Agenda 477anivasuncion2014 by culturaasu

____________________________________________________________________________________________ Direcci贸n General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjam铆n Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

Agenda Cultural

Agosto 2014 OBS. Estos eventos gratuitos serán solidarios y las personas que desean colaborar con los damnificados, podrán hacerlo con ropas, abrigos, alimentos, etc. habrá un stand montado para recibir las donaciones. A su vez aclaramos que dependemos exclusivamente de las buenas condiciones climáticas para los eventos que se realizan en lugares al aire libre. Esta programación está sujeta a cambios imprevistos.

____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

TODOS LOS LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES - 20:00 hs. El grupo Bici Centro realiza paseos ciclísticos promoviendo el uso de la bicicleta por la ciudad de Asunción, dando énfasis a problemas sociales a través del deporte. Punto de encuentro: Panteón Nacional de los Héroes. TODOS LOS JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS - 6:00 a 16:00 hs. “Agroplaza” con las mejores ofertas en verduras, hortalizas y frutas en el centro de Asunción proveídas por productores del Mercado Central de Abasto. Organiza la Dirección de Acción Cultural conjuntamente con la Dirección General de Mercado de Abasto con el apoyo de la Asociación de Amigos de la Plaza Uruguaya. Plaza Uruguaya (Mcal. Estigarribia y Paraguarí). - 6:00 a 18:00 hs. Tembi'u Paraguay en la Plaza Uruguaya organizado por la Municipalidad de Asunción, a través de su Dirección General de Cultura y Turismo, para que la ciudadanía rescate y se deleite con los más ricos platos tradicionales paraguayos que están en venta. Apoya la “Asociación de Amigos de la Plaza Uruguaya”. Plaza Uruguaya . TODOS LOS JUEVES - 20:30 hs. Jueves de Bossa Nova a cargo del grupo Doble Click. Café del Teatro Municipal Ignacio A. Pane . TODOS LOS VIERNES - 20:30 hs. Viernes de Jazz a cargo de Víctor Totito Morel y su grupo. Café del Teatro Municipal Ignacio A. Pane. TODOS LOS SÁBADOS - 09:00 a 11:00 hs. Taller expresivo IMAGINARTE en el Instituto Municipal de Arte (IMA) dirigido a chicos de 8 a 10 años. Se trata de una propuesta educativa para niños que deseen conocer las posibilidades de jugar con el arte y desarrollar su creatividad a cargo de los profesores Carla Da Costa y Máximo Barrios. Los interesados pueden inscribirse en el IMA, De las Llanas y Cap. Gwynn, en horario continuado (teléfono 496912). El taller no tiene cuotas mensuales, solo una matrícula de inscripción. - 10:00 a 12:00 hs. #AsuYoga para todas las edades a cago de los instructores María Lyda Fernández, Paola Santarelli y Rodrigo Ayala de Asunción Yoga, Centro Shambala y Centro Dharma especialistas en terapias integrales y prácticas a fines al yoga, que contribuyen a la integridad del ser. Apoya la Asociación de Amigos de la Plaza Uruguaya. Plaza Uruguaya (Mcal. Estigarribia y Paraguarí). - 15:30 hs. “Asu en Bici” se denomina al ciclo de recorridos recreativos y turísticos organizados por Bicicleta Verde con el apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción. Todos los sábados se realizan distintos recorridos descubriendo nuevos lugares haciendo amigos, siempre a ritmo lento y con varias paradas. Todos los últimos sábados de cada mes, el tour ciclístico se realiza conjuntamente con el grupo Masa Crítica. Para mayor información llamar al cel. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

(0981) 508965. Punto de encuentro: Montevideo y Avda. José Asunción Flores (Costanera). - 22:00 hs. Stand Up a cargo de Atlético Comedia, a cargo de Juanse Buzó, Tuki Franco, Rafa Kohan, César Figueredo, Miryan Buzó, Maiteé Ovelar, Rudi, Pati Mallorquín, Edu Burgstaller, entre otros. El costo de las entradas es de Gs.30.000. Café del Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Presidente Franco y Alberdi). VIERNES 1 AL DOMINGO 3 DE AGOSTO - 20:30 hs. Vuelve la obra teatral “Francamente Mujer”, trata sobre monólogos de la gran actríz italiana Franca Rame. Informes y consultas: 0981-917-968. Sala Baudilio Alió del Teatro Municipal Ignacio A. Pane. VIERNES 1 - 20:00 hs. La Fundación Puertas Abiertas organiza el festival "Canto, Barro y Algo Más" con primerísimas figuras del Arte Nacional. Informes y consultas: 021-328-4570 / 0984-263-227. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. SÁBADO 2 - 19:30 hs. Inauguración de la exposición de fotografías "Imágenes de Asunción" en su 8ª edición, a cargo de alumnas y alumnos del Instituto de la Imagen, bajo la dirección del Prof. Mario Franco en homenaje al mes fundacional nuestra ciudad capital. La temática es de sitios tradicionales de la ciudad, edificaciones de relevancia, gente y costumbres de los asuncenos y estará habilitada por todo el mes de agosto. Entrada libre. Hall Ruy Díaz de Guzmán del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino - Manzana de la Rivera. - 21:00 hs. Elección de Miss Italia-Paraguay. Organiza Guillermo Rolón Producciones. Teatro Agustín Pío Barrios del Centro Paraguayo Japonés. SÁBADO 2 Y DOMINGO 3 - Sab. 21:00 hs. y Dom. 20:00 hs. De la mano de la renombrada actriz y directora Alicia Guerra, vuelve Como si afuera hubiese nada, obra teatral del autor argentino Guillermo Hermida. Entradas generales a 30.000 Gs. en venta a través de Tiketea para las dos únicas funciones en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane. LUNES 4, MARTES 5, LUNES 11, MARTES 12, LUNES 18, MARTES 19, LUNES 25 Y MARTES 26 19:30 hs. Todos los lunes y martes del mes proyección de los éxitos de ediciones anteriores del Festival Internacional de Cine de Paraguay. Entrada libre. Centro Cultural Juan de Salazar. LUNES 4 - 10:00 hs. Reunión del jurado del Premio Municipal de Literatura 2014, para la lectura y análisis de las obras concursantes. Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

- 20:00 hs. Concierto "Música Barroca de las Reducciones Jesuíticas de América del Sur, siglos XVII y XVIII" a cargo de la Orquesta Sonidos del Mundo, integrada por jóvenes instrumentistas de América y Europa conjuntamente con el Coro Concordia bajo la dirección artística del maestro Luis Sazán, dirección musical de Pedro Vakh, dirección coral de Karin Raatz, el maestro preparador Gustavo Barrientos, la actuación de la solista invitada Cristina Vera Díaz (soprano) todos bajo la dirección ejecutiva de Luisa Abate. Organiza Sonidos de la Tierra de la Fundación Tierranuestra con el apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Comuna de Asunción. Acceso gratuito. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. MARTES 5 AL SÁBADO 9 DE AGOSTO - (Varios horarios) 3º Congreso Nacional del Audiovisual: Tesapé 2014, organizado por la Organización de Profesionales del Audiovisual Paraguayo (OPRAP) con apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción. Talleres, debates, conversatorios, muestras, clases magistrales, proyecciones, estrenos y reuniones que hacen posible el desarrollo y fortalecimiento de la industria creativa audiovisual paraguaya. En el Centro Paraguayo Japonés y en el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. MARTES 5 AL VIERNES 29 - 8:30 a 11:00 hs. El programa de animación a la lectura desarrollado en instituciones educativas de la capital por la Unidad Bibliobús, “La aventura de leer en mi colegio”. Liceo Santa María (8 de Septiembre y Joel Estigarribia. Barrio Santa María. MARTES 5 - 19:00 hs. Continúa el ciclo de conversaciones y exposiciones denominado “Gramo”. Las entradas, son limitadas, para acceder a las mismas sin costo se puede completar un formulario de pre-inscripción en la páginabit.ly/gramo2. Para más información, llamar al 021 326-5451 o ingresar a la página de Facebook Gramo Paraguay y Twitter @GramoPy. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. MIÉRCOLES 6 - 18:45 hs. Traslado de la Virgen de la Asunción desde el Oratorio de la Virgen Ntra. Sra. de la Asunción y Panteón Nacional de los Héroes, hasta la Catedral a cargo del Colegio de la Asunción con el acompañamiento de la banda de los Heraldos del Evangelio. - 19: 00 hs. Celebración Eucarística en la Catedral Metropolitana. 7, 8, 9, 10, 14, 15 Y 16 - 12:00 hs. Obra de teatro Prometo serte fiel, adaptaciones de textos narrativos. Contiene fragmentos de Madame Bovary de Gustave Flaubert, Divina Comedia de Dante y relatos de escritores paraguayos. En la oportunidad, la escritora paraguaya Lita Pérez Cáceres será homenajeada. El proyecto es llevado a cabo por Rara Avis ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

Espectáculos y El Ansia Teatro. Mayores informes: (0982) 436259. Sala Baudilio Alió del Teatro Municipal Ignacio A. Pane. JUEVES 7 - 19:00 hs. Taller de Poesía a cargo del poeta Jacobo Rauskin, acerca de las técnicas, recursos y elementos que hacen a la escritura poética y otros aspectos de la obra literaria. Entrada gratuita. Biblioteca Municipal “Augusto Roa Bastos” del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. - 19:30 hs. Inauguración de la exposición de pinturas del artista plástico paraguayo Ramón Cáceres, residente en Brasil. Organizan el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera, la Cancillería Nacional y el Consulado de Paraguay en Sao Paulo. Acceso libre. Casa Castelví del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. - 19:30 hs. Exposición de fotografías de alumnos/as del Instituto La Obra. Organizan el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera y los estudiantes de dicha institución. Acceso libre. La Galería del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. - 20:30 hs. Ciclo de Abono de la OSCA. Directores: Jeremy Starr (USA) y Luis Szarán. Solistas: Martín Cuellar (piano), Susan Mayo (cello) y Jeremy Starr (violín). El programa incluye Triple Concierto de Beethoven y la Sinfonía Nº 2 de Sibelius. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. JUEVES 7 Y MIÉRCOLES 27 -10:00 hs. Visita guiada para colegios. 15:00 hs. Visita guiada para estudiantes de música. 19:00 hs. Visita guiada para el público en general. Ciclo de visitas guiadas denominada “Mangoré te recibe en su casa” con motivo de los 70 años del fallecimiento del gran Agustín Pío Barrios "Mangoré" organizado por el Centro Cultural El Cabildo. Conla actuación de Alejandro Méndez Mazó, personificando a Mangoré. Musicalización de José Carlos Cabrera, en guitarra y vestuario de Lourdes Franco Galli. En la Casa Bicentenario de la Música (Cerro Corá e/Tacuary y E.E.U.U.).

VIERNES 8 19:00hs. Lanzamiento del libro “Putos de fuga” del escritor Rocco Carbone. La presentación estará a cargo de Ticio Escobar. Organiza Editorial Servilibro. Entrada Libre. Biblioteca Municipal Augusto Roa Bastos del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera. SÁBADO 9 AL LUNES 11 - Tomas cinematográficas de la película “Mangore”, Agustín Pío Barrios. Músico y guitarrista de prestigio mundial en distintos espacios del Teatro Municipal. Informes y consultas: 0994-880-170. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

SÁBADO 9 AL LUNES 18 - 7:30 a 20:30 hs. Feria de Artesanos por el mes de la fundación de Asunción y del Día del Niño organizada por la Asociación de Artesanos de Asunción, ciudades vecinas y afines del Paraguay (ASACIVAPA) con el apoyo de la Dirección de Acción Cultural de la Municipalidad de Asunción. Los artesanos expondrán sus creaciones en ao po’i, ñandutí, encaje ju, crochet, porcelana fría, pintura en tela, tejido en telar, filigrana en plata, cerámica, tallado en madera, poyvi, hamacas paraguayas, artículos de cuero, guampas, reciclados y manualidades en general. Plaza O’leary (Ntra. Sra. de la Asunción y Estrella). SÁBADO 9 - 7:00 hs. Gran desfile estudiantil organizado por la Arquidiócesis de Asunción como culminación del “Año de la Fe” y en conmemoración de la festividad de la Virgen de la Asunción, el centenario del nacimiento del Monseñor Ismael Rolón y las Bodas de Oro de Ordenación Sacerdotal del Monseñor Pastor Cuquejo. Calle Palma. - 9:00 a 22:00 hs. III Feria Cultural Paraguay Brasil organizada por el Consulado General del Brasil en Asunción con el apoyo de la Municipalidad de Asunción. Gastronomía, Artesanía, Espectáculos, Talleres, etc. Plaza Infante Rivarola y en la calle Quesada entre Shopping Villamorra y Mariscal Shopping. - 10:00 hs. Tour histórico y cultural por la Necrópolis a cargo del Arq. Jorge Rubiani con el apoyo de la Asociación Cultural Mandua’ra, la Secretaría Nacional de Cultura a través del Programa Ciudadela Cultural, la Secretaría Nacional de Turismo. Cementerio de la Recoleta de Asunción (Mcal. López y Choferes del Chaco). DOMINGO 10 - 10:00 hs. El evento gastronómico denominado "Asunción a la parrilla" se realizará por segundo año consecutivo en nuestro país, esta vez a beneficio de guarderías, comedores y el Hogar de Abrigo Municipal que alberga a afectados por las inundaciones. Al igual que en la edición anterior se contará con la presencia de Ariel Rodríguez Palacios, más conocido por su programa de televisión Ariel a la Parrilla, quien en esta ocasión estará acompañado de su hijo Felipe. Además se recomienda a los comensales que lleven sus propios cubiertos, aunque estos estarán disponibles para alquiler, asi como sillas y mesas. Las entradas se encuentran en venta en la red Ticketea y el será de Gs. 30.000. Los niños menores de 10 años ingresan gratis a disfrutar del día con sus padres. Por la compra anticipada de los tickets participarán automáticamente del sorteo de 10 televisores LED. Ex Seminario Metropolitano (Kubitschek y 25 de Mayo). -15:00 a 19:00 hs. “Todos podemos bailar en la Plaza Uruguaya”, se denomina esta actividad relacionada a la danza donde se podrá participar de clases abiertas de zumba, JAM contac improvisation con música en vivo, presentaciones de grupos independientes y de escuelas de danza. Acceso libre y gratuito. Organiza: Lafust, danza y entrenamiento corporal con el apoyo de Otrapiel, la Asociación de Amigos de la Plaza Uruguaya, la Municipalidad de Asunción a través de la Dirección Acción Cultural dependiente de la General de Cultura y Turismo. Plaza Uruguaya. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

LUNES 11 - 19:00 hs. Ciclo de Charlas Magistrales organizadas por la Escuela de Locución Radial y Televisiva del IMA, dirigida por "El Profe" Benicio Martínez. En la oportunidad, Ricardo Rodas Vil expondrá el tema "La profesión o la economía; la disyuntiva ". Salón Auditorio del IMA (Edif. de la Iglesia de la Santa Cruz “Crucecita”, De las Llanas y Capitán Gwynn). MARTES 12 - 08:00 hs. IV Safari Educativo, “Tras las huellas de Juan de Salazar” realizado por la SNC, MEC, SENATUR y Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción. Casco Histórico de Asunción. - 19:30 hs. Muestra de pinturas de Tannya Avalos. Sala de exposiciones Jacinto Rivero del Centro Paraguayo Japonés. - 19:30 hs. Oz, Gala de Danza Contemporánea de la Escuela Municipal de Danzas del IMA en conmemoración de su 50º Aniversario. Teatro Ignacio A. Pane. - 19:30 hs. Inauguración de la exposición de pinturas del artista Luis Enrique Francia como parte del Proyecto "Espacios Emergentes" del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. La muestra permanecerá habilitada hasta el martes 26 de agosto. Acceso libre y gratuito. La Galería del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. MIÉRCOLES 13 - 20:00 hs. Ciclo de Conciertos de mi Ciudad de la OSCA, “Ocho Sitios, Ocho Conciertos”. Iglesia de La Encarnación. MIÉRCOLES 13, VIERNES 22 Y LUNES 25 -19:00 hs. Ciclo de charlas “Hablemos de música” a cargo de Stefano Pavetti, clavecinista y director de orquesta para el 13, José Luis Urquieta con el tema “Nuevas técnicas para la composición de música para oboe” el viernes 22 y para el lunes 25, Ana Villamayor, clavecinista e investigadora musical. Organizado por el Centro Cultural El Cabildo. En la Casa Bicentenario de la Música (Cerro Corá e/Tacuary y E.E.U.U.). JUEVES 14 Y VIERNES 15 - 21:00 hs. El inigualable Ballet Nacional de Praga se presentará por primera vez en Paraguay en el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay. Precios de entradas: Vip 360.000 Gs. platea baja 260.000 Gs. platea alta 160.000 Gs. Venta de entradas en Red UTS. JUEVES 14 - 9:00 hs. Acto de celebración del Día de la Bandera Paraguaya, edición XII, en el marco de la campaña nacional “Arriba la bandera”. Salón auditorio del Ministerio de Defensa Nacional. Acceso libre. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

- 16:00 hs. Festejo “Día del Niño” con los alumnos de las diferentes áreas del Centro Paraguayo Japonés. Anfiteatro Oscar Cardozo Ocampo del CPJ. - 19:30 hs. Inauguración de la exposición de fotografías y objetos de los artistas Zulema Malky y Fernado Valdovinos como parte del Proyecto "Espacios Emergentes" del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. La muestra permanecerá habilitada hasta el 28 de agosto. Acceso libre y gratuito. Espacio Miguel Acevedo del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. - 19:30 hs. Lanzamiento de matasello conmemorativo por el 477º Aniversario de la Ciudad de Asunción. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. - 20:00 hs. Función de Gala del Ballet Clásico y Moderno Municipal de Asunción con la obra de ballet “Roque Marangatu”, bajo la dirección de Miguel Bonnín y la participación en vivo de Rolando Chaparro y su banda. Entrada: con invitación. Informes y consultas: 021 450153/4. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. VIERNES 15, SÁBADO 16 Y DOMINGO 17 - Competencia internacional Copa Asunción de ciclísmo de pista en su 4ª edición. Por la Avda. José Asunción Flores (Costanera), Villa Morra y Cerro Lambaré. Actividad solidaria a beneficio de los afectados por la crecida del río. VIERNES 15 - 6:00 hs. Celebración Eucarística en la Catedral Metropolitana conmemoración del 477º Aniversario de nuestra ciudad capital y día de la Virgen de Nuestra Señora de la Asunción. - 9:00 a 15:00 hs. I Foro Nacional sobre Salud Colectiva organizado por el capítulo paraguayo de la Asociación Latinoamericana de Medicina Social (ALAMES). Plaza Italia. - 09:00 hs. Torneo de ajedrez Nuestra Señora de la Asunción en la Plaza del Oratorio de la Virgen y Panteón Nacional de los Héroes. Habrá además festival cultural y exposición de artes plásticas a cargo de jóvenes talentos nacionales. - 9:15 hs. Jineteada a cargo de la Asociación de Jinetes del Paraguay y el Arzobispado de Asunción, desde la Catedral hasta el Seminario Metropolitano (por Mcal. López hasta Kubitschek y Azara). Al terminar la jineteada, se da inicio a la Fiesta Patronalhápe Paraguaýpe habilitada hasta las 20:00 hs. - 10:00 hs. Circuito Infantil “Fundación de Asunción” en conjunto con la Dirección General de Educación Artística del MEC, Programa Ciudadela Cultural de la SNC, SENATUR y Municipalidad de Asunción. - 10 a 17:30hs: Feria Ambulante “Ñemuhã Saraki”, organizado por la Dirección General de Diversidad y Procesos Culturales de la SNC. Apoyan SENATUR y Municipalidad de Asunción. - 10:00 hs. Entrega del Premio Municipal Nuestra Señora de la Asunción 2014, conferido en sesión de honor de la Junta Municipal de Asunción. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

- 14:00 hs. Procesión náutica de la Virgen Ntra. Sra. de la Asunción por la Bahía. Salida de la Armada Nacional (Sajonia). - 14:30 hs. Desembarco de la imagen en el Puerto de Asunción y procesión por tierra hasta la Catedral. - 15:00 hs. Solemne Concelebración Eucarística de la Asunción de la Bienaventurada Virgen María, en la explanada de la Catedral Metropolitana. - 19:00 hs. Gran Festival de Asunción a cargo del maestro Luis Álvarez con la participación de los invitados especiales: Los Fuelles del Paraguay, Arpas del Paraguay, Americanta, Grupo Generación, Francisco Russo, Oscar Faella, Rigoberto Arévalo y su Trío de Siempre, Lizza Bogado, Mirta Noemi y Mirian Beatriz, La Retroband y Juan Cancio Barreto, Dinastía Simon, Carlitos Vera, Rafael Rojas Doria, Gustavo Cabañas, Alberto de Luque, Banda y Ballet Folklórico Municipal, entre otros. La orquesta acompañante está integrada por: Riolo Alvarenga (batería), Freddy Pérez (bajo), Víctor Hugo Echeverría (guitarra), Fernando Garbarino (guitarra), Carlos Centurión (piano) y Luis Álvarez (teclado). Explanada de la Catedral Metropolitana. VIERNES 15, SÁBADO 16 Y DOMINGO 17 - 17:00 hs. Presentación del Ballet Clásico y Moderno Municipal de Asunción, bajo la dirección de Miguel Bonnín, con la reposición de la obra de ballet “Roque Marangatú”. Sábado 16 función especial por el día del niño con entrada gratuita. Informes y consultas: 021 450 153/4. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. SÁBADO 16 - 10:00 hs. Circuito Turístico Cultural por el Centro Histórico de Asunción organizado por la Secretaría Nacional de Cultura, con el apoyo de la Municipalidad de Asunción y la Secretaría de Turismo. Acompañamiento guiado de la historiadora Margarita Miró. Inicia en la Plaza Uruguaya y finaliza en la Plaza de los Héroes. Las inscripciones se realizan en la Oficina de Ciudadela Cultural (021) 495-901, ciudadelacultural@gmail.com o Facebook. - 17:00 a 19:00 hs. Festejo del Día del Niño con chocolatada, galletitas, globo loco y obsequios para los niños presentes. Organiza el Centro Municipal Nº4 Mburukuja conjuntamente con la Dirección de Acción Cultural. Plaza 16 de Agosto. - 19:00 hs. Festival artístico a beneficio de los compañeros periodistas Félix Chávez y Dolly Báez. Organizan la Dirección de Comunicación de la Municipalidad de Asunción y el Dpto. de Prensa y Publicidad de la Justicia Electoral. Informes: Techi Páez, teléf. 610-593. Costo de entrada a confirmar. Sala García Lorca del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino - Manzana de la Rivera. - 20:30 hs. Las Fuerzas Armadas de la Nación presenta un concierto en conmemoración del los festejos del Día de las Fuerzas Armadas de la Nación. Informes y consultas: 0981-519-015. Teatro Municipal Ignacio A. Pane.

DOMINGO 17 - 9:30 hs. “AsuEnBici por el 477º aniversario de Asunción”, bici tour organizado por Bicicleta Verde, la Dirección General de Cultura y Turismo de la comuna de Asunción, SENATUR y Ciudadela Cultural. Parque Carlos Antonio López, Avda. Carlos Antonio López, Milano, Montevideo, Estrella, Chile, Paraguayo Independiente, Avda. José Asunción Flores hasta la rotonda y se retorna hasta la Avda. Colón, Carlos Antonio López y llegada al Parque Carlos Antonio López. - 10:00 a 17:00 hs. XV Edición del Festival Nacional Día del Niño con Desfile Cívico Militar, chocolatada, ciclismo, cama elástica, globo loco, juegos tradicionales. Elencos artísticos municipales, presencia del Bibliobús Municipal. Se recibirán donaciones para los damnificados de los bañados de Asunción. Organizado por Juan Carlos Amoroso Producciones y la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción y el apoyo de la Dirección de Juventud y Deportes. Parque Carlos Antonio López. - 20:00 hs. El conservatorio de música, Clave de Sol, presenta un concierto con sus alumnos dedicado a los niños. Informes y consultas: 021-481-356. Sala Baudilio Alió del Teatro Municipal Ignacio A. Pane. LUNES 18 - 16:30 hs. Ceremonia del Té a cargo de Elena Masaoka. Acceso libre y gratuito. Sala Japonesa del CPJ. - 19:30 hs. Exposición de libros antiguos sobre la Historia del Paraguay de la colección privada de la Fundación Ymaguaré. En permanencia hasta el 24 de agosto. Sala de exposiciones Jacinto Rivero del Centro Paraguayo Japonés. - 20:30 hs. Asu Música, concierto de la Jazz Band de la Policía Nacional organizado conjuntamente con la Dirección de Acción Cultural. Acceso libre y gratuito. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. MARTES 19 - 20:00 hs. Recital de oboe “Susurros de América”, a cargo del oboísta chileno José Luis Urquieta. Estreno paraguayo de la obra “Pitogüe” del maestro Diego Sánchez Haase. Organizado por el Centro Cultural El Cabildo. En la Casa Bicentenario de la Música (Cerro Corá e/Tacuary y E.E.U.U.). - 20:30 hs. Concierto de Temporada de la Orquesta de Cámara Municipal de Asunción (OCMA). Director invitado: Heinz Fast. Solistas: Gabriel Graziani (Oboe) Uruguay. Participación especial del Coro “Cemta”. El programa incluye obras de Vivaldi, Bach, Haydn entre otros. Acceso libre y gratuito. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. MARTES 19 Y JUEVES 21 - 17:00 y 20:00 hs. Los Zares del Ballet, la tradición del mejor ballet del mundo ahora en Asunción. Alexander Volchkov, Natalia Ledovskaya y Mikhail Venchikok, entre otros, estarán deleitándonos con momentos estelares del repertorio universal. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

Entradas en venta a través de Tiketea. Teatro Agustín Pío Barrios del Centro Paraguayo Japonés. MIÉRCOLES 20 - 15:00 hs. Masterclass de oboe. José Luís Urquieta (Chile). Organizado por el Centro Cultural El Cabildo. En la Casa Bicentenario de la Música (Cerro Corá e/Tacuary y E.E.U.U.). - 16:30 hs. Kitzuke (cómo vestir el kimono) a cargo de Elena Masaoka. Acceso libre y gratuito. Sala Japonesa del Centro Paraguayo Japonés. JUEVES 21 AL DOMINGO 31 - 8:00 a 20:00 hs. Feria de artesanía organizada por la Asociación Nacional de Artesanos Productores del Paraguay (ANAPP) con el apoyo de la Dirección de Acción Cultural en conmemoración al día del folklore. Plaza de la Democracia. JUEVES 21 - 19:30 a 21:30 hs. El Telescopio en tu Barrio. Organiza: Centro Astronómico Bicentenario Padre Buenaventura Suárez en conjunto con la Dirección de Acción Cultural. Punta Karapa. - 20:30 hs. Concierto de la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional bajo la dirección del maestro Diego Sánchez Haase. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. SÁBADO 23 - 8:00 a 17:00 hs. Exposición de artesanías de Areguá y zonas aledañas con el apoyo de la Embajada Americana y la Asociación Paraguaya de Empresarias, Ejcutivas y Profesionales (APEP), bajo el lema "Formalizáte y triunfá, gana tu ciudad, gana tu país” - 10:00 hs. Tour histórico y cultural por la Necrópolis a cargo del Arq. Jorge Rubiani con el apoyo de la Asociación Cultural Mandua’ra, la Secretaría Nacional de Cultura a través del Programa Ciudadela Cultural, la Secretaría Nacional de Turismo. Cementerio de la Recoleta de Asunción (Mcal. López y Choferes del Chaco). - 10:00 hs. Festejo del “Día del Niño” a cargo de la Dirección de Acción Cultural y Ludoteca Club Perler. Plaza Italia. - 15:00 hs. "Pedaleamos por la Salud" y celebramos la "Semana de la Lactancia Materna" con el grupo de ciclistas Bici Centro. Salida: Panteón Nacional de los Héroes. - 20:00 hs. Noche de Gala “26º aniversario del CPJ” presentando “Estampas Paraguayas” con la actuación de la Banda Folklórica Municipal. Acceso gratuito con invitación. Teatro Agustín Pío Barrios del Centro Paraguayo Japonés. - 20:00 hs. El Conservatorio Minuetto presenta un concierto con alumnos de la misma institución. Sala Baudilio Alió del Teatro Municipal Ignacio A. Pane. LUNES 25 ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

- 19:00 hs. “Velada en Punta Karapá” como inicio de la “Semana de la Garania”. Organizan: Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, Asociación Cultural “A puro canto”, Ateneo Cultural “José A. Flores”, Autores Paraguayos Asociados (APA) y Pastoral Social Arquidiocesana a través del Centro Comunitario Chacarita. Acceso libre. Barrio Ricardo Brugada. MARTES 26 - 10:00 hs. “Semana de la Guarania”. Video-debate con estudiantes en la Sala García Lorca del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. Acceso libre. MIÉRCOLES 27 - 10:00 hs. Declaración de Plaza Temática de la Guarania por parte de la DGCT de la Municipalidad de Asunción a la Plaza José Asunción Flores y Manuel Ortiz Guerrero. Descubrimiento de placa por el Intendente, presentación de la Banda de Músicos de la Policía Nacional, las galoperas de punta Karapá, Orquesta de Cámara Municipal de Asunción (OCMA), interpretes de APA, entre otros. Lanzamiento del matasello conmemorativo por el Día de la Guarania. - 19:00 hs. Ciclo de Charlas Magistrales organizadas por la Escuela de Locución Radial y Televisiva del IMA, dirigida por "El Profe" Benicio Martínez. En la oportunidad, Serafín Francia Campos expondrá el tema "Rasgos o perfil del locutor actual". Salón Auditorio del IMA (Edif. de la Iglesia de la Santa Cruz “Crucecita”, De las Llanas y Capitán Gwynn). - 19:00 hs. Charla sobre Asunción de ayer y de hoy a cargo del Prof. Mario Franco del Instituto de la Imagen, en homenaje al mes fundacional de nuestra ciudad capital. Entrada libre. Biblioteca Augusto Roa Bastos del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. - 20:30 hs. Gala de la Guarania en homenaje a su creador. Presentación del disco “La Guarania crece en los territorios del agua” de Ricardo Flecha acompañado de Mauricio 'Pinchi' Cardozo Ocampo, Oscar Fadlala y Daniel Pavetti; con la participación especial como artistas invitados de Hugo Ferreira, David Portillo, Cristian Silva, Norma Ávila, Jaime Zacher, Giovanni Primerano, Juan Jorge y Sixto Corvalán. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. JUEVES 28 - 19:00 hs. Taller de Poesía a cargo del poeta Jacobo Rauskin, acerca de las técnicas, recursos y elementos que hacen a la escritura poética y otros aspectos de la obra literaria. Entrada Gratuita. Biblioteca Municipal “Augusto Roa Bastos” del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino / Manzana de la Rivera. - 21:00 hs. El maestro Luis Álvarez presenta a Vocal 2 en Trilogía, concierto homenaje a Carlos Miguel Giménez en el año de su centenario, Teodoro S. Mongelós y Carlos Federico Abente. Costo de las entradas: platea y palco Gs155.000, tertulia Gs. 105.000 y paraíso Gs.55.000, en venta a través de Red UTS. Teatro Municipal Ignacio A. Pane. ____________________________________________________________________________________________ Dirección General de Cultura y Turismo - Ayolas #109 e/ Benjamín Constant y El Paraguayo Independiente Tel. (+595-21)442-448 / 492-524 / 445-085 www.facebook.com/CulturaAsu- Twitter @CulturaAsu @TurismoAsu @RiveraManzana

SÁBADO 30 - 9:00 a 17:00 hs. Expo Bici en la Plaza a cargo del grupo Bici Centro. Todo sobre ciclismo, exposición, venta e intercambio de artículos relacionados al deporte, accesorios, bicicletas nuevas, usadas o en desuso, etc. Presencia de empresas del rubro con exposición e información de los productos que tienen a la venta en sus locales. Habrá show musical y muchas sorpresas. Plaza Juan E. O’leary. - 10:00 hs. Circuito Turístico Cultural por el Centro Histórico de Asunción (CHA) organizado por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) a través del Programa Ciudadela Cultural, con el apoyo de la Municipalidad de Asunción y la Secretaría de Turismo (SENATUR). Guiado por la historiadora Margarita Miró. Inicia en la Plaza Uruguaya y finaliza a las en la Plaza de los Héroes. Inscripciones: Ciudadela Cultural (021) 495 901, o al mail ciudadelacultural@gmail.com. -15:30 hs. Recorrido didáctico y gratuito por el Casco Histórico de Asunción y charla a cargo del historiador, Dr. Pedro Gamarra. Organiza: Fundación Asunción con la Dirección de Acción Cultural de la Comuna de Asunción. Punto de encuentro Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera. DOMINGO 31 - 17:00 hs. Función especial por el día del niño de la obra “Del otro mundo” a cargo del grupo Axioma Teatro bajo la dirección artística de Clari Zelada y dirección general de Lourdes Llanes. Las entradas solidarias son donaciones para los afectados por la inundación en Asunción. Teatro Municipal Ignacio A. Pane.

Los eventos gratuitos serán solidarios y las personas que desean colaborar con los damnificados, podrán hacerlo con ropas, abrigos, alimentos no perecederos, etc. Esta programación está sujeta a cambios imprevistos.