Saludo
del Alcalde
Jose Mª Barrasa Moreno Casi sin darnos cuenta ya estamos otra vez a las puertas de las Fiestas de este año 2013. Fiestas Mayores en honor de la Natividad de Nuestra Señora y la Virgen de Manciles.
Espero que sean unos días muy felices para todos. Disfrutadlos con alegría y buen ambiente como vosotros sabéis hacerlo.
CORPORACIÓN MUNICIPAL DE LERMA 2013
Alcalde Presidente: D. José Mª Barrasa Moreno
1º Teniente Alcalde: D. Rufino Serrano Sánchez
2º Teniente Alcalde: D. Miguel Angulo Arribas
3º Teniente Alcalde: Dña. Yolanda Lázaro González
Concejales: Dña. Raquel García Ortega Dña. Gloria López Ibarra Molinero D. Emilio Ontoria Nebreda D. Pablo Calvo Andres D. Antonio Luis Linares Álvarez D. Ignacio Ortega Santillán D. José Luis Abajo Aragón
Este año, aparte de los importantísimos afanes diarios para salir adelante, el Ayuntamiento de Lerma y los lermeños tenemos por fin la felicidad de ver que nuestro Centro de Salud se hace.
Nos va a acompañar como pregonero nuestro Lermeño Distinguido, D. Luis Orcajo Tapia.
No quiero terminar este saluda sin recordar a D. Víctor José González Elena, concejal fallecido. Víctor siempre te hemos querido y pasaremos las fiestas como tu siempre decías, divirtiéndonos. La Comisión de Fiestas, junto con las Peñas, han trabajado duro y con ilusión para que el programa sea del agrado de todos.
Agradezcámoslo disfrutando de nuestra Fiesta. A todos os deseamos unas
Felices Fiestas 2013 3
Pregonero de las fiestas
Luis Miguel Orcajo Tapia
Nacido en Fontioso el 7 de Diciembre de 1961. Su familia se trasladó a Lerma cuando él tan solo contaba cuatro años. Cursó su primera formación en el Monasterio de las Madres Dominicas de Lerma, desde donde pasó al Colegio Santo Domingo de Guzmán para realizar el primer ciclo de la E.G.B., que posteriormente completó en los Padres Claretianos de Santo Domingo de la Calzada. Realizó estudios de F.P.1. en la Escuela de Maestría Industrial de Burgos, desde donde siendo muy joven se incorporó al mundo laboral, como electricista del automóvil, profesión que ejerció durante ocho años en un conocido taller de Lerma. Fruto de un E.R.E. en su empresa, se vio obligado a cambiar el rumbo laboral y el primero de Mayo de 1986 abre en Lerma “Foto Luis Estudio” convirtiendo a la fotografía en su profesión y su vocación. Es fotógrafo colaborador de Diario de Burgos, y su cámara ha trasmitido a la provincia la imagen de la comarca del Arlanza en los últimos 25 años. Pertenece a la Federación Nacional de Fotógrafos y Videógrafos de España, y es fundador de la asociación Burgalesa de Profesionales de la Fotografía, donde ostentó cargos en su junta directiva. Siempre ha vivido en Lerma con Consuelo, su esposa, y sus dos hijos.
Formó parte del grupo de teatro La Hormiga durante 30 años donde ingresó siendo un adolescente y donde llegó a ser uno de sus miembros más relevantes. Fue Luis, junto su buen amigo José Labrador, el encargado de adaptar y ensayar los textos para poner en marcha la pasión viviente de la Semana Santa de Lerma que hoy todos conocemos. En Septiembre de 2010 funda la asociación cultural “El Duende de Lerma”. Desde entonces hasta hoy son tres los montajes estrenados. Uno cada año y muy numerosos los galardones obtenidos en distintos certámenes nacionales de distintas comunidades autónomas.
Conocida por todos es su faceta de peñista, pues siendo niño junto a su cuadrilla de amigos, crearon su primera peña, la peña Calimero. Fué en la adolescencia, miembro de la peña “El Chasis” y ya en su madurez formó parte de la peña “El Lazo”. Esta confianza que el excelentísimo ayuntamiento deposita en él, al elegirlo como pregonero de sus fiestas, le llena de orgullo y responsabilidad al 50%, pues el listón de pregonero en Lerma, considera él que está muy alto. Desea a todos los lermeños y visitantes que en estos tiempos de carestía que nos está tocando vivir, se dediquen estas fiestas a disfrutar y hacer disfrutas a los demás, pues es la mejor forma de recargar pilas y poder seguir adelante.
Felices Fiestas
5
Peña “Cubatas sin azufre” año de Fundación: 2001 nº de MieMbros: 26
uniForMe: Blusón amarillo y pantalón blanco, la camiseta varía de un año a otro.
La Peña “Cubatas Sin Azufre” nace de la fusión de dos peñas “Cubatas Sin Alcohol” y “Azufrados por la Villa”, dos peñas de amigos que al final en las Fiestas acababan juntos y por ello decidieron juntarse y crear una peña más grande.
Este año son los encargados de disparar el chupinazo y desde este “balcón” quieren desear a todos unas FELICES FIESTAS 2013 y que disfrutéis todos al máximo desde el “chupinazo” hasta “Manciles”.
¡¡¡ ViVan las Fiestas 2013 !!! ¡¡¡ ViVa lerMa !!!
7
LERMEÑO DISTINGUIDO
ASOCIACION CULTURAL “EL DUENDE DE LERMA”
La asociación El duende de Lerma, se funda en el verano de 2010 y, aunque se trate de una compañía de reciente creación, ya nace con la experiencia de 30 años en los escenarios, pues los actores que la conforman provienen en su totalidad del grupo de teatro La Hormiga, uno de los grupos de teatro aficionado más galardonado y conocido de la comunidad de Castilla y León.
Ernesto Pérez Calvo, "seguramente uno de los mejores directores de teatro de Castilla y León" es el que a lo largo de estos 30 años ha sido capaz de crear, más que de formar, a los actores de El duende de Lerma y también ha dirigido La Sombra del Tenorio, primer montaje de este nuevo grupo.
Luis Miguel Orcajo, actor principal de El duende de Lerma, debutó en los escenarios en el año 1980. Desde esa fecha hasta nuestros días ha representado obras de un gran abanico de autores y a múltiples personajes.
Desde sus inicios, hace 3 años, han sido galardonados con numerosos premios en distintos Certámenes Teatrales por toda la geografía nacional. 9
LERMEÑO AUSENTE
CARLOS FÉLIX ADRIÁN PICÓN
este año 2013 fuiste nombrado Padrino del lermeño ausente. ¿Qué ha significado esto para tí?
Sorpresa y a la vez alegría, pues nunca pensé que este momento me tocaría vivirlo a mí. Tanto mi mujer como mi hijo recibieron la noticia con satisfacción y me animaron. La noticia te crea algo de nerviosismo y ellos saben que Lerma para mi lo es todo. ¿como has vivido ese día?
Con muchos sentimientos encontrados: la emoción no me dejo expresarme como hubiese querido, la falta de mis padres y hermana fueron parte de la causa. Pero al estar arropado por mi mujer, hijo, autoridades y lermeños hizo que fuese un día inolvidable para mí. ¿Qué recuerdos tienes de las fiestas de lerma en tu juventud?
Las fiestas de Lerma durante mi juventud eran muy diferentes a las de ahora, no existían la peñas. Pero los jóvenes éramos como una piña; en esos días de jolgorio y alegría nos transformábamos. Disfrutábamos todos de todos los actos que programaba el Ayuntamiento: competiciones, toros… y rematando el día con verbenas impresionantes en la coqueta “Pista Entrerríos” a la que acudían tanto lermeños como gentes de la capital y pueblos limítrofes. un deseo para todos l@s lermeñ@s en estos días tan señalados.
Deseo que las fiestas las disfruten al máximo, que para eso han sido creadas. A los mayores no necesito darles ningún consejo, pues saben muy bien como divertirse y disfrutar y a los jóvenes que lo pasen genial, pero con responsabilidad, haciendo que tanto ellos, como los que vienen de fuera, se sientan integrados en un divertimento común y sirva para olvidarse un poco del período de crisis que venimos padeciendo.
11
ricardo cuesta león y Julia salces sanz
Julia y Ricardo, de Villafruela y Olmedillo de Roa respectivamente. Un matrimonio que en los años 60 decidieron emigrar a Alemania donde poco a poco se van adaptando a este nuevo país y consolidando su vidas. Los inicios no son nada fácil, pero por su carácter abierto y las ganas de aprender todo lo mejor de esta nueva cultura, hacen buenos amigos, que hasta el día de hoy, les acompañan en los eventos importantes de su vida. El año pasado muchos vinieron de Alemania a Lerma para celebrar con ellos sus Bodas de Oro. Una de las lecciones más valoradas de los tiempos fuera de España, es que hay buena gente por todo el mundo y que nadie es más que nadie. Después de 40 años, Julia y Ricardo deciden volver a su tierra, ya que sus hijos han seguido sus pasos y se han echado a volar a nuevos horizontes donde aplican las enseñanzas y valores que aprendieron de sus padres. Curiosamente fue “por culpa de una mesa” que se instalan en Lerma. “Fuimos a una tienda de muebles de Lerma y vimos una mesa muy grande. Le dije al propietario que si había una casa donde entrara la mesa se la compraba. Mira ahí venden una, me dijo el vendedor de la mesa, y así el azar hizo que viéramos el anuncio de una casa en venta. La compramos y levantamos nuestro nuevo hogar en la villa ducal”. Fue difícil el regreso, y con emoción Ricardo cita unos versos de Antonio Machado: “En estos campos de la tierra mía, y extranjero en los campos de mi propia patria…” Pero su ánimo y siempre disposición van imponiéndose y su integración en la vida social de Lerma es plena. Julia baila en el grupo de danzas “Lerema”, colabora con las Amas de Casa, están asociados en el Círculo Católico, la Asociación de Jubilados “Cura Merino” y este año van a representar a los mayores en las Fiestas Patronales. “A pesar de que no somos muy fiesteros, siempre las fiestas patronales son algo muy especial. Nos encanta disfrutarlas con nuestros amigos, colaborar y participar en todo lo que nos propongan. Este año van a ser muy emotivas para nosotros porque vamos a formar parte de ellas.” A Julia le emociona la Ofrenda Floral y la sensibilidad de Ricardo aflora cuando recuerda detalles de su niñez en estos días de fiesta… el sonido de la dulzaina, la sonrisa de los niños y los buenos momentos con todos aquellos que le han acompañado en su vida por mucho tiempo. Desean a todos unas felices y participativas fiestas.
13
15
1. este año 2013 vas a representar como reina de las Fiestas a todos los lermeños, ¿que significa para tí? Ser la Reina de las Fiestas de 2013 es muy especial y cuando los quintos me eligieron me hizo mucha ilusión porque es algo que me gusta desde pequeña y es una manera diferente de pasar las Fiestas.
2. ser reina de las Fiestas es algo muy especial pero también implica algunos “sacrificios”, protocolos, actos oficiales… ¿cómo las esperas? Este año viviremos las Fiestas de otra manera y creo que lo más difícil será madrugar; sin embargo merecerá la pena por todos los actos, sobre todo por la proclamación en la que estaremos muy nerviosas y por el chupinazo.
3. ¿como ves a tu generación, a los jóvenes? Creo que los jóvenes participan mucho durante las fiestas pero menos durante el resto del año.
4. ¿Que es lo que esperas con más ilusión de estas Fiestas 2013? Como he dicho antes lo que más espero, aunque me ponga nerviosa, es la proclamación, ya que estará viéndome la gente que quiero y también el chupinazo para comenzar las fiestas con mucha alegría.
5. un deseo….
Os deseo, tanto a los lermeños como a la gente de fuera, que disfrutéis de las Fiestas todo lo que podáis.
¡¡¡ ViVan las Fiestas Y los Quintos 2013 !!!
Reina de las FIestas
nuria calvo arribas
TENGO 17 AñOS Y ESTE AñO VOY A COMENzAR A ESTUDIAR MAGISTERIO DE INFANTIL, AUNqUE MÁS ADELANTE ME GUSTARíA HACER ESTéTICA. ME ENCANTA BAILAR, DIBUJAR. ME GUSTA PONERME GUAPA E IR AL CINE CON MIS AMIGOS.
DAMA
Marina alonso cristóbal
TENGO 18 AñOS Y EN SEPTIEMBRE VOY A COMENzAR MIS ESTUDIOS DE ENFERMERíA EN BURGOS. MIS AFICIONES SON LAS MISMAS DE CUALqUIER CHICA DE MI EDAD:, SALIR CON MIS AMIGOS, IR AL CINE, IR DE COMPRAS, VIAJAR…
1. este año 2013 vas a representar como dama de las Fiestas a todos los lermeños, ¿que significa para tí? El hecho de pertenecer a la Corte de Honor 2013 es un acto muy bonito, ya que representamos a nuestro pueblo en sus Fiestas Patronales. Pero también, es admirable por nuestra parte, el hecho de haber sido elegidas por nuestros quintos.
2. ser dama de las Fiestas es algo muy especial pero también implica algunos “sacrificios”, protocolos, actos oficiales… ¿cómo las esperas? Para la Corte de Honor está claro que estas Fiestas van a ser diferentes. Tendremos la responsabilidad de acudir a todos los actos, incluso después de una noche de verbena, pero yo creo que las recordaremos con mucha ilusión.
3. ¿como ves a tu generación, a los jóvenes? Los jóvenes lermeños, como todos, preferimos la fiesta al trabajo, pero deberíamos participar más en las Fiestas.
4. ¿Que es lo que esperas con más ilusión de estas Fiestas 2013? El acto, dentro del programa, que espero con mas ilusión, y a la vez nerviosismo, es la proclamación, pero no hay que olvidar nuestras verbenas que yo creo que es donde los jóvenes disfrutamos más.
5. un deseo….
Espero que todos los lermeños disfruten de sus fiestas y también que los turistas vengan a conocer Lerma.
¡¡¡ ViVa lerMa Y los lerMeños !!!
17
1. este año 2013 vas a representar como dama de las Fiestas a todos los lermeños, ¿que significa para tí? Para mi ser Dama este año de las Fiestas de Lerma es algo muy especial, sobre todo porque naci el día de Nuestra Patrona. Representar a mi pueblo es algo que no voy a olvidar nunca.
2. ser dama de las Fiestas es algo muy especial pero también implica algunos “sacrificios”, protocolos, actos oficiales… ¿cómo las esperas? Estas Fiestas voy a vivirlas de una manera totalmente diferente, ya que voy a acudir a todos los actos. Lo que veo que me va a costar un poco más van a ser los madrugones, pero aún así, seré responsable y lo haré lo mejor que pueda.
3. ¿como ves a tu generación, a los jóvenes? A mi parecer, nosotros, los jóvenes en Lerma somos muy participativos en las Fiestas, pero luego si que es verdad que en otros aspectos somos unos “vagazos”.
4. ¿Que es lo que esperas con más ilusión de estas Fiestas 2013? Para mí todos los actos son importantes, pero sin duda alguna, al igual que mis compañeras, el día de la proclamación va a ser el acto que espero con mas ganas. Otro de esos actos para mí importante es el chupinazo.
5. un deseo….
Para todos los lermeños y gente de fuera que venga a disfrutar de nuestras Fiestas les deseo que este año se lo pasen como ningún otro.
¡¡¡ ViVa lerMa Y ViVan nuestras Fiestas !!!
DAMA
lucía lara Picón
TENGO 17 AñOS Y ESTE AñO ME GUSTARíA COMENzAR UN GRADO SUPERIOR DEDICADO AL DEPORTE, INEF, AUNqUE TAMBIéN ME ENCANTARíA ALGO RELACIONADO CON LA MúSICA. MIS AFICIONES SON LAS NORMALES EN UNA CHICA DE 17 AñOS: PASARLO BIEN CON MIS AMIGOS, IR AL CINE, ESCUCHAR MúSICA… EN MIS RATOS LIBRES ME ENCANTA BAILAR Y CANTAR, NO Sé SI LO HAGO BIEN O MAL, PERO ME LO PASO “PIPA” HACIENDO EL BOBO. MIS PADRES ESTÁN UN POCO CANSADOS DE OíRME, YO CREO…. JAJAJA. 19
DAMA
alba Palomo renes
TENGO 18 AñOS. ESTE AñO VOY A CURSAR BACHILLERATO DE ARTES. ME GUSTA DISFRUTAR DE LOS MOMENTOS CON LA FAMILIA Y LOS AMIGOS PRINCIPALMENTE, ESCUCHAR MúSICA, ESqUIAR….
1. este año 2013 vas a representar como dama de las Fiestas a todos los lermeños, ¿que significa para tí? Representar al pueblo natal de mis padres, aquel en el que hace unos años mi madre también fue Dama, es para mí todo un honor. Espero vivir de otra manera las Fiestas.
2. ser dama de las Fiestas es algo muy especial pero también implica algunos “sacrificios”, protocolos, actos oficiales… ¿cómo las esperas? Con la misma diversión e ilusión pero con mayor responsabilidad, quizá algo cansada por acudir a cada acto. Pero aún así seguiré con la fuerza del espíritu lermeño.
3. ¿como ves a tu generación, a los jóvenes? Nosotros los jóvenes lermeños deberíamos participar más y luchar por nuestras Fiestas.
4. ¿Que es lo que esperas con más ilusión de estas Fiestas 2013? La Proclamación es el día para nosotras, aunque los nervios no van a faltar, esos pequeños detalles que poco a poco hemos ido preparando y ese día tiene que estar todo listo para poder disfrutarlo al máximo.
5. un deseo….
que a pesar de estos momentos no decaiga la Fiesta de los lermeños.
¡¡¡ ViVa lerMa !!!
21
DAMA
sandra rebé sanz
TENGO 18 AñOS Y VOY A EMPEzAR 2º DE BACHILLERATO. LO qUE MAS ME GUSTA ES SALIR CON MIS AMIGOS, ESTAR CON MI FAMILIA. ME ENCANTAN LOS ANIMALES, ESCUCHAR MúSICA, NADAR Y MONTAR A CABALLO. 1. este año 2013 vas a representar como dama de las Fiestas a todos los lermeños, ¿que significa para tí? Para mi ser Dama es un honor, es una nueva forma de estar mas cerca del pueblo lermeño; además desde pequeña he querido serlo, así que estoy muy ilusionada y deseo compartir esta felicidad con todos los que me rodean.
2. ser dama de las Fiestas es algo muy especial pero también implica algunos “sacrificios”, protocolos, actos oficiales… ¿cómo las esperas? Las espero con una gran ilusión, con mucha diversión y un gran sacrificio de todas nosotras por los numerosos actos que podemos encontrar en las fiestas. Pero estoy segura que va a ser una experiencia inolvidable.
3. ¿como ves a tu generación, a los jóvenes?
Los jóvenes lermeños tenemos que participar e innovar en más aspectos dentro de las fiestas y seguir luchando por lo que nos gusta.
4. ¿Que es lo que esperas con más ilusión de estas Fiestas 2013? Para mí y creo que para todas nosotras es el día de la Proclamación, ya que es un acto inolvidable y es el comienzo de nuestras Fiestas como Damas y Reina. Otro acto que espero con entusiasmo es el “chupinazo”, eso de ver a todas las Peñas siendo una sola… me emociona.
5. un deseo….
que disfruten al máximo posible, aunque sea difícil con la que está cayendo ahora, pero que sean unas Fiestas ¡¡¡INOLVIDABLES!!!!
¡¡¡ ViVa lerMa !!!
23
Viernes, 30 de Agosto 12:00 h
caMPeonato de natación Lugar: Piscinas Municipales
SABADO 31 DE AGOSTO 12:00 h 22:00 h
Xiii MarcHa PoPular “Villa de lerMa”
Lugar: Salida y Llegada en la Plaza Mayor Colabora: Peña “El Lazo”
concierto unión Musical de lerMa A continuación ProclaMación de la reina de Fiestas Y su corte de Honor • • • • •
REINA: DAMA: DAMA: DAMA: DAMA:
Nuria Calvo Arribas Marina Alonso Cristóbal Lucia Lara Picón Alba Palomo Renés Sandra Rebé Sanz
PreGón de Fiestas
A cargo D. Luis Orcajo Tapia
HiMno de lerMa Y Vals en Honor
Lugar: Plaza Santo Domingo Colabora: Unión Musical de Lerma y Peña Ducal
00:00 h
Verbena PoPular. GruPo Musical “coMPass” Lugar: Plaza de San Blas
DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE Día de Nuestros Mayores 17:30 h
HoMenaJe a nuestros MaYores
19:00 h
Misa
Visita a la Residencia de Ancianos ACTUACIóN DEL BALLET ANTOLOGÍA Lugar: Colegiata de San Pedro
A continuación recePción en el aYuntaMiento
desiGnación de “Vecino Y Vecina MaYores”
• D. Ricardo Cuesta León • Dña. Julia Salce Sanz Acompañamiento: GRUPO DE DULzAINA “LA GALANA” Colabora: Komando Cubata y Zona Cero
21:00 h
actuación ballet antoloGÍa
Lugar: Plaza Santo Domingo
27
LUNES 2 DE SEPTIEMBRE Día del Niño 11:00 h recePción del sr. alcalde A todos los NIñ@S de la localidad
noMbraMiento de alcalde Y alcaldesa inFantil
Srto. Sergio Barbero Puente Srta. Celia Miguel Ortega Lugar: Salón de Plenos del Ayuntamiento.
Fiesta inFantil
Lugar: Plaza de Santa Clara
11:30 h
decoración de la Plaza con banderines y montaje carpa
De 11:30 a 14:00 h De 16:30 a 19:00 h
ParQue inFantil formado por: tobogán y castillo hinchables, carpa con videoconsolas Wii y karts de pedales, todo ello con música ambiental talleres inFantiles (globoflexia, pintacaras...), JueGos PoPulares (sacos de saltar, sogatira,
juego del huevo, tuta...)
disco inFantil con dJ aniMador
De 19:00 a 20:00 h Gran batalla de aGua Fiesta de la esPuMa
finalizando con la
20:00 h Fin de Fiesta
MARTES 3 DE SEPTIEMBRE De 12:00 a 14:00 h ParQue inFantil
Lugar: Plaza de Sta. Clara
De 16:00 a 19:00 h ParQue inFantil
Lugar: Plaza de Sta. Clara
29
MIERCOLES 4 DE SEPTIEMBRE 11:00 H
talleres inFantiles con Ponis
Hipica L’Astarac Lugar: Plaza de Toros de Vista Alegre
concurso de tortilla de Patata
18:00 h Presentación de las tortillas Lugar: Sto. Domingo Organiza: Asociación Amas de Casa Colabora: Ceda el Vaso y Anónimas
19:30 h entreGa de PreMios Y deGustación PoPular de todas las tortillas
Lugar: Santo Domingo
NOTA: Todas las tortillas serán degustadas por el público, ningún participante en el concurso podrá llevársela. La presentación en el concurso implica esta aceptación.
21:00 h “con Ganas de reir”
Con Maximo Valverde y Eva Santamaría Lugar: Espacio Escénico “La Piedad”. Tarifa: 8 € (Venta de entradas anticipadas en Departamento Cultura)
JUEVES 5 SEPTIEMBRE
13:00 h desFile de cabezudos por las calles de la Villa acompañados por “LA GALANA”. Salida desde el Ayuntamiento Colabora: Deskontrol y Otra Ronda
20:30 h MascletÁ
Pirotecnia EUROPLA S.L. Lugar: Eras de abajo.
desFile de Peñas Y cHaranGas
Recorrido: Eras de Abajo - N1 - Calle Mayor - El Barco - Corta - Mercado Viejo - Chica - Plaza San Blas
anuncio oFicial de las Fiestas
Disparo desde la Plaza San Blas de la Bomba Anunciadora a cargo de la PEÑA “CUBATAS SIN AZUFRE” Colabora: Parador Nacional de Lerma
Musica de Peñas Lugar: Plaza San Blas
00:00 H Verbena
ORqUESTA “PRINCESA” Lugar: Plaza San Blas 31
VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE 15:00 h concurso de Paellas
Organizan: Peñas de Lerma Lugar: Parque Campo de Futbol
A continuación iV caMPeonato nacional de lanzaMiento de Pan duro Organiza: Peña “Sobredosis de pan duro” Lugar: Campo de Futbol
18:30 h esPectaculo ecuestre
Lugar: Plaza de Toros de Vista Alegre
21:00 h oFrenda Floral a la VirGen
Lugar: Colegiata de San Pedro Corporación Municipal, Reina y Damas, Peñas, Asociaciones… (Inscribirse para su presentación en el Ayuntamiento)
00:00 h Verbena
Orquesta “PENSILVANIA” Lugar: Plaza San Blas
Sábado 7 DE SEPTIEMBRE 11:30 h
concentración de cocHes antiGuos Y clÁsicos “clÁsicos del arlanza”
Lugar: Plaza Mayor
14:00 h 18:00 h
concierto: Jose antonio PaHino
Lugar: Plaza Mercado Viejo
FestiVal taurino
CERTAMEN DE ESCUELAS TAURINAS
Álvaro García Alejandro Gardel Borja García J. Carlos Carballo Abrahan Reyna
Escuela de Colmenar Viejo Escuela Fundación El Juli Escuela de Madrid Escuela de Badajoz Escuela de Toledo
NOVILLOS DE “AGUSTINEZ” Lugar: Plaza de Toros de Vista Alegre
21:00 h
A continuación desFile de Peñas
baile de tarde. Grupo “PUNTO Y APARTE” Lugar: Plaza Mayor
toro de FueGo al final del baile de tarde Colabora: Ya se vende
00:00 h 01:00 h
FueGos artiFiciales. Pirotecnia Europla S.L.
Lugar: Eras de Abajo
Verbena. Grupo “PUNTO Y APARTE” Lugar: Plaza Mayor
disco MóVil
Lugar: Carpa Multiusos Organiza: Otra ronda y Trinidad y Tobago Colabora: Sensación fatal y Pisando Fuerte
33
DOMINGO 8 DE SEPTIEMBRE La Natividad de Nuestra Señora 08:00 h 13:00 h
14:00 h 14:00 h 18:00 h
dianas Floreadas Rondalla de Lerma
Misa concelebrada
Asistencia de la Corporación Local, Autoridades, Reina y Damas de las Fiestas. Acompañado por La Galana Lugar: Ex Colegiata de San Pedro Apóstol
recePción oFicial de la corporación Municipal a las
autoridades e invitados
concierto de la unión Musical de lerMa Lugar: Plaza Mercado Viejo
FestiVal taurino
CERTAMEN DE ESCUELAS TAURINAS
Leo Veladez Jorge Alba Santiago Muños Quevedo Jesus Mejías David de Miranda
Escuela Fundación El Juli Escuela de Chiclana Escuela de San Fernando Escuela de Madrid Escuela Espartinas
NOVILLOS DE “CILLEROS” Lugar: Plaza de Toros de Vista Alegre
21:00 h
A continuación desFile de Peñas
baile de tarde. Orquesta “AZABACHE”
Lugar: Plaza San Blas
toro de FueGo al final del baile de tarde Colabora: Los Colgaos
00:00 h 01:00 h
FueGos artiFiciales. Pirotecnia Europla S.L.
Lugar: Eras de Abajo
Verbena. orquesta “azabacHe” Lugar: Plaza San Blas
Lunes 9 de SEPTIEMBRE 12:00 h 13:00 h
Misa de diFuntos
Lugar: Colegiata San Pedro
batucada a cargo de re- Percusión concurso de disFraces
18:00 h
Categorías: Grupos e individuales de adultos e infantiles Colabora: Peña “Hoy no toca” Lugar: Plaza Sto. Domingo.
21:00 h
Organiza: Ya se vende
KaraoKe Fin de Fiesta
35
SÁBADO 14 de SEPTIEMBRE 21:00 h 22:30 h 01:00 h
baile de tarde. ORqUESTA GRUPO “SLAM” Lugar: Plaza de San Blas
cena de la cHota
Lugar: Mercado Viejo Colabora: Buceadores, KSG, Carpe Diem, Plan Kaótico
Verbena. ORqUESTA GRUPO “SLAM” Lugar: Plaza San Blas
DOMINGO 15 de SEPTIEMBRE Romería Virgen de Manciles 13:00 h 14:00 h 15:00 h 17:30 h
Misa solenMe concelebrada aPeritiVo
coMida caMPestre de HerMandad
rosario a MarÍa Y Procesión con la iMaGen de la VirGen Por la caMPiña Jota castellana y salve popular
20:00 h
baile PoPular.
Grupo “La Galana” Lugar: Mercado Viejo
traca Fin de Fiestas
Colabora: Peña “Cubatas sin azufre”
LUNES 16 de SEPTIEMBRE 13:00 h 13:30 h 14:30 h 17:30 h 18:30 h
Misa Por los coFrades Fallecidos Lugar: Ermita de Manciles
Junta General de la coFradÍa Vino esPañol coMida de coFrades
rosario en la erMita Procesión con danza Y salVe PoPular JueGos inFantiles
Entrega de premios y CHOCOLATADA 37
Virgen de la Piedad
Sábado 21 de SEPTIEMBRE 13:00 h 19:00 h 19:45 h 23:00 h
toQue de caMPanas toQue de caMPanas
VisPeras, rosario Y soleMne Misa en la erMita baile PÚblico
Grupo de dulzainas “La Galana”
00:00 h cHocolatada PoPular toro de FueGo
DOMINGO 22 de SEPTIEMBRE 13:00 h Misa soleMne
Lugar: Ermita de La Piedad
14:00 h Vino esPañol
Amenizado por La Galana
18:00 h rosario Y Procesión con la iMaGen por las calles de la Villa eXtraordinaria riFa
reunion de coFrades en su erMita
Lunes 23 de SEPTIEMBRE 10:30 h Misa de diFuntos
Lugar: Ermita de La Piedad
Este programa está sujeto a eventuales cambios que se publicitarén con suficiente antelación. El Ayuntamiento de Lerma no se hace responsable de los daños que pudiera sufrir el público en el toro de fuego.
aGradeciMientos
A todas las peñas • Unión Musical de Lerma • Rondalla de Lerma • Bomberos voluntarios de Lerma • Asociación “El Arco” • Asociación de Amas de Casa • C.I.T. de Lerma • Parador Nacional de Lerma • Parroquia de Lerma • Cofradía de Manciles • Cofradía de la Piedad • Piscinas Municipales • A todos los trabajadores municipales de guardia. MUCHAS GRACIAS A TODOS...
38
Edita: AYUNTAMIENTO DE LERMA
Fotografías: FOTO LUIS ESTUDIO
Excmo. Ayuntamiento de Lerma
Diseño y maquetación: Imprenta: AMÁBAR