Toegang is gratis Meld je aan voor de nieuwsbrief van Culturele Zondagen of kijk voor meer informatie over deelnemende locaties en artiesten ĂŠn de laatste programmawijzigingen op: www.culturelezondagen.nl Na het Uitfeest eenvoudig checken wat er te doen is in de stad? Download de gratis UITapp (voor Android en iPhone) van het Utrechts Uitburo. Of kom tijdens het Uitfeest langs bij het speciale Uitburo infopunt op de Neude. Volg Culturele Zondagen op Facebook en Twitter mee (#cznl)
legenda
2
beeldende kunst
multimedia
muziek
literatuur
film / fotografie
architectuur
cabaret
dans
tHEATER
kids
wetenschap
workshop
UITFEEST 1 SEPTEMBER 2013 Utrecht in beweging! Bikers, spinners en andere sportievelingen opgelet! Het Uitfeest trapt dit jaar feestelijk af met Cycling in Concert, een groot spinningevenement op de Neude, met live gespeelde klassieke muziek. Zelf ook een cultureel sprintje trekken? Ga naar culturelezondagen.nl en meld je aan. Voor hen die liever de geest in beweging zetten start de zondag met het Culturele Zondagen College Op de toppen van je kunnen in de mooie ruimte onderin de Neudeflat. Wees op tijd om van gedragswetenschapper Erik Bijleveld (Universiteit Utrecht) te horen wat nodig is om onder hoge druk buitengewoon te presteren. Koffie en lekkers staan klaar! Natuurlijk draait het Uitfeest vooral om plezier in cultuur. Op meer dan negentig locaties laten culturele instellingen en performers zien wat zij komend jaar in petto hebben. Om niet te verdwalen in dit overdonderende aanbod hebben wij wederom een aantal routes uitgestippeld. Bij twijfel… kies een route! Niemand kan het ondertussen ontgaan zijn: in 2013 wordt gevierd dat 300 jaar geleden in Utrecht de eerste vrede van Europa werd getekend. Daarom pakt de laatste editie
van VJ op de Dom extra uit: Barokmuziek van toen gaat hand in hand met muziek en visuals van nu. Mis het niet en kom zaterdag 31 augustus naar het Domplein. De Neude en het Stadhuisplein vormen het bruisende hart van deze editie van het Uitfeest. Gastheren Art Rooijakkers en Giel Beelen ontvangen een keur aan geweldige artiesten met als uitsmijter een band waarbij niemand kan blijven stilstaan: Jungle by Night. Houd je van verrassingen, duik dan vooral achter de gordijnen van de Schoutenstraat en geef je over aan dat wat komen gaat… Het einde van het Uitfeest nadert onverbiddelijk… maar niet voordat gegeten en gedronken is tijdens het sfeervolle Danser à Deux op het Stadhuisplein. De avond valt en dan volgt een heerlijk dessert: huiveren bij de psychologische thriller Daglicht, gepresenteerd door het Nederlands Film Festival. Graag tot 1 september. Namens alle deelnemende culturele instellingen, Hanneke Bouwsema, directeur Cultuurpromotie Utrecht (Culturele Zondagen/Utrechts Uitburo) 3
inhoudsopgave VJ OP DE DOM VERVOERSINFORMATIE GALERIEROUTE UITFEESTROUTES PLATTEGROND Buitenlocaties 1 Neude Utrechts Uitburo infopunt 2 Schoutenstraat 3 Stadhuisplein Binnenlocaties 4 AAMU Museum voor hedendaagse Aboriginal Kunst
p. 7 p. 8 p. 9 p. 10 p. 38 19 Casco Storefront 20 Dans Atelier 42 p. 13 21 Danscentrum Cornelissen p. 16 p. 18
p. 28 p. 28 p. 28
22 Danscentrum Utrecht
p. 28
23 dB’s
p. 29
24 De KunstSalon 25 DeDansvloer p. 22 26 Domkerk 27 Domplein
p. 29 p. 30 p. 30 p. 30
5 Academiegalerie
p. 23 28 EKKO
6 Al Hambra, school voor oriëntaalse dans 7 Aldo Theater met Poppen 8 Argentijnse Tango Carla Somer
p. 23 29 eLe Fuente Flamenca p. 31 30 Festival Oude Muziek Utrecht p. 32 p. 23 a. De Pandhof, b. Het Huis c. Stadskasteel Oudaen, p. 24 d. Vredenburg Leeuwenbergh
9 Artlease | Contemporary Art
p. 24
10 Atelier de Werkvloer 11 Atelier Vieze Handen 12 BAK, basis voor actuele kunst 13 Bibliotheek Utrecht 14 Buurthuis Oudegracht 15 Buurtoren 16 Café de Zaak 17 Café Willem Slok 18 Casco - Office for Art, Design and Theory
p. 31
31 Filmtheater ‘t Hoogt
p. 34
32 Frank Welkenhuysen p. 25 Galerie & Kunstmakelaardij
p. 34
p. 25 33 Galerie Jaap Sleper p. 26 34 Galerie Quintessens 35 Galerie Rob Rademaker p. 26 36 Galerie SANAA p. 27 37 Galerie Wed p. 27 38 Ganzenmarkt p. 27 39 Geldmuseum p. 27 40 Grand Café Lebowski p. 28
p. 35 p. 35 p. 35 p. 35 p. 35 p. 36 p. 36 p. 36
41 Het Huis Utrecht 42 Het Literatuurhuis 43 Het Utrechts Archief 44 Hoog Catharijne a. Mirliton Theater, b. Singelborch c. Stationshal d. Werkplaats 45 Informatiecentrum Utrecht Viert 2013 (Neudeflat)
p. 36 63 Nederlands Volksbuurtmuseum p. 36 64 Nicolaïkerk p. 37 65 Parnassos Cultuurcentrum p. 40 66 Rabo Kunstzone 67 RASA p. 41 68 Salon Saffier 69 Schiller Theater Place Royale
p. 52 p. 53 p. 53 p. 54 p. 54 p. 55 p. 56
46 Instituto Cervantes 47 Jeugdtheaterhuis De Berenkuil
p. 42
70 Skon p. 42 71 Sophies Palace
p. 58
48 Kade Ateliers 49 Kapitaal 50 Kargadoor 51 Kunsthandel Juffermans 52 Kunsthandel Marcel Gieling 53 Kunsthandel Meijer 54 Kunstliefde 55 Kunstuitleen Utrecht 56 KuuB, Ruimte voor Kunst en Cultuur 57 Ledig Erf 58 Louis Hartlooper Complex 59 Morren Galleries
p. 44 72 Stadhuis
p. 58
p. 46 73 Stadhuisbrug
p. 59
p. 46 74 Stadsschouwburg Utrecht
p. 60
p. 46 75 Studio La Zapada
p. 62
p. 46 76 Theater Kikker
p. 62
p. 47 77 Theatercafé De Bastaard p. 47 78 Torenpleinkerk, Vleuten
p. 64
p. 47 79 Touchée Dance Company
p. 64
p. 49 80 TRANSarte 81 Utrechts Centrum voor de Kunsten (UCK) p. 49
p. 65
p. 66
61 Museum Speelklok
p. 50 82 Werfkelders Oudegracht Vismarkt tot Twijnstraat p. 50 83 Werftheater p. 51 84 Winkel van Sinkel p. 51 CZ infopunt
62 Muziekschool Ceres
p. 52 85 Zijdebalen Theater
p. 69
60 Museum Catharijneconvent
p. 58
p. 64
p. 66
p. 66 p. 12 & 68
Call of the Mall
advertentie
Call of the Laat je verrassen door kunst in Hoog Catharijne en Utrecht Centraal.
of the Mall
Met extra Uitfeest programma!
Kunst in Hoog Catharijne en Utrecht Centraal 20 juni–22 september 2013
www.callofthemall.com Call of the Mall wordt georganiseerd door de Stichting Kunst in het Stationsgebied in samenwerking met de gemeente Utrecht.
Hier wordt geĂŻnvesteerd in uw toekomst. Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling van de Europese Unie.
Foto: Anna van Kooij
VJ op de Dom Beats Barok zaterdag 31 augustus DOMPLEIN
22:00 – 01:00 VJ op de Dom 2013 slaat een brug tussen oude en nieuwe muziek en pakt voor deze laatste editie extra uit met beats, barok, carillons en visuals. Het spektakel start met carillons uit heel Europa die van zes kanten tot je komen, in een speciale compositie van René Uijlenhoet. Een centrale rol is weggelegd voor de beiaardiers van de Domtoren, Malgosia Fiebig en Arie Abbenes. Daarna nemen Francesco Tristano en Kypski je mee van barok tot beats. Ook dit jaar is de Domtoren weer behangen met spectaculaire projecties en visuals van Born Digital. VJ op de Dom is een samenwerking tussen Festival Oude Muziek Utrecht, Gaudeamus Muziekweek, De Utrechtse Klokkenspel Vereniging, het Utrechts Klokkenluiders Gilde, de stadsbeiaardiers, computerkunstenaars Born Digital en Vrede van Utrecht. www.vredevanutrecht2013.nl
Uit met kiNDEREN? Op de website van het Utrechts Uitburo vind je de leukste tips voor een cultureel dagje uit in Utrecht met kinderen. Schrijf je direct in voor de Kidsmail:
je ontvangt voor iedere schoolvakantie de highlights uit het culturele programma. www.utrechtsuitburo.nl
7
Culturele Zondagen hotelarrangement zaterdag 31 augustus & zondag 1 september 2013 Meer van Utrecht zien? Kies voor een plezierig verblijf in één van de onderstaande hotels en bezoek Utrecht in combinatie met de Culturele Zondag Uitfeest. Arrangement op basis van 2 personen: Apollo Hotel Utrecht City Centre € 49,50 p.p.p.n. incl. ontbijt Grand Hotel Karel V € 120 p.p.p.n. incl. ontbijt en diner Meer informatie op: www.culturelezondagen.nl
vervoersinformatie Het Uitfeest is prima bereikbaar met de fiets. Heb je geen fiets of kom je met het openbaar vervoer, neem dan de fiets via www.ov-fiets.nl of ga lekker lopen. De meeste activiteiten vinden plaats in het centrum. Kom je van buiten de stad, pak dan het openbaar vervoer. Utrecht CS ligt op loopafstand van de binnenstad. Toch de auto? Tijdens het Uitfeest hoef je niet te zoeken naar een
8
parkeerplek. Je kunt je auto gemakkelijk en snel kwijt op een van de Utrechtse P+R-locaties. Met een combikaartje voor maximaal vijf personen kan je de hele dag parkeren voor slechts € 4,50. Parkeer voordelig op P+R Utrecht en je bent zo met bus of tram in het centrum. Kijk voor meer informatie en de dichtstbijzijnde P+R op: www.slimutrechtin.nl
galerie route UTRECHT zaterdag 31 augustus & zondag 1 september 13:00 – 18:00
18 Utrechtse galeries en expositieruimtes openen gezamenlijk hun deuren tijdens de eerste Galerie Route Utrecht in het weekend van het Uitfeest. Maak je eigen route en bezoek galeries en expositieruimtes op
fiets- en loopafstand van elkaar, zowel in het centrum van de stad als in de directe omgeving. Ontmoet kunstenaars en galeriehouders in een ongedwongen sfeer en laat je inspireren door het ruime aanbod van kunst.
Lees verderop in het boekje – bij de betreffende locaties – meer informatie over de openingstijden en activiteiten van de deelnemende galeries en expositieruimtes of kijk op: www.culturelezondagen.nl
BAK, basis voor actuele kunst Casco - office for art, design and theory De KunstSalon Frank Welkenhuysen Galerie & Kunstmakelaardij Galerie Jaap Sleper Galerie Quintessens Galerie Rob Rademaker Galerie Sanaa
Galerie Wed Kapitaal Kunsthandel Juffermans Kunsthandel Marcel Gieling Kunsthandel Meijer Kunstliefde Kunstuitleen Utrecht Kuub, RUIMTE VOOR KUNST EN CULTUUR Morren GALLERIES TransArte 9
uitfeest routes Met zoveel aanbod is het lastig kiezen. Volg daarom een van de routes die Culturele Zondagen voor je heeft samengesteld! Doe Het Zelf Route
zich niet te vervelen. Iene miene Tijdens de verschillende activiteiten mutte, wat kies jij? ben jij degene die aan de slag mag.
Lachen Gieren Brullen Route Is theater en cabaret meer jouw ding? Dan vind je op deze route precies wat je zoekt. Grappige sketches wisselen elkaar af met serieuzere onderwerpen.
Iene Miene Mutte Route
Mooie Noten Route
Sluit je ogen en geniet van de klanken en teksten van bijzondere artiesten op diverse locaties.
De Wereld Rond Route Deze route is voor liefhebbers van muziek uit alle windstreken. Je oren zullen niks te kort komen!
Doe Het Zelf Route
Voor de kids zijn er heel wat leuke activiteiten te beleven. Van workshops tot voorstellingen, ze hoeven
Doe Het Zelf Route 13:00 – 14:00 14:00 – 15:00 15:00 – 16:00 17:00 – 17:45
AAMU Museum Speelklok Nederlands Volksbuurtmuseum Filmtheater ‘t Hoogt
Workshop: street art p. 23 Karaoke p. 51 Workshop: de kracht van p. 52 taal & muziek Uitfeest Filmquiz p. 34
Lachen Gieren Brullen Route 13:00 – 14:00 Hoog Catharijne 14:20 – 14:40 Schiller Theater Place Royale 15:00 – 15:30 Stadhuis 16:30 – 16:50 Stadsschouwburg Utrecht 17:00 – 17:30 Werftheater 10
Bingo! – Het NUT Fresh Meat – Comedy Kitchen De Onvrede van Utrecht* Muzikale Filiaalmix
p. 40 p. 56
Impro-cabaret – De Arrogantjes
p. 67
p. 58 p. 61
Iene Miene Mutte Route 12:00 – 13:00 Hoog Catharijne Speurtocht Call of the Mall p. 41 13:00 – 13:15 Schoutenstraat Aldo Theater met Poppen p. 17 14:00 – 15:00 Filmtheater Buurman & Buurman p. 34 ‘t Hoogt 15:00 – 16:00 Grand Café Circusacts DIEDOM p. 36 Lebowski 16:00 – 17:00 Stadhuisplein Workshop: schminken – p. 20 Skon
Mooie Noten Route 11:30 – 12:00 Neude Cycling in Concert p. 13 13:30 – 13:50 Stadsschouwburg Het Nieuwe Lied p. 61 Utrecht 14:30 – 15:30 Parnassos Willy Nap zingt p. 53 Cultuurcentrum 16:00 – 17:00 EKKO Schultz and Forever + p. 31 Powerclap 17:00 – 18:00 Muziekschool Ceres On Stage p. 52 18:30 – 19:15 Neude Jungle by Night p. 15
De Wereld Rond Route 13:30 – 14:00 Rasa 14:00 – 14:30 Neude 15:00 – 16:00 Instituto Cervantes 16:45 – 18:45 Stadhuisplein
Neco Novelleas & p. 54 Steven Kamperman Rabasa p. 14 Manao p. 42 Zou Diarra & Vimbai Zimuto, p. 18 Katia Cardenal, Sharqi Blues
Let op: Het aantal plaatsen is beperkt, dus wees op tijd. * Bij deze voorstelling in het Stadhuis dien je een half uur voor aanvang toegangskaarten op te halen.
11
Winkel van Sinkel, foto: Hanne Nijhuis
Winkel van Sinkel Oudegracht 158 Begin het Uitfeest goed met een Culturele Zondagen Brunch in de Winkel van Sinkel. Gedurende de dag kun je hier terecht bij het informatiepunt van Culturele Zondagen voor al je vragen over het Uitfeest, maar bovenal is er veel moois te beleven. Verschillende galeries en kunstenaars tonen op de eerste verdieping een deel van de kunst die zij in huis hebben. Op de begane grond is een divers muzikaal programma met onder andere de jazzband Jilted en Small Bigband On the Roll, dansworkshops en optredens van Swing in Utrecht. Zie pagina 68 voor meer informatie over dit programma.
Culturele Zondagen Brunch 11:30 – 13:00 Kosten brunch € 9,95 / kinderen t/m 12 jaar € 4,00 Reserveren: info@dewinkelvansinkel.nl / 030-2303030 www.dewinkelvansinkel.nl
InfoPUNT Utrechts Uitburo Op de Neude kun je bij het infopunt van het Utrechts Uitburo terecht voor alle informatie over het culturele aanbod van Utrecht. Hier kun je je ook inschrijven voor de UITmail en/of de KIDSmail. www.utrechtsuitburo.nl
12
1. Neude Kick-off Uitfeest Cycling in Concert 12:30 – 13:30 Honderd bikers zitten klaar op hun spinningfiets, midden op de Neude. Op het podium het pianistenduo Jeroen en Sandra van Veen. Het concert begint op een prachtige meeslepende en opbouwende compositie. Dan klinken steeds luider op de achtergrond de auto’s van de rondekaravaan dwars door het ensemble heen: de Ronde van Midden Nederland, de grootste wielerkoers in de provincie Utrecht, is in aantocht. Het ensemble en daarmee de bikers versnellen: crescendo! Dan, als het peloton langszij is gekomen, barst het ensemble uit zijn voegen van inspanning en volume. Een ultiem fortissimo doet ook de bikers naar grote inspanningshoogte stijgen;
het Uitfeest is geopend! De koers gaat verder, net zoals het spinningpeloton. Gedurende een uur is een mix van bekende en minder bekende klassieke werken te horen. Soms betoverend en sereen, alsof je in ijle berglucht fietst, dan weer onrustig en bijna op hol geslagen, met een sprint die zijn weerga niet kent. Meedoen met dé openingsact van het Uitfeest 2013? Meld je aan via culturelezondagen.nl Geschikt voor zowel beginnende als ervaren sporters. Cycling in Concert is een samen werking tussen Cycle Training Center Utrecht, Central Events en de Ronde van Midden Nederland. www.ctcutrecht.wordpress.com www.pianoduo.org
13
1. Neude Podium Cycling in Concert Rabasa Orlando Jersey Boys Hadewych Lilian Hak Jungle by Night
Foto: Falco Hasselink
12 : 30 – 13 : 30 14 : 00 – 14 : 30 15 : 00 – 15 : 30 15 : 45 – 16 : 00 16 : 30 – 17 : 00 17 : 30 – 18 : 00 18 : 30 – 19 : 1 5
Host op de Neude is Art Rooijakkers.
Cycling in Concert Cultuur en sport, gaat dat samen? Jazeker! Op de Neude kun je mee spinnen tijdens een 60 minuten durende rit op prachtige en aanzwellende pianomuziek van onder andere Beethoven, Philip Glass en Simeon ten Holt. Lees verder op pagina 13.
en stem van zangeres en liedjesschrijfster Tessa Douwstra staat garant voor een sterk en afwisselend optreden. www.orlandoorlando.nl
Jersey Boys
Joop van den Ende Theaterproducties presenteert de nieuwe musical Jersey Boys die vanaf Rasa presenteert: Rabasa september te zien is in het Beatrix Theater Utrecht. Jersey Boys vertelt Voor een zomers gevoel zorgt de het verhaal van één van ‘s werelds groep Rabasa, met onder andere meest succesvolle bands: Frankie de vier Kaapverdiaanse broers Valli & The Four Seasons. Ontdek Ortet, zangeres Teresa Fernandes het verhaal achter de band en zing en trompettist ‘Tagus’ Traoré. Met opzwepende funana, de swingende mee met o.a. Beggin’, Can’t Take colladeira en enkele melancholieke My Eyes Off You en Oh, What A Night! morna. www.rabasa.nl
Orlando Orlando is een energieke en soulvolle band. De combinatie van gitaren, koperblazers en de teksten 14
www.musicals.nl/jerseyboys
Hadewych Hadewych Minis droomde als kind al om te studeren aan het conservatorium. Uiteindelijk kwam ze op
Fotoweek presenteert Fotoweek 2013: Kijk! Mijn familie
Hadewych Minis, foto: John Spijkers
de toneelacademie terecht en vertolkte ze vele hoofdrollen in televisiedrama en film. Maar muziek maakt haar het meest gelukkig, dus kwam muziek opnieuw op nummer 1. Haar debuutalbum Hadewych Minis kwam in april 2013 uit en is een collectie van pop, punk en funk. www.hadewychminis.nl
Lilian Hak Zangeres Lilian Hak neemt je in Lust Guns & Dust mee naar het Wilde Westen. Samen met haar ijzersterke band brengt zij liedjes met de spanning en bravoure uit spaghettiwesterns, verpakt in sfeervolle popsongs. www.lilianhak.com
Jungle by Night Jungle by Night is een vonk. Een gloeiend hete splinter die vanaf het podium én vanaf de plaat de luisteraar in vuur en vlam zet. In april 2011 verscheen de debuut EP, waarna een jaar later het volwaardig album Hidden volgde.
12:30 – 19:00 Bezoek tijdens het Uitfeest de pop-up fotostudio van Fotoweek en laat een mooi familieportret maken door een professionele fotograaf. Het portret kun je online bekijken en bestellen. Deel je portret op www.grootstefamilie album.nl, dat zal uitgroeien tot het Grootste Familiealbum van Nederland. Het album wordt na Fotoweek als tijdsbeeld bewaard in het Nationaal Archief. Bovendien maak je kans op mooie prijzen. Fotoweek is de nieuwe landelijke themaweek van de fotografie van 20 t/m 29 september. Een initiatief van Nederlands Fotomuseum en Foam. www.defotoweek.nl www.grootstefamiliealbum.nl
Kapitaal 12:30 – 19:00 Kapitaal geeft een snelcursus zeefdrukken op de Neude. Met verder een live verslaglegging van grafische ontwerpers, illustratoren en fotografen van Kapitaal. Het resultaat wordt later op de dag – met technieken uit eigen huis – verwerkt tot een publicatie die daarna in de buurt verspreid wordt. www.kapitaalutrecht.nl
www.junglebynight.com 15
2. Schoutenstraat / Theaterstraat 13:00 – 17:00, doorlopend Tijdens het Uitfeest is de Schoutenstraat omgetoverd tot een ware Theaterstraat. Treed het theater-voor-één-dag binnen door de grote gordijnen en laat je verrassen door de vele acts in en voor de winkels. Schoutenstraatburgemeester: Camie Bonger Hosts: ‘Durf te improviseren!’ van Improvisatietheater
P.I.L. Fashion Theatergroep Brood en Spelen De etalage als mini-theater. Maak kennis met de personages uit de beeldende doe-het-zelf-voorstelling Bouwen. www.brood-en-spelen.nl
Wordbites Een nieuwe vorm van performance op het snijvlak van poetry en comedy. www.wordbites.nl www.pilfashion.nl
GURUS Modeshow Ontdek de mannenmode van GURUS tijdens deze bruisende modeshow. Geniet na afloop van Braziliaanse dans en muziek. www.g-u-r-u-s.com
Wiegand Bruss Taalpodium Schrijversvereniging Taalpodium kraakt een muzikale noot, spitst de oren en zet de lachspieren aan het werk. www.taalpodium.nl 16
Kunstbende Utrecht/UCK Christiaan Zebazungu (zang en piano) won de finale van Kunst bende Utrecht met zijn song We can be heroes. Een talentvolle autodidact die de sterren van de hemel zingt. www.kunstbende.nl www.wiegandbrussjuweliers.nl
Go Pasta Kunstbende Utrecht/UCK Shanna de Ruiters‘ poëzie is speels en eigenzinnig. Ze won de eerste prijs in de categorie Taal van Kunstbende Utrecht en ze heeft al een eigen dichtbundel: Letterregen. www.gopasta.nl
Galerie 10 Verrassingsprogramma Bigoli Kim van den Bemt speelt Per ongelukje Oeps. Is dit een voorstelling? Weet ik niet. Dat moet nog blijken. Maar we kunnen altijd nog doen alsof het niet zo was. www.cafetheaterfestival.nl www.bigoli.nl
De Droom van Utrecht Rariteitenkabinet: Mevrouw R. Pilot van het project: Vraag ‘t je Grootje: Ter lering en vermaak. www.mevrouw-r.nl www.droomvanutrecht.nl
BERN mode en meer Mees Mees is zangeres en liedjesschrijfster en bracht onlangs haar cd Spring uit. Vrolijke verhalen in liedjesvorm. www.meesmuziek.nl www.bernmode.nl
PRIME HABEK Vier elementen en een sneaker store. Een get together voor alle sneakerfreaks en hiphop heads. www.habek.nu
Kurz by Jaco Skon Doe jij mee aan een workshop kappersvaardigheden? Kapper Kurz by Jaco deelt punten uit aan jouw creatie. Van 4 tot 12 jaar. www.skon.nl www.kurzhaar.nl
La Noche Tapas & Meer Pronto Pronto Jilted Suzanne, Sophie en Laura spelen jazz met een vintage randje en country met een vleugje humor. www.jilted.info www.lanochetapas.nl www.prontopronto.nl
Op de Rode Loper La Palmerie Fashion showt de nieuwe wintercollectie 2013/2014. www.lapalmerie.nl
Guerrilla media door MASSA met een online afterparty!
Aldo Theater met Poppen speelt De Utrechtse Broodmannetjes. Een voorstelling over brood en vrede. Vanaf 4 jaar. www.aldo.nl
Circus DIEDOM dé circusschool van Utrecht www.diedom.nl
Kunstbende Utrecht/UCK Elyne van Hoek en Rowan Peperkamp treden op met hun eigen gemaakte dansvoorstelling Familiar, opgedragen aan hun ouders, hun helden. www.kunstbende.nl
D.A.M.N. choreografie Jongeren Cultuurhuis Kanaleneiland presenteert Binnenste Buiten. De relschoppers, Marikit, Tugrol en Forza zijn rappers die al verschillende podia hebben beklommen. Ze vertegenwoordigen elk de wijk waar ze vandaan komen. www.cultuurhuiskanaleneiland.nl
Cielito Tango brengt de Argentijnse tango terug naar de straten. Ervaar deze mooie dans. www.cielito.nl 17
3. Stadhuisplein / Korte Minrebroederstraat Het Stadhuisplein verandert in een groot podium voor dans, muziek, film én lekker eten. Kom proeven welke heerlijke hapjes en drankjes San Siro, Bigoli, De Burgemeester, Daen’s en De Zaak speciaal voor het Uitfeest hebben gemaakt. Luister naar de klanken van singer-songwriters of dans mee met Danser à Deux. Aan het eind van de avond kan je genieten van de film Daglicht in de Openluchtbios, gepresenteerd door het Nederlands Film Festival. Host op het Stadhuisplein is Giel Beelen.
Foto: Hans Peter
Singer-songwriters podium
18
13 : 00 – 13 : 30 The TS Eliot Appreciation Society 13 : 45 – 14 : 15 Florian Wolff 14 : 30 – 15 : 00 Erny Green 15 : 15 – 15 : 45 Marten de Paepe 16 : 00 – 16 : 30 Anthony’s Putsch 16 : 45 – 17 : 15 Zou Diarra & Vimbai Zimuto 17 : 30 – 18 : 00 Katia Cardenal 18 : 15 – 18 : 45 Sharqi Blues
StoryTelling Atelier presenteert de volgende singersongwriters die regelmatig ten tonele verschijnen in het programma StoryTelling @... The TS Eliot Appreciation Society: deze jonge Utrechtse singersongwriter reisde door Canada en Amerika en zal dit najaar met zijn debuut-cd verschijnen bij het label V2. Florian Wolff: de duurzaamste artiest van Nederland. Erny Green: bracht onlangs zijn nieuwe cd uit getiteld Sounds of the Neonlight en wordt begeleid door Thijs Heij. Marten de Paepe: binnenkort presenteert hij zijn nieuwe cd Boskoop in Tivoli. Anthony’s Putsch: is nieuw bij StoryTelling @... en maakt aanstekelijke, tijdloze popliedjes. www.storytellingat.nl
Zou Diarra & Vimbai Zimuto (RASA) Zoumana Diarra, geboren in Mali, is niet alleen een virtuoos op de kora, maar hij speelt ook nog eens voortreffelijk gitaar en ngoni (soort banjoluit). Hij treedt op met Vimbai Zimuto, een zangeres en duimpiano-speelster uit Zimbabwe. Een opmerkelijke combi van West- en Oost-Afrikaanse muziek. www.zoumanadiarra.com
Katia Cardenal is de bekendste zangeres en tekst schrijfster van Nicaragua. Haar repertoire omvat liederen vol hoop, liefde, respect en solidariteit. Ze wordt begeleid door haar dochter Alfonsina Cardenal op gitaar. www.katiacardenal.com
Sharqi Blues is de nieuwste creatie van gitarist Jan Wouter Oostenrijk waarin bellydance, blues, rock en jazz elkaar ontmoeten. Zijn improvisaties bewegen zich moeiteloos van blues en bebop jazz naar Arabische klanken op een fundament van sharqi-, raï- en chaaby ritmes. www.jwo.nu
Vrede van Utrecht Vliegen op de Basis en M*A*S*H 13:00 – 18:00 Op het Stadhuisplein kun je alvast de sfeer proeven van Festival de Basis dat in september plaatsvindt op de voormalige militaire vliegbasis Soesterberg. Op 13, 14, 15 en 21 en 22 september is er op de vliegbasis muziek, beeldende kunst en theater op de 4 km landingsbaan en 380 hectare natuur. Op het Stadhuisplein kan je de weidsheid van het terrein alvast ervaren; spring op de trampoline en vlieg als een vogel door de lucht. Ook is Vrede van Utrecht op het Stadhuisplein aanwezig met M*A*S*H: een jaren 70 soldaten soap in en rond de ziekenboeg in een legerkamp. 19
NFF Openluchtbios, foto: Hanne Nijhuis
Met de onvergetelijke verpleegster Hot Lips en Dokter Hawkeye. In het mobiele hospitaal van Via Vinex worden je wonden niet geheeld maar krijg je wonden! Een team van gekwalificeerde wondenmakers zit klaar om je brandwonden, littekens of blauwe plekken te bezorgen. Gelukkig staat de brancard klaar en is Hot Lips in eigen persoon aanwezig om je te verzorgen. www.vredevanutrecht2013.nl
Universiteitsmuseum Utrecht Peace of Cake? 13:00 – 17:00 Bij de mobiele museumunit van het Universiteitsmuseum stuur je je eigen vredeswens per ballonnenpost de wereld in. In het museum zelf leer je in de tentoonstelling Peace of cake? meer over de wetenschap achter vrede. www.uu.nl/universiteitsmuseum
Skon workshop: kappersvaardigheden, schminken en opmaken 13:00 – 18:00 Doe jij mee aan een workshop kappersvaardigheden, wil je opgemaakt of geschminkt worden? En durf jij dit vervolgens te laten zien aan heel Utrecht? www.skon.nl
20
Daglicht
Danser à Deux met DJ Jairzinho 19:00 – 21:00 Alle dansen die je met z’n tweeën doet komen in aanmerking voor Danser à Deux, zoals tango aficionado, samba de gafieira, salsa en lindy hop. Op het Uitfeest kan iedereen op het Stadhuisplein workshops blues (ja, dat is ook een dans, en een hele leuke zelfs!) en Colombiaanse cumbia volgen. In samenwerking met Utrecht Blues Club en Union Salsa.
NFF Openluchtbios: Daglicht
filmfestival eind september van de recente Nederlandse film Daglicht. Zoek een mooi zitplekje uit op het plein voor het Stadhuis en sidder mee met de psychologische thriller van regisseur Diederik van Rooijen (Penoza), een verfilming van de bestseller van Marion Pauw met Angela Schijf, Monique van de Ven en Fedja van Huêt in de hoofdrollen. Het Nederlands Film Festival vindt dit jaar plaats van 25 september t/m 4 oktober 2013 op diverse locaties in Utrecht. www.daglichtdefilm.nl www.filmfestival.nl
21:00 – 23:00 Het Nederlands Film Festival presenteert in samenwerking met het Uitfeest de NFF Openluchtbios! Geniet als voorproefje van het 21
BINNENlocaties 4. AAMU Museum voor hedendaagse Aboriginal Kunst Oudegracht 176
Kinderactiviteiten Educatieruimte – tweede verdieping 11:00 – 17:00 Haal de kleurplaat bij de balie en kijk naar de auto die is beschilderd door twee Australische kunstenaars. Kleur de auto op je eigen originele manier in en maak kans op leuke prijzen uit de museumwinkel. Met de speurtocht door het museum ontdek je zelf de verhalen in de schilderijen en kunstwerken. Het speurtochtboekje kun je gratis afhalen bij de balie. Van 4 t/m 12 jaar.
TOUR THE BOMB Begane grond 12:00 – 12:25, 13:00 – 13:25, 14:00 – 14:25, 15:00 – 15:25 Volg een korte maar hevige tour door de expositie BOMB van kunstenaars Blak Douglas en Adam Geczy. BOMB is een confronterend, prikkelend en humoristisch multimediaal schouwspel dat korte metten maakt met het geromantiseerde beeld van Australië.
Het verhaal van het machtigste dier van Australië Het Verteltheater / Peter Faber Eerste verdieping 12:30 – 12:45, 13:30 – 13:45 Luister naar het spannende verhaal over de grote krokodil, het machtigste dier van Australië. De krokodil heeft veel macht en wil af van de andere dieren om hem heen. Hij komt er al snel achter dat hij zijn landgenoten toch wel heel erg nodig heeft. Een verhaal voor jong en oud. www.verteltheater.nl
AAMU Museum voor Hedendaagse Aboriginal Kunst, foto: Bert Muller
22
Workshop: street art De Verfdokter Auditorium 13:00 – 16:00 Wat is street art of graffiti? De Australische kunstenaars Blak Douglas en Adam Geczy maken hier gebruik van in de expositie BOMB. Laat je inspireren door hun werk en maak onder begeleiding van expert De Verfdokter een eigen embleem als statement. Alle bijdragen gaan samen een groot kunstwerk vormen. Voor alle leeftijden. www.aamu.nl
5. Academiegalerie Minrebroederstraat 16
Verzamelplaats Verhalen uit het Utrechtse Landschap FOTODOK 12:00 – 17:00 Verzamelplaats is een meerjarig project van FOTODOK waarin verhalen uit het Utrechtse Landschap centraal staan. Met dit jaar de 'beladen plek' en 'herinnering' als onderwerp. De tentoonstelling loopt van 1 t/m 29 september.
6. Al Hambra – school voor oriëntaalse dans Catharijnesteeg 6
Buikdansen Optredens en workshop 14:00 – 14:15, 14:15 – 15:00 Ontdek de fascinerende wereld van de sensuele buikdans. Van de oudste tradities tot de nieuwste trends, van de farao's tot de rai. Veelzijdigheid, authenticiteit en een inspirerende sfeer kenmerken Yazila's lesmethode. Doe mee en voel je op en top vrouw. www.yazila.nl
7. Aldo Theater met Poppen Adriaen van Ostadelaan 54
De Jas Welke jas? Mijn jas? Jouw jas? Willy Groen 14:00 – 14:20 Een vrolijke jas. Een mooie jas. Maar van wie is die jas? En wat zit er in al die zakken? Kom het zien en meemaken. Een avontuurlijke voorstelling. Van 3 t/m 8 jaar. www.clownkiki.nl
www.fotodok.org www.academiegalerie.nl www.verzamelplaatsutrecht.org
23
De Utrechtse Broodmannetjes Oorlog van de broodjes Ina Geisler 15:00 – 15:20 Een voorstelling geïnspireerd op de Vrede van Utrecht. Over bakkersvrouw Kaatje die met behulp van een broodgeest de Utrechtse Broodmannetjes gaat bakken. Kom helpen en proeven. Een interactieve voorstelling met lekker brood. Vanaf 4 jaar.
Workshop: stokpop maken Maak je eigen Broodmannetje
9. Artlease | Contemporary Art Oudegracht 63
Kunst Kijken, Kunst Proeven 14:00 – 17:00 Artlease | Contemporary Art organiseert een kunstproefmiddag. Sommelier Jeroen van Hunnik presenteert een vijftal wijnen. Elke wijn hoort bij een kunstwerk. Aan jou de opdracht: proef de wijn en vind het juiste kunstwerk. www.artlease.nl
Ina Geisler 15:30 – 16:00 Maak je eigen stokpop. Een broodmannetje of een franse madam. Of een meisje met een grote jas aan. Bij mooi weer knutselen we buiten. www.aldo.nl
8. Argentijnse Tango Carla Somer Keerkringplein 40
Argentijnse Tango Carla Somer Proeflessen beginners 12:00 – 13:00, 15:00 – 16:00 Argentijnse tango is een spel van samen dansen, improvisatie en verbinding. Dans met gevoel, en passie. Proeflessen voor (absolute) beginners. Doe mee, alleen of samen. www.carlasomer.nl 24
Argentijnse Tango
StutKoor
10. Atelier de Werkvloer
11. Atelier Vieze Handen
Brigittenstraat 7
Adriaen van Ostadelaan 54
Expositie Daan Bramer 12:00 – 17:00 Een overzichtstentoonstelling van fotograaf Daan Bramer over landschappen, te zien van 28 augustus tot en met 6 oktober.
StutKoor 14:00 – 14:30, 15:00 – 15:30, 16:00 – 16:30 Tijdens het Uitfeest treedt het StutKoor op in Atelier de Werkvloer en brengt een gevarieerd programma ten gehore. De koorleden zingen hun eigen verhaal, afgewisseld met bekende Nederlandse levensliederen en theatrale aanvullingen.
Mozaïekkunsten 13:00 – 16:00 Met piepschuim, verpakkingsmateriaal, plastic tasjes, eierdozen, meloen karton en touw bouwen we de trofee die de winnende wieler van de Ronde van Midden Nederland gaat bemachtigen. www.viezehanden.nl
www.stut.nl www.atelierdewerkvloer.nl
25
BAK, basis voor actuele kunst
12. BAK, basis voor actuele kunst Lange Nieuwstraat 4
Documents, Constellations, Prospects 13:00 – 18:00 BAK, basis voor actuele kunst, is een locatie waar tentoonstellingen, congressen, lezingen en educatieprojecten voor de actuele kunst in een internationale context zich kunnen ontwikkelen. Kom kijken. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.bak-utrecht.nl www.formerwest.org
26
13. Bibliotheek Utrecht Oudegracht 167
Het Verteltheater serveert Verrassende verhalen en muziek 14:00 – 14:30, 14:30 – 15:00, 15:00 – 15:30, 15:30 – 16:00 Het Verteltheater organiseert een afwisselende voorstelling van vertellers en singer-songwriters: Verteller: 14:00 / 15:00 Singer-songwriter: 14:30 / 15:30 Voor alle leeftijden. www.verteltheater.nl www.bibliotheekutrecht.nl
14. Buurthuis Oudegracht
16. Café de Zaak
Oudegracht 227
Korte Minrebroederstraat 9
BOUWEN Theatergroep Brood en Spelen 15:00 – 15:30, 16:00 – 16:30 Een koppel midden in een verbouwing. Terwijl de klussers de boel openbreken en dichtmetselen, is de toekomst onder constructie. Het is wat passen en meten, twee levens onder één dak. Het wordt echt prachtig. Je moet er alleen even doorheen kijken… www.brood-en-spelen.nl
15. Buurtoren Buurkerkhof 10
Kennismaken met het Utrechts Klokkenluiders Gilde Kom kijken & luisteren in de Buurtoren 14:15 – 15:00, 15:15 – 16:00, 16:15 – 17:00 Maak kennis met het Utrechts Klokkenluiders Gilde. Luiders presenteren zich tijdens het Uitfeest in de Buurtoren. Je mag zelf ook oefenen op de beierinstallatie. www.klokkenluiders.nl
Het Café Theater Festival presenteert Grupo Revolver In 't Russisch 12:30 – 13:00 Een man zit gespannen in een café te wachten op zijn date. Hij heeft enkel haar foto en naam. Maar dan maakt een toevallige caféganger zijn entree en zet hij de hele avond volledig op zijn kop. Grupo Revolver maakt absurd en fysiek theater. www.dezaak-utrecht.nl www.cafetheaterfestival.nl www.gruporevolver.nl
17. Café Willem Slok Korte Koestraat 2
Vooruit Kiezen Utrecht Start verkiezingsdebatten Debatleider Marc van Rossum 14:00 – 15:00 In maart 2014 gaat Utrecht een nieuwe gemeenteraad kiezen. In café Willem Slok komt er een serie debatten onder de titel Vooruit Kiezen Utrecht waarin lijsttrekkers worden uitgedaagd politieke keuzes te maken. Dit keer over cultuur en politiek. www.willemslok.nl
27
Blues met Robert den Hartigh 16:00 – 18:00 Robert den Hartigh (1976) speelt sinds 1993 rootsmusic, folk en countryblues afgewisseld met traditioneel getint eigen werk. Hij brengt met dit soloproject een ode aan de grondleggers van deze muziek en begeleidt zichzelf op diverse instrumenten. www.willemslok.nl
18. Casco - OFFICE FOR ART, DESIGN AND THEORY Nieuwekade 213-215 &
20. Dans Atelier 42 Emmy van Lokhorststraat 42
Kom dansen! Workshops: ballet, moderne dans en yoga Minke Elisa Brands 13:00 – 14:00, 14:00 – 15:00, 15:00 – 16:00 Kom langs voor een kennismaking met yoga, klassieke ballet en (moderne) dans voor kinderen en volwassenen. Doe mee! Er wordt gezorgd voor thee en limonade. www.dansatelier42.nl
19. Casco Storefront
21. Danscentrum Cornelissen
Voorstraat 88
Oudegracht 250
Casco Componeert! 12:00 – 18:00 Een tentoonstellingsruimte, een kantoor, een debatcentrum, een speelplaats, een bibliotheek, een school, een bioscoop, een winkel, een drukkerij, een keuken of een huis? Casco is al het bovenstaande. Kom langs en ervaar wat Casco op beide locaties te bieden heeft. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.cascoprojects.org
Workshops Danscentrum Cornelissen 14:00 – 17:00 Danscentrum Cornelissen, tegenover Tivoli, geeft gratis workshops in latin, salsa, ballroom en rock&roll. www.danscentrumcornelissen.nl
22. Danscentrum Utrecht Mgr. van de Weteringstraat 13a
Van voorstelrondje naar voorstelling 14:15 – 15:00, 15:15 – 16:00 Twijfel je over een cursus of heb je vragen? Kom dan naar Dans centrum Utrecht en ontdek welke cursus echt bij jou past: moderne dans, klassiek ballet, dansconditie, 28
The Blue Grass Boogiemen
modern hiphop, Graham-based, Limón-based, Modern Europees en nog veel meer. www.dcu.nl
23. dB's CAB-Rondom 100
Boppin' the Rock The Blue Grass Boogiemen 16:00 – 19:00 De Utrechtse muzikanten The Blue Grass Boogiemen zijn vaste gasten op het Uitfeest in dB's. Van Lowlands tot Into The Great Wide Open, van Tijd voor Max tot de Top 2000, je hebt ze vast eerder gezien. Live beter dan op tv.
24. De KunstSalon Oudegracht 315
Open Huis 12:00 – 17:00 De KunstSalon viert de opening van het culturele seizoen met de nieuwste werken van bekende gezichten en nieuwkomers, omlijst door live jazz en bossa nova muziek. Kom je onderdompelen in al het moois dat De KunstSalon te bieden heeft. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.dekunstsalon.nl
www.dbstudio.nl
29
25. DeDansvloer Balkstraat 31
Cubaanse salsa Mileidis Lopez Cathcart 13:00 – 14:00
Cubaanse rueda de casino Cubaanse dans voor dansparen Mileidis Lopez Cathcart 14:00 – 15:00 Cubadans, dé Cubaanse dansschool van Utrecht geeft een proefles salsa en Cubaanse rueda de casino door een professionele Cubaanse danseres. www.dedansvloer.nl www.cubadans.nl
26. Domkerk Achter de Dom 1
Open Huis Open Dom
Domplein
27. Domplein Schatkamer Domplein 2000 jaar geschiedenis komt tot leven 12:30 – 13:30, 13:00 – 14:00, 14:30 – 15:30, 15:30 – 16:30 Laat je tijdens een rondleiding verrassen door de verhalen uit het verleden en de plannen voor de toekomst. Reserveer tijdig via rondleiding@domplein2013.nl.
14:00 – 16:00 Wees welkom in de Domkerk bij de Open Dom. Het DomCafé Let op! Er wordt geen bezoek met uitzicht op de prachtige gebracht aan de schatkamer. Pandhof ernaast en de DomShop www.schatkamerdomplein.nl met religieuze artikelen zijn open. Tot 15.00 uur zijn er gidsen Korte themawandelingen beschikbaar, die je van alles kunnen door de stad vertellen over het kerkgebouw. Gilde Utrecht 13:00 – 15:30 www.domkerk.nl Gidsen van Gilde Utrecht laten je door een aantal korte themawandelingen de prachtige stad zien: • Geleerden in Steen start om 13:30 en 15:00 uur. 30
• Vredesonderhandelingen bron
van conflicten start om 13:00 en 14:00 uur. • Beroemde vrouwen van het Domplein start om 13:00 en 14:00 uur. • Schandalen in de zorg. Misstanden en idealen start om 13:30 en 15:00 uur. • Beroemde Utrechters start om 13:30 en 15:30 uur. • Knipoog naar God start om 13:30 uur. • Bloed aan de gracht start om 14:00 en 15:00 uur. • Gouden Tijden. Het kunstbedrijf 400 jaar geleden start om 13:00 en 14:30 uur. Bij veel vraag wordt de planning uitgebreid. www.gildeutrecht.nl
28. EKKO Bemuurde Weerd WZ 3
Schultz and Forever + Powerclap 12:30 – 17:00 Schultz and Forever komt samen met de Deense visual artists Powerclap naar EKKO. EKKO presenteert hiermee een uniek
eenmalig project, waarin muziek en videokunst samenvloeien. Powerclap opent deze middag ook de expositie die tot eind september loopt. www.ekko.nl
29. eLe Fuente Flamenca Oudegracht 209-211
Peña Flamenca Workshops en optredens Karin Elich, Sandra Esteve Gutierrez, Teresa Jaldon, Ubiracy Santana, Lili Abade, Antje Herber, Jan Gemke en vele anderen… 12:00 – 23:55 Peña Flamenca met dansworkshops en optredens. We gaan los: twaalf uur lang dansen we flamenco, afro marakatu, buikdans, sevillanas en vrouwenpower dansconditie. Iedereen kan meedoen! Wie meldt zich aan voor het Coro Flamenco de Utrecht? In samenwerking met CFU en dank aan Fermin Miranda. www.eletapas.nl www.karin-elich.nl
31
Foto: Remke Spijkers
FESTIVAL OUDE MUZIEK UTRECHT Ook dit jaar valt het Uitfeest samen met de laatste dag van Festival Oude Muziek Utrecht, een internationaal toonaangevend festival met dit jaar als thema: #Europa. Voor het concert in Stadskasteel Oudaen moeten (vanwege beperkt aantal plaatsen) kaarten worden afgehaald bij de kassa van Festival Oude Muziek Utrecht in de Pandhof, vanaf 10.00 uur. www.oudemuziek.nl
32
30a. De Pandhof Domplein 9
Concert Frans Haagen Frans Haagen, beiaard 12:30 – 13:15 De stadsbeiaardier van Kampen speelt bewerkingen van muziek van Vivaldi, Campra en Muffat.
Concert Violette de Nuit Le petit Bouquet Hanna Thiel, viola da gamba / Merthe Perl, viola da gamba / Johannes Gontarski, theorbe, cither, luit 14:00 – 14:45 Muziek van Ballard, Schop, Dowland, Simpson, de Moy, Hume en Mell.
30B. Het HUIS UTRECHT Boorstraat 107
Open Huis Fringeconcerten 10:30 – 19:00 Het Huis Utrecht opent op 1 september zijn deuren aan de Boorstraat met fringeconcerten van Festival Oude Muziek Utrecht en andere activiteiten. Lees verder op pagina 36.
Concert Ensemble Flautino
Concert Melas Drymos Süßer Blumen Ambraflocken Fanie Antonelou, sopraan / Serena Bellini, blokfluit, / Alexey Fokin, viool / Sofya Gandilyan, klavecimbel / Kaja Kapus, cello Theaterzaal 15:30 – 16:15 Muziek van Bernard, Telemann, Händel en Buxtehude. www.hethuisutrecht.nl
Kristine West, blokfluit / Stina Petersson, cello / Marcus 30C. Stadskasteel Oudaen Mohlin, klavecimbel Oudegracht 99 Theaterzaal 11:00 – 11:45 Concert Cantata Muziek van Merula en Bach. Amsterdam
Solocantates
Lucie Chartin, sopraan / Daniel Lanthier, hobo / Jeanne Jourquin, klavecimbel / Roar Blåsmo, cello 14:00 – 14:45 Muziek van Händel, De Montéclair, Couperin en Mancini. www.oudaen.nl
30D. Vredenburg Leeuwenbergh Servaasbolwerk 1a
Concert Alexandra Nepomnyashchaya Alexandra Nepomnyashchaya, klavecimbel 15:30 – 16:15 Muziek van Froberger, Bach en Muffat. www.vredenburg.nl 33
Buurman & Buurman
31. Filmtheater 't Hoogt Hoogt 4
32. Frank Welkenhuysen Galerie & Kunstmakelaardij
A JE TO! Lichte Gaard 3 Buurman & Buurman Leuk voor de allerkleinsten, Schilderijen en beelden pure nostalgie voor oudere uit de 19e en 20e eeuw jongeren 14:00 – 17:30 Zaal 2 13:00 – 15:00 Doorlopend filmprogramma met de welbekende klussende buurmannen in de hoofdrol, even onhandig als altijd. In de workshopruimte kunnen kinderen zelf een Buurmannetje in elkaar klussen.
Uitfeest Filmquiz 40 jaar 't Hoogt Café 15:00 – 15:45, 17:00 – 17.45 't Hoogt bestaat dit najaar 40 jaar en viert dat met een unieke filmquiz. Kom ook quizzen over 40 jaar Hoogtfilm! De quiz wordt twee keer in het café gespeeld. Er zijn leuke prijzen te winnen. www.hoogt.nl 34
Frank Welkenhuysen Galerie & Kunstmakelaardij organiseert regelmatig wisselende tentoonstellingen. Er worden zowel klassieke schilderijen uit 19e en 20e eeuw als hedendaagse en moderne kunst getoond. De nadruk ligt op Nederlandse en Franse schilderen beeldhouwkunst van museale kwaliteit. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.kunstexpert.com
33. Galerie Jaap Sleper
36. Galerie Sanaa
Lange Nieuwstraat 34
Jansdam 2
Galerie Jaap Sleper
Slavery - visual arts
incorporated 12:00 – 18:00 Galerie Jaap Sleper toont 13:00 – 18:00 tentoonstellingen van hedendaagse Hedendaagse beeldende kunste(inter-)nationale kunst. Deelnemer naars diepen het thema slavernij Galerie Route Utrecht. uit in verschillende vormen en gelaagde beeldtaal. Kunstenaars www.galeriejaapsleper.nl met Surinaamse, Afrikaanse en Nederlandse roots nemen deel. In aansluiting op de Vrede van 34. Galerie Quintessens Utrecht en op de herdenking Nieuwegracht 53 van de afschaffing van slavernij 150 jaar geleden. Deelnemer Monochroom Galerie Route Utrecht. 12:00 – 17:00 Monochroom is de expositie van www.galeriesanaa.nl recente schilderijen en glasobjecten van Dick Stapel en Bernard Heesen. De expositie loopt van vrijdag 30 37. Galerie Wed augustus t/m zaterdag 26 oktober Wed 2 2013. Deelnemer Galerie Route Utrecht. Open Huis www.galeriequintessens.nl 12:00 – 17:00 Galerie Wed presenteert regelmatig nieuw werk van diverse kunstenaars en organiseert 35. Galerie Rob Rademaker meerdere keren per jaar exposities Minrebroederstraat 9 in samenwerking met Kunsthandel Het gedroomde landschap Meijer. Deelnemer Galerie Route Schilderijen en tekeningen Utrecht. Adriana Potter & Ton Kruse www.galeriewed.nl 13:00 – 17:00 Galerie Rob Rademaker, in de historische binnenstad van Utrecht, is een podium voor moderne kunst voor een reële prijs. Het landschap in zowel figuratieve alsook in abstracte vorm is een terugkerend thema. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.robrademaker.nl 35
38. Ganzenmarkt De Stem van West 13:00 – 17:00, doorlopend De Stem van West maakt kunst in de vorm van radio. In dit unieke webradioproject laten kunstenaars, schrijvers, radiomakers en muzikanten hun radiogeluid over de stedelijke verandering in Utrecht west horen. Voor het eerst in Nederland wordt kunst in de openbare ruimte in webradiovorm gepresenteerd. Radiodocumentaires, audioportretten, geluidswandelingen en meer vormen samen een caleidoscopisch beeld. www.destemvanwest.nl
39. Geldmuseum Leidseweg 90
Open Huis
jongleren aan de bar. Deze jonge artiesten zijn van alle markten thuis! www.diedom.nl www.grandcafelebowski.nl
41. Het HUIS UTRECHT Boorstraat 107
Open Huis Festival Oude Muziek Utrecht, Lotte van den Berg, Dries Verhoeven, Vakerchampagne 10:30 – 19:00 Het Huis Utrecht opent op 1 september zijn deuren aan de Boorstraat met fringeconcerten van Festival Oude Muziek Utrecht, een wijnproeverij in de tuin door Vakerchampagne, ovenverse of geruilde hapjes en performances van huisgenoten in de buurt van Het Huis Utrecht.
12:00 – 17:00 www.hethuisutrecht.nl In het GeldMuseum ontdek je dat echt álles om geld draait! Niet alleen door te kijken, maar vooral 42. Het Literatuurhuis door zelf te ontdekken en te doen. Oudegracht 237 www.geldmuseum.nl
40. Grand Café Lebowski Domplein 17
Circusacts uit Port Betaald 13:00 – 17:00 Circus DIEDOM, de circusschool van Utrecht, speelt in Grand Café Lebowski verschillende circusacts uit de voorstelling Port Betaald. Van acrobatiek op een tafel tot 36
Het Literatuurhuis houdt open huis 13:00 – 16:30 Kom een kijkje nemen in het monumentale pand dat Het Literatuurhuis sinds kort bewoont. Van de kelders tot aan de bezemkasten nemen schrijvers je mee op een literaire reis langs zes eeuwen Utrechtse geschiedenis. Met voor iedere bezoeker een goodiebag. www.hetliteratuurhuis.nl
Het Utrechts Archief
43. Het Utrechts Archief Hamburgerstraat 28
Bewogen Geschiedenis
om de bronnen goed te bewaren. Ben je benieuwd naar de nieuwe aanwinsten van Het Utrechts Archief? Kom dan vandaag kijken naar onze nieuwste bronnen van de Utrechtse geschiedenis.
Auditorium 12:30 – 17:00 Sinds 2008 organiseert Het Utrechts Archief elk voorjaar het filmproSneakpreview Utrecht gramma Bewogen Geschiedenis tijdens de Eerste met filmfragmenten uit de collectie. Wereldoorlog Vandaag een compilatie van de Educatorium afgelopen programma's. Zie Utrecht 12:30 – 17:00 zoals je het nooit eerder zag. In 2014 opent Het Utrechts Archief een nieuwe tijdelijke tentoonstelling over Utrecht in de Eerste Hoge pruiken, Wereldoorlog. Vandaag kun je plat vermaak alvast een voorproefje nemen op 12:30 – 17:00 deze tentoonstelling over een Maak een koetsrit door het ingrijpende tijd voor de stad en Utrecht van 1713, beleef de feesten en schandalen, schuif haar bewoners. aan bij een feestbanket en bekijk hoe de stad eruit zag in de Maak een ritje in tijd van de vredesonderhandelineen diplomatenkoets gen. Grijp nu je kans om deze bijPlein zondere tentoonstelling over 13:00 – 16:30 Utrecht tijdens de vredesonderhan Waan je een echte diplomaat. delingen 1712-1715 te bezoeken. Stap in een authentieke 18e eeuwse koets en maak een ritje door de stad. Inschrijven doe je op het plein Nieuw: van Het Utrechts Archief. Kom op Bijzondere archieven tijd, want vol is vol. verworven in 2012 12:30 – 17:00 www.hetutrechtsarchief.nl Om straks de geschiedenis van nu te kunnen schrijven is het belangrijk 37
EG
R.
SC
M IM O
H
TR
IS
.
WE
R. ST WE G
18
E
OR
ED
.
IJK
TR
OB JAC
LS
RS
ST.
AD
EK
UW
NIE
R.
VLEU
A DA
TENSE
ST
L
RA
E NN
T SE
ENS
LIZ LANGE E
44b OG TH CA IJN
RAAT
CKST RIEBEE
AR
EIN
PL
P
SIJ
HO
E
AD
EIJ EST
NS
N VA
IO AT ST
RAAT
AAT
T RAA
STR
ENST
EL
NK
DE
E
AL RA NT N CE ATIO ST
44c
44d EG
SEW
LEID
48
STERLAAN
39
PARK OOG IN AL ZA MO
KA
66
AA
OE CR
RT
N
LA
LW
ES
AAN
E GD
EG LAA
N
VA N
W EG
DE
ZI JS
R
TW
VE
NB Ö SC H
JAARBEURS
RE NI
ER GL
LE
AA
N
ID
SE
W
ELL
NA TI
EG
AN
LA
SE
AN
EG
RAV
N
TE
RS
RICH
HELF
NB VA
O VO
AN
A NL
AA
DE
L SE
OU
IRAA L
N
OE CR
DE
ADM
TE
RS
38
E OV
De nummers op de plattegrond corresponderen met de locaties in de inhoudsopgave, zie pagina 4 en 5. AN
LAN
NN
TU
EER
SEV
LEID
MARKT
17
L
STRAAT
VAN
VAR K
U
AT
AST JAV
BOK
GROENEWEG
JK
A DA
LOM
O J.P. C
E
KA
DI
KANAAL
STRAAT
KANAAL
SE
ER
L
VLEUTEN
BILITONKAD
KE
UL
LD
NSEWEG
GE
78
BI
VLEUTE
SIN
LEIDSCHE RIJN
LSE
WEG
20
GLA
63
SST
MAJELLAPARK
KIN
RD
A DA TE
KE IJ
SP
AAT
.
RS
CREMERSTR
RAAT
28
TR LS
EE
EG
EE
GE
AT W
EW
RA
41
EG
SIN
WE G
ST
NW
RE
HE
KR UIS
SE
RD OO EN
DA M
RD
ER
D OU
ST
30b
U MU BE .Z. W
RK
U MU BE .Z. O
KE
AM
UPERUSST
K DIJ
ER
R.
K
85
ST
ST
IJ
HT REC WE
IJK ED
LD
ED
LAU
ZE
K IJ
ED LS
RG E
DA A
LS
LOUIS CO
EG
AIW
DRA
AA T
LV E
2E
TR
TR
ER
A DA
N AR C
RS
25
.
VI O LE N ST R.
NIE
LKS
OT T
R.
HO VE
BA
ORD
AA T
STR
2E
AT
IE OT
M CO LO
D ER POL
ST
LS
ZI
RA
FST
U
AT
EG
AN
AT W
HOGENO
RA
AT
ORD ENO OUD
PLATTEGROND
23
SA ST
ST
RA
AC AC IA ST RA
SI US W
RT E
SE
ST
ESIUSLA
D AM
G
G. BORG
ER
N
RAAT GINGST VERENI
ST
RI
AN
CHT ERE AUW
AM
SE
AT
RA
ST
RT
O
STRA
AAT
N KAREL DOORMA NLAA
STR
AAT
KER
ESTR
BEK
PO
GOED
EL ENS ING WIT
KAPE
LSTR
AAT
TEV ROU W
RENGR. PLOMPE TO
AA T TR SS
AA T TR AT
RS
RA
AN
ST
BA
RK
IE
KE
M
ST
RA
AA T
AT
KS
TR
BOOT
DRIFT
KR UI DE UL M
HSTR.
BU
PA R
RG
T NSTRAA
EM
AN BA IE AL
AT RA ST DW AR S DW
EL
R.
HO
M
.
TR
ES
S EN
IN L
GE
I
AL
EN EL GEL TEE GSIN TOL S
N
A
AN
SL
7 11
LAA
VE
NU
T
ADE OST
IJD ED O
VAN
RA
AT
AN
N
8
ST
ENLA
AE
NS
ERLA IER-BAKK
GA
BOM
RI AD
NOTE
AN
LA
EN
OM
B TE NO
INA BOUD
GEL
T AA TR
NESIN
ARIJ
LS
E ND
RAAT
NST TWIJ
HE SC
CATH
AN RV
U TH
AR
57
IJK
ERD
TED
ABS
64
58
AN
G
N
I ES
EL
M
80
LA
TRAAT
VROUWJUTTENHOF
82
ER US
ZONS
IG
EL
AT
OU
SING
HT
RK
IJN
59 VROUTWEN-STR. T JU 62
RA
WILHELMINAPARK
ST
NE
OE GR
ST
IJ KE R
MALIE
AT
AC EGR
TRA
OUD
S UW
T AA
TR
CS
ER
M
LK . HA TR SC IJKS W 30d
AB
IG
10
12 34 6 33 75 60
RE
GS
NLEPELE BURG
BR
R.
ST
EN
TT
I IG
ER
IN KON
PRINSE
ST
SC
TR AA JA T NS VE LD
RS O
V BU INK RG EN ST R. BAK STR KER .
N
SINGEL
68
N
RE
HE
NIE
WE OL EB
RT AR
TH CA
TE ER T GE RAA ST
AA
T
GE
L AN
E GE
24
RL
AL
EE
TE . KOR WSTR U NIE
EN
SO
EG GW
NT
LA
RIN
SP
SP
EM
G
R
ST
EE
M ES
T AA
KE
H AC
MALIE
GR
22 55
TE GA
IN
KT
ILL W
.
14 21 42
IJ
74
T AA
. STR GER BUR HAM
STR
ER HAV
AT
65
NA CH
R ST
43
29
N LA
56
PLE
AR
D
WE
TRA
47
STADSSCHOUWBURG
TER ACH IETER ST. P
T
R. LIJNM
RIA MAOEK H
70
54
DOM
ARK
VISM
ORST
P
IA MAR
CHO
AT
RA
ST
TS LAA
WS
BILTSTRAAT
NOBELST RAAT KR OM ME NIEU WE
DOMSTRAAT
AD ST UIS H
ETH
ZAB
44a
BOU
W UD
30c
R.
O
51 77 JANSKERHOF 1 i 31 45 2 HOOGT 5 38 52 35 69 36 16 ANNASTR. 84 76 72 3 73 81 46 13 40 STEENWEG 26 61 15 30a 32 27 T A 53 RA 4 LST DE ZA 37
STR. POTTER
VIES NGE
ST
BILTSTRAAT
NEUDE
TR.
VO
9
83 67
VOORSTRAAT
ERK SBOLW LUCA
OUDEGRACHT
BSJACO HOF KERK
19 49
AT
DSTRA
BREE
W
D
RANJESTR.
50
GE
R
DE
D ER
.
WEERDSINGEL O.Z.
3
VA N
KA
. TR
K
WE
DIJ RS
DE UR
TE
W SINEER GE DLO .Z
UW
AL
DE
AN
.
TR
KS
E KO
OE EK
RA
NT
AN
M
UT GR
KS OE EK KO
79
71
GRIFTPARK
HAVIK
ADELAA
EX
NU
T RSTRAA
MI
AL
AT
IL
W
NIE
AD R NUMANKADE
ANDE
ALEX
VA N
N VA
OR TS TR AA T
M LE
AL
EG
N
JA N
O
AIW
WEG
BLAU WKA PELS EWEG
VAN DE R
MON DES
TRAAT
TROELST
TALMALAAN
DRA
KARDINAAL DE JONG
39 SLAAN
HOOG CATHARIJNE 44A. Mirliton Theater Hoog Catharijne, Boven Clarenburg 93-2
Call of the Mall Staan- en staarwedstrijd Gabriel Lester 13:00 – 16:00 Gabriel Lester maakte voor Call of the Mall een film over staren. Dat kun jij beter. Doe mee met de staan- en staarwedstrijd in het fameuze Mirliton Theater en win 250 euro. Aanmelden via info@callofthemall.nl. www.callofthemall.nl www.gabriellester.com www.mirlitontheater.nl
44B. SINGELBORCH Bingo! Een feestelijke crisisvoorstelling Het NUT (Nieuw Utrechts Toneel) 12:00 – 16:00 Een spannend spelletje met spetterende prijzen! Een voorstelling waarin crisis en feest samen komen. Het NUT is vandaag alvast te vinden op Hoog Catharijne, waar de voorstelling in het najaar in première gaat. Kom kijken en spelen, sla je slag en win! www.nieuwutrechtstoneel.nl
40
Sahmeran Oriëntaalse Dans & workout Sevim Ilgün & leerlingen 14:30 – 14:45, 15:30 – 15:45 Bekijk de demonstratie van de Oriëntaalse workout: een mix van hypnotiserende slangendans, Spaanse temperament en Egyptische dans met Reggaeton. Ook presenteert Sahmeran een magische lichtjesdans. www.sahmerandans.blogspot.nl
44C. Stationshal Utrecht Centraal Call of the Mall Agoraphobia (Pleinvrees) Lotte van den Berg 15:00 – 16:00 Op een groot plein, midden tussen de voorbijgangers, loopt een man. Via je mobiele telefoon kan je hem horen. Dan blijkt dat zijn vurig pleidooi aan jou gericht is. Pleinvrees is een unieke theater beleving. Om de voorstelling Pleinvrees te kunnen volgen heb je een mobiele telefoon en de toegangscode nodig. Op www.callofthemall.nl vind je een formulier om de toegangscode aan te vragen. www.callofthemall.nl www.omsk.nl
45. Informatiecentrum Utrecht Viert 2013 (Neudeflat) Vinkenburgstraat 26
Culturele Zondagen College: Op de toppen van je kunnen i.s.m. Universiteit Utrecht
Call of the Mall
44D. Werkplaats Jaarbeursplein
Call of the Mall Speurtocht 12:00 – 17:00 Bekijk Hoog Catharijne met heel andere ogen. In de Werkplaats is een speciale shopping bag voor €4,- te koop met materiaal waarmee kinderen onderzoek doen in Hoog Catharijne, net zoals kunstenaars dat deden.
Dr. Erik Bijleveld (Gedrags wetenschappen, UU) 11:30 – 12:15 Iedereen maakt wel eens momenten mee waarin het extreem belangrijk is om goed te presteren. Goede prestatie onder hoge druk is echter niet vanzelfsprekend, want er zijn verschillende biologische en psychologische processen die roet in het eten kunnen gooien. Psycholoog dr. Erik Bijleveld onderzoekt hoe een goede (en slechte) prestatie tot stand komt. www.uu.nl/cz
Call of the Mall Maak een peepbox 12:00 – 17:00 Maak een Catharijne peepbox (een soort kijkdoos) van alle mooie materialen die in de Werkplaats te vinden zijn. Probeer jouw idee van Hoog Catharijne in de peepbox vast te leggen. www.callofthemall.nl www.hoogcatharijne.nl
41
46. Instituto Cervantes Domplein 3
Het mooiste lied Kinderconcert Entre Dos: Adriaan Dropsie (gitaar), Karin JochemsBasting (fluit) 12:00 – 12:30 Tijdens dit concert neemt het duo Entre Dos de kinderen mee naar een magische wereld. Dit doen ze aan de hand van Spaanse muziek met fluit en gitaar, beelden en het verhaal Het mooiste lied.
Online cursus Spaans 12:00 – 14:00 Informatie en presentatie van de cursus Spaans DELE en de online cursus Spaans AVE.
Spaanse tapas en sangría 12:00 – 16:00 De Spaanse keuken is heerlijk en gevarieerd. Proef onze lekkere tapas en sangría.
Test je niveau Spaans 12:00 – 15:00 Wil je weten welk niveau Spaans je hebt? Leg een toets af.
Cuatro Baladas Amarillas Vrouwenkoor Calliope 13:00 – 13:30 Vrouwenkoor Calliope staat onder artistieke leiding van Saskia van Grevenstein. Hun repertoire is klassiek in de breedste zin van het woord. Deze middag staan er werken van Pablo Casals, Joaquin Nin, Bob Chilcott en Astro Piazolla op het programma.
Canarische klanken en jazz CD-presentatie van Manao 15:00 – 16:00 De groep Manao, staat bekend om haar authentieke muziek: een combinatie tussen folklore en jazz. De typische klanken van Gran Canaria worden in een nieuw jasje gestoken. Manao componeert zelf haar muziek. www.utrecht.cervantes.es
47. Jeugdtheaterhuis De Berenkuil Biltstraat 166
Net als vorig jaar is er in Jeugd theaterhuis de Berenkuil weer een vol cultureel programma voor jong en oud. In huis worden workshops gegeven, voorstellingen gespeeld, Proeflessen Spaans 12:15 – 13:00, 13:45 – 14:00 verhalen verteld en er is live Wil je graag Spaans leren? Doe mee muziek. De huis-theatersport groepen dagen elkaar uit in een met de gratis proeflessen Spaans. wilde wedstrijd, en is er een voorproefje op cursussen van komend jaar. Schuif aan en ervaar! Dit is een greep uit het programma, maar er is meer...
42
IC Practice
Creatief uitleven in de tuin Kinder-doe-activiteiten 10:00 – 17:00 In de tuin kunnen kinderen een kunstwerkje maken of gewoon lekker kliederen. Ouders kunnen ondertussen genieten van al het lekkers van Mevrouw Bakker.
Kubus Muzikaal peutertheater Pauline van Kalkert, Mariëlle Kleyn Winkel, Marlise de Waal 11:00 – 12:00 Voor de allerkleinsten een heerlijk lichte en verwonderende voorstelling. De afstudeervoorstelling van Babette Verbunt is mooi in eenvoud. De ademloos kijkende kinderen bij de première zijn de beste recensies die je maar kan krijgen! En na de voorstelling lekker zelf ontdekken, voelen en meedoen. Vanaf 2 jaar.
Doe eens gek, schrijf je eigen sprookje! Laura Stassen van Zin & VerZin 11:00 – 12:00, 13:30 – 14:30, 15:00 – 16:00 Voor iedereen die schrijft of het graag eens wil proberen: schrijf een sprookje op een typemachine. Deze middag zit Laura zelf sprookjes te schrijven achter haar typemachine en nodigt jou en anderen uit mee te doen. Voor jong en oud. www.zinenverzin.nl
Workshop: verhalen vertellen Raymond Den Boestert 12:00 – 13:00 Naast alle verhalen in het pand, zal Raymond Den Boestert de kunst van het verhalen vertellen laten ervaren in deze workshop. Door een verhaal te vertellen geef je je publiek een beeld, een beleving en verwondering. Dat kun je leren! 43
Op de tafel lag een briefje Theatercollectief Zonder Mouwen 13:00 – 13:50, 16.00 – 16.50 Fantasie komt tot leven in de spannende beeldende jeugdtheatervoorstelling. Als Lieke uit school komt, vindt ze een briefje van haar vader: "Ben even een boodschap doen". Lieke komt terecht in haar fantasiewereld waar niets is wat het lijkt en waar alles draait om het vinden van haar vader. Waarom is hij weg, waar is hij naartoe en komt hij ooit nog terug? Vanaf 6 jaar. www.zondermouwen.com
IC Practice Workshop: Instant Compositie met live muziek 13:00 – 15:00 Contemporary Dance Platform: Dans Improvisatie Utrecht (DIU) is dé plek in Utrecht voor contemporary dans en improvisatie. Tijdens het Uitfeest kun je meedoen aan de Instant Compositie Practice met live muziek en kijken naar de aansluitende voorstelling. Dans mee met DIU. www.dansimprovisatie.com
Theatersport Thuiswedstrijd! KEK_, Aangenaam Verrast en TDDV 14:30 – 15:30 Huisgezelschappen KEK_, Aangenaam Verrast en TDDV dagen elkaar uit voor een flink potje theatersporten. Altijd al eens 44
willen zien wat dat nou inhoudt? En zin in actie, rozen gooien en improviseren? Schuif aan en ervaar!
IC Practice Voorstelling: Instant Compositie met live muziek 16:00 – 17:00 Tijdens deze performance zie je Dans Improvisatie Utrecht (DIU) improviseren met live muziek en gasten. Kom kijken, laat je verrassen en dans vanaf september met ons mee! Contemporary Dance Platform: DIU is dé plek in Utrecht voor contemporary dans en improvisatie. www.dansimprovisatie.com www.deberenkuil.nl
48. Kade Ateliers Leidsekade 117
Creativiteit in alles en iedereen Leef je uit bij cursus centrum Kade Ateliers 11:00 – 17:00 Ontdek het diverse aanbod in teken- schilder- en fotografie cursussen voor jong en oud. Doe mee met de interactieve fotoshoot, schilder mee aan de raambeschildering en gebruik huis-tuin- en keukenspullen om een gezamenlijk mixed media werk te maken. www.kadeateliers.nl
advertentie
FESTIVAL DE BASIS MUZIEK, BEELDENDE
KUNST, THEATER EN DEBAT IN 4 SHELTERS, OP 4 KM LANDINGSBAAN EN 380 HECTARE NATUUR
13 | 14 | 15 & 21 | 22 SEPTEMBER
VLIEGBASIS SOESTERBERG Op het programma: werk van internationale beeldende kunstenaars, optredens van local heroes en New Cool Collective, Eefje de Visser, Broken Brass Ensemble, Matangi Quartet en de reality opera The News-peace edition van JacobTV en het Nederlands Blazers Ensemble. een initiatief van gemeente en provincie Utrecht
vredevanutrecht2013.nl
#vrede2013 45
49. Kapitaal Plompetorengracht 4
Open Huis 11:00 – 17:00 Bij Kapitaal kan iedereen werken, bespreken, drukwerk produceren, presenteren en verkopen. De grafische werkplaats en multifunctionele werk- en ontmoetingsruimte maakt Kapitaal een unieke plek in Utrecht. Kom kennismaken. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.kapitaalutrecht.nl
50. Kargadoor
51. Kunsthandel Juffermans Lange Jansstraat 10
Utrechtse Gezichten Litho's, schilderijen, tekeningen en sculpturen van Utrechtse kunstenaars 12:00 – 17:00 Werk van o.a. Dolf Zwerver, Johannes Moesman, William Kuik, Arne Zuidhoek, Peter Vos, Charles Donker, Myra den Hartog en Pieter d'Hont. Daarnaast een presentatie van nieuwe Utrechtse stadsgezichten door Jeroen Hermkens. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.juffermans.nl
Oudegracht 36
Minifestival Duizendpoot 14:00 – 17:00 Doorlopend programma: een singer-songwriter treedt op in de foyer, een theatergroep vertoont haar kunsten, stand-up comedy in de werfkelder, een filmquiz en een intiem concert van een Utrechtse band. De bar is open met een nieuwe kunsttentoonstelling. www.kargadoor.nl
52. Kunsthandel Marcel Gieling Schoutenstraat 21
Lost in Manhattan Schilderijen, tekeningen en grafiek over New York 11:00 – 18:00 Expositie Lost in Manhattan toont schilderijen uit New York van de Utrechtse kunstenaar Marc Peters (1954). Daarnaast is er een expositie van bronzen beelden van Peter Engelen (1962). Engelen maakt paarden en katachtigen zoals, leeuwen, panters en tijgers. Deelnemer Galerie Route Urecht. www.marcelgieling.nl
46
53. Kunsthandel Meijer Domplein 1
Uitreiking Kunstliefdeprijs 2013
16:00 – 17:00 In Kunstliefde vindt de uitreiking plaats van de Kunstliefde12:00 – 17:00 Kunsthandel Meijer biedt een prijs 2013. Het werk van de genoruim assortiment aan internationale mineerden 2013 is te zien in de Winkel van Sinkel. en nationale kunst van na 1900. Het aanbod bestaat uit verschillenwww.kunstliefde.nl de media, zoals schilderijen, beelden, tekeningen, grafiek en multiples. Diverse stromingen zijn 55. Kunstuitleen Utrecht goed in de collectie vertegenwoor- Maliebaan 42 digd, zoals pop-art, minimal-art en cobra. Maar ook Utrechtse KunstAdviesDagen kunstenaars worden niet vergeten. Advies bij lenen of kopen Deelnemer Galerie Route Utrecht. van een kunstwerk www.kunsthandelmeijer.nl 12:00 – 16:00 Heeft u interesse in het lenen of kopen van een uniek kunstwerk? Kom dan zaterdag 31 augustus of 54. Kunstliefde zondag 1 september naar de Nobelstraat 12a KunstAdviesDagen. Tip: neem een foto mee van de ruimte en de plek Surface to Space waar het kunstwerk zou moeten Beeldende kunst hangen. Deelnemer Galerie Route Zeno van den Broek, Jorrit Utrecht. Paaijmans, Julie Dassaud, Oscar van Dillen, Esther Venrooy, Tim Hollander en Tentoonstelling Uli Kurner Our Airs Conspire 13:00 – 17:00 Anna van Suchtelen Expositie Surface to Space is 12:00 – 16:00 samengesteld door KunstliefdeKunstenaar Anna van prijswinnaar 2012 Zeno van den Suchtelen heeft de kas in Broek, waarin kunstenaars de de tuin van de Kunstuitleen ruimte onderzoeken. Over de omgetoverd tot een meditatieve ervaring van ruimte via auditieve ruimte voor de uitoefening van reflecties en hoe kunst op het het vredesritueel Our Airs Conspire. platte vlak een ruimtelijke ervaring Het lied uit 1713 is speciaal creëert. Deelnemer Galerie Route geschreven voor de Vrede van Utrecht. Utrecht en is ingegraveerd in schrikschalen gevuld met water.
Open Huis
47
advertentie
Hou je van zingen in een ontspannen sfeer, met zangers van alle leeftijden? Estrivo is op zoek naar nieuwe leden met zangervaring die zelfstandig een partij kunnen instuderen. Er is plaats voor sopranen, alten, tenoren en bassen. Estrivo is een ambitieus kamerkoor uit Utrecht West. Dankzij het afwisselend repertoire van oude en moderne klassieke muziek biedt het koor de enthousiaste leden jaarlijks een muzikale ontdekkingsreis. Na een aantal concerten met a capella koorwerken
uit de 16e en 17e eeuw van Monteverdi, SchĂźtz, Gabrieli en Bach zingt Estrivo nu meer moderne stukken van Vic Nees en Julius RĂśntgen. Je bent van harte welkom om tijdens een paar repetities de sfeer te proeven en mee te zingen. Meld je aan bij Ebelien Mout, 030 - 2802601 Estrivo repeteert elke dinsdag van 20.15 tot 22.15 in de Wijkplaats aan de Johannes Camphuysstraat 101. www.estrivo.nl
advertentie
48
56. KuuB, Ruimte voor Kunst en Cultuur Pieterstraat 3
Luchtbruggen & Taliban Relief Paintings Expositie in het kader van de viering van de Vrede van Utrecht Kunstuitleen Utrecht
Yoga en meditatie in de tuin
13:00 – 18:00 In KuuB toont Mieke van den Hoeven haar objecten Luchtbruggen, transparante foto's van afgebroken brugdelen. De Engelsman Piers Secunda komt met Taliban Reliefs, sculpturale schilderijen van kogelgaten uit een muur in Kabul, Afghanistan. Deelnemer Galerie Route Utrecht.
Claas Hille 12:30 – 13:15, 14:15 – 15:00 Yoga/meditatieworkshop in de tuin van Kunstuitleen Utrecht onder leiding van Claas Hille, yogadocent www.kunstruimtekuub.nl bij Yoga Moves. Yoga is meditatie in actie: pep jezelf op voor het nieuwe culturele seizoen. 57. Ledig Erf Tolsteegbrug 3
Workshop: schrijf en drink je eigen mantra
Dobber Theater
A floating experience Anna van Suchtelen 13:15 – 13:45, 15:00 – 15:45 Losse Schroeven Workshop mantra-schrijven en tot 12:00 – 19:00, aanvang origamibeker vouwen onder leiding ieder heel uur van kunstenaar Anna van Suchtelen. Stap in een bootje en laat je meevoeren over de Singel, het www.kunstuitleen-utrecht.nl decor voor een theatrale beleving. Dobber mee, geniet en laat je verrassen. Stap weer aan wal bij het Willemsplantsoen waar je wordt ontvangen met muziek op het terras tussen de bomen. www.losseschroeven.com www.ledigerf.nl
49
58. Louis Hartlooper Complex Tolsteegbrug 1
Schrijfcafé 12:30 – 13:30 Het Schrijfcafé is dé plek om ongedwongen te schrijven, nieuwe inspiratie op te doen en verschillende stijlen uit te proberen. Creatieve schrijfopdrachten helpen je op gang om op een speelse, eigen en experimentele manier je te uiten op papier.
Workshop: Scandinavische thrillers
Workshop: achtergronden van de documentaire & documentaire in de praktijk 15:30 – 16:15 Benieuwd naar de geschiedenis van de internationale documentaire? Dan ben je hier aan het goede adres! Filmmaker Annelotte Verhaagen stelt, aan de hand van fragmenten, de discussie aan de kaak over de (on)mogelijkheid van objectiviteit en de aanwezigheid van de maker. www.louishartloopercomplex.nl
59. Morren Galleries
(Oudegracht) 13:30 – 14:15 Millennium, Wallander, Borgen, Oudegracht 338 - 340 The Killing, The Bridge: steeds weer weten vooral Deense en Zweedse Open Huis televisieproducties het publiek en 12:00 – 17:00 masse in zijn greep te krijgen. Maar Morren Galleries legt zich toe wat is het geheim? op het vertegenwoordigen van hedendaagse figuratieve kunstenaars uit binnen- en buitenland Verrassingsfilm werkzaam in de meest uiteenlo14:00 – 16:00 pende disciplines: van schilderOm het culturele seizoen vol kunst en beeldhouwkunst tot aan enthousiasme te beginnen, fotografie en keramische objecten. vertoont het Louis Hartlooper Morren Galleries viert dit jaar haar Complex een gratis topfilm. De 20–jarig bestaan. Deelnemer titel blijft nog een verrassing! Galerie Route Utrecht. Workshop: Aziatische film
14:30 – 15:15 In deze workshop worden drie boegbeelden van de hedendaagse Oost-Aziatische cinema belicht. Cultuurhistorische achtergronden, symboliek en het werk van de meesters van de Japanse, Chinese en Koreaanse cinema komen aan bod. 50
www.galerieutrecht.nl
60. Museum Catharijneconvent Lange Nieuwstraat 38
Museum Catharijneconvent viert feest 11:00 – 17:00 Tijdens het Uitfeest viert Museum Catharijneconvent feest. Elk uur start de live muziek met feestnummers in overvloed. Heb jij de disco-grooves nog onder de knie? Dit wordt een bijzondere danservaring tussen de muren van het oude kloostergebouw. Elk half uur start ook de feest-experience. Je feestkennis wordt hierbij flink op de proef gesteld. Voor de echte feestneuzen staat er na afloop een traktatie klaar.
Feest! Weet wat je viert 11:00 – 17:00 In deze tentoonstelling ontdek je de betekenis van feesten. Ieder jaar is het Kerstmis, Pasen en Sinterklaas. Maar wie weet wát we dan vieren? Test met de digitale feestkalender je kennis van feesten of speel een computerspel in een echte snackmuur.
Vormen van Verdraagzaamheid
61. Museum Speelklok Steenweg 6
Karaoke in Museum Speelklok Smartlappen zingen met orgels 13:00 – 18:00 Museum Podium Speelklok is tijdens het Uitfeest de locatie waar iedereen zich van z'n beste kant kan laten horen. Zing mee met klassiekers van André Hazes en Rob de Nijs, uitgevoerd door een zelfspelende piano of een klein orgeltje. www.museumspeelklok.nl
Nieuwe muziek met mechanische instrumenten Ontdek Gaudeamus Muziekweek Christina Oorebeek & Karl Klomp, Thomas Bensdorp 13:00 – 13:30, 13:45 – 14:15, 14:30 – 15:00, 15:15 – 15:45, 16:00 – 16:30, 16:45 – 17:15 Componiste Christina Oorebeek en VJ Karl Klomp presenteren nieuw werk voor Disklavier – een zelfspelende piano – en live video. Dit concert wordt afgewisseld met Family Plot van Thomas Bensdorp, een indringend familieportret met elektonica en video.
11:00 – 17:00 De nieuwe tentoonstelling Gaudeamus Muziekweek is van 1 Vormen van Verdraagzaamtot en met 8 september op diverse heid opent 6 september 2013 locaties in Utrecht. en staat geheel in het teken www.muziekweek.nl van religieuze (in)tolerantie in de Gouden Eeuw. Tijdens het Uitfeest krijgen bezoekers alvast een voorproefje. www.catharijneconvent.nl
51
62. Muziekschool Ceres Oudegracht 346-348
Kennismaken met Muziekschool Ceres
63. Nederlands Volksbuurtmuseum Waterstraat 27-29
Workshop: de kracht van
taal en muziek 13:00 – 17:00 De gehele dag kun je in de muziek13:00 – 16:00 school rondkijken. In de huiselijke Een inloopworkshop spelen lokalen van de oude grachten met taal en muziek: maken panden vind je diverse muziek van levensliedjes, protestdocenten. Maak een praatje met songs, slogans en leuzen in het de docenten en proef de sfeer kader van de transitie van de bij Muziekschool Ceres. tentoonstelling Oproer, kracht van het volk naar Feest, kracht van het volk. Muziekschool Ceres on Stage
13:00 – 18:00 Op een drijvend podium in de Oudegracht voor Muziekschool Ceres spelen diverse bands en ensembles. www.muziekschool-ceres.nl
52
www.volksbuurtmuseum.nl
64. Nicolaïkerk Nicolaaskerkhof 9
Cantatedienst Bach in de kerk Cappella di San Nicolai, vocale solisten en cantorij o.l.v. Ko Zwanenburg 10:00 – 11:30 Beleef de cantate Jesu, der du meine Seele van J.S. Bach zoals in de tijd van Bach: tijdens een kerkdienst en niet in een concertprogramma. Daarnaast klinkt ook orgelmuziek van Bach.
Orgel – quatre-mains Berry van Berkum en Ko Zwanenburg 13:30 – 14:00, 15:00 – 15:30 De Nicolaïkerk biedt onderdak aan twee bijzondere orgels gemaakt door de Deense orgelbouwer Marcussen. Beide orgels worden door de huidige organisten bespeeld. Zij zitten daarbij op dezelfde orgelbank en geven een orgelconcert.
Beiaardklanken van oude muziek Malgosia Fiebig, stadsbeiaardier 14:00 – 15:00 Naast de orgels in de kerk, hangt er in de zuidertoren een bijzondere beiaard van de gebroeders Hemony uit 1649. Er klinken onder andere beiaardbewerkingen van componisten die centraal staan in Festival Oude Muziek Utrecht.
Vesper met vespercantorij o.l.v. Ko Zwanenburg en Berry van Berkum, orgel 17:00 – 18:00 Tijdens de middagdienst klinkt muziek van componisten die centraal staan in Festival Oude Muziek Utrecht. Met muziek van Lassus (Magnificat), Froberger en Muffat, componisten die veel mooie (kerk)muziek hebben gemaakt. www.nicolaiconcerten.nl www.nicolaikerk.nl
65. Parnassos Cultuurcentrum Kruisstraat 201
Willy Nap zingt met pianist Bam Commijs Luisterprogramma met musical-, film- en popsongs Willy Nap en Bam Commijs 14:30 – 15:30, 16:00 – 17:00 Veel gevraagd zangeres en expresentatrice van TV 2, Willy Nap, laat een deel van haar liedprogramma horen dat zij zelf presenteert. Geniet van eigenzinnige musical-, film- en popsongs, begeleid door pianist Bam Commijs. www.uu.nl/parnassos
53
Rabo Kunstzone
Antje Herber, foto: Herbert Schulze
66. Rabo Kunstzone
67. RASA
Croeselaan 18
Pauwstraat 13a
Welkom in de Rabo Kunstzone Fernando Sánchez Castillo El sueño de la rázon / De slaap van de rede 12:00 – 17:00 Ontmoet het werk van kunstenaar Fernando Sánchez Castillo in de Rabo Kunstzone. Sánchez Castillo plaatst iconische beelden in een ander daglicht en slaat een brug naar actuele vraagstukken. En er is meer te doen in het hoofdkantoor van Rabobank. We nodigen je uit voor een middag vol kunst, cultuur, kinderactiviteiten en verrassingen. www.rabobank.nl/kunst
54
John Kayongo 13:00 – 13:45, 14:00 – 14:45 Wie zijn energie eens op een andere manier kwijt wil, kan terecht bij de proefles Afrikaanse dans bij de in Oeganda geboren danser en choreograaf John Kayongo. Energiek dansen op live percussie.
Neco Novelleas & Steven Kamperman 13:30 – 14:00 Een nieuwe combi. Saxofonist / klarinettist Steven Kamperman, die zich al jaren op het grensgebied van wereldmuziek en jazz begeeft, gaat een muzikaal duel aan met de vingervlugge Mozambikaanse gitarist en zanger Neco Novellas.
Flamenco met Antje Herber 15:00 – 15:45 Sierlijk, ritmisch en krachtig. Leer de beginselen van de flamenco dans bij de enthousiaste flamencodanseres Antje Herber, ook bekend onder haar artiestennaam Ana Azules. The Gumbo Night Band, foto: Maarten Mooijman
The Gumbo Night Band 15:45 – 16:30 Op North Sea Jazz 2012 beleefde de band Gumbo Circus zijn première. Deze band, ontstaan uit de vele edities van Gumbo Night, is een verzameling van de beste muzikanten uit de Nederlandse blues.
68. Salon Saffier Herenstraat 29
Performance: proza, poëzie & percussie Wereldliteratuur en muziek
Boris van den Wijngaard en Hans Burdorf 13:00 – 13:30, 14:30 – 15:00, Proefles Salsa 16:00 – 16:30 Union Salsa In het kleinste theater van Utrecht 16:30 – 17:15 brengen acteur Boris van den Maak kennis met de gezellige, Wijngaard en percussionist Hans tropische dansritmes van LatijnsAmerika: de salsa. Salsa is vurig, vol Burdorf een programma met passie, vrolijk en sociaal. Salsa dans bijzondere verhalen en gedichten je met gevoel en met een glimlach. uit de wereldliteratuur verweven met het ritme van de beat. www.unionsalsa.nl www.rasa.nl
www.salonsaffier.nl
55
69. Schiller Theater Place Royale Minrebroederstraat 11
De Talk Salon Wilma Paalman 12:00 – 12:20, 13:20 – 13:40 Iedere maand, op een vaste avond, wordt De Talk Salon in het Schiller Theater gehouden. Zangeres Wilma Paalman is de gastvrouw die het gesprek over het onderwerp van de maand op speelse wijze zal introduceren en leiden. www.wilmapaalman.nl
Laat mij maar voorop Maarten Ebbers 12:20 – 12:40, 17:00 – 17:20, 17:20 – 17:40 Winnaar van zowel de jury- als de publieksprijs van het Leids Cabaret Festival in 2009. Maarten Ebbers komt met zijn tweede theatervoorstelling en hoe! Maarten gooit zijn twijfels overboord en gaat met volle kracht vooruit. Nuanceren is voor mietjes. www.maartenebbers.nl
Fresh Meat Cabaret & comedy by women Comedy Kitchen 12:40 – 13:00, 14:20 – 14:40, 15:40 – 16:00, 17:20 – 17:40, 18:00 – 18:20 Comedy Kitchen is terug! Heter, pittiger, verser! Comedy Kitchen is hét uithangbord voor female comedy in Nederland. Fresh Meat is een programma vol stand-up 56
comedy en cabaret dóór vrouwen, vóór iedereen. Opgericht door Jennifer Evenhuis en Soula Notos. www.comedy-kitchen.nl
Drie seconden eeuwigheid Joris Schiks 13:00 – 13:20, 15:25 – 15:45 Joris' voorstelling dompelt je onder in een warm bad, biedt veel herkenning en komt in de intimiteit van een theater volledig tot zijn recht. Joris zingt en grapt sinds 1959 in het Nederlands en Duits. Joris wordt begeleid door Joost Schreuders en Bosz de Kler.
Liedjes van Weemoed en Andere Gevoeligheden Meike Veenhoven 13:20 – 13:40, 15:40 – 16:00 Meike debuteerde met de cd Liedjes van Weemoed en Andere Gevoeligheden in 2008. In 2010 won ze het Utrechts Kleinkunstfestival. In 2012 kwam haar tweede cd Alles van waarde uit. Van achter de piano zingt Meike over de dingen die voorbij gaan. www.meikeveenhoven.nl
Superburger The Man with Split Nationalities Greg Shapiro 13:40 – 14:00, 14:00 – 14:20, 15:25 – 15:45, 16:00 – 16:20, 16:40 – 17:00 Greg Shapiro is bekend van Boom Chicago, Comedy Central and Behind Dutch Headlines. Shapiro tourt met zijn soloshow
Fauvist – Allemaal op weg Met o.a. Maarten Ebbers en Laura Johannes 14:00 – 14:20, 14:40 – 15:00, 16:00 – 16:20, 17:00 – 17:20 Een vrouw, een paar mannen en een tent vol instrumenten. Een intiem theatraal concert vol verhalen, goedkope biertjes, marshmallows en goede muziek.
Naakt
Greg Shapiro
Superburger door Nederland. Daarnaast tourt Greg drie maal per jaar door Nederland met zijn favoriete internationale comedians.
Nele Mennes 14:40 – 15:00, 16:40 – 17:00 In Naakt geeft Nele Mennes zich bloot, figuurlijk. Met haar eigen Vlaamse liedjes en poëtische vertalingen van Brel schept ze een sfeer waar het prettig vertoeven is. Een programma vol krachtige songs. Winnares van Utrechts Kleinkunst Festival 2013. www.nelemennes.com
Uitreiking oeuvreprijs
15:00 – 15:10 Voor het eerst reikt Schiller Theater Place Royale een oeuvreThe Dreams 13:40 – 14:00, 14:20 – 14:40, prijs uit aan een cabaretier of 15:05 – 15:25, 16:20 – 16:40, kleinkunstenaar. Tijdens het Uitfeest is de eerste editie, daarna zal 17:40 – 18:00 jaarlijks een cabaretier of kleinkunEen passie voor zingen en dansen stenaar deze prijs in ontvangst is wat Joyce, Sara en Marielouise nemen. bindt. Deze droomvrouwen brengen een vrolijk en gevarieerd liedprogramma met muziek voor Julie Cafmeyer jong en oud. Verschillende sferen 15:05 – 15:25, 16:20 – 16:40 en muziekstijlen wisselen elkaar af. Julie Cafmeyer studeert aan de toneelacademie Maastricht en won diverse prijzen. Haar theatervoorstellingen typeren zich door wrange humor, duistere lichtheid en vermakelijke tragiek. www.schillertheater.nl
57
70. Skon – De blauwe fuut
72. Stadhuis
Alendorpstraat 7
Korte Minrebroederstraat 2
De blauwe fuut, een van de tweehonderd kinderverblijven van Skon kinderopvang, presenteert een programma speciaal voor kinderen van 2 tot 4 jaar. Elk half uur kunnen ze meedoen aan peuterdans of muziekles. Ouders zijn natuurlijk ook van harte welkom.
Hoofd- en Bijzaken Tentoonstelling van de Utrechtse kunstenaar Marjolein Starreveld
Begane grond – wandelgangen 12:00 – 16:00 Marjolein Starreveld viert haar vijfentwintigjarig jubileum als kunstenaar. Ter gelegenheid Peuterdans 13:00 – 13:30, 14:00 – 14:30, daarvan zijn in het Stadhuis haar 15:00 – 15:30, 16:00 – 16:30 geborduurde assemblages te zien. Tijdens het Uitfeest laat ze zien hoe Muziekles 13:30 – 14:00, 14:30 – 15:00, zij dit bijzondere werk maakt. 15:30 – 16:00, 16:30 – 17:00 www.marjoleinstarreveld.nl www.skon.nl
71. Sophies Palace Bemuurde Weerd OZ 13
Dans mee met Forêt Sacrée Obouibé! West-Afrikaanse dansworkshops Kodjo Agbodjalou, Forêt Sacrée Obouibé Troonzaal 15:30 – 16:45 Laat je meenemen naar Afrika, verlies je in de intensieve bewegingen, ga in op het ritme van de Afrikaanse trommels en ontdek de roots van de dans. De twee dansworkshops van Kodjo zijn een voorproefje op de wekelijkse lessen van Ayaovi Kokousse. Dans met ons mee! www.foretsacree.nl
58
Hoogtepunten Holland Animation Film Festival Trouwzaal 12:00 – 18:00 In animatie kan alles! Van spectaculaire technieken tot poëtische hoogstandjes. Van hilarische cartoons tot de nieuwste videoclips en abstracte films. Van kunstzinnig tot commercieel, van potloodschets tot muisklik. Nu te zien in het Stadhuis. www.haff.nl
De Onvrede van Utrecht Een kort en krachtig politiek toneelspel Met burgemeester Aleid Wolfsen, wethouders Gilbert Isabella, Frits Lintmeijer en Mirjam de Rijk Raadzaal 13:30 – 14:00, 15:00 – 15:30, 16:30 – 17:00
De Onvrede van Utrecht
Burgemeester, wethouders en 73. Stadhuisbrug raadsleden van de stad Utrecht spelen De Onvrede van Utrecht, Op zoete wijze een satire op de Utrechtse ambities Kies je kleur en meng én de reacties op biedingen voor je wens grote evenementen en projecten Marijke van Es en in de stad. Steffie van Lamoen 12:00 – 17:30 Een half uur voor aanvang (van elke De wenssuikerspin: kies je kleur en voorstelling) worden kaarten bij de meng je wens. De suikerspin in een kaartuitgifteplek op de Korte geheel nieuw jasje. Door middel Minrebroederstraat 2 uitgedeeld. van een theatrale act met jou in de Reserveren is niet mogelijk. hoofdrol is wensen nog nooit zo leuk geweest! Kom, proef en beleef. Fabels van Fortuna
Oude Muziek
Ensemble Fortuna Vredenburg Klepconcerten 15:00 – 15:30, 16:30 – 17:00 13:00 – 17:00 Twee hondjes die niet willen Elke 20 minuten een concert in luisteren naar het baasje, een pocketformaat: jazz, klassiek en koekoek en een nachtegaal die pop, alle genres komen aan bod. elkaar de tent uit vechten en een www.vredenburg.nl lekker broodje papegaai: in de Fabels van Fortuna hoor je grappige en spannende dierenliedjes uit de middeleeuwen. www.ensemble-fortuna.nl www.utrecht.nl 59
How long is now Openbare repetities Conny Janssen Danst 13:00 – 13:20 Na uitverkochte zalen met Zout komt Conny Janssen Danst komend seizoen naar Utrecht met How long is now. Choreografe Conny Janssen repeteert enkele delen uit de choreografie, waarbij ze tekst en uitleg geeft over het creatieve proces. www.connyjanssendanst.nl
Loungen met SPRING
Mondo Leone
74. Stadsschouwburg Utrecht
Spring Performing Arts Festival Op het grasveld voor de deur 13:00 – 18:00 Kom in de festivalsfeer in de relaxte zithoek van SPRING op de plek waar in mei weer het festivalhart bruist en laat je op bijzondere wijze vastleggen op de gevoelige plaat. www.springutrecht.nl
Lucas Bolwerk 24
De wereld van Leon Mondo Leone 13:00 – 13:30 De Wereld van Leon is een bonte voorstelling voor het hele gezin met mooie korte filmpjes, swingende muziek en grappige verhalen. Over schoonheid, verwondering, een betere manier om een ei te pellen en veel meer. Een fragment uit de voorstelling. Vanaf 8 jaar. www.mondoleone.nl
60
Radio Martiko
Radio Martiko Buiten 13:00 – 18:00 Pakistaanse filmtunes, fifties R&B, Turkse psychedelica, cumbia of afrofunk. Kom swingen op de
zomerse klanken van Radio Martiko. Vinyl only! Mede mogelijk gemaakt door RASA. www.rasa.nl
Het Nieuwe Lied Aangenaam relaxen Tjeerd Gerritsen, Jan Groenteman en Eefke den Held 13:30 – 13:50, 15:30 – 15:50 Het Nieuwe Lied is een gezelschap van Nederlandse singer-song writers die net zo gemakkelijk de gitaar pakken als achter de piano gaan zitten. Komend seizoen elke derde zondagmiddag van de maand in Zindering, tijdens het Uitfeest maak je alvast kennis. www.hetnieuwelied.nl
Muzikale Filiaalmix voor de hele familie
de persoonlijke diamanten van Hitler. Leon Giesen brak de code en vertelt wat hij ontdekt heeft. Vanaf 12 jaar. www.mondoleone.nl
Hiphop! Illusionary Rockaz Crew e.a. 14:15 – 15:00, 16:15 – 17:00 Proeven van de hiphopcultuur met showcases, exhibition battles en een workshop door Utrechtse crews, waaronder Illusionary Rockaz Crew.
Thijs Borsten & gasten 14:30 – 14:50, 16:30 – 16:50 Cultureel ondernemer, pianist en gelouterd muziekschrijver: Thijs Borsten is niet voor één gat te vangen. Vanmiddag geeft hij met zijn muzikale gasten een preview uit Aan tafel met Thijs Borsten &, komend seizoen drie avonden in Zindering.
Het Filiaal 13:30 – 13:50, 14:30 – 14:50, 15:30 – 15:50, 16:30 – 16:50 Tijdens het Uitfeest een voorproefBuutvrij je uit de voorstellingen van Het Van der Laan & Woe Filiaal in een wervelend programma 15:00 – 15:20, 16:00 – 16:20 van 20 minuten met grappige Het gaat goed met Van der Laan mannen, sketches, live muziek en & Woe. Met hun nieuwste prachtige liedjes. Komt dat zien! programma Buutvrij lossen ze alle verwachtingen ruimschoots in. www.hetfiliaal.nl 'Een voorstelling die bijna uit zijn voegen barst van de sterke scènes M, de sleutel tot de code en komische vondsten.' (de Mondo Leone 14:00 – 14:30, 15:00 – 15:30, Volkskrant). Een selectie uit het programma. 16:00 – 16:30 Vorig jaar werd in de media een www.vanderlaanenwoe.nl nazi-document getoond. Een www.stadsschouwburgmuziekstuk dat eigenlijk een utrecht.nl gecodeerde schatkaart was dat zou leiden naar honderd goudstaven en 61
75. Studio La Zapada Catharijnesteeg 6
spel en dans zien van jonge makers en door jonge spelers. Laat je verrassen door deze aanstormende talenten.
Argentijnse Tango proefles + mini demo Een half uur voor aanvang worden Maak kennis met je kaarten bij de kassa uitgedeeld. nieuwste passie! Vanaf 14 jaar. Tango La Zapada 14:30 – 15:15, 15:30 – 16:15 Argentijnse tango is hip en toch al meer dan honderd jaar oud. Gebaseerd op een oude traditie, maar altijd meegegaan met de tijd. De vele mogelijkheden van deze dans laten je schitteren of juist ingetogen bezig zijn. www.tangolazapada.nl
76. Theater Kikker Ganzenmarkt 14
Voorproefje Droomstad Ed Sanders Grote zaal 13:00 – 13:30, 15:15 – 15:45 De Utrechtse groep Ed Sanders bestaat uit dansers en popmuzikanten. Droomstad is hun ode aan kinderen in oorlogsgebieden, voor wie het kunnen dromen van levensbelang is. Een half uur voor aanvang worden kaarten uitgedeeld. Vanaf 6 jaar. www.dedansers.com
DOX verrast Theatergroep DOX Grote zaal 13:45 – 14:15, 16:00 – 16:30 In een collage van een half uur laat de Utrechtse Theatergroep DOX 62
www.theatergroepdox.nl
Aluin houdt huis in Theater Kikker Previews, klassiekers en vrienden Theatergroep Aluin Kleine zaal 14:00 – 17:00 Aluin laat zien dat de huiskamer een theater is en het theater een huiskamer. Met onder andere: Ken je Klassiekers II, Oidipous Unplugged en de vierkoppige band Stetson. Kom binnen en doe alsof je thuis bent. www.aluin.nl
Schweigman& presenteert muziek van Tuthola Grote zaal 14:30 – 15:00 Het Utrechtse Theatergezelschap Schweigman& presenteert in samenwerking met de band Tuthola in en om Het Huis Utrecht, Theater Kikker en de Stadsschouwburg een aantal exclusieve muzikale performances in een bijzonder jasje. Een half uur voor aanvang worden kaarten uitgedeeld. www.schweigman.org
advertentie
SOUND OF FREEDOM HET SLOTSPEKTAKEL VAN VREDE VAN UTRECHT
21 SEPTEMBER
VLIEGBASIS SOESTERBERG Rijsttafelen op de landingsbaan, een drama met vuurgevecht en explosies, een spectaculaire reddingsoperatie met landmacht en luchtsteun, een groot vredesconcert op de kruising van de landingsbanen met het Metropole Orkest & Friends: Douwe Bob, Wende Snijders en Pax. een initiatief van gemeente en provincie Utrecht
vredevanutrecht2013.nl
#vrede2013 63
Monoloog uit Tuigdorp Tg Monter Grote zaal 16:45 – 17:15 Tuigdorp is het verhaal van aan lager wal geraakte mensen die waren ‘verbannen’ naar aangepaste woningen aan de rand van de stad. Nu zien we een van die bewoners nog één keer terug.
78. Torenpleinkerk Schoolstraat 5, Vleuten
Zondagmiddagconcert
Eveline M. Jansen en Vladimir Shobanov 15:00 – 17:00 Een unieke combinatie: een orgel uit 1810 en een hippe accordeon. Een concert door Eveline M. Jansen, organiste uit Utrecht en de Een half uur voor aanvang worden Russische accordeonist Vladimir kaarten bij de kassa uitgedeeld. www.tgmonter.wordpress.com Shobanov. Ze brengen een programma met hippe tango's www.theaterkikker.nl en melancholische rumba's.
77. Theatercafé De Bastaard Jansveld 17
Basalt pakt UIT Theater, proza, poëzie Theatergroep Basalt & gasten 13:30 – 14:00, 14:30 – 15:00, 15:30 – 16:00, 16:30 – 17:00, 17:30 – 18:00 Een programma vol met theater, proza en poëzie. Theatergroep Basalt put uit een rijk arsenaal van korte één-akters, sketches en scènes uit bestaande stukken. Met een aantal dichters en proza-schrijvers. www.tgbasalt.nl www.kortvreemdproza.nl www.debastaard.nl
www.torenpleinkerk.nl
79. Touchée Dance Company Adelaarstraat 13
Touchée Gold 50+ Dansen voor ouderen 14:00 – 14:45 Dans mee tijdens deze speciale Touchée Gold les. Dansen en genieten voor dansers van 50 jaar en ouder.
Touchée Mini's 2-3 jr Peuterdans 14:00 – 14:45 Vanaf dit seizoen kunnen ook de allerkleinsten leren dansen op de hipste muziek.
Touchée Adults 18+ Mix van Touchée stijlen 15:00 – 15:45 Tijdens deze energieke workshop maak je kennis met de verschillende dansstijlen die Touchée te 64
Touchée Kidz
bieden heeft: van streetdance tot hiphop en van house quake tot latin. Kom swingen en genieten.
Touchée Kidz 6-12 jr Streetdance 15:00 – 15:45 Net zo stoer dansen als de grote sterren Beyoncé, Michael Jackson, Justin Bieber en Aliyah? Bij deze streetdance workshop leer je dansen op de hipste muziek. Dans jij met ons mee?
Touchée Kidz 13-15 jr Street en Hip Hop 16:00 – 16:45 Maak kennis met street en hiphop van Touchée. De nieuwste beats, de coolste docenten en de meeste swag. Doe mee met de workshop.
Touch by Touchée 16+ Hip Hop 16:00 – 16:45 Tijdens deze hiphoples, leer je wat hiphop is in puurste vorm. Rauw, hard en muzikaal. www.touchee.nl
80. TRANSarte Doelenstraat 36
Open Huis Kunstuitleen en centrum voor creatieve cursussen 12:00 – 17:00 TRANSarte besteedt aandacht aan edelsmeden. Heb je vragen over een cursus edelsmeden of over oude en niet meer gedragen sieraden? Sanne de Vries van goudsmidatelier Juffrouw Dubois kan je hierover, geheel vrijblijvend, adviseren. Deelnemer Galerie Route Utrecht. www.transarte.nl 65
81. Utrechts Centrum voor de Kunsten (UCK) Domplein 4
UCK breng foto van The Agreement tot leven
83. Werftheater Oudegracht a/d Werf 60
Miljoenen Idioten
Jeroen Kramer 12:30 – 13:00 Jeroen Kramer (die we kennen als 12:00 – 18:00 Heb je de enorme groepsfoto presentator van Het Klokhuis en als van de vredesonderhandeling razende reporter van Het Sinterklaasjournaal) ontpopt zich in zijn in 1713 bij het Stadhuis al liedjesprogramma Miljoenen gezien? Theatervoorstelling Still, Alive laat deze foto bij het UCK Idioten als stand-up zanger. tot leven komen. Wil je op de foto www.werftheater.nl à la The Agreement, maar dan anno 2013? Kom naar de Stadhuisbrug, Zuchtjongens van 13:00 tot 16:00 uur. Johan Hoogeboom & Ludo van der Winkel Aanvang voorstelling ieder heel uur, 13:15 – 13:45 laatste voorstelling 17:00 uur. Zuchtjongens is een muzikaal www.uck.nl cabaretprogramma waarin de wereld beschouwd wordt vanuit twee perspectieven: die van een 82. Werfkelders jonge, frisse en optimistische Oudegracht – Vismarkt wereldburger en die van een tot Twijnstraat oude, belegen, zichzelf realist noemende doemdenker. Utrecht Down Under
Kunst in de Utrechtse werfkelders
13:00 – 18:00 Daal af naar de historische werfkelders en beleef een avontuurlijke route met actuele Utrechtse beeldende kunst. Utrecht Down Under neemt je mee naar één van de meest unieke locaties van de stad en verrast met hedendaagse kunst. www.utrechtdownunder.nl
www.VEtheater.nl.
Nest, Tafel en Bed Ilse Warringa en Niek Barendsen 14:00 – 14:30 Een voorstelling vol dromers en doorzetters: ze verschonen de kattenbak, missen de boot, bakken een quiche, vallen om en staan weer op. Ze trekken een regenpak aan en trotseren de Hollandse regen. Nest, Tafel en Bed is tragikomisch cabaret. www.niekbarendsen.nl
66
Jeroen Kramer, foto: Mart Boudestein
Die fesche Lola und die Tangogeigerin Berlijnse chansons uit de Roaring Twenties Duo Sans Souci 14:45 – 15:30 Berlijn, jaren '20 en '30 van de vorige eeuw. Enerzijds crisis door hoge inflatie na de Eerste Wereldoorlog, anderzijds een tijd waarin mensen vertier en afleiding zochten. Een levendige Berlijnse cabaret- en muziekscène.
Nest, Tafel en Bed
Het is je Bloed BakkerLutz 16:15 – 16:45 Het duo BakkerLutz bestaat uit Martin Bakker (ex-Het Groot Niet Te Vermijden) en Joris Lutz (tv-serie Ha Die Pa). De muzikale voorstelling Het is je Bloed is rock & roll cabaret. Puur, meedogenloos en ontroerend. www.mojotheater.nl
Impro-cabaret
De Arrogantjes 17:00 – 17:30 Spetterende improvisatieshow. Alvast bedankt! Een unieke mix van tintelende K&M: Karin & Monique theatrale scènes, humoristische 15:30 – 16:00 sketches, een snufje showbizz Twee jonge vrouwen op de helft en machtige muzikaliteit. Allemaal van hun leven, die een beetje ter plekke geïmproviseerd door terugkijken, vooruit kijken, maar zich vooral verbazen over wat hen de Arrogantjes. Spontaan, ad rem, nú overkomt. En jij kunt daarbij zijn. explosief en live. Je gaat de blaren op je handen www.arrogantjes.nl klappen. Waarvoor… alvast www.werftheater.nl bedankt! www.duosanssouci.nl
www.kenmtheater.nl
67
Jilted
84. Winkel van Sinkel Oudegracht 158 Host: Jos Terlingen
Presentatie Beeldende Kunst
Small Bigband On The Roll 14:15 – 14:45 Small Bigband On the Roll speelt verfrissend gearrangeerde jazzstandards, latin-jazz stukken en grooves. De hechte ritmesectie wordt aangevuld met stevige blazers van saxen en trompetten. Onder leiding van saxofonist Iman Spaargaren.
Balzaal – eerste verdieping 13:00 – 17:00 Verschillende galeries en kunstenaars tonen een deel van de kunst www.imanspaargaren.nl die zij in huis hebben. Met kunst uit de collecties van onder andere Zoumana Diarra & Vlampijp Ateliers, Kunstliefde, Ruben Bekx Atelier de Werkvloer, Atelier Vieze 15:00 – 15:30 Handen, Kunstmeid en Dansimpro- Mooie improvisaties op de gitaar visatie Utrecht. door Zoumana Diarra en Ruben Bekx.
Jilted
13:15 – 14:00 Suzanne, Sophie en Laura spelen met hun band jazz met een vintage randje en country met een vleugje humor. www.jilted.info
68
www.zoudiarra.com www.bassicarts.com
85. Zijdebalen Theater Zeedijk 6
House of Eutopia
Zoumana Diarra
Swing in Utrecht presenteert: Lindy hop till you drop
11:00 – 18:00 House of Eutopia is een installatie over de verborgen geschiedenis en de toekomst van Europa van de Belgisch kunstenaar en architect Filip Berte. De sociale, politieke, geografische en historische grenzen van Europa zijn afgetast en blootgelegd in een huis van vijf kamers.
The Rise of Populism in Europe
FOTODOK i.s.m. Vrede van Utrecht 11:00 – 18:00 16:00 – 18:00 In The Rise of Populism in New York, 1920's. Lindy hop Europe gaan fotojournalisten evolueerde uit de charleston en de swing jazz in de jaren '20 tot '40. uit verschillende Europese landen Deze vrolijke partnerdans kenmerkt op zoek naar (politieke) populistische verschuivingen dichtbij huis. zich door muzikaliteit en improvisatie. Kom kijken en doe mee. www.fotodok.org 16:00 Optreden Swing in Utrecht www.vredevanutrecht2013.nl 16:15 Taster charleston www.zijdebalen-evenementen.nl 16:35 Social dance met swingjazz dj 17:00 Optreden Swing in Utrecht 17:15 Taster lindy hop 17:35 Social dance met swingjazz dj www.swinginutrecht.nl www.dewinkelvansinkel.nl
69
colofon Programmering en productie: Willemijn Lamp, Nanouk Hildebrand Artistiek advies: Anneke Jansen Uitvoerend producent: Mattijn Boerkamp (M producties) Programma- productieondersteuning: Sara Conen, Saskia Roterman (stagiaire) Marketing en communicatie: Wietske Walhout, Jasmijn Fermie, Syrinx Fakkeldij, Danielle Hielckert (stagiaire) Vergunningen en veiligheid: Ted Boom (De Regelaar) Grafisch ontwerp: Studio Vrijdag Drukwerk: Drukkerij Pascal Website: Kill Your Darlings Advertentie acquisitie: Daily Productions (www.daily.nl) Hoofd programmering: René van der Giessen Hoofd marketing en communicatie: Melinde Gerber Directeur Cultuurpromotie Utrecht: Hanneke Bouwsema Met speciale dank aan: Alle deelnemende culturele instellingen en alle vrijwilligers van het Uitfeest. Uitfeest is mede mogelijk gemaakt door: deelnemende horeca (Bigoli, Daen’s, De Beurs, De Burgemeester, De Zaak en San Siro) en winkeliers Schoutenstraat.
70
Culturele Zondagen is een initiatief van de gemeente Utrecht en wordt in 2013 zeven keer georganiseerd in samenwerking met diverse Utrechtse organisaties. De volgende Culturele Zondag is Op bezoek bij het boek op 2 en 3 november 2013. Culturele Zondagen vormt samen met het Utrechts Uitburo, Cultuurpromotie Utrecht Domplein 24, 3512 JE Utrecht T 030 232 30 80 E info@culturelezondagen.nl W culturelezondagen.nl Meld je aan voor de nieuwsbrief via culturelezondagen.nl Volg ons ook op Facebook (Culturele Zondagen) en Twitter mee via #cznl (twitter.com/ culturelezondag). Culturele Zondagen heeft het Convenant Duurzame Evenementen Utrecht ondertekend. Dit houdt in dat wij samen met de andere ondertekenaars kennis en ervaring delen op het gebied van verduurzaming. Zo dragen we bij aan de doelstelling van de gemeente: Utrecht klimaatneutraal in 2020. www.duurzameevenementenutrecht.nl Alle informatie in deze uitgave is zo nauwkeurig mogelijk vermeld. De uitgever is niet aansprakelijk voor foutieve informatie. ©2013
advertentie
UITFEEST 2013
ZO 1 SEP – VANAF 13.00 UUR - TOEGANG GRATIS Het culturele seizoen begint met gratis voorproefjes van wat komen gaat! Met in en om de schouwburg: Conny Janssen Danst, Van der Laan & Woe, Het Nieuwe Lied, Thijs Borsten, Mondo Leone, Illusionary Rockaz Crew, Het Filiaal e.a. Kom langs en maak kans op twee vrijkaarten naar keuze voor het nieuwe seizoen!
WWW.STADSSCHOUWBURG-UTRECHT.NL
Agenda 2013 2 & 3 november Op bezoek bij het boek
2014 12 januari Nieuwjaarsduik 1 & 2 maart Kijken, Kijken, Kopen 24 & 25 mei CITY FUTURE PROGRAM 12 & 13 juli CZ on Tour 7 september Uitfeest 11 & 12 OKTOBER In de Ban van de Man