Contenido
1
3
Artes visuales
9
Cine
11
Danza
13
Especiales
17
Literatura
18
MĂşsica
20
Podcast
21
Publicaciones
22
Teatro
26
Cartelera, octubre de 2014
44
Sedes
Universidad Nacional Autónoma de México Dr. José Narro Robles Rector
Dr. Eduardo Bárzana García Secretario General
Ing. Leopoldo Silva Gutiérrez Secretario Administrativo
Dr. Francisco José Trigo Tavera
Secretario de Desarrollo Institucional
Lic. Enrique Balp Díaz
Secretario de Servicios a la Comunidad
Lic. Luis Raúl González Pérez Abogado General
Coordinación de Difusión Cultural Dra. María Teresa Uriarte Castañeda Coordinadora
Secretaría de Comunicación Grisela Iglesias Secretaria
Estela Alcántara Jefa de Prensa
Carlos Bernal Jefe de Difusión y Diseño
Barry Domínguez Jefe de Fotografía
2
Artes visuales
Esta exposición surge de una investigación sobre la producción de arte contemporáneo de los últimos 10 años, en la que artistas
El complejo entramado del racismo
de diversas generaciones y países (Sudáfrica, Alemania, Estados Unidos, México, Venezuela, Bélgica, Francia, Perú, Argentina, Brasil y España) trabajan el tema del racismo. A partir de dichas
En la colectiva Teoría del color
prácticas se abren diversas aproximaciones: nacionalismo, cientificismo, homogeneización, exotización, colonización, explotación, sexualización, que muestran el complejo entramado desde el cual se produce el racismo.
El artista mexicano Iker Vicente presentará Correrías sin prisa, las nuevas aventuras de Lázlo Lózla y La Banda Sin Fin, instalación que consta
Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Hasta el 7 de febrero de 2015 www.muac.unam.mx
Iker Vicente presenta maquinaria-laberinto
de una maquinaria-laberinto construida con metal, madera y tela, la cual estará poblada por un conjunto de personajes y objetos, cuyo movimiento activará el público con manivelas. El artista emplea tecnologías rústicas, anticuadas,
Que concibe al movimiento como dador de sentido
caseras o en desuso que se alejan de la noción científica de progreso técnico para reflexionar sobre la resignificación del espacio y los encuentros azarosos.
3
Museo Universitario del Chopo Dr. Enrique González Martínez 10, col. Santa María la Ribera Inauguración: 30 de octubre www.chopo.unam.mx
Artes visuales
Artes visuales
Testimonio colonial del Valle de Chalco
Un proyecto de investigación que María Thereza Alves realiza en colaboración con el Museo Comunitario del Valle de Xico, donde analiza las condiciones históricas y sociales bajo las cuales el Lago de Tláhuac llegó a estar
El retorno de un lago
completamente desecado a principios del siglo XX. El trabajo funciona como un testimonio de la historia colonial del ahora conocido Valle de Chalco-Solidaridad, sometido a diversos
Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Hasta el 16 de noviembre www.muac.unam.mx
Exposición Horror en el trópico
drenajes que devinieron en una sequía que provocó una serie de problemáticas ambientales que en la actualidad siguen teniendo repercusiones.
La exposición reúne obras de 21 artistas contemporáneos relacionadas con temáticas como el mal, la locura, la muerte, lo monstruoso y lo paranormal, propias de la tradición gótica. Son piezas que revisitan el imaginario y las formas de esta tradición, acorde
Revisita tradición del gótico
con las mutaciones ocurridas a partir de su reformulación por parte de la industria cultural, además de que incorporan elementos asociados con nuestro contexto sociocultural.
Museo Universitario del Chopo Dr. Enrique González Martínez 10, col. Santa María la Ribera Hasta el 5 de enero de 2015 www.chopo.unam.mx
Artes visuales
4
Artes visuales
Georgina Bringas presenta la instalación Nada está inmóvil; todo se mueve; todo vibra, que consiste en un dispositivo mecánico colgado del techo del edificio histórico que mantendrán
Una reflexión sobre la espacialidad y la temporalidad
en oscilación continua tres cuerdas de diferentes características. A través de ese movimiento cobrará notoriedad el espacio, el tiempo y la energía, resaltando la idea de que todo se encuentra en movimiento constante.
En instalación de Georgina Bringas
Museo Universitario del Chopo Dr. Enrique González Martínez 10, col. Santa María la Ribera Hasta el 5 de enero de 2015 www.chopo.unam.mx
La TV te ve propone un acercamiento a la obra de Pola Weiss (México, 1947-1990) a través de la óptica de la televisión. El trabajo
Recuperan obra de la artista Pola Weiss
de Weiss abordó al video lejos de las retóricas clásicas bajo las cuales fue concebido en su época y problematizó la dicotomía entre el evento artístico y su documentación audiovisual, entre el cuerpo y la tecnología.
En La TV te ve
Su obra estribó en una negociación entre lo íntimo, la esfera pública y los medios masivos. La exhibición ofrece una selección de videos, carteles, fotografías y otros materiales del Fondo Pola Weiss del Centro Documental Arkheia que reflejan distintos momentos e intereses de la artista. 5
Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Hasta el 11 de enero de 2015 www.muac.unam.mx
Artes visuales
Artes visuales
Ángeles de Kabakov caen en San Ildefonso
La muestra de los rusos Ilya y Emilia Kabakov, Angelología: utopía y ángeles, alude a la utopía como una posibilidad de inscribir un orden ideal, pero también, desde la crítica, a una imposición dogmática. Los Kabakov hacen uso de los ángeles y sus alas como metáforas
Dos artistas rusos en torno a la utopía
de la inspiración, que pueden llevar al hombre a la realización plena o a la caída de sus ambiciosos ideales. Instalaciones, arte objeto, fotografías, facsimilares, dibujos, impresiones en tela
Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro Histórico Hasta el 11 de enero de 2015 www.sanildefonso.org.mx
Desastre natural
y maquetas, conforman una “instalación total”, un ambiente que logra una atmósfera especial, cuyo sentido engancha al espectador con sus propias vivencias.
Una instalación que recrea el escenario de una post-inundación y los estragos que estos fenómenos suelen ocasionar. La posición intersticial de la Casa del Lago, ubicada entre el Lago Mayor del Bosque de Chapultepec
En Casa del Lago
y el Zoológico de este mismo parque, suscita la oportunidad de crear una exposición que genere diálogos e interrogantes entre la naturaleza circundante, la artificialidad del entorno señalado y la propia misión
Casa del Lago Juan José Arreola Antiguo Bosque de Chapultepec Primera Sección Hasta el 8 de febrero de 2015 www.casadellago.unam.mx
Artes visuales
de la casa, en tanto centro cultural universitario.
6
Artes visuales
Una instalación producida ex profeso
La variante caósmica
para Casa del Lago que presenta una serie de interpretaciones sobre la posibilidad de leer y entender el mundo a través del caos y una multiplicidad de factores sociales, políticos, medioambientales y culturales. Se exploran diversos géneros como la fotografía, video y escultura. Con esta muestra Casa del Lago
Como comprender el mundo a través del caos
participa en el Festival Mano a Mano. Miradas fotográficas cruzadas. Francia-México.
Casa del Lago Juan José Arreola Antiguo Bosque de Chapultepec Primera Sección Hasta el 8 de febrero de 2015 www.casadellago.unam.mx
Circulacionismo es la primera exposición monográfica de la artista alemana Hito Steyerl que se presenta en México. La muestra reúne
La artista alemana Hito Steyerl
tres de sus piezas más recientes: Adorno’s Grey [El gris de Adorno], Museum as Battlefield [¿Es el museo un campo de batalla?] (2012) y Liquidity Inc. [Liquidez Inc.] (2014).
Expone Circulacionismo
Desde la videoinstalación y la reflexión ensayística, Steyerl propone un aparato crítico para analizar la manera en que las imágenes producidas desde la televisión, el cine, el arte contemporáneo están inscritas en un régimen visual y económico.
7
Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Hasta marzo de 2015 www.muac.unam.mx
Artes visuales
Artes visuales
Yo sé que tu padre no entiende mi lenguaje modelno
Una colectiva que muestra algunas de las prácticas de artistas que nacieron después del temblor de 1985, fecha que funciona como un marcador histórico en la medida que el evento tuvo grandes repercusiones
Artistas que nacieron después del temblor del 85
en la vida política y social del país. La muestra, busca evidenciar el hecho de que cada vez hay más artistas interesados en explorar críticamente los cambios que han acontecido en el país
Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Hasta el 1 de marzo de 2015 www.muac.unam.mx
Abren espacio sonoro en Casa del Lago
y que lo han transformado, para bien o para mal, en el México que hoy conocemos.
Dotado de ocho bocinas de alta fidelidad para intemperie y un sistema multicanal que permite la espacialización del sonido, este espacio sonoro, inaugurado recientemente, tiene como objetivo ampliar y profundizar la experiencia artística del visitante.
Un lugar para el arte que se escucha
Las instalaciones sonoras cambiarán mensualmente, la programación está a cargo del músico Tito Rivas.
Casa del Lago Juan José Arreola Antiguo Bosque de Chapultepec Primera Sección www.casadellago.unam.mx
Artes visuales
8
Cine
Desde la época prehispánica, Tlatelolco ha estado al margen: de la ciudad gemela -y sometidade Tenochtitlán, hasta la herradura de tugurios
De la quimera a la realidad
señalada por Mario Pani. En plena época del “milagro mexicano”, Luis Buñuel escogió este escenario para rodar Los olvidados. La construcción de la unidad habitacional planteó un renacimiento: Ciudad Tlatelolco. Sin embargo,
Ciclo de cine en torno a Tlatelolco
recientes trabajos de jóvenes cineastas hacen eco de la obra de Buñuel y evidencian una realidad, al parecer, inmutable. Este ciclo de cine aborda estos trabajos.
La bicicleta verde es una película germano-saudita dirigida por Haifaa Al-Mansour en 2012. Se trata del primer largometraje dirigido por una mujer en la historia de Arabia
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Ricardo Flores Magón 1, esq. Eje Central Nonoalco-Tlatelolco Jueves y domingos de octubre www.tlatelolco.unam.mx
La bicicleta verde en las salas de cine de la UNAM
Saudita. Elegida para clausurar la pasada edición del Festival Cinema Jove de Valencia, la cinta trata el tema de los derechos de la mujer en el mundo islámico. Su contexto y la historia que envuelve a la película, la convierten
Primera cinta dirigida por una mujer en Arabia Saudita
en una cinta que trascenderá y que, probablemente, se incluya en los libros de historia del cine.
9
Sala Julio Bracho Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 1 al 16 de octubre www.filmoteca.unam.mx
Cine
Cine
Revisando a Peter Greenaway
Autodefinido como un cineasta entrenado, como pintor, Peter Greenaway considera que la reinvención en el cine es por demás necesaria, ya que un medio sin constante reinvención está condenado a perecer. Greenaway desarrolló su interés por el cine
Ciclo de cine en la UNAM
europeo enfocándose en las películas de Antonioni, Bergman, Godard, Pasolini y Resnais. En 1962 ingresó al Walthamstow College of Art, y realizó su primer largometraje
Sala José Revueltas Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 22 al 31 de octubre www.filmoteca.unam.mx
Volver a ver el cine de Atom Egoyan en la UNAM
La muerte del sentimiento en el mismo año. Entre sus filmes más notables se encuentran El contrato del dibujante (1982), La panza del arquitecto (1987) y El cocinero, el ladrón, su esposa y su amante (1989).
La cinta más reciente del célebre director canadiense de cine independiente Atom Egoyan, El nudo del diablo [Devil’s Knot] (Estados Unidos, 2013), llega a la UNAM. Está basada en un triple homicidio ocurrido en la ciudad de West Memphis, Arkansas, hace 21 años, que acaparó
El nudo del diablo
los tabloides, conocido como el caso Los tres de Memphis. Egoyan, nominado al Óscar por Dulce porvenir [The Sweet Hereafter] en 1997, retoma la historia, usando incluso
Sala Julio Bracho Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 22 al 31 de octubre www.filmoteca.unam.mx
Cine
los nombres reales de los involucrados.
10
Danza
Con partituras de Maurice Ravel y Claude Debussy, el Taller Coreográfico de la UNAM, bajo la dirección de Gloria Contreras, llevará a escena importantes piezas del repertorio de los llamados compositores impresionistas en su Festival
La música de los impresionistas Llevada a escena por el TCUNAM
Impresionista. Experimentar con el timbre, fue el factor más importante de la música impresionista. De esta manera, se conseguían efectos nunca escuchados antes en la música. El preludio de Debussy La Cathédrale Engloutie es un claro ejemplo de los diferentes timbres y sensaciones que pueden escucharse en una misma obra.
Decía Jorge Luis Borges que “nuestro laberinto sólo encuentra un sentido en su centro”. Así, la compañía DramaDanza lleva a escena
Teatro Arquitecto Carlos Lazo Fac. Arquitectura, Circuito Escolar, CU Viernes 3 de octubre, 12:30 horas Sala Miguel Covarrubias Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Domingo 5 de octubre, 12:30 horas www.tcunam.org.mx
DramaDanza recorre su Laberinto
Laberinto, una pieza dancística que nos traslada a ese espacio simbólico donde el movimiento nos conduce a andar y andar y andar. En algunos puntos nos encontramos, nos reconocemos, nos atemorizamos (aún sin Minotauro);
Aún sin Minotauro
adivinamos, acertamos, dudamos, pero avanzamos siempre. No importa la salida, importa el camino hacia nuestro centro.
11
Salón de Danza Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 7, 8 y 9 de octubre www.danza.unam.mx
Danza
Danza
Rhizomatiks x elevenplay presenta Pulse
En colaboración con el Conaculta y el Festival Cervantino, se presenta este espectáculo, cuyo montaje en México resultará una experiencia única. En él se utiliza la técnica de modificación de la imagen de cuerpos y objetos conocida como projection mapping: un procedimiento
Danza y efectos visuales
de proyección que convierte cualquier superficie en un receptor del elemento proyectado y genera en ella diversos efectos visuales. Uno de los paladines en el uso de esta categoría
Sala Miguel Covarrubias Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 14 de octubre www.danza.unam.mx
Danzando a Márquez en la UNAM
de recursos electrónicos interactivos es el japonés Daito Manabe, a quien incluso los expertos en programaciones multimedia consideran un maestro creador y consejero.
Para celebrar los 85 años de la Autonomía Universitaria, la UNAM convocó a siete destacados coreógrafos nacionales e internacionales quienes habitarán el ritmo, la armonía y el movimiento de la música
Espectáculo coreográfico con música de Arturo Márquez
de Arturo Márquez. Las piezas musicales seleccionadas: Goyas, De Juárez a Maximiliano, La Leyenda de Milano, La Conga del Fuego Nuevo, En torno a Frida y Diego, Nereidas de Dimas y Marchas de Duelo
Sala Miguel Covarrubias Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 17 al 26 de octubre www.danza.unam.mx
Danza
e Ira, serán llevadas a escena en un espectáculo que involucra la participación de 26 bailarines profesionales de danza clásica y contemporánea, provenientes de México y Latinoamérica.
12
Danza
El Taller Coreográfico de la UNAM,
Festival Bach
bajo la dirección de Gloria Contreras, celebrará la primera edición del Festival Bach, con el cual rendirá tributo a uno de los compositores más importantes
Ballet con el TCUNAM
en la historia de la música universal. El programa estará integrado por piezas como: Tempos bachianos, Preludio, Gran ciaccona y Ofrenda musical a diferentes partituras del compositor de origen alemán.
Teatro Arquitecto Carlos Lazo Fac. Arquitectura, Circuito Escolar, CU Viernes 24 de octubre, 12:30 horas Sala Miguel Covarrubias Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Domingo 26 de octubre, 12:30 horas www.tcunam.org.mx
El taller plantea el cruce entre artes visuales y medios tecnológicos como una herramienta de interacción con el espacio público.
Taller intensivo Arte y ciudad
Parte de la premisa de que la ciudad de México es un campo de acontecimientos complejos y dinámicos, donde se manifiestan los fenómenos sociales, culturales, políticos y económicos de cada época, un lugar donde
Para interactuar con el espacio público
se acumulan capas de información, las cuales son posibles de leer y explorar. Taller intensivo que forma parte de la oferta de la Unidad de Vinculación Artística (UVA) del Centro Cultural Universitario Tlatelolco.
13
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Ricardo Flores Magón 1, esq. Eje Central Nonoalco-Tlatelolco 7 de octubre al 27 de noviembre www.tlatelolco.unam.mx
Especiales
Especiales
Festival de Tango en Casa del Lago
El festival se realizará en homenaje a Anibal Troilo, músico bandoneonista, compositor y director de orquesta argentino cuyas composiciones son un legado invaluable para la cultura del cono sur. Se realizarán
Dedicado al bandoneón mayor de Buenos Aires
presentaciones de tango, charlas, clases, un ciclo de cine y una muestra gastronómica. Se dice que el sonido del bandoneón de Troilo es fácilmente reconocible, por una forma muy particular de “decir” las frases melódicas
Casa del Lago Juan José Arreola Antiguo Bosque de Chapultepec Primera Sección 17 al 19 de octubre www.casadellago.unam.mx
Taller Más allá de la pantalla
con su instrumento. Sus ejecuciones eran delicadamente pausadas, pero no necesariamente lentas.
El politólogo y productor colombiano Jaime Tenorio viene a México a impartir un taller que ofrece un panorama conceptual y práctico sobre posibilidades y procesos para gestionar el lenguaje audiovisual en formatos digitales
Universos narrativos para múltiples plataformas
a través de redes y plataformas en Internet. Se trata de observar el fenómeno que ha generado una transformación de las industrias culturales, los festivales de cine y los medios de comunicación utilizados por diversas
Auditorio MUAC Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU 21 al 31 de octubre www.catedrabergman.unam.mx
Especiales
generaciones de usuarios que se apropian y dan voz a sus comunidades.
14
Especiales
En el campo de la teoría teatral, el profesor alemán Hans-Thies Lehmann tiene un lugar destacado como estudioso de los modos
Hans-Thies Lehmann en la UNAM
en que se han consolidado y transgredido los cánones escénicos del drama occidental, desarrollando nociones para comprender el teatro contemporáneo y sus diferencias con modelos de representación que imitan
Habla sobre la metamorfosis del teatro posdramático
la realidad, siendo el posdramático un teatro que sólo “presenta” y no “representa”, al borrar las fronteras entre la ficción y lo real.
La proyección de la cinta Ilya and Emilia Kabakov: ENTER HERE, dirigida por Amei Wallach, será una de las actividades especiales de la Noche
Auditorio MUAC Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Martes 28 de octubre, 18 horas www.catedrabergman.unam.mx
Proyectan ENTER HERE
de Museos de octubre en San Ildefonso. Bajo la dirección de Amei Wallach, primera biógrafa de Illya Kabakov, el documental ofrece un doble retrato de la vida y obra de los artistas
En Noche de Museos
internacionales más célebres de Rusia: Ilya y Emilia Kabakov. La película crea un puente entre el siglo XX y el comienzo del siglo XXI y explora las maneras en que el arte puede burlar la opresión, iluminar el futuro y trascender su tiempo, resonando en las sociedades reprimidas.
15
Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro Histórico Miércoles 29 de octubre, 20 horas www.sanildefonso.org.mx
Especiales
Especiales
Vive el otoño en el Centro Cultural Universitario
Explora la arquitectura de los espacios culturales y conoce las actividades artísticas. El recorrido se realiza en torno al Centro Cultural Universitario y sus distintas salas, cines, teatros, foros y museos. Un lugar de privilegio visual ubicado en el sur de la Ciudad Universitaria, rodeado de la piedra volcánica y la vegetación
A través de sus visitas guiadas
agreste característica de la reserva ecológica. Las visitas programadas incluyen en algunas ocasiones el recorrido al Paseo de las Esculturas y el Espacio Escultórico. Dirigido a la comunidad universitaria, público en general y personas
Coordinación de Recintos Culturales 5622 7008 visitas@unam.mx
Museo de Sitio Tlatelolco
con capacidades diferentes.
Recorre la historia de Tlatelolco narrada desde la arqueología, a través de aproximadamente 400 piezas halladas en lo que fue la ciudad prehispánica de México Tlatelolco. Con ellas interactúan elementos gráficos, audio y videos,
La historia arqueológica de Tlatelolco
así como nuevas propuestas museográficas -instalaciones artísticas, espacios para la experimentación científica y elementos tecnológicos que enriquecerán la visita-. En el marco de los 70 años del descubrimiento
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Ricardo Flores Magón 1, esq. Eje Central Nonoalco-Tlatelolco Octubre www.tlatelolco.unam.mx
Especiales
de la ciudad prehispánica de México-Tlatelolco, el Museo presenta una exposición temporal que rememora la historia de este sitio por medio de fotografías históricas.
16
Literatura
La tradición del cuento en Argentina es innegable y uno de los motivos por los que su literatura es conocida en muchos
Tránsitos y apropiaciones
países. En esta antología, Claudia Piñeiro, autora de la selección y el prólogo, incluye a 18 autores que representan algunos de los mejores exponentes de la literatura argentina hoy: Luisa Valenzuela, Mempo Giardinelli, Hernán Ronsino,
Antología de narrativa argentina contemporánea
Mauro Libertella, entre otros más.
www.literatura.unam.mx
La colección «Sólo cuento» reúne algunos de los mejores relatos en castellano escritos por autores vivos. En el tomo VI la reconocida
Publican Sólo cuento VI
escritora Mayra Santos-Febres decidió centrarse en escritores del Caribe, África y Centroamérica, sin descuidar tradiciones tan reconocidas como la argentina y la española.
Volumen compilado por Mayra Santos-Febres
www.literatura.unam.mx 17
Literatura
Literatura
Sigue a los Regaladores de palabras
Los Regaladores de palabras avanzan por la tradición de darle voz al cuento y sostener los espacios del arte de la narración oral como un reducto de la esperanza donde los niños, los adultos y los contadores de cuentos
En otoño busca más historias fantásticas
se encuentran para seguir siendo humanos a través de la literatura y la tradición. Busca a los cuentacuentos con sus múltiples historias de seres fantásticos, mágicos y reales,
Octubre Centro Cultural Universitario Centro Cultural Universitario Tlatelolco Sábados y domingos, 13 horas Museo Universitario del Chopo Sábados y domingos, 12:30 horas
OFUNAM con el Coro Filarmónico de Praga En el Festival Internacional Cervantino Teatro Juárez Sopena s/n Centro Viernes 24 de octubre, 21 horas www.festivalcervantino.gob.mx Sala Nezahualcóyotl Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Domingo 26 de octubre, 12 horas www.musica.unam.mx
Música
como tú.
La Orquesta Filarmónica de la UNAM ofrecerá un concierto extraordinario en el Festival Internacional Cervantino, donde interpretará música eslava, que incluye la Misa glagolítica de Janácek, con el Coro Filarmónico de Praga. Al frente de la orquesta estará su director artístico, Jan Latham-Koenig, y se contará con la participación de los cantantes Adriana Kohutkova, Guadalupe Paz, Yaroslav Abaimov, Jesús Suaste y Edward Batting. El programa se repetirá en la Sala Nezahualcóyotl.
18
Música
Arias de Händel, la Sinfonía no. 2 de Brahms y el Requiem de Mozart, enmarcan los Conciertos de Otoño de la Orquesta Juvenil Universitaria
El otoño suena alemán con la OJUEM
Eduardo Mata de la UNAM (OJUEM). El domingo 12 la orquesta acompañará al contratenor Iván López Reynoso en las piezas de Händel. El programa se complementará con la Sinfonía no. 2 de Brahms, bajo la dirección
Acompañada del Coro Filarmónico de Praga
huésped de Moshe Atzmon. El sábado 25 y domingo 26 el estremecedor Requiem de Mozart sonará bajo la batuta de Jan Latham-Koenig, cantantes nacionales y el Coro Filarmónico de Praga.
Inicia la Tercera Temporada de la Orquesta Filarmónica de la UNAM. Ofrecerá siete conciertos de temporada y tres extraordinarios. Se contará con la batuta de su director artístico
Sala Nezahualcóyotl Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Octubre Sábados, 20 horas y domingos, 18 horas www.musica.unam.mx
Inicia Tercera Temporada 2014 de la OFUNAM
Jan Latham-Koenig y el asistente Iván López Reynoso, además de los directores huéspedes Stefano Mazzoleni, Moshe Atzmon, Enrique Patrón de Rueda y Lanfranco Marcelletti.
Estrenará mundialmente Tiempos floridos de Márquez
La orquesta presentará Tiempos floridos de Márquez, obra comisionada por la UNAM para la Conmemoración del 85 Aniversario de la Autonomía Universitaria; el Concierto para piano de Castro y Una vida de héroe de R. Strauss por el 150 Aniversario Natalicio de estos compositores. 19
Sala Nezahualcóyotl Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Octubre Sábados, 20 horas y domingos, 12 horas www.musica.unam.mx
Música
Podcast
El universo según Joaquín-Armando Chacón
La serie «Letras mexicanas en voz de sus autores» suma a su acervo a un escritor cuya visión del mundo se proyecta a través de la reflexión y las metáforas de la existencia humana. De Joaquín-Armando Chacón, presenta dos relatos que escribió en distintos momentos de su carrera. La enfermedad verdadera
Dos relatos sobre la infancia y la adultez
trata sobre la infancia del autor y sus inicios en la lectura y Nuestra señora de todas las mañanas, texto inédito, habla sobre aquellas personas que se convierten en personajes de la propia vida.
A partir del 6 de octubre www.descargacultura.unam.mx
Sobre poesía y espiritualidad
Sobre una forma distinta del amor habla Supino rostro arriba de José Ramón Enríquez. En este poema narrado en primera persona, el autor dialoga con Dios desde una sorprendente cercanía afectiva. En esta reflexión de carácter religioso, Enríquez expone sus inquietudes acerca de la vida, así como
Un viaje de introspección de José Ramón Enríquez
sus temores y deseos.
A partir del 20 de octubre www.descargacultura.unam.mx
Podcast
20
Publicaciones
El siglo XXI mexicano ha venido a enseñarnos
Dos cuentos de terror
que el horror es cotidiano. Ubicuo. Que lo peor puede pasarle y de hecho le pasa a cualquiera en cualquier momento y en cualquier lugar. Contrastados con esta pesadilla verídica, dice el traductor Álvaro Uribe, los cuentos de W.W. Jacobs, pueden parecer ingenuos y hasta escapistas. “Yo pienso por el contrario
De William Wymark Jacobs
que, en la muy modesta medida de las ficciones literarias, son un antídoto o por lo menos un paliativo contra los excesos de la realidad. Un recordatorio de que el terror es apetecible y deleitoso cuando su ejercicio y consumo se limitan estrictamente a cultivarlo con arte en el terreno fértil de la imaginación”.
A partir de la definición de la puesta en escena como un objeto que deviene del conjunto de acciones inherentes a la realización de un espectáculo y de la dirección como un acto
www.libros.unam.mx
Notas para la puesta en escena y la dirección teatral
que conlleva un conjunto de operaciones que posibilitan la puesta en escena, el autor diserta sobre el trabajo de los artistas, técnicos y administrativos, hace una revisión metódica de los diversos espacios que dan cabida a los espectáculos, de los modos de producción
De Rubén Szuchmacher
teatrales y de los espectadores que asisten a las funciones, en tanto que son ellos los que dan sentido a este andamiaje.
www.libros.unam.mx 21
Publicacionest
Teatro
Máscara vs. cabellera en Casa del Lago
Cuando el país está en estado de sitio, sólo existe un héroe de carne y hueso que puede ayudarnos. Un misterioso luchador intenta construir una nueva nación fuera del ring organizando a sus compañeros para confrontar al sistema.
Una obra de Víctor Hugo Rascón Banda
En su camino se enfrenta con la corrupción en su propia organización. Esta historia se ha repetido infinidad de veces en el devenir de los pueblos civilizados, el héroe de valores universales traicionado en nombre
Casa del Lago Juan José Arreola Antiguo Bosque de Chapultepec Primera Sección Hasta el 5 de octubre www.casadellago.unam.mx
Una luna para los malnacidos
del progreso personal.
Phil Hogan, viejo bravucón y alcohólico, es arrendatario de una vieja y arruinada granja en Connecticut a principios de los años 20. Con él vive Josie, su hija mayor y la única que no ha decidido abandonarlo,
Una obra de Eugene O´Neil, dirigida por Mario Espinosa
quien es una mujer dominante, soltera, con una reputación arruinada. Tyrone, propietario de la granja, es un actor cansado y amante del whisky, atormentado por la muerte de su madre. Eugene O’Neill nos acerca a la vida
Foro Sor Juana Inés de la Cruz Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000 2 de octubre al 7 de diciembre www.teatro.unam.mx
Teatro
de estos tres personajes durante un día y una noche. Bajo el voto de la luna llena y el aroma del alcohol, los secretos de estos personajes abandonarán su refugio y nunca más podrán ocultarse. 22
Teatro
La conocida tragedia del personaje que se precipita hacia la fatalidad por querer huir de su destino, se desarrolla en circunstancias
José Besprosvany lleva a escena Edipo
actuales, pero con una propuesta escenográfica impactante y bajo el concepto del espectáculo total, donde las acciones de actores y bailarines logran un efecto conmovedor como metáfora de la desesperanza. Edipo, de factura reciente,
Texto de Olivier Kemeid, basado en Edipo de Sófocles
ha sido contemplado por la crítica europea como la cima de un trabajo de muchos años del mexicano José Besprosvany, que ha sido uno de los reformadores de la danza contemporánea belga francófona donde se formó.
Teatro Juan Ruiz de Alarcón Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Sábado 18 y domingo 19 de octubre 19 horas www.teatro.unam.mx
Con la traducción de Alberto Lomnitz y la coordinación de dirección de Martín Acosta, cinco jóvenes directores mexicanos:
No queda nada que decir
Damián Cervantes, Mónica Jasso, Mariana Gándara, Juan Carrillo y David Jiménez, llevan a escena cinco obras breves del dramaturgo irlandés Samuel Beckett: Impromptu de Ohio, Arrullo, Pisadas, Juego
De Samuel Beckett
y Catástrofe. La parte actoral corre a cargo de Nailea Norvind, Harif Ovalle, Sergio Ramos Ruiz y Georgina Tábora.
Teatro Santa Catarina Jardín de Santa Catarina 10, Plaza de Santa Catarina, Coyoacán 29 de octubre al 6 de diciembre www.teatro.unam.mx
23
Teatro
Teatro
Madre coraje y sus hijos
En Madre Coraje y sus hijos, la protagonista de la obra recorre con una carreta su país, comprando y vendiendo mercancía en medio de la Guerra de los 30 años. Así sobrevive y mantiene a sus tres hijos. Nada teme más
Teatro de revista basado en la obra de Bertolt Brecht
que la paz, que le impediría lucrar como lo hace con los precios elevados por la escasez que genera la guerra. Madre coraje prospera en sus economías, sin embargo pierde a sus hijos entre batallas y transacciones, quedándose sola.
Teatro Juan Ruiz de Alarcón Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Hasta el 7 de diciembre www.teatro.unam.mx
24
25
Cartelera, octubre de 2014 ww w. c u l t ur a .u n a m.mx
Actividades literarias Entrada libre
Sala Carlos Chávez Miércoles 1 / 10 horas XXIII Encuentro Internacional de Traductores Literarios www.literatura.unam.mx
Casa Universitaria del Libro Jueves 23 / 18 horas XVI Encuentro Internacional de Poetas del Mundo Latino www.literatura.unam.mx
Museo Nacional de Antropología Hasta el lunes 6 XXV Feria del Libro de Antropología e Historia www.libros.unam.mx
Librería Jaime García Terrés Jueves 9 / 18 horas Ciclo de poesía Entre poetas te veas: discursos alternativos de poéticas contemporáneas
Cabaret Poético con Maya Lima y Carmen Saavedra
Zócalo Sábado 11 al jueves 16, sábado 18 y domingo 19 10 a 21 horas; y viernes 17 10 a 23 horas XIV Feria Internacional del Libro del Zócalo de la Ciudad de México La Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM participa con un stand con novedades editoriales y presentaciones de libros. Miércoles 15 / 16 a 17 horas Presentación de libro Elogio de la mosca de Augusto Monterroso, introducción y selección de Juan Antonio Masoliver Ródenas, colección Relato Licenciado Vidriera. Participan: Álvaro Uribe, Bárbara Jacobs y Juan Antonio Masoliver www.libros.unam.mx
Explanada Deleg. Benito Juárez
Museo Universitario del Chopo Miércoles / 11 a 14 horas y 17 a 19 horas Círculo de lectura
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Miércoles 29 / 19 horas Presentación de libro Ovarimonio. ¿Yo guerrillera? de Gladys López Hernández
Antiguo Colegio de San Ildefonso Entrada libre con boleto de acceso al museo Domingos 5, 19 y 26 / 13 horas Cuentos rusos Un viaje por las costumbres de Rusia, a través de los cuentos y leyendas más populares de la literatura rusa. Alma Rosa Rivera, Gerardo Méndez, Sara Rojo y Francisco Pita Informes: 5789 2505 pedagogicos@sanildefonso.org.mx
24 de octubre al 2 de noviembre Feria Internacional del Libro Delegación Benito Juárez www.libros.unam.mx
26
Artes visuales Museo Universitario Arte Contemporáneo (muac) Miércoles, viernes y domingo 10 a 18 horas Jueves y sábado / 10 a 20 horas *$20 miércoles y domingo *$40 jueves, viernes y sábado Entrada libre menores de 12 años, ICOM, AMPROM y CIMAM con credencial vigente Hasta el domingo 19 Víctor Grippo. Transformación Secuencia cronológica, no lineal, bajo la idea de trasformación, uno de los principios que fundamentan su práctica artística. Hasta el 16 de noviembre El retorno de un lago. María Thereza Alves La exposición revela la investigación que realizó la artista, donde rastrea los enfrentamientos y las luchas sociales que ocurrieron en torno al Lago de Tláhuac. Hasta el 23 de noviembre To cut-out Instalación sonora multicanal de Iván Naranjo. Hasta el 11 de enero de 2015 Pola Weiss. La TV te ve El trabajo de Pola Weiss abordó al video lejos de las retóricas clásicas bajo las cuales fue concebido en su época y problematizó la dicotomía entre el evento artístico y su documentación audiovisual, entre el cuerpo y la tecnología. Hasta el 7 de febrero, 2015 Teoría del color Juega con la idea de la existencia de un conjunto de reglas básicas de combinación de colores 27
para exponer, de manera sarcástica, el problema de la distribución social basada en la exclusión a partir de la pigmentación de la piel. Alexander Apóstol, Kader Attia, Zach Blas, Yutsil Cruz, Frente 3 de fevreiro, Rajkamal Kahlon, Anton Kannemeyer, Pedro Lash, Vincent Meessen, Erick Meyenberg, Daniela Ortiz, Juan Carlos Romero, Tracey Rose, Santiago Sierra y Roberto de la Torre. Hasta el 1 de marzo, 2015 Circulacionismo. Hito Steyerl La muestra reúne tres de sus piezas más recientes. En ellas se hace patente una reconfiguración del vínculo entre imagen, historia, política y documental, temas que han caracterizado su obra desde los años 90. Yo sé que tu padre no entiende mi lenguaje modelno La muestra busca evidenciar el hecho de que cada vez hay más artistas interesados en explorar críticamente los cambios que han acontecido en el país y que lo han transformado, también busca ser una puesta en escena generacional que da cuenta de que los cuerpos, los lugares, los sentidos, los lenguajes, los tiempos y los espacios se han ido alterando considerablemente en los últimos años. Alicia Medina, Julián Madero Islas, Cecilia Barreto, Omar Vega Macotela, Noé Martínez, María Sosa, Gabriel Cazares, Chantal Peñalosa, Jazael Olguín Zapata, Juan Caloca, Víctor del Moral Rivera, Yollotl Manuel Gómez Alvarado, Emiliano Rocha Minter, Leslie García y Cinthia Mendoça.
Museo Universitario del Chopo Martes a domingo / 10 a 19 horas *$30 Martes y miércoles, entrada libre A partir del viernes 31 y hasta el 8 de febrero de 2015 Correrías sin prisa, las nuevas aventuras de Lázlo Lózla y La banda sin fin. Iker Vicente Instalación que consta de una maquinaria-laberinto construida con metal, madera y tela, la cual estará poblada por un conjunto de personajes y objetos, cuyo movimiento activará el público con manivelas. Hasta el 26 de octubre Arquitectura sin arquitectos Instalación y video de Sandra Calvo que documenta, a través de distintos videos, las facetas del proceso de autoconstrucción de viviendas en asentamientos irregulares en zonas periféricas de las grandes ciudades latinoamericanas. Jardín nuclear Instalación de José María Rubio que aborda, a través de material de archivo, la popularidad del presidente estadounidense John F. Kennedy como referente de masculinidad durante la posguerra, así como la notoriedad que tuvo en América Latina. Hasta el 5 de enero, 2015 Nada está inmóvil; todo se mueve, todo vibra Georgina Bringas Horror en el trópico Exposición colectiva
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Martes a domingo, 10 a 18 horas
Hasta diciembre 70 años: a través de los tiempos En el marco de los 70 años del descubrimiento de la ciudad prehispánica de México-Tlatelolco, se presenta la exposición que rememora siete décadas de investigación arqueológica.
Entrada libre Museo de Tlatelolco Arte prehispánico del sitio de Tlatelolco, así como pertenecientes a la Colección Stavenhagen de distintas regiones de México.
Memorial del 68 Cine, video, fotografía, audio, objetos y documentos que permiten comprender mejor este acontecimiento histórico.
*$30. Domingo entrada libre
Colección Stavenhagen Arte creado por los pueblos prehispánicos.
5 al 19 Laboratorio n° 2: pensamiento gráfico Huellas y registros del cuerpo como una forma gráfica. Procesos del taller realizado durante julio y septiembre en Museo Expuesto. Inauguración: miércoles 22 19 horas Hacia los márgenes. Tomás Montero, fotógrafo de oposición Tomás Montero, lejos de la propaganda oficial del partido dominante, se atrevió a fotografiar la corrupción, los fraudes, la ilegalidad y la violencia social durante las décadas de los años 40 y los 50’s. Hasta noviembre Museo Expuesto Gran renovación de obras, procesos y actividades en Museo Expuesto, la muestra experimental y lúdica que explora conceptos básicos de la curaduría a partir la colección de arte moderno de la UNAM. Ingresan máscaras de la antigua colección de Donald Cordry, así como obras de Arnulfo Aquino, Willy Guttman, Adolfo Patiño, Marcos Kurtycz, Santos Balmori, Hersúa, Ernesto Mallard, Claudia Fernández, Sofía Taboas, Carlos Mérida y muchos más.
Museo Experimental El Eco Entrada libre Martes a domingo, 10 a 17 horas Archivo vivo del Museo Experimental El Eco Proyecto permanente que busca documentar la información relacionada con El Eco, Mathias Goeritz y personas cercanas a él. Hasta el 9 de noviembre Arriba como ramas que un mismo viento mueve. Felipe Mujica Utiliza paneles de tela o “muros de cortina” para dividir o reorganizar el espacio de exhibición, creando nuevas configuraciones espaciales para el espectador, así como espacios únicos para la presentación de arte. Los participantes de este proyecto son: Manuel Casanueva, Ericka Florez, José Luis Villablanca, Adriana Lara, Julia Rometti y Victor Costales, Poul Gernes y Johanna Unzueta.
Nuestro desconocido, nuestro caos, nuestro mar. Escuela de Valparaíso y su pedagogía del juego El encuentro entre poesía y arquitectura es la base de lo que hoy se conoce como la Escuela de Valparaíso. Más que una institución académica dedicada a la enseñanza de la arquitectura, se trata de un colectivo que desde 1952 concibe este encuentro desde su creación. María Berrios
Museo Universitario de Ciencias y Artes Roma (muca roma) Entrada libre Martes a domingo, 10 a 18 horas Hasta el 11 de diciembre Anverso. Proyectos artísticos en proceso Este espacio universitario se abre como plataforma de vinculación, experimentación y de desarrollo de contenidos. Antonio Bravo, Néstor Jiménez, Elsa-Louise Manceaux, Javier Villanueva y Pamela Zeferino, son quienes definen la programación y dinámica del museo a partir de sus líneas de investigación.
Antiguo Colegio de San Ildefonso Martes / 10 a 19:30 horas Miércoles a domingo 10 a 17:30 horas $45; $22.50 estudiantes, maestros y Poder joven Entrada libre niños menores de 12 años, INAPAM, programa de membresías y Prepa Sí (GDF).
28
Hasta el 11 de enero, 2015 Ilya y Emilia Kabakov. Angelología: utopía y ángeles Propuesta artística que aborda a los ángeles como seres que representan una metáfora de la creatividad y la subjetividad, y a la utopía como un propósito que guía la voluntad social e individual de construcción de un mundo más justo. Acervo mural Obras de José Clemente Orozco, Jean Charlot, Fernando Leal, Ramón Alva de la Canal, Fermín Revueltas y el primer gran proyecto que realizó Diego Rivera.
Casa del Lago Juan José Arreola Entrada libre Miércoles a domingo, 11 a 17 horas Hasta el 8 de febrero, 2015 La variante caósmica Plantea una serie de interpretaciones sobre la posibilidad de leer y entender el mundo a través del caos y una multiplicidad de factores. Julia Rometti y Víctor Costales. Desastre natural Instalación que recrea el escenario de una post-inundación y los estragos que estos fenómenos suelen ocasionar. Alberto Baraya y Jonathan Hernández 11 octubre al 28 de marzo, 2015 Batiente 0.5. Magali Lara. La mirada oblícua Izamiento: sábado 11 / 13 horas
29
Charlas
Cine
Centro Cultural Universitario Tlatelolco
Sala Julio Bracho
Entrada libre Charlas tlatelolcas: Cruces de caminos En torno al encuentro del mundo indígena y español Miércoles 8 / 17 horas 6ta sesión: Teatro evangelizador Pre-registro: rcardona@unam.mx Jueves 9 / 19 horas 1969, el año después Sobre la novela de Salvador León Plancarte, que recoge el ánimo de la década de los 60’s, las preferencias y limitaciones de quienes gobernaban un México aún ingenuo, y la vida de varias parejas de la época. Sábado 11 / 11:15 horas La linterna mágica Ciclo: Charlas para padres Vinculado a temas clave que los niños aprecian en cada película para que tanto padres como hijos, cada uno por su cuenta, vivan experiencias paralelas y complementarias que fortalezcan la convivencia familiar. Informes: linternamagica@circo212.org.mx Jueves 23 / 19 horas Mujeres del 68 ¿Quiénes fueron esas mujeres, por qué se enrolaron en el Movimiento Estudiantil? Miles de estudiantes, maestras y madres de familia se unieron a la lucha con fuerza excepcional, y desde hace unos pocos años se está reconociendo su papel fundamental. Participan: Renate Marsiske, Gloria Tirado y Beatriz Argelia González.
*$ 40 Miércoles 1, jueves 9 y 16 12 y 16 horas; jueves 2, viernes 3 y 10, domingo 5, miércoles 8 y 15; y sábado 11 / 12, 16, 18 y 20 horas Sábado 4 / 16, 18 y 20 horas Función de los miércoles 1, 8, 15 y jueves 2, 9 y 16 / 12 horas Entrada libre La bicicleta verde, Wadjda Haifaa Al-Mansour, Arabia Saudita Alemania, 2012, 98 min. DCP Miércoles 22 al viernes 31 Domingo 26; y miércoles 29 al viernes 31 / 12, 17 y 19:30 horas Sábado 25 / 17 y 19:30 horas Función del miércoles 22, 29 y jueves 23 y 30 / 12 horas Entrada libre El nudo del diablo Atom Egoyan, EUA, 2014, 114 min. Blu-ray Entrada libre Jueves 9 / 18:30 horas Entrega del Premio José Rovirosa al mejor Documental Mexicano y al Mejor Documental Estudiantil Jueves 16 / 19 horas Estreno XI Muestra Internacional de Mujeres en el Cine y la TV. El arte en rosa: Maris Bustamante Sachiko Uzeta, México, 2014 26 min. Con la presencia de la realizadora, Maris Bustamante y Mónica Mayer.
Sala José Revueltas *$40 Miércoles 1 / 12, 16 y 18:30 horas Jueves 2 / 12 horas; viernes 3 al domingo 5, miércoles 8 al sábado 11, miércoles 15 y jueves 16 12, 16:30 y 19 horas Función del miércoles 1, 8, 15 Jueves 2, 9 y 16 / 12 horas Entrada libre Cineastas mexicanos contemporáneos Utopía 7, Leopoldo Laborde, México, 1995, 115 min. Con la presencia del director el miércoles 1, 18:30 horas Entrada libre Jueves 2 / 17 horas. Entrada libre 2º. Ciclo de cine debate Cinco temas de bioética en el cine 4 meses, 3 semanas, 2 días 4 luni, 3 saptamani, si 2 zile Cristian Mungiu, Rumania, 2007 113 min. DVD Ciclo: Revisando a Peter Greenaway Miércoles 22 / 12 y 16 horas Las cataratas / The falls Reino Unido, 1980, 195 min. DVD Miércoles 22 / 19:30 horas Jueves 23 / 12 horas Función del jueves 23 / 12 horas Entrada libre Una z y dos ceros A zed & two noughts Reino Unido-Holanda, 1985 115 min. DVD Jueves 23 / 16:30 horas La panza del arquitecto The belly of an architect Reino Unido-Italia, 1987, 118 min. DVD Jueves 23 / 19 y jueves 30 16 horas Conspiración de mujeres Drowning by numbers
Reino Unido-Holanda, 1988 118 min. DVD Viernes 24 / 12 horas Función del jueves 30 / 12 horas Entrada libre El cocinero, el ladrón, su esposa y su amante The cook the thief his wife & her lover, Reino Unido-Francia 1989, 124 min. DVD Sábado 25 / 12 horas Los libros de próspero Prospero’s books Reino Unido-Holanda-Francia-Italia Japón, 1991, 124 min. Domingo 26 / 12 horas El bebé de Mâcon / The baby of Mâcon, Holanda-Francia-Reino Unido-Alemania, 1993, 122 min. DVD Viernes 31 / 12 horas Función del miércoles 29 12 horas. Entrada libre El libro de cabecera The pillow book, Holanda Reino Unido-Francia-Luxemburgo 1996 126 min. DVD Fin de ciclo Viernes 24 al domingo 26, miércoles 29; y viernes 31 17 y 19:30 horas Artes.DOCS 2014 Jueves 30 / 18 horas. Entrada libre Cátedra UNESCO “Transformaciones económicas y sociales relacionadas con el problema internacional de las drogas” Cine debate: Las percepciones sobre las drogas ilícitas en el cine The wackness, Jonathan Levine EUA-Reino Unido, 2008, 99 min. DVD
Sala Carlos Monsiváis *$40 Ciclo: 2 de octubre, ni perdón ni olvido Función del miércoles 1 12 horas. Entrada libre Sábado 4 / 16:30 horas Canoa, Felipe Cazals, México 1975, 115 min. Miércoles 1 / 16:30 horas Domingo 5 / 12 horas El grito, Leobardo López Aretche México, 1968, 120 min. Función del jueves 2 / 12 horas Entrada libre Viernes 3 / 16:30 horas Rojo amanecer, Jorge Fons México, 1989, 96 min. Jueves 2 / 16:30 horas Sábado 4 / 12 horas Únete pueblo, Óscar Menéndez México, 1968, 23 min. Dos de octubre, aquí México (1968), Óscar Menéndez, México 1968, 55 min. Viernes 3 / 12 horas Domingo 5 / 16:30 horas 1968 en memoria de José Revueltas Óscar Menéndez, México, 1978 49 min. Tlatelolco. Las claves de la masacre, Carlos Mendoza México, 2002, 57 min. 7° Festival Internacional de Cine y Foro de Derechos Humanos de México Selección Culturas Urbanas Miércoles 1 / 19 horas This ain’t California Marten Persiel, Alemania, 2013 100 min.
30
Viernes 3 / 19 horas Street sultans, Paliz Khoshdel Irán, 2013, 37 min. Con la presencia de Zeinab Tabriz al término de la función. Domingo 5 / 19 horas Pussy riot: una plegaria punk Mike Lerner y Maxim Pozdorovkin Rusia, 2013, 90 min. Selección Panorama Internacional Jueves 2 / 19 horas Last stop palestine Paul Moreira, Francia, 2013, 85 min. Sábado 4 / 19 horas Light fly, fly high Susann Østigaard y Beathe Hofseth Noruega-India, 2013, 80 min. Fin de festival Conversaciones en torno al documental Jueves 9 / 18:30 horas El futuro es nuestro Los alumnos desaparecidos del Colegio Nacional de Buenos Aires, Ernesto Ardito y Virna Molina, Argentina, 2014 110 min. Con la presencia de Ernesto Ardito y Ana Daniela Nahmad. Jueves 16 / 18:30 horas Agnus dei: cordero de Dios Alejandra Sánchez, México–Francia 2011, 84 min. Con la presencia de la realizadora y Manuel López Monroy. Jueves 23 / 18:30 horas La revolución de los alcatraces Luciana Kaplan, México, 2013 90 min. Con la presencia de la realizadora y la comentará Lucía Miranda. Fin de ciclo
31
Miércoles 8, viernes 10, sábado 11 y miércoles 15 / 12, 16:30, 18:30 y 20:30 horas; jueves 9 y 16 12 y 16:30 horas Función del día miércoles 8, 15 y jueves 9 y 16 / 12 horas Entrada libre Buscando a Sugar man Malik Bendjelloul, Suecia-Gran Bretaña, 2012, 86 min. Miércoles 22 / 17 horas Entrada libre El tiempo en la vida Bienvenidas al paraíso Vers le sud, Laurent Cantet Francia-Canadá, 2005, 108 min. 35mm Miércoles 22, jueves 30 y viernes 31 / 12, jueves 23 / 12 y 16 horas Miércoles 29 / 12 y 16 horas Viernes 24 al domingo 26 12, 16 18 y 20 horas Función del día miércoles 22, 29 y jueves 23 y 30 / 12 horas Entrada libre El hijo maldito, Pål Øie, Noruega, 2009, 95 min. Blu ray 9° Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México DOCS DF Sección: Doctubre IB Jueves 30 / 16 horas Five ways to Dario Darío Aguirre, Alemania-Argentina Ecuador-México, 2010, 80 min. Jueves 30 / 20 horas Purgatorio: viaje al corazón de la frontera, Rodrigo Reyes México-EUA, 2012, 80 min. Blu-ray Sección: Largometraje mexicano Jueves 30 / 18 horas Domar el tiempo Ángel Estrada, México, 2013 75 min.
Sección: Doctubre Viernes 31 / 16 horas Fervor infantilista, Luis Lupone México, 2013, 105 min. Sección: Resistencia Viernes 31 / 18 horas Red lines, Andrea Kalin y Oliver Lukacs, EUA, 2014, 98 min. Sección: Proyecciones especiales Viernes 31 / 20 horas Chihuahua, un pueblo en lucha, Trinidad Langarica y Armando Lazo, México, 1972-74 74 min. El festival continúa
Cinematógrafo del Chopo *$40 Doctubre 2014 Miércoles 1 y martes 7 / 12 horas Jueves 2 y 9 / 17 y viernes 3 19:30 horas Tarzan y Arab, Paul Fischer Reino Unido, 2014, 37 min. Soy un luchador Anna Wieckowska, Polonia, 2013 47 min. Miércoles 1 y martes 7 / 17 horas Jueves 2 / 19:30 horas Viernes 3 / 12 horas Marionetista Wiktoria Szymanska Polonia-Francia, 2013, 70 min. Miércoles 1 y martes 7 19:30 horas; jueves 2 y 9 / 12 horas Viernes 3 / 17 horas The optimists Gunhild Westhagen Magnor Noruega, 2013, 90 min.
Sábado 4 y miércoles 8 / 12 horas Domingo 5 / 17 horas; lunes 6 y jueves 9 / 19:30 horas Un paraíso, Jayisha Patel Cuba-Reino Unido, 2013, 14 min. Homo ciris, Jana Mináriková Eslovaquia, 2013, 22 min. La lágrima del verdugo Layth Abdulamir, Francia, 2013 26 min. Sábado 4 y miércoles 8 / 17 horas Domingo 5 / 19:30 horas Lunes 6 / 12 horas Fervor infantilista, Luis Lupone México, 2013, 105 min. Sábado 4 y miércoles 8 19:30 horas; domingo 5 / 12 horas Lunes 6 / 17 horas Nenek, Sabdyel Almazán, México 2014, 27 min. Reyes del viento y reinas eléctricas Cédric Dupire y Gaspard Kuentz Francia, 2014, 56 min. Fin de Doctubre 18° Tour de cine francés Viernes 10 y sábado 11 12, 14:30, 17 y 19:30 horas El modelo de pickman Pablo Ángeles, México, 2014, 10 min. Mi vida es un rompecabezas Casse-tête chinois Cédric Klapisch, Francia-EUA Bélgica, 2013, 100 min. Domingo 12 y lunes 13 12, 14:30, 17 y 19:30 horas Carnitas Bárbara Miryam Balsategui Tovar México, 2014, 15 min. Un encuentro / Une rencontré Lisa Azuelos, Francia, 2014, 81 min. Martes 14 y miércoles 15 12, 14:30, 17 y 19:30 horas El trompetista Raúl Robin Alejandro Morales Reyes, México, 2014, 10 min. Antes del invierno Avant l’hiver, Philippe Claudel Francia-Luxemburgo-Bélgica, 2013 102 min.
Jueves 16 y viernes 17 12, 14:30, 17 y 19:30 horas La despedida, Yanet Pantoja Neri, México, 2014, 5.3 min. Riviera francesa l’homme qu’on aimait trop André Téchiné, Francia, 2013 116 min. Sábado 18 y domingo 19 12, 14:30, 17 y 19:30 horas El don de los espejos Mara Soler Guitián, México, 2014 9.39 min. El último diamante Le dernier diamant Eric Barbier, Francia-Luxemburgo Bélgica, 2014 108 min. Lunes 20 y martes 21 12, 14:30, 17 y 19:30 horas Los caminos del señor Augusto Eduardo Martínez Clorio México, 2014, 14.1 min. Chicos y Guillermo, ¡a comer! Les garçons et Guillaume à table!, Guillaume Gallienne Francia-Bélgica, 2014, 75 min. Miércoles 22 y jueves 23 12, 14:30, 17 y 19:30 horas El necio, Carlos Quiroz Robles México, 2014, 10 min. 9 meses… ¡de condena! 9 mois ferme, Albert Dupontel Francia, 2013, 82 min. Fin del 18° tour 27 de octubre, Día mundial del patrimonio audiovisual Lunes 27 / 12 horas Cinema paradiso Nuovo cinema paradiso Giuseppe Tornatore, Italia-Francia 1988, 155 min. Lunes 27 / 17 horas La invención de Hugo Cabret Hugo, Martin Scorsese, EUA, 2011 126 min. Lunes 27 / 19:30 horas La mujer del puerto Arcady Boytler y Raphael J. Sevilla México, 1934, 76 min.
Día mundial de la animación 28 de octubre. Hayao Miyasaki Viernes 24 / 12, 17 y 19:30 horas El castillo de calgliostro Rupan sansei: kariosutoro no shiro, Japón, 1979, 110 min. Sábado 25 / 12, 17 y 19:30 horas Kiki entregas a domicilio Majo no takkyûbin, Japón 1989, 103 min. Versión en español Domingo 26 / 12, 17 y 19:30 horas Porco rosso / Kurenai no buta Japón, 1992, 94 min. Martes 28 / 12, 17 y 19:30 horas La princesa Mononoke Mononoke-hime, Japón, 1997 134 min. Miércoles 29 / 12, 17 y 19:30 horas El viaje de Chihiro / Sen to Chihiro no kamikakushi Japón, 2001, 125 min. Jueves 30 / 12, 17 y 19:30 horas El increíble castillo vagabundo / Hauru no ugoku shiro, Japón, 2004, 119 min. Versión en español Fin de ciclo
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Entrada libre De la quimera a la realidad Sesión 7. La realidad Jueves 16 / 18 horas Domingo 19 13 horas Nonoalco, memoria ciega Luis Rincón, México, 2008 Los olvidados, Luis Buñuel México, 1950, 88 min. Jueves 23 / 18 horas Domingo 26 / 13 horas El árbol olvidado, Luis Rincón México, 2009, 80 min. El cine Tlatelolco, Andrés Pulido México, 2013 32
Casa del Lago Juan José Arreola Entrada libre Cine club documental 1er Festival de cine y video documental chicano y latino: una retrospectiva Sábado 4 y domingo 5 / 13 horas Señorita extraviada Lourdes Portillo, México, 2001 74 min. Sábados 11 y 25 / 13 horas El senador, Paige Martínez, EUA 2001, 73 min. Domingo 26 / 13 horas Disturbios pachucos Zoot suit riots, Joseph Tovares EUA, 2001, 60 min. La raza unida, Jesús Salvador Treviño, EUA, 2002, 30 min. Este festival continúa Cine club 75 años del exilio español en México. Los exiliados que hicieron cine en nuestro país Sábado 4 y domingo 5 / 15 horas Vértigo, Antonio Momplet México, 1946, 82 min Sábado 11 / 15 horas ¡Ay, Jalisco no te rajes! Miguel Morayta, México, 1965 86 min. Sábado 25 y domingo 26 / 15 horas Tiburoneros, Luis Alcoriza México, 1963, 100 min. Este ciclo continúa
33
Conferencias Entrada libre
Sala Julio Bracho Miércoles 1 / 18 horas Cátedra Ingmar Bergman en Cine y Teatro UNAM De la cultura a la aventura El séptimo arte, aventura y deporte Armando Dattoli Ingeniero mecánico por la Universidad Iberoamericana y guía de montaña profesional. Ha realizado ascensiones en los Alpes, los Andes, el Himalaya (Karakorum) y Norteamérica. Participó en la expedición al K2, junto con Héctor Ponce de León, expedición liderada por la española Araceli Segarra. Entre sus logros más destacados está “El Capitán” donde ha alcanzado su cumbre en cinco ocasiones, el primer ascenso mexicano a la Esfinge en Perú, y la primera expedición mexicana a la Torre del Trango en Pakistán. Actualmente es director del Festival de Documental de Montaña Banff, que presenta historias épicas y aventuras increíbles donde atletas, tocando el límite de sus capacidades. Informes: 5622-6217 catedrabergman@unam.mx www.catedrabergman.unam.mx
Museo Universitario del Chopo Miércoles 1 / 20 horas Literatura expandida Escribir mañana Una reflexión sobre el futuro de la literatura y la influencia que las nuevas tecnologías tendrán en su desarrollo. Mauricio Montiel Figueiras
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Miércoles 1 / 18 horas La Ciudad de México en el tiempo 3ra sesión: “¿Dónde se filmó?” Un vistazo a las locaciones que aparecen en diversas películas del cine mexicano. Miércoles 8 / 19:30 horas Actividad paralela a la exposición Desastre natural César Gaviria, expresidente de Colombia conversa sobre la exposición Desastre natural Jueves 16 / 19 horas Memorias de Tlatelolco 4a sesión: Santiago, el barrio en los recuerdos... La historia de Santiago Tlatelolco en voz de quienes formaron parte de su comunidad, antes de la construcción de la Unidad Habitacional.
Casa del Lago Juan José Arreola Actividades paralelas a la exposición Desastre natural Jueves 16 / 19:30 horas Cartografía y caos. Metodología de trabajo en zonas de desastre José Jiménez Ortiz, escritor y sociólogo Miércoles 29 / 19:30 horas Zoológico de Chapultepec 1923: proyecciones de la modernidad Miguel Álvarez, historiador
Cursos y talleres Explanada CCU Entrada libre Domingo 5 / 9 horas Clase masiva de Hata Yoga Imparte: Patricia Andrade
Museo Universitario del Chopo Viernes / 17 a 19 horas Narrativa oral Imparte: Lilia Bautista
Centro Cultural Universitario Tlatelolco $800 Unidad de Vinculación Artística (UVA) 9 de octubre al 13 de noviembre Jueves / 12 a 17 horas Teatro forum Técnica perteneciente al Teatro del Oprimido de Augusto Boal. Imparte: David Psalmon y Beatriz Luna. A partir de 18 años Cupo limitado a 20 alumnos 8 de octubre al 7 de noviembre Miércoles y viernes / 17 a 19 horas Nuevas autorías participatorias en el arte contemporáneo hoy. Redes sociales, arte archivo y arte relacional Modos de producción simbólica ligados a las nuevas formas de autoría del arte contemporáneo. Imparte: Luis Gárciga Romay A partir de 17 años Cupo limitado a 15 alumnos
7 de octubre al 27 de noviembre Martes y jueves / 17 a 20 horas Arte y ciudad Cruce entre artes visuales y medios tecnológicos como una herramienta de interacción con el espacio público. Partiremos de la premisa de la Ciudad de México como un campo de acontecimientos complejos y dinámicos. Imparte: Cristina Brambila y Alejandro Araujo A partir de 17 años Cupo limitado a 20 alumnos 15 de octubre al 14 de noviembre Miércoles / 12 a 15 horas Estrategias de arte contemporáneo Parte del planteamiento de que el arte contemporáneo se puede pensar como una práctica distinta del arte moderno. Imparte: Taniel Morales A partir de 17 años Cupo limitado a 15 alumnos Entrada libre Sábados y domingos 11 a 15 horas (una sesión de 30 min. cada hora) Rock, música y psicodelia Luego de recorrer el Memorial del 68, conoce la música, los artistas y los diseños de las portadas de discos más emblemáticas de la década de los 60’s. Luego, haz tu propia versión del álbum Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band de The Beatles. Jóvenes y adultos Sábado 18 y domingo 19 10 a 18 horas In Xóchitl: construye tu poema flotante en náhuatl Cómputo Introducción a las tecnologías de la información; Bases de datos; Lenguajes de programación; Diseño editorial y gráfico; Multimedia y herramientas web; Diseño asistido por computadora; Herramientas contables y administrativas; Hojas de cálculo; Procesadores de textos;
Telecomunicación; y Módulos de actualización. Informes: 5597 5502 / 5592 Idiomas El Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras de la UNAM (CELE) ofrece al público en general cursos de inglés y francés. Informes: 5597 4545 cortlatelolco@yahoo.com
Antiguo Colegio de San Ildefonso $30 (Incluye materiales) Descuentos: programa de membresías según la categoría Martes, sábados y domingos 11 a 16 horas (cada hora inicia una sesión) Metáfora creativa Plumas de ave, papel y telas se transformarán en una tarjeta Pop-Up para recrear la obra Cómo cambiarse a uno mismo de los reconocidos artistas de origen soviético Ilya y Emilia Kabakov. A partir de cuatro años Informes: 5789 2505 pedagogicos@sanildefonso.org.mx
Danza Sala Miguel Covarrubias *$80 Temporada Cuerpos Múltiples Sábado 4 / 19 horas Domingo 5 / 18 horas Yizley Cruz, Mauricio Nava, Irvin Dancer, Far Alonso, Javier Moreno, Franscisco Cordova y Carlos Martínez. Coordina: Ángel Rosas Martes 14 / 20 horas Pulse Rhizomatiks x elevenplay 34
*Viernes 17 / 19 horas Sábado 18 / 17 horas Domingo 19 / 18 horas Sábado 18 / 20 horas Viernes 24 / 19 horas Sábado 25 / 17 y 20 horas Domingo 26 / 18 horas En el marco de las celebraciones 85 Años de Autonomía Danzando a Márquez en la UNAM Mark Godden, Evoé Sotelo, Katia Garza, Mauricio Nava, Montserrat Payró, Javier Torres y Rosario Murillo Coordina: Angélica Kleen *Funciones con la Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata $60 Taller Coreográfico de la UNAM* Dirección: Gloria Contreras *Viernes 3, 17 y 24, 12:30 horas en el Teatro Arq. Carlos Lazo Entrada libre Domingo 5 / 12:30 horas Festival Impresionista Sonata para chelo y piano de Debussy, Ondina de Gaspar de la noche de Ravel, Claro de luna de Debussy, Syrinx de Debussy y Cuarteto en fa de Ravel. Domingo 19 / 12:30 horas Festival ¡en contacto contigo! Concierto en la de Bach, Give peace a chance de The Beatles y Alas para Malala de Márquez. Domingo 26 / 12:30 horas Festival Bach Tempos bachianos, Preludio, Gran Ciaccona, Bach y la felicidad y Ofrenda musical de Bach.
Salón de Danza Entrada libre Miércoles 1 y jueves 2 / 19 horas Cuerpos Multiples. Cenital Magdalena Brezzo y Carmen Correa 35
Temporada Constelación Femenina Martes 7 al jueves 9 / 19 horas Laberinto DramaDanza Dirección: Rossana Filomarino Martes 21 al jueves 23 / 19 horas Subunguis Dirección: Fana Adjani Martes 28 al jueves 30 / 19 horas Poses para seguir caminando ASyC Teatro del Cuerpo
Teatro Arq. Carlos Lazo Entrada libre Taller Coreográfico de la UNAM Dirección: Gloria Contreras Viernes 10 / 12:30 horas No me detengas de Queen, Suite núm. 1 de Stravinsky, Arcana de Varese, Bachiana de Villa-Lobos y Cuarteto Rasumofsky 1 de Beethoven. Viernes 31 / 12:30 horas Día de muertos Vals triste de Sibelius, Fruta extraña de Holliday, La muerte de un cazador de Mahler, Elegía de Bartók, Llanto por mi padre de Caccini y Réquiem de Mozart. Martes 28 / 12:30 horas Danza itinerante En el marco de las celebraciones 85 Años de Autonomía Danzando a Márquez en la UNAM Mark Godden, Evoé Sotelo, Katia Garza, Mauricio Nava, Montserrat Payró, Javier Torres y Rosario Murillo Coordina: Angélica Kleen
Especiales Museo Universitario Arte Contemporáneo (muac) Entrada libre Cátedra Ingmar Bergman en Cine y Teatro UNAM Lunes 27 al viernes 31 En colaboración con DOCSDF y La Casa del Cine.mx Taller: Más allá de la pantalla Universos narrativos para múltiples plataformas Un panorama conceptual y práctico sobre posibilidades y procesos para gestionar el lenguaje audiovisual en formatos digitales a través de redes y plataformas en Internet. Imparte: Jaime Tenorio Informes: 5622-6217 catedrabergman@unam.mx www.catedrabergman.unam.mx Martes 28 / 18 horas Sesión extraordinaria en colaboración con el Goethe-InstitutMexiko, Paso de Gato y la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT) Charla Hans-Thies Lehmann en la UNAM Metamorfosis del Teatro Posdramático Pre-registro: www.catedrabergman.unam.mx
Museo Universitario del Chopo
Jueves 23 / 11 a 20 horas Capital Transjóvenes Foro de discusión abierto al público para visibilizar las necesidades de la población de jóvenes travestis, transgéneros y transexuales.
Entrada libre Artes vivas Viernes 3 / 20 horas Tercera Muestra Internacional de Videodanza Movimiento en movimiento 3 Muestra videográfica y charla con los autores en tiempo real Participan: Ella Fiskum (Noruega), Nayeli Benhumea (México), Amy Ling (EUA), Yolanda M. Guadarrama (México), Alfredo Salomón (México), Be van Vark (Alemania), Nuno Escudeiro (Portugal), Martin Kers (Holanda). $680; $480 estudiantes, maestros UNAM e INAPAM Lunes 29 de septiembre al viernes 3 octubre / 11 a 14 horas Del borrador a la pantalla: Taller de videodanza Imparte: Ella Fiskum (Noruega) Informes y solicitud de inscripción: movenmov@gmail.com Sábado 4 / 19 horas Casablanca 0811 Performance Ella Fiskum presenta por primera vez en México una pieza paralela a su obra en video, donde saldrá a escena acompañada por el actor Antonio Salinas, el bailarín Sudesh Adhana y la cantante Houwaida Goulli. Pensamiento contemporáneo Jueves 16 / 20 horas Nos pintamos solas Esta es la historia de un alzamiento de la mirada y de la voz, de cómo las mujeres de un penal tomaron sus muros y con ellos la palabra. De Marisa Belausteguigoitia y Mariana X. Rivero.
Viernes 24 a domingo 26 Jornadas de reapropiación 2014 Escaparate para cortometrajes contemporáneos cuya premisa principal es valerse de películas o secuencias apropiadas de cualquier parte y reutilizarlas de forma creativa. Programa completo en: www.jornadasdereapropiacion.tk CC MX Festival de Cine Creative Commons Ciudad de México Reflexionará sobre los derechos de autor y la cultura audiovisual en la era digital. Viernes 10 11:30 a 15 y 16 a 19 horas Ciclo de proyecciones internacionales Sábado 11 11:30 a 15 y 16 a 19 horas Hecho en MéxiCCo (proyecciones nacionales) Miércoles 15 / 19 horas Repensar el derecho de autor y el derecho de copia en la era digital: diálogo sobre artes, regulación y disponibilidad de la cultura Presentación de libro Memoria del encuentro realizado en el museo en 2012, que reunió a especialistas, investigadores y creadores de Argentina, México, Perú y Uruguay. Conferencia magistral El derecho de copia: análisis y construcción del derecho humano a copiar y disponer de la cultura común Imparte: Ariel Vercelli
Jueves 16 y viernes 17 15 a 20 horas Taller especial Autorías, copias y creatividad: repensando las regulaciones sobre la cultura en la era digital Imparte: Ariel Vercelli Cupo limitado a 25 personas Informes e inscripciones: chopo_educativo@hotmail.com
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Entrada libre Jueves 30 / 17 horas Viernes 31 / 12 a 19 horas Fiesta de muertos Una celebración que incluye tradiciones, sonidos, palabras y olores para jóvenes, niños, adultos y toda la comunidad de Tlatelolco. Visita guiada + Cine: Desobediencia civil Tema 2. Desobediencia Estudiantil Viernes 3 / 17 horas La noche de los lápices Héctor Olivera, Argentina, 1986 105 min. Sábado 4 / 17 horas La chica del Sur José Luis García, Argentina, 2012 93 min. Tema 3. Desobediencia Civil Colectiva Viernes de 10 / 17 horas César Chávez, Diego Luna, EUA 2013, 102 min. Sábado de 11 / 17 horas. Carandirú, Hector Babenco Brasil, 2003, 145 min.
36
Antiguo Colegio de San Ildefonso Entrada libre con boleto de acceso al museo Miércoles 29 / 20 horas Noche de Museos Documental Ilya and Emilia Kabakov: ENTER HERE de Amei Wallach. Informes: 5789 2505 pedagógicos@sanildefonso.org.mx Museo digital A través de la página www.sanildefonso.org.mx descubre la arquitectura del recinto y su imponente Acervo mural.
Casa del Lago Juan José Arreola Entrada libre Miércoles a viernes 13 a 14 y 16:30 a 17:30 horas Sábados / 11 a 12, 15 a 15:30 y 17 a 17:30 horas Domingos / 13:30 a 14:30 y 16 a 17:30 horas Espacio sonoro El bosque de las luces de Alex Martínez Figuerola Populated Topographies de Esteban Chapela 5º Festival de Tango Aníbal Troilo: el bandoneón de Buenos Aires
Domingo 19 / 14 horas Orquesta Mexicana de Tango Cesar Olguín, director Valeria Lorduguín & Cristian Sánchez, bailarines Domingo 19 / 18 horas De Retache Tango Trío Juan Martín Medina, flauta Nicolás Santella, piano Damián Tuso, guitarra y dirección Ernesto Candal & Karina Guillén bailarines Domingo 19 / 19 horas Clausura Hernán Genovese, voz Aníbal Corniglio, guitarra Cine Comentarios de Gabriel Soria Sábado 18 / 15 horas Los guardianes del ángel Adrian Lorenzo y Juan Pablo Martínez, Argentina, 2004, 83 min. Sábado 18 / 17 horas El tango vuelve a París Manuel Romero, Argentina, 1948 85 min. Cine documental Comentarios de Gabriel Soria Domingo 19 / 15 horas Los capos del tango Gabriel Soria, Argentina, 2000 48 min. Domingo 19 / hora por confirmar Pichuco, Martín Turnes, Argentina 2014, 82 min.
Música Viernes 17 / 20 horas Inauguración Gabriel Fernández Invitado: Damián Tuso Sábado 18 / 18 horas Tango Rock Pablo Ahmad Sábado 18 / 19 horas Troilo compositor. Seis bandoneonistas tocan el fuelle de Aníbal Troilo 37
Libros Novedades editoriales Sólo cuento VI Compiladora Mayra Santos-Febres (Dirección de Literatura, UNAM 2014) Tránsitos y apropiaciones, antología de narrativa argentina contemporánea
(Serie Antologías, selección y prólogo de Claudia Piñeiro, 2014) Anafábulas de Josu Landa (2014)
Mesas redondas Explanada MUAC Viernes 17 / 17 horas Sábado 18 / 12 horas Trinchera norte, cultura desde Tlatelolco Las divergencias y concordancias entre el Memorial del 68, el Museo de Sitio Tlatelolco y la Sala de Colecciones Universitarias www.tlatelolco.unam.mx
Música Sala Nezahualcóyotl *$240, $160 y $100 Segundo piso: $100 familiar: 4 entradas $40 estudiante (no aplican descuento) Orquesta Filarmónica de la UNAM *Ensayo abierto sábado 18 10 horas. Entrada libre (cupo limitado al aforo de la sala) Sábado 4 / 20 horas Domingo 5 / 12 horas Conmemoración por el 85 Aniversario de la Autonomía Universitaria Iván López Reynoso, director asistente Tiempos floridos* y Goyas de Márquez, Obertura académica festiva de Brahms y Sinfonía no. 3 Heroica de Beethoven *Estreno mundial Obra comisionada por la UNAM
Sábado 11 / 20 horas Domingo 12 / 12 horas Stefano Mazzoleni director huésped Coro Filarmónico Universitario John Daly Goodwin, director coral Danzas y arias antiguas de Respighi y Los planetas de Holst Sábado 18 / 20 horas Domingo 19 / 12 horas 150 Aniversario Natalicio de Ricardo Castro y Richard Strauss Moshe Atzmon, director huésped Rodolfo Ritter, piano Minuetto y Concierto para piano de Castro y Una vida de héroe de R. Strauss Domingo 26 / 12 horas Jan Latham-Koenig director artístico Adriana Kohutkova, soprano Guadalupe Paz, mezzosoprano Yaroslav Abaimov, tenor Jesús Suaste, barítono Edward Batting, órgano Coro Filarmónico de Praga Lukás Vasilek, director coral Marcha eslava y Kuda, kuda de Eugenio Onegin de Tchaikovsky Aria de la Luna de Rusalka de Dvorák y Misa glagolítica de Janácek Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata de la UNAM *$50 OJUEM Conciertos de Otoño Domingo 12 / 18 horas Moshe Atzmon, director huésped Iván López Reynoso, contratenor Selecciones de Música para los fuegos de artificio y Arias de Händel y Sinfonía no. 2 de Brahms *$100 Sábado 25 / 20 horas Domingo 26 / 18 horas Jan Latham-Koenig director artístico Alejandra García Sandoval soprano; Guadalupe Paz
mezzosoprano; Yaroslav Abaimov tenor; Josué Cerón, barítono Coro Filarmónico de Praga Lukás Vasilek, director coral Requiem de Mozart
op. 14 de Mendelssohn y Toccata op. 11 de Prokofiev
*$50 Domingo 5 / 18 horas Kamerata en la UNAM Kasimierz Olechowski, violín Józef Olechowski, piano Concierto para violín y piano de Chausson, Adagio de Barber y Suite de Peer Gynt de Grieg.
Sábado 25 / 18 horas Quinteto de la OJUEM Quinteto para cuerdas y piano op. 87 de Hummel y Quinteto La trucha de Schubert
*$150 Miércoles 22 / 20:30 horas Concierto Internacional (Reino Unido) Edward Batting, órgano Obras de Bach y Liszt
Sala Carlos Chávez *$130 Música de Cámara Domingo 5 / 18 horas Jesús Suaste, barítono Alejandro Vigo, piano Entrada libre Viernes 3 / 19 horas XX Aniversario de SONDOS, dúo de arpas Mercedes Gómez y Janet Paulus Domingo 19 / 18 horas Cantando para el mundo. Crónica de un viaje Ricardo López, barítono Sergio Vázquez, piano Obras de Rossini, Bellini, Verdi, Donizetti, Ponce, L. Barcelata y Ruiz Armengol Jóvenes Talentos Sábado 4 / 18 horas Dana Rodríguez Bolyó, piano Preludio y fuga en do menor BWV 870 de Bach, Sonata no. 5 de Beethoven, Estudio op. 25 no. 1 de Chopin, Des pas sur la neige de Debussy, Rondo caprichoso
Sábado 11 / 18 horas Carlo Maynez, violonchelo
Jardín Botánico Entrada libre Temporada de Otoño del Jardín Botánico Sábado 4 / 12 horas Ensamble Coral Voce in Tempore Ana Patricia Carbajal, directora Miércoles 8 / 12 horas XXV Aniversario del Jardín Botánico Ensamble Nacional de Trompetas Sábado 11 / 12 horas El arte del canto Mayté Cervantes, soprano Arturo Valencia, tenor Guillermo Ruiz, barítono Carlos A. Pecero, piano Alfonso Navarrete, comentarios Sábado 18 / 12 horas Ogham Ensamble Ernesto Góngora flautas irlandesas y gaitas Irene Alcántara, bodhrán y gaita Nabani Aguilar, violín Alexander Daniels, acordeón Sábado 25 / 12 horas Quinteto de Metales Jorge Arango y Said Cuevas trompetas; Orlando Segovia corno; Marcia Medrano, trombón Luis Ángel Prieto, tuba
38
Museo Universitario del Chopo Entrada libre Ciclo de música contemporánea indígena Jueves 2 / 20 horas Rapero de Tlapa y Slajem K’ op + invitados especiales: Lengualerta y Roba Palabras Jueves 9 / 20 horas Hamac Caziim + invitado especial: Juan Pablo Villa Domingo 5 / 18 horas 34° Aniversario del Tianguis del Chopo Luz de Riada y Vía láctea Jueves 30 / 20 horas Audition Records presenta: 1 Un escaparate para la propagación de las bandas y ensambles de hibridación multigénero de los últimos tiempos, en el cual compartir la experiencia de la música libre desde la voz propia de sus creadores. Participan: (SIC), Escombro y 18 Cuerdas: Arthur Bull, Arthur Henry Fork y Misha Marks Coordina: Julián Bonequi
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Entrada libre Domingos / 12 horas Conciertos al mediodía Música clásica a cargo de intérpretes del Instituto de Bellas Artes Viernes 10 / 19 horas Domingo 19 / 13 horas Metamorfosis infinitas: ¡no hay nada estático en este mundo! 39
Serie de conciertos de música electrónica producida especialmente para la sección de arte cinético de Museo Expuesto Dirección: Rubén Romero
Antiguo Colegio de San Ildefonso *$50 Domingo 12 / 12 horas Jazz, Tangos y Ritmos Latinoamericanos Es Purio Jazz Óscar Cárdenas, guitarra Víctor Flores, contrabajo Mireya González, piano Bogdan Chávez, batería Obras de Claude Bolling. Domingo 26 / 12 horas Concierto Internacional (Italia) Tropos Ensemble Luca Chiantore y David Ortolà pianos Obras de L. Chiantore y D. Ortolà sobre temas de Beethoven, Debussy y Mussorgsky.
Casa del Lago Juan José Arreola Entrada libre Música de Cámara Sábado 4 / 12 horas Flora Barrientos, piano Sábado 25 / 14 horas SaxSon
Niños Cursos y talleres Museo Universitario del Chopo Entrada libre Sábados / 10 a 13 horas Taller de sensibilidad a la lectura para niños Imparte: Ingeborg Montero
Literatura Entrada libre Regaladores de palabras
Centro Cultural Universitario Sábado 4 / 13 horas Cuentos de Colores Cuentos de diferentes países donde los colores son elemento fundamental. Valentina Ortiz Domingo 5 / 13 horas Cuentos de navegantes y sirenas ¡Alborotados personajes buscan nuevos horizontes!. Elia Crotte Sábado 11 / 13 horas Cuentos para jugar Los más hermosos mitos de creación de América y el mundo. Zien Sábado 18 / 13 horas Chiquihuite de cuentos mexicanos Cuentos mexicanos basados en la tradición oral con la finalidad de explorar y dar a conocer dicha narrativa. Jaime Homar García Domingo 19 / 13 horas Cuentos para despertar a Santiago Santiago es un niño que ama los cuentos para depertar, porque para dormir prefiere las canciones.
Ven Mortem, narrador Paul Berssey, música Sábado 25 / 13 horas El cofre de las historias Cuentos de la tradición oral del mundo que se han convertido en clásicos. Julieta Alegre Domingo 26 / 13 horas Ellas habitan los cuentos Personajes que han decidido no hacer lo que los cuentos esperan de ellas. Lourdes Morán
Centro Cultural Universitario Tlatelolco
los cuentos para depertar, porque para dormir prefiere las canciones. Ven Mortem, narrador Paul Berssey, música Domingo 26 / 13 horas Cuenta siete y te cuento un cuento Cuentos que invitan a la reflexión acerca de lo qué es la amistad, la importancia de aceptarse a uno mismo y cómo puede convertirse en una aventura el superar los propios miedos. María Siete
Museo Universitario del Chopo
Sábado 25 / 12:30 horas Cuenta siete y te cuento un cuento Cuentos que invitan a la reflexión acerca de lo qué es la amistad, la importancia de aceptarse a uno mismo y cómo puede convertirse en una aventura el superar los propios miedos. María Siete Domingo 26 / 12:30 horas El águila del cuento La historia jamás contada del águila, emblema del escudo nacional. Gerardo Méndez
Podcast Descarga Cultura.UNAM
Sábado 4 / 13 horas Con el sombrero puesto. Historias de la Toma Narración lúdica para relatarnos la toma de Zacatecas a manos de Francisco Villa. César Rincón
Sábado 4 / 12:30 horas Cuentos de navegantes y sirenas Alborotados personajes buscan nuevos horizontes. Elia Crotte
Domingo 5 / 13 horas Cuentos de Colores Cuentos de diferentes países donde los colores son elemento fundamental. Valentina Ortiz
Domingo 5 / 12:30 horas Con el sombrero puesto. Historias de la Toma Narración lúdica para relatarnos la toma de Zacatecas a manos de Francisco Villa. César Rincón
Sábado 11 / 13 horas Cuentos de navegantes y sirenas Alborotados personajes buscan nuevos horizontes. Elia Crotte
Sábado 11 / 12:30 horas Cuentos de colores Cuentos de diferentes países donde los colores son elemento fundamental. Valentina Ortiz
Sábado 18 / 13 horas Cuentos para jugar Los más hermosos mitos de creación de América y el mundo. Zien
Sábado 18 / 12:30 horas Cuentos para despertar a Santiago Santiago es un niño que ama los cuentos para depertar, porque para dormir prefiere las canciones. Ven Mortem, narrador Paul Berssey, música
Domingo 19 / 13 horas Chiquihuite de cuentos mexicanos Cuentos mexicanos basados en la tradición oral con la finalidad de explorar y dar a conocer dicha narrativa. Jaime Homar García Sábado 25 / 13 horas Cuentos para despertar a Santiago Santiago es un niño que ama
Domingo 19 / 12:30 horas El grito de Miguel Doña Josefa Ortiz de Domínguez se entera que el Movimiento Insurgente está en peligro y manda el mensaje de que “no dejemos la Independencia para mañana” y Miguel Hidalgo da el grito. Miguel Ángel Tenorio
Cultura para llevar: el podcast de la Universidad www.descargacultura.unam.mx Espacio y tiempo del Nuevo Mundo de Carlos Fuentes Programa grabado y transmitido por Radio UNAM en 1985. En esta cápsula el escritor reflexiona sobre el mal llamado descubrimiento de América y explica que éste fue un continente inventado por los europeos en la transición del Medioevo y el Renacimiento debido al hambre de espacio que padecieron. Además, diserta sobre los protagonistas e ideas que confluyeron en este territorio. Escucha esta cápsulas en la serie Charlas…con. A partir del 3 de octubre. La serie Letras mexicanas en voz de sus autores suma a su acervo dos relatos de Joaquín-Armando Chacón. La enfermedad verdadera habla de la infancia del autor y sus inicios en la literatura y Nuestra señora de todas las mañanas, sobre aquellas personas que se convierten en personajes de la propia vida. A partir del 6 de octubre.
40
Para continuar con los festejos por el centenario de su nacimiento, presentamos una selección lírica de Efraín Huerta. Estos poemas fueron grabados por el autor para la serie Voz Viva de México, de la Dirección de Literatura de la UNAM, en el año de 1968. A partir del 10 de octubre. De Oscar Wilde, el cuento El ruiseñor y la rosa para la serie Voces de la literatura universal. Esta famosa historia habla sobre la naturaleza del amor idílico y el sacrificio que este conlleva. La versión es de Eduardo Ruiz Saviñón y cuenta con la voz de Gabriel Pingarrón. A partir del 13 de octubre. Letras mexicanas en voz de sus autores presenta el texto titulado Supino rostro arriba de José Ramón Enríquez. Este poema narrado en primera persona es un diálogo entre el autor y Dios en el cual Enríquez expone sus inquietudes sobre la vida, sus temores y sus deseos. A partir del 20 de octubre. En la interpretación de la Orquesta Filarmónica de la UNAM, Suite No. 2 de Carmen de Georges Bizet. Esta pieza compuesta por seis números, entre los que se encuentra la canción Habanera, forma parte de la ópera que dio fama mundial al compositor francés. Esta versión fue grabada en vivo el 4 de febrero de 2012 en la Sala Nezahualcóyotl. A partir del 24 de octubre.
41
Teatro Teatro Juan Ruiz de Alarcón Hasta el 7 de diciembre *$150; $30 jueves puma Jueves a sábados / 19 horas Domingos / 18 horas Excepto: 12 y del 16 al 19 de octubre Madre coraje y sus hijos De Bertolt Brecht Dirección: Iona Weissberg *$200; $100 UNAM Sábado 18 y domingo 19 / 19 horas Edipo De Olivier Kemeid Basado en Edipo de Sófocles Dirección y coreografía: José Besprosvany
Foro Sor Juana Inés de la Cruz 2 de octubre al 7 de diciembre *$150; $30 jueves puma Miércoles a sábados / 19 horas Domingos / 18 horas Una luna para los malnacidos De Eugene O’ Neill Dirección: Mario Espinosa
Fuente CCU Entrada libre Hasta el 30 de noviembre Sábados y domingos / 11 horas La amenaza roja De Alejandro Licona Dirección: Ignacio Escárcega
Teatro Santa Catarina *$150; $30 jueves puma 9 de octubre al 6 de diciembre Jueves a sábados / 19 horas Domingos / 18 horas No queda nada que decir De Samuel Beckett Coordinación de dirección: Martín Acosta
Estadio Olímpico Universitario Entrada libre Jueves 9, 16, 23, 30 y martes 28 19:30 horas Proyecto Incubadoras Commonplace Simulacro en super solitario Mapa topográfico y escénico para no escaladores De Liliana Rojas Dirección: Gustavo Beltrán *Inicia en las astas y concluye en el costado poniente
Casa del Lago Juan José Arreola $150; $100 estudiantes, maestros e INAPAM Últimas funciones: Viernes 3 / 20 horas Sábado 4 y domingo 5 / 19 horas Venta de boletos los días de función a partir de las 15 horas Teatro nocturno Máscara vs. cabellera De: Víctor Hugo Rascón Banda Dirección: Erwin Veytia
Visitas guiadas Museo Universitario Arte Contemporáneo (muac)
Sábado 18 y domingo 19 / 12 horas Modificaciones corporales Sábado 18 / 12 horas Sexualidad en el México prehispánico Domingo 19 / 13 horas Los 60 y el deporte en Latinoamérica: una mirada política Conociendo nuestros museos
Recorridos con invitados especiales Con la intención de ofrecer distintas perspectivas desde diferentes disciplinas y áreas del conocimiento. Informes y registro: 5622 6972 / 73 enlace.educativo@muac.unam.mx
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Entrada libre Sábados y domingos / 12 horas Museo de Tlatelolco Sábados y domingos / 12 horas Colección Stavenhagen Sábados y domingos / 13 horas Memorial del 68 Sábados y domingos / 14 horas Museo expuesto Domingo 26 / 11 horas Recorridos por el barrio ¿Quieres saber más detalles de la historia de Tlatelolco? Nuestros guías te conducirán por todas las esquinas de este tradicional barrio de la ciudad. Sábado 18 y domingo 19 / 11 horas Arte moderno vs Arte contemporáneo Sábado 18 y domingo 19 / 11 horas Paseo por el barrio en bicicleta
Informes: publicos.tlateloco@gmail.com
Antiguo Colegio de San Ildefonso Martes / 12, 16 y 19 horas Miércoles a domingo 12 y 16 horas Entrada libre con boleto de acceso al museo Ilya y Emilia Kabakov. Angelología: utopía y ángeles Conoce la obra y propuesta artística que aborda a los ángeles como seres que representan una metáfora de la creatividad. Público general Informes: 5702 2991 servicios@sanildefonso.org.mx Martes / 11, 13, 16:30 y 18 horas Miércoles a domingo 11, 13 y 16:30 horas Acervo mural Aprecia los imponentes murales que artistas como Diego Rivera, José Clemente Orozco, Fernando Leal y Jean Charlot, entre otros, plasmaron en los muros del Antiguo Colegio de San Ildefonso cuando el edificio fue sede de la Escuela Nacional Preparatoria. Público general Informes: 5702 2991 servicios@sanildefonso.org.mx
Visitas escolares Martes a viernes 10, 11, 12 y 13 horas Admisión: Visita con taller $40 Visita sin taller $30 Estudiantes SEP $20 Reflexiones sobre la creatividad Alumnos de educación básica, media superior. Informes: 5702 2991 pedagogicos@sanildefonso.org.mx Sábado 11 / 10 horas Visitas de orientación para profesores ¿Eres docente? Entra en contacto con los educadores de San Ildefonso para planificar la visita de tus alumnos al museo y diseñar actividades adecuadas a sus intereses y necesidades. Admisión: Actividad gratuita Reservación indispensable Dirigido a: Docentes de educación básica media superior y superior. Informes: Teléfono: 5789 2505 pedagogicos@sanildefonso.org.mx $40 con taller; $30 sin taller y $20 estudiantes SEP Martes a viernes / 10 y 12 horas San Ildefonso para todos Programa para grupo de educación espacial. Con intérprete a la Lengua de Señas Mexicana, información en Braille y recursos didácticos diversos. Reservación indispensable Informes: 5789 2505 pedagogicos@sanildefonso.org.mx
Programación sujeta a cambios *Boletos con el 50% de descuento estudiantes y maestros en general; personal UNAM; INAPAM; y jubilados del ISSSTE e IMSS con credencial vigente. Acceso a mayores de ocho años, excepto donde se indica.
42
43
Sedes
Antiguo Colegio de San Ildefonso Justo Sierra 16, Centro Histórico 5702 6378 / 5789 2505
Dirección de Literatura Zona Administrativa Exterior Edificio C, 3er piso, CU 5622 6240 / 5665 0419
Casa del Lago Juan José Arreola Antiguo Bosque de Chapultepec Primera Sección 5211 6093 / 5211 6094 exts. 224 y 226
Estadio Olímpico Universitario Av. de los Insurgentes Sur s/n, CU (Informes con Teatro UNAM 5622 6955 / 6956)
Centro Cultural Universitario Insurgentes Sur 3000, CU Foro Sor Juana Inés de la Cruz 5622 7160 / 5665 2850 Museo Universitario Arte Contemporáneo (MUAC) 5622 0709 Sala Carlos Chávez 5622 7137 / 5665 0153 Sala Julio Bracho Sala Carlos Monsiváis Sala José Revueltas 5665 2850 Sala Nezahualcóyotl 5622 7126 / 5665 7891 Salón de Danza 5622 7051 / 7052 / 7091 Teatro Juan Ruiz de Alarcón 5622 7160 / 5665 2850
Jardín Botánico Tercer Circuito exterior, CU 5622 9047 / 9063
Museo Universitario de Ciencias y Arte Roma (MUCA Roma) Tonalá 51, esquina Colima, Roma 5511 0925 Museo Universitario del Chopo Cinematógrafo del Chopo Dr. Enrique González Martínez 10 Santa María la Ribera 5546 1245 / 5546 8490 ext. 160 y 110
Librería Jaime García Terrés Universidad 3000, CU 5622 6583
Teatro Santa Catarina Jardín Santa Catarina 10, Plaza de Santa Catarina, Coyoacán 5658 0560
Teatro Arq. Carlos Lazo Facultad de Arquitectura Circuito Escolar, CU 5622 0313
Explanada Delegación Benito Juárez* Municipio Libre, esq. División del Norte, Santa Cruz Atoyac
Casa Universitaria del Libro Orizaba 24, esquina Puebla, Roma 5207 9390
Museo Nacional de Antropología* Paseo de la Reforma y Gandhi s/n Bosque de Chapultepec, Polanco
Centro Cultural Universitario Tlatelolco Ricardo Flores Magón 1, esq. Eje Central, Nonoalco-Tlatelolco 5583 0961 Museo Experimental El Eco Sullivan 43, San Rafael 5535 4351
Zócalo* Plaza de la Contitución s/n Centro Histórico Ciudad de México *Informes con Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial 5622 6189
Cultura UNAM. Guía de actividades es publicada por la Secretaría de Comunicación de la Coordinación de Difusión Cultural. Oficina: Edificio de la Coordinación de Difusión Cultural 1er. piso, Centro Cultural Universitario, Av. Insurgentes Sur 3000, tels. 5622 6950 y 5622 7009. Certificado de licitud en trámite; Certificado de licitud de contenido en trámite. Impreso en México por: Imagen es Creación Impresa S.A. de C.V. Concepto gráfico de forros e interiores: Taller de Comunicación Gráfica, Amsterdam 266, Col. Hipódromo-Condesa, tel. 5564 9199, correo electrónico: tcg@prodigy.net.mx. Certificado de reserva de derechos de autor al uso exclusivo en trámite. Editora responsable: Grisela Iglesias. Número 5 / 2014. 44