razón por la que pusimos en marcha “Hoy no me puedo levantar”.
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 3
ARTES ESCÉNICAS
Teatro Calderón 28 y 29 noviembre [20:30 h.] 30 noviembre [19:30 h.]
HAY QUE PURGAR A TOTÓ de Georges Feydeau, Adaptación Luis Blat Nuria Espert, Paco Lahoz, Manuel Millán, Tomás Pozzi, Ana Frau, Carmen Arévalo, Manuel Aguilar Hay que purgar a Totó se estrenó en abril de 1910 en el Théâtre des Nouveautés de París, con gran acogida de crítica y público. Se trata de un trabajo característico de la última etapa de Feydeau, de sus últimas obras en un acto en las que lo cómico descansa menos sobre las fórmulas clásicas del vodevil (resurgimientos, confusiones y gazapos) y más sobre el cuadro –sin tapujos– de los protagonistas.
Dirección Georges Lavaudant Escenografía y Vestuario Jean Pierre Vergier Iluminación Georges Lavaudant Venta 14 noviembre
AVANCE DICIEMBRE • 5 diciembre [18:00 y 20:00 h.]
¡SAKAPATÚ! Un viaje por la música andina El grupo Sakapatú nos propone un viaje que comenzó hace más de 500 años con sonidos del Imperio inca y continuó con la música del Renacimiento, que llevaron hasta aquellas tierras los conquistadores españoles.
Director Musical Albert Gumí Director Artístico Xavier Erra Venta 21 noviembre
No hay más que decir. Preparémonos a reír, llorar y cantar como lo hicimos entonces.
Iluminación Carlos Torrijos Vestuario Mila Bentobal Director Residente Miquel Fernández
Gracias a Ana y Jose.
NACHO CANO
Director Musical Isaac Ordóñez
Libreto David Serrano Escenografía Ana Garay Coreografía Tino Sánchez Coreografía especial Rafael Amargo
Venta el 25 septiembre
3
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 4
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú Sábado 8 [20:30 h.]
TEATRO DE LA ABADÍA ANIMALARIO
en coproducción con
Versión: Andrés Lima y Alberto San Juan Texto: Alberto San Juan, a partir de la obra de Carlo Goldoni Dirección: Andrés Lima Reparto: Elisabeth Gelabert, Javier Gutiérrez, Alberto Jiménez, Virginia Nölting, Daniel Moreno, Nerea Moreno, Pepa Zaragoza.
presentan
“Argelino, servidor de dos amos” Red de Teatros de Castilla y León. “Dos entidades de un gran prestigio juntas en este proyecto”
Puede que la vida sea un viaje, un tránsito. Una patera llena de seres humanos, en el mar, a merced de las olas. Puede que todos seamos iguales y que el final, para todos, sea la muerte. Puede que lo Duración: 135´ importante sea disfrutar del viaje, ligero de equipaje. Y puede que en esta patera todos busquemos la felicidad.
Sábado 15 [20:30 h.]
TRIQUEL ROCK CELTA Presentación del disco
”Sin hacer ná” “Sigamos la pista a los nuestros” Componentes: José Alfonso Garrido, violín. Sonia del Val, flauta travesera y coros. Florentino Cañibano, bajo, armónica y coros. Iván San José, teclados y coros. Luis Alberto Pelaz, batería. Juan José Cartón, guitarra, whistle y voz principal.
El grupo se forma en 1991. Procedentes de diversas formaciones y con gustos musicales de lo más variado, sus seis componentes unen sus esfuerzos en un género musical calificable como rock celta, con temas cantados e instrumentales, la inmensa mayoría de cosecha propia.
Triquel lanza su tercer CD “Sin hacer ná”, este disco contiene 12 temas. Son canciones propias, salvo algún Duración: 90´ tradicional pasado por la “batidora” del rock celta. La preocupación por el mundo que nos rodea es una de las constantes de Triquel. El título del disco y de una de las canciones hace referencia al afán de lucro ilimitado como motor de la destrucción de la tierra y a ese estar “sin hacer ná” ante la sempiterna injusticia. 4
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 5
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú Sábado 22 [20:30 h.]
COMPAÑÍA DO CHAPITÔ (Portugal) presenta
“Drákula”
Red de Teatros de Castilla y León. “Teatro de los sentidos, de la improvisación y el buen gusto a la hora de entender el sentido del humor” La compañía do Chapitô nace en 1986 ofreciendo un teatro que invita a pensar en la experiencia humana. Un trabajo colectivo donde la improvisación cubre todo el proceso de creación. Su propósito es crear y comunicar un teatro de los sentidos, que sintetiza varias artes, de provocación y de compromiso Dirección con el presente. John Mowat El doctor Jonathan Harper, un célebre dentista inglés, está llamado de urgencia a Transilvania, para llegar al castillo de su cliente el Conde Drácula. Allí se encuentra con un vasto panorama de enfermedades y extraños hábitos de dieta e higiene oral: caída de dientes, gingivitis, mal aliento y una acentuada ausencia de vitamina D.
Interpretación Jorge Cruz, José Carlos y Tiago Viegas Duración: 90´
Viernes 28 [20:30 h.]
RENÉ AUBRY (Francia) Presentación del disco
”Play time”
“Aquello que merece la pena ser repetido” Contrabajo Músico autodidacta, Aubry se consagra a la composición a raíz de su encuentro con Carolyn Carson en 1978. Durante los siguientes años compone numerosas piezas para la coreógrafa.
Marc Buronfosse Guitarra Marco Quesada Percusión, batería Antoine Banville Clarinete, saxofón, oboe Daniel Beaussier Piano Stefano Genovese Violín, viola Jean Marc Ladet Guitarra, mandolina, bouzouki, banjo, acordeón, voz René Aubry
Compositor y multiinstrumentista próximo a Philippe Glass y Nino Rota, alquimista de sonidos que construye puentes entre los variados sonidos musicales, René Aubry conjuga unos elementos musicales, tan complementarios como contradictorios. Pasa de lo eléctrico a lo acústico, de lo culto a lo popular, de la tradición a la modernidad, ha elegido simplemente la no elección. No aspira más que a mostrar su estado de ánimo del momento y comunicárnoslo. Duración: 90´ 5
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 6
ARTES ESCÉNICAS
Ambigú Sábado 29 y domingo 30 [20:30 h.]
TEATRO LA QUIMERA
presenta
“Mujeres” “Teatro la Quimera –Valladolid– 1983-2008: 25 años de teatro” Engloba dos obras de Darío Fo y Franca Rame, en las que la mujer y su problemática específica se Intérprete enmarcan como protagonistas en una visión crítica Selma Sorhegui de la realidad “Una mujer sola” y “El Despertar”. Dirección Tomás Martín
Dirigida por Tomás Martín, es una “tragicomedia” en la que la comicidad y lo disparatado de las Duración: 70´ situaciones encubre la “tragedia” cotidiana de la mujer enfrentada a sí misma y a la dualidad de sus papeles como esposa-madre y trabajadora. En resumen, dos mujeres en dos situaciones muy diferentes canalizan este alarde interpretativo de Selma Sorhegui en el escenario.
Sala Ambigú VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES: Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h. Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectáculos programados en el mes en curso y el primer fin de semana del siguiente mes. Sala Amb igú Las localidades para los espectáculos de la semana en curso se venderán hasta las 14 h. del viernes. Los alumnos de enseñanzas medias obtendrán un descuento del 50% exclusivamente en venta anticipada, previa presentación del carnet del centro, pudiendo retirar solamente una entrada por persona. TAQUILLA: Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación. PRECIO: Será de 7,50 € para todos los espectáculos, tanto en taquilla, como en venta anticipada. El acceso a la sala, dadas las condiciones técnicas de la misma, se realizará cinco minutos antes de la hora programada para cada espectáculo, no permitiendo la entrada una vez comenzado el mismo. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en la puerta del Instituto Núñez de Arce. La programación general de la sala pretende reflejar las nuevas tendencias en el ámbito de las artes escénicas en sus diferentes disciplinas: teatro, danza, música, multimedia, etc.
Información: 983 426 246 • www.fmcva.org 6
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 7
A M B I G Ú [20:30 h.]
Ciclo de programación escénica para la promoción y difusión del carné joven [Diciembre]
Viernes 12
“Espectáculo multimedia realizado enteramente por un colectivo de mujeres”
GIPO PO-ÉTICO presenta
“Mujeres de ácidas secreciones” Dramaturgia y dirección: Cecilia Pérez Pradal. Actrices: Anabel Maurin, Andrea Isasi, Coralia Ríos.
“Sobre el extraño mundo de la locura”
MASCARPONE TEATRO presenta
Sábado 13
“Ídolos rotos”
Escrito y dirigido por Marta Schinca. Intérpretes: María González, José Luis Sendarrubias.
Viernes 19
“¿Qué son los aventis? Historietas inventadas a partir de sucesos reales. Aventuras épicas y truculentas muy populares en la España de entreguerras.”
CAL Y CANTO TEATRO presenta
“Aventis”
Intérpretes: Marcos Castro y Ana Ortega. Dramaturgia y dirección: Juanjo Cuesta.
“Alberto Velasco, posiblemente una de las sorpresas más agradables de nuestra joven generación escénica vallisoletana”
Sábado 20
LA PEZERA PRODUCCIONES presenta
“La voz abandonada”
Creación y Dirección: Alberto Velasco. Intérpretes: Maribel Carro, Esther P. Arribas, Margarita Ventura, Verónica Ronda, Alicia Vizán, Eva Diez.
Organiza: Junta de Castilla y León Instituto de la Juventud de Castilla y León Colabora: Fundación Municipal de Cultura Entrada: 7,50 € (Descuento del 50% a los titulares del carné joven)
Colabora
7
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 8
ARTES ESCÉNICAS
Cervantes Viernes 7 [18:30 h.]
LA GALERA ENCANTADA
presenta
“La Arena y el Agua” TEATRO Recomendado para niño/as Autor y director Héctor Presa a partir de 6 años y público familiar. Actores Héctor Presa, Lali Lastra, Matías Zarini, Sol Ajuria / Marina Pomeraniec
Red de Teatros de Castilla y León. Lalo y Lulo viven de un lado de la pared sin sospechar que Lola y Lili viven del otro lado de la misma. A partir del momento en que confirman la presencia de sus vecinos, comienzan a surgir los miedos a lo nuevo, la esperanza por el cambio, la ilusión por conocer otra realidad o la necesidad de aferrarse a lo conocido. Cada personaje irá elaborando su historia consciente de que a partir de su encuentro, nada volverá a ser igual. “Hay gente que bebe arena, no porque le guste, sino porque nunca probó el agua…”. Premio a la Mejor Interpretación masculina y al Mejor Texto para Héctor Presa en la Feria Europea de Teatro para niños, FETEN 2008. Viernes 14 [18:30 h.]
A PRIORI PRODUCCIONES
presenta
“Casi Romeo y Julieta” CLOWNS Y MÚSICA Recomendado para niño/as a partir de 6 años y público familiar. Dramaturgia y dirección Marta Torres Actores Gerardo Quintana, Oti Manzano y Eduardo Ferre Música Antonio Cebrián y Eduardo Ferre
8
Red de Teatros de Castilla y León. Tostón y Batuta buscan un escenario y… hoy, aquí y ahora lo encuentran. Es rojo, es perfecto, es precioso y tiene de todo: luces, instrumentos, público y ¡un músico! Justo, justo, lo que necesitan. Justo lo que necesitan para hacer un show, ¡el gran show de Romeo y Julieta! Odio, amor, venganza, pasión, muerte, ternura, peleas, bebedizos, venenos, puñales, sepulcros, besos… Tostón y Batuta han encontrado todo lo que necesitan para su gran show, qué casualidad… No, no es todo una gran casualidad.
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 9
ARTES ESCÉNICAS
Cervantes Viernes 21 [18:30 h.]
MARIE DE JONGH presenta
“¿Por qué lloras, Marie?” TEATRO GESTUAL Y MARIONETAS Recomendado para niño/as de 6 a 12 años y público familiar. Red de Teatros de Castilla y León. Marie no puede dormir. Marie es mala. Marie es un bebé. Hay que apartarla de los otros niños. Tiene miedo. Su madre le ha explicado que unos monstruos entrarán por la ventana de su habitación y se la llevarán con ellos, Marie no puede dormir. Los monstruos son malos. Se comen a los bebés que lloran.
Dramaturgia y dirección
Trata sobre la relación que se establece entre la dueña Jokin Oregi de una guardería y una empleada con una niña perversa a la que han de cuidar. Actores La niña no les da más que problemas e interfiere en su trabajo de atender a los demás bebés. Emplearán todo tipo de tácticas para controlar a la díscola niña hasta que, finalmente, descubren que lo único que necesita es cariño.
Ana Meabe y Javi Renobales
Premio al Mejor Espectáculo en la Feria Europea de Teatro para niños, FETEN 2008. Viernes 28 [18:30 h.]
MARKELIÑE “La Cigarra y la Hormiga”
presenta TEATRO
Recomendado para niño/as a partir de 6 años y público familiar. Red de Teatros de Castilla y León. El trabajo afanoso de las hormigas y sus secuencias rutinarias de movimiento son interrumpidas por la llegada de un nuevo habitante: la cigarra. Guión y dirección La cigarra es diferente a ellas, las estorba, las distrae Markeliñe de su ocupación, y aparentemente es ociosa. Actores Pero esta convivencia entre arquetipos diferentes se Itziar Fragua, hace más difícil cuando la comida escasea y el frío Ana Martínez aprieta. Cuando la solidaridad y Fernando Barado debiera surgir espontánea. La llegada del invierno es el destino inevitable de esta fábula. El momento en que la moraleja se completa con su más nítido matiz.
9
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 10
ARTES ESCÉNICAS
Cervantes AVANCE DICIEMBRE Viernes 5 [18:30 h.] y sábado 6 [12:30 h.]
LA PÍCARA LOCUELA
presenta
“La Casa del Tío Peseta” TÍTERES Recomendado para niño/as Autor a partir de 5 años y público familiar. Sonia Zubiaga sobre textos de Gabriel Castilla
Red de Teatros de Castilla y León.
Tres vecinos, un gato y un ratón habitan un edificio enrevesado pero lleno de encanto, La Casa del Tío Peseta. El Sr. Bu, un hombre metódico que siempre viste Actrices / manipuladoras de color gris, la Srta. Fi, una mujer ensoñada que aún Sonia Zubiaga conserva la inocencia de la niñez, y Benja, un músico y Susana Aguado. que se detuvo un buen día porque le maravilló el encanto de su imperfección, y se quedó a vivir allí. Dirección Sonia Zubiaga
Cada uno de ellos parece vivir ajeno a los demás, como en su propia burbuja. Un día, una mala experiencia común a los tres, acaba por desembocar en algo hermoso; que entre dos de ellos surja una historia de amor, de tal modo que ellos jamás hubieran imaginado.
Sala Cervantes VENTA ANTICIPADA DE LOCALIDADES: Hasta la totalidad del aforo, se podrán adquirir por anticipado en la Fundación Municipal de Cultura, de lunes a viernes, de 11 a 14 y de 17 a 20,30 h. Podrán retirarse las localidades para cualquiera de los espectáculos programados en el mes en curso y el primer fin de semana del siguiente mes. Las localidades para los espectáculos de la semana en curso se venderán hasta las 14 h. del viernes. TAQUILLA. Situada en la misma sala, se abrirá dos horas antes del comienzo del espectáculo y se pondrán a la venta las localidades que no hayan sido vendidas con antelación. Cer vantes PRECIO: Espectáculos infantiles: 4,80 € tanto en taquilla, como en venta anticipada. Consultar precio de otros espectáculos. Campañas escolares a través del Servicio Municipal de Educación. La apertura de puertas al público se realizará quince minutos antes de la hora de comienzo del espectáculo, salvo imprevistos. Se recomienda a los padres no dejar niños menores de 6 años solos, durante las representaciones. La información detallada de los espectáculos aparecerá en el boletín Entremés, editado por la Fundación Municipal de Cultura mensualmente, además de estar expuestas las compañías y fechas programadas hasta final de temporada, en la puerta de la sala. La programación de la sala ofrece propuestas escénicas para niños en sus diferentes modalidades: títeres, marionetas, danza, música y teatro y en casos especiales otros espectáculos para jóvenes y adultos.
Información: 983 426 246 • www.fmcva.org 10
s llere s Alca de lo Calle
Calle de
los Doctr
inos
ano
udio Moy
Calle de Cla 7 6 5 4 3 2 1
Calle de
ar
Miguel Ísc
illa
de Plaza
Zorr
lla
a ill rr Zo
eM
ed
Call
anti
de
Servicio de Información de la Obra Social Fundación “la Caixa” Tel. 934 653 945 De lunes a domingo, de 9 a 20 h www.lacaixa.es/ObraSocial
1. El pensador 2. Jacques de Wissant 3. Andrieu d´Andres 4. Pierre de Wissant 5. Jean d´Aire 6. Eustache de Saint Pierre 7. Jean de Fiennes Molina María de Calle de
Exposición de esculturas de Auguste Rodin instaladas en la entrada de la calle Santiago (Plaza Zorrilla)
Página 11
o
09:10
se
3/11/08
Pa
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
Exposición organizada con la colaboración del Musée Rodin, París
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 12
Exposiciones Municipales Sala San Benito Hasta el 16 de noviembre de 2008
RECUERDOS ENTERRADOS Las fotografías de Henryk Ross Cuando Himmler, Ministro del Interior en de III Reich, dio la orden de liquidar el Ghetto de Lodz en el verano de 1944, donde vivían 75.000 judíos, Henryk Ross enterró su colección de negativos en el invierno de 1944-45. De esta manera estas fotografías sobrevivieran a la guerra.
Con la colaboración de LA FÁBRICA y PHOTOESPAÑA Henryk Ross (Polonia, 1910-Israel, 1991) se ganaba la vida como fotógrafo deportivo de un periódico local pero la historia le tenía reservado otro papel: el de reportero gráfico del departamento de estadística del gueto polaco de Lodz, lugar en el que se vieron atrapados miles de judíos durante la invasión alemana. Tomó más de 3.000 fotografías: retratos de supervivencia, desnutrición, de los campos de exterminio..., pero también supo captar imágenes amables de su realidad cotidiana.
Del 20 noviembre de 2008 al 6 de enero de 2009
¡MIRA! Los niños en la Colección M.+ M. Auer Con la colaboración de FOTOCOLECTANIA Esta exposición está consagrada al mundo de la infancia a través de 80 fotografías de la magnífica colección de Michel y Michèle Auer, que va desde 1840 hasta nuestros días.
Michel y Michèle Auer se conocieron en 1974 y su afición por el coleccionismo y la fotografía les llevó a iniciar una colección que, 35 años más tarde, es la más importante de Suiza. Atesoran hoy un fondo que supera las 50.000 fotografías y que incluye obras de los más célebres fotógrafos de la historia con una importante representación de los contemporáneos, algunos con amplia trayectoria y otros emergentes.
12
La exposición es un verdadero redescubrimiento de la historia de la fotografía y la infancia. La infancia, que ha sido un tema universal y recurrente en la historia del arte, es el hilo conductor de la muestra que ahora presentamos, conduciendonos a través de las distintas etapas de la vida de los niños: desde los padres, a la familia, el nacimiento, los primeros pasos, la escuela, los juegos, las fiestas, las vacaciones etc., Todo ello a través de fotografías de estudio, instantáneas, fotomontajes, escenas familiares o representaciones creativas del autor sobre un sujeto. Así en la exposición se reúne a algunos de los creadores más importantes de la historia de la fotografía: Weegee, Jan Saudek, Eadweard Muybridge, Julia Margaret Cameron, Yvan Dalain, Josef Koudelka o Mary Ellen Mark,… Todos ellos atestiguan la evolución de la fotografía desde 1840 hasta nuestros días, a la vez que representan la evolución de la mirada adulta sobre las generaciones más jóvenes en el curso de estos dos últimos siglos.
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 13
Exposiciones Municipales Sala Revilla Hasta el 9 de noviembre de 2008
ÁNGEL CRESPO Con el tiempo, contra el tiempo Con la colaboración de la Fundación Jorge Guillén, el Instituto Cervantes y el Círculo de Lectores La exposición “Con el tiempo, contra el tiempo” surge como un homenaje al poeta Ángel Crespo. El gran poeta manchego es uno de los exponentes más cualificados de la poesía española contemporánea, con una marcada personalidad, cuya obra abarca los más diversos ámbitos: renovación vanguardista, crítica literaria, crítica de arte, ensayo, edición de revistas, traducción, prosa autobiográfica, etc. En suma, se trata de una de las sensibilidades más originales de la España de posguerra, con una de las más ricas aportaciones a la historia literaria de nuestros días, que ha merecido, por ende, un reconocimiento universal.
Traductor también, entre otros varios autores, de Pessoa –Libro del desasosiego (Seix Barral, 1984) y El regreso de los dioses (Seix Barral, 1988) y Pavese– El oficio de vivir (Seix Barral, 1992, 2001), enseñó en las universidades de Puerto Rico, Leiden, Venecia y Washington.
Del 14 de noviembre al 14 de diciembre de 2008
eNSaMBLaDoS Revistas ensambladas 1977-2008 SALÓN DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL Más cercanas a la experimentación visual y al libro objeto que al clásico formato de lomo o grapa, las revistas ensambladas o revistas objeto, han sido y son editadas en la mayoría de los casos por artistas o creadores literarios. Buscando en el placer de editar una prolongación esencial del trabajo artístico, las revistas objeto son uno de los recursos más notables y ágiles, a la vez que poco Para una mejor percepción conocidos, del arte actual. del conjunto de piezas que La muestra “eNSaMBLaDoS...” comisariada por Pepe Murciego, presenta los más importantes proyectos de este tipo que, desde 1977 hasta nuestros días, han dibujado el camino de la experimentación editorial en el Estado español: Al-Harafish, Apartado 14.479, CAPS.A., Carpetas El Paraíso, Cave Canis, Container, Fíjate, Caja de Truenos, La Más Bella, La Nevera, La Ruta del Sentido, Lalata, Menú, Pa’ Comer‘Aparte, Piedra Lunar, Píntalo de Verde, Salamandria, Texto Poético, Veneno, 598, etc.
componen cada edición, muchas de las obras incluyen un vídeo con unas secuencias en las que se despliegan todos los elementos que componen la revista. La exposición se complementa con las reflexiones de 7 autores vinculados desde distintos ámbitos con estas manifestaciones.
La exposición recoge una amplia muestra de ediciones en formatos no convencionales, las cuales se muestran dentro de vitrinas bien desplegadas o en su formato cerrado. 13
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 14
Exposiciones Municipales Programas educativos y visitas guiadas Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión y San Benito ofrecen un programa de visitas guiadas a sus exposiciones especialmente diseñadas para grupos escolares, asociaciones y colectivos. Este servicio gratuito permite acercarse de una forma sencilla, al apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía, ...que se ofrecen. De esta manera los centros escolares de cualquier nivel, desde infantil a universitarios, las asociaciones y los colectivos, pueden asomarse a una oferta artística de gran nivel que cambia cada mes, pudiendo en poco tiempo tener un conocimiento global del arte, de una manera agradable, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea.
Las visitas comentadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono
902 500 493 y realizar la reserva previa. Por otra parte los ciudadanos que a título personal quieran seguir estas visitas guiadas gratuitas, tiene reservada una visita comentada diaria, de lunes a sábado, a las 20,30 h. Los domingos, a las 13,00 h.
Información y reserva de visitas guiadas gratuitas
902 500 493
14
El programa diario de visitas comentadas convierte las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días, tanto para escolares y universitarios, como para el resto de ciudadanos. El monitor desgrana los contenidos de cada exposición, adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y cultural de creación y la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. Cada día, nos topamos con miles de imágenes de todo tipo, tanto en los medios de comunicación como en las calles, el trabajo o la casa. Las visitas comentadas colaboran a Aprender a Ver el arte de nuestros días, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de las imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. Todo al alcance de la mano y nunca mejor dicho: Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasión, San Benito y Casa Revilla están en el centro de la Ciudad de Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen las visitas comentadas, más de 120.000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general, los monitores han realizado 2.204 visitas en siete años.
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 15
Exposiciones Municipales Sala Teatro Calderón Del 13 de noviembre al 7 de diciembre de 2008
COELLO Territorio en color suspendido Retrospectiva Organizado por CAJA ESPAÑA y la Fundación Andrés Coello La Obra Social de Caja España presenta la primera gran exposición retrospectiva dedicada a José Andrés Coello. Mas de 1000 piezas atestiguan la prolífica labor de este artista polifacético, Ceramista, pintor escultor y grabador, entre piezas de barro, gres, murales esculturas, acuarelas, grabados, obra pictórica en varias técnicas La muestra es fruto de la colaboración entre Caja España y la Fundación Andrés Coello, da cuenta de todas las facetas de uno de los artistas mas singulares y conocidos en Valladolid, divulgador de la cerámica, pionero en la aplicación del arte en el barro. Sus diseños sobre los palomares causaron admiración y hoy día se ha convertido en el “souvenir” de nuestra TIERRA.
José Andrés Coello, nace en Valladolid en Noviembre del año 1935. Artista de amplio espectro, comenzó su trabajo colaborando con arquitectos y decoradores, después de su formación y breve paso como funcionario de la Excma. Diputación de Valladolid, en las secciones de vías y obras, y construcciones civiles.
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA PASIÓN. c/ Pasión, s/n. 983 37 40 48 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE SAN BENITO. c/ San Benito, s/n. 983 42 61 93 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL TEATRO CALDERÓN. c/ Leopoldo Cano, s/n. 983 42 64 50 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESAS. c/ Santiago, s/n. 983 37 32 51 SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LA CASA REVILLA. c/ Torrecilla, 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos de 12,00 a 14,00 h. y de 18,30 a 21,30 h. Lunes, cerrado. VISITAS GUIADAS: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a sábados a las 20,30 h. en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Domingos a las 13,00 h. en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamar al 902 500 493 CASA MUSEO COLÓN. c/ Colón s/n. Tfno: 983 291 353 CASA MUSEO ZORRILLA. c/ Fray Luis de Granada, 1. Tfnos: 983 426 266 INFORMACIÓN: Internet: www.fmcva.org • correo electrónico: exposiciones@fmcva.org
15
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 16
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 17
PRESENTACIÓN DEL LIBRO
La ciudad de Valladolid y su Ayuntamiento 100 años de historia común
Valladolid, 13 de noviembre de 2008 Salón de Recepciones de la Casa Consistorial
9:30 h. Inauguración Excmo. Sr. D. Francisco Javier León de la Riva. Alcalde de Valladolid • Ilmo. Sr. D. Teófanes Egido López. Cronista de la ciudad de Valladolid • Intervienen los autores. •
10:00 h. Ciudad y Ayuntamiento. Cien años de historia Sesión lectiva sobre la historia de la ciudad de Valladolid en los últimos cien años.
Enrique Orduña Rebollo Jesús María Palomares • Concepción Marcos del Olmo • •
•
Javier Burrieza Sánchez
11:30 h. Pausa-café 12:00 h. Un siglo de gobierno y administración municipal Sesión lectiva sobre distintos aspectos (hacienda, función pública, servicios, cultura, políticas sociales, etc.) de la actividad del Ayuntamiento de Valladolid en los últimos cien años.
Valentín Merino Estrada Mariano A. García Gutiérrez-Cañas • Jesús Velázquez Rodríguez • Ana M.ª Feijoo Casado • Juan Luis de las Rivas Sanz • Juan González-Posada Martínez • Roberto Fernández de la Reguera Lagunero • •
17:00 h. El ayuntamiento y el patrimonio de la ciudad Recorrido comentado por la Casa Consistorial y su entorno urbano, seguido de una visita guiada a la exposición “Pintura y escultura en el patrimonio artístico del Ayuntamiento de Valladolid” (Sala municipal de La Pasión).
Salvador Andrés Ordax Juan Carlos Arnuncio Pastor • M.ª Ángeles Martín González • •
Asistencia abierta y gratuita Plazas limitadas Comunicar asistencia en: Ayuntamiento de Valladolid Centro de Formación del Personal • Plaza Mayor, 1 Tel:. 983 426 200 - 983 356 597 • cfp@ava.es.
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 18
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 19
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 20
Noviembre 2008
Actividades culturales EXPOSICIONES Hasta el 9 de noviembre “Fluet Aqua” de J. M. Marbán Del 12 de noviembre al 30 de diciembre “La ciencia de vivir en los pueblos indígenas”. Fundación Universidades de Castilla y León. Sala de Caja Duero Plaza de Zorrilla, 3 Laborables de 19:30 a 21:30 h. Domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h.
CICLO DE CINE HOMENAJE A PAUL NEWMAN Cines Manhattan Invitaciones a retirar en la taquilla de la C/ Santiago, 28 desde un día antes de la proyección.
Martes 4 [19:30 h.] “La gata sobre el tejado de zinc” Director: Richard Brooks. La inminente muerte del anciano patriarca de una acomodada familia del Sur provoca una conmoción entre sus sucesores, ante los que se abren las infinitas posibilidades de disponer de una fortuna familiar.
Martes 11 [19:30 h.] “La leyenda del indomable” Director: Stuart Rosemberg. Luke es un prisionero de la penitenciaría de Florida. La tozudez de Luke ante los castigos de los responsables de la prisión hace que Luke se convierta en pocos meses en el ídolo del resto de presidiarios, mientras busca la manera de escapar.
Martes 18 [19:30 h.] “Dos hombres y un destino” Director: George Roy Hill. Cuenta la historia de dos famosos ladrones de banco norteamericanos. La película que no es una representación acabada de la verdad histórica, sin embargo popularizó la leyenda de estos personajes que fueron iconos del lejano oeste.
20
Martes 25 [19:30 H.] “El golpe” Director: George Roy Hill. Chicago, años treinta, Redford y Newman son dos timadores que deciden vengar la muerte de un viejo y querido colega del gremio a manos del más poderoso ganster de la ciudad. Para ello urdirán un ingenioso y complicado plan con la ayuda de todos sus amigos y conocidos.
CONCIERTO Jueves 6 [20:30 h.] Tap Olé. Claqué y guitarra española. La fusión de culturas y estilos diferentes como la música española y el claqué demuestra que el mestizaje es un lenguaje universal capaz de crear nuevos destinos y sensaciones.
Sala Cervantes Entradas: 6 y 9 €. A la venta a partir del 27 de octubre.
TEATRO Jueves 20 [20:30 h.] “La tortuga de Darwin”, Teatro El Cruce La historia del devastador siglo XX es el tema principal de esta Tortuga de Darwin, una sugerente fábula escrita por Juan Mayorga en la que resuenan ecos de Kafka, Ionesco y Bulgakov.
Auditorio de la Feria de Muestras Entradas: 10 y 20 €. A la venta a partir del 10 de noviembre.
AULA FLAMENCA Miércoles 26 [20:30 h.] Sala Cervantes Entrada: 3 €. A la venta a partir del 24 de noviembre
Venta de entradas en www.cajaduero.es, Telf. 901 201 000 y en taquilla, C/ Santiago, 28.
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 21
ACTIVIDADES
Casa Revilla CINESTUDIO.COM C.C. DELICIAS Teatro Canterac [19,00 h.] VIERNES 14 MATCH POINT. Woody Allen, Reino Unido, 2005, 123´. VIERNES 28 EL CÓDIGO DA VINCI. Ron Howard, EE.UU., 2006, 149´.
C.C. BAILARÍN VICENTE ESCUDERO VIERNES 7 • 18,00 h. RATÓNPOLIS. Infantil. Animación. David Bowers, Sam Fell. EE.UU.-Reino Unido, 2006, color, 90’ LUNES 24 • 19,00 h. MOOLAADÉ. Adultos. Violencia de género, ablaciones. Ousmade Senbene. Senegal-Francia, 2004, color, 117’.
C.C. ZONA ESTE VIERNES 14 • 18,00 h. RATÓNPOLIS. Infantil. Animación. David Bowers, Sam Fell. EE.UU.-Reino Unido, 2006, color, 90’ JUEVES 27 • 19,00 h. MOOLAADÉ. Adultos. Violencia de género, ablaciones. Ousmade Senbene. Senegal-Francia, 2004, color, 117’. Organizan Fundación Municipal de Cultura y Concejalía de Participación Ciudadana
Artistas locales en Centros Cívicos
Dúo Carpe Diem Javier Vidal y Salvador Núñez Canciones del repertorio clásico español y latinoamericano
Sábado 8 C. C. Rondilla 19,30 h.
Miércoles 12 C. C. Zona Sur 19,30 h.
Organiza: Fundación Municipal de Cultura 21
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 22
Entrada general: 2 € Niños de 7 a 14 años y jubilados: 1 € Miércoles: Día del Museo 1 € Visitas guiadas a grupos (a partir de 10 personas) 1 € (Llamar para concertar visita)
Horario: De martes a domingo de 12 a 14 y de 17 a 20 h. c/ Peral, 13-15 • Tel. 983 271 509 • www.museodeltoro.es Taller infantil para el fin de semana. Un lugar sorprendente. Sábados de 12:00 a 13:30 horas. Para niños/as de 6 a 12 años. Previa reserva telefónica 983 271 509
Programa educativo para el curso escolar 2008-2009 De octubre de 2008 a junio de 2009 De martes a viernes
Visitas taller dirigidas a grupos escolares de los ciclos de primaria, ESO y bachillerato, acompañados de sus profesores. Duración: 1 hora 15 minutos. Tarifa: 1 € por alumno, gratuito para los profesores. • 5º y 6º de Primaria Lup, aterriza. Relatos y leyendas. • 1º y 2º de ESO ¿Qué cosas guardamos? ¿Para qué? ¿Qué son los recuerdos? Cultura, ritos, tradiciones y costumbres. • Bachillerato El viaje del Miedo. Supersticiones, números, simbología... 25 alumnos máximo por grupo y como mínimo un docente. Concertar visita telefónicamente. 22
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 23
Museos HORARIOS Abierto de martes a domingo de 10 a 14 h. y de 17 a 20,30 h. Cerrado los lunes (excepto festivos)
Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid VISITAS ESCOLARES Y DE GRUPO Cita previa en el teléfono 902 500 493 *
Tel: 983 291353 / Fax: 983 426254 www.fmcva.org/em-ex/index.html
(máximo 20 personas por grupo) * Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión
• Entrada General: 2 € • Miércoles, día del visitante: 1 € • Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas, carné Asómate a Valladolid: 1 €
SEMANA DE LA CIENCIA DE CASTILLA Y LEÓN Jornada científica hispano-brasileña [viernes 14] “Nuevas técnicas en agricultura” 10:00 h. Apertura. 10:15 a 10:45 h. Conferencia: “Agricultura de precisión”. Ponente: Daniel Marçal. Universidad de Viçosa. Brasil. 10:45 a 11:15 h. Conferencia: “Organismos genéticamente modificados”. Ponente: Jorge de Saja. 11:15 a 11:45 h. Conferencia: “Nuevos avances tecnológicos en maquinaria agrícola”. Ponente: Mauri Texeira. Universidad de Viçosa. Brasil. 12:15 a 13:30 h. Mesa redonda: Colaboración investigadora entre España y Brasil. • Daniel Marçal y Mauri Texeira. “Experiencias de colaboración científica con España”. • Agregado cultural de la Embajada de Brasil. “Cooperación científica entre Brasil y España-Acuerdo Marco”. • Director de la Fundación Hispano Brasileña. “Divulgación en España de la investigación brasileña”. • Vicerrector de Relaciones Institucionales y Representante del Grupo Tordesillas. 13:30 a 13:45 h. Clausura. Organiza la Cátedra Brasil-Uva Inscripción gratuita hasta completar aforo Secretaría: ieip@uva.es • Tel.: 983 771 806 • Fax: 983 796 338 23
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 24
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 25
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 26
ACTIVIDADES
Turismo en Valladolid
Horario de invierno 1 de octubre al 31 de marzo Viernes: 17:00 y 18:00 h. Sábados y domingos: 12:00, 13:00, 17:00 y 18:00 h. PRECIOS: 5 € adultos. 3 € niños y mayores de 65 años
26
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 27
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 28
em
Bibliotecas Municipales
BIBLIOTECAS
PUNTOS DE PRÉSTAMO
BLAS PAJARERO Centro Cívico Delicias. Pº de Juan Carlos I, 20 Tel. 983 130 555 • bmbp@ava.es ROSA CHACEL Centro Cívico Zona Sur. Pza. Juan de Austria, 11 Tel. 983 426 343 • bmrc@ava.es SANTIAGO DE LOS MOZOS Centro Cívico Parquesol. Eusebio González Suárez, 69. • Tel. 983 132 018 bmsm@ava.es RONDILLA Centro Cívico Rondilla. c/ Alberto Fernández, 3 Tel. 983 426 408 • bmro@ava.es
Bº DE LAS FLORES Centro Municipal. c/ Margarita, 16 Bº DE LA PILARICA Centro Cívico. c/ Puente la Reina, 1 Bº PUENTE DUERO Centro Municipal. c/ Real, 105 Bº SAN PEDRO REGALADO Centro de actividades ciudadanas. c/ Arturo Moliner, s/n. Bº DE LA VICTORIA Centro Cívico. c/ San Sebastián, 7.
Horario: Mañanas de lunes a sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h.
Bº BELÉN Plaza de las Nieves, 14 Bº ESGUEVA Centro Cívico. c/ Madre de Dios, 20 Bº ESPAÑA Centro de actividades ciudadana. c/ Batuecas, s/n Bº DE LA OVERUELA Centro Municipal. c/ La 41, 12 Bº DE SAN JUAN Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero c/ Travesía de Verbena, 1.
ADOLFO MIAJA DE LA MUELA Centro Integrado Zona Este. Plaza del Biólogo J.A. Valverde, 1 Tel. 983 134 773 • bmam@ava.es Horario: Mañanas martes, jueves, viernes y sábados de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. FRANCISCO PINO Centro Cívico Huerta del Rey. Av. Vicente Mortes, 35 • Tel. 983 143 004 bmfp@ava.es Horario: Mañanas martes, jueves y sábado de 10:00 a 13:45 h. Tardes de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. FCO. JAVIER MARTÍN ABRIL c/ López Gómez, 3. Tel. 983 211 231 • bmma@ava.es
Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h.
Horario: de lunes a viernes de 17:30 a 20:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h.
Solicitar en cada una de las bibliotecas municipales más información sobre las actividades que organizan: visitas escolares, cuenta cuentos, exposiciones, club de lectura…
Horario: de lunes a viernes de 16:30 a 20:45 h. Sábados de 10:00 a 13:45 h.
Para más información dirigirse a: Centro de Bibliotecas Municipales. Monasterio de San Benito, puerta 6 Teléfono: 983 426 272 • www.ava.es
17º SALÓN DEL LIBRO INFANTIL Y JUVENIL Casa Revilla [ Del 28 de noviembre al 8 de diciembre de 2008 ] • Encuentros con autores e ilustradores y otras actividades. • Exposición de novedades bibliográficas. • Exposición “eNSaMBLaDoS. Revistas ensambladas 1977-2008”. Un siglo de ediciones singulares de poesía. Organiza Bibliotecas Municipales. Servicio Municipal de Educación
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 29
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 30
LIBROS
Publicaciones Municipales Plaza Mayor 1 Valladolid y su Casa Consistorial, 1908-2008 Textos, Juan Carlos Arnuncio; fotografías, Domi Mora; fotografías 360º, José Luis Gerendiáin. Valladolid: Ayuntamiento: Caja Duero, 2008. Ed. bilingüe español-inglés. • 259 p. : fot. col.; 30 cm. Producción Editorial Lunwerg. ISBN 978-84-96864-23-8. • P.V.P. 40 €
Juan Carlos Arnuncio y Domi Mora han hecho converger sus respectivas sensibilidades para componer este espléndido volumen conmemorativo del centenario de la construcción de la Casa Consistorial de Valladolid, el emblemático edificio que, diseñado por Enrique Repullés y Vargas, preside nuestra Plaza Mayor y acoge en su interior los principales órganos de gobierno, representación y trabajo municipales.
La ciudad de Valladolid y su ayuntamiento 100 años de historia común Coordinación, Valentín Merino Estrada y Enrique Orduña Rebollo; VV.AA. Valladolid: Ayuntamiento, 2008. 441 p., [6] h. de lám. pleg. : fot. col. y n.; 29 cm. • ISBN 978-84-96864-24-5. • P.V.P. 36 €
Bajo la coordinación de Valentín Merino y Enrique Orduña, un cualificado elenco de autores ligados tanto al Ayuntamiento de Valladolid como a la Universidad vallisoletana, ha llevado a cabo un detallado análisis del devenir municipal en estos años en sus múltiples ámbitos de actuación: la hacienda, el urbanismo, la política, la cultura, el patrimonio, las políticas sociales...
30
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 31
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana C. C. BAILARÍN VICENTE ESCUDERO EXPOSICIONES Del 3 al 15 Acrílicos sobre lienzo. José Roberto Caballero. Del 17 al 29 “Compromiso de calidad”. O.M.I.C. ACTIVIDADES ABIERTAS PARA ADULTOS S 8 [18 h.] Música y Bailes Regionales. Casa Charra en Valladolid. J 20 y 27 [18 h.] Actuación para Mayores. Org. C.P.M. San Juan. V 21 [19:30 h.] Amigos de la Zarzuela. L 24 [19:30 h.] Cine contra violencia de género. “Moolaadé”, 117’. Colabora F.M.C. M 25 [20 h.] Cortometraje contra violencia de género. X 26 [19:30 h.] Teatro Vecinal. Grupo Pino-Cairel. “Clásicos divertidos”. Hnos. Álvarez Quintero. S 29 [19 h.] Coro “Discantus”. ACTIVIDADES ABIERTAS PARA NIÑOS V 7 [17:30 h.] Cine. “Ratónpolis”. Colabora F.M.C. M 18 [18:15 h.] Cuentacuentos. “Por un mundo de colores”. ONG Cooperación por la Paz. Menudo Fin de Semana Domingo 9 [12:15 h.] Cuentos, magia y canciones. Con Tina ( TV Valladolid). Domingo 16 [12:15 h.] Teatro del Aire. “Vera, verde primavera”. Infantil. Domingo 23 [12:15 h.] Cuento teatralizado. “ El castillo del silencio”. Por Mutis. Domingo 30 [12:15 h.] Teatro de animación. “El Cid”. Por Zolopotroco C C CAMPILLO EXPOSICIONES Del 3 al 15 VIUSEPA de APROME. Del 17 al 30 Fin de curso pintura al óleo y manualidades. AAVV Caño Argales-S. Andrés. ACTIVIDADES ABIERTAS PARA NIÑOS Talleres infantiles: L y M [18 a 20 h.] Animación a la lectura. De 3 a 5 años. S [12 a 14 h.] Ludoteca de inglés. de 5 a 8 años.
ACTIVIDADES ABIERTAS PARA TODOS X [18:30 h.] Conferencias consumo. Amas de casa Ntra. Sra. de S. Lorenzo. Tertulias literarias y poéticas, conferencias actualidad. A. C. Vallisoletana. 1º y 3er J [18:30 h.] Tertulias literarias y poéticas. Por confirmar: Conferencia niños de la calle en Kimhasa (Congo). ONG Puentes. PROGRAMACIÓN ESPECIAL DOMINGOS INFANTILES [12 h.] A cargo de Ideotur. Entrada libre hasta cubrir aforo. D 9 : Cuentacuentos. “Las leyendas de la mitología”. D 16: Teatrillo. “Las letras, los números y angelito”. D 23: Taller de animación a la lectura. Adultos y niños. Con inscripción. D 30: Teatrillo. “El comer no ocupa lugar”. MUESTRA DE ACTUACIONES INFANTILES Y JUVENILES J 13:Coro Tres Mares. Casa de Cantabria.
Sala 24: Conferencia y talleres sobre pensamiento positivo: A. Brahma Kumaris. Conferencia: V 21 [19:30 h.] Talleres: S 22 [10 a 14 / 17 a 21 h.] D 23 [10 a 14 h.] ACTIVIDADES ESPECIALES C. C. Delicias “25 años contigo y para ti” Teatro Canterac: S 15 [19 h.] Entreamigos. Revista musical. X 19 [20 h.] Savia Nueva. ”Algo más que flamenco”. S 22 [19 h.] Alquitara. Canción tradicional. Biblioteca Blas Pajarero: M 25 Sorteo de libros. [18:30 h.] Infantil. [19:00 h.] Adultos. Sala 24: V 28 [18:30 h.] Cuentacuentos “Los Tres Bandidos”. III Encuentro Internacional de Cuentacuentos “Rompenubes” Teatro Canterac: S 1[18 h.] Infantil:“Trentis y Ventolines” S 1[20 h.] C C DELICIAS Adultos: “Arquetus y EXPOSICIONES Guajonas”. Del 1 al 15 S. Cultural A. Familiar Delicias “Día mundial de la salud Teatro Canterac: mental 2008”. Centro “Benito Menni”. V 21 [20 h.] “El enfermo imaginario”. Del 16 al 30 “Colectivo Arañados Signos”. Las Bernardas. Pintura. A. Familiar Delicias. J 27 [19:30 h.] Del 7 de nov. al 30 de dic. Zarzuela. Agrupación Lírica Vallisoletana. ”V Concurso de postales navideñas”. Sala 24: A. Castill Delicias. M 25 [20 h.] Biblioteca M. Blas Pajarero: Charla-coloquio: “El virus Infantil y Juvenil: del papiloma humano: “¡Qué miedo!”. cáncer de cuello de útero”. Adultos: “La Guerra de la X 26 [18:30 h.] Independencia en la Cuentacuentos. Literatura”, “Escritores A. “Azacan Serso”. de la Generación Granta”. ACTIVIDADES DE ACTIVIDADES ABIERTAS INSCRIPCIÓN PREVIA PARA TODOS Talleres de yoga y bailes de Teatro Canterac: salón. Consultar horarios en el centro. Muestra de Teatro Vecinal X 12 [19:30 h.] Biblioteca Blas Pajarero “Nosotros, ellas... Sala 24: y el duende”. 3, 10, 17 y 24 [18:30 h.] Grupo “Trece de Junio”. Cuentacuentos. J 13 [18:30 h.] V 14 [19 h.] “El ricachón en la corte”. Club de lectura. Teatro del Aire. C C ESGUEVA Muestra de Corales Vecinales M 11 [19:30 h.] EXPOSICIONES Coro del IES Condesa Eylo. Del 3 al 15 “Acércate al Sur”. Cine club [19:00 h.] ONG Entreculturas. V 14 “Match point”, Woody Allen. Del 17 al 30 Reino Unido, 2005. 123´. “Mujeres”. ONG Amnistía Internacional. V 28 “El Código da Vinci”, Ron Howard. EE.UU., 2006. 149´.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Gratuito hasta completar aforo. S [10:30 a 12:30 h.] Animación, manualidades, juegos y danzas del mundo, dibujo y pintura. Niños/as de 4 a 7 años. ACTIVIDADES ABIERTAS J 6 [19:30 h.] Muestra de Corales. Coral CPM Rondilla. X 19 [18:30 h.] Cuentacuentos Asamblea de Cooperación por la paz. C C HUERTA DEL REY EXPOSICIONES Del 3 al 29 “Mujeres en África”. Fotografía. Ayto. Valladolid. De 10 a 14 y de 16 a 21 h. ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA S [11 a 13 h.] “¿Qué hacemos hoy?“. Ludoteca. De 4 a 7 años. C C “PARQUESOL” EXPOSICIONES Del 1 al 15 Carolina Sastre. Fotografía artística. Del 16 al 30 Certamen fotográfico. AAVV “Ciudad Parquesol”. L a V de 9 a 14 y 16 a 21 h S 10 a 13:30 y 17 a 19 h ACTIVIDADES ABIERTAS PARA NIÑOS Menudo Fin de Semana S 8 [17:30 h.] “El Libro de Caperucita Roja”. Grupo Mutis. S 15 [17:30 h.] “Cuentos Temáticos”. Silvia tal cuál. S 22 [17:30 h.] “Quiero ser Científico”. Ciencia Divertida. S 29 [17:30 h.] “El Show Magicómico”. Gori, El Magnífico. ACTIVIDADES ABIERTAS PARA ADULTOS Del 17 al 22 Semana cultural. AAVV “Ciudad Parquesol”. ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA V [11:30 a 13 h.] Bailes orientales. A. Kaleidoskopio. M y J [18 a 19 h.] Ludoteca. De 5 a 7 años. Biblioteca Municipal Santiago de los Mozos L [18 a 19 h.] Taller de animación a la lectura. De 4 a 9 años. L 24 [19:30 h.] Club de lectura.
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em C C PILARICA EXPOSICIONES Del 3 al 15 "OMIC" Compromiso de calidad. Ayto. Valladolid. Del 17 al 30 "25 Aniversario Aytos. Democráticos”. Ayto. Valladolid. ACTUACIONES ADULTOS Teatro Vecinal [19:30 h.] L 3 "Cosas de pobres". Alonso Millán. L 10 "La dama duende". Calderón de la Barca. L 24 [19:30 h.] Corales Vecinales. Coral CPM La Victoria. S 15 [18 h.] XI Encuentro de dulzaineros y redoblantes Francisco del Pozo "Pachín". ACTUACIONES INFANTILES S 22 [18 h.] Títeres "Y tú, ¿de qué cuento eres?”. Pasito a paso. TALLERES INFANTILES Inscripción previa. V [18 a 19:30 h.] Juegos. De 4 a 5 años. La naturaleza y mis manitas. De 6 a 14 años. C C RONDILLA EXPOSICIONES Del 3 al 15 Óleo sobre lienzo. José Roberto Caballero. Del 16 al 30 Fotografía. Nuria Mongil. Biblioteca: Niños: ABCdario de los cuentos. Halloween, ¡Qué miedo! Adultos: Descubre Egipto: pirámides y jeroglíficos. ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA Semana de los derechos del niño/a: Del 17 al 21 Talleres para niños /as de 5 a 12 años. Inscripción días 10 y 11. Taller de Relajación: S 15 [10 a 13:45 y 17 a 20:30 h.] D 16 [11 a 13:30 h.] ACTIVIDADES ABIERTAS S 8 [19:30 h.] Dúo Carpe Diem. Org. F.M.C. V 21 [19:30 h.] Corales Vecinales. Coral Harmonía. S 22 [11:30 a 13:30 /18 h.] A. C. Dulzaineros Alameda. V 28 [18 h.] Teatro CPM La Victoria. ”La real gana“de E. Parada y “La Casa de los Milagros“ de A. Ramos .
3/11/08
09:10
Página 32
CENTROS CÍVICOS
Participación ciudadana S 29 [19:30 h.] Festival folklórico Castellanos de Olid. Vestíbulo del C. Cívico: Del 17 al 23 Exposición Semana derechos del niño/a. Del 24 al 30 Semana contra la violencia hacia las mujeres Teatro Vecinal [19:30 h.] M 4: Grupo Horizon. M 18: Grupo Arcón de Olid. Menudo Fin de Semana S 15 [18 h.] “Contar con los dedos”. Julio Frechilla. S 29 [18 h.] “Los peores magos del mundo”. Ideotur. Plan municipal de drogas M 25, X 26 y J 27 [10 y 11:15 h.] Títeres. Contra la violencia hacia las mujeres M 18 [17:30 h.] Jornadas. A. Mujeres Rondilla. M 25 [16:30 h.] Minuto de silencio. ACTIVIDADES ESTABLES L [18 a 19 h.] La hora del cuento (cuenta cuentos). 4 - 9 años. Org. Biblioteca. Sábados [18 a 19 h.] Encuentros para mejorar nuestra calidad de vida. Org. A. Estudios Filosofía y Metafísica. X [18 a 21 h.] Taller de Naturaleza. Org. SEO. M y J Talleres teatro para niños y adultos. Org. A. Gárrula-Grupo Pie Izquierdo. Sábados [10 a 12 h.] Apoyo estudiantes ESO. A. Cauce. Apoyo ESO, educación adultos, graduado escolar… Org. A. Familiar Rondilla. Inform. [10 a 13 /17 a 20 h.] M [17 a 19 h.] Encuentros con la Cultura, Manualidades, Pintura... Sábados [18 h.] Encuentro de Mujeres, Autoayuda... Org. A. Mujeres Rondilla. X [16:30 a 19 h.] Danza del vientre. Org. A. Kaleidoskopio. X [20 h.] AR-VA, Alcohólicos rehabilitados. Sala 16. C C LA VICTORIA EXPOSICIONES Del 1 aL 15 “La primavera de los poetas”. Ayto. Valladolid. Del 16 al 30 “Rincones con fantasma”. Ayto. Valladolid.
ACTIVIDADES DE INSCRIPCIÓN PREVIA A. Alumnos Universidad Experiencia. Conferencias: L 3 [17 h.] Narrativa de Miguel Delibes. R. García Domínguez. J 6 [17 h.] Miguel Ángel. Genio de la arquitectura. C. Hernández Manso. L 10 [17 h.] Perros con longaniza y chiquilicuatres. T. Godoy Chacón. J 13 [17 h.] La primera colonización humana de Europa. G. Delibes de Castro. L 17 [17 h.] ¿Para qué sirve la química? F. Villafáñez González. C C ZONA ESTE J 20 [17 h.]Química y vida: evidencia. P. Cuadrado. EXPOSICIONES L 24 [17 h.] La historia Del 1 al 15 del telescopio y el arte. “Escultura en piedra”. M. Esteban Piñeiro. Alberto Galán. J 27 [17 h.] Del 17 al 30 “Violencia contra las mujeres” Degeneración macular asociada a la edad. Paneles informativos. C. Pastor Gimeno. ONG Entrepueblos. J 27[22:30 h.] Homenaje ACTIVIDADES ABIERTAS la Huevo. Sala 42. PARA ADULTOS Asociación Vallisoletana M 11 [19:30 h.] Grupo Lorca. “Farsas de Fo”. de micología M 4 [19:30 h.] M 18 [19:30 h.] Conferencia micológica. Coral AME. L 10, 17 y 24 [19:30 h.] M 25 [19:30 h.] Taller micológico. Grupo Briznas. “Mujeres sobre Mujeres...”. Vallanoche P. W. O’Conner. S 15 [21 h.] Certamen de Monólogos. J 27 [19 h.] Cine .“Moolaadé”. S 22 [20:30 h.] (contra violencia de género). Sala Préstamo. Sala Juego. Soportes Fotogénicos. ACTIVIDADES ABIERTAS [21:30 h.] Percusión. PARA NIÑOS V 14 [18 h.] S 29 [20:30 h.] Cine infantil. “Ratónpolis”. Sala Préstamo. Sala Juego. Bolis creativos. ACTIVIDADES DE 21:30 h. Maquillaje Unisex. INSCRIPCIÓN PREVIA 22:30 h. Canapés navideños. J: Peque-historias para Actuaciones musicales contar. 3 y 4 años. X 12 [19:30 h.] Artistas L: La hora del cuento. Locales. Dúo Carpe Diem. De 5 a 10 años. Org. F.M.C. ACTIVIDADES ESPECIALES J 13 [19:30 h.] J 27 [10 y 11 h.] Coral Castilla. Plan prevención toxicomanías. J 20 [20 h.] Títeres para escolares. Danza del vientre. Concertar previamente. Fundación de Universidades Acción Social. de Castilla y León S 15 [9 h.] C C ZONA SUR Talleres Cosmética natural, EXPOSICIONES Destilación plantas aromáticas, Del 3 al 15 Elaboración colonias. Óleo acrílico sobre tela. Teatro Vecinal Kekana. X 19 [19:30 h.] Del 16 al 30 El Trébol. “Monólogos”. Temas acrílicos. Concepción Sánchez. Del 24 al 28 [20 h.] Federación de Vecinos Del 3 al 5 Conde Ansúrez. Micología. Semana Cultural. Del 20 al 30 Plan Municipal sobre Trabajos de personas drogas. Ayto. Valladolid mayores. Acción Social. M 25 [9 h.] Títeres en la huerta (infantil). Contra violencia de género.
ACTIVIDADES ABIERTAS J 6 [11:30 h.] Terapia de grupo. Remedios Jiménez. [17 h.]Charla-coloquio “Plaza Mayor”. Alejandro Rebollo. CHARLAS-COLOQUIO J 13 [17 h.] “100 años del Ayuntamiento de Valladolid”. Paz Altés. Publicaciones Ayto. J 20 [17 h.] “El apetito y las emociones”. Celia Guerra. Mundo Natural. J 27 [17 h.] “Recuerdos musicales del soldado de reemplazo”. J. M. Silvela.
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 33
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 34
MÚSICA
Otras actividades
LOS SÁBADOS MUSICALES DEL PALACIO DE SANTA CRUZ
JUVENTUDES MUSICALES DE VALLADOLID
• Lunes
24 [20:15 h.] Concierto de música barroca a cargo de La Ritirata. Entrada: 3 €. Menores de 16 años, 2 €. A la venta desde 1 hora antes del concierto en la misma sala. Patrocina Fundación Municipal de Cultura.
Salón de actos de Caja España. Pza. Fuente Dorada. Sala Renacimiento. • Lunes 3 [20:15 h.] Entrada libre hasta Concierto de guitarra completar aforo. con Sebastián Montes. Día 8 [12:30 h.] Recital de flamenco. Guitarra: Miguel Uña. AGENDA CULTURAL FUNDACIÓN SIGLO Cante: Azucena Capellán. Día 22 [12:30 h.] Centro Cultural Miguel Delibes Colegio Público Los Zumacales J-13 y V-14 [20 h.] “GRANDES ORQUESTAS” y Escuela de Música de Abono nº 4 Sábado 8 [20 h.] Simancas. Dmitry Sitlovetsky. Director Dagmar Peckova. er 1 ENCUENTRO DE José Miguel Asensi. Trompa Mezzosoprano BBC SYMPHONY ORCHESTRA. Obras de Ravel, Enescu, Strauss, CORALES “CORALES Rajmaninov. Jiri Belohlavek. Director A TEMPO” Obras de Wagner y Bruckner. Iglesia de San Andrés M-25 y X-26 [20 h.] 35 € / 30 € anticipada. Organiza Coral Primo Tempo Abono nº 5 Viernes 14 [20 h.] Alejandro Posada. Director. “CÁMARA Y LIED-OTOÑO” • Musicalia Gil Shaham. Violín Localidades: 15 € • Coral Valparaíso Obras de Brahms, Chaikovski. Miércoles 12 [20 h.] Sábado 15 [20 h.] EMERSON STRING QUARTET. “OTOÑO EN CLAVE” • Skola Cantorum Obras de Haydn y Shostakovich. Miércoles 5 [20 h.] (Barakaldo) Masaaki Suzuki, director. H. Sábado 15 [20 h.] • Coral Primo Tempo Blazikova, soprano; R. Blaze, JERUSALEM STRING QUARTET. contratenor; J. Kobow, Obras de Mozart, Smetana, tenor; P. Kooij, bajo. Beethoven. BACH COLLEGIUM JAPAN Lunes 17 [20 h.] Obras de Bach. JERUSALEM STRING QUARTET. Localidades: 25 €. Obras de Schubert, Israeli. Sábado 29 [20 h.] “BEBO & CHUCHO Ewald Demeyere. Director JUNTOS PARA SIEMPRE” BACH CONCENTUS. Obras de Martes 4 [21 h.] Johann Bernhard Bach, Johann Localidades: 35 € / 30 € Sebastian Bach, Telemann. anticipada. X OTOÑO MUSICAL Localidades: 18 €. POLIFÓNICO “ÓPERA Y GRANDES VOCES” “GRANDES SOLISTAS” Organiza Coral Valparaíso Domingo 23 Domingo 9 [19 h.] IGLESIA SAN MIGUEL René Jacobs. Director Y SAN JULIÁN R. Croft, tenor; S. Im, soprano; Martha Argerich. Piano Mischa Maisky. Violonchelo Viernes 21 [20:30 h.] B. Fink, mezzosoprano; A. Obras de Beethoven, Grieg, Coral Harmonía de Valladolid. Pendatchanska, soprano; K. Messiaen, Shostakovich. Entrada libre. Taver, tenor; N. Rivenq, Localidades: 30 € / 25 € barítono; L. Tittoto, bajo. AUDITORIO DE LA FERIA anticipada. Obras de Mozart. DE MUESTRAS Sábado 22 [20 h.] Localidades: 40 €. Sábado 22 [20:30 h.] Sabine Meyer, clarinete; Grupo Alturas ORQUESTA SINFÓNICA Wolfgang Meyer, corno di y Coral Valparaíso DE CASTILLA Y LEÓN basetto. CUARTETO CARMINA Programa: Aires musicales Localidades: 11, 15, 20, 24 €. Obras de Wolf, Mozart, Brahms sudamericanos; Misa Criolla J-6 y V-7 [20 h.] Abono nº 3 Localidades: 25 € / 20 € y Navidad Nuestra de Ariel Joseph Pons. Director anticipada. Ramírez. Patrocinan Bancaja, Obras de Falla, Turina, Diputación y Concejalía Shostakovich. Participación Ciudadana. A beneficio de AFA Valladolid. Localidades: C. C. Miguel Delibes de 10 a 14 y de 17 a 20 h. (Asoc. Familiares Alzheimer) C. de Recursos Turísticos de 9:30 a 13:45 y de 16:00 a 18:45 h. • Donativo: 8 € Domingos solo mañana. En Internet: www.entradas.com • Localidades: AFA, Pza. Carmen • 902 488 488 • y en los cajeros: Caja Madrid e Ibercaja Ferreiro, 3 Información: 983 385 604 • www.fundacionsiglo.com 34
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 35
CINE, MÚSICA, TEATRO ...
Otras actividades VIII CICLO DE AUDICIONES EN ÓRGANOS HISTÓRICOS
CAJA ESPAÑA
CINEMATÓGRAFO Pza. Fuente Dorada, 6 Iglesia de San Andrés Sábados [11:30 h.] A cargo de José Sánchez Magán Una aventura a través del cine, Sábado 1 [19:45 h.] la fotografía y el vídeo. Org. Asoc. “Manuel Marín” de Amigos del Órgano de Valladolid De 6 a 12 años. • Día 8 Alvin y las ardillas. OTOÑO JAZZ • Día 15 Los seis signos Salón de actos de Caja España. de la luz. Pza. Fuente Dorada • Día 22 Los 4 fantásticos Del sábado 15 al lunes 17 y Silver Surfer. [20 h.] • Robert Glasper Trío • Día 29 Perro al rescate. • Charlie Hunter Trío MOVIOLA • Anita Wardell Quartet Pza. España, 13
SEMANA CULTURAL “SANTA CECILIA” Org. Amigos de la Zarzuela Del 17 al 23 de noviembre SALON DE ACTOS DE CAJA ESPAÑA PZA. ESPAÑA • Lunes 17 [20 h.] Proyección de Zarzuela Gigantes y Cabezudos • Martes 18 [20 h.] ¿Cien años sin el Maestro Chueca? Fotografías y vídeos. • Miércoles 19 [20 h.] De Sorozábal, a Sorozábal. PZA. FUENTE DORADA Jueves 20 [20:30 h.] Concierto de Zarzuela. Socios: entrada libre. Público: 2 €. C. C. BAILARÍN VICENTE ESCUDERO Viernes 21 [20:45 h.] Banda de Música de Pedrajas de San Esteban. TEATRO CERVANTES Domingo 23 [20 h.] Socios: entrada libre. Público: 2 €. “Entrega de Liras de Oro y Trofeos-Lira 2007” Concierto Extraordinario.
SALA BORJA Viernes 31 octubre, sábado 1 y domingo 2 noviembre Amigos del Teatro de Valladolid presenta “Don Juan Tenorio” Domingo 30 [20 h.] Teatro ”Trece de Junio” presenta “Nosotros, ellas y …el duende”. De Carlos Llopis
Sábados [11:30 h.] Un acercamiento al cine y la imagen. De 13 a 18 años. • Día 8 El orfanato. • Día 15 El truco final: el prestigio. • Día 22 Batman Begins. • Día 29 Ladrones.
FILMOTECA CAJA ESPAÑA Pza. Fuente Dorada CICLO MICHAEL POWELL Y EMERIC PRESSBURGER [20 h.] Martes 11 Sé adonde voy Miércoles 12 Narciso negro. Jueves 13 A vida o muerte. Viernes 14 Las zapatillas rojas. CURSO DE CINE Iniciación Pza. España, 13 “Aprender a mirar” Del 24 al 28 de noviembre [19:30 h.] SALÓN DE ACTOS DE PZA. FUENTE DORADA Martes 18 [20 h.] Taller de teatro Mandala presenta “El viaje de Darwin”. Dirección: Pilar Bayón.
JUEVES FOTOGRÁFICOS Salón de actos de Caja España. Pza. España, 13 Asoc. Fotográfica Vallisoletana Día 13 [20 h.] “Salamanca pasión”. José Ángel Barbero. Día 20 [20 h.] “La Rioja pasión”. José A. López Hueto. 21 MUESTRA DE CINE SUBMARINO DE VALLADOLID Salón de actos de Caja España. Pza. Fuente Dorada, 6 Del 27 al 29 de noviembre [20 h.] Documentales: Voces que nunca escucharás, Océanos infinitos, Cabo de Palos aguas de vida, Yo soy, El hipocampo el vals de la vida, Aún el mar es vida, El mundo de los crustáceos, El último viaje, Mar de Canarias, Las ventanas de la vida, Narval ”El unicornio del Ártico”, Cazan Cuba: supervivencia en la ciénaga. Patrocinan: Ayuntamiento de Valladolid, Caja España, Federación Castellano Leonesa de Actividades Subacuáticas. Organiza: Argosub Cultural. www.cinesubvalladolid.es
AGENDA CULTURAL UEMC C/ Padre Chevalier, 2 Lunes 17 Curso ”La alimentación del siglo XXI”. Lunes 24 Curso de “Protocolo“. Más información: www.uemc.es ó 983 228 508. Martes 25 [18 h.] Jornadas de Análisis Sensorial y Catas: “Merienda Saludable”.
II BIENAL INTERNACIONAL DE GRABADO AGUAFUERTE PROVINCIA DE VALLADOLID Asociación Cultura para las Artes de Valladolid, Grupo Aguafuerte. Plazo de admisión: del 15 de enero al 29 de febrero de 2009 Consultar bases en: www.diputaciondevalladolid.es 35
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
em
3/11/08
09:10
Página 36
EXPOSICIONES, LITERATURA...
Otras actividades
ACTIVIDADES EN CASA DE LA INDIA
CANTO ESTILO CARNATIC Domingo 23 [20:30 h.] A cargo de Sanjay Subramanyam y músicos acompañantes. Entradas: 8 € / 5 € carné de amigo de la Casa de la India.
TALLER DE KATHAKALI Sábado 15 y domingo 16 [10 a 13 h.] A cargo del Grupo Kathakali del International Centre of Kathakali, New Delhi. Precio: 50 € / 40 € UVa o Amigo de la Casa de la India. Más información: Casa de la India. C/ Puente Colgante, 13 De lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Tel: 983 228 711. info@casadelaindia.org www.casadelaindia.org/agenda
FUNDACIÓN SEGUNDO Y SANTIAGO MONTES
SALA DE EXPOSICIONES BBVA
Colabora el Consejo Indio de Relaciones Culturales TEATRO CLÁSICO KATHAKALI Sábado 15 y domingo 16 [20 h.] A cargo del Grupo Kathakali del International Centre of Kathakali, New Delhi.
C/ Núñez de Arce, 9 C/ Duque de la Victoria, 12 Hasta el 10 de noviembre Viernes [20 h.] • Día 14 Lectura de poemas de Félix Antonio Luis Javier Moreno. Del 11 al 24 de noviembre Presenta: Manuel Sierra. Alberto González Ruiz • Día 28 Eduardo Cuadrado. Del 25 de noviembre Vídeo y poesía. al 9 de diciembre Luis Carnicero Casado VIERNES DEL Laborables de 19 a 21 h. SARMIENTO Domingos y festivos de 12 a 14 h. Salón de actos del BBVA CAJA ESPAÑA C/ Duque de la Victoria, 12 Hasta el 9 de noviembre [20 h.] Sala de exposiciones • Día 7 Puri Cavia. Pza. Madrid, 1 Antología poética. “Plataformas y espacios • Día 14 José María de Vicente acotados” de Jesús Arribas. Toribio. Poemas de su libro Laborables de 19:30 a 21:30 h. “Mausoleum”. y festivos de 12 a 14 h. • Día 21 Cristina Muñoz Polonio. Del 11 al 26 de noviembre Poesía joven. Sala Cultural Pza. España, 13 • Día 28 Alfredo Pérez Alencart. “Fragmentos” de Virilo Martín “Cartografía de las Guerra. revelaciones”. Laborables de 19:30 a 21:30 h. Poemas inéditos 2000-2008.
CÁTEDRA MIGUEL DELIBES Sede de Valladolid Del 5 al 7 de noviembre “Lugares de ficción. Jornadas sobre la construcción del espacio en la narrativa actual”. Más información: www.fundacionsiglo.es ó 983 213 886
FUNDACIÓN SEGUNDO Y SANTIAGO MONTES C/ Núñez de Arce, 9 Hasta el 8 de enero “Suite Esperanza” de Marco Temprano. Fotografía.
36
FUNDACIÓN ANDRÉS COELLO Del 6 al 20 de noviembre “La pintura te ata para siempre”. Pintura. Rubén Navas Sastre. Del 21 de noviembre al 4 de diciembre. “La Tierra, siempre la tierra: nuestra tierra”. Pintura Andrés C. Bermejo. C/ Duque de Lerma, 14 De lunes a viernes, de 12 a 14 y de 17 a 21 h. Sábados de 12 a 14 h.
FUNDACIÓN ALBERTO JIMÉNEZ-ARELLANO ALONSO Palacio de Santa Cruz. Pza. Santa Cruz, 8 SALA RENACIMIENTO “Arte español contemporáneo a partir de los años 40 en la colección Alberto JiménezArellano Alonso”. SALÓN DE RECTORES “Escultura Africana en terracota”. Exposición permanente. Horario de ambas salas: De L a S, de 11 a 14 y de 18 a 21 h. Visitas gratuitas para público general: de L a V a las 18 h. S a las 13 y 18 h. Visitas y talleres gratuitos para grupos: de L a S, mañana y tarde. Inf. y reservas: 983 423 240 / 983 184 530 ó muva@uva.es
MUSEO DE LA UNIVERSIDAD DE VALLADOLID Palacio de Santa Cruz SALA DE EXPOSICIONES DEL MUVA Hasta el 9 de enero de 2009 “La Real Fábrica de Cristales de La Granja: el arte y la técnica desde sus orígenes a la actualidad” De L a V, de 10 a 14 y de 18 a 21 h. S de 11 a 14 y de 18 a 21 h. SALA DE EXPOSICIONES “RECTOR TEJERINA” Del 12 de noviembre al 13 de diciembre “Planos del Tiempo”. Fotografías de José Antonio Muelas Ares. De L a V, de 18 a 21 h. Visitas guiadas gratuitas. Concertar cita en el 983 423 240 ó en muva@uva.es
ENTREMÉS NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Página 37
em
ARTE
Museos de Valladolid MUSEO PATIO HERRERIANO MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO ESPAÑOL Jorge Guillén, 6 Tel.: 983 362 908
MUSEO DE LA CIENCIA DE VALLADOLID
Avda. Salamanca, s/n Tel.: 983 144 300
Fray Luis de Granada,1 Tels: 983 426 266
Martes a domingo de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas (domingos tarde y lunes, cerrado)
MUSEO NACIONAL COLEGIO DE SAN GREGORIO
IOBA MUSEO DE OFTALMOLOGÍA DOCTOR SARACÍBAR
Cadenas de San Gregorio 1, 2 y 3 Tel.: 983 250 375
Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 534
MUSEO ANATÓMICO Ramón y Cajal, 7 Tel.: 983 423 000
DE
MUSEO CIENCIAS NATURALES
Pza. España, 7 Tel.: 983 211 609
MUSEO DE LA ACADEMIA DE CABALLERÍA
MUSEO FUNDACIÓN CRISTÓBAL GABARRÓN
Rastrojo c/v Barbecho, s/n Tel.: 983 362 490
CASA MUSEO
Paseo de Zorrilla, 2 Tel.: 983 350 200 DE
COLÓN
C/ Colón, s/n De 10 a 14 y de 17 a 20,30 h. Lunes cerrado, excepto festivos
MUSEO DIOCESANO Y CATEDRALICIO
Arribas, 1 Tel.: 983 304 362
MUSEO
MUSEO ORIENTAL
DE
SANTA ISABEL
Encarnación, 6 Tel.: 983 352 139
Real Colegio Padres Agustinos Filipinos Paseo de Filipinos, 7 Tel.: 983 306 800-900
MUSEO
DE
SAN JOAQUÍN SANTA ANA
Y
Pza. de Santa Ana, 4 Tel.: 983 357 672
CASA-MUSEO DE CERVANTES
Rastro, s/n Tel.: 983 308 810
MUSEO DE VALLADOLID
Pza. Fabio Nelli, s/n Tel.: 983 351 389
MUVA MUSEO DE LA
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID Palacio de Santa Cruz Pza. Santa Cruz, s/n Tel.: 983 423 240
LA CASA
MUSEO
DEL
TORO
C/ Peral, 13-15 Tel.: 983 271 509
MUSEO DEL RÍO
C/ Juan Altisent, 2 Tel.: 983 144 300
ENTREMร S NOVIEMBRE 2008
3/11/08
09:10
Pรกgina 38